Annual report_2017

ÎáéáõåóÇáÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ & ¹ñ³ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ
вÜð²ÚÆÜ
βè²ì²ðàôØ
ÎàèàôäòÆàÜ
èÆêκð
¸åñáóÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ½»ÏáõÛó
ÎáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ÐРѳÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ
ä»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙ Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç 2016-2017 ÃÃ. ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ
Àݹ»ñùû·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ïñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ
éÇëÏ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ
γÛáõÝ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ³ÏïÇí Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ
Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
гÝñ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïáõÙ Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
§Ø³ëݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ ÏñÃáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñáõÙ¦ Íñ³·ñÇ
ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ݳ˳¹åñáó³Ï³Ý
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
ÛáõÙñÇáõÙ ³ñï³ùÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ù³ïáõóíáÕ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
ÛáõÙñÇáõÙ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ Ù³ïáõóíáÕ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
§ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÏñÍùáí Ï»ñ³ÏñÙ³Ý Ëñ³ËáõëÙ³Ý & Ù³ÝϳϳÝ
ëÝÝ¹Ç ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ & ÎñÍùÇ Ï³ÃÇ
÷á˳ñÇÝÇãÝ»ñÇ í³×³é³Ñ³ÝÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ
ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ½»ÏáõÛó
вÜð²ÚÆÜ
èºêàôðêܺð
زêܲÎò²ÚÆÜ
ØàÜÆîàðÆÜ
ÂÆÐÎ ºì
àðÌÀÜκðܺðÆ
вزîºÔ
²ð¸ÚàôÜøܺð
2017 ²Ä
ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð
ÐÎ-ܺð,
ÒºèܲðβîÆðàôÂÚàôÜ
ºì βزìàðàôÂÚàôÜ
²åñÇÉÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ 2017 à ,
Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÇ ã³ñ³ß³ÑÙ³Ý & ³ÛÉ ÁÝïñ³Ï³Ý
˳ËïáõÙÝ»ñÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·
2017Ã. ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ï³Ý Ãí»ñÇ
¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÙáÝÇïáñÇÝ·
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ 2017à ³åñÇÉÇ 2-Ç .
ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹Çïáñ¹áõÃÛ³Ý ½»ÏáõÛó
È³í³·áõÛÝ ÷áñÓÇ Ñ»ïù»ñáí. ç³ï³·áíáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý
ÐÎ-Ý»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ
§ ²ÛÝ ³Ù»ÝÝ, ÇÝã ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÇÙ³Ý³É øÐÎ-Ý»ñÇ Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¦ Ó»éݳñÏ
γٳíáñáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ & ѳçáÕí³Í ÷áñÓÇ áõÕ»óáõÛó
ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ & ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
µÅßϳëáóÇ³É³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇ & ó÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý
ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ½»ÏáõÛó
²é³Ýó ÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ù Ý³ó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý
µÝ³·³í³éáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ
гÝñ³ÛÇÝ ·ÝáõÙÝ»ñ
ÀÝïñ³Ï³Ý Ãí»ñ
ÀÝïñ³Ï»Õͳñ³ñÝ»ñ
iDitord / ÏñÃáõÃÛáõÝ
iDitord / ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ
î»ë³ÑáÉáí³ÏÝ»ñ
2016 ï³ñ»Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ
²ÚÈ ÜÚàôºð
ÞîºØ²ð²Üܺð
вزèàî²ðºð
àñï»±Õ ¿ ëÏëíáõÙ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ
¸³ë³·ñù³ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ å»ïù ¿ í»ñ³óí»Ý ߳ѻñÇ µ³ËÙ³Ý &
ѳۻóáÕ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ü»ñ³é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ
ì׳ñáíÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ. å³ï׳éÝ»ñ & Ñ»ï&³ÝùÝ»ñ