CATALOGO ALUSYSTEM_61_Sin Tarifa
CATALOGO ALUSYSTEM_61_Sin Tarifa
CATALOGO ALUSYSTEM_61_Sin Tarifa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i<br />
62<br />
PARALELO<br />
384<br />
Empotrable, fijación a panel<br />
Para estantes de 5, 6 mm ó 8 mm<br />
Peso max. recomendado: 20 kg/ml (ver instrucciones)<br />
ENCASTRÉ, MONTAGE SUR PANNEAU<br />
TABLETTE 5, 6 ou 8 mm<br />
POIDS MAX. RECOMMANDÉE: 20 kg / ml (VOIR LES INSTRUCTIONS)<br />
EMBEDDED, PANEL MOUNTING<br />
SHELF 5, 6 mm or 8 mm<br />
MAX. RECOMMENDED: 20 kg / ml (SEE INSTRUCTIONS)<br />
A INCASSO, MONTAGGIO A PANNELLO<br />
SHELF 5, 6 O 8 mm<br />
PESO MASS. CONSIGLIATO: 20 kg / ml (VEDI ISTRUZIONI)<br />
Vidrio de 8 mm 384/109<br />
MONTAJE<br />
MONTAGE, MOUINTING, MONTAGGIO<br />
sin carga<br />
Vidrio de 6 mm<br />
sin carga<br />
20 kg/m<br />
1181/109<br />
384/109<br />
10 kg/m<br />
Debido a la deformación de las gomas por acción del peso soportado por el estante, se<br />
recomienda combinar distintos espesores de vidrio+gomas en relación al peso previsto.<br />
NOTA: Se recomienda utilizar estantes de vidrio de seguridad (según la normativa en espacios<br />
públicos y para una mayor resistencia).<br />
En raison de la déformation du caoutchouc par l’action du poids supporté par le tablette, il est<br />
recommandé de combiner différentes épaisseurs de verre + caoutchouc en rapport de poids<br />
attendus.<br />
NOTE: Nous vous recommandons d’utiliser tablettes en verre de sécurité (en vertu des règles<br />
dans les espaces publics et pour plus de solidité).<br />
Due to deformation of the rubbers by the action of weight supported by the shelf, it is<br />
recommended to combine various glass thicknesses + rubbers depending on the weight<br />
expected.<br />
NOTE: We recommend using safety glass shelves (under the rules in public spaces and for<br />
greater resistance).<br />
A causa della deformazione delle gomme per l’azione del peso sostenuto dal ripiano, si<br />
consiglia di combinare vari spessori vetro + gomme in relazione al peso previsto.<br />
NOTA: Si consiglia utilizzare ripiani di vetro di sicurezza (nel rispetto delle norme in spazi pubblici<br />
e per una maggior resistenza).<br />
Para un estante de 80 cm (max. recomendado):<br />
Pour une étagère de 80 cm (max. recommandé): 80 cm<br />
For a shelf 80 cm long (max. recommended): 80cm<br />
Per un ripiano di 80 cm di lunghezza (massimo raccomandato): 80 cm<br />
Vidrio de 6 mm<br />
384/109<br />
sin carga<br />
20 kg/m<br />
Vidrio de 5 mm<br />
384/109<br />
sin carga<br />
5 kg/m<br />
radio 5 mm<br />
fresado<br />
con tapa final 383<br />
COMPROBAR LAS MEDIDAS DE MECANIZACIÓN CON LOS HERRAJES EN LA MANO - VÉRIFIER LES MESURES DE MÉCANISATION AVEC ACCESSOIRES À LA MAIN - CHECK THE MECHANIZATION MEASUREMENTS WITH FITTINGS IN HAND -<br />
* = HASTA AGOTAR EXISTENCIAS - JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK - WHILE STOCKS LAST - FINO ESAURIMENTO STOCK<br />
CONTROLLARE LE MISURE DI MECANIZZAZIONE CON GLI ACCESSORI IN MANO