You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lucia Sládecková
alias LUCID
„Som otrokom módy“
Európska exotika
AZORSKÉ OSTROVY
Prebudte svoj
ŠATNÍK DO JARI
ČÍSLO 1/2020 | AUPARK KOŠICE
1
NA NÁS ZÁLEŽÍ
Dodržiavajte hygienické opatrenia.
Ochránime sa navzájom.
VSTUP POVOLENÝ
IBA S RÚŠKOM
DEZINFIKUJTE
SI RUKY
DODRŽUJTE
2 m ROZOSTUPY
POUŽÍVAJTE
PLATOBNÚ KARTU
#nekaslinapravidla
auparkkosice.sk | kosice.aupark | auparkkosice
OBSAH
Farebnosť a rozmanitosť jari sa odzrkadľuje aj v nových kolekciách.
Ďalšie kolo Hriešne dobrých nákupov je dobrým dôvodom na doplnenie šatníka.
V líčení sa nechajte inšpirovať najznámejšou vizážistkou a ambasádorkou Hriešne dobrých
nákupov Lucid. Nech už máte na sebe oblečené čokoľvek nezabúdajte na doplnky, ktorými
sú sebavedomie a ženskosť. Majte krásnu jar a počas Veľkonočných sviatkov si doprajte
oddych a upratujte hoci aj s vyloženými nohami.
04
WAU! DIÁR
Nezmeškajte v Auparku
06
WAU! MÓDA
Prebuďte svoj šatník do jari
12
WAU! ROZHOVOR
Lucid:
„Som otrokom módy“
16
WAU! FOTOSTORY
Farby & Farbičky
20
WAU! BEAUTY
Nikdy nič nemusí byť perfektné:
Líčenie by Lucid
26
WAU! DESTINÁCIA
Európska exotika – Azorské ostrovy
30
WAU! DETI
Desiata ako festival farieb
32
WAU! DIZAJN
Vyložte si nohy a jarné upratovanie
môže začať
34
WAU! TREND
Zmyselne modrá
STR. 8
22
WAU! PRÍBEH
Už viac ako 110 rokov nosí svet
legendárne Converse
MAGAZÍN O ŽIVOTNOM ŠTÝLE V AUPARKU
ČÍSLO 1/2020 • VYCHÁDZA AKO OBČASNÍK • VYDÁVA: AUPARK KOŠICE S.C. s.r.o., VEĽKÁ OKRUŽNÁ 59A, 010 01 ŽILINA
ČLÁNKY: JANA KRAJKOVIČOVÁ • GRAFICKÁ ÚPRAVA: AUPARK • ZMENA CIEN A PROGRAMU VYHRADENÁ
WWW.AUPARKKOSICE.SK • WWW.FACEBOOK.COM/KOSICE.AUPARK
3
4
Prebudte svoj
ŠATNÍK DO JARI
Prebuďte seba a svoj šatník zo zimného spánku. Dajte zbohom
tmavým kabátom a nevýrazným módnym kombináciám.
Každú sezónu udávajú trend módne ikony. Aj keď nebudete obliekať
modely priamo od Coco Chanel, alebo Vievienne Westwood môžete
vyzerať skvele. Móda tejto jari je viac streetová a viac
ako Coco Chanel sa dnes nechávame inšpirovať hviezdami ako
Kendall Jenner, či Hailey Baldwin. Aktuálne dominuje kombinácia
všetkých materiálov a najmä zvieracích vzorov. Ak si vezmete mikinu
a k nej lodičky, zaručene budete trendy.
5
MÓDA
Hailey
BALDWIN
Táto ikonická dáma si so štýlom rozumie aj v súkromí.
Inšpirujte sa premysleným outfitom vyskladaným
z boyfriend džínsov, over-sized výrazného saka a punkového
detailu v podobe vzorovaných priehľadných ponožiek.
Samozrejme, to všetko sa nesie na hriešne vysokých
ihličkách. Vyrazte na párty ako Hailey.
1.
2.
3.
5.
6.
7.
4.
1., 2., 4. H&M -20% na celý nákup; 3. ORSAY -20% pre klubových zákazníkov -30% pre nových klubových zákazníkov;
5. CCC -20% na nezľavnený tovar; 6. MARIONNAUD -20% na celý sortiment; -30% na produkty značky Marionnaud;
-25% na vône; 7. BIJOU BRIGITTE -20% na celý sortiment;
6
MÓDA
Kendall
JENNER
Podmanivá Kardashianka žne v modelingovom svete jeden
úspech za druhým. V súkromí miluje luxus, pohodlie a mestský
štýl. Vyrazte na jar do mesta v károvaných nohaviciach
a klasickej džínsovej košeli. Biele tenisky sú must have všetkých
vyznávačiek tohto ležérneho štýlu. A nezabudnite,
že v jednoduchosti je krása.
2.
1.
3.
5.
4.
6.
7.
1., 2. H&M -20% na celý nákup; 3. ORSAY -20% pre klubových zákazníkov -30% pre nových klubových zákazníkov;
4., 7. BIJOU BRIGITTE -20% na celý sortiment; 5. MARIONNAUD -20% na celý sortiment; -30% na produkty značky
Marionnaud; -25% na vône; 6. OFFICE SHOES -20% na vybraný sortiment, na nový sortiment.
7
MÓDA
Kaia
GERBER
Americká topmodelka na prehliadke značky Versace
predviedla štýlový outfit podčiarknutý zdravou drzosťou
a sebavedomím. Sukňa koženého vzhľadu tesne nad kolená
doplnená crop topom a koženým sakom „tón v tóne“ z vás
urobí hviezdu každého mestského predvádzacieho móla.
Stačí doplniť vysokými čižmami a perlovými šperkami.
2.
1.
3.
4.
6.
5.
7. 8.
9.
1. ORSAY -20% pre klubových zákazníkov -30% pre nových klubových zákazníkov; 2., 5., 9. BIJOU BRIGITTE -20% na celý
sortiment; 3., 4. H&M -20% na celý nákup; 6. CCC -20% na nezľavnený tovar; 7. HUMANIC -20% na celý nákup pri kúpe
2 výrobkov; 8. MARIONNAUD -20% na celý sortiment; -30% na produkty značky Marionnaud; -25% na vône.
8
MÓDA
Imaan
HAMMAM
Počas Milánskeho fashion weeku ohúrila publikum predvádzajúc
luxusné svetové značky. Tejto exotickej supermodelke svedčí
takmer každý štýl, no nesporne vyráža dych najmä svojou
rafinovanou ženskosťou. Skúste to tiež. Stačia jednoduché
červené priliehavé šaty stiahnuté v páse, doplnené decentnými
sandálkami na opätku a nápadným opaskom.
2.
1.
5.
3.
4.
6.
1., 6. H&M -20% na celý nákup; 2. ORSAY -20% pre klubových zákazníkov -30% pre nových klubových zákazníkov;
3. MARIONNAUD -20% na celý sortiment; -30% na produkty značky Marionnaud;
-25% na vône; 4. HUMANIC -20% na celý nákup pri kúpe 2 výrobkov;
9
Lucid
„SOM OTROKOM
MÓDY“
10
ROZHOVOR
Lucia Sládečková, známa pod menom Lucid, je v našich končinách nesporne
hviezdnou vizážistkou. V roku 2018 sa tiež stala šiestou najvplyvnejšou
influencerkou na Slovensku. Má vášeň pre módu a štýl, preto jej titul ambasádroky
Hriešne dobrých nákupov patrí právom. Miluje luxusné značky, nakupovanie,
jedinečnosť, no predovšetkým svoju dcérku, Lydku.
Na svojom instagrame máte
viac ako 200 000 followerov,
aká bola Vaša cesta k úspechu?
Ako ste začínali? Čím
ste si získavate rešpekt?
Instagram si budujem
každodennými príspevkami.
Nie je to vždy jednoduché,
pretože nie som fotograf
a neviem retušovať. Viem si
jemne upraviť fotky, ktoré ale
taktiež nespadajú do nejakého
profi fotenia... Dokonca, keď
momentálne dávam niekam
svoje profi fotky , tak hľadám,
ktorá by bola najvhodnejšia,
lebo nemám žiadne predfotené
fotografie. Spomínam
to preto, lebo budovanie
instaprofilu je naozaj veľmi
náročné. Vyše roka som
hľadala vhodné filtre, ktoré
sa stotožňujú s filtrami svetových
influencerov, ktorých
sledujem. Musíte najmä trafiť
obsah a čas, ktorý je na jeho
sledovanie zaujímavý pre vašich
fanúšikov. Na budovanie
značky som však využívala
rôzne sociálne siete, aj Facebook.
Je to skutočne veľmi
náročné, najmä na začiatku,
keď nemáte dostatočný
budget, aby ste len tak vhupli
do biznisu.
Kde je podľa Vás hranica
medzi súkromím (máte
rozkošnú dcérku) a tým čo je
pre Vás nevyhnutné zverejňovať
kvôli práci?
Hranice si viem stanoviť
úplne jasne, pretože Lydku
a to, čo obsahuje naše
súkromie, nezverejňujem.
Zverejňujem len fotky, ktoré
vedia potešiť ľudí, ktorí
majú Lydku radi a taktiež
povzbudzujú aj mňa.
Súkromie si veľmi strážim
a dovolím, aby bolo viditeľné
len to, čo nám neublíži.
Moje hranice sú teda veľmi
presne stanovené a snažím sa
vysielať ľuďom iba pozitívnu
náladu.
Čo by ste odporučili mladým
ľuďom, ktorí svoju budúcnosť
vidia práve na sociálnych
sieťach?
...aby si zachovali svoju pravú
tvár. Všímam si profily ľudí,
ktorí sú na rozhraní narastajúceho
počtu followerov
a niektoré sa mi teda zdajú
cez. Som rada, že Lydka je ešte
malá, pretože jej chcem dôsledne
vysvetliť, aká je realita
internetu a sociálnych sietí.
Asi nie som úplne kompetentná
niekomu radiť, každý nech
robí hlavne to, čo cíti. Osobne
sledujem profily, ktoré ľuďom
niečo dajú. Nemám rada humor
typu „smejem sa niekom
a napodobňujem ho“, mám
rada ten, ktorý ľuďom niečo
pozitívne dá.
Čo je pre Vašu prácu inšpiráciou?
Inšpirujú ma najmä zahraničné
profily influencerov,
ktoré sa naozaj dajú sledovať
dennodenne.
Ktorá známa osobnosť,
ktorú ste líčíli alebo s ňou
spolupracovali, vo Vás
zanechala nezabudnuteľný
dojem a prečo?
Veľmi veľa žien na mne
zanechá dojem, niektoré dokonca
spoznám aj po rokoch.
Tých známych osobností
je samozrejme viac. Napríklad
vždy veľmi rada vidím
v štúdiu Renátu Názlerovú,
ktorá mi zakaždým odovzdá
niečo zo seba. Milujem sa
s ňou rozprávať. Je to pre
mňa človek, ktorý mi prináša
zvláštnu energiu a pocit takej
rozvážnosti. Samozrejme
mám veľmi rada a vážim si
11
ROZHOVOR
aj iných celebritných ľudí,
ale na Renátu sa jednoducho
vždy veľmi teším.
Aký štýl obliekania preferujete
v súkromí? Ktorý štýl
Vás vyslovene baví? A prečo?
Môj štýl je naozaj veľmi rozmanitý.
Milujem čierno -čiernu,
ale začínam sa obliekať aj
farebne, aby som prevetrala
tie „superhandry“, ktoré vždy
skupujem do skrine. Striedam
to. Mám rada rockový
štýl, kožené bundy, roztrhané
rifle, no niekedy sa oblečiem
úplne do „cukríkova“, čo
ma samú vie občas prekvapiť.
Tiež sa mi páči pin up
móda, no tú som v dôsledku
nedostatku času a možno aj
pokročilým vekom, prestala
nosiť. S čiernou sa ale dokážem
naozaj vyhrať.
Kde zvyknete nakupovať?
Ste vyslovene nákupná
maniačka alebo sa skôr necháte
zlákať „láskou na prvý
pohľad“?
Som neskutočná nákupná
maniačka. Milujem nakupovanie.
Milujem prevetrať všetky
obchody. Mám pár takých, kde
veľmi rada chodím a zháňam
také kúsky, ktoré sa mi hodia,
alebo spustia ďalšie nakupovanie.
To znamená, že si
nekupujem veci, aby zapadli,
ale aby som si k nim mohla
dokúpiť ďalšie. Robím to teda
tak rafinovane, aby som sa
vedela častejšie ocitnúť v obchode.
Láska na prvý pohľad
je pre mňa Versace. Tá u mňa
pretrváva, pretože milujem
túto značku. Je tak správne gýčová.
Milujem na nej práve tú
gýčovosť v dokonalom spojení
istou dávkou extravagancie,
v istom zmysle má práve Versace
ma vystihuje.
Je niečo vo Vašom šatníku,
čo má pre Vás nejaký
špeciálny osobitný význam
alebo ukrýva príbeh? Kúsok,
ktorého sa nechcete ani za
nič na svete vzdať?
No tak v mojom šatníku je tých
starších vecí dosť. Mám rada
old school pin up štýl. Takže,
ak mám pocit, že sa v tom dnes
budem cítiť dobre, určite si to
oblečiem. Ale móda sa vracia.
A keďže moja mamina mala
kedysi prenádherné veci, ktoré
postupne vyhadzovala, povedala
som si, že ja to robiť nebudem.
Keď viem, že si niečo už
neoblečiem, tak to jednoducho
predám alebo darujem.
Podľa čoho si vyberáte outfity.
Prezradíte svoje know-
-how pre dokonalý look?
Je to vždy pocitové. Ak sa necítim
dobre v tom, čo som si práve
obliekla, nemám problém sa
aj šesťkrát prezliecť. Vstávam
s dostatočným predstihom, aby
som sa dokázala ráno nastajlovať
tak, aby som vedela denne
odkomunikovať svoje ja. To je
pre mňa najdôležitejšie.
Čo podľa Vás nesmie chýbať
v šatníku žiadnej modernej,
štýlovej ženy?
Tak štýlové, moderné kúsky.
V zime v ňom nesmeli chýbať
huňaté teddy kabáty, no a jar
12
ROZHOVOR
určite ovládnu strapcové
bundy, na ktoré sa nesmierne
teším. Už som si zakúpila
strapcový sveter. Strapce
u mňa trvajú už niekoľko rokov
a keďže teraz budú moderné,
vytiahnem predčasne všetko,
čo sa strapcov týka. Podľa mňa
je dôležité mať v šatníku naozaj
módne výstrelky luxusných
superznačiek, po ktorých aj ja
osobne vždy rada siahnem.
A čo nesmie chýbať v jej
kozmetickej taštičke?
Správny púder, správny rozjasňovač
a dobrý rúž.
Aký alebo ktorý hriech si
pri nakupovaní neviete
odpustiť?
Hriechov v nakupovaní mám
dosť, preto sa snažím sa ísť do
obchodu len vtedy, keď mám
takú potrebu. Takže idem do
obchodu napríklad, ak mám
rozhádzanú náladu alebo
mám chuť jednoducho minúť
peniaze. Vtedy dokážem urobiť
na svojom účte rošambó aj
za 20 minút.
spolu hralo, až potom vyrazím
niekam von alebo do práce.
Stalo sa Vám nejaké módne
faux-pas alebo máte nejaký
vtipný zážitok súvisiaci
s módou, fashion, nakupovaním....
Nestalo. Nemám. No veď keď
sa niekomu nepáčim, tak
nech sa nepozerá. Jednoducho
si idem za každú cenu to
svoje, a ak by sa to hocikomu
nepáčilo, tak mi je to naozaj
úplne jedno.
Zvyknete sledovať módne
trendy ? Podliehate im?
Jasné, že sledujem. Ja sa
v tom doslova vyžívam. Preto
milujem tie drahšie značky,
lebo sú úplne, úplne iné ako tie
klasické značky. Samozrejme
sa môj šatník skladá zo všetkých
značiek, nemám problém
nakupovať v akomkoľvek
obchode, ale radosť si robím
v tých drahších, luxusných. Priznávam,
som otrokom módy.
Čo nové v tomto roku pripravujete,
na čo sa môžeme
tešiť?
V podstate robím veci veľmi
spontánne, takže nemám
šajnu, čo ma o mesiac napadne.
Mám samozrejme nejaké
triumfy v rukáve, ale nikdy
dopredu nič neprezrádzam,
pretože sa to nemusí vyplniť.
Ja len prosím, držte mi palce.
Kto je pre Vás najdôležitejším
hodnotiteľom outfitu?
Je to moja mamina. Tá mi vždy
povie: „Nooo, tak toto vôbec.“
Vtedy stojím pred tým šatníkom
aj pol hodinu a klasicky
ako každá žena tvrdím, že si
nemám čo obliecť. Ale ja som
aj dosť sebakritická. Musím
vedieť, že je všetko spolu
dokonale vyladené. Potrebujem,
aby mi to v mojom vnútri
13
Farby
& FARBIČKY
Farebnosť a hravosť je must have tejto sezóny.
Túto jar vám stačí vsadiť na jeden výraznejší doplnok
napr. okuliare. Sviežosť farieb, mix vzorov a materiálov dodá
vášmu outfitu tú správnu vzdušnosť. Menej je niekedy viac.
14
VĽAVO:
Košeľa GATE 19,98 €
Sukňa GATE 17,98 €
Kabát GATE 35,98 €
Topánky CCC 19,95 €
Kabelka LARA BAGS 24,45 €
Peňaženka LARA BAGS 19,90 €
Okuliare EIFFEL OPTIC 108,50 €
VPRAVO:
Overal ORSAY 46,99 €
Kabelka LARA BAGS 79,00 €
Šatka ORSAY 8,99 €
15
16
Sveter ORSAY 24,99 €
Bunda ORSAY 74,99 €
Topánky ROBEL 99,95 €
Okuliare EIFFEL OPTIC 160,00 €
Sukňa ORSAY 18,99 €
Topánky OFFICE SHOES info o cene v predajni
Kabelka LARA BAGS 23,90 €
Foto: Peter Uhrin, Howk studio
Styling, Makeup, Vlasy: Janka Schimdova, Howk studio
Modelka: Viki Eskimo
Priestory: Steam Factory Košice
17
BEAUTY
NIKDY NIČ NEMUSÍ BYŤ PERFEKTNÉ
Lícenie by Lucid
AKO SA STARAŤ
O SVOJU PLEŤ PO ZIME
„Starostlivosť o pleť po zime
je naozaj stále dookola o hydratácii
a tá je zasa o spoznávaní
svojej pleti. Ak poznáte
svoju pleť, tak si viete vybrať
správne produkty. Ak už máte
vybraté, skúšajte stále ďalej,
pretože vývoj ide míľovými
krokmi dopredu. Aj ja sa snažím
v tejto oblasti nakupovať
trendovo. Mám obľúbené
značky, ktorým zostávam
verná, ale rada experimentujem
a skúšam nové a nové
produkty. Okrem hydratácie
tiež používam tanningové
kvapky alebo spreje, aby som
pleti dopriala efekt jemného
opálenia, keďže do solárií
nechodievam.“
AKO BUDE VYZERAŤ
NADCHÁDZAJÚCA
SEZÓNA V LÍČENÍ
„U mňa je to nemenné
– výrazné, krásne, čisté.
Veľmi trendy sú jemné
a lesklé make-upy, ale nie sú
veľmi nositeľné na bežné
líčenie a keďže som bežná
žena a bežne potrebujem
dobre vyzerať, tak u mňa je to
dôraz na fixáciu a výraznosť.
Tak som zapamätateľná, tak
som vytvorila svoju značku
Lucid style.“
AKO VYČAROVAŤ
PERFEKTNÉ DENNÉ
LÍČENIE PODĽA LUCID
„Pomocou správnej techniky
a správnych produktov.
V podstate nemusí byť nikdy
nič perfektné. Líčenie musí
byť v ten konkrétny deň
vždy na vás dostatočné, aby
ste sa dobre odprezentovali.
To znamená, že vaše obočie
nemusí byť dokonalé, dôležité
je vnútorné nastavenie
a vyžarovanie osobnosti.“
18
BEAUTY
1. hydratácia
Lehká mlha ve spreji plná vitamínů a minerálních látek,
obsahující směs zeleného čaje, heřmánku a okurek pro
jemné zklidnění a osvěžení pleti. Dodává okamžitou dávku
hydratace zatímco vytváří jemný základ pro make-up.
DOUGLAS info o cene v predajni
Denný krém pleť okamžite zjednotí, chráni
pred vplyvmi okolia a udržuje ju sviežu.
DOUGLAS info o cene v predajni
2. tanning
Invisi samoopaľovacia voda je číra opaľovacia
voda bez zanechávania fľakov, poskytuje
prirodzene vyzerajúci výsledok opálenia.
DOUGLAS info o cene v predajni
Aplikačná rukavica Vita Liberata Tanning vám
uľahčí používanie samoopaľovacích prípravkov.
DOUGLAS info o cene v predajni
Neuveriteľne žiarivá farba s efektom množstva
odleskov pre vytvorenie intenzívneho pohľadu.
PUPA info o cene v predajni
3. makeup
Tento přirozený, trvanlivý makeup, který je odolný proti vlhku,
má hydratační účinky, vyrovnává tón pleti, zahlazuje póry
a propůjčuje tak pleti bezchybný vzhled.
PUPA info o cene v predajni
4. pery
Water Lip Stain zanechá rty jemné, hydratované a neuvěřitelně příjemné.
Čím více vrstev nanesete, tím výraznější barva bude.
PUPA info o cene v predajni
19
PRÍBEH
UŽ VIAC AKO 110 ROKOV NOSÍ SVET
legendárne Converse
Univerzálne tenisky s gumenou podrážkou pristanú každému bez rozdielu veku.
Sú neoddeliteľnou súčasťou street style outfitov a svojou hravosťou aj príjemným
oživením causal wear na každý deň do práce. Sú miláčikom množstva celebrít.
Niektorí na nich nedajú dopustiť, iní hodnotia ich pohodlnosť ako neodbornú.
Neustále zvyšovanie predaja a ich popularita však neustále narastá.
20
PRÍBEH
PRÍBEH
21
PRÍBEH
Marquis Mills Converse
(1861 - 1931)
Táto Americká značka obuvi
vznikla v roku 1908 a založil
ju Marquis Mills Converse.
V tom čase mal 47 rokov, čo
je na začiatok podnikania
neobvyklé. Už pôvodný názov
spoločnosti Converse Rubber
Shoe Company naznačoval, že
hlavným produktom výroby
bude kvalitná gumená obuv.
O niekoľko rokov neskôr pridali
do svojho portfólia aj špeciálnu
tenisovú obuv a v roku
1917 začala spoločnosť Converse
obúvať basketbalistov pod
celosvetovo známou značkou
Converse All-star. Prvá teniska
bola vyrobená v hnedej farbe
s čiernym lemovaním. Práve
tento model je veľmi obľúbeným
artiklom aj dnes. Navyše
patria medzi najpredávanejšiu
basketbalovú obuv súčasnosti.
V čase ich uvedenia
na trh dostal Mills converse
geniálny marketingový nápad.
Zamestnal basketbalovú
hviezdu Chucka Taylora, korý
bol tvárou, nositeľom a aj
predajcom All-star tenisiek.
A fungovalo to. Všetky basketbalové
tímy Ameriky hrali
jedine v týchto teniskách s gumenou
podrážkou, ktoré nosil
aj Chuck Taylor. V roku 1932
sa dokonca na topánke objavil
22
jeho podpis a samotný Chuck
bol neodmysliteľnou súčasťou
značky Converse až do svojej
smrti v roku 1969.
Bolo to obdobie prekvitajúceho
biznisu, ale ako to už
býva, uspať na vavrínoch sa
nevypláca. Spoločnosť sa tak
veľmi spoľahla na úspech
All-star modelov, že ďalej
nerozširovali svoje portfólio.
Počas finančnej krízy amerických
trhov v osemdesiatych
rokoch začali zisky a predaje
spoločnosti Converse výrazne
klesať, čo vyvrcholilo vyhlásením
bankrotu v roku 2001.
Práve v tom čase sa začala
písať novodobá história legendárnych
tenisiek. Spoločnosť
totiž v roku 2003 odkúpila
firma Nike za 263 miliónov
dolárov. Ikonické Converse
chce znovu takmer každý.
Od roku 2015 majú svoje sídlo
v Bostone a prichádzajú s oživením
edície Chucka Taylora.
Converse sa presadili už aj
medzi tvrdých rockerov, ktorí
spoluvytvárajú nové dizajny
PRÍBEH
značky a tak prichádzajú
s edíciami AC/DC, Metallica
či dokonca počítačový superhrdina
Mário.
V súčasnosti je hodnota
značky na úrovni pol miliardy
amerických dolárov. Zameriava
sa najmä na mladých ľudí
a špeciálne edície môžeme
vidieť na nohách bloggerov,
bloggeriek, známych
spevákov, hercov a osobností
spoločenského života.
ROBEL
info o cene
v predajni
OFFICE SHOES
84,95 €
OFFICE SHOES
84,95 €
ROBEL
info o cene
v predajni
OFFICE SHOES
84,95 €
OFFICE SHOES
59,95 €
WAU! TIP: AKO MÔŽETE CONVERSE NOSIŤ
Jednoduchá klasika v bielej farbe sa výborne hodí k džínsom a koženej bunde. Outfit môžete oživiť
farebným šálom. Tieto tenisky sa však perfektne postarajú o vaše pohodlie aj v práci. Najmä ak
nemusíte byť elegantná. Avšak odvážne dámy nám určite dajú za pravdu, že práve elegancii vedia
Converse dodať punc roztopašnosti a istej dávky extravagancie, vďaka čomu sa hodia aj na večerné
podujatia. Obľúbenosti sa tešia aj medzi nevestami, ktoré rôzne žiarivé farby Converse zladia aj
s partnerom. Tak neváhajte a vyskúšajte tie svoje obľúbené skombinovať trošku netradične.
23
EURÓPSKA EXOTIKA
Azorské ostrovy
Nádherné zelené ostrovy patriace Portugalsku plné horúcich prameňov, jazier
a vodopádov, ktoré právom nesú prívlastky ako Európsky Havaj či tajomný poklad
Európy. Patria medzi najkrajšie ostrovy Európy a svojou prírodnou krásou nám
dávajú jasné svedectvo o silách, ktoré kedysi tvorili našu planétu.
24
25
DESTINÁCIA
Azorské ostrovy sú autonómnym
územím Portugalska.
Nachádzajú sa uprostred
Atlantického oceánu, približne
1500 km od Lisabonu
a 3900 km od východného
pobrežia Severnej Ameriky.
Ak teda hľadáte destináciu
s nedotknutou prírodou
a pokojom, Azory sú pre vás to
pravé, lebo sú turistami stále
neobjavené. Ostrovy majú
sopečný pôvod, preto na vás
na väčšine pláží čaká tmavý
až čierny piesok, vulkány
a strmé pobrežia.
OSTROVY PLNÉ
FARIEB
Najväčší je São Miguel (známy
ako zelený ostrov), nasleduje
Terceira (orgovánový ostrov),
São Jorge, Faial (modrý
ostrov), Pico (čierny ostrov),
Corvo, Flores, Santa Maria,
Graciosa a Formigas (skupina
neobývaných ostrovčekov).
AŽ TRI HLAVNÉ
MESTÁ
Azory majú tri hlavné mestá,
a to Ponta Delgada (São Miguel),
Angra do Heroísmo (Terceira)
a Horta (Fayal). Najväčším
z nich je práve Ponta Delgada,
kde sa nachádza hneď niekoľko
historických budov, palácov
a kostolov. Najznámejšou
atrakciou v mestečku, ktoré
má necelých 70 000 obyvateľov,
je trojoblúková mestská
brána z 18. storočia.
UCHVÁTI VÁS VÔŇA
HORTENZIÍ
Rozvoniavajú široko – ďaleko.
A okrem toho dodávajú dychberúcej
prírode neopakovateľné
farebné spektrum modro-
-fialovej. Budete sa chcieť
nechať uniesť tým stoickým
pokojom a prírodnou krásou,
ktorá ľuďom svojou dokonalosťou
neustále pripomína
veľkoleposť.
VYDAJTE SA NA
CESTU ZA DELFÍNMI
A VEĽRYBAMI
Áno, znie to až rozprávkovo,
ak si predstavíte prechádzku
po človekom nedotknutej prírode,
pozorujúc pritom čierne
pláže, zelené hory a nekonečné
diaľavy oceánu. A niekde
uprostred plávajú húfy delfínov
a grandióznych veľrýb. Vyberte
sa na dobrodružný výlet loďou.
V Ponta Delgada nájdete niekoľko
cestovných kancelárií,
ktoré pre vás tento nezabudnuteľný
zážitok pripravia.
GEOTERMÁLNE
VODY
Na azorských ostrovoch sa
nachádza množstvo geotermálnych
prameňov. Môžete
sa v nich dokonca vykúpať.
Ale určite si ich vychutnajte
na ostrove São Miguel, kde sa
nachádza park Terra Nostra.
26
DESTINÁCIA
Je to vlastne botanická záhrada,
ktorej centrum tvorí bazén
so sírovou vodou s teplotou
40°. Neďaleko sa nachádza
dedinka Furnas, kde vďaka
podzemným prameňom
môžete ochutnať miestnu
špecialitu – Cozido. Rôzne
druhy mäsa so zeleninou sa
pripravujú priamo v zemi.
OCHUTNAJTE PRAVÝ
EURÓPSKY ČAJ
Azorské ostrovy ukrývajú aj
čajovníkové plantáže. Ak ste
milovníkom zeleného a čierneho
čaju, ich návštevu si
nemôžete nechať ujsť.
AZORSKÝ ANANÁS JE
O ČOSI MENŠÍ, NO
O POZNANIE SLADŠÍ
Prirodzene. Je predsa považovaný
za najlepší na svete.
Okrem chuti ananásov, ktorá
je na Azorských ostrovoch
jedinečná, sa určite oplatí
vidieť aj rozsiahle skleníkové
plantáže, kde sa pestujú.
Dozviete sa tiež niečo o
výrobe ananásových džemov
a miestnych vychýrených
ananásových likéroch,
ktorých chuť odráža kvalitu
spracovaného ovocia.
Je toho veľa čo môžete vidieť
a zažiť. Azorské strovy sú ideálnou
dovolenkou pre všetkých,
v ktorých sa ukrýva duša
dobrodruha. Množstvo neopakovateľných
prechádzok
či turistických chodníkov vám
ponúkne príležitosť objaviť
prírodný poklad Európy.
27
DETI
Desiata
A K O
FESTIVAL
FARIEB
OD TINKY KARMAŽÍN
Z TINKINÝCH RECEPTOV
Čo deťom pripraviť na
zdravú, chutnú a vyváženú
desiatu a čo naopak nie?
Každá desiata pre dieťa
by podľa mňa mala byť
festivalom farieb. Deťom sa
farby páčia a láka ich aj to,
ak si môžu niečo z desiaty
zobrať aj do rúčky. Myslím si,
že deti by mali jesť výživné
jedlo plné vlákniny, bielkovín
a tých správnych tukov. Desiata
by nemala byť prekombinovaná
a aby ľahko trávila,
mala by pozostávať z kvalitných
surovín. Zvyknem voliť
celozrnné kváskové pečivo,
chlieb alebo rohlík, na ktorý
natriem maslo, lučinu, alebo
pripravím jednoduchú nátierku
z toho, čo máme doma.
V mojich rodinných knihách
nájdete až 100 receptov na
rôzne výživné a bleskové
nátierky. Môj malý má veľmi
rád "hranolčeky", robievam
mu ich z akejkoľvek čerstvej
zeleniny, najradšej má mrkvové.
Surovú zeleninu len nakrájate
ako hranolčeky, dáte
do dózičky a je to. Deti majú
"fingerfoods" jedlo veľmi radi.
K tomu domáce prepeličie
alebo slepačie vajíčka, prípadne
kúsok pareničky a môžete
pridať aj šalát. Z každého
trošku, aby mohli zobkať.
K desiatej samozrejme patrí
aj ovocie, u nás sa riadime
pravidlom jedno jablko denne
a nejaký kúsok kvalitnej
čokolády alebo zdravšej sladkosti.
Aj keď všetko nezjedia,
nevadí, servírujete mu to aj
do podvedomia a odmalička.
A príde ten deň, kedy aj nejedák
zje všetku zeleninu, chce
to len čas a vagón trpezlivosti.
To, čomu by som sa radšej
v detskom jedálničku vyhla,
sú rôzne balené raňajkové
croisanty, piškótový macíkovia,
ktorí majú trvanlivosť
niekedy aj rok.
TINKA KARMAŽÍN
Tinka Karmažín vytvorila značku Tinkine recepty ® a je autorkou úspešných kníh
plných rodinných receptov s názvom Tinkine rodinné recepty. Varí pestro, má rada
sezónne, lokálne potraviny a najmä tradičnú slovenskú kuchyňu, ktorú sa snaží ozdraviť.
28
DETI
ÚŽASNÁ
cviklová nátierka
2-3 osoby
5 min. 45 min.
Ingrediencie:
• 2 ks cvikla
• 150 gram lučina (cream cheese alebo philadelphia)
• 30-40 gram maslo
• 1-2 PL najemno nastrúhaný parmezán alebo pecorino
• Na dochutenie: citrónová šťava, čerstvá pažítka, himalájska soľ
Postup prípravy:
Cviklu si v šupke dáme variť domäkka - cca 45 min.
Proces si vieme urýchliť tak, že ju kúpime už predvarenú.
Keď je hotová, vyberieme, ošúpeme a ešte teplú pridáme
do mixéra s S nožmi.
K cvikle pridáme všetky ostatné ingrediencie
a vymixujeme na hladký krém.
Podľa potreby ešte dochutíme.
TIP: Čím viac lučiny sa pridá, tým bude
jemnejšia. Nátierka je vhodná od
1,5 roka. Pre dospelých môžete
do nej nastrúhať čerstvý chren.
BILLA
info o cene v predajni
DIZAJN
VYLOŽTE SI NOHY
a jarné upratovanie
MÔŽE ZAČAŤ
Domáce spotrebiče 21. storočia dokážu urobiť väčšinu domácich prác za vás, áno,
úplne samé. Prostredníctvom sieťových pripojení ich dokonca môžete ovládať svojim
smarfónom. Nechajte ich teda upratovať, kým ste v práci alebo si užívate víkend
v prírode. Robotické vysávače sa postarajú o všetok neporiadok na zemi, a roboty
novej generácie za vás umyjú okná. Vaša domácnosť bude ako zo škatuľky.
Robotický vysávač Roomba i7+ sa stane
nevyhnutnou súčasťou vašej domácnosti.
Je vhodný pre upratovanie všetkých typov
tvrdých podláh aj kobercov.
DATART 1 199 €
30
TREND
zmyselne
MODRÁ
Už 20 rokov vyberajú experti spoločnosti Pantone každoročne
farbu, ktorá ovládne svet módy a dizajnu. Aktuálnym
trendom tak kraľuje odtieň číslo 19-4025 s názvom Classic
Blue. Klasická modrá. Nadčasová, elegantná a nesmrteľná.
Pristane všetkým typom žien, bez rozdielu veku.
BIJOU BRIGITTE
info o cene v predajni
H&M
info o cene v predajni
BIJOU BRIGITTE
info o cene v predajni
BIJOU BRIGITTE
info o cene v predajni
ISTORES
info o cene v predajni
31