pagsasaling wika

Recommendations

Info

13. Ang sariling kakanyahan ng wikang isinasalin ay hindidapat malipat sa pinagsasalinang wikaHal.-Jay bought a candy for Mary.-A candy was bought by Jay for Mary.-Bumili si Jay ng kendi para kay Maria.-Bumili ng kendi si Jay para kay Maria.-Bumili si Jay para kay Maria ng kendi.-Bumili ng kendi para kay Maria si Jay.-Bumili para kay Maria ng kendi si Jay.-Bumili para kay Maria si Jay ng kendi.-Si jay ay bumili ng kendi para kay Maria.-Si jay ay bumili para kay Maria ng kendi.
14. Mahalaga ang diksyunaryo sa pagsasaling wika ngunithuwag paalipin dito.(malimit na magkaiba ang “dictionary meaning” at“contextual meaning”)
Page 1 and 2: PAGSASALING WIKA
Page 3 and 4: ILANG SIMULAIN SA PAGSASALINSA FILI
Page 5 and 6: 2. Bawat wika ay may kanya kanyang
Page 7 and 8: 3. Ang isang salin upang maituring
Page 9 and 10: 6. Kung may pagkakataon na higit sa
Page 11 and 12: 8. Nagkakaroon lamang ng tiyak na k
Page 13 and 14: 10. Ang kawalan ng paniniwala sa li
Page 15: 12. Isaalang-alang ang kaisahan ng

pagsasaling wika

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?