pagsasaling wika
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13. Ang sariling kakanyahan ng wikang isinasalin ay hindi
dapat malipat sa pinagsasalinang wika
Hal.
-Jay bought a candy for Mary.
-A candy was bought by Jay for Mary.
-Bumili si Jay ng kendi para kay Maria.
-Bumili ng kendi si Jay para kay Maria.
-Bumili si Jay para kay Maria ng kendi.
-Bumili ng kendi para kay Maria si Jay.
-Bumili para kay Maria ng kendi si Jay.
-Bumili para kay Maria si Jay ng kendi.
-Si jay ay bumili ng kendi para kay Maria.
-Si jay ay bumili para kay Maria ng kendi.