NA BUMM (EDITION OMV)

NA BUMM 

ZITATE AUS DER WELT DES FUSSBALLS, 

DER KUNST, KULTUR UND "HOPPALAS" 

HANS BÖCK | www.zitate.eu

HANS BÖCK 

NA BUMM 

ZITATE AUS DER WELT DES FUSSBALLS, 

DER KUNST, KULTUR UND "HOPPALAS"

Wir haben uns sehr bemüht, die jeweiligen Rechteinhaber zu 

eruieren. Bei einigen war es Herausgeber und Verlag allerdings 

nicht möglich. Wir danken Ihnen für Informationen. 

Die Rechtsansprüche bleiben gewahrt. 

Sämtliche Inhalte ohne Gewähr. 

1. Auflage 2020 

© 2020 • Hans Böck • zitate.at gmbh 

A-2540 Bad Vöslau • Berggasse 64 • Tel.: +43 676 455 0000 

E-Mail: office@zitate.eu 

UID-Nr.: ATU49793709 • FN 193925i Firmenbuchgericht: 

Handelsgericht Wiener Neustadt 

Geschäftsführung: Susanne Grem, Prok. Stefan Böck, 

Prok. Mag. Mag. Nikolaus Grem 

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in welcher 

Form auch immer ohne schriftliche Genehmigung 

der zitate.at gmbh reproduziert oder mittels Verwendung 

elektronischer/digitaler Systeme verarbeitet, vervielfältigt 

oder publiziert werden. 

»MEINE KRAFT LIEGT 

IN JESUS. DER GLAUBE 

SPIELT EINE SEHR, 

SEHR WICHTIGE ROLLE 

IN MEINEM LEBEN. MEINE 

ELTERN HABEN MIR DAS 

SCHON ALS KIND AUF 

DEN WEG GEGEBEN.« 

DAVID OLATUKUNBO ALABA 

»UM GLÜCKLICH ZU SEIN, REICHT MIR EIN BALL 

BEI DEN FÜSSEN. MEINE MOTIVATION IST, 

DASS ICH DAS LIEBE, WAS ICH TUE. 

ICH WÜRDE GENAUSO GERN FUSSBALL SPIELEN, 

WENN MICH NIEMAND DAFÜR BEZAHLTE.« 

LIONEL ANDRÉS MESSI 

Die Energie für 

ein besseres Leben. 

5 Die Energie für 

ein besseres Leben.

»EIN SPORTJOURNALIST IST EIN MANN, DER AM 

SAMSTAG GENAU WEISS, WELCHE MANNSCHAFT 

AM SONNTAG GEWINNT, UND DER AM MONTAG 

GENAU ERZÄHLT, WARUM SIE VERLOREN HAT.« 

JÖRG WONTORRA 

»ALLES, 

WAS ICH ÜBER 

MORAL UND 

PFLICHT WEISS, 

VERDANKE 

ICH DEM 

FUSSBALL.« 

ALBERT CAMUS 

»IN DER KUNST IST 

ES ANDERS ALS BEIM 

FUSSBALLSPIEL: 

IN ABSEITSSTELLUNG 

ERZIELT MAN DIE 

MEISTEN TREFFER.« 

SALVADOR DALI 

»DER FUSSBALL IST EINER DER AM 

WEITESTEN VERBREITETEN RELIGIÖSEN 

ABERGLAUBEN UNSERER ZEIT. 

ER IST DAS WIRKLICHE OPIUM FÜR DAS VOLK.« 

UMBERTO ECO 



6 7 Die Energie für 

ein besseres Leben.

»KUNSTRASEN IN 

DEN STADIEN 

ERFORDERT TECHNIK, 

BALLGEFÜHL UND 

PRÄZISE PÄSSE - 

ALSO DER TOD DES 

DEUTSCHEN 

FUSSBALLS.« 

OLIVER WELKE 

»FUSSBALL IST EINE KUNST, SO WIE 

TANZEN EINE KUNST IST - ABER NUR WENN ES 

GUT GEMACHT WIRD, WIRD ES ZUR KUNST.« 

»WAS ICH MAG, IST FUSSBALL. 

WAS ICH VERSTEHE, IST FUSSBALL. 

WORIN ICH GUT BIN, DAS IST FUSSBALL.« 

ZINEDINE "ZIZOU" ZIDANE 

»WAS DIE 

FUSSBALLREPORTER 

SO SAGEN, 

IST LITERARISCH 

HOCHINTERESSANT.« 

FRANZOBEL 

ARSÈNE WENGER 




ein besseres Leben.

»ALGORITHMUS, 

DAS SAGE ICH 

JETZT NICHT, 

UM MIT EINEM 

FREMDWORT ZU 

IMPRÄGNIEREN.« 

MEHMET SCHOLL 

»THEATER ODER FUSSBALL: 

MAN MÖCHTE INDIVIDUEN SEHEN, 

DIE ENTSCHEIDUNGEN TREFFEN.« 

PETER SIMONISCHEK 

»EIN TOR IST FÜR MICH WIE 

DER KUSS EINER FRAU.« 

FRANCESCO TOTTI 

»ICH HABE DEM 

LINIENRICHTER MEINE 

BRILLE ANGEBOTEN. 

ABER AUCH DAS HAT ER 

NICHT GESEHEN« 

(FUSSBALLSPRUCH DES JAHRES 2016) 

PETER STÖGER 




ein besseres Leben.

»IM HEUTIGEN 

FUSSBALL VERRICHTET 

DER TRAINER EINE 

UNSAUBERE, JA, 

HOCHGIFTIGE ARBEIT. 

ER IST DER SÜNDENBOCK 

FÜR NIEDERLAGEN, 

UND DASSELBE VOLK, 

DAS IHN IN DEN HIMMEL 

GEHOBEN HAT, 

SCHICKT IHN SPÄTER 

IN DIE HÖLLE.« 

EDUARDO HUGHES GALEANO 

»IMMER GLÜCK IST KÖNNEN.« 

HERMANN GERLAND 

»ERFOLG IST 

VIEL MEHR 

DAS ERGEBNIS 

VON ZWEIFELN 

ALS DAS ERGEBNIS 

VON GEWISSHEITEN.« 

JOSEP "PEP" GUARDIOLA 

»DER TRAINER IST NOCH NICHT GEBOREN, 

DER DEN SPIELERN DEN FUSSBALLINSTINKT, 

DEN FUSSBALLVERSTAND GIBT.« 

ERNST "ASCHYL" HAPPEL 




ein besseres Leben.

»HÄTTE, KÖNNTE, 

WÜRDE BRINGT 

DICH IM FUSSBALL 

NICHT WEITER.« 

KARL-HEINZ RUMMENIGGE 

»DAS INDIVIDUELLE ZIEL HINTER 

DAS GEMEINSAME ZIEL ZU STELLEN, 

IST EIN GRUNDSATZ UNSERES HANDELNS HIER. 

SO SELBSTVERSTÄNDLICH DAS KLINGT, 

SO SCHWIERIG IST ES: 

JEDER EINZELNE IM VEREIN MUSS DIESEN 

PROZESS GEDANKLICH DURCHMACHEN. 

NUR WENN JEDER DAS EIGENE EGO IMMER 

HINTER DAS GEMEINSAME STELLEN KANN, 

HABEN WIR ERFOLG. STELLT NUR EINER SEIN 

EGO ÜBER DAS GESAMTE, KANN DAS 

DIE BALANCE EMPFINDLICH STÖREN.« 

»EIN GUTER TORWART IST EIN SPIELER, 

DER SEINE MANNSCHAFT 

DURCH ÜBERSCHREITEN SEINER 

MACHTBEFUGNISSE 

IN EIGENWILLIGEN AKTIONEN RETTET.« 

JEAN-PAUL SARTRE 

»IM FUSSBALL GIBT 

ES WOHL MINDESTENS 

HUNDERT WAHRHEITEN - 

UND ALLE STIMMEN.« 

CHRISTIAN FUCHS 

RALPH HASENHÜTTL 




ein besseres Leben.

»MIT WEIN KICKST 

DU ZWAR NICHT 

BESSER, ABER DU 

VERGISST DAS 

RESULTAT DAFÜR 

SCHNELLER.« 

FRENKIE SCHINKELS 

»LOTHAR MATTHÄUS WURDE BEI 

RED BULL SALZBURG GEFEUERT. 

UND NIE WAR DER SLOGAN RICHTIGER: 

RED BULL VERLEIHT FLÜGEL!« 

»WENN DER SCHIEDSRICHTER ENTSCHEIDET, 

SO IST DAS, WIE WENN GOTT ENTSCHEIDET.« 

JOSEF HICKERSBERGER 

»FUSSBALL IST AUS 

ALLEN ERDTEILEN 

DER GRÖSSTE 

GEMEINSAME 

NENNER AUSSER 

DER EROTIK.« 

ANDRÉ HELLER 

HARALD SCHMIDT 




ein besseres Leben.

»FAIRPLAY IST, 

DAS FOUL SO 

VERSTECKT ZU MACHEN, 

DASS DER SCHIEDSRICHTER 

ES NICHT SIEHT.« 

DIETER HILDEBRANDT 

»EIGENTLICH MÜSSTEN DIE SPIELER JEDEN 

TAG NACH DEM AUFSTEHEN DREI KERZEN 

ANZÜNDEN UND HOFFEN, DASS SIE MÖGLICHST 

LANGE BEIM FC BAYERN MÜNCHEN SIND.« 

ULI HOENESS 

»DU HAST DICH ALS TRAINER UM 20 

SEHR REICHE MENSCHEN ZU KÜMMERN 

UND MUSST SIE BEI LAUNE HALTEN. 

DIESER JOB IST NATÜRLICH SCHLECHT 

FÜR DEINE GESUNDHEIT.« 

GERARD HOULLIER 

»ICH SEHE 

MIR JEDES 

FUSSBALLSPIEL AN. 

ZU JEDER ZEIT, 

AN JEDEM ORT, 

BEI JEDEM WETTER.« 

NICK HORNBY 




ein besseres Leben.

»VOR DEN ERFOLG 

HABEN DIE GÖTTER 

DEN SCHWEISS 

GESETZT.« 

HESIOD 

»TEAMBUILDING? TRAINER FELIX MAGATH HAT 

EINGEFÜHRT, DASS AM ABEND VOR DEM SPIEL 

UM HALBZEHN AN DER BAR ZUSAMMEN EIN BIER 

GETRUNKEN WIRD. UND DA FÜHL' ICH MICH 

WIE IN EINER FAMILIE. DA HOCKEN DANN DIE 

FRANZOSEN UND DIE SÜDAMERIKANER MIT DEN 

DEUTSCHEN UND DEM HOLLÄNDER, UND DAS IST 

RICHTIG SCHÖN. SO HABE ICH MIR IMMER 

BAYERN MÜNCHEN VORGESTELLT.« 

ULI HOENESS 

»DER FUSSBALLWAHN IST EINE KRANKHEIT, 

ABER SELTEN, GOTT SEI DANK! 

ICH KENNE WEN, DER LITT AKUT 

AN FUSSBALLWAHN UND FUSSBALLWUT. 

SOWIE ER EINEN GEGENSTAND 

IN KUGELFORM UND ÄHNLICH FAND, 

SO TRAT ER ZU UND STIESS MIT KRAFT 

IHN IN DIE BUNTE NACHBARSCHAFT.« 

»FUSSBALL IST DAS 

WICHTIGSTE ALLER 

UNWICHTIGEN DINGE 

IM LEBEN.« 

JORGE VALDANO 

JOACHIM RINGELNATZ 




ein besseres Leben.

»DU BIST NICHTS. 

DU BIST NICHTS 

BESONDERES, 

BEVOR DU ES NICHT 

INTERNATIONAL 

GESCHAFFT HAST.« 

ZLATAN IBRAHIMOVIC 

»EIN TORHÜTER IST EINE RANDFIGUR. 

EIN NOTORISCHER AUSSENSEITER MIT 

EINGESCHRÄNKTEM TÄTIGKEITSBEREICH. 

EIN HELD NUR, WENN ER ALLES HÄLT. 

EIN EINZELKÄMPFER IM TEAM. HINTER IHM IST 

SCHLUSS. ES GIBT KEIN KORREKTIV MEHR.« 

OLIVER KAHN 

»HEUTE MUSS MAN BEI DEN 

JOURNALISTEN GENAU 

AUFPASSEN, WAS MAN SAGT. 

FRÜHER HAT MAN 

IHNEN ALLES ANVERTRAUEN 

KÖNNEN, SIE HABEN 

INTERNAS NICHT GEBRACHT. 

UND WENN DOCH, 

BEKAMEN SIE EIN PAAR 

FOTZEN UND GUT WAR'S. 

»ES IST WICHTIG, DASS MAN NEUNZIG 

MINUTEN MIT VOLLER KONZENTRATION 

AN DAS NÄCHSTE SPIEL DENKT.« 

LOTHAR MATTHÄUS 

SEPP MAIER 




ein besseres Leben.

»ICH HATTE NIE EIN DISZIPLIN-PROBLEM. 

ICH HABE MAL MEINEM TRAINER 

KNALLHART MEINE MEINUNG GESAGT - 

UND DANACH HABE ICH KAUM NOCH GESPIELT.« 

»DER ÖSTERREICHER 

GLAUBT MIT 18, 

ER SEI PELÉ. 

MIT 20 GLAUBT ER, 

ER SEI BECKENBAUER. 

UND MIT 24 MERKT ER, 

DASS ER ÖSTERREICHER IST.« 

MAX MERKEL 

MARTIN HINTEREGGER 

»IM MODERNEN FUSSBALL 

MUSS MAN IN ZWEI 

RICHTUNGEN RENNEN. 

NACH VORNE . . . 

UND NACH HINTEN.« 

HERIBERT WEBER 

MEIN ZWEITER VORNAME IST OLATUKUNBO, 

DER BEDEUTET "REICHTUM UND FREUDE, 

DIE AUS EINEM FERNEN LAND KOMMEN". 





ein besseres Leben.

»DIE ZUKUNFT WIRD 

DEN ÄNGSTLICHEN 

UNERSCHLOSSEN 

BLEIBEN.« 

GIOVANNI TRAPATTONI 

»IST ES NICHT ABSURD UND EINE ERBÄRMLICHE 

ANTIKLIMAX, WENN MAN ZULÄSST, 

DASS EIN HERRLICHES SPIEL MIT DER 

WILLKÜRLICHEN LOTTERIE EINES 

ELFMETERSCHIESSENS BEENDET WIRD? 

DAS IST, ALS WÜRDE EIN GROSSER KRIEG 

(EINER VON DER VERALTETEN ANREGENDEN SORTE) 

NICHT MIT EINEM GEISTIGEN KRÄFTEMESSEN 

AM KONFERENZTISCH BEENDET WERDEN, 

SONDERN MIT EINER PARTIE RUSSISCHEN 

ROULETTES ZWISCHEN AUSGEWÄHLTEN 

GEFREITEN BEIDER SEITEN.« 

PETER USTINOV 

»WENN DU IN DER ERSTEN MINUTE 

DAS 1 : 0 MACHST 

UND IN DER LETZTEN DAS 2 : 0, 

KANN DIR NICHTS PASSIEREN.« 

RUDI ASSAUER 

»IM PROFIFUSSBALL IST 

DER GRAT ZWISCHEN 

MORAL UND GESCHÄFT 

SEHR SCHMAL.« 

GERD NIEBAUM 




ein besseres Leben.

»ERFOLG BESTEHT 

DARIN, DASS MAN 

GENAU DIE 

FÄHIGKEITEN HAT, 

DIE IM MOMENT 

GEFRAGT SIND.« 

HENRY FORD 

»FUSSBALL IST VIELES. EIN NICHTS, 

EINE RELIGION, MEDITATION, KRIEGSERSATZ. 

LETZTERES DRÜCKT SICH IN DER FUSSBALL- 

SPRACHE AUS: FANS PILGERN ZUM MATCH, 

IHRE GESÄNGE ÄHNELN KIRCHENLIEDERN, 

MAN SPRICHT VOM HEILIGEN RASEN.« 

FRANZOBEL 

»DAFÜR, DASS 

ELF MANN 

BLOSS HINTER 

EINEM BALL 

NACHLAUFEN, 

KRIEGEN SIE 

VIEL ZU VIEL GELD.« 

CINTIA ELBER 

»FÜR EINEN TRAINER IST ES HEUTE 

EXTREM WICHTIG, NICHT NUR 

EINE SPIELIDEE ZU HABEN, 

SONDERN AUCH 

EINE PHILOSOPHIE, WIE MENSCHEN 

ZUSAMMENARBEITEN MÜSSEN, 

UM ERFOLGREICH ZU SEIN. 

SOZIALE KOMPETENZ SPIELT EINE GROSSE ROLLE.« 

FRANCO FODA 




ein besseres Leben.

»DAS GEHEIMNIS 

DES FUSSBALLS 

IST DER BALL.« 

UWE SEELER 

»JE MEHR MAN VOM FUSSBALL VERSTEHT, 

DESTO WENIGER MÖCHTE MAN TRAINER SEIN.« 

ALFRED DORFER 

»ICH GLAUBE, JEDER FUSSBALL-KOMMENTATOR 

BEWEGT AUF IRGENDEINE ART UND WEISE 

DIE MENSCHEN. MIR IST SPRACHE WICHTIG, 

WILL DAMIT ABER NICHT BESONDERS 

LUSTIG SEIN ODER POLARISIEREN. « 

OLIVER POLZER 

»DIE SITUATION 

IST AUSSICHTSLOS, 

ABER 

NICHT KRITISCH.« 

STEFAN EFFENBERG 




ein besseres Leben.

»NUR WER 

TRÄUMT, 

DER KANN 

GEWINNEN.« 

JOHANN "HANS" KRANKL 

»SPORTJOURNALIST? 

ICH HÄTTE AUCH MAL GERNE 

EINEN SO PRIVILEGIERTEN JOB, 

ALLES KRITISIEREN ZU DÜRFEN, 

OHNE VON IRGENDETWAS 

EINE AHNUNG ZU HABEN.« 

BERND SCHUSTER 

»ICH SAGE NICHT, 

DASS ICH DER BESTE TRAINER DER WELT BIN - 

ABER ES GIBT KEINEN BESSEREN ALS MICH!« 

JOSÉ MÁRIO FÉLIX MOURINHO 

»MIT GELD 

KANN MAN SICH 

NICHT GLÜCK 

KAUFEN, NUR 

UNABHÄNGIGKEIT.« 

ROMAN ABRAMOWITSCH 




ein besseres Leben.

»EIN FINALE 

MUSS MAN GEWINNEN, 

NICHT SPIELEN.« 

XABI ALONSO 

»SCHAUEN SIE SICH 

DIE GROSSEN ORCHESTER AN, 

DA SPIELEN AUCH VIELE DIVEN, 

SO WIE AUF DEM FUSSBALLPLATZ. 

UND EIN GUTER DIRIGENT MUSS 

IHNEN KLAR MACHEN, DASS SIE FÜR EIN 

GEMEINSAMES ZIEL SPIELEN.« 


»WAS ICH VOM WAHLSPRUCH 

"CARPE DIEM" HALTE? 

WAS SOLL DER SCHEISS, 

ICH KANN KEIN ENGLISCH.« 

FRANCESCO TOTTI 

»SELBST WENN 

BECKENBAUER SAGT, 

DER BALL IST VIERECKIG, 

WÜRDEN ES IHM 

DIE LEUTE GLAUBEN.« 

RUDI ASSAUER 




ein besseres Leben.

»DIE ÖSTERREICHER 

WERDEN DIE GROSSEN 

IMMER NUR ÄRGERN KÖNNEN, 

MEHR BESTIMMT NICHT.« 

FRANZ BECKENBAUER 

»FORTROLLEN SOLL ICH? 

BIN ICH DENN EIN BALL, 

DEN MAN MIT FÜSSEN TRITT 

UND VORWÄRTS STÖSST? 

HIN UND RÜCK NACH LUST 

SCHLÄGT MICH EIN JEDER; 

SOLL DAS NOCH LANGE WÄHR'N, 

SO NÄHT MICH ERST IN LEDER.« 

»GERD MÜLLER? 

ALLES, WAS WIR BEI BAYERN MÜNCHEN 

GEWORDEN SIND, 

ALL DIE ERFOLGE HABEN WIR 

NUR DEM GERD ZU VERDANKEN.« 


»IN ZEITEN WIE DIESEN 

IST FUSSBALL EIN 

GESELLSCHAFTSPOLITISCHES 

GRUNDNAHRUNGSMITTEL.« 

EDMUND STOIBER 

WILLIAM SHAKESPEARE 




ein besseres Leben.

»IN DER ZEITLUPE 

IST JEDER BALL 

HALTBAR.« 

OLIVER KAHN 

»DER TRAINER IST SO GUT UND SO SCHLECHT 

WIE DER SPIELER. WENN DER SPIELER VERLIERT, 

IST DER TRAINER IMMER SCHULD, 

UND WENN DER SPIELER GEWINNT, 

HAT DER TRAINER HERVORRAGEND GEARBEITET. 

DAS IST BEIM TENNIS SO, WIE BEIM FUSSBALL.« 

BORIS BECKER 

»ES GIBT EINEN PHILOSOPHEN, DER HAT GESAGT: 

"ES IST FÜR EINEN INTELLIGENTEN MENSCHEN 

VIEL EINFACHER, EINE NIEDERLAGE ZU 

VERDAUEN, ALS FÜR EINEN IDIOTEN EINEN SIEG".« 


»DER WICHTIGSTE MOMENT 

IM SPIEL IST DER MOMENT, 

IN DEM DIE MANNSCHAFT 

DEN BALL VERLIERT.« 





ein besseres Leben.

»HEISST DIE MANNSCHAFTSFÜHRERIN 

BEI DEN DAMEN AUCH KAPITÄN - 

ODER CHEFSTEWARDESS?« 

HARALD SCHMIDT 

»DIE MENSCHHEIT 

HAT VERGESSEN, 

DASS SIE SELBST GOTT IST, 

UND BETET DAHER 

DEN FUSSBALL UND 

DAS KINO AN.« 

MAX BECKMANN 

»DOCH DER ERFOLG 

RUHT IN DES 

HIMMELS HAND.« 

FRIEDRICH JOHANN CHRISTOPH SCHILLER 

»EIN TOR ZU MACHEN 

IST EIN UNGLAUBLICH GEILES GEFÜHL. 

DAS IST WIE EIN ORGASMUS. 

DEN JUBEL DANACH 

KANN ICH GAR NICHT STEUERN. 

MANCHMAL SEHE ICH MICH SPÄTER SELBST 

IM TV UND DENKE: 

WAS MACHT DER DA EIGENTLICH?« 

FREDI BOBIC 




ein besseres Leben.

»ICH BIN IMMER 

DER HELD ODER 

DER VERSAGER. 

DAZWISCHEN 

SCHEINT ES FÜR 

MICH OFFENBAR 

NICHTS ZU GEBEN.« 

DAVID BECKHAM 

»ICH SCHÄTZE AN PROHASKA, DASS ER WEDER 

VERPOLSTERT NOCH VERKRANKELT IST. 

DAS MERKT MAN BEI SEINEN ANALYSEN 

ZU SPIELEN DER NATIONALMANNSCHAFT.« 

FLORIAN SCHEUBA 

»ICH WAR ALS SPIELER EIN ANTI-TYP, 

EIN BUHMANN. 

ICH HABE DARIN EINE ROLLE GESEHEN 

UND SIE AUSGEKOSTET.« 

PAUL BREITNER 

»DIE LEUTE 

BENEIDEN MICH, 

WEIL ICH REICH 

UND SCHÖN BIN.« 

CHRISTIANO RONALDO 




ein besseres Leben.

»BEI EINEM FUSSBALLSPIEL 

VERKOMPLIZIERT SICH ALLES 

DURCH DIE ANWESENHEIT 

DER GEGNERISCHEN MANNSCHAFT.« 

JEAN-PAUL SARTRE 

»GLÜCK IST 

DER AUGENBLICK, 

WO DAS SCHICKSAL 

UNS VERGISST.« 

HANS BÖCK 

»TORE SIND DAS 

WAHRE BROT DES 

STÜRMERS.« 

OLIVER BIERHOFF 

»DIE LITERATUR UND DER FUSSBALLSPORT 

APPELLIEREN AUF VERSCHIEDENEN EBENEN 

UND MIT UNTERSCHIEDLICHEN MITTELN 

AN DIESELBEN FUNDAMENTALEN GEFÜHLE: 

HELDENTUM, LEIDENSCHAFT, 

SOLIDARITÄT, NEID, RUHMSUCHT. 

VIELLEICHT SIND DESHALB DIE MEISTEN 

LITERARISCHEN TEXTE, DEREN THEMATIK 

VOM SPORT HANDELT, LANGWEILIGER, 

ALS ES DER SPORT JEMALS SEIN KANN.« 

MARCEL REICH-RANICKI 




ein besseres Leben.

»GOTT SEI DANK 

WISSEN DIE 

TRAINER MEHR 

ÜBER FUSSBALL 

ALS DIE SPORT- 

JOURNALISTEN.« 

MONIKA BRASS 

»FUSSBALL IST WIE SCHACH, NUR OHNE WÜRFEL.« 

(PARODIE AUF LUKAS PODOLSKI, DEM SEITHER 

FÄLSCHLICH DIESES ZITAT ZUGESCHRIEBEN WIRD). 

JAN BÖHMERMANN 

»MOTIVATION IST IM KERN INSPIRATION, 

DAS GEMEINSAME ZIEL 

ZUM PERSÖNLICHEN ZIEL 

JEDES EINZELNEN ZU MACHEN.« 

RALF RANGNICK 

»MAL VERLIERT MAN 

UND MAL GEWINNEN 

DIE ANDEREN.« 

OTTO REHHAGEL 




ein besseres Leben.

»DER GROSSE SPORT 

FÄNGT DORT AN, 

WO ER LÄNGST 

AUFGEHÖRT HAT, 

GESUND ZU SEIN.« 

BERTOLT BRECHT 

»DER TRAINEREFFEKT IST EIN PLACEBO-EFFEKT 

IN DEN KÖPFEN DER SPIELER. 

ER IST UM SO WIRKUNGSVOLLER, 

JE HÖHER BEKANNTSHEITSGRAD 

UND CHARISMA DES TRAINERS SIND.« 

LUDWIG PROKOP 

»GUTE TORMÄNNER ERKENNEN 

VERSTECKTE SIGNALE DES SCHÜTZEN. 

DAS KANN MAN AN IHREN AUGEN MESSEN.« 

ANTON "TONI" POLSTER 

»OHNE GLÜCK 

GEHT'S NICHT. 

SO GUT, DASS WIR 

KEIN GLÜCK 

BRAUCHEN, 

SIND WIR NICHT.« 

HERBERT "SCHNECKERL" PROHASKA 




ein besseres Leben.

»ICH DENKE, 

DAHER SPIELE ICH.« 

ANDREA PIRLO 

»DANEBEN . . . DANEBEN . . . DANEBEN . . . 

ES SOLL DIESES ZWEITE BUMMERL, 

DIESES ZWEITE GOAL, 

AUF DAS WIR SO SEHNSÜCHTIG WARTEN, 

ES SOLL NICHT FALLEN, 

ES IST JA ZUM VERZWEIFELN . . . TOR, TOR, TOR « 

(IN DER 81. MINUTE FIEL ES DANN DOCH UND ÖSTERREICH 

GEWINNT GEGEN UNGARN AM 8. 10. 1961 MIT 2 : 1). 

HERIBERT MEISEL 

»BEZEICHNEN SIE MICH NICHT ALS ARROGANT, 

ABER ICH BIN EIN EUROPÄISCHER CHAMPION, 

UND ICH DENKE, 

DASS ICH ETWAS BESONDERES BIN.« 


»GLÜCK 

MUSS MAN SICH AUCH 

ERARBEITEN.« 





ein besseres Leben.

»KEIN DRAMA 

DER WELT KANN SO 

ÜBERSICHTLICH SEIN 

WIE EIN FUSSBALLSPIEL.« 

MARCEL REICH-RANICKI 

»ALS FÜHRUNGSPERSÖNLICHKEIT BIST DU 

EIN VORBILD. OB DU WILLST ODER NICHT. 

PÜNKTLICH SEIN, SICH VERNÜNFTIG 

ERNÄHREN, DISZIPLIN VORLEBEN, DAS ALLES 

IST EINE FRAGE DER GLAUBWÜRDIGKEIT. 

WASSER PREDIGEN UND WEIN TRINKEN 

WIRD LANGFRISTIG NICHT FUNKTIONIEREN.« 

RALF RANGNICK 

»WENN MAN EINE NÄHERE ODER 

FREUNDSCHAFTLICHERE BEZIEHUNG 

ZU EINEM JOURNALISTEN AUFBAUT, 

DANN KANN DIE WAHRHEIT 

NIE DIE WAHRHEIT SEIN.« 

JOSEP "PEP" GUARDIOLA 

»DIE PHANTASIE 

IST DAS SCHÖNE 

AM FUSSBALL.« 





ein besseres Leben.

»ICH HABE VIELLEICHT NICHT DIE BESTEN 

SPIELER ÖSTERREICHS NOMINIERT, SONDERN 

MICH BEMÜHT, DIE RICHTIGEN AUSZUWÄHLEN. 

UND DAS MÜSSEN NICHT IMMER DIE BESTEN SEIN.« 

»OHNE SPORT 

IST DER MENSCH 

ÜBERHAUPT NICHT 

LEBENSFÄHIG.« 

NICOLAS G. HAYEK 

JOSEF HICKERSBERGER 

»DER FUSSBALL 

IST SO SCHWANKEND 

WIE DIE LIEBE - 

DAS MACHT JA 

SEINEN REIZ AUS. 

UND IHREN.« 

ROBERT SOMMER 

»GUARDIOLAS PHILOSOPHISCHE 

ANSPRACHEN IN DER KABINE - 

DAS IST SCHEISSE FÜR FORTGESCHRITTENE.« 





ein besseres Leben.

»WAS HAT MAL 

EIN GANZ GROSSER 

KOLLEGE VON MIR GESAGT, 

GIOVANNI TRAPATTONI: 

TRAINER IST KEIN IDIOT!« 

JOACHIM "JOGI" LÖW 

»ULI HOENESS IST DIE SEELE UND DAS GEHIRN 

DES FC BAYERN. UND ER IST ANALYTISCH 

UND INTELLEKTUELL TREFFSICHER.« 

DIETRICH MATESCHITZ 

»DIE WELT DER UTOPIEN IST GESTORBEN. 

WIR LEBEN IN EINER NÜTZLICHKEITSGESELLSCHAFT, 

UND DA IST DER FUSSBALL ZUR WELT 

DER GROSSEN GESCHÄFTE VERDAMMT. 

IN DER DRITTEN WELT NIMMT MAN DEN MENSCHEN 

DAS BROT, IN DEN INDUSTRIENATIONEN STIEHLT 

MAN IHNEN DIE TRÄUME.« 

CESAR LUIS MENOTTI 

»JEDER SIEG, 

JEDER ERFOLG 

FÜHRT ZUR 

BEQUEMLICHKEIT.« 

FELIX MAGATH 




ein besseres Leben.

»DAS SCHÖNE 

AM FUSSBALL IST, 

DASS MAN SICH 

IRREN KANN.« 


»"HOW DO YOU DO?" - "MIT MIR KÖNNEN 

SIE RUHIG DEUTSCH REDEN". « 

(DIALOG-FAUXPAS DES TIROLER LANDESHAUPTMANNES MIT 

DAVID ALABA BEIM TEAMTRAININGSLAGER IN SEEFELD) 

GÜNTHER PLATTER 

»MEINE EINSCHÄTZUNG IST, DASS EIN DRITTEL 

AM FUSSBALL IRRATIONAL IST UND EMOTIONALEN, 

MENTALEN FAKTOREN UNTERLIEGT. 

DER REST IST MOTIVATION, TEAMGEIST, 

SIEGESWILLEN.« 

DIETRICH MATESCHITZ 

»WIR DÜRFEN JETZT 

NUR NICHT DEN SAND 

IN DEN KOPF STECKEN!« 

LOTHAR MATTHÄUS 




ein besseres Leben.

»FUSSBALL IST 

EINE SACHE DES 

INSTINKTS.« 


»MEINE LEBENSWEISHEIT SAGT: 

DER LIEBE GOTT VERGISST NIE DEN, 

DER IMMER EHRLICH UND ANSTÄNDIG ARBEITET.« 

OTTO REHHAGEL 

»ICH HABE ALS SCHIEDSRICHTER 

ZWEI DINGE GELERNT: 

ENTSCHEIDE NIE GEGEN DEINE PERSÖNLICKEIT. 

ENTSCHEIDE NIE GEGEN DEINEN WILLEN.« 

MARKUS MERK 

»DU MUSST HEUTE 

ALS TRAINER 

SOGAR SCHAUEN, 

OB DIE SPIELER 

MIT DEM RICHTIGEN FUSS 

AUFGESTANDEN SIND.« 

KLAUS AUGENTHALER 




ein besseres Leben.

»UM GROSSE 

ERFOLGE ZU 

ERREICHEN, 

MUSS ETWAS 

GEWAGT 

WERDEN.« 

HELMUTH VON MOLTKE 

»IM FUSSBALL GIBT'S LÄNGST KEINE 

GEHEIMNISSE MEHR: HEUTE KANN DER TRAINER 

DEM VERTEIDIGER SAGEN, WELCHES RASIERWASSER 

DER GEGNERISCHE STÜRMER VERWENDET.« 

OTTO REHHAGEL 

»EIN BALL HAT KEINE ECKEN UND KANTEN 

UND VERMAG KINDER SCHON ZU BEGEISTERN, 

EHE SIE ÜBERHAUPT SPRECHEN KÖNNEN. 

UNABHÄNGIG JEDER KLASSENGESELLSCHAFT. 

UND WAS WIR LIEBEN, LASSEN WIR NICHT 

MEHR GERNE LOS.« 

DESMOND MORRIS 

»MEIN TIPP FÜR 

HEUER LAUTET: 

DER SIEGER DES 

ENDSPIELES WIRD 

EUROPAMEISTER.« 





ein besseres Leben.

»WENN DU 

ANGST HAST 

ZU VERLIEREN, 

KANNST DU NICHT 

GEWINNEN.« 

BJÖRN BORG 

»EUROPAMEISTER WIRD JENE ELF, DIE HIRN, 

SCHNELLIGKEIT UND DURCHSETZUNGSVERMÖGEN 

AM BESTEN VERBINDET.« 

OTTO BARIC 

»ES IST VERLOCKEND, WENN MAN 

IN CHINA 20 MILLIONEN VERDIENEN KANN. 

ABER DIE VERHANDLUNGSMETHODEN DER ACHT, 

NEUN BERATER, DIE SICH DA EINSCHALTEN, 

KOMMEN JENEN VON VERBRECHERN NAH.« 

LUKAS PODOLSKI 

»ZWEITER SIEGER 

FÜHLT SICH IMMER 

BLÖD AN.« 

FREDI BOBIC 




ein besseres Leben.

»MIT DER 

VERTRAGSUNTERZEICHNUNG 

UNTERSCHREIBT EIN 

TRAINER AUCH SEINE 

ENTLASSUNGSURKUNDE.« 

JÖRG BERGER 

»WENN'S UM DEN TRAINER GEHT, DANN SUCHEN 

VEREINE MEISTENS DIE BILLIGE LÖSUNG 

UND STELLEN DANN HINTERHER FEST, 

WIE TEUER SIE EIGENTLICH WAR.« 

PAUL BREITNER 

»DIE PARALLELE ZWISCHEN BERGSTEIGEN 

UND FUSSBALL IST, DASS WIR UNS EINDEUTIG 

MIT EINEM ZIEL IDENTIFIZIEREN MÜSSEN.« 

REINHOLD MESSNER 

»KREATIVITÄT IST 

DER TANZ DES LEBENS 

ZUR MELODIE DES 

AUGENBLICKS.« 

REINHARD BIMASHOFER 




ein besseres Leben.

»DIE SPIELER GEWINNEN DAS SPIEL, 

DER SCHIEDSRICHTER VERDIRBT DAS SPIEL, 

UND DER TRAINER VERLIERT DAS SPIEL - 

SO IST FUSSBALL.« 

»DIE KUNST IST ES, 

DIE RICHTIGEN SPIELE 

ZU GEWINNEN!« 

JOACHIM "JOGI" LÖW 

»DER FUSSBALL LENKT DICH ZWAR AB 

VON DEINEN PROBLEMEN. ABER ER GIBT 

KEINE ANTWORT AUF DIE PROBLEME. 

DAS IST DER GROSSE UNTERSCHIED ZUR RELIGION.« 

ERNST MIDDENDORP 

»EIN FUSSBALLTRAINER 

HAT NUR 

50 PROZENT EINFLUSS, 

ABER IMMER 

100 PROZENT SCHULD.« 

GÜNTER NETZER 

CHRISTOPH TOBIAS METZELDER 




ein besseres Leben.

»KIRCHE IST FÜR MICH VOR ALLEM 

EIN ORT DER ENTSPANNUNG. 

ICH HABE OFT DAS GEFÜHL, 

DASS DIE ZEIT EINFACH LANGSAMER LÄUFT, 

WENN MAN IN DER KIRCHE IST. 

ALL DIE HEKTIK, DIE GERADE AUCH 

IN MEINEM LEBEN HERRSCHT, 

VERSCHWINDET HINTER DIESEN MAUERN. 

DAS GENIESSE ICH.« 


»ALS FUSSBALL-PROFI 

KONNTE ICH NUR EINES 

NICHT: MUND HALTEN 

UND DIPLOMAT SEIN.« 

PAUL BREITNER 

»EIN TAG 

OHNE FUSSBALL 

IST EIN 

VERLORENER TAG.« 


»ERSATZSPIELER ZU SEIN, 

IST EIN CHARAKTERTEST: 

DU MUSST MEHR INVESTIEREN, 

NOCH HÄRTER TRAINIEREN, 

OBWOHL DU VIELLEICHT DABEI GAR 

NICHT SO WAHRGENOMMEN WIRST. 

DAS IST ALLES ANDERE ALS LEICHT, 

ABER EXTREM WICHTIG 

FÜR JEDE MANNSCHAFT.« 





ein besseres Leben.

»DIE SCHWÄCHEREN 

HABEN HEUTE DIE 

DÜMMEREN 

GESCHLAGEN.« 

KLAUS TOPPMÖLLER 

»EIN TRAINER IS NICH EIN IDIOT. 

EIN TRAINER SEH, WAS PASSIEREN IN PLATZ. 

IN DIESE SPIEL, ES WAREN ZWEI, 

DREI DIESE SPIELER WAREN SCHWACH 

WIE EINE FLASCHE LEER!« 


»DER SINN IM LEBEN BESTEHT IN DER ARBEIT - 

UND NICHT ALLEIN DAS GELD IST ENTSCHEIDEND. 

DAS SIND DINGE, DIE ICH MEINEN SPIELERN 

BEIZUBRINGEN VERSUCHE.« 

OTTO REHHAGEL 

»ZU EINER GUTEN 

DEMOKRATIE GEHÖRT 

MANCHMAL AUCH EIN 

BISSCHEN DIKTATUR.« 

UWE SEELER 




ein besseres Leben.

»A UNENTSCHIEDEN 

IS A SIEG FÜR 

ÖSTERREICH!« 

HELMUT QUALTINGER 

»DER TEAMGEDANKE MUSS IMMER 

AN ERSTER STELLE STEHEN, 

DENN NUR GEMEINSAM LASSEN SICH 

UNSERE SPORTLICHEN ZIELE VERWIRKLICHEN. 

DAS GILT INSBESONDERE AUCH FÜR EINEN 

RESPEKTVOLLEN UMGANG MITEINANDER.« 

RALF RANGNICK 

»ICH BIN EIN SELBSTBEWUSSTER TYP. 

DIE MEISTE KRITIK PRALLT VOLL VON MIR AB, 

WEIL ICH WEISS, DASS SIE FALSCH IST.« 

REINER CALMUND 

»DU MUSST BIS 

ZUM LETZTEN TAG 

WIRKLICH AN DIE 

EIGENEN TRÄUME 

GLAUBEN.« 

GIANLUIGI BUFFON 




ein besseres Leben.

»SPORT SOLLTE 

LETZTLICH DAZU 

BEITRAGEN, DASS WIR 

GESÜNDER STERBEN 

UND NICHT 

KRANKER LEBEN.« 

LUDWIG PROKOP 

»WENN FRANK STRONACH SAGT: 

"DER BALL IST ECKIG", 

HAT ER ES NICHT GERN, 

WENN DU SAGST: 

"NEIN, FRANK, DER BALL IST RUND".« 



FUSSBALL . 

EIN SPIEL, DAS MAN 

GEWINNEN ODER 

VERLIEREN KANN.« 

JOSÉ ANTONIO CAMACHO 

»ICH KOMME AUS EINER 

SEHR ARMEN FAMILIE. 

ALS KIND SPIELTEN WIR ENTWEDER 

MIT EINER GRAPEFRUIT 

ODER MIT EINEM SOCKEN, 

IN DEN WIR PAPIER STOPFTEN. 

DAS WAR UNSER BALL.« 

PELÉ 




ein besseres Leben.

»WAS MEINEN 

ERFOLG AUSMACHT? 

MAN DARF NICHT 

AKZEPTIEREN, 

WENN ETWAS NICHT 

FUNKTIONIERT.« 


»ICH MAG KEINE MENSCHEN, 

DIE NACH OBEN BUCKELN 

UND NACH UNTEN TRETEN. 

ICH MACHE DAS UMGEKEHRT: 

NACH OBEN TRETEN, 

NACH UNTEN HELFEN.« 

ULI HOENESS 

»ICH BETE JEDEN TAG! 

ABER ICH HABE GOTT NIE UM EINEN SIEG GEBETEN. 

ICH DACHTE MIR, DAS MACHEN ALLE 

UND ICH WÜRDE IHN DAMIT NUR LANGWEILEN.« 

PELÉ 

»LEIDENSCHAFT, 

DISZIPLIN, 

SIEGESWILE - 

DAS BRINGT 

ERFOLG. DAS 

KOMMT NOCH 

VOR TAKTIK.« 

DAMIR CANADI 




ein besseres Leben.

»ERFOLG IST 

DER RAUM, 

DEN MAN IN DER 

ZEITUNG EINNIMMT. 

ERFOLG IST DIE 

UNVERSCHÄMTHEIT 

EINES TAGES.« 

ELIAS CANETTI 

»BOULEVARD-MEDIEN? WENN MAN SIEHT, 

WAS SPORTLER OFT FÜR GESCHICHTEN 

ÜBER SICH ERGEHEN LASSEN MÜSSEN, 

IST DAS UNMENSCHLICH. ES IST DIE FRAGE, 

OB MAN NICHT ZU VIEL ZAHLT 

FÜR DEN ERFOLG.« 

OLIVER KAHN 

»ES GIBT NUR EINEN PELÉ - 

WIE ES AUCH NUR EINEN FRANK SINATRA, 

NUR EINEN MICHELANGELO 

ODER NUR EINEN BEETHOVEN GEGEBEN HAT. 

ICH WAR DER BESTE.« 

PELÉ 

»IM LEBEN IST KEINE 

STUNDE VERLOREN, 

DIE MAN MIT SPORT 

VERBRINGT.« 

WINSTON SPENCER CHURCHILL 




ein besseres Leben.

»DER UNSICHTBARE 

HAUPTBETEILIGTE IM SPIEL 

IST DER ZUFALL.« 

CARL PHILIPP GOTTFRIED VON CLAUSEWITZ 

»ICH HABE EIN PAAR LEITFÄDEN, 

DIE MIR IN MEINEM LEBEN WICHTIG SIND. 

DAZU GEHÖRT DAS TÄGLICHE GEBET. 

AUCH DIE TATSACHE, DASS ICH MICH 

SOZIAL UND KARITATIV ENGAGIERE, 

HAT MIT MEINEM CHRISTENTUM ZU TUN. 

UND NATÜRLICH IST DIE FAMILIE EIN 

WICHTIGER ANKER IN MEINEM LEBEN.« 


»FUSSBALL IST PRAKTISCH DAS EINZIGE SPIEL, 

WO DIE BESSERE MANNSCHAFT VERLIEREN KANN. 

FUSSBALL IST SEHR LEICHT, UND ALLES, 

WAS LEICHT IST, IST AUCH SCHWER.« 

IVICA OSIM 

»DER FUSSBALL 

WIRD IMMER 

MEHR DURCH 

TAKTIK UND 

GELD ERSTICKT.« 

JOHAN CRUYFF 




ein besseres Leben.

»DIE BESTE 

VERTEIDIGUNG 

IM FUSSBALL IST 

DER BALLBESITZ. « 

JOHAN CRUYFF 

»TENNIS UND FUSSBALL WERDEN WIE KÜHE 

GNADENLOS GEMOLKEN. ABER IRGENDWANN 

KOMMT DANN KEINE MILCH MEHR.« 

BORIS BECKER 


EIN FEHLERSPIEL.« 


»FUSSBALL IST EIN WELTSPORT. 

DER EINZIGE. UND SO OFT ÜBER 

JENE LIEBHABER, DIE DEN FUSSBALL 

LEIDENSCHAFTLICH GERN ZUR RELIGION 

ERKLÄREN, GELÄCHELT WIRD, 

SO VIEL WAHRHEIT LIEGT IN DEM 

VERGLEICH VERBORGEN.« 





ein besseres Leben.

»JEDER SPIELER KANN 

BEI UNS EINE EIGENE 

MEINUNG HABEN, 

DOCH NUR MEINE 

ZÄHLT AM ENDE.« 

WERNER LORANT 

»TRAINER REDEN ZU VIEL ÜBER TAKTIK. 

DAS BESTE SYSTEM NÜTZT NICHTS, 

WENN DER BALL DER GRÖSSTE FEIND 

DES SPIELERS IST.« 

HANNES LÖHR 

»DIE MEISTEN MÄNNER 

HABEN SIEBEN HOBBYS: 

SEX UND FUSSBALL.« 

»EINES DER PROBLEME BEIM FUSSBALL IST, 

DASS DIE EINZIGEN LEUTE, DIE WISSEN, 

WIE MAN SPIELEN SOLLTE, 

HINTER EINEM MIKROPHON SITZEN.« 

ROBERT LEMBKE 

HERA LIND 




ein besseres Leben.

»NICHTS SPRICHT 

FÜR UNS. 

DAS IST DAS EINZIGE, 

WAS WIEDER FÜR 

UNS SPRICHT.« 

DIETMAR "DIDI" CONSTANTINI 

»IM STADION SITZT SICH DIE MASSE SELBST 

GEGENÜBER. JEDER HAT TAUSEND KÖPFE UND 

MENSCHEN VOR SICH. SOLANGE ER DA IST, 

SIND SIE ALLE DA. WAS IHN IN ERREGUNG VERSETZT, 

ERREGT AUCH SIE, UND ER SIEHT ES. 

DURCH DIE KESSELFORM DES STADIONS 

GEHEN DIE GERÄUSCHE UND BEWEGUNGEN, 

DIE KRIBBELNDE ATMOSPHÄRE NICHT VERLOREN.« 

ELIAS CANETTI 

»IN MEINEM NÄCHSTEN LEBEN WÄRE ICH 

LIEBER JEMAND WIE MARADONA, 

BECKENBAUER ODER PELE. EIN TOPSPIELER 

ZU SEIN - DAS WÄRE WUNDERBAR.« 

JOSÉ CARRERAS 

»FUSSBALL SPIELEN IST 

SEHR SIMPEL, ABER SIMPLEN 

FUSSBALL ZU SPIELEN IST 

DAS SCHWIERIGSTE 

ÜBERHAUPT.« 

JOHAN CRUYFF 




ein besseres Leben.

»MAN BRAUCHT 

SPIELER, DIE AUCH 

AUS DEM BAUCH 

HERAUS DAS 

RICHTIGE MACHEN. 

AUCH ABSEITS 

VOM PLATZ.« 

ANTON "TONI" POLSTER 

»WIR MÜSSEN ZU DEN BESTEN GEHÖREN. 

WAS ICH AM MEISTEN HASSE, 

DAS IST DIE VERHERRLICHUNG 

DER DURCHSCHNITTLICHKEIT.« 

ATTILA DOGUDAN 

»EIN SPIELER GEHT DORTHIN, 

WO ES IHM AM SYMPATHISCHSTEN IST. 

UND DAS IST DORT, 

WO ES AM MEISTEN GELD GIBT.« 

ERNST DOKUPIL 

»ICH BIN IM 

ELFMETERSCHIESSEN 

MEINER KARRIERE.« 

ALEXANDER CHAPMAN FERGUSON 




ein besseres Leben.

»EIN TRAINER MUSS 

UNBERECHENBAR SEIN, 

DIE SPIELER DÜRFEN NIE 

WISSEN, WAS KOMMT.« 

FRANCO FODA 

»EIN LEBEN OHNE FUSSBALLSPIELEN 

KANN ICH MIR GAR NICHT VORSTELLEN. 

ICH HOFFE, DASS MAN AUCH 

IM HIMMEL FUSSBALL SPIELEN KANN!« 

PELÉ 


DAS THEATER DES 

KLEINEN MANNES.« 

JOSEPH "SEPP" HERBERGER 

»ICH SCHREIB' MANCHMAL MIT, 

WAS DIE REPORTER SO SAGEN, 

DAS IST LITERARISCH HOCHINTERESSANT, 

DA TRITT DIE VOLKSSEELE UNGESCHMINKT 

ZUTAGE. POESIE LEBT JA VOM FEHLER, 

VOM VERSPRECHER, VOM HOPPALA. 

DA PASSIEREN OFT SCHÖNE SYNTAKTISCHE 

UNVORHERSEHBARKEITEN.« 

FRANZOBEL 




ein besseres Leben.

»ULI HOENESS HAT 

BAYERN MÜNCHEN MIT 

HELMUTKOHLHAFTEM 

MACHTINSTINKT 

GROSS GEMACHT.« 

PHILIPP LAHM 

»DAS ERSTE FUSSBALLSPIEL STEHT 

SCHON IN DER BIBEL, 

DENN GOTT SPRACH ZU NOAH: 

"GEH IN DEN KASTEN, 

ICH MACHE DEN STURM"!« 

MIKE KRÜGER 

»GEFÜHLE UND CHARAKTERE KANN MAN 

NICHT PROGRAMMIEREN. WENN DOCH, 

BRÄUCHTE MAN KEINEN TRAINER MEHR.« 

OTTMAR HITZFELD 

»ICH TRAUE MIR 

JEDES AMT ZU, AUCH 

DAS DES PAPSTES. 

UND TECHNISCH 

WÜRDE ICH ES AUCH 

GUT MACHEN.« 

ULI HOENESS 




ein besseres Leben.

»WIE GUT 

DU BIST, 

ZEIGT SICH AN 

SCHLECHTEN 

TAGEN.« 

JÜRGEN KLOPP 

»ES IST WICHTIG, DASS MAN NIEDERLAGEN 

ERLEBEN DARF, WEIL MAN AUS IHNEN 

MEHR FÜR SICH UND SEINE ENTWICKLUNG 

GEWINNEN KANN ALS AUS ERFOLGEN.« 

MARCEL KOLLER 

»JOSÉ MOURINHO IST EIN 

"360-GRAD-TRAINER", 

WEIL ER STETS ALLES IM BLICK HAT 

UND ÜBERHAUPT NICHTS 

DEM ZUFALL ÜBERLÄSST.« 


»JEDER, DER DENKT, 

ETWAS ERREICHT 

ZU HABEN, 

HAT AUFGEHÖRT, 

ETWAS ZU WERDEN!« 

CARSTEN JANCKER 




ein besseres Leben.

»SPIELE, DIE DU 

NICHT GEWINNST, 

DARFST DU 

NICHT VERLIEREN.« 

NICO KOVAC 

»FUSSBALL IST EINFACHES SPIEL MIT 

EINFACHEN REGELN. UND SEIN SINN LIEGT 

AUSSCHLIESSLICH IN IHM SELBST. 

WAS ZÄHLT, IST DAS TEAM. UND 

DAS BESTEHT KEINESFALLS NUR AUS 

ELF SPIELERN, SONDERN AUS UNS ALLEN - 

EIN PARADIES FÜR EMOTIONEN, 

WEIL WIR ALLE NATÜRLICH SIEGER SEIN WOLLEN.« 


»FUSSBALLTRAINER SIND EINSAM: 

DIE KOLLEGEN WOLLEN DIR ANS LEDER, 

ZU DEN SPIELERN DARFST DU KEINE PRIVATEN 

KONTAKTE PFLEGEN, UND DIE FRAU LÄUFT 

DIR AUCH MEISTENS DAVON.« 

UDO LATTEK 

»DIE BEIDEN WICHTIGSTEN 

WORTE FÜR DEN ERFOLG 

SIND: ICH KANN!« 

PAUL LEITENMÜLLER 




ein besseres Leben.

»FUSSBALL MAG 

VORDERGRÜNDIG 

NUR EIN SPIEL SEIN, 

GANZ OBEN JEDOCH 

HERRSCHT EIN KAMPF 

DER ALPHATIERE.« 

DIE ZEIT 

»ALS TRAINER DARFST DU KEINE 

SCHWÄCHE ZEIGEN. DER GESICHTSAUSDRUCK 

MUSS DEN SPIELERN SICHERHEIT GEBEN.« 

OTTMAR HITZFELD 

»ICH MAG NIEDERLAGEN NICHT. 

ABER SIE SIND NOTWENDIG. 

DU HAST HALT EINFACH, 

WENN DU VERLIERST, 

MEHR FEHLER BEGANGEN 

ALS DER GEGNER. 

UND DAS NIMMT MAN MIT, 

UM WEITERZUKOMMEN.« 

MARCEL KOLLER 

»IN EINEM GEWISSEN SINN 

IST JEDER FUSSBALLSPIELER 

EIN EGOIST.« 





ein besseres Leben.

»AUCH WENN ICH MANCHMAL 

TAGSÜBER SO VIEL ZU TUN HABE, 

DASS ICH IM ABENDGEBET EINSCHLAFE - 

ICH BEENDE ICH JEDEN TAG MIT EINEM GEBET.« 

JÜRGEN KLOPP 

»AGGRESSIVITÄT 

GEHÖRT ZUM 

ENTWICKLUNGSSTADIUM 

EINES TORHÜTERS.« 

OLIVER KAHN 

»DIE PLAGEGEISTER 

DES SPORTS SIND 

DIE NIEDERLAGEN.« 

PETER GROSSMANN 

»DER GRAT ZWISCHEN HELD UND VERSAGER IST 

NIRGENDWO SCHMALER ALS BEIM TORWART. 

EIN FEHLER IST EIN FEHLER ZU VIEL.« 

OLIVER KAHN 




ein besseres Leben.

»DIE TITANIC 

WAR SCHICKSAL - 

IM FUSSBALL GIBT 

ES KEIN SCHICKSAL.« 

PETER PACULT 

»DU ARBEITEST DIE GANZE WOCHE NUR AUF 

DIESE 90 MINUTEN HIN, DU BAUST EINEN 

IRRSINNIGEN DRUCK AUF. DER ENTLÄDT SICH BEIM 

TORSCHUSS, DANACH BIST DU WIE ERLÖST, 

EIN WAHNSINNS-FEELING! 

SO ÄHNLICH WIE BEIM SEX.« 

JÜRGEN KLINSMANN 

»UM AN DIE SPITZE ZU KOMMEN, 

MUSS MAN EINFACH ALLES DEM 

ERFOLG HINTANSTELLEN. 

DAS MACHEN ABER DIE MEISTEN NICHT.« 

MICHAEL KONSEL 

»FALSCHER EHRGEIZ 

IST EIN FALSCHER 

RATGEBER.« 

MANUEL NEUER 




ein besseres Leben.

»JEDER REDET MIT, 

ABER IM SPORT 

HAT DEMOKRATIE 

KEINEN PLATZ.« 

GUNNAR PROKOP 

»FUSSBALL IST NICHT NUR EIN SPORT, EIN SPIEL. 

FUSSBALL IST DER SPORT, DAS SPIEL. WOBEI DIE 

VIELEN VERSUCHE ZUR ERKLÄRUNG DER 

FASZINATION FUSSBALL LÄNGST SELBST 

FASZINATION GEWORDEN SIND.« 

MICHAEL HUFNAGL 

»MEINE GRÖSSTEN VORBILDER 

WAREN IMMER MEINE ELTERN. 

SPORTLICH IMPONIERTEN MIR IM TV 

ZINEDINE ZIDANE UND PATRICK VIEIRA. 

SO WIE DIE BEIDEN WOLLTE 

ICH IMMER SPIELEN.« 


»TRÄUME SIND 

DAS WICHTIGSTE 

IM LEBEN.« 





ein besseres Leben.


DRAMA, BLINDHEIT, 

FEHLENTSCHEIDUNG, 

RACHELUST UND 

TRAGÖDIE.« 

GÜNTER NETZER 

»LÄDST DU DEINE MANNSCHAFT ZU DIR 

NACH HAUSE EIN UND HAST NUR FÜNF 

FLASCHEN WEIN IM KELLER, IST DAS RELATIV 

WENIG. HAST DU ABER FÜNF FLASCHEN IN 

DEINER MANNSCHAFT, IST DAS RELATIV VIEL.« 

ULI STIELIKE 

»FUSSBALL IST DAS 

ERFOLGREICHSTE 

THEATER DER NEUZEIT.« 

HELLMUTH KARASEK 

»ICH HABE SCHON ALS SPIELER GEMERKT, 

DASS TRAINER HÄUFIG DEN FEHLER MACHEN, 

DASS SIE VON IHRER LINIE ABGEHEN, 

WENN DRUCK VON DER ÖFFENTLICHKEIT 

UND VOM VEREIN KOMMT.« 

OLIVER BIERHOFF 




ein besseres Leben.

»DAS IST DAS GUTE AN EINER KRISENZEIT . . . 

WENN DU NICHT DARAN ZERBRICHST, 

BEKOMMST DU DIE UNGLAUBLICHE CHANCE, 

NEU ANZUFANGEN.« 

OLIVER KAHN 

»ES WAR 

SEHR SCHÖN, 

ES HAT 

MICH SEHR 

GEFREUT!« 

KAISER FRANZ JOSEPH I. 



110 

111

NA BUMM (EDITION OMV)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?