pagsasaling wika
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. Bawat wika ay may kanya kanyang natatanging kakanyahan
- Ang Filipino ay mayaman sa paglalapi, samantalang ang ingles naman ay higit na
mayaman sa mga ekspresyong idyomatiko
Hal.
running out of time
ganda- ipinakikipagpagandahan
-sa Filipino ang lahat ng pangngalan(noun) ay magagawang pandiwa.
Hal. Tsinelas
Fil- tsisinelasin
Ingles - I will slipperize you (hindi maaari)
-Karaniwan sa ingles ang simuno ang nauuna sa panaguri. Hindi maari ang panaguri
+ simuno
Change language