glam017

GloriaGLAM 

Godina 3 Nr/broj 17 12/2009. Cijena 30 kn 

JADRANKA 

KOSOR 

Premijerka 

posve osobno 

NEODOLJIVI 

DAROVI DO 

Mirisni 

horoskop 

FILERI 

Deset godina mlađi 

u pola sata 

POVRATAK BROŠA 

Nakit s porukom 

200KUNA 

DELICIJE 

Skuhaj mi to u 

šampanjcu 

PUT OKO SVIJETA 

Kraljevski tretman u 

dizajnerskim hotelima 

PLUS 

LADY GAGA 

TOM FORD 

TILDA SWINTON 

ANTONIJA BLAĆE 

NIKOLINA PIŠEK 

ISSN 1846-3320 

Printed in Croatia 

Slovenija 4,10 €; BiH 8,00 KM 

Moda i stil 

NAJ 

seksi rublje, haljine, torbice, cipele, satovi, 

nakit, blještavi make-up i retro gadgeti

2

3

6

7

8

9

10

11

12

Glam SADRŽAJ 

Novosti 

36 Panorama stila 

Novosti iz svijeta mode, ljepote, filma, 

tehnike, urarstva i draguljarstva 

Priče 

50 Broševi 

Blještavilo tajnih signala 

60 Prosinac u Londonu 

Život je bajka samo za blagdane 

107 Ivanka Trump 

Vrijedna mala bogatašica 

Intervju 

74 Jadranka Kosor 

Premijerka sasvim privatno 

98 Lady Gaga 

O novom albumu, modi i strahu od 

ljubavi 

Ljepota 

114 Mirisni horoskop 

119 Odlučno protiv bora 

Nikad premlada za ljubav i anti-age 

kremu 

122 Fileri 

Nova mladost za pola sata 

133 Slavlje za kosu 

Nova frizura za novu godinu 

143 Lancome slavi rođendan 

U službi žena već 75 godina 

147 Make-up 

Zasjajite se i zatrepćite 

Jadranku Kosor na 

naslovnoj stranici snimio 

je Marko Grubišić 

Moda 

82 Stilske vježbe 

Žena u crvenom • Brokat i pliš 

• Uzorci iz savane • Modni piercing • 

Spremna za trbušni ples • Vojni chic 

• Cvjetne aplikacije • Život na sjeveru 

• Seksi rublje • Starinski broševi 

• Najblještavija karika • Sjaj na ruci 

▲ 

13

Glam SADRŽAJ 

162 Tilda Swinton 

Posve drukčija muza modnih kreatora 

166 Neizostavni detalji za novogodišnje 

slavlje 

Torbe - parfemi - rukavice - štikle - 

čizme 

177 Dizajnerski nakit 

Za dobrim komadom prašina se diže 

200 Tom Ford 

Kreativni duh i genijalni um 

211 Ženski provod 

Kako slave Dubravka Jusić, Vesna 

Pusić, Alka Vuica, Csilla Barath 

Bastaić i Antonija Blaće 

Stil života 

220 Blagdanski izlog 

Prijedlog darova do 200 kuna 

228 Dizajnart 

Kad namještaj priča priču 

234 Nikolina Pišek u svijetu dizajna 

Šaputanje na jastucima 

236 Bečki dom Denisa Košutića 

Pret-a-porter arhitektura 

246 Kreacije od porculana 

Bijelo zlato opet osvaja svijet 

260 Delicije 

Skuhaj mi to u šampanjcu 

268 Okusi i strasti 

Gastro iskustva Željke Udovičić 

271 Retro gadgeti 

274 Top 5 najuzbudljivijih odmora 

Toulouse • Laponija • San Vigilio 

• Oman • Pariz 

277 Hoteli s modnim potpisom 

Kad kreatori uređuju prostor 

285 Izložbe i koncerti u listopadu i 

studenome 

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

GloriaGLAM 

Nakladnik 

Gloria grupa d.o.o., Zagreb, Koranska 2 

Glavna urednica 

Dubravka Tomeković Aralica 

Izvršna urednica 

Diana Šetka 

Pomoćnici glavne urednice 

Feđa Kalebić i Sonja Mlinar 

Art direktorica 

Iliana Kljaić 

Uredništvo 

Josip Jurčić (internet izdanje), Mario Kučera (fotografija), 

Helena Štahan (moda) 

Dobrodošli u 

GlorijuGLAM 

Da smo organizirali izbor za osobu godine, vjerujemo, 

bila bi to sigurno Jadranka Kosor. Ponajprije 

stoga što je prva Hrvatica na premijerskoj funkciji, 

potom zbog toga jer je kao premijerka pokazala više petlje 

od mnogih muškaraca, ali i zbog toga što se u krutom političkom 

okružju ne boji pokazati da je - žena. Zgodna, ali 

odmjerena, ženstvena i istodobno odlučna. Stoga joj u 

Novoj godini želimo ono što si i ona najviše želi - da počisti 

nered i osigura nam više optimizma i razloga za veselje. 

A da bismo vama, poštovani čitatelji, uljepšali kraj turbulentne 

godine, darujemo vam ne jednu, nego čak pet 

kozmetičkih torbica, dostupnih u tri boje. Rijetke su, naime, 

poklonice velikih ženskih torbi, koje u svakom trenutku 

u njima mogu pronaći ključeve, mobitel, ruž, parfem, 

pokaz ili vozačku dozvolu. Idealno je, zapravo, zbog bržeg 

snalaženja sve te stvari držati u nekoliko malih nesesera. 

Nadamo se da će vam ovaj naš dar u tome pomoći. A u torbicama 

vas čeka i dodatno iznenađenje: poklon bonovi s 

popustima za kupnju u Kozmo drogerijama. 

Sretni vam i veseli blagdani. 

Fotografi 

Saša Burić, Matej Dokić, Gar Powell Evans, 

Marko Grubišić, Petar Jurica, Goran Matijašec, 

Vedran Peteh, Ivan Posavec, Vladimira Spindler, 

Matko Stanković, Ines Stipetić, Lea Titz 

Suradnici 

Simona Antonović, Merita Arslani, Sonja Braut, 

Marija Butković, Dragana Dilparić Ivanić, Slađana Divjak, 

Viktor Drago, Snježana Dragojević Harapin, Ivana 

Ferenčak, Martina Franić, Iva Gradišar, Nenad Korkut, 

Danijela Lesandrić, Marijana Marinović, Marija Matijašec, 

Ivan Martinčić, Leila Mehulić, Đurđa Milanović, 

Kruno Petrinović, Nevio Pintar, Suzana Prutki, Vladimira 

Spindler, Slavica Šagolj, Martina Šahbaz, Lana Šetka, 

Jasna Šojer, Marta Štoos, Nikolina Šubašić, Matija Vuica 

Grafička redakcija 

Katarina Balenović, Lidija Baučić, Branko Kauzlarić, 

Dejana Orešić, Damir Ramničer, Goran Žunić 

Lektorica Živa Škrgulja 

Arhivistice Iva Lopac Popović, Mateja Domitrović 

Tajnica redakcije 

Snježana Maretić 

e-mail gloria@eph.hr 

Uprava društva Gloria grupa d.o.o. 

Sanja Lukac (predsjednica Uprave) 

Nikola Francetić (član Uprave) 

Direktorica marketinga Marcela Tuđa 

Voditeljica marketinških komunikacija Nikolina Jurišić 

Voditelj posebnih projekata Alen Živadinović 

Voditeljica web shop prodaje Mihaela Vajda 

Analitičar administrator Maja Majerić 

Predsjednik Ninoslav Pavić 

Dr. Stjepan Orešković (predsjednik Odbora) 

Peter Imberg (zamjenik predsjednika Odbora) 

Ines Lozić (financije, pravo i logistika) 

Sanja Mlačak (marketing, prodaja i promocija) 

Tomislav Wruss (mediji) 

Nikola Francetić (informatika, tehnologija i razvoj) 

Tel: 01 617 3870 

Prodaja oglasnog prostora: direktorica Ana ©ariÊ 

Prodaja novina: direktor Darko Culifaj 

Marketinπke komunikacije: direktorica Ivanka FilipoviÊ, 

korportativne komunikacije: direktor Sven SemenËiÊ 

SERVISI I KONTAKTI 

Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044, 

agencija@eph.hr 

Foto agencija CROPIX: 01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr 

Pretplata: besplatni telefon 0800 60 63 03 

telefon: 01 617 3965, pretplata@eph.hr 

Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb 

www.gloria.com.hr, www.shop.gloria.com.hr 

telefon: 01 610 3250 

fax: 01 610 3252 

e-mail: gloria@eph.hr 

Tisak 

VJESNIK d.d., 10000 Zagreb, Slavonska avenija 2 

© Zabranjeno je prenošenje fotografija i 

tekstova bez pismenog dopuštenja izdavača 

24

25

26

27

28

29

Glam SURADNICI U AKCIJI 

MARIJANA MARINOVIĆ 

Ulazeći u lobby Mandarin Oriental Hotela, na 35. katu 

nebodera na njujorškom Columbus Circleu, naša novinarka 

naletjela je na nekoliko holivudskih faca, poput Kevina 

Bacona i Matthewa McConaugheya. No, slučajan susret s 

dečkima nije ju nimalo impresionirao jer znala je da ju čeka 

mnogo veća faca - Stefani Joanne Angelina Germanotta, 

poznatija kao Lady Gaga. Mare je, kaže, skoro pala u 

nesvijest kad joj je ekscentrična pjevačica, koja promišljeno 

njeguje imidž loše cure, priznala da je najviše opušta - 

kuhanje. I kad je spremno stala pred objektiv njena polaroida 

te se s njom slikala za uspomenu. 

HELENA ŠTAHAN 

Tezu da moda i interijeri ne 

mogu jedno bez drugog našoj 

je modnoj urednici, inače ne - 

svršenoj studentici arhitekture, 

potvrdio njen poznanik Denis 

Košutić. Jedan od najtraženijih 

dizajnera interijera u Beču, 

gdje je uredio mnoge luksuzne 

trgovine, restorane i stanove, 

otvorio je Heleni i fo tografu 

Mariju Kučeri vrata svog bečkog 

doma i opovrg nuo onu 

narodnu da su ‘u po sto lara 

naj gore cipele’. De nisov bečki 

stan nešto je najoriginalnije i 

najpromišljenije što smo do - 

sad vidjeli. 

MARIO KUČERA 

U bijeloj kuti, koju je morao odjenuti 

na jednoj od gastronomskih manifestacija 

što ih redovito obilazi, naš 

urednik fotografije postao je dr. Ku - 

čera. A on to zaista i jest - doktor za 

fotografiju kojom dokumentira svoju 

drugu najveću životnu strast - hranu. 

Da je tu titulu zaslužio, svjedoči reportaža 

o šampanjcima, zbog koje je s 

novinarom Nevijem Pintarom posjetio 

dva proizvođača pjenušavih vina - 

Isteniča u Sloveniji i Tomca u Hrvat - 

skoj, a u restoranu Le Mandrać u Vo - 

loskom zabilježio jedinstven način priprave 

delicija koje se obilato zalijevaju 

ekskluzivnom kapljicom j. lassalle preference. 

DIANA ŠETKA 

Malo tko se u posljednje vrijeme može pohvaliti da od hrvatske 

premijerke ni na jednu svoju zamolbu nije dobio odbijenicu. I malo 

tko se može pohvaliti da je s prezaposlenom premijerkom proveo 

gotovo cijelo nedjeljno prijepodne. U dva sata, koliko je naša urednica 

čavrljala s Jadrankom Kosor, doznala je svašta i obišla cijelu 

Vladinu rezidenciju u Visokoj ulici. Tijekom tog razgovora, kaže Diana, 

nije bilo ‘zabranjenih’ tema - ni političkih, ni ženskih, ni životnih... 

MATEJ DOKIĆ 

Fotografi rijetko kad imaju priliku tako se 

opustiti uz manekenku, no naš suradnik i Anja 

Belobrk stari su znanci. Kćer slavnog manekenskog 

para iz sedamdesetih - Jasne Mihalinec i 

Stipe Belobrka - Matej uvijek snima s velikim 

veseljem, a i ona s potpunim povjerenjem staje 

pred njegov objektiv, čak i kad na njenom lijepom 

i mladom licu, kao na snimanju za temu o 

filerima, mora pronaći bore. 

30

31

32

33

34

35

Glam LJEPOTA NOVOSTI 

36 

Seksi paketić 

Koji muškarac ne bi poželio ovakav dar 

pod borom - zgodnu ženu ‘upakiranu’ u 

veliku crvenu mašnu? Kim Cattrall, 

zvijezda serijala ‘Seks i grad’, upakirala se 

u prekrasnu Valentinovu kreaciju iz sasvim 

drugih razloga - kako bi zablistala na 

snimanju reklame za pravo žensko piće, 

baileys, koje i sama rado dobiva na dar.

Zimski koralji 

Mirisi Mediterana zimi nekako 

gu be na intenzitetu, no oblici 

su nam stalno pred očima. Zah valju 

jući kolekciji zdjela i posuda 

Me di ter raneo, koja je u lanac tr - 

go vina Home Sweet Home stigla 

iz talijanske dizajnerske kuće Alessi, 

naranče i limune možemo dr - 

ža ti među - granama koralja. 

BOŽIĆNE 

PJESME u 

interpretaciji Mariah 

Carey i Georgea 

Michaela slušajte u 

svojoj intimi - sa 

slušalicama novog 

Sony MP3 reproduktora, 

veličine 4 GB (429 kn). 

Elegantni okviri za dioptrijske naočale - 

s raskošnim ukrasom na krilcima - Valentino 

PJENUŠAVA VINA I ŠAMPANJCI 

piju se rashlađeni na 6-8 stupnjeva, a 

dok uživate u peckavim mjehurićima, 

temperaturu boce održava posuda za 

hlađenje - poput ove koju je Jaime 

Hayon dizajnirao za Piper Heidsieck. 

Kava, čaj... 

Znalci ne žale vremena za pripravu vrućih, 

aromatičnih napitaka; za njih je to često i 

više od rituala. Ljubitelji čajeva znaju da je 

poseban doživljaj preliti kipućom vodom 

crne ili zelene listiće u Bernardaud čajniku, 

a većina hrvatskih kavopija dan počinje 

Franckovom kavom. Probrana klijentela, 

pak, bira Franck cafe Gold, mirisnu vrstu 

načinjenu od najcjenjenijih zrna. 

Crvena narukvica (219 kn) s bijelim biserom 

(289 kn) koji se dodaje po želji, Thomas Sabo 

Evo i jednog prijedloga kako zaobići 

tradiciju i postići blagdansku atmosferu 

u domu: nabavite stolac ‘složen’ od 

kuglica za bor - naravno, ne od krhkog stakla - 

kojim je dizajner Marcel Wanders reinterpretirao 

svoj poznati Knotted Chair. Wanders ga je 

predstavio u božićnoj kolekciji tvrtke Cappellini. 

Foto Alpha/JLP (1) 

37

Glam NOVOSTI 

1 

2 

3 

Stolni ukrasi 

Stolni satovi u moderno su vrijeme nekako pali u drugi 

plan, baš kao i budilice, koje su istisnuli - mobiteli. 

No, urari se ne daju: Cartier predstavlja mo del Caesar’s 

Legacy (1), čiji se teatralan oblik uklapa i u 

mo derni i u klasični interijer, a nizozemski Moooi 

zlatni Soft Clock (3) od keramike. Budilice urar skodra 

guljarske manufakture Grisogono (2) i Baume & 

Mercier (4) toliko su male i jednostavne da ničiju putnu 

torbu neće opte retiti više od mo bi tela. 

4 

Snimci: Splash/Red Dot (2) i Sipa/JLP (1) 

38 

Učast ljubavi i pjenušca, koji nam 

potkraj svake godine trebaju 

više nego inače, Moet&Chandon je 

lansirao ekskluzivnu kolekciju Fallen in 

Love. Kolekcija je limitirana na samo 

250 primjeraka, a svaki komplet sadrži 

bocu njihova šampanjca rose imperial, 

DVD s animiranim filmom ‘Zaljubljeni’ i 

dvije šampanjske čaše od - porculana. 

DOK JE PREDSTAVLJALA 

svoj novi miris Sirena, ame rička 

bo gatašica Paris Hilton (lijevo) 

bila je odjevena kao - Djed 

Mraz. Tra di cionalnu od o ru svih 

onih koji potkraj go dine ‘vole 

činiti dobro’, oda brale su i 

Katy Perry (desno) na ot vorenju 

ski jaške sezone u au strijskom 

Is chglu, te pop-zvijezda 

Kylie Minogue (gore) na 

reklami za nakit Tous.

39

Glam NOVOSTI 

Na retrospektivnoj izložbi, 

koju je za nju u moskovskoj Kući fotografije 

organizirala manekenka Natalia Vodianova, američka 

dizajnerica Diane von Furstenberg (62) haljinama 

koje su nastale od 1976. do 2007., podsjetila je na 

doba pop arta, Studija 54 i svoje nadahnuće Andyjem 

Warholom. A sama je tom prigodom nosila nakit 

koji dizajnira za brazilsku draguljarsku kuću H. Stern. 

Prsten spašava djecu 

Pomažući svjetsku 

kampanju Rewrite 

to Future nezavisne 

svjetske organizacije 

Save the Children, 

Bulgari je izradio 

kolekciju srebrnih 

prstena s ugraviranim 

logom. Cijena im je 

290 eura, od kojih 

se 50 izdvaja za 

školovanje i bolje 

uvjete života za 

osam milijuna djece 

diljem svijeta. 

SNJEGOVIĆ ZA UNICEF 

Guccijeva kreativna di- 

rektorica Frida Giannini i 

Michael Roberts, modni 

direktor magazina Vanity 

Fair i autor knjige ‘Snje- 

gović u Africi’, osmislili 

su za Unicef is - 

toimenu limi tiranu 

kole k ciju 

koja se, uz spomenutu 

knji gu, 

može kupiti i na 

Gucci.com. 

Foto: Splash/Red Dot (2) 

40 

Odabrala Ana Marković 

Fashionista - A Century Of Style Icons, Simone 

Werle (250 kn, Prestel) - Audrey Hepburn i 

Grace Kelly te manekenke Twiggy i Kate Moss 

samo su neke od ikona stila u posljednjih 

stotinjak godina o kojima govori ova knjiga • 

Ice Architecture, Michelle Galindo (285 kn, 

Braun) - izdanje posvećeno najneobičnijim i 

najljepšim kućama sagrađenima u nekima od 

najhladnijih predjela svijeta. • Best Of The Best 

Cookbook (169 kn, Food & Wine Books) - 

urednici časopisa Food & Wine odabrali su za 

vas najatraktivnije recepte iz 25 najboljih 

kuharica objavljenih ove godine • Glamour - 

Making it Modern, Michel Lassell (209 kn, 

Filipacchi) - autor knjige iznosi teoriju 

(i podastire primjere) da možete živjeti 

glamurozno i kad niste vlasnici penthousea s 

pogledom na Central Park. • Vintage Fashion, 

uredila Zandra Rhodes (180 kn, Carlton) - 

doznajte koji su kreatori i komadi odjeće 

obilježili modnu scenu prošlog stoljeća i tako 

ušli u obitelj klasika • Dogs In Fashion, Judith 

Wait (399 kn, LB) - Na stranicama Voguea 

tijekom desetljeća pozirali su i brojni jazavčari, 

pudlice, njemački ovčari, mopsi, doge. Njihove 

fotografije sad su objedinjene i u knjizi. 

ČITAJ

41

Glam NOVOSTI 

Spoj mode i 

tehnologije 

Visoka tehnologija 

ponovno se spojila s 

visokom modom: Appleov 

iPhone dobio je aplikaciju 

švicarske urarske 

manufakture Jaeger- 

LeCoultre na kojoj se 

mogu pregledavati njihovi 

modeli, a Samsungov 

smartphone nosi potpis 

Giorgija Armanija. 

SAMO ZA VAŠE LICE 

Malo računalo tvrtke Lenovo, 

koje se u T-Mobileu može 

kupiti već za 698 kuna, osim 

dizajna posebno je i po 

programu VeriFace: ugrađena 

kamera skenira i prepoznaje 

vaše lice, pa vam za 

pristup njemu ne 

treba lozinka. 

Snimci: Sipa/JLP (1) i Alpha/JLP (1) 

Što je zajedničko Rihanni 

i Natalie Portman? Obje 

vole haljine koje otkrivaju 

ramena: pjevačica je za 

dodjelu Američkih glazbenih 

nagrada odabrala model 

Marchesa u kombinaciji crne i 

bijele, a glumica je za njujoršku 

premijeru filma ‘Brothers’ 

odjenula kreaciju Jasona Wua. 

SLUŠAJ 

My Christmas, Andrea Bocelli (Universal) - 16 božićnih pjesama u izvedbi 

talijanskog tenora; u nekima mu se pridružuje Katherine Jenkins te Mary 

J. Blige • The Christmas Song, Nat King Cole (Dallas Records) - na 

albumu su ‘Silent Night’, ‘All I Want For Christmas’ i ‘The Christmas Song’ 

u izvedbi legendarnog jazz-klavirista i pjevača • The Twilight: New Moon 

(Dancing Bear) - soundtrack drugog dijela vampirske trilogije, a među 

izvođačima su grupe Muse i The Killers • This Is It, Michael Jackson 

(Menart) - dvostruki CD s pjesmama kralja popa • Frankie Say Greatest, 

Frankie Goes to Hollywood (Universal) - najveći hitovi engleske pop-dance 

skupine, poput ‘Relax’ i ‘Two Tribes’ • Reality Killed The Video Star, 

Ružičasto zlato 

Kolekcija prstenja Chopardissimo 

svojim se oblikom širokih 

krugova izdvaja od drugih li n i- 

ja draguljarske kuće Chopard, 

a izrađena je od bijelog i ru žičas 

tog zlata. Sa ili bez do datnih 

dijamanata, upečatljiv je 

mo d ni detalj. 

Robbie Williams (Dallas Records) - 13 pjesama za obožavatelje britanske 

pop-zvijezde • Come To Life, Natalie Imbruglia (Universal) - dečki iz 

Coldplaya napisali su australskoj pjevačici najavni singl ‘Want’ te pjesme 

‘Fun’ i ‘Lukas’ • Crazy love, Michael Buble (Dancing Bear) - kanadski 

pjevač je, uz 11 obrada klasika, poput ‘Cry Me A River’ i ‘Georgia On 

My Mind’, na album je uvrstio i dvije vlastite pjesme • Colour Me Free!, 

Joss Stone (Dallas Records) - četvrti album britanske pjevačice soula 

koju proglašavaju nasljednicom Amy Winehouse • Rated R, Rihanna 

(Universal) - modna ikona s Barbadosa objavila je 13 pjesama: u 

‘Rockstaru 101’ gostuje gitarist Slash, a u ‘Photographs’ Will.I.Am 

Pripremila Marijana Marinović Snimio Petar Jurica 

42

43

Glam NOVOSTI 

Modna pista 

na snijegu 

Pravi skijaši sigurno se nikad neće 

pojaviti na snježnim stazama s 

ovakvom opremom, no trendseterima 

je naprosto neodoljiva. No, 

Ferrarijeve kacige za snowboardere, 

Porsche sanjke, Dunhill skije, a 

Chanel snowboardi nisu samo 

modno prihvatljivi nego i vrlo 

kvalitetni i sigurni. 

Snimci H&M / Sonia Rykiel 2009 (2) 

44 

Odabrao Josip Jurčić 

GLEDAJ 

Zona (redatelj Rodrigo Pla, glumi Maribel Verdu, 

Discovery) - kada se dogodi di zločin u njihovoj j četvrti, 

stanovnici moraju odlučiti hoće li se riješiti svjedoka ili će 

dopustiti da policija uništi njihovu idilu • Medvjedić Winnie: 

Vrijeme darivanja (redatelj Harry Arends, glasovi: Jim 

Cummings i John Fiedler, Continental) - film o avanturama 

medvjedića Winnieja • Veliki Buck Howard (redatelj Sean 

McGinly, glume John Malkovich i Colin Hanks, Blitz) - 

komedija o mladiću koji postaje pomoćnik 

ekscentričnom iluzionistu • Prisila na brak (redateljica 

Anne Fletcher, glume Sandra Bullock i Ryan Reynolds, 

Continental) - romantična komedija o šefici koja natjera 

pomoćnika da se oženi njome • Bračni život (redatelj Ira 

Sachs, glume Chris Cooper i Patricia Clarkson, Blitz) - 

drama smještena u četrdesete godine prošlog stoljeća o 

nevjernom muškarcu koji se želi riješiti supruge, a umjesto 

razvoda bira ubojstvo • Harry Potter: Princ miješane krvi 

(redatelj David Yates, glumi Daniel Radcliff, Continental) - 

šesti nastavak serijala o mladom čarobnjaku • Slomljeni 

zagrljaji (redatelj Pedro Almodovar, glumi Penelope Cruz, 

Discovery) - španjolska melodrama o slijepom piscu koji 

se mora suočiti s duhovima iz prošlosti • Ledeno doba 3: 

Dinosauri dolaze (redatelji: Carlos Saldanha i Mike 

Thurmeier, redateljica hrvatske verzije Pavlica Bajsić, 

glasovi: Ljubomir Kerekeš i Tarik Filipović, Continental) 

- družina iz prahistorije ovaj put doživljava avanturu u 

tajanstvenom podzemnom svijetu • Gangsteri (redatelj 

Michael Mann, glume Johnny Depp i Christian Bale, 

Continental) - drama o životu zločinca Johna Dillingera 

• Moje ime je Henry Poole (redatelj Mark Pellington, glumi 

Luke Wilson, Blitz) - lijenome Henryu život se mijenja kad 

susjeda u mrlji na njegovoj kući prepozna lik Isusa. 

KREACIJE ZA ROBNU KUĆU 

Nakon Karla Lagerfelda i Stelle 

McCartney, i Sonia Rykiel pridružila 

se kreatorima visoke mode koji rade i 

jeftinije kolekcije za H&M. Na zabavi u 

Parizu, na kojoj joj se pridružio kolega 

Jean Paul Gaultier, promovirala je 

kolekciju rublja i pletenine koja će se 

prodavati u tom lancu robnih kuća.

45

Glam NOVOSTI 

Unatoč teškim vremenima, poduzetnici nisu klonuli duhom: u hrvatskim gradovima u posljednja 

su dva mjeseca otvoreni brojni restorani, barovi, spa-centri, saloni ekskluzivnog namještaja... 

FORMO FORMA, Zagreb 

AMBIJENT Salon namještaja u centru Cascade osvijetljen 

je lampama koje su u ponudi dućana. 

PONUDA Osim namještaja vrhunskih proizvođača, 

poput Edre, Driade, Cora, Paole Lenti ili Swana, nude 

se i usluge arhitekata za uređenje prostora. 

TKO TU KUPUJE Odvjetnici, poslovni ljudi... 

HELLAS, Zagreb 

AMBIJENT Grčki restoran na Opatovini uređen u rustikalnom 

stilu, s bijelim stolovima i stolcima, plavim 

kariranim stolnjacima i slikama s motivima iz Grčke. 

PONUDA Meza, janjetina pripravljene na nekoliko 

načina, musaka ili arnaky biftek, grčka vina. 

TKO TU DOLAZI Mladi parovi i poslovni ljudi poput 

Davora Šterna. 

PASCUCCI, Zagreb 

AMBIJENT Caffe bar u centru Cascade uređen je u 

kontrastnim tonovima tamnosmeđe i boje bjelokosti 

te detaljima u zlatnoj boji. 

PONUDA Kava pripremljena na više od dvadeset 

načina, svježe cijeđeni sokovi te sendviči i kolači. 

TKO TU DOLAZI Svi koji vole druženje uz dobru kavu i 

ugodan ambijent, poput scenografa Željka Senečića. 

MRVOŠ, Zagreb 

AMBIJENT Starinski stan na prvom katu u Radićevoj 

ulici uređen je u shabby chic stilu - sve je bijelo, osim 

parketa. 

PONUDA Isključivo kolekcije modnog dizajnera 

Zorana Mrvoša, koji šiva i odjeću po mjeri. 

TKO TU KUPUJE Samosvjesne žene tridesetih godina, 

glumica Mila Elegović i violončelistica Ana Rucner. 

LIMONI, Zagreb 

AMBIJENT Već ulaz u parfumeriju u Ilici ostavlja dojam 

luksuza s velikim svjetlećim reklamama, ručno izrađenim 

drvenim pultom i plazmom u zlatnom okviru. 

PONUDA Kozmetički proizvodi i mirisi više od pedeset 

vrhunskih svjetskih brendova, poput Chanela, Diora, 

Este Lauder, Cliniquea i Shiseida. 

TKO TU KUPUJE Glumice Ankica Dobrić i Perica 

Martinović. 

SHU SHU, Zagreb 

AMBIJENT Iako nevelik, dućan od tridesetak četvornih 

metara u Gundulićevoj ulici ima crno obojene 

zidove, s kontrastnim ružičastim detaljima i osvijetljenim 

bijelim policama. 

PONUDA Ženska obuća modnih brendova kao što su 

Iceberg, Pedro Miralles, Julie Dee i ostali trendovski 

dizajneri. 

TKO TU KUPUJE Glumice Nina Violić i Ana Begić. 

MOMENTS, Split 

AMBIJENT Dućan na Rivi u očuvanom prostoru s voltama 

opremljen je funkcionalnim staklenim policama, 

na kojima je asortiman pregledno složen. 

PONUDA Muška i ženska kolekcija modnih dodataka 

Givenchy i Swarovski, dekorativnih predmeta kao i 

asortiman božićnih i novogodišnjih ukrasa. 

TKO TU KUPUJE Splićani koji uživaju u luksuznim 

markama. 

STIPIĆ INTERART, Zagreb 

AMBIJENT Salon namještaja u centru Cascade opremljen 

je vrhunskim proizvodima i izgleda poput luksuznog 

stana. 

PONUDA Namještaj za dom i ured, oprema za kupaonice, 

keramika i sanitarije renomiranih dizajnera 

poput Pininfarine, Van de Rohea ili Corbusiera. 

TKO TU KUPUJE Ljubitelji klasičnog dizajna i elegancije 

stanovanja poput Roberta i Anice Kovač. 

TERMINAL, Rijeka 

AMBIJENT Prostor na tri etaže, u kojima su caffe bar, 

restoran i lounge bar, nalazi se na početku riječkog 

lukobrana. 

PONUDA Brojna alkoholna i bezalkoholna pića te sendviči, 

a u restoranskoj ponudi su odresci koji su podvrgnuti 

kontroliranom suhom dozrijevanju u posebnim 

uvjetima. 

TKO TU DOLAZI Mlađa publika i glumci HNK. 

Snimili Ines Stipetić i Saša Burić 

46

47

Glam NOVOSTI 

ESTARE CULTO, Zagreb 

AMBIJENT Profinjenost, elegancija i jednostavnost - to 

je obilježje prostora u Vlaškoj ulici, u kojem je izložena 

odjeća istih karakteristika. U prostoru se ističe rukom 

oslikan zid. 

PONUDA Muška i ženska kolekcija koju je osmislio 

Dalibor Betti, kreativni direktor modne kuće, kao i detalji 

poput torbica i kravata. 

TKO TU KUPUJE Televizijske voditeljice, pjevačice i 

političar Milan Bandić. 

BELLA FORMA, Zagreb 

AMBIJENT Jednostavno uređen dućan nenametljivog 

dizajna kako bi proizvodi došli do izražaja - nalazi se 

u trgovačkom centru Cascade. 

PONUDA Posuđe marke Fissler, mali kućanski aparati 

marke Kitchen Aid, kulinarska pomagala, engleski 

porculan te namještaj njemačkog proizvođača WW. 

TKO TU KUPUJE Vesna Todorić, supruga vlasnika 

Agrokora Ivice Todorića, i Ina Vidošević, supruga 

predsjedničkog kandidata Nadana Vidoševića. 

BLACK ROCK, Zagreb 

AMBIJENT Mnogo drva, koje je korišteno u unutarnjem 

uređenju, donosi toplinu u restoran u Ciboninom 

tornju, a zahvaljujući staklenim stijenama, prostor je 

obasjan prirodnom svjetlošću. 

PONUDA Naglasak je na mesnim jelima, koja svaki 

gost može sam pripremiti po vlastitom ukusu - na 

zagrijanom vulkanskom kamenu. 

TKO TU DOLAZI Poslovni ljudi, glumac Goran Grgić, 

bivši nogometaš Zoran Mamić. 

BLING, Zagreb 

AMBIJENT Caffe bar koji se prostire na impresivnih 

dvjesto kvadrata nalazi se u centru Cascade: aseptičnu 

bjelinu razigravaju detalji poput Swarovski lustera 

i ogledala. 

PONUDA Vina i šampanjci na čaše, prirodni sokovi od 

sezonskog voća, vrhunska kava i jazz srijedom. 

TKO TU DOLAZI Glumac Rene Bitorajac. 

BRACERA, Rijeka 

AMBIJENT Uređenje trattorije u Kružnoj ulici povjereno 

je riječkom umjetniku Vjekoslavu Voji Radoičiću, 

koji je oslikao zidove i ukrasio ih svojim radovima. 

PONUDA Dvadesetak vrsta pizza iz krušne peći, rižota, 

tjestenine s umacima, lazanje, kao i salate s 

mesom ili morskim plodovima. 

TKO TU DOLAZI Raznovrsna publika, ali i poslovni ljudi 

te glumci Edvin Liverić i Tanja Smoje. 

CARROL BOYES, Zagreb 

AMBIJENT Dućan u Centru Branimir uređen je kao i 

sva prodajna mjesta tog svjetski poznatog brenda koji 

je osnovala južnoafrička dizajnerica Carrol Boyes. 

PONUDA Ukrasni i funkcionalni predmeti za dom, 

poput zdjela za voće i okvira za slike. 

TKO TU KUPUJE U svijetu su vjerni klijenti Madonna i 

Sting, a kod nas - svi oni koji su u potrazi za lijepim 

darom ili predmetima za uređenje doma. 

ELFS, Zagreb 

AMBIJENT Bivša umjetnička galerija u Amruševoj ulici 

preuređena je u modni dućan, prvo prodajno mjesto 

istoimenog dizajnerskog dvojca. 

PONUDA Svečana i sportska odjeća za žene s potpisom 

Elfsa, modni detalji i rublje. 

TKO TU KUPUJE Poklonici mladenačkog i nekonvencionalnog 

stila, poput pjevačica Severine Vučković i 

Franke Batelić te modne agentice Tihane Harapin. 

AURORA, Zagreb 

AMBIJENT U 200 četvornih metara lepršavo uređenog 

beauty salona prevladavaju bijela i ružičasta, a 

prostorom dominira velika cvjetna tapeta. 

PONUDA Frizerske usluge za žene i muškarce, 

raznovrsni kozmetičkih tretmani, depilacija medom 

i sunčanje u najmodernijem solariju. 

TKO TU DOLAZI Mlađa publika, misica Ivana Ergić i 

manekenka Aleksandra Grdić. 

FILOMENA, Split 

AMBIJENT Luksuzni spa & lifestyle klub na Žnjanu 

smješten je u prostoru od 1000 kvadrata i opremljen 

vrhunskim namještajem. 

PONUDA Vanjski i unutarnji bazen, masaže, saune, 

pilinzi, Kneippove kupke, kozmetički tretmani, teretana 

kao i smještaj za osobe koje dolaze iz daleka. 

TKO TU DOLAZI Osobe s estrade, nogometaši, političari, 

stilist Viktor Drago. 

48

49

Glam POVRATAK BROŠA 

Zvijezda iz Moonlight 

kolekcije H. Sterna od 

18-karatnog zlata, 

ukrašena gorskim 

kristalima i dijamantima 

Blještavilo tajnih 

Sve što nekome želite reći, otkriti ili pokazati, možete učiniti i broševima, a vodeće 

draguljarske kuće potrudile su se da ta poruka bude otmjena i vrijedna pažnje 

50 

Napisala Lana Šetka

Zlatni morski konjić 

Amphitrite iz kolekcije 

Neptunovo kraljevstvo 

draguljarske kuće Van 

Cleef&Arples ukrašen 

ružičastim safirima i 

dijamantima 

signala 

51

Christina Ricci u 

Pradinoj kreaciji 

Tiffanyjev vilin 

konjic Sharon Stone 

Rihanna nosi 

Balmain sako i broš 

Severina je bubu 

od jantara kupila na buvljaku 

Snimci: Igor Nobilo (1), Getty Images/Guliver (1), Sipa/JLP (2) i Wireimage/Guliver (2) 

nu kombinaciju uz različite broševe može učiniti 

jednako prikladnom za govor pred Vijećem 

Ujedinjenih naroda, službeni ručak ili, pak, 

svečano primanje. U desetak godina svoje “vladavine” 

u vrhu svjetske politike američka političarka 

skupila je zavidnu kolekciju broševa o 

kojima je napisala i knjigu “Read My Pins”, a do 

31. siječnja sljedeće godine je u Muzeju umjetnosti 

i dizajna u New Yorku otvorena izložba na 

kojoj se može razgledati dvjestotinjak broševa 

bivše prve dame američke vanjske politike. 

Broš od maslinova drva ukrašen dijamantom, 

koji je Madeleine Albright dobila na dar 

2000., izradio je Nenad Roban, hrvatski umjetnik 

koji se školovao na Kraljevskoj akademiji 

lijepih umjetnosti u Antwerpenu, magistrirao 

na Višem institutu antverpenske akademije, a 

danas, kao docent, predaje oblikovanje nakita 

na Aka de miji primijenjenih umjetnosti u Rijeci 

te dizajn na studiju nederlandistike na Filozofskom 

fakultetu u Zagrebu. 

- Sjećam se da je bilo ljeto. Bio sam na moru, 

sjedio na plaži i uživao, kad su me na mobitel 

nazvali iz državnog protokola. Bilo mi je rečeno 

da gospođa Albright za nekoliko dana stiže u 

Hrvatsku i da bi za nju trebalo izraditi prigodan 

dar. Spakirao sam se na brzinu i uspio uhvatiti 

noćni autobus za Zagreb. Već drugi dan predao 

sam skice i argumentirao projekt. Projekt je pri- 

Cartierov dragulj: 

pantera od bijelog zlata, 

dijamanata, safira i 

smaragda 

Impresivan zlatni broš u obliku orla raširenih 

krila, ukrašen dijamantima, bio je 

izložen u izlogu draguljarnice Tiny Jewel 

Box u Washingtonu. A Madeleine Albright, 

u to vrijeme američka ambasadorica pri 

Ujedinjenim narodima, zaljubila se u njega 

na prvi pogled. Taj joj se broš učinio moćan 

i snažan, a u isto vrijeme ženstven i nježan. Baš 

poput nje same. A kupila ga je u siječnju 1997., 

nakon što je postala američka državna tajnica i 

najbliža suradnica američkog predsjednika 

Billa Clintona. 

Madeleine Albright bila je jedna od rijetkih 

žena u muškom svijetu politike, u kojem i mali 

znakovi ženstvenosti privlače veliku pozornost. 

Kad je to shvatila, počela je broševe koristiti 

kao vlastite “glasnogovornike” neizrečenih 

misli. Sve što je nekome htjela poručiti, učinila 

je to i prikladnim brošem. Bila je to neverbalna 

komunikacija kojom je izražavala svoje stavove, 

diplomatske poruke, šaljive dosjetke, pa čak 

i političko raspoloženje i namjere u vođenju 

američke vanjske politike. 

Kad se 2000. sastala s ruskim ministrom 

vanjskih poslova Igorom Ivanovim, kako bi razgovarali 

o protubalističkom sporazumu, nosila 

je broš u obliku presretača raketa. Kojim je, 

kako je glasno primijetio tadašnji ruski predsjednik 

Vladimir Putin, vrlo jasno izrazila svoj 

stav. Broš ukrašen draguljima u obliku bube 

koja ima tvrd oklop imala je prilikom susreta s 

bivšim vođom palestinskog naroda, Jaserom 

Arafatom, s kojim je razgovarala arala o misu potrebnom da bi se smirilo stanje na 

Bliskom istoku. Brošem-zmijicom mijicom koji je 

kompro- 

stavila na sako nakon što su je irački režimski 

mediji u jednoj pjesmi usporedili sa zmijom 

(jer je nakon Zaljevskog rata kritizirala 

njihova predsjednika Saddama Husseina jer 

nije poštovao rezoluciju Vijeća sigurnosti) 

pokazala je i vrlo inteligentan i sticiran smisao za humor. 

sofi- 

S vremenom je na putovanja 

počela nositi sve manje 

odjeće, a sve više broševa, 

jer je shvatila da istu odjevhvaćen, 

a ja sam krenuo u njegovu realizaciju. 

Dok stvaram nakit namijenjen određenoj osobi, 

prije svega gledam njezin karakter i na temelju 

toga biram materijal i gradim formu. Želim 

da se ljudi noseći nakit koji sam izradio osjećaju 

dobro, da kroz njega mogu izraziti sebe, svoje 

stavove, i da on bude odraz njihovog identiteta 

- kaže umjetnik koji je svoj stav o američkoj 

državnoj tajnici izgradio zahvaljujući reportaži 

koju je pročitao u Timeu. Doživio ju je kao zanimljivu, 

aktivnu, dinamičnu, a istodobno vrlo 

senzibilnu osobu koja nikome ne dopušta da se 

približi njezinom privatnom životu i istog je 

trenutka znao kakav će broš napraviti. 

- Izabrao sam oblik stilizirane silnice jer sam 

želio dočarati dinamiku osobe, maslinovo drvo 

jer je maslina simbol pacifizma i mira, a briljantić 

simbolizira taj njezin privatni svijet, 

dobro zaštićen sa svih strana. I drago mi je da 

ga povremeno nosi. Naime, prije nekoliko go - 

dina jedan moj prijatelj koji živi u Parizu javio 

mi je da je Madeleine Albright imala moj broš 

u jednoj emisiji na francuskoj televiziji. 

Mnogim umjetnicima broš je najdraži ko - 

mad nakita koji su osmislili. To potvrđuje i 

Nenad Roban. Jer, kako kaže, u suženim gabaritima, 

u samo nekoliko centimetara, može 

reći sve što želi. 

- Broš je poput p slike, instalacije ili skulpture 

- objašnjava Nenad Ro ban. - Vrlo je važno 

pažljivo izabrati mjesto na kojem se broš nosi, 

odabrati trenutak u ko jem će se nositi i paziti 

na to da podloga i površina bu du usklađene. 

Izborom broša jasno izražavamo svoje stavove. 

On jest odraz svega onoga što mi jesmo. Iz - 

raz našeg identiteta. Moji broševi najče- 

šće komentiraju aktualne događaje, 

ekološku situaciju, sve vidljive pro- 

mjene. Inspiraciju pronalazim u 

prirodi, muzici, društvenim 

događajima, povijesti umjet- 

nosti, najviše u umjetnosti 

dvadesetog stoljeća, arhi- 

tekturi 

i općenito životu. 

I mnoge druge slavne 

žene voljele su raskošne 

52

“brbljavce”. Jackie Ken nedy, 

nekadašnja prva dama a 

Amerike i, kako se 

govorilo, žena s najviše 

stila, broš Flame iz 

draguljarske kuće Van 

Cleef& Arp les nosila 

je na razne načine: 

umjesto kopče na remenu, enu, 

u kosi ili kao privjesak na niski 

bisera. Čelična lady, bivša britanska 

premijerka Margaret Thatcher, jedino 

je na broševe bila “slaba”. a”. 

Francuska kreatorica Coco Chanel kombinirala 

je skupocjen nakit s bižuterijom, pa je 

jeftine goleme broševe nosila i uz dugačke 

biserne ogrlice. Holivudska diva ljubičastih 

očiju Elizabeth Taylor dijamantnim je broševima 

spajala krajeve svilenih šalova ili ih je 

“ugrađivala” u punđu. Na svom vjenčanju s 

princom Charlesom, princeza Diana nosila je 

safirni broš optočen dijamantima koji joj je 

darovala Kraljica Majka. 

Sadašnjoj prvoj dami Amerike, Michelle 

Obami, omiljeni je tirkizni broš u obliku cvijeta 

koji su izradile američke dizajnerice nakita 

Karen Erickson i Vicki Beamon. Njime je ukrasila 

tirkiznu haljinu, kreaciju Marije Pinto. A 

Bulgari: broš od žutog 

zlata optočen 

ametistom, garnetima, 

dijamantima i 

turmalinom 

od štrasa. A i Sharon 

Stone je svog velikog Tif- 

fany 

vilin konjica, ukraše- 

nog draguljima i s očima od rubina, 

zakvačila o satenski rever sakoa. 

Na sjaj i blještavilo nisu imune ni naše 

zvijezde. Severina je na rever svog kaputa 

od devine dlake stavila bubu od jantara, Ivana 

Husar Mlinac broševe često nosi uz duge svilene 

ha ljine na svojim koncertima, a i Hloverka 

No vak Srzić u TV emisiji Otvoreno nedavno je 

na sebi imala pravu malu “skulpturu” poznate 

zagrebačke kreatorice Katarine Balogh. 

- To je moj broš koji sam samo osvježila s 

malo materijala i gumbićima koji su mi ostali 

od šivanja - kaže Katarina Balogh koju su mnogi 

zbog njega zvali nakon što su ga vidjeli na 

Hloverki Novak Srzić. 

- Nevjerojatno koliko je pozornost privukao 

taj broš. Sličan sam napravila i jednoj mojoj 

prijateljici, arhitektici, koja je, na žalost, ostala 

bez njega. Naime, u stanci sastanka ostavila je 


sako prebačen preko stolca i kad se vratila, 

broša više nije bilo. Sad me moli da joj napravim 

novi, ali mora čekati da dobijem inspiraciju. 

Po tome i jesu moji broševi posebni. Odraz 

su trenutka i nemaju cijenu jer ih ne prodajem, 

nego darujem samo dragim osobama. 

Pjevačica Ivana Husar ne krije da voli sve što 

se “šljašti”. Svoje duge večernje haljine koje nosi 

na koncertima često ukrašava broševima sa 

Swarovski kristalićima ili stakalcima u bojama. 

- Ne mogu se pohvaliti bogatom kolekcijom, 

ali mislim da ih ima prilično i nosim ih u 

raznim prigodama. Primjerice, uz pašminu, jer 

sam prilično komotna, pa ne želim misliti hoće 

li mi pašmina u nekom trenutku skliznuti s ra - 

mena - kaže 31-godišnja pjevačica. - Brošem 

sam u struku skupila haljinu Matije Vuice, a 

stavim ih i u dnevnim kombinacijama kad 

želim “podići” neki kostimić ili haljinu. Neke 

od njih kupila sam u Londonu, druge, pak, u 

Austriji, a vrlo zgodne primjerke našla sam i u 

Zagrebu. Najdraži broš dobila sam prije četiri 

godine od tate. Predivan je. Starinski, filigranski 

izrađen i ukrašen kamenčićima. Ponekad 

ga nosim i kao privjesak na ogrlici. Dosad sam 

uglavnom kupovala ono što mu je zapelo za 

oko i što je bilo prihvatljive cijene. Ali što sam 

starija, više mi se sviđa klasičniji nakit 

Bivša američka državna tajnica Madeleine Albright, koja je izdala i knjigu o svojih dvjestotinjak broševa, nakitom 

je slala skrivene poruke, izražavala političke stavove, a počesto i sugovornicima otkivala što o njima misli 

▲ 

broševi su postali neizostavni modni detalj i za 

hrvatsku premijerku Jadranku Kosor. Posebno 

je zanimljiv zlatni u obliku Hrvatske koji je 

nosila za nedavnog susreta sa slovenskim premijerom 

Borutom Pahorom u Stockholmu. Či - 

me je jasno dala do znanja koliko joj je Hrvat - 

ska pri srcu. 

1 

Dizajneri su ih drage volje stavili u svoje 

nove kolekcije, a i sami ih rado nose. Španjolska 

kreatorica Agatha Ruiz de la 

Prada ne libi se na dugu plišanu haljinu boje 

smargada staviti golemi broš-orden. Broš nije 

rijedak nakit ni kad je riječ o Karlu Lagerfeldu, 

a i slavne glumice posegnule su za tim modnim 

detaljem koji svaku kreaciju čini još 

raskošnijom. 

Njemačka glumica Diane Kruger na filmskom 

festivalu u Cannesu kosu je ukrasila Chanelovim 

brošem iz kolekcije Ruban Coutoure. 

Kraljica burleske Dita Von Teese ukrasila je 

re men s nekoliko velikih broševa s kristalićima 

u boji. Glumica Gina Gershon golemim brošem 

skupila je haljinu u struku, a Naomi Watts broš 

nosi na remenu uz kombinezon Stelle 

McCartney. Pjevačica Rihanna došla je u listopadu 

na Balmainovu reviju u Parizu odjevena u 

crni Balmainov sako, koji je krasio golemi broš 

2 

1. Madeleine Albrght, kraljica 

broševa. 2. i 3. Njezin orao, rad 

američkog dizajnera Jerryja Roana, 

i broš od maslinova drva ukrašen 

dijamantom koji je za nju napravio 

Zagrepčanin Nenad Roban 

3 

53


koji se uglavnom prodaje u skupljim trgovinama. 

Stoga, kad bih sada šetala po New Yorku, 

svakako bih svratila u Tiffany ili neko drugo 

zvučno draguljarsko ime i kupila neku sitnicu. 

Sve što je trendy i što se sjaji, uvijek se nađe 

u kutijicama s blagom dizajnerice Matije Vuice. 

Svoj prvi broš kupila je osamdesetih i nosila ga 

na traper-jaknu naglašenih ramena. 

- Vrlo slične jakne i golemi broševi opet su u 

modi- kaže 50-godišnja dizajnerica. - Nedavno 

sam bila u Londonu i svi su dućani prepuni broševa 

od štrasa i Swarovski kristala. Nose se kao 

epolete, njima se zakopčavaju kaputi, stiskaju 

jaknice da se dobiju nabori i imaju ne samo 

estetsku nego i uporabnu funkciju. Iako su 

ponajprije modni detalj koji će svaku kombinaciju 

učiniti glamuroznom. Iz Londona sam 

donijela i remen koji je ukrašen s nekoliko broševa. 

Vrlo je efektan, a platila sam ga samo dvadesetak 

funta. 

Matija Vuica remen ukrašen broševima i 

leptir od štrasa i stakalaca u boji kupila je u 

dućanu River Island u New Yorku, a najdraži 

joj je zlatni, starinski, ukrašen biserom 

Trend su broševi od štrasa i Swarovski kristala: 

nose se kao epolete, njima se zakopčavaju kaputi 

i stiskaju jaknice da se dobiju nabori 

Matija Vuica 

vjeruje da 

Broš iz Bregueove 

broševi “go- 

kolekcije Marie 

vore”. Svaka 

Antoinette Fleurs 

že na, kaže, 

bro ševima 

že li poslati određenu poruku, makar i samo 

reći - vidi kako sam hrabra! No, ona bi se odlučila 

za nešto tajanstvenije, poput - ne možeš 

me lako otkopčati. 

- Volim broševe i imam ih bezbroj, ali ne 

pratim modne trendove. Pretjerivanje u tome 

počesto vodi u pomodarstvo, a od toga zazirem 

- dodaje zagrebačka modna dizajnerica 

Dženisa Pecotić. - Stoga svojim broševima 

uglavnom šaljem poruku ljudima koji u odijevanju 

imaju sličan senzibilitet. Da se razumijemo, 

jasno nam je što nekim detaljem želimo 

reći, sviđaju nam se iste stvari.... Poklonica sam 

rada Nenada Robana. Imam desetak njegovih 

broševa, od metala, drva, plastike, čak i od platine. 

Napravio mi je nekoliko koji završavaju 

patkicom, biciklom ili brodićem, a u neke mi je 

ugradio briljantiće iz starog nakita. Imam i 

cijelu “diviziju” vojnih oznaka koje nosim kao 

broševe. Prijateljice me grde da to nije ženstveno, 

ali ja volim biti zakopčana i rado 

ih nosim ispod ovratnika košulje ili na 

neku dolčevitku. 

I vodeće draguljarske kuće, poput 

Cartiera, Van Cleef&Arplea, Chanela i 

Tiffanyja, uvrstile su glamurozne broševe 

u svoje nove kolekcije. Kao inspiracija 

poslužile su im morske dubine, svijet leptira 

i vilin konjica, cvjetne kompozicije pa 

i balerine. I sve bliješti od dijamanata, safira 

i smaragda. 

■ 

Broš od staklenih perlica zagrebačka dizajnerica 

Dženisa Pecotić dobila je od jednog mladog 

kipara, dok joj je broš plemena Mapuche 

darovao suprug kad su bili u Čileu 

Glumica 

Naomi 

Watts u 

kreaciji 

Stelle 

McCartney 

Snimci: Petar Jurica (5) i Sipa/JLP (1) 

54

55

56

Glam DIZAJN 

Prezreni i odbačeni ručni radovi u 

rukama Frederique Morrel opet su 

postali zvijezde: u njih ‘odijeva’ svoje 

skulpture, ali i namještaj, 

svijećnjake, lampe... čak i svojim 

psima od goblena šiva kaputiće 

Napisala Ivana Ferenčak 

Snimak Philippe Cluzeau (1) 

57

Glam DIZAJN 

Poslužavnik 

‘My 

Licorne a 

la Dame’ 

iz serije 

Visitors 

U potrazi za 

goblenima 

dizajnerica obilazi 

cijelu Francusku, a 

svaki pronalazak 

slavi sa suprugom 

gotovo ritualnim 

gozbama 

Unikatna sofa 

presvučena 

goblenima 

Dizajneričin 

terijer na 

tabureu 

Portret 

dizajnerice 

u vlastitoj 

kreaciji 

58 

Francuska dizajnerica Frédérique Morrel, 

se n zacija posljednjeg pariškog sajma 

Maison & Object, svojim unikatnim radovima 

malo ko ga ostavlja ravnodušnim. Radi 

se o ljuds kim figurama, lovačkim trofejima 

i životinja ma u prirodnoj veličini koji su 

prekriveni vin tage goblenima i na koje su aplicirani 

pravi rogovi, papci i komadići krzna. 

Sve je počelo kad je dizajnerici umrla baka, a go - 

bleni koje je starica predano vezla cijeli život - završili 

u smeću. Kad ih je vidjela prezrene i odbačene - 

te vintage goblene koji su već godinama sinonim za 

ne ukus i kič - Frédérique Morrel se toliko ras tu žila 

da ih je - najprije - izvukla iz smeća, a potom od njih 

napravila prve radove. Tanka i često nejasna granica 

između umjetnosti i kiča omiljena je preokupacija 

dizajne ri ce koja kaže da pretvara pohranjenu energiju 

anonimnog tvorca u 

ekskluzivan i više nimalo 

anoniman proizvod. 

Frédérique svoju 

malu parišku manufakturu 

vodi zajedno sa ži - 

votnim i poslovnim pa - 

rtnerom Aaronom Le vinom, 

a neizostavan dio 

tog ma log tima čine i 

dva terijera - Maggie i Godard, kojima Frédérique 

obožava šivati kaputiće od goblena. Najljepši dio 

stvaralačkog procesa dizajnerici je upravo “lov na 

blago”, izviđačke misije koje par poduzima u najskrovitije 

regije Francuske. Zbog toga što su gobleni 

danas gotovo “istrijebljeni”, par svaki pronalazak slavi 

gotovo ritualnim gozbama - svečanim večerama za 

dvoje. 

No, ako baš nemate mjesta za jelena u prirodnoj 

veličini ili vam je lovački trofej 

pomalo zastrašujući, a opet ne 

možete odoljeti šarmu antiknih 

goblena u novoj interpretaciji, 

dizajnerica je 

osmislila i seriju lampi, 

poslužavnika, jastuka, 

svijećnjaka i namještaja, 

također obloženih 

goblenima 

koji svakim da - 

nom stječu 

no ve poklonike 

diljem 

svijeta. ■ 

‘Eva’ i 

‘Tony’ iz 

serije 

Ghosts 

Snimci Philippe Cluzeau (2)

59

60

Glam PROSINAC U LONDONU 

U ulicama Bond, Oxford i Regent 

‘izrasli’ su borovi, otvorena su 

večernja klizališta na kojima se 

održavaju predstave pantomime, a 

izlozi robnih kuća izgledaju poput 

kazališnih pozornica na kojima 

su glavni glumci - božićni darovi, 

koji pozivaju da ih kupite 

Napisala Đurđa Milanović 

Snimio Gar Powell-Evans 

Život je bajka 

- samo za blagdane 

61

1 

3 4 

5 

7 

2 

1. Trgovina Cartier u Ulici Old Bond. 2. Već u studenom 

pao je - umjetni - snijeg. 3. Skulpture od leda na Trgu 

Leicester. 4. Ukrasi od cimeta i naranči nude se u 

robnoj kući Fortnum&Mason. 5. Rukom oslikana 

kuglica za bor. 6. Božićna rasvjeta na ulici Regent. 

7. Raskošno stubište robne kuće Fortnum&Mason. 

8. Luella Bartley dizajnirala je izlog Libertyja 

6 

62

Kad je Anna Friel stisnula prekidač i 

pokrenula svjetlosnu instalaciju u 

londonskoj ulici Bond, učinilo se 

kao da je stigao Božić - iako je bio 

tek 19. studenoga. Odluka da 33-go - 

di šnja engleska glumica otvori “bo- 

žićnu sezonu” u najelitnijoj trgovačkoj ulici, 

bila je sasvim primjerena jer Anna je - zbog na - 

s tupa u kazališnoj verziji romana “Doručak 

kod Tiffanyja” - trenutačno najveća zvijezda 

londonskog West Enda. U ulozi Holly Golightly, 

koju je na filmu proslavila Audrey Hepburn, i 

fizički podsjeća na svoju prethodnicu, a jednako 

je dobro utjelovila heroinu romana Trumana 

Capotea, koja je bez novčića u džepu sanjarila 

pred njujorškim Tiffanyjem i maštala kako će 

jednog dana kupiti dragulje iz njegovih izloga. 

I današnje djevojke, s obzirom na teška vremena, 

više razgledavaju izloge nego što kupuju, 

ali kreatori te ekstravagantne ulične dekoracije 

nadaju se da će svečano ozračje potakn uti 

ljude da se ipak odvaže na trošak. Svjetlosne 

senzacije koje su te večeri donijele bajkovitu 

atmosferu u ulicu Bond, nisu bile jedina atrakcija: 

padao je umjetni snijeg, a pod njim su se 

svijale grane božićnih jela na pločnicima, bilo 

je tu pjevača božićnih napjeva i uličnih zabavljača. 

Onima koji su se već prvog dana odvažili 

i Bob Hoskins. Iskoristivši tu prigodu, organizatori 

su angažirali Carreya da pritisne prekidač 

koji je osvijetlio ulicu Oxford u božićnom 

ugođaju, dok je Colin Firth to isto učinio u ulici 

Regent. Bob Hoskins je istodobno pritiskom na 

prekidač okupao u plavom svjetlu katedralu St 

Paul’s, na proslavi na kojoj su nastupile rockgrupe 

Little Boots i Spandau Ballet. Kako ulica 

Carnaby “njeguje” mladenački imidž, ondje je 

slu žbeni početak božićne sezone obilježen u 

duhu šezdesetih godina prošlog stoljeća. Ulicom 

su plesale djevojke odjevene u minice sa 

šljokicama, pod svjetlošću dekoracija u obliku 

dražesnih jelena, bajkovitih vila i jela u fluorescentnim 

bojama te znakova za mir i 

lju bav (Peace i Love). Bila je to svojevrsna 

psihodelična najava za proslavu 

8 

pedesete obljetnice ulice Carnaby kao 

svjetskog središta mladenačke mode, 

koja će se održati iduće godine. 

No, pravo božićno potrošačko ludilo 

počelo je 5. prosinca u podne, kad 

su ulice Oxford i Regent bile rezervirane 

samo za pješake. Pod nazivom va - 

žan dan za pješake (Very Important 

Pe destrian Day), taj vikend već petu 

godinu zaredom trgovcima osigurava 

veliku zaradu (samo lani im je donio 


Dior da okiti božićno drvce u njihovu predvorju. 

I tu je riječ o sličnim estetikama, jer i Claridges 

i Dior imaju imidž besprijekorne tradicije 

te vrhunskog glamura. Grane Gallianovog bo - 

žićnog drvca ukrašene su kristalima te srebrnim, 

bijelim i plavim orhidejama, a zbog te p a- 

le te ledenih boja doima se kao da ga je netko 

presadio iz sjeverne Norveške u toplo predvorje 

londonskog hotela. 

Pripreme za božićne blagdane ove su godine 

u Londonu počele vrlo rano, u rujnu. Već 

tada, praktično na kraju ljetne sezone, u najvećim 

robnim kućama mogli su se kupiti ukrasi 

za drvce, božićni kolačići, pića poput sherryja i 

Iako to znači da će kasniti s darivanjem, mnogo Engleza čeka 

Boxing Day - dan poslije Božića, kad počinju sezonska 

sniženja i kad se sve može kupiti po dvostruko nižoj cijeni 

na kupnju, bio je na raspolaganju mali vozni 

park sanjki koje su ih prevozile do trgovina 

Ralph Lauren, Tiffany, Gucci, Burberry, Yves 

Saint Laurent... 

Premda je 19. studenoga Božić još veoma 

daleko, ulica Bond posljednja je odjenula svečano 

božićno ruho: ulice Oxford i Regent zasjale 

su u tom ugođaju već početkom mjeseca. 

Uvijek užurbana i pretrpana, podjednako prometom 

i pješacima, ulica Oxford nije osobito 

privlačna, no ove je godine pretvorena u prividnu 

oazu slavlja i mira. Pročelja svih zgrada 

okićena su tisućama žaruljica koje se pale već 

u prvi sumrak, a dodatna prigodna rasvjeta 

pro teže se između zgrada, ponad stotina autobusa 

koji se kreću puževom brzinom. Poče t- 

kom studenoga okićena je i londonska katedrala 

St Paul’s, ispred koje se naveliko izvode 

ko ncerti božićnih napjeva, a na trgu Leicester 

održana je premijera dugometražnog animiranog 

filma “Božićni napjev” (Christmas Carol), 

koji je nastao prema istoimenom djelu Cha r lesa 

Dickensa. Premijeri na otvorenom pris ustvovali 

su i poznati glumci koji su posudili gla - 

sove glavnim junacima: Jim Carrey, Colin Firth 

promet od 150 milijuna funta), a ove 

sezone, zbog slabije vrijednosti funte 

na međunarodnom tržištu valuta, i 

strani turisti više troše. 

U 

svakom slučaju, trgovci ne žale 

novca kako bi kupce motivirali 

na potrošnju: izlozi su raskošno 

ukrašeni, a neki i vrlo duhovito. Tako je robna 

kuća Selfridges cijelo svoje pročelje u ulici 

Oxford posvetila ironičnim interpretacijama 

Grimmo vih bajki. U jednom od izloga nalazi se 

krevet u kojem je opasan vuk, no čini se da se 

Crven ka pica - dugonoga plavuša odjevena u 

crveno seksi rublje - ne plaši goleme životinje 

iskešenih zubi. Robna kuća Liberty je za uređenje 

izloga angažirala modnu dizajnericu Luellu 

Bartley, s kojom dijeli istu estetiku. Kako Luella 

uživa u novim i zabavnim interpretacijama 

engleske tradicije, u njihovim izlozima oživljava 

se atmosfera nekadašnjih božićnih proslava, 

ali se i pokazuju promjene koje je donijelo 

moderno doba. Starinski luksuzni hotel Cla rid 

ges angažirao je, pak, modnog dizajnera Jo - 

hna Galliana iz pariške modne kuće Christian 

šampanjca, prigodni darovi i sve ostalo bez 

čega je proslava Božića u Engleskoj nezamisliva. 

No, sve do sredine studenoga nije se gotovo 

ništa kupovalo: ne samo zbog nedostatka novca 

nego i navike da se božićni darovi nabavljaju 

u uobičajeno vrijeme, ali i zbog toga što 

mnogo Engleza čeka početak sezonskih sniženja 

- iako to znači da će kasniti s darivanjem. 

Sniženja u Engleskoj počinju na Boxing Day 

(Dan pakiranja darova), a riječ je o državnom 

prazniku koji kalendarski slijedi odmah poslije 

Božića. Još donedavno dućani su tog dana (u 

Hrvatskoj je to Štefanje) bili zatvoreni, no opća 

opsjednutost shoppingom navela je trgovce da 

otvore njihova vrata. Štoviše, razne se divote 

tada mogu nabaviti po dvostruko nižim cijenama 

nego uoči Božića. 

▲ 

63

1 

nove gastronomske običaje. Danas obvezna 

pu rica kao glavni božićni obrok počela se jesti 

s razvojem masovnog prometa jer je tek tada 

po stalo moguće brzo prevesti velike količine 

tog mesa s udaljenih farmi. Purici se na stolu 

pridružuju umak od kruha, umak od brusnica 

te prokulice i razno korjenasto povrće. I pljesnivi 

sir pod nazivom stilton važan je dio 

božićnog stola, a glavni je slatkiš takozvani 

christmas pudding, koji se počinje pripremati 

dva mjeseca unaprijed - zbog dugotrajnog 

natapanja i fermentiranja suhog voća u alkoholu. 

Jasno, mnogi stanovnici Londona nemaju 

danas vremena za pripremanje tih složenih 

jela pa se odlučuju na kupnju takozvane božić- 

3 

2 

1. Božićni izlog s prizorom iz 

‘Labuđeg jezera’. 2. Ove godine 

Harrods je u zelenom. 

3. Izlog u Selfridgesu. 4. Ispred 

Ralpha Laurena pada snijeg. 

5. Ispred katedrale St Paul’s 

tijekom prosinca se često 

organiziraju koncerti 

64 

U današnje vrijeme, u ko jem 

vlada opsjednutost ma te rija l- 

nim vrijednostima, ta je igra 

između trgovaca i kupaca do segla 

gigantske razmjere. Mnogi 

smatraju da je smisao tog najvažnijeg 

blagdana u zapadnoj 

civilizaciji ozbiljno ugrožen njegovom 

komercijalizacijom. S 

druge strane, po vjesničari podsjećaju 

da je božićno shoppingludilo 

počelo još u viktorijansko 

doba, sredinom 19. stoljeća, kad su i razni 

božićni običaji doživjeli renesansu. Izvorne 

engleske običaje obogatili su oni iz kontinentalne 

Europe: princ Albert, suprug kraljice 

Viktorije, iz rowdne je Nje mačke donio božićno 

drvce, i običaj da se is pod njega poslože 

darovi za sve članove obitelji. Širenju te kulture 

darivanja pripomoglo je i to što je kraljica 

Viktorija nastojala prikazati svoju obitelj poput 

svake druge građanske obitelji, čija djeca za 

blagdane trče oko ognjišta, ki te jelu i nestrpljivo 

očekuju darove kao nagradu za dobro ponašanje 

u protekloj godini. Taj imidž velike i sretne 

obitelji osvojio je podanike njezinog visočanstva 

te su ga počeli masovno oponašati. 

Početkom 20. stoljeća neki su komercijalizirani 

rituali uvezeni iz Amerike, poput čarape s darovima 

koja se stavljala uz kamin. 

Industrijalizacija zemlje, koja se također 

zahuktala u viktorijansko doba, donijela je i 

5 

4 

ne košare (Christmas Hamper), a najbolje od 

njih nude dvije najtradicionalnije robne kuće: 

Harrods te Fortnum and Mason. 

Srećom, londonski Božić ne iscrpljuje se u 

bjesomučnim kupnjama i prejedanju za 

stolom. U to su vrijeme aktualna klizališta 

u središtu grada, smještena u dvorištima nekih 

od najljepših londonskih palača - kao što je 

Somerset House - a osobito je popularno klizanje 

u večernjim satima. Tu je uvijek romantično, 

posebno početkom prosinca kad se malim 

klizačima pridruži Djed Mraz. Ipak, vjerojatno 

najomiljenija engleska božićna zabava izvan 

vlastitog doma jest odlazak na predstave koje 

se priređuju na klizalištima. Te predstave do - 

no se velike prihode pa je stoga konkurencija 

među kazališnim trupama vrlo ozbiljna jer 

svatko želi zgrabiti dio tog kazališnog božićnog 

kolača. Ako mislite da su Englezi hladni te da 

nikad ne pokazuju emocije, božićna je pantomima 

prigoda da se uvjerite u suprotno. S druge 

strane, lako si je dati oduška u dva sata kontrolirane 

zabave. Među ovogodišnjim se božićnim 

favoritima na kazališnim daskama nalaze: 

“Peter Pan” u velikoj sali O2 (The O2), “Snje gović” 

(The Snowman) u kazalištu Peacock na 

West Endu, balet “Orašar” (The Nutcracker) na 

sceni Kraljevske opere te pantomima “Aladdin” 

u kojoj na sceni New Wimbledon Theatrea 

nastupa holivudska zvijezda bujnog poprsja 

Pamela Anderson. 

■


Christmas pudding počinje se pripremati 

dva mjeseca unaprijed, no mnogi 

Londončani za pripravu tog složenog 

jela nemaju vremena pa se odlučuju na 

kupnju takozvane božićne košare 

65

Glam STIL 

La Garç onne 

naušnice 

LEON HATOT 

D&G 

MICHAEL KORS 

DIANA VON FURSTENBERG 

JIMMY 

CHOO 

LANCEL 

ROBERTO 

CAVALLI 

GIAMBATTISTA 

VALLI 

JUICY COUTURE 

Ogrlica, 

Ivanka 

Trump 

Zvončići, 

zvončići... 

s’Oliver, 

409 kn 

Premda imaju oblik zvončića, 

kićanke sa zastora ipak ne 

zveckaju. Srećom da je tako 

jer bi stvarale zaglušujuću buku s 

obzirom na to da su preplavile 

svijet mode - vise s torbica, 

pojaseva, s nakita... 

Ogrlica, 

Hermes 

Torbica, YVES SAINT LAURENT 

Snimci: AP (1), AFP/CROPIX (2) i Wireimage/Guliver (1) 

66 

Glumica 

Diane 

Kruger u 

Chloe 

kreaciji 

ZOPPINI 

Grace Eau de 

Parfum (249 kn, 

Oriflame) 

Privjesak, 

LOUIS 

VUITTON 

PISMOM PROTIV SMS-A Kad ste zadnji put 

napisali pismo - rukom, na lijepom papiru, na 

omotnicu zalijepili marku i ubacili u poštanski 

sandučić? Vratite se katkad tom dobrom 

starom običaju - ako nikako drukčije, onda 

barem modnim dodacima u ‘poštanskom’ stilu. 

Privjesak s 

briljantom, 

WOMEN’SECRET 

TIFFANY 

torbica 

Torbica, 

PAUL 

SMITH

67

CHLOE 

Glam STIL 

Pop 

zvijezda 

Shakira 

Top model 

Claudia 

Schiffer 

nosi Marc 

Jacobs 

maramu 

OSCAR DE LA RENTA 

PUCCI 

ALEXANDER MCQUEEN 

BOTEGA VENETTA 

Snimci: Davor Matota (1), AP (1), Alpha/JLP (2) i Splash/Red Dot (1) 

BURBERRY 

MANGO (359 kn) 

FERRAGAMO 

ČVRSTE MINIJATURE Možda je mala, ali je 

sigurna: ako vam netko slučajno sjedne na torbu, u 

ovom clutch modelu - koji nalikuje na futrolu za 

naočale - sadržaj je siguran. 

GOSPON FULIR 

Drugovi su nekad 

nosili kape, a 

gospoda - šešire. 

Glumac Colin Farrell 

zasigurno ne želi biti 

gospodin, ali šešir 

mu je ove sezone 

zaštitni znak. 

JIMMY 

CHOO 

DIOR 

CAROLINA 

HERRERA 

Manekenka 

Ljupka Gojić 

Mikić nosi 

Louis 

Vuitton 

Marame 

umjesto nakita 

Obiteljske dragulje ste ostavili na 

sigurnom i razmišljate kako svojoj 

(pre)jednostavnoj odjevnoj 

kombinaciji udahnuti malo života... 

Rješenje je jednostavno - i nimalo 

skupo: svilenim, pamučnim ili 

vunenim maramama XXL dimenzija, 

koje ne vežete nego ležerno 

omatate oko vrata. Što se tiče 

uzoraka, sve je dopušteno - grafički, 

rustikalni, barokni, djetinjasti.... 

Šešir od zečje dlake, 

Cahun, 880 kn 

TORD BOONTJE I HP 

U kvalitetu HP računala 

odavna smo se uvjerili, a 

sad ćemo uživati i u 

njihovu izgledu: novi 

model laptopa HP Mini 

110 dizajnirao 

je Tord Boontje, a 

dostupan je i u Hrvatskoj 

po cijeni od 2899 kn.

69

Glam STIL 

SISLEY 

MAX MARA, 

1449 kn 

DIOR 

Gemma 

Arterton 

Rihanna 

Snimci: AFP/CROPIX (1), AP (1), Alpha/JLP (3), 

Reuters (1), Sipa/JLP (2) i Splash/Red Dot (1) 

STELLA 

McCARTNEY 

Princeza 

Carolina 

Lily 

Allen 

SONIA 

RYKIEL 

70 

Dita Von 

Teese 

TOPSHOP 

Kelly 

Rutherford 

ARMANI 

Elegantna - preko 

lakta 

Ova sezona 

ostat će 

zapamćena po dva modna 

fetiša - čizmama a preko 

koljena, koje 

su se naveliko 

kupovale još 

početkom jeseni, 

i rukavicama 

preko lakta, koje 

upravo sada 

stupaju na scenu. 

Modele od pliša i lateksa 

kombinirate s večernjim 

haljinama u stilu 

pedesetih, etih, a oni od 

‘konkretnijih’ 

kretnijih’ 

materijala - vune i 

kože - dobro će 

doći s obzirom da 

trendovski kaputi 

imaju 

- tričetvrt rukave. 

JEAN PAUL 

GAULTIER 

LUELLA

71

Tiffany 

Možete biti bez 

kune u džepu, 

ali ne i bez 

kartica Maestro 

i PBZ American 

express 

Glam STIL 

PEPITA UZORAK Ove sezone 

izvukli su ga iz zaborava modni 

dizajneri Alexander 

McQueen i Stella 

McCartney, a i naš 

Juraj Zigman, koji 

je za Peko 

dizajnirao predivne 

balerinke u 

kombinaciji 

pepita-žuto i 

pepita-crveno. 

Dunhill 

Lauren 

Bacall 

Zigman 

za Peko 

St. Dupont 

Porsche Design 

NOVCI NA SIGURNOM 

Nepisano je pravilo da pravi 

frajer ne nosi torbu ni 

novčanik. No, pravi frajer ima 

uvijek uz sebe kreditnu karticu 

ili dovoljno novca u džepu - 

koji mu pridržava elegantna 

štipaljka - da svojoj dragoj 

može kupiti ono što je tog 

trenutka ugledala u izlogu. 

RUŽIČASTO PUTOVANJE Najljepša 

su neočekivana putovanja, pogotovo 

kad na aerodromu ili kolodvoru 

izgledate - neočekivano. U ružičastom 

kaputu i s pink koferom, sigurno ćete 

ostaviti željeni dojam. 

R.E.D. Valentino 

(2168 kn, 

Reflection) 

Snimci: Matej Dokić (1), Splash/Red Dot (2) i Everett/Red Dot (1) 

Mont Blanc 

Nautica 

Labello 

balzam za 

usne 

(21,90 kn) 

Mia Kovačić, 

UGG 

Fossil 

Top Shop 

Umjetna brušena koža 

(265 kn, Accessorize) 

Kapa s eko-krznom 

(119 kn, New Yorker) 

Smythson 

Benetton 

Paul Smith 

ŠUBARA UŠI ČUVA Kako stvari 

stoje, zima će biti duga i topla, ali 

to ne znači da se trebate odreći 

najpoželjnijeg modnog dodatka 

sezone - kape od pravog ili 

umjetnog krzna, sa šiltom i 

štitnicima za uši. Ako će vam ispod 

nje biti vruće, sjetite se da za 

ljepotu - i trend - vrijedi potrpjeti. 

Louis 

Vuitton 

Phillip 

Lim 

72 

Timberland

73

Glam INTERVJU 

Jadranka Kosor 

Mogu biti sama i odlično se snalazim 

Kad na večer dođe kući i za sobom zatvori vrata stana, hrvatska premijerka zaboravlja na protokol i 

osiguranje, a najvažnije mjesto u njezinom privatnom životu ima 24-godišnji sin Lovro. Za njega uvijek ima 

vremena, zove ga nekoliko puta u danu i vrlo je ponosna što je u njemu našla odličnog i pametnog sugovornika 

Razgovarala Diana Šetka Snimio Marko Grubišić 

74 

Vladina rezidencija u Visokoj ulici 

tek se nazirala u magli. Starinska 

vrata od kovanog željeza lagano su 

zaškripala kad ih je otvorio policajac 

koji je tog prohladnog nedjeljnog 

prijepodneva bio na dužnosti. 

Ostali iz osiguranja na brzinu su pregledali 

naše stvari i dokumente. Sve mladi, zgodni i 

kršni momci koji su nas s osmijehom uputili 

na crveni tepih na ulazu u rezidenciju. Ondje 

su nas dočekali drugi, jednako simpatični, 

“opremljeni” ušnim slušalicama. 

Premijerka Jadranka Kosor (56) stigla je u 

točno dogovoreno vrijeme. Iako je bilo tek pola 

deset, a dan kao stvoren za spavanje, bila je 

vrlo vesela i nasmijana. Srdačno se sa svima 

pozdravila i puna elana, hodajući lobijem predivnog 

zdanja u kojem odsjedaju svjetski 

državnici za službenih posjeta Zagrebu, govorila: 

“Idemo odmah na posao!”. 

Dok su stilisti sređivali haljine koje su joj 

namijenili za snimanje, premijerka se udobno 

smjestila na stolac za šminkanje, ali se odmah 

is pričala da mobitel ne može isključiti. I za p ravo 

je više telefonirala, negoli se šminkala. 

Vrlo je ljubazno sa svima razgovarala, otvoreno 

govorila što joj se sviđa, a u čemu se ne vidi, 

iz svoje kutijice s nakitom vadila je naušnice i 

isprobavala ih pred ogledalom, a principijelno 

je stala samo u obranu svojih cipela. U njima se 

ipak komotnije osjećala. Tražila je kratak predah 

da bi popila kavu i ni na trenutak nije dopustila 

da bilo tko osjeti nelagodu ili da mora paziti što 

će pred njom reći. Uostalom, otkako je 6. srpnja 

postala hrvatska premijerka, umnogome je de - 

mistificirala tu funkciju. Vrlo je otvorena prema 

medijima, s osmijehom odgovara na svako pitanje, 

a govori vrlo jasno te se njezine riječi ne mo - 

gu pogrešno protumačiti. Mnogi ne odobravaju 

njezine poteze, posebno krizni porez i zakonska 

ograničavanja oko potpomognute oplodnje, ali 

priznaju da su se iznenadili kako zasad uspijeva 

sve konce čvrsto držati u rukama. 

Iako je po struci diplomirana pravnica, Jadran 

ka Kosor karijeru je započela kao novinarka. 

Najprije kao dopisnica Večernjeg lista i Ra dio 

Zagreba iz Pakraca i Lipika, a zatim je do 1995. 

vodila emisije za prognanike, izbjeglice i stradalnike 

Domovinskog rata na Hrvatskom ra diju. 

Iste godine postaje potpredsjednica HDZ-a i 

time počinje njezin politički uspon. Bila je potpredsjednica 

Sabora, potpredsjednica u Vladi 

Ive Sanadera te ministrica obitelji, branitelja i 

međugeneracijske solidarnosti, a od srpnja je i 

hrvatska premijerka. Uglavnom govori “ne”, ali 

ponešto ipak i prihvati. Složila se, primjerice, da 

noćni rad nije primjeren za trudnice, osim ako 

to same ne traže i njihov liječnik smatra da za to 

nema nikakvih zdravstvenih zapreka. 

A kako je ipak prva žena koja vodi hrvatsku 

Vladu, i koja je obilježila 2009. godinu, pomno 

se prati i što odijeva, kakav nakit no si, kakve 

torbe voli, kako dočekuje svoje ugle dne goste. 

Odjednom je postalo veoma zanimljivo sve iz 

njezina života. Ali jasno je odredila granicu pristojnog 

zavirivanja u svoj privatni život. 

Što za vas znači dužnost koju ste preuzeli i 

kad, prema vašem mišljenju, netko postane 

do volj no zreo, dovoljno iskusan i dovoljno 

mudar da se može nositi sa svim izazovima 

premijerske funkcije? 

- Ova dužnost je svakako vrhunac moje ka - 

rijere. U poslu, kojim se ja bavim od 1995., više 

od toga nitko ne može poželjeti. Ali ja o tome 

nisam ni sanjala, niti sam ikada razmišljala 

kako bih se snašla u ulozi premijerke. Činjenica 

jest da je za to potrebno iskustvo, koje sam stekla 

radeći cijeli niz poslova od 2003. u Vladi. 

Jeste li imali strahova kad ste prihvatili tu 

funkciju koja vam je kao vrući krumpir 

bačena u ruku? 

- Nisam imala nikakvih strahova niti jedne 

sekunde. Međutim, moram priznati da nisam 

imala ni pravu spoznaju o tome što me očekuje. 

No, nakon gotovo pet mjeseci, koliko sam 

na čelu hrvatske Vlade, konačno mi je sve jasno 

i poznati su mi svi problemi s kojima sam se 

uhvatila u koštac. 

Kako se nosite s osjećajem da vas svuda 

dočekuju samo problemi od kojih mnoge 

možda i nećete moći riješiti? 

- Otkako ujutro otvorim oči pa dok ne zas - 

pim, stalno se suočavam s problemima i rješavam 

ih. Ali ne postavljam pitanje dokad ću 

tako jer, vjerujem, sve to mogu izdržati. U 

Hrvat skoj je mnogo problema, i svi očekuju da 

se riješe, a posebno je teško nositi se s činjenicom 

da se očekuje da se sve to može preko 

noći. Nitko ne razmišlja o tome da su se 

▲

Bluza od muslina 

i svilena suknja, 

Matija Vuica 

75

Vunena pelerina DKNY, Heruc 

galerija; broš Piazza 

Sempione, Heruc galerija; 

haljina od viskoze, Marella 

76

mnogi problemi gomilali godinama i da to nije 

moguće. Ali vjerujem da svi zajedno, ako se 

potrudimo, možemo uspjeti i da nam može 

biti bolje. 

Koliko vam je važno mišljenje javnosti? 

- I te kako vodim računa o trenutku u kojem 

se nalazimo i pazim da ničim ne pošaljem krivu 

poruku. Stoga sam se pitala je li dobra odluka 

i ovaj intervju. Svjesna sam, naime, da se 

mogu dovesti u opasnost da neki ljudi, a to bih 

vrlo teško podnijela, prokomentiraju da sam 

odjenula neke lijepe haljine, i da me baš briga 

što njih muče problemi i što ne znaju kako će 

spojiti kraj s krajem. Naravno da nije tako i da 

me tišti svaka tuđa nevolja. Otkad znam za 

sebe, živim vrlo skromno i dobro znam kako je 

to kad nemaš i kad je teško. Nedavno sam na - 

kon sjednice Vlade, koja je održana u subotu 

prije podne, pozvala svoju glasnogovornicu i 

še fa Ureda u kavanu na Trgu bana Jelačića. To 

mi je ujedno bila prilika da uopće vidim kako 

Trg izgleda pred Božić i Novu godinu. Sjedili 

smo pola sata, ljudi su mi prilazili, rukovali se, 

svatko je nešto pitao, a ja sam imala grižnju 

sav jesti. Makar je bila subota, makar sam došla 

sa sjednice Vlade, bojala sam se da će ljudi to što 

sjedim na kavi doživjeti kao da ništa ne radim. 

Uz sav posao koji obavljam, uz sve probleme s 

kojima se svakodnevno borim, razmišljam o 

tome da se nijedna gesta ili postupak ne stave 

u krivi kontekst. To bih najteže podnijela. 

Otkako ste postali premijerka, stalno govorite 

o štednji, smanjili ste mnoge troškove, jasno 

dali do znanja da nećete dopustiti 

rastrošnost: jeste li napravili rebalans i u 

vlastitom budžetu? 

- Nikad nisam toliko malo trošila kao sada. 

Nikamo ne izlazim, ne idem po trgovinama, 

ništa ne kupujem. Ako mi nešto i zatreba, a 

sada bi mi, primjerice, trebale čizme, ne znam 

što napraviti. Kad završim s poslom, trgovine 

su već zatvorene. 

Vi ste premijerka, bliska suradnica vam je 

Đurđa Adlešič, u Vladi sjede Marina 

Matulović-Dropulić i Bianca Matković, sve 

češće i bliskije surađujete s Vesnom Pusić, 

koja je kandidatkinja za predsjedničku 

funkciju: ne čini li vam se da se stvara tihi 

ženski lobi na hrvatskoj političkoj sceni? 

- Ne. To što o nekim stvarima imamo isto 

mi š ljenje nije stvar ženske solidarnosti, nego 

po litičke zrelosti. S gospođom Pusić sam u poslje 

dnje vrijeme odlično surađivala oko spo ra zuma 

sa Slo ve ni jom, obje smo smatrale da je taj 

sporazum za Hr vatsku dobar i da nitko ne mo že 

bolje od to ga, ali ponavljam, to nije pitanje spola, 

već od nosa političara prema životu uopće. 

Možda ne kažete uvijek ono što netko želi 

čuti, ali razumije se sve što kažete, a taj 

otvoreni stav nije svojstven političarima. Jeste 

li ikada pomislili koliko bi vas mogao stajati? 

- Političari moraju govoriti tako da ih svi 

razumiju. Nakon što sam dobila potpun uvid u 

državne financije, rekla sam: “Ljudi, teško je, 

mi smo u krizi, postoji velika opasnost da 

ne ćemo isplatiti mirovine i plaće ako nešto ne 

učinimo”. Pa smo se odlučili i za krizni porez. 

Isto tako, jasno kažem da se neki projekt neće 

moći realizirati. Ljude koji dolaze s idejama i 

projektima ne držim u pozitivnoj neizvjesnosti 

govoreći im da možda i postoji mogućnost da 

se ostvare. Moja je sudbina, na žalost, takva da 

sam premijer koji vrlo često kaže - ne, ne može. 

Ne bojim se da će mi to naštetiti. Prih va ćajući 

dužnost premijerke, sebe sam potpuno izložila 

i ni o čemu ne kalkuliram, nemam figu u džepu. 

I samo se nadam da ćemo iduće godine 

početi polako izlaziti iz krize. 

Slovenski premijer Borut Pahor obećao je 

slovenskim nogometašima da će im 

očistiti kopačke ako se plasiraju na 

Svjetsko nogometno prvenstvo i to je 

obećanje i ispunio. Što biste vi bili 

spremni obećati za nešto što vam je 

iznimno važno? 

- I ja bih sve učinila da su se naši 

nogometaši plasirali na Svjetsko prvenstvo. 

Ali nisu. Slovenski premijer je nešto 

obećao i mislim da je jako dobro što je 

obećanje i ispunio. U politici je najvažnija 

vjerodostojnost. 

U vašoj kolekciji nakita najviše je 

broševa i naušnica: šaljete li i vi njima, 

poput bivše američke državne tajnice 

Madeleine Albright, političke poruke 

svojim sugovornicima? 

- Uglavnom ne. Samo sam u Stockhol 

mu, kad sam potpisivala sporazum o arbitraži, 

nosila broš koji ima simboličnu poruku - 

u zlatu iskovana Hrvatska. Nakit stavljam 

ug lavnom zato da bih malo “podigla” tamnu 

odjeću koju najčešće nosim. Moje boje su crna, 

pla va i siva, s dva-tri “izleta” u crveno, pa se 

bo lje osjećam kad tim bojama dodam malo 

blještavila. 

Jeste li imali priliku vidjeti knjigu Madeleine 

Albright “Čitajte moje broševe” ? 

Glam INTERVJU 

- Jesam i mislim da je odličan način tako 

iz reći poruku. U mojoj kutijici za nakit ima svega 

- od bižuterije do lijepih komada kao što je 

spomenuti broš od zlata. 

Kako izgleda jedan dan hrvatske premijerke? 

- Sve je u mom životu ostalo isto kao i prije. 

Osim što sada znatno više posla nosim kući, jer 

volim sama pogledati pristiglu poštu, sama od - 

govoriti, a i puno čitam, jer moram biti potpuno 

spremna i koncentrirana na svakom sastanku, 

kojih je ponekad i petnaestak u danu. A i 

češće sam na putu. 

Zaboli li vas katkad glava? 

- Da, boli me glava. Ponekad me zaboli na 

več er. Ponekad me glavobolja probudi usred 

noći. Ali prođe. Foku si ranje na neki novi problem 

ili dobro završen posao začas mi vrate 

dobro raspoloženje. 

Nađete li u svom zgusnutom dnevnom 

rasporedu ipak malo vremena za sebe, da se 

opustite, odmorite, ručate u miru? 

- Ne gladujem, katkad pojedem i nešto s 

nogu. Mnogi mi preporučuju da se barem dva 

sata tijekom dana odmorim, ali stvarno ne znam 

kako bi to bilo moguće. Ionako imam osjećaj da 

bi mi radni dan trebao trajati još dulje, ali se 

bojim da me suradnici ne bi mogli pratiti. 

Prihvaćate li sve pozive za pokroviteljstva, 

odlazite li na sva događanja na koja vas 

pozovu ili ste si ipak postavili neke granice? 

- Kao premijerka, na žalost, nisam bila ni na 

jednoj izložbi, a prihvatila sam samo pokro vitelj 

stvo izložbe novinske fotografije koju je or - 

ganizirao EPH, no ni na nju nisam stigla zbog 

ob veza. Radim i do 15 sa ti u danu i najma nji dio 

su protokolarne ob ve ze, eventualno rukovanja i 

Nikad nisam toliko malo trošila kao sada. Nikamo ne 

izlazim, ništa ne kupujem. Trebale bi mi čizme, ali 

kad završim s poslom, trgovine su već zatvorene 

fo tografiranje. Predstavl jam izvršnu vlast pa 

nijedan sastanak nije samo protokolaran. 

Osjećate li se sputano znajući da je u svakom 

trenutku netko iz osiguranja iza vas i koliko 

je to unijelo promjena u vaš privatni život? 

- Osiguranje gotovo da i ne primjećujem. 

Oni rade svoj posao, vrlo su diskretni, profesionalni, 

i ne doživljavam ih kao strano tijelo, već 

kao ljude u su stavu koji moraju biti uz mene 

▲ 

Snimio Petar Jurica (1) 

77

78 

Glam INTERVJU 

jer je to tako svagdje u svijetu. I ništa mi se osobito ni - 

je promijenilo, osim što kad želim ići na kavu, moraju 

znati kamo idem i idu sa mnom. Mnogo sam puta 

pročitala kako se neki političari žale da im je to veliko 

opterećenje, da nemaju privatnog života. Moj privatni 

život počinje onog trenutka kad za sobom zatvorim 

kućna vrata. I tu nema nikoga osim moje obitelji. 

Kad otvorite ormar, zaključite li tipično ženski da 

nemate što odjenuti? 

- Naravno, nikad ništa. Ali ništa i ne činim da bih 

to popravila. Ne volim shopping, ne volim se presvlačiti, 

gledati u ogledalu, sve mi je to gubitak vremena. 

Ako baš moram nešto nabaviti, imam nekoliko “svojih” 

trgovina u Zag rebu u kojima obično kupujem. 

Uđem, tražim nešto crno, sivo, bijelo i za desetak 

minuta sam gotova. Ali otkako sam postala predsjednica 

Vlade, nisam još bila u takvom shoppingu. 

Osjećate li se bolje u kostimu ili odijelu? 

- Moj izbor je kostim. Katkad odijelo. 

Gdje ćete dočekati Božić i Novu godinu? 

- Na Badnjak sam uvijek kod kuće. Taj blagdan 

čuvam za sebe i svoju obitelj. Ispeći ću barem dva 

kolača, sve urediti i predvečer okititi bor. Dan nakon 

Božića posjetit ću Specijalnu bolnicu za djecu u 

Bistri, što činim posljednjih desetak godina. I Novu 

godinu dočekat ću kod kuće, a sljedeće jutro otići ću 

u jedno zagrebačko rodilište. Volim to vrijeme oko 

Božića. Ljudi tada postaju bolji jedni prema drugima, 

trude se pokazati ljubav, poštovanje i razumijevanje, 

sve je puno svjetla, mirisa... I uvijek mi je teško 

raskititi bor, jer mi nakon toga neko vrijeme sve 

izgleda prazno. 

Što biste voljeli dobiti pod bor? 

- Moja jedina želja je da stabiliziramo financije i 

gospodarstvo pa da sljedeće godine dobijemo prve 

naznake izlaska iz krize i oporavka gospodarstva. 

Želim malo više optimizma, malo više nade i samopouzdanja 

jer smo često prekritični prema sebi, kao i 

malo više zajedništva, vjerovanja da možemo svladati 

teškoće i riješiti probleme. S tim ću mislima ući 

u 2010. 

Sjećate li se svoje prve balske haljine? 

- Svoju prvu dugu haljinu odjenula sam za maturalnu 

zabavu. Bila je od crvene svile, a ja sam joj 

dodala bijeli bolero od umjetnog krzna koji sam 

sama kreirala. Jedini ukras koji sam nosila bila je sjajna 

kopča u mojoj dugoj tamnoj kosi. Ali nisam od 

ljudi kojima sjećanja i prošlost mnogo znače. Živim u 

sadašnjosti i jako sam usmjerena na ono što će biti u 

budućnosti. Ne predalekoj, ali sutra svakako. Sve su 

to samo lijepe uspomene, ništa presudno, i ne muči 

me nikakva nostalgija za prošlim vremenima. Samo 

jednom u životu imate 18 godina. Ali se ne bih mijenjala 

za to vrijeme. Jer je to za mene bilo teško razdoblje. 

Morala sam otići od kuće da bih nastavila školovanje, 

odvojiti se od obitelji, raditi da bih mogla studirati. 

Često sam bila osamljena i tužna. 

U gimnaziji ste bili najbolja učenica, bili ste i 

dobra studentica, i unatoč teškoćama kroz koje ste 

prolazili, ipak ste uspjeli. Potičete li mlade ljude 

svojim primjerom da ustraju i ne gube nadu i kad 

im se čini da je ona samo puka iluzija? 

▲ 

Svilena bluza i hlače 

od viskoze, Xenia 

Design; crne lakirane 

sandale, Armani

Kad otvorim ormar, zaključim tipično 

ženski da nemam ništa za odjenuti, ali ništa i 

ne činim da bih to popravila. Ne volim 

shopping, ne volim se presvlačiti, gledati se u 

ogledalu... To mi je gubitak vremena 

79

Crvena haljina 

Matija Vuica 

80 

Styling Viktor Drago i Matija Vuica 

Asistentica stilista Slađana Divjak 

Make-up Simona Antonović

- Uspjela sam u svemu što sam započela. 

Stalno ponavljam da se vlastitim snagama 

može sve. Samo čovjek mora biti uporan i osloniti 

se na sebe i svoje snage. Želim da tako 

bude uređeno i hrvatsko društvo. Zbog toga s 

kolegama u Vladi dajem snažnu potporu borbi 

protiv svih oblika korupcije. 

Mislite li da je roditeljima nekad bilo lakše 

odgajati djecu nego danas? 

- Mislim da svako vrijeme nosi određene 

teškoće. Danas je možda roditeljima samo teže 

povezati sve konce jer su djeca okružena utjecajima 

koje roditelji ni na koji način ne mogu 

kontrolirati. Tu, prije svega, mislim na mobitele, 

internetske informacije, medije u kojima im 

je sve dostupno. Ali, s druge strane, roditelji 

često idu linijom manjeg otpora i svjesno 

puštaju djecu da se ne bi morali nji ma baviti. I 

kad sam bila dijete, kao i danas, bilo je roditelja 

koji su se mogli više ili manje baviti svojom 

djecom, ali mislim da se trud uložen u odgoj 

djeteta višestruko vraća. Stoga sam uvijek 

nakon posla žurila kući sinu. 

Jeste li s njim učili, pomagali mu oko zadaća, 

sudjelovali u svemu što je njemu mnogo 

značilo? 

- Oko školskih obveza nisam se morala brinuti 

jer je moj sin oduvijek bio samostalan. I 

svoj, što mislim da je jako dobro. Ali sam nastojala 

što više biti s njim, razgovarati, nikad mi 

ali u jednoj fazi roditelji se moraju iz boriti za 

autoritet i vlastitim primjerom poka za ti što je u 

životu važno, a što ne. Zato ne priznajem da 

neki roditelj kaže: “Što ja tu mogu?”. Meni je 

nevjerojatno da danas djeca od 12 ili 13 godina 

ostaju vani do tri ili četiri sata ujutro. Uvijek se 

pitam što u to doba rade njihovi roditelji. Kako 

mogu spavati, kako su ih mogli pustiti. 

Vaš sin Lovro neko je vrijeme boravio u 

Japanu jer je studirao japanski jezik. Jeste li 

kao svaka mama poželjeli otići onamo, vidjeti 

gdje živi, s kim se druži, kako mu je? 

- Nisam bila u Japanu, i to mi je razdoblje 

bilo najteže u životu. Kao da mi je netko izvadio 

srce i stavio ga u more. 

Kakav je osjećaj kad shvatite da vam je dijete 

odraslo i da mogo toga možete od njega 

naučiti? 

- Presretna sam. Sa svojim sinom razgovaram 

o svemu, osobito o vanjskoj politici. Imam u nje - 

mu odličnog i pametnog sugovornika. Uistinu 

ga jako poštujem kad vidim koliko je toga naučio, 

koliko zna, i kakvo je bogatstvo znanje. Za 

me ne je fascinantno koliko je predan pisanoj 

riječ i s kakvom se ljubavlju i strahopoštovanjem 

kao komparatist odnosi prema knjigama. 

Je li vas upoznao s japanskom kulturom, 

tradicijom i ritualima poput pripremanja i 

ispijanja zelenog čaja? 

- U mojoj se kući kuhaju isključivo hrvatska 

Glam INTERVJU 

- Uglavnom se čujemo telefonom, a vidimo 

se vrlo rijetko. Baš me ovih dana nekoliko puta 

zvala jedna moja draga prijateljica, zvala je i 

subotom i nedjeljom, misleći da će me tada 

lakše naći kod kuće, ali uspjela je razgovarati 

samo s mojom mamom, koja mi od četiri 

poruke tri zaboravi prenijeti. 

Prije potpisivanja sporazuma sa Slovenijom 

nekoliko ste se puta susreli s premijerom 

Pahorom. Bilo je komentara da ste ga 

presrdačno dočekali, pa čak su neki 

stručnjaci analizirali “govor tijela”. Je li vam 

to zasmetalo? 

- To su bili tipični seksistički komentari. 

Mediji ne bi trebali davati prostor seksističkim 

istupima. To je ponižavajuće i događa se samo 

ženama. Sastajali su se i prije hrvatski i slovenski 

premijeri i nikada nitko nije na taj način 

analizirao njihov govor tijela ili izgled. Mene je 

iznenadilo da nijedna ženska udruga u 

Hrvatskoj nije na to reagirala. Prostacima treba 

dati do znanja da se to neće tolerirati. 

Zašto bi bilo neprimjereno da se dvoje 

premijera srdačno pozdrave pri susretu? 

- To jest primjereno. Mislim da je uvijek 

dobro pokazati ljudima, bez obzira čime se 

bavili, da su dobrodošli. I da je bolje biti nasmijan 

i raspoložen, nego namrgođen i ljut. 

Premijera Pahora dočekala sam široka srca, 

uvjerena da ćemo izgraditi odnos povjerenja i 

Kad je moj sin bio mali, svega sam se bojala. Da ne ispadne iz kolica, 

da ne padne s krevetića, i mislila sam da je najteže razdoblje iza nas kad je 

krenuo u školu. Ali briga za dijete raste s godinama. Kao i ljubav 

nije bio problem na brzinu ispeći pizzu, napraviti 

štrukle ili nešto drugo pa makar došla kući 

i u 22 sata. Ljubav je domišljata. Postoji nebrojeno 

načina da djetetu pokažete da vam je najvažnije 

i da ga volite. I sad kad je moj sin svoj 

čovjek, javim mu se nekoliko puta dnevno, 

makar i na sekundu da pitam što ima novo. 

Kad odem u inozemstvo, čim avion dotakne 

pistu, mobitelom javljam da sam stigla. Isto 

učinim i prije polijetanja. Kad sam na putu, 

čujemo se nekoliko puta u danu jer se i dalje 

brinem oko nekih sitnica koje znače život. 

Roditeljski strahovi rastu s njihovom djecom. 

Najprije strahujete da dijete nešto ne 

proguta, zatim se bojite jer mora prijeći ulicu, 

poslije strahujete od droge i lošeg društva: 

čega ste se vi najviše bojali? 

- Dok je moj sin bio mali, svega sam se bojala. 

Da ne ispadne iz kolica, da ne padne s krevetića 

ako ga na trenutak ostavim samoga... Mi - 

slila sam da će najteže razdoblje ostati iza nas 

kad krene u školu i kad prođu sve te dječje bolesti 

i temperature. I istina je da briga za dijete s 

godinama raste. Kao i ljubav. Nasreću, ja sam sa 

svojim sinom izgradila odnos pun po vje renja, 

jela, s malim dodacima talijanske kuhinje. Čaj 

pijemo, da, da… 

Kakav odnos imate s majkom? Odobrava li 

sve što učinite ili vas katkad prekori? 

- Moja mama i dandanas zna i te kako prigovarati, 

a kad pretjera, samo se nasmijem i 

pitam u šali:”Pa jel’ znaš kome prigovaraš?” 

Što najradije radite kad dođete kući? 

- Uglavnom radim. Čak i subotom. Moja ma - 

ma voli gledati Ples sa zvijezdama pa je pustim 

da uživa dok ja za to vrijeme rješavam hrpetinu 

papira iz ureda. Volim gledati filmove, ali ne - 

mam vremena otići u kino ili u videoteku posuditi 

neki film koji bih voljela pogledati, a čini mi 

se da su dobri filmovi na televiziji vrlo kasno, 

kad se više na njih ne mogu koncentrirati. 

Kao tinejdžerica ste pisali pjesme: kako ste se 

osjećali kad su ih novinari objavili? 

- Smiješno mi je bilo kad su te moje pjesme, 

koje sam napisala kad sam imala 16 godina, 

analizirali danas neki uvaženi kritičari i pri 

tome bili vrlo kritični. Kao da sam pjesme 

napisala jučer. 

Imate li svoje malo žensko društvo, koliko se 

često sastajete i o čemu obično razgovarate? 

međusobnog poštovanja, što se i dogodilo. 

Zato smo se i uspjeli dogovoriti. I bez obzira 

što tko mislio ili rekao, ja ću i dalje nastojati 

prema svima biti jednako srdačna kao i do 

sada. Bez obzira voljeli me ili ne. 

U siječnju idete u posjet njemačkoj kancelarki 

Angeli Merkel. Koliko vam znači taj susret? 

- Bit će to jedna od rijetkih prilika da se sretnu 

dvije predsjednice vlade i sigurna sam da će 

to biti nezaboravan susret. Posebno značenje 

ima činjenica da je Njemačka snažna prijateljska 

zemlja koja nam je dala jaku podršku u ratnim 

vremenima, ali i ulasku Hrvatske u Europsku 

uniju. Puno razmišljam o tom susretu i 

jako mu se veselim. 

Nedostaje li vam u privatnom životu muška 

podrška i kako se snalazite sami? 

- Odlično se snalazim. Meni su uvijek bila 

smiješna pitanja mogu li sama promijeniti 

žarulju. Naravno da mogu! A to što sam sama, 

to je tako, nema se tu što dodati. Ta je knjiga 

davno zatvorena. 

Ne mislite li da bi vam se ipak još mogla 

desiti ljubav? 

- Kao što već rekoh, ljubav je domišljata. ■ 

81

Glam MODA 

Vesta od viskoze 

s elastanom, 

Topshop, 

399,99 kn 

Vuneni 

kaput, 

Xnation, 

629 kn 

Sunčane naočale, 

Marc Jacobs, 1106 kn 

Kaciga za 

skijanje, 

ShoeBeDo, 

799 kn 

Sat Cartier, 

model Tank Divan 

Kožnata torba, 

Celine, 6750 kn 

Žena u 

crvenom 

Odaberete li boju strasti, 

garantirano ćete privući pažnju 

okoline - pogotovo ako se 

odvažite na korzet-haljinu, 

čizme visokih sara ili kaput 

‘pojastučenih’ ramena 

Satenska haljina, 

Tally Weijl, 259 kn 

Odabrala Zrinka Mareković Snimci: Igor Nobilo i Reuters (1) 

Korzet s čipkom, 

Lisca, 363 kn, 

shop.gloria.com.hr 

Štikle od brušene 

kože sa štrasom, 

BCBGeneration, 699 kn 

Kožnate čizme, 

Luciano Padovan, 

4250 kn 

MARC JACOBS ZA LOUIS VUITTON 

82 

Tenisice, Dereon, 

479 kn 

Torbica od 

umjetne kože, 

Deichmann, 

119 kn

83

Glam MODA 

Brokatna 

haljina, 

Marni, 

5600 kn 

Kožnata torbica, 

D&G, 5699 kn 

Kožnate 

gležnjače, 

Neosens, s, 

1099kn 

Sako od pliša, 

Etro, 6899 kn 

PRADA 

Haljina od pliša, 

Noa, 1399 kn 

Haljina od 

akrila, 

Sisley, 

654 kn 

Svilena suknja, 

Piazza Sempione, 

2800 kn 

Svakodnevni 

glamur 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Matej Dokić, AP (1) 

84 

Torbica od pliša, 

Accessorize, 275 kn 

Suknja od poliestera, 

Desigual, 895 kn 

Nema smisla profinjene 

tkanine čuvati samo za 

svečane prilike - u brokatu i 

plišu treba uživati stalno, i 

osjećat ćete se poput kraljice 

Kožnate 

gležnjače, 

Extroversa, 

760 kn 

Prsten, 

Makuti by Zoppini, 

1746 kn 

Torba od pliša, 

Tous, 2019 kn

85

Beretka od 

angora vune, 

Accessorize, 

175 kn 

Glam MODA 

Plastične narukvice, Arts 

Bijoux, svaka 80 kn 

Zlatni prsten 

Pantera s 

dijamantima, 

Cartier 

Rukavice od 

felpe, New 

Entry, 110 kn 

DIANE VON FURSTENBERG 

Pamučna majica, Matix, 219 kn 

Odabrala Ana Mrđen Snimci: Matej Dokić i AFP/CROPIX (1) 

Svilene gaćice, 

D&G, 419 kn 

Haljina sa 

šljokicama, 

Mango, 

899 kn 

Pamučni šal, 

6ixty 8ight, 

219 kn 

Pripitomljene 

zavodnice 

I ove sezone neizbježan je uzorak 

leopardova i tigrova krzna, ali i 

svih ostalih ‘divljaka’ iz savane, 

a u takvoj odjeći preostaje vam 

samo da - zadovoljno predete 

Bokserice, 

Topshop, 

69,99 kn 

Kožnate cipele, 

Primo Valore, 

952 kn 

Kaput, 

Mango, 

799 kn 

Balerinke, Dorothy 

Perkins, 99,99 kn 

Cipele od kože 

i umjetne 

dlake, Aldo, 

649 kn 

86 

Remen od umjetnog 

materijala, Tally Weijl, 69 kn

87

Glam MODA 


Miss Sixty, 730 kn 

PRADA 

Narukvica s 

privjescima, 

Emporio Armani, 

1279 kn 

Vunena beretka, 

Miss Selfridge, 99,99 kn 

Balerinke od kože i tvida, 

Killah, 450 kn 

Modni piercing 

Cure koje su zakovicama ukrasile 

nos, uši, jezik ili pupak zasigurno 

ne trebaju taj modni detalj i na 

odjeći - mi, ipak, preporučujemo 

ovu drugu varijantu 

RICARDO TISCI ZA GIVENCHY 

Viskozna haljina, 

Elisabeta Franchi, 

1590 kn 

Odabrala Ana Mrđen Snimci: Petar Jurica, AFP/CROPIX (1) i AP (1) 

Remen od 

ekokože, 

Xnation, 

119 kn 

Cipele od umjetnog 

materijala, Dorothy 

Perkins, 699,99 kn 

Traperice sa 

zakovicama, 

Kor@Kor, 

950 kn 

Pamučna 

majica, 

Sweet 

Years, 

900 kn 

Metalna torbica, 


88 

Kožnate 

čizme, 

Perrin, 

1290 kn 

Prsten od srebra 

s markezitima, 

Srebrnarnica, 

350 kn 

Gležnjače od 

umjetne kože 

sa zakovicama, 

Deichmann, 

149 kn

89

Glam MODA 

Haljina sa šljokicama, 

s’Oliver, 409 kn 

Ogrlica od 

mesinga, Illegale, 

350 kn 

Šubara od srebrne 

lisice, Krznarija 

Sumrak, 1000 kn 

Kožnate cipele 

s metalnim 

ukrasom, Bally, 

7499 kn 

Orient 

Express 

Haljina od 

poliestera, 

Kana Beach, 

719 kn 

JOHN GALLIANO ZA CHRISTIAN DIOR 

Svilene dimije, mnogo 

veza, šljokice i zveckav 

nakit - za koje su se 

dizajneri nadahnuli 

arapskim svijetom - 

slobodno ‘začinite’ s 

malo trbušnog plesa 

Svileni šal, 

Heaven, 129 kn 

Svilena 

suknja, 

Xnation, 

359 kn 

Majica od 

viskoze, 

Topshop, 

299,99 kn 

Odabrala: Emilija Bunjac Snimio Igor Nobilo i AFP/CROPIX (1) 

90 

Svilene 

dimije, 

Naf naf, 

649 kn 

Pamučni prsluk s vezom, 

Noa Noa, 799 kn 

Srebrne 

naušnice, Arts 

Bijoux, 696 kn 

Kožnata narukvica 

s metalnim 

medaljonima, 

Diesel, 300 kn 

Vunena haljina, 

Mango, 465 kn

91

Glam MODA 

Cipele od 

brušene 

kože, 

Marino 

Fabiani, 

3400 kn 

Metalni džepni sat, 

Oblak, 120 kn 

Lakirana torbica, 

Tommy Hilfiger, 319 kn 

Pamučne 

dokoljenice, 

Elisabeta 

Franchi, 

420 kn 

Pletena 

vesta, 

s’Oliver, 

489 kn 

Kožnate 

rukavice, 

Max Mara, 

849 kn 

Haljina od 

poliestera, 

Mango, 

499 kn 

Borbeni 

duh i stil 

Odore dobro izgledaju na 

muškarcima, a još bolje na ženama, 

koje priznanja za herojske 

zasluge - epolete i ordenje e - nose 

kao modni detalj 

Torbica sa šljokicama, 


JOHN GALLIANO 


Entra, 680 kn 

Metalna 

narukvica, 

Aldo, 129 kn 

Sat Chopard, 

model Happy Sport, 

cijena na upit 

Čizme od 

brušene 

kože, 

Extroversa, 

990 kn 

92 

Jakna, 

Top Shop, 

299,99 kn 

Odabrala: Ana Mrđen Snimci: Matej Dokić i AP (1)

93

Glam MODA 

Pamučna kapa, 

Sisley, 282 kn 

Pamučna haljina, 

Dorothy Perkins, 

349,99 kn 

Metalne naušnice, 

Aldo, 29,90 kn 

Pamučni 

grudnjak, 

139 kn i 

gaćice, 49 kn, 

Women’secret 

Torba od 

kepera, 

Accessorize, 

409 kn 

Cvijet od 

satena s 

perlicama, 

Missoni, 

669 kn 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Igor Nobilo, Sipa/JLP (1) i AP (1) 

Viskozna 

haljina, 

Naf Naf, 

649 kn 

MARNI 

Tunika od 

poliestera, 

Topshop, 

349,99 kn 

Kopča za kosu od satena, 

Arts Bijoux, 60 kn 

Zimski vrt 

Najbolji antidepresiv u 

danima koji počinju maglom 

i kišom jest optimističan 

uzorak na odjeći - buket 

božura na svilenoj haljini i 

ružice na rublju... 

Mobitel s 

kliznim 

otvaranjem, 

Sony Ericsson, 

T-mobile, 

1698 kn 


Dr. Martens, 

899 kn 

Srebrni prsten 

s ametistom, 

Kamena duga, 

259 kn 

94 

Kožnate sandale, 

Jessica Simpson, 679 kn 

KENZO

95

Glam MODA 

Jeremy Scott 

za Adidas 

Originals, 

4380 kn 

CHANEL 

Bijeli 

kaput 

punjen 

perjem, 

Sisley, 

1355 kn 

Jakna punjena perjem, 

Xnation, 459 kn 

Izvana 

svjetlucavo, 

iznutra perje, 

Liu Jo, 2299 kn 

Umjetno 

krzno na 

kapuljači, 

Urban 

Republic, 

249,99 kn 

Kožnate gležnjače, 

Timberland, 1199 kn 

Odabrala Zrinka Mareković Snimci: Igor Nobilo (11) i AFP/CROPIX (1) 

Vunene 

rukavice, 

Vans, 

229 kn 

Život na 

modnom sjeveru 

96 

Tople zimske jakne ove su sezone 

sve samo ne dosadne: uz 

jarke boje zaboravljamo o 

na katkad sivu 

svakodnevicu, a 

hit su modeli 

metalik-nijansi 

Za tinejdžericu 

u ružičastom, 

Diesel Kids, 

1280 kn 

Jakna s ovratnikom od 

polarne lisice, Elfs, 5000 kn 

Grijači za uši 

od ekokrzna, 

Accessorize, 

175 kn 

Ženski sat, model 

Lady Diving Chrono, 

Jaeger-LeCoultre

97

98

Glam INTERVJU 

Američka pop pjevačica, koja je objavila album 

‘The Fame Monster’, objašnjava zašto se na njemu 

LADY 

obračunava sa strahovima od neuspjelih veza i 

osamljenosti, govori o lošim dečkima i nastupa pred 

GAGA 

mafijašima u Moskvi te otkriva da je tetovaža 

na podlaktici podsjeća na njenu mračnu stranu 

Razgovarala Marijana Marinović Snimci Universal 

99

Glam INTERVJU 

Haj, ja sam Lady Gaga, oprosti što 

si čekala - pomalo piskutavim 

gla som pozdravila me 23-godiš - 

nja pop diva i sjela u fotelju luksuznog 

apartmana hotela Mandarin 

Oriental u New Yorku, u ko - 

jem smo dogovorili intervju u povodu izlaska 

albuma “The Fame Monster”. Pje vačica koja na 

pozornicu obično izlazi u futurističkim seksi 

kreacijama i s perikom, ni sada nije iznevjerila 

očekivanja: bila je odjevena u dugu pripijenu 

crnu haljinu s prozirnim dekolteom, mrežaste 

čarapa i cipele s visokom potpeticom - što i 

U Japanu su 

mi rekli da 

se ponašam 

kao da sam 

udana za 

samoću 

nu i Michaela Jacksona. Odrasla je u New Yorku, 

gdje je pohađala privatnu katoličku školu, 

počela je, unatoč protivljenju roditelja, nastupati 

u klubovima kao 15-godišnjakinja, s 19 je 

već pisala pjesme za Black Eyed Peas, Britney 

Spears te grupe Pussycat Dolls i New Kids On 

The Block, a lani je objavila prvi album, “Fa - 

me”, koji se prodao u četiri milijuna primjeraka. 

Pub lika je voli, a cijene je i kolege: Yoko Ono 

po hvalila je Lady Gaginu izvedbu pjesme “Imagine”, 

njezinog ubijenog supruga Johna Len nona, 

a Madonna je izjavila da je podsjeća na nju 

samu na početku karijere. Lady Gaga nedavno 

posvećene slavi i ljudima koji nikamo ne smiju 

ići bez pratnje osobnih čuvara. Htjela sam progovoriti 

i o svojim strahovima te o čudovištima 

koja me prate. 

Kojih se to čudovišta bojite? 

- Ovaj album je moja borba s demonima. Na 

taj način se oslobađam svojih strahova: od 

loših veza, od neuspjelih ljubavi, od intimnosti 

s pogrešnim ljudima, od umiranja, istine, osamljenosti, 

mračnih prostora... Osam novih pjesama 

odraz su mog unutarnjeg stanja i najbolje 

ocrtavaju moje osjećaje. Obožavateljima 

sam htjela poručiti da ne potiskuju svoje strahove, 

nego da ih slobodno pokažu i suoče se s 

njima. Kao što sam se i ja morala suočiti sa 

svojim najvećim demonom, a za mnoge moje 

kolege i najstrašnijim - demonom slave. On me 

prati na svakom koraku. 

Zašto ste objavili knjigu “The Fame Monster”, 

u kojoj se nalazi i pramen vaše kose, 

puzzle, fotografije, posteri, fanzin, kolekcija 

papirnatih lutkica, trodimenzionalne 

naočale? 

- Željela sam zahvaliti obožavateljima koji 

mi šalju prekrasne stvari. U toj knjizi, koja izlazi 

prije Božića, nalaze se i njihova umjetnička 

djela: kratke priče, eseji, crteži, fotografije i pisma, 

a sve sam to zaokružila svojim fotografijama 

snimljenima tijekom turneje. Čak sam snimila 

i fotografije svih perika koje sam mijenjala 

na koncertima. Nevjerojatno koliko me obožavatelja 

pitalo za te perike ili tražilo da im pošaljem 

pramen kose za uspomenu, što dokazuje 

da su doista veliki fanovi i zato ih odmila zo - 

vem malim čudovištima. Naravno, nemam to - 

liko kose da u svaki primjerak knjige stavim 

je dan svoj pramen, to je bila samo zafrkancija. 

No, u njoj će kupci dobiti bookmark, napravljen 

od pramena perike, tako da mogu označiti 

stranicu kad je razgledavaju. 

Koliko imate perika? 

- Više od stotinjak, najviše plavih. Iskreno, 

ni sama ne znam točno koliko sam ih skupila. 

Priznajem da je to malo bolesno, pogotovo kad 

sam shvatila da ih nemam gdje držati. Zato 

sam u kući dala urediti posebnu sobu samo za 

perike. 

100 

nije čudno jer je bez njih visoka sa mo 155 centimetra. 

Nije, doduše, bila naš min kana, nego 

je lice, koliko je to moguće, sa krila iza velikih 

crnih Ray-Ban Wayfarer naočala. Dok smo razgovarale, 

pijuckala je viski s ledom i odgovarala 

usporeno, kao da je malo omamljena - ali je 

bilo jasno da je sve to dio njezine predstave. 

Pravim imenom Stefani Joanne Angelina 

Ger manotta, umjetničko ime odabrala je po 

pjesmi “Radio Ga-Ga” grupe Queen - njezinom 

glazbenom uzoru, uz Davida Bowieja, Madon - 

je objavila novu verziju svog debitantskog al - 

bu ma, dopunjenog s osam pjesama, koji se 

prodaje pod nazivom “The Fame Monster”. 

Zašto ste ponovno objavili svoj prvi album? 

- Shvatila sam da moje nove pjesme “Bad 

Romance”, “Alejandro”, “Speechless” i druge 

zvuče bolje nego cijeli prvi album “Fame”. Zato 

sam ga odlučila popraviti: ponovno sam ga 

objavila, ali sam ga dopunila novim pjesmama. 

Ni sam htjela da su na njemu samo pjesme 

Zašto nastupate u ekstravagantnim 

kostimima? 

- Publika me želi vidjeti takvu. Zanimljivo 

im je nagađati tko se krije ispod maske. Na 

omotu novog albuma fotografirala sam se u 

crnoj periki, s krvavom suzom. Nitko ne zna da 

je Lady Ga ga ova plavokosa djevojka koja sjedi 

pred va ma i normalno priča, ali u sebi krije 

crnu crtu, kao i svi ljudi na svijetu. U Japanu su 

mi rekli da se ponašam kao da sam se udala za 

samoću te da pišem o osamljenosti jer će 

▲

Priznajem da 

je to pomalo 

bolesno, ali imam 

više od stotinjak 

perika, i kad sam 

shvatila da ih 

nemam gdje 

držati, dala sam 

u kući preurediti 

jednu sobu 

samo za njih 

101

jedino tako strahovi iscuriti iz moje duše. Za 

uspomenu na tu situaciju napravila sam i tetovažu 

na lijevoj podlaktici, kao podsjetnik na 

bitna pitanja - tko sam, zašto se skrivam ispod 

maske, zašto se osjećam osamljeno, što želim u 

životu... 

Kako se inače odijevate? 

- Moj stil je specifičan, nimalo casual. Najčeš 

će nosim haljine, a ponekad odjenem i pa - 

mučnu majicu s likom Davida Bowieja i kožnatu 

jaknu. No, iz kuće ne izlazim bez crvenog 

ruža. 

Proglasili su vas i modnom ikonom: surađivali 

ste s dizajnerom Hedijem Slimaneom koji je 

osmislio vaš image za novi album, a pjesma 

“Bad Romance” premijerno je izvedena na 

pariškoj reviji Alexandera McQueena, čije 

kreacije često nosite. Hoćete li pokrenuti 

vlastitu modnu liniju? 

- Umjetnica sam, zabavljačica, i volim se ig - 

rati modom, osmišljavati nastupe i sama si di - 

zaj nirati kostime. Ali za sada sam posvećena 

samo glazbi. Drugo me ne zanima. 

Koji vam je najdraži odjevni predmet? 

- Grudnjak koji sam davno sama napravila, 

još dok sam kao tinejdžerica nastupala po njujorškim 

klubovima. Nastupala sam u njemu i šo - 

kirala publiku. Rekli su mi da sam previše pro - 

vo kativna, a ja sam tvrdila da je to vrlo do bar 

styling i da sam sasvim pristojno odjevena. Po s- 

lije sam taj grudnjak nosila s čipkastim ili mrežastim 

čarapama i crvenim ružem na us na ma. 

Madonna je rekla da u vama vidi sebe na 

početku karijere. Što mislite o njoj? 

- Kad sam bila djevojčica, Madonna je kao 

glazbenica bila jaka žena i njezine pjesme su 

me nadahnjivale. Naravno, ona je i danas jaka 

osoba. Madonna jednostavno ostaje Madonna 

i to se nikad neće promijeniti. Upoznala sam 

je, vrlo je ljubazna i draga, mnogo pristupačnija 

i simpatičnija nego što možete zamisliti. U 

TV showu Saturday Night Live izvele smo skeč 

u kojem smo se potukle. Mnogi su to protumačili 

kao uzajamnu netrpeljivost, a mi smo se 

lu do zabavile i nasmijale do besvijesti. 

Jeste li razgovarali s Yoko Ono nakon što vas je 

pohvalila za izvedbu pjesme “Imagine”, koju 

je napisao njezin pokojni suprug John Lennon? 

102

Glam INTERVJU 

gra du su mi se dogodile najljepše i najružnije 

stvari: tu sam odrasla, išla u školu i počela ka - 

ri jeru kao tinejdžerica. S 15 godina sam počela 

na s tupati u klubovima, pisala sam pjesme, ug - 

lav nom ljubavne, ali sam isprva bila toliko loša 

da su me izbacivali iz klubova u kojima sam 

na stupala. No, uvijek sam išla naprijed i nisam 

odustajala zbog loših kritika. Kad sad posjetim 

njujorške klubove i barove u kojima sam radila 

kao konobarica, sjetim se kako sam prije pet 

go dina ponekad znala pomisliti da možda ni - 

kad neću postati glazbenica, nego ću cijeli ži - 

vot točiti piće gostima. 

Kako izgleda vaš dan kad niste na turneji? 

- Mnogo radim i gotovo da ne spavam. Stalno 

mislim o glazbi i pjesmama. I kod kuće ne 

sjedim i ne dokoličarim, nego naporno radim. 

Iako neki misle da mi je sve palo s neba, ja sam 

cijeli život posvetila glazbi. Zato mi je drago što 

je publika napokon prihvatila moje pjesme 

▲ 

Umjetnica sam, 

zabavljačica, i volim 

se igrati modom, 

osmišljavati nastupe 

i dizajnirati si 

kostime, ali za sada 

sam posvećena 

samo glazbi 

- Yoko mi je poslala SMS poruku, a poslije 

smo se i čule. Doživljavam je kao čudesnu osobu 

punu ljubavi i iskreno joj se divim. Ne bih 

htjela iznositi detalje našeg razgovora, ali mi je 

mnogo pomogla u teškim trenucima, u borbi s 

mojim demonima, i na tome sam joj 

zaista zahvalna. 

Kako se vaš otac Joseph oporavlja od 

nedavne operacije srca? 

- Odlično, hvala. Izišao je iz bolnice, 

stalno ga posjećujem i presretna sam 

što je sve dobro prošlo. 

Osim obitelji, što vas još veže za New York? 

- Najviše posao. Imam previše obveza pa mi 

je sve to ponekad prenaporno i stresno. Moram 

24 sata biti dostupna na blackberryju. U ovom 

Najdraži odjevni 

predmet mi 

je grudnjak 

koji sam 

napravila kao 

tinejdžerica 

103

Glam INTERVJU 

i scenski nastup. Na pozornici se sad dobro os - 

jećam i dobro se zabavljam. Dugo je trajala borba 

da me ljudi prihvate kao umjetnicu, ali drago 

mi je da sam uspjela. Jedino bih željela imati 

malo vi še vremena da proslavim taj us pjeh. 

Što radite u slobodno vrijeme? 

- Volim kuhati, pogotovo ako sam u svom do - 

mu u Los Angelesu. Ponekad to ni ne jedem, 

ne go kuham jer volim sjeckati, pirjati, pripravljati 

jela. Dok smo snimali album, kuhala sam 

za cijelu ekipu u studiju. Najviše volim talijansku 

kuhinju, pa često kuham umake i tjesteninu. 

Talijanska jela kuham po receptima moje bake. 

Na turneji ste posjetili i Italiju. Kako ste se 

osjećali u zemlji iz koje potječete? 

- Veseli me što sam upoznala razne kulture i 

što sam vidjela prekrasna mjesta. Podrijetlom 

sam Talijanka i ondje sam se osjećala kao kod 

kuće, a kako sam odrasla u New Yorku, bliski su 

mi i britanska klupska scena i londonski na čin 

života, koji je podosta sličan njujorškom. No, 

ruska i njemačka klupska scena su mi prilično 

mračne: ondje ljudi u klubovima plešu cijelu 

noć da bi pobjegli od stvarnosti. Klubovi ih, da - 

kle, štite od ružnih stvari. Divno je što im glazba 

može pomoći da se odmaknu od problema. 

Jeste li i vi doživjeli nešto slično? 

- Jednom sam nastupala na privatnoj zabavi 

u Moskvi, koju su organizirali mafijaši, što, na ra - 

vno, nisam znala kad sam potpisala ugovor. Tek 

kad sam se popela na pozornicu, shvatila sam 

da su oko mene kriminalci i prostitutke, ali to 

me nije spriječilo da održim koncert. Prizn a jem 

da mi se pomalo i svidjela ta opasna atmosfera. 

Jeste li u nekoj pjesmi opisali to iskustvo? 

- Jesam, mali dio. Poslije Moskve sam nastupala 

u Norveškoj, u kojoj je bilo veoma hladno, 

rano je padao mrak i osjetila sam se osamljeno. 

Čak i vrlo čudno: htjela sam nekoga voljeti i 

imati uz sebe, a nikoga nije bilo. Tako je nastala 

pjesma “Bad Romance”, s nekim mračnim prizvukom, 

ali veselim završetkom. Kad nekoga 

volim, činim to tako strastveno kao da se na ne - 

ki način osvećujem svim svojim propalim, lo - 

šim vezama. I divno je što je nova ljubav tako 

ja ka da briše sve prijašnje ružne trenutke. 

Imate li sada nekoga? 

- Ne, nemam dečka jer sam usredotočena sa - 

mo na glazbu. 

104 

Što vas je još nadahnulo u novim pjesmama? 

- Mnogo toga: u pjesmi “Telephone”, koju 

pje vam s Beyonce, govorim o opsesivnoj ljubavi 

koja guši i ne daje vam ni trenutak slobodnog 

vremena, a “Dance In The Dark” je odgovor 

na sve tužne i misteriozne smrti daleko od 

očiju javnosti, poput one Judy Garland koja je 

preminula u 47 godini jer je uzela preveliku ko - 

ličinu sedativa. 

■

Kad nekog volim, činim to 

tako strastveno kao da se na 

neki način osvećujem svim 

svojim propalim ljubavima 

105

106

Glam KARIJERA 

Vrijedna mala 

bogatašica 

Ivanka Trump, kći bogatog američkog poduzetnika odrasla je u 

nezamislivoj raskoši i lako je mogla postati razmažena nasljednica, 

no ne zanimaju je provodi i lagodan život nego posao i uspjeh 

Napisala Marta Štoos 

Snimak Splash/Red Dot (1) 

Mogla je biti druga 

Paris Hilton 

- razmažena 

na sljednica go - 

le mog bogatstva 

koju zanima 

ju samo shopping, partijanje 

i potoci alkohola. Ivanka 

Trump, kći možda najpoznatijeg 

svjetskog građevinskog 

poduzetnika Donalda Trumpa i 

njegove prve supruge, Ivane, 

imala je nezamislivo privilegirano 

djetinjstvo, a slavno joj je 

prezime otvaralo sva vrata. U 

tim okolnostima mnogi bi odabrali 

lagodan život bez rada i 

naprezanja. No, čini se da ona 

od roditelja nije naslijedila sa - 

mo prezime koje na engleskom 

znači “adut”, nego i ambiciju, 

že lju da se dokaže te iznimnu 

radišnost i čeličnu disciplinu. 

Njezin tipičan radni dan doista 

se potpuno razlikuje od rasporeda 

Paris Hilton: ustaje oko 

pola šest, sat poslije već je u 

uredu, do 18 sati je na sastancima 

i konferencijskim pozivima, a onda rješava 

tekuće probleme te s posla najčešće odlazi oko 

21 sat. Nije neobično ni da joj radni dan traje 

punih 19 sati, a u ured redovito svraća i nedjeljom, 

što je naučila od medijskog mogula 

Ruperta Murdocha kojeg ubraja u prijatelje. 

Iako je tek prije dva tjedna navršila 28 godina, 

već se visoko popela u poslovnoj hijerarhiji i 

sad je potpredsjednica Odjela za akvizicije i 

razvoj u očevoj tvrtki Trump Organization. 

A upravo je to za nju ispunjenje 

sna jer je, kao prava kći 

svojeg oca, od najmlađih dana 

sanjala o karijeri u poslu s 

nekretninama. Kao curica najradije 

se igrala kamiončićima, 

lego-kockama, malim dizalicama 

- ukratko, svime što ima 

veze s gradnjom. Tek s osam ili 

devet godina primijetila je da 

se druge djevojčice igraju lutkama 

pa je i sama to iskušala. 

“Nekoliko sam puta presvukla 

svoje Barbike i poigrala 

se s modnim dodacima, i go - 

to vo. To mi je bilo užasno do - 

sadno. Barbike sam spremila 

u ormar, gdje su, valjda, i da - 

nas. A ja sam se nastavila igrati 

u pješčaniku, prevoziti ze m- 

lju i pijesak svojim malim 

bagerima, pretvarajući se da 

pripremam građevinski teren 

za tatu”, piše u upravo obja v- 

lje noj autobiografiji pod naslo 

vom “Trump Card”. Tata 

Donald je vlasnik carstva od 

70 vrijednih nekretnina kao 

što su klub Mar-A-Lago na Floridi procijenjen 

na 200 milijuna dolara, Trump International 

Hotel u Chicagu vrijedan više od milijardu do - 

lara, Trump Hotel Las Vegas i Trump Tower u 

bli zini Central Parka, u kojem on i sad 

▲ 

107

Glam KARIJERA 

živi u raskošnom stanu od 3000 četvornih me - 

tara na tri najviša kata zgrade i smatra se jednim 

od najskupljih u New Yorku. 

Upravo je u tom stanu djetinjstvo provela 

Ivanka. Iako je njezina soba bila vrlo slična so - 

bama ostalih djevojčica njezinih godina - ukrašena 

posterima junaka serijala “Beverly Hills” i 

“Melrose Place” te glazbenih zvijezda Bon 

Jovija i Paule Abdul na nježnoljubičasto obojenim 

zi do vima - po nečemu je bila gotovo jedinstvena: 

sa 68. kata pružao se fantastičan pogled 

na najskuplje nekretnine na Manhattanu. 

1 

Snimci: Sipa/JLP (1), Wireimage/Guliver (1) i Getty Images/Guliver (3) 

108 

Sve sam ih znala po imenu: San Remo, Ma - 

jestic, El Dorado, Dakota… Znala sam tko 

živi u kojoj zgradi 

kao i, kad sam malo po - 

rasla, koliko su platili za 

tu pov lasticu”, piše Ivanka 

i priznaje da je njezino 

djetinjstvo ipak bilo 

posebno. Kad joj je bilo 

osam go dina, susjed koji 

je živio nekoliko katova 

niže bio im je - ni više ni 

ma nje ne go - Michael Ja - 

ckson. I ne samo to: kralj 

popa došao je gledati 

malenu Ivanku u produkciji 

“Ora šara” koju je 

izvodila njezina baletna 

škola. 

Svjesni vjerojatno ka - 

ko takvo ozračje lako 

mo že odvesti na pogrešan 

put, mama i tata 

Trump trudili su se Ivanki 

i sinovima Donu i Ericu 

usa diti zdrave radne na - 

vike i naučiti ih kako se 

sve mora zaraditi. Na - 

ravno, nisu škrtarili na 

na obrazbi pa je pohađala 

najbolje i najskuplje privatne 

škole, elitni Chapin 

u osnovnoj školi te internat 

Choate u srednjoj, ali 

se od nje očekivalo da 

ima sve petice. I imala ih 

je, kao i na fakultetu: diplomirala 

je na prestižnom 

Whartonu s pohvalama. 

No, svako su ljeto djeca morala raditi u 

očevoj tvrtki pa je Ivanka tako već s 15 godina 

pomagala nadgledniku gradilišta Trump World 

Towera i dizala se kranom sve do 87. kata tad 

najviše stambene zgrade na svijetu. Kad je jednom 

došla tati poslije škole i zatražila ga kreditnu 

karticu da si kupi novi kupaći kostim, 

Donald je mirno rekao: “Misliš da ti zbilja treba 

još jedan?”. I nije joj dao karticu. 

2 3 

Na promociji svoje knjige 

s tatom Donaldom, 

njegovom suprugom 

Melanijom Knauss-Trump 

i polubratom Barronom, u 

New Yorku (1). U listopadu 

se udala za poduzetnika 

Jareda Kushnera (2). S 

tatom 1991. (3) te braćom 

Donaldom Jr., Ericom i 

mamom Ivanom (4). 

Svako jutro ustaje u 

šest, u sedam je u uredu 

i radi do 21 sat, a na 

posao redovito dolazi 

i nedjeljom, što je 

naučila od medijskog 

mogula Ruperta 

Murdocha, kojeg 

ubraja u prijatelje 

4

5 

Ivanka ima i 

vlastitu 

kolekciju 

nakita (6), 

koju i sama 

nosi (5) 

nalne vidike. Tako je 2006. lansirala liniju nakita 

namijenjenu modernim mladim ženama te 

otvorila ekskluzivnu draguljarnicu na Aveniji 

Madison, a često gostuje i na Foxo vom Business 

Networku gdje njezini nastupi postižu 

veliku gledanost. Karijernim savjetima obiluje 

i autobiografija nastala na poticaj TV voditeljice 

Oprah Winfrey koja Ivanku ističe kao pozitivan 

uzor mladim ženama. 

Uza sve to, u listopadu se stigla udati za vršnjaka 

Jareda Kushnera, na k ladnika koji je ta - 

ko đer stasao u obitelji građevinskih poduzetnika, 

te objaviti knjigu. Vjenčanjem su okrunili 

trogodišnju vezu, a jedinu malu krizu, onu oko 

različitih vjeroispovijesti, par je uspješno prebrodio 

pa se Ivanka u proljeće preobratila na 

judaizam. Ivanka i Jared slični su po mnogo- 

Jedno ljeto, kad je srednjoškolka Ivanka već 

ra dila kao model, mama je nju i braću vodila 

na jug Francuske, ali dok se sama smjestila u 

prvi razred, djeci je kupila ekonomsku klasu. 

Kad se pobunila, mama joj je rekla: 

- Gledaj, ti zarađuješ svoj novac kao manekenka. 

Ako želiš, doplati si sama kartu. 

Po tom su se razboritom stavu Trumpovi, 

či ni se, bitno razlikovali od mnogih drugih 

imu ć nih roditelja, a rezultati takvog odgoja su 

vidljivi. Danas je Ivanka ponosna na to da sa - 

ma zarađuje za život i na činjenicu da posjeduje 

vlastiti stan u zgradi Trump, vrijedan 1,5 mi - 

lijuna dolara, za koji sama otplaćuje kredit - 

baš kao i njezina braća. 

Iako je oduvijek sanjala o tome kako će se 

baviti nekretninama, okušala se i u drugim 

po dručjima, da se dokaže u nečemu što nema 

veze s ocem. Kao manekenka proputova la je 

svijet, snimala kampanje za Tommyja Hil fi - 

gera, nosila Versaceove revije i zaradila prilično 

novca, ali za razliku od ostalih djevojaka, 

nije ga spiskala nego je cijelu zaradu slala fi - 

nan cijskom savjetniku koji ju je vješto investirao: 

trećinu u dionice, trećinu u obveznice, a 

tre ćinu u gotovinu. Isto tako, nikad nije bila 

umiješana u skandale - ni s 6 

drogom, ni s alkoholom. Od 

manekenstva se brzo oprostila 

i nakon diplome se za - 

poslila u tvrtki Forest City 

Ratner koja posluje nekretninama. 

Budući da je, kao i 

otac, opsesivno toč na, prvi je dan na posao 

kre nula u šest ujut ro da ne za kasni: kad je prije 

pola sedam stigla u ured, ondje još nije bilo 

ni žive duše! 

Godinu kasnije, sa samo 24 godine, prešla 

je u Trump Organization. To što radi za 

oca, koji je obožava i koji ju je cijeli život 

nježno zvao svojom malom princezom, nikako 

joj ne daje prednost na poslu. Naprotiv, ako 

ne zadovolji, može dobiti ot kaz kao i svi drugi. 

Ali ona uvijek daje sve od sebe. 

- Ne bih podnijela da budem nevažan dio 

očeve tvrtke. Mediokriteti me užasavaju ka že - 

Ivanka. I doista, ona se neprestano uzdiže iz - 

nad prosjeka: ne samo da se uz zgusnuti radni 

ritam nastavlja obrazovati i svladavati nove 

vještine, od stranih jezika do kompjutorskih 

programa i projektiranja, nego i širi profesio- 

čemu - oboje su silno ambiciozni, radoholičari 

i, unatoč tome što su odrasli u raskoši, vole 

obične stvari - šetnje parkom, vožnju biciklima 

i večere kod kuće s prijateljima, zbog čega 

je Ivanka i naučila kuhati (valjda zato se na po - 

pisu svadbenih darova našao, među ostalim, i 

mikser Kitchen Aid, valjak za tijesto i ko m plet 

kalupa za kolače). Sve to sluti da bi brak mogao 

biti uspješan, kao i njezini poslovni potezi. 

Ništa čudno za mladu ženu s genima i 

odgojem obitelji Trump, u kojoj se inzistiralo 

na radu i natjecateljskom duhu, katkad možda 

i previše: kad joj je bilo osam godina, utrkivala 

se s tatom na skijaškoj stazi u Aspenu i odjednom 

primijetila da je nešto zaustavlja. 

- Tata me zakvačio svojim štapom i kočio 

me kako bi me mogao prestići. Očito mu je bilo 

stalo do pobjede - kaže Ivanka. A tko to razumije 

bolje od nje... 

■ 

109

110

111

112

GLAM Ljepota 

Odabrao Ivan Martinčić Snimio Matej Dokić 

1. Kenzo Power 

drvenasto-začinski muški 

miris u jednostavnoj metalik 

bočici, edt. 125 ml. 559 kn 

2. Annick Goutal Mandragore 

Pourpre s notama korijena 

mandragore, koja je bila 

popularna u srednjem 

vijeku, edp. 50 ml, 675 kn. 

3. Valentino Rock’n’Rose 

Couture miris ruže i bergamota u 

zavodljivoj Valentinovoj čipkastoj 

haljini, edp. 50 ml, 525 kn. 

4. Chanel Allure Homme Edition 

Blanche, muški miris s citrusnim 

notama, edt. 50 ml, 418 kn. 

5. Penhaligon’s Elixir uniseks 

miris s orijentalnim, začinskim 

notama, edt. 100 ml. 737 kn. 

6. Cacharel Noa Dream s 

ekstraktima egzotičnog voća, 

edt. 100 ml, 688,70 kn. 

7. Stephen Jones, miris 

poznatog engleskog kreatora 

šešira za modnu kuću Comme 

des Garcons, edt. 55 ml. 725 kn. 

1 

4 

5 

2 

Mirisni horoskop 

● Nikad premlada za 

ljubav i anti-ageing 

kremu ● Fileri - nova 

mladost za pola sata 

● Praznik za kosu 

● Lancome se priprema 

za 75. rođendan 

● Make-up s dozom 

svečanog 

7 

3 

6 

113

Glam LJEPOTA 

ovan 

Odnos s Ovnom ili Ovnicom karakterizira 

nevjerojatna strast pa mu uvijek prijeti opasnost da 

se rasplamsa u požar. Pa ako ne želite blagdane 

provesti uz vatrogasne sirene, preporučujemo da 

svoje rogate partnere iznenadite mirisnim 

darovima: Ovnicu će obradovati FERRAGAMOV 

F for Fascinating (edp. 50 ml, 463,30 kn). 

bik 

Ljubav, nježnost i romantika osnovna su 

pokretačka snaga žene Bika, stoga je za skladan 

odnos poželjno da budete poetični. Ili barem da 

znate recitirati Pabla Nerudu - dok joj predajete 

božićni dar, romantičan i ženstven D&G Rose The 

One (edp. 50 ml, 569 kn). 

Muškarac Bik je, pak, uz izraženu muškost, vrlo 

vjeran i odan. Treba mu darovati miris koji je 

otmjen, moderan i muževan, kao što je CARTIER 

Roadster Sport (edt. 50 ml, 399 kn). 

blizanci 

(21. ožujka do 20. travnja) (21. travnja do 21. svibnja) (22. svibnja do 21. lipnja) 

Uf! Blizanka više od svega cijeni sklad tijela i duše 

te svoj unutarnji mir, i ne žali vrijeme koje provodi 

sama sa sobom. Uz knjigu vježbi “5 Tibetanaca”, 

idealan dar za nju je L’OCCITANE Eau de Parfum 

Labdanum (edp. 75 ml, 417 kn). 

Muškarac Blizanac također je vrlo produhovljen, a 

uz to cijeni znanje i intelektualna postignuća. Njega 

će osvojiti promišljen izbor, poput CK Free for Men 

(edt. 50 ml, 429 kn). 

Ovan će biti oduševljen mirisom koji će istaknuti 

njegovu muževnost, a to je GUERLAIN Homme 

Intense (edp. 50 ml, 575,50 kn). 

MIRISNI HOROSKOP 

114 

vaga 

Vage kroz život vode instinkti, ali ne zaboravljaju ni 

na razum. Žene vole istodobno klasično i moderno, 

a ovog Božića za to postoji samo jedna opcija - 

KATE MOSS Vintage (edt. 50 ml, 219 kn). 

Muška Vaga voli da ga se smatra modernim 

muškarcem, iako je, zapravo, vrlo tradicionalan. 

Moda mu je važna pa je za njega dobitna 

kombinacija BECKHAM Signature for Men 

(edt. 50 ml, 189 kn). 

škorpion 

Najvažnije odlike Škorpionki su inteligencija i 

intuicija. Dok ste joj u milosti, iskoristite svaki 

trenutak njene naklonosti, a sigurna karta na koju 

treba igrati ovaj Božić jest GUERLAIN Shalimar 

Oiseau de Soir (www.guerlain.com). 

Muškarac Škorpion je ratnik, spasitelj, darežljiva i 

pažljiva osoba. Kad to želi. Njemu su dragi mirisi koji 

u sebi imaju animalne, ratničke note... možda nešto 

poput DIESEL Only the Brave (edt. 50 ml, 434 kn). 

strijelac 

(23. rujna do 22. listopada) (23. listopada do 21. studenog) (22. studenog do 21. prosinca) 

Žena Strijelac je vrlo vatrena i borbena, ali samo 

kada se bori za pravu stvar. Duhovita je i 

inteligentna, a miris koji će joj dati do znanja da je 

okolina doživljava upravo takvom je JOHN 

RICHMOND Eau de Parfum (edp. 30 ml, 339,20 kn). 

Muškarac Strijelac voli zdrav i sretan život, 

pravednost te partnerice koje imaju energiju kojom 

će ga pratiti. Voli da se za njega zna pa nećete 

pogriješiti s ESPRIT VIP Men (edt. 30 ml, 139 kn).

ak lav djevica 

(22. lipnja do 22. srpnja) (23. srpnja do 22. kolovoza) 

(23. kolovoza do 22. rujna) 

Ako imate partnera/partnericu za koje često niste 

sigurni da li sjedeći pokraj vas spavaju ili budni 

sanjaju, zasigurno su rođeni u znaku Raka. 

Najsigurniji put do srca muškarca Raka jest pronaći 

put do srca njegove majke, ali i ako mu za Božić 

darujete GUERLAIN HABIT ROUGE Beau cavalier 

(www.guerlain.com). A Račica od svog partnera 

očekuje da se ponaša poput princa iz bajke: mirisni 

dar kao što je J.LO My Glow (edt. 30 ml, 234 kn) 

oborit će je s nogu. 

Za Lavove ne postoji riječ “nemoguće”! Lavica 

voli spektakle, a spektakularni božićni dar za nju 

je mirisni trio LA PRAIRIE Life Threads 

(edp. 50 ml, 766 kn). 

Lav također ima potrebu za teatralnošću i 

komplimentima: mirisni dar THIERRY MUGLER 

A*Men Pure Malt (edt. 100 ml, 533 kn) 

impresionirat će ga jednako kao i prigodna čestitka 

- koja će naglasiti njegovu genijalnost i činjenicu 

da je baš On na cijelom svijetu poseban. 

Preciznost, analitičnost, praktičnost i pedantnost 

odlike su svake Djevice - iako bi bolje bilo imati 

takav usisavač nego partnera. Kakve su, takve su 

- vaše su! 

Prije odabira dara bilo bi dobro pitati što, zapravo, 

vole, no ako ih ipak poželite iznenaditi, muškarcu 

Djevici sigurno će se svidjeti moderna verzija 

starog klasika, DIOR Fahrenheit (edt. 50 ml, 

435 kn), a ženi Djevici - CHANEL 5 Eau Premiere 

(edt. 75 ml, 696 kn). 

Podsjećamo - prije nego što se prepustite ludiranju, trijezne glave obavite božićni shopping te 

odaberite za svog partnera - ili partnericu - parfem koji su za njega ‘skrojili’ nebo i zvijezde... 

Napisala Dragana Dilparić Ivanić 

jarac vodenjak ribe 

(22. prosinca do 20. siječnja) (21. siječnja do 18. veljače) 

(19. veljače do 20. ožujka) 

Razum i realnost Jarcu su važniji od svega. Ne 

mogu mu se prodavati “fore”, ne mijenja mišljenje, 

na njega se ne može lako utjecati, a za takve osobe 

je ARMANI Attitude Extreme (edt. 30 ml, 331 kn). 

Žena Jarac je strpljiva i radišna, katkad vrlo 

zatvorena, ali ispod tog tvrdog oklopa nalazi se 

osoba puna strahova da bi mogla ostati sama. Tu 

santicu leda najbolje će zagrijati SISLEY Eau du 

Soir (edp. 100 ml, 1450 kn). 

Pripadnica ovog znaka sretna je samo kad je 

kreativna, a kreativna je ako se osjeća slobodnom. 

Međutim, voli stalna iznenađenja, koja su siguran put 

do njenog srca - baš kao i originalna, oku i nosu 

ugodna Lola MARC JACOBS (edp. 50 ml, 599 kn). 

Muškarac Vodenjak je veliki individualac, 

nepredvidljiv, voli sve što život nudi (naravno, ne krv, 

suze i znoj), a kad pomislite na njega, pred očima vam 

može biti samo GIVENCHY Play (edt. 50 ml, 362 kn). 

Žena Riba je nježna i emocionalna, a svim svojim 

prijateljicama velik je oslonac i rame za plakanje. 

Međutim, voli biti chic pa je za nju vrlo ženstveni 

CAROLINA HERRERA CH (edt. 50 ml, 469 kn). 

Muškarci Ribe su, pak, nepopravljivi idealisti, vrlo 

osjećajni i stoga - predivni ljubavnici. Ponekad 

nesigurni, rado će svoje samopouzdanje ojačati 

dobrim parfemom, kao što je DAVIDOFF Hot Water 

(edt. 110 ml, 539 kn). 

115

116

117

118

Nikad premlada za ljubav 

Glam LJEPOTA 

( i anti-age kremu) 

Svi relevantni znanstvenici iz kozmetičkog 

sektora tvrde da pravodobni početak 

anti-aging njege i dobro odabrani 

preparati odgađaju prve znakove starenja 

čak i za deset godina... No, koje 

je to pravo vrijeme, i koje su to prave 

kreme, zaista najbolje za vašu kožu? Od impresivne 

količine kozmetičkih noviteta koji su na 

tržište stigli u drugoj polovici godine, ovdje su 

probrani uistinu najbolji, a dok čitate ovaj tekst 

i tražite svoj primjerak, potražite na Youtubeu 

jedno glazbeno anti-aging sredstvo - hit iz 

osamdesetih, “Forever Young” grupe Alphaville. 

Snimak Getty Images/Guliver (1) 

DVADESETE 

Tako ste mladi da vam ne pada vam na 

pamet da biste ikada mogli ostarjeti... Lice 

vam je blistavo, koža izgleda „puno“, 

neprospavana noć ne ostavlja nikakvog traga 

na licu. Ipak, poslušajte starije od sebe, koji 

znaju da je prevencija najmudrija njega kože. 

Što to znači? S 25 godina službeno završava 

adolescencija i počinje proces starenja... Koža 

se još obnavlja svakih 28 dana, proces samoopskrbe 

hranom, vlagom, kisikom i sposobnost 

samoobrane rade gotovo besprijekorno. 

Međustanična komunikacija je savršena. U tim 

godinama najveća zamjerka tenu može biti 

samo pokoja akna ili dehidracija. Zašto onda 

priča o anti-agingu? Upravo zato jer je ovo najvažnije 

vrijeme za usvajanje pravilnih navika u 

vezi njege kože: svakodnevno korištenje hidratantne 

kreme jest poput zidanja temelja za 

kuću u kojoj ćete dugo stanovati. U drugoj 

polovici dvadesetih treba uvesti i korištenje 

noćne kreme, a nekoliko puta tjedno i hidratantne 

maske. 

PREPORUČUJEMO 

L’OREAL - Triple 

Ac tive Day i Night: dnevna 

krema s ceramidima i 

vitaminom E hidratizira 

i štiti, a noćna - s glicerolom 

i Omega 3 i 6 aminokiselinama - djeluje na 

staničnu obnovu (49,90 kn). 

ORLANE - Anagenese 25+ First Time- Fighting 

Care aktivira proizvodnju kolagena i sintetizira 

hijaluronsku kiselinu, obnavlja staničnu 

obnovu i stimulira mikrocirkulaciju. Koristi se i 

S 25 godina službeno završava 

adolescencija, počinje starenje i dugi, 

lijepi period uživanja u kozmetičkim 

delicijama - od onih koje nam samo daju 

vlagu do onih koje djeluju na našu DNK 

Napisala Dragana Dilparić Ivanić 

ujutro i na večer. (www.orlane.fr) 

DECLEOR- Nutridivine Nutriboost, hranjiva 

krema za suhu kožu, s četverostrukim djelovanjem 

- intenzivno hrani, vraća balans vode u 

koži, osvježava ten i štiti od vanjskih utjecaja 

(391 kn). 

▲ 

119

Glam LJEPOTA 

TRIDESETE 

Još izgledate dobro, pogotovo u prvoj polovici 

tridesetih. Ponekad vam ten postane siv, 

obično nakon prehlade ili viroze. Eventualne 

probleme mogu vam prouzročiti šminka - koja 

tijekom dana nije postojana - ili povremena 

dehidracija. No, kako tridesete odmiču, pojavljuju 

se sitne linije uzrokovane nedostatkom 

vlage, pa prve bore na čelu, smijalice oko očiju... 

To je rezultat prirodnog procesa starenja, koje 

je, zapravo, usporavanje aktivnosti funkcija 

kože: zbog toga se smanjuje proizvodnja fiksirajućih 

proteina, lome se kolagenska vlakna, a 

posljedica svega toga je gubitak elastičnosti 

kože i pojava prvih bora. Sada je vrijeme da 

bacite kreme koje ste godinama koristili i uz 

hidrataciju ili zaštitu od UV zraka koja vam je i 

dalje neizostavno potrebna, prednost pri kupnji 

date early wrinkle control kremama. 


LANCOME- Genefique Youth Activating 

cream, proizvod koji oživljava gensku aktivnost 

vašeg mladenačkog izgleda i nudi potpunu 

zaštitu od preranih znakova starenja (850 kn). 

SHISEIDO - Future Solution Day protection 

Cream, multifunkcionalna dnevna njega koja 

štiti od UV zračenja, obnavlja, stimulira proizvodnju 

fibroblasta (2000 kn). 

CLARINS - Multi-Active Jour, krema koja 

objedinjuje nekoliko funkcija, a zapravo je sve 

što vam treba u tridesetima: smanjuje već 

nastale bore i sprečava nastanak novih, hrani, 

vlaži, obnavlja blistavost kože (454 kn). 

ČETRDESETE 

Prošli ste četrdesetu i zapravo se osjećate 

fantastično... Djeca su vam narasla i ne 

trebaju više toliko pažnje, karijera je pod 

kontrolom, riješili ste se kompleksa koji su vam 

uništavali samopouzdanje pa ste napokon 

počeli uživati i u seksu, muž je naučio poštivati 

vrijeme koje posvećujete samo sebi, ali... na 

licu su se pojavili tragovi burnih tridesetih. Što 

vam se događa? 

Funkcije kože su se ulijenile, stanična aktivnost 

je poprilično usporena (sad su potrebna 

32 dana za nastanak nove stanice), ujutro ste 

otečeni i treba dugo vremena da se uključi drenažni 

sistem. Blistavosti koja je do prije neku 

godinu krasila vaš ten, više nema, a vaše lice 

kao da je prekrila magla. Ušli ste u, rečeno u 

kozmetičkom žargonu, zrelu dob! Ne očajavajte, 

kozmetička industrija je u svojem najplodnijem 

periodu, a pogotovo vašoj dobnoj skupini 

posvetila je najveću pažnju! 


CHANEL - Sublimage Essential Regenerating 

Fluid s aktivnim sastojcima koji će kožu 

zadržati čvrstom, glatkom, blistavom i vitalnom 

(1492 kn). 

INGRID MILLET - CaviarEssence Nutrisupreme 

Rich Anti-Wrinkle Cream, na bazi ka - 

vijara, a djeluje na bore, hrani kožu, revitalizira, 

daje potrebnu vlagu i blistavost (1199 kn). 

NUXE - Aroma Vaillance, krema protiv du - 

bo kih bora i gubitka čvrstoće (289,50 kn). 

BIOTHERM - Skin Vivo Reversive serum s 

termalnim planktonima i reversolom SV (dobivenim 

iz lišća biljke senna alata), koji zajednički 

djeluju na obrani DNK i obnavljanje mikroalteracije, 

te pojačavanje aktivnosti “staničnog 

života” (580 kn). 

ESTEE LAUDER - Advanced Night Repair 

Synchronized Recovery, serum koji pomaže 

koži da u kontinuitetu obnavlja i sprečava 

moguća buduća oštećenja stanica kože i njihovu 

DNK. (768 kn). 

ELIZABETH ARDEN - Prevage Day SPF 30 , 

sadrži idebenon, najsnažniji antioksidans koji 

daje nevjerojatne anti-aging rezultate. Krema 

je i zaštita od sunca, ali i djeluje protiv suhoće 

(1100 kn). 

JUVENA - Mastercream, krema za dan i za 

noć, uz pomoć kolagena, elastina, fibronectina 

i hijaluronske kiseline, učvršćuje i podupire 

kožnu matricu (1527 kn). 

DIOR - L’Or de Vie Creme Riche - revitalizirajuća 

krema na bazi soka vinove loze kao 

jakog antioksidansa, te s voskom dobivenim iz 

stabljike, osigurava dugotrajno gladak ten 

(2609 kn). 

ADRIENCE - Aqualift regenerativna njega za 

noć s Age Reinvention tehnologijom, koja potiče 

efikasnu proizvodnju kolagenskih vlakana 

zahvaljujući čemu koža sporije stari (162,74 kn). 

LA PRAIRIE - Cellular Cream Platinum Rare, 

vlaži i štiti kožu, bori se protiv slobodnih radikala, 

štiti stanice, vraća mladenački sjaj.... 

(6700 kn). 

L’OCCITANE - Božanstvena krema, kombinacija 

smilja i mirte koja potpuno obnavlja 

kožu, pojačava joj sjaj i ublažava pigmentacijske 

mrlje (606 kn). 

PEDESETE + 

Napokon potpuno slobodna.... Napokon! 

Na poslu ste se dokazali, a godine is - 

kus tva su donijele znanje i sigurnost koji 

vam mogu uštedjeti energiju; djeca su otišla, s 

prijateljicama ste bliži nego ikada, imate vremena 

za kina i kazališta i, zapravo, živite bolje 

nego ikada! Međutim, sa svojim licem u neprestanoj 

ste svađi... 

Za takvo stanje postoji savršeno jednostavno 

objašnjenje. Ušli ste u menopauzu ili ste je već i 

završili. “Maestro estrogen“, koji je dirigent vašeg 

staničnog orkestra, otišao je u penziju i dopustio 

da muzičari sviraju u tonalitetima ili ritmom koji 

se njima sviđa, bez obzira na druge. Takva nekolegijalnost 

među stanicama dovodi do stanja u 

kojem proizvodnja keratinocita potpuno opada, 

a kako se usporava i prirodna eksfolijacija, površinski 

sloj kože postaje deblji i grublji. Uz to, stanice 

zadužene za obranu od vanjskih štetnih 

učinaka (langerhansove stanice) postaju lijene i 

ne obavljaju tako revno svoju funkciju - zbog 

toga dolazi do čestih iritacija, ali i do smanjenja 

120

količine fibroblasta pa je koža u toj dobi neelastična 

i opuštena. Melanociti potpuno polude i počnu 

se umnožavati, što za krajnji rezultat ima pretjeranu 

pojavu pigmentacijskih mrlja. No, i svi ti 

problemi mogu se staviti pod kontrolu jer kozmetička 

industrija ima mnoga rješenja! 


SISLEY - Supremya, noćna krema koja ob - 

nav lja prošlost i priprema za budućnost zahvaljujući 

fitokompleksu LC12 (snažnoj kombinaciji 

4 botanička aktivna sastojka) koji produljuje 

životni vijek stanica i stimulira njihovu sposobnost 

samoobrane (3795 kn). 

VICHY - Neovadiol Gf - dnevna i noćna njega 

koja djeluje na hormonsko starenje kože, 

vraćajući joj čvrstoću i punoću uz 

pomoć aktivnih sastojaka PRO- 

XYLANE i PROTEIC Gf (dnevna njega 

225,39 kn i noćna njega 232,89 kn). 

ROC - Multi Correction, intenzivna hidratantna 

krema koja ublažava bore, nadoknađuje 

vlagu, učvršćuje opuštenu kožu, izbjeljuje 

pigmentacijske mrlje i pojačava blistavost kože 

(290,46 kn). 

CARITA - Diamant de Beaute, vrhunska njega 

koja spaja samu srž biljaka i mineralni svijet koja 

obnavlja stanice kože, učvršćuje, zaglađuje i 

posvjetljava ten (3159 kn). 

KANEBO - Sensai Cellular Performance 

Wrinkle Repair Cream, ubrzava ciklus obnove 

kolagena, dubinski izglađuje bore, a kožu čini 

glatkom i čvrstom (1476 kn). 

GUERLAIN - Success Age Splendid linija koja 

budi i oživljava vaše hormone ljepote, potpuna 

njega ove zahtjevne kože (1162 kn). 

NIVEA - Vital Triple Action sa sojinim proteinima 

koji zatežu i učvršćuju kožu, smanjuje 

duboke bore te restrukturira kožu lica (dnevna 

krema 84,40 kn i noćna krema 88,20 kn). 

Ako ste pažljivo pročitali tekst, više zapravo 

nemate nikakvog opravdanja za siv, umoran 

izgled lica kojeg krase bore. Ili? 

■ 

121

Glam LJEPOTA 

Fileri 

NOVA MLADOST ZA POLA SATA 

Uz znanstvene spoznaje da 

možemo poživjeti 120 godina, isto 

toliko moći ćemo biti zadovoljni 

svojim izgledom: injekcije punila 

‘brišu’ bore i ožiljke te remodeliraju 

lice uz minimum neugode, rezultati 

su odmah vidljivi, ali nisu trajni - 

postupak se ponavlja nakon 

nekoliko mjeseci 

Napisala Sonja Braut Snimio Matej Dokić 

Stilist Ivan Martinčić Model Anja Belobrk, Talia Model 

122

123

Glam LJEPOTA 

Većina planetarno popularnih žena za 

koje pouzdano znamo da su prošle 

četrdesetu na najnovijim fotografijama 

izgledaju poput jedrih junakinja 

iz romantičnih priča: širok, pomalo 

začuđen pogled, zaobljene i naglašene 

jagodice i brada, napeta koža lica, usnice pu - 

ne, ali ne i prepune. One su živi dokaz da je plastic-fantastic 

looku odzvonilo, ali jednako tako i 

borama. Recimo, što odaje lice glumice Cat he rine 

Zete Jones, za koju britanski novinari tvrde da 

s 40 godina izgleda bolje nego ikad? Nesum njivo 

da je lijepa, ali i “dobro obložena”: plastični kirurzi 

prepoznaju to kao “jastuk-efekt” jer joj je lice 

glatko i punašno kao djevojčici u pubertetu. 

Njezino lice najbolji je primjer za ono što u se 

procesu pomlađivanja lica može postići injekcijama, 

bez narkoze, skalpela i postoperativnih 

muka: lijepa Velšanka očito je botoksom zategnula 

bore na čelu, a dermalnim filerima popunila 

ostale dijelove lica i tako - izbrisala godine. 

I Madonnino pomlađeno lice, kojemu može 

zahvaliti angažman u nekoliko velikih američkih 

promotivnih kampanja, poput najnovije za modnu 

kuću Dolce & Gabbana, nije rezultat kirurškog 

zahvata nego velikih doza raznovrsnih punila. 

Zaštitni znak glasovitog engleskog kuhara Gordona 

Ramsaya (prema čijoj je emisiji Ramsay’s 

Kitchen Nightmares napravljena RTL-ova Jezikova 

juha sa Stephanom Machijem), na njegovu su 

veliku žalost - duboke bore. S “harmonikom” na 

čelu nekako se i pomirio, no, usjeci na bradi zbog 

kojih je izgledao dvadesetak godina stariji (43 su 

mu godine), bili su mu nepodnošljivi. Nedavno 

se, priznao je, na nagovor prijatelja, medijskog 

mogula Simona Cowella, podvrgnuo istom tretmanu 

pomlađivanja kao i Madonna. Samo što je 

za njegovo izbrazdano lice bila potrebna peterostruka 

doza filera. 

Što se to događa, zar više nitko ne ide na plastičnu 

operaciju? Odgovor je: idu oni koji imaju 

dovoljno vremena za oporavak nakon kirurškog 

zahvata, no sve je više ljudi koji odabiru brze i 

jednostavne metode pomlađivanja - injekcijama 

usavršenih punila. Ubrizgavanje tih kemijskih 

materijala u obliku prozirnih gelova različite 

gustoće sigurno je i brzo, izaziva minimum neugode, 

a djelovanje im je doslovce trenutačno. 

Obožavaju ih pripadnici oba spola u dobi od 30 

godina naviše jer ih jedno injektiranje kolagena, 

masnih stanica ili, trenutačno najtraženije, hijaluronske 

kiseline, može, doslovce, u pola sata 

riješiti niza nesavršenosti i većeg broja bora. 

Punila su idealno oružje kojim se suprotstavljamo 

prirodnom procesu starenja. Lice u mladosti 

nalik je na trokut s hipotenuzom u visini očiju, 

no kako s godinama dolazi do gubitka masnog 

tkiva, ono ne samo što dobiva bore nego i mijenja 

oblik - jagodice gube napetost i postaju gotovo 

nevidljive, obrazi se objese, a brada između 

▲ 

➥ Pretpostavlja se da će odlazak ‘na filere’ 

postati uobičajen poput odlaska zubaru. 

➥ Filere smije ubrizgavati samo 

educirani liječnik. 

➥ Nakon ubrizgavanja make-up je nepoželjan 

sljedeća 24 sata, kao i ljubljenje, teža fizička 

aktivnost, sunčanje i odlazak u saunu. 

1. Vodoravne bore na čelu 

2. Okomite bore između obrva 

3. Podizanje obrva - time se postiže 

i drukčiji izraz lica 

4. Bore oko očiju 

5. Podočnjaci 

6. Nedostaci na hrptu nosa 

7. Povećanje volumena obraza 

8. Popunjavanje nazolabijalnih bora 

3 

7 

12 

8 

1 

16 

6 

2 

10 

13 

14 

15 

9 

ŠTO SE MOŽE KORIGIRATI FILEROM 

5 

11 

4 

9. Popunjavanje sitnih bora iznad 

gornje usne 

10. Naglašavanje ruba usana 

11. Ispravljanje bora smijalica 

12. Podizanje kuta usana 

13. Povećanje volumena usana 

14. Povećanje volumena brade 

15. Vodoravne bore na vratu 

16. Dekolte 

Snimak Alpha/JLP 

124

125

Snimci: Splash/Red Dot (2) i Sipa/JLP (1) 

126 

Glam LJEPOTA 

Dr. med Tomica Bagatin, 

maksilofacijalni kirurg, 

Poliklinika Bagatin 

- Različita sredstva omogućuju nam da 

pacijentima ponudimo - anti-ageing paket. 

Primjerice, osoba kojoj su se spustili kapci, 

koja često nabire čelo pa ima nekoliko 

uzdužnih bora koje će se s vremenom produbiti, 

te koja zbog dvije duboke bore od 

nosa prema krajevima usnica 

izgleda strogo… Kapke podižemo 

klasičnim operativnim 

zahvatom, u čelo se ubrizga 

botoks kako bi se spriječila 

kontrakcija mišića i boranje 

kože, a u nazolabijalne bore 

dermalni filer ja če snage, primjerice, 

For telis, koji će ih 

dobro popunjavati devet, pa i 

više mjeseci, kad postupak 

treba ponoviti. 

Najjednostavnije je popuniti plitke bore 

nekim filerom na bazi hijaluronske kiseline, 

no u slučaju većih oštećenja smatram da 

klijentu treba ponuditi trajnu opciju. U inozemstvu 

liječnici često rade s autolognim 

masnim tkivom, osobito kod “punjenja” 

usnica, remodeliranja linije čeljusti i povećanja 

jagodica. To je razumljivo jer je riječ o 

trajnom fileru dobivenom od pacijentovih 

masnih stanica, pa osobe koje zaziru od igala 

spremnije podnesu jednu “muku”, 

nego da se tome izlažu 

svakih 6, 9 ili 12 

mjeseci. 

➥ Trajnost tretmana - ovisi o 

tome što se tretira, kojim 

punilom i kojom tehnikom. 

Prvi filer obično traje najkraće 

(3 do 6 mjeseci), a svaki 

sljedeći sve dulje. Dovoljno je 

tri do pet tretmana u 

razdoblju od jedne ili dvije 

godine da se u potpunosti 

isprave nazolabijalne bore. 

➥ Fileri u usnicama traju do 

6 mjeseci, u jagodicama i u 

podočnjacima - 18 mjeseci. 

➥ Cijene - ovise o vrsti filera 

i o potrebnoj količini. U 

prosjeku - 3000 kn. 

njih nekako utone… Mreža bora i pokoji 

“kanjon” na licu čini da izgledamo grubo i, 

naravno, staro. Ispunjavanjem krivina, neravnina 

i udubina - nekim od filera koje liječnik 

preporuči, ovisno o stanju kože - dubini bora - 

licu se vraća svježina i mladenački izgled. 

- Kod nas su najpopularniji fileri na bazi 

hijaluronske kiseline, kojima se tretiraju bore, 

ali i pune usnice, popravljaju loši rezultati 

kirurških zahvata, remodeliraju konture lice i 

ispunjavaju ožiljci - govori maksilofacijalni 

kirurg Tomica Bagatin iz zagrebačke Poliklinike 

Bagatin. 

Nakon što je tekući silikon odbačen kao 

iznimno štetno i opasno trajno punilo, 

prije 23 godine lansirani su prvi kolagenski 

fileri (slavni Zyderm, Zyplast i, danas, 

Evolence), a usporedo su razvijane tehnike 

iskorištavanja vlastitih masnih stanica kao 

punila. Prva generacija filera na bazi hijaluronske 

kiseline lansirana je polovicom devedesetih 

i time je zaokružena priča o razgradivim 

dermalnim punilima u obliku gela u nekoliko 

gustoća, čiji kemijski sastav odgovara sastavu 

ljudske kože. Hijaluronske kiselina - koja, 

zapravo, nije kiselina nego šećer, polisaharid 

koji za sebe veže vodu te koži daje čvrstoću i 

volumen - nalazi se u svim živim organizmima, 

no s godinama se njegova količina smanjuje. 

Dobra strana hijaluronskih filera je ta što, osim 

popunjavanja bore, potiču kožu na ponovnu 

proizvodnju ove korisne tvari. 

Važno je reći da je većina hijaluronskih filera 

neživotinjskog podrijetla, da daju dugotrajne, 

ali ne i trajne rezultate (od 6 do 12 mjeseci), 

ali i da se efekt odmah vidi. 

Upravo ta brzina, djelotvornost i podnošljiva 

bol od uboda iglom razlog su što neke žene 

odlaze dvaput godišnje po svoju anti-aging 

porciju, te da zreli muškarci kupuju mladost 

ispunjavanjem najdubljih bora - istih onih koje 

se nekad držalo znakom muževnosti. No, 

MALO SU PRETJERALE 

Poenta korištenja filera jest postizanje prirodnog izgleda, no australska glumica 

Nicole Kidman (42) i njena američka kolegica Lisa Rinna (46) to su zaboravile

Dr. med. sc. Ljiljana Hlupić, članica 

Svjetskog udruženja anti-ageing 

medicine (WOSAAM) i Europskog 

instituta za osobnu prevenciju (IEPP) 

PRIJE 

POSLIJE 

Britanski chef i TV zvijezda Gordon Ramsay nedavno je, na nagovor medijskog 

mogula Simona Cowella, ‘nafilao’ bore, a promjene su osobito vidljive na bradi 

Svaka nova injekcija daje još bolji rezultat od 

prethodnog, pa uz njihovu pomoć možemo održavati svjež 

izgled do duboke starosti, bez drugih radikalnijih zahvata 

Prim. dr. Antica Soldo-Belić, 

dermatologinja, 

Poliklinika Klapan Medical Group 

- Najčešće nam dolaze žene u dobi 

između 40 i 50 godina, ali i muškarci te 

dobi, kojima smetaju bore između obrva, 

nosa i usta te oko očiju. Koristimo više 

vrsta filera - Restylane, Esthelis, Glytone, 

Radiesse - koji je odličan za korigiranje 

kontura brade i obraza, te nosa nad kojim 

je obavljena rinoplastika - te Mesolis, koji 

koži vraća vodu… Nuspojave su rijetke, bol 

zanemariva - jer primjenjujemo analgetik 

u obliku kreme - rezultati vidljivi odmah, a 

eventualna natečenost i crvenilo na mjestima 

uboda nestaju istog ili idućeg dana. 

Bitno je nakon ubrizgavanja područje 

lagano izmasirati, kako bi se filer počeo 

raspoređivati. Uvijek inzistiram da klijent 

dođe barem još dvaput, u dvotjednim razmacima, 

kako bi se u tretirana područja 

ubrizgala dodatna količina punila, a ukupan 

rezultat bio još bolji. Kako radim s razgradivim 

filerima, preporučujem ponavljanje 

postupka nakon pola godine jer se 

ubrizgavanjem sve manjih i manjih količina 

filera produljuje njihova trajnost. 

događa se i da 26-godišnji mladić inzistira na 

“popunjavanju” zapravo nepostojećih nazolabijalnih 

bora. Treba li ga odgovarati od toga, 

uvjeriti da pretjeruje? Doktorica Ljiljana Hlupić, 

stručnjakinja nekirurške estetske i antiaging 

medicine, tvrdi da su dermalni fileri 

napravili dobrodošlu revoluciju u našem poimanju 

održavanja mladolikog izgleda. 

- Fileri se mogu početi koristiti rano, već kod 

prvih znakova bora. Njihovi se učinci, naime, 

zbrajaju: svaka injekcija daje još bolji rezultat 

od prethodnog, te uz njihovu pomoć možemo 

do duboke starosti održavati mladenački 

izgled, bez ikakvih drugih radikalnijih zahvata 

- uvjerena je doktorica Hlupić. 

Lice je i dalje najvažnija meta tretmana 

pomlađivanja pa se fileri koriste za bore 

oko očiju, nazolabijalne, sitne bore oko 

usnica i na bradi, te za korigiranje rubova usnica 

ili, naprosto, za povećanje njihova volumena. 

Kako svaki dio lica ima različite “zahtjeve”, 

katkad se u jednom tretmanu trebaju koristi 

fileri različitih gustoća: primjerice, u duboke 

nazolabijalne bore injektirat će se gusti 

Restylane, u nešto pliće oko očiju Touch, a u 

usnice - gdje se razgrađuje brže nego u drugim 

dijelovima lica - Esthelisova najgušća varijanta 

- Fortelis ili Q-Med Lipp. Uz trenutačno vrlo 

popularna razgradiva punila (Restylane, 

Esthelis, Glytone, Perlane...), koriste se i takozvani 

trajni fileri. Njihova prednost - trajnost - 

ujedno im je najveći nedostatak: kad 

▲ 

- Kako je načelo anti-ageing medicine da 

se u ljudskom tijelu s pomoću prirodnih 

sastojaka potaknu prirodni izvori i procesi, 

vrlo je važno i što ubrizgavamo u organizam. 

U potrazi za najboljim filerima ustanovila 

sam da je europsko tržište preplavljeno onima 

koje prate jake marketinške kampanje, ali 

malo kliničkih studija. Iznimka je Q-MED 

Restylane, koji prate opsežna 

istraživanja, a ona su pokazala 

da osim trenutnog korektivnog 

učinka ima i trajniji 

pomlađujući efekt jer potiče 

sintezu kolagena i elastina. 

Često me pitaju može li hijaluronska 

kiselina imati jednaku 

anti-ageing moć i na starije 

osobe, a ja odgovaram da 

nema razloga zašto ne bi imala 

- s obzirom na to da je životni vijek ljudske 

stanice oko 120 godina. Ona se tijekom života 

može samoobnavljati i bez problema obavljati 

svoje funkcije, a u slučaju stanica kože to 

znači da bi i u dubokoj starosti mogle sintetizirati 

kolagen i elastična vlakna. No, da bismo 

im to omogućili, trebamo na vrijeme misliti 

na svoj stil života, pravilnu prehranu i njegu, 

pod kojom ne mislim na korištenje specijalne 

kreme protiv bora, nego na redovite unose 

hijaluronske kiseline u međustanične prostore 

koja će stanice poticati na ponovni rad. Za 

nedavnog boravka u Švedskoj, domovini 

Restylanea, završila sam tečaj apliciranja svih 

vrsta Q-MED proizvoda - za ispravljanje svih 

bora, povećanje volumena na pojedinim dijelovima 

lica i pomlađivanje kože općenito - a 

samo raznovrsnost tehnika omogućuje pristup 

cjelovitom pomlađivanju lica. 

Punila na bazi 

hijaluronske kiseline 

koja se u Hrvatskoj 

najčešće koriste 

127

Glam LJEPOTA 

ih jednom injektirate, više nema povratka na 

staro. I u toj kategoriji postoje prirodni punjači, 

poput autolognog masnog tkiva, te sintetska 

trajna punila od kojih je kod nas dopušten 

samo Aquamid. Većinom se koristi za popunjavanje 

ožiljaka od akni, ispravljanje tragova 

operacija, podizanje najdubljih bora, rekonstrukciju 

dijelova lica (jagodice, rub čeljusti, 

brada) te za trajno dodavanje volumena usnicama 

I ONE SU TO PROBALE... 

Osim licu, fileri vraćaju mladenački izgled i 

nekim dijelovima tijela. Svojedobno se 

pisalo da je holivudska diva Sharon Stone 

(koja je nesumnjivo učinila mnogo za svoje 

51-godišnje lice i tijelo), nekim od filera dala 

popuniti - stopala. Neke žene odlaze na “fila- 

Marija Butković (34), vizažistica 

- U mladosti sam imala velikih problema s aknama, zbog 

čega sam jednom tjedno odlazila na tretmane čišćenja - priznajem, 

često i ne stru čne - zbog čega su se poremetile prirodne 

funkcije kože i ona je prerano ostarjela. Drugi razlog 

dubokih bora je genski, jer i mama mi ima takvo lice. 

Plastični kirurg mi je kao rješenje za duboke nazolabijalne 

bore predložio hijaluronski filer. Bilo je to početkom godine, 

no to prvo punjenje se brzo razgradilo. Nakon mjesec dana 

tražila sam gušći preparat, što se pokazalo boljim rješenjem, 

a tek nakon trećeg filera, koji sam si priuštila nedavno, vidjelo 

se da su bore znatno pliće. Taj put liječnik mi je i popunio 

podočnjake te podigao kutove usana. 

nje” nadlanica, bora na vratu, dekolteu… 

Doduše, na tim osjetljivim područjima koristi 

se drukčija tehnika - mnogo sitnih uboda kojima 

se “šara” uzduž i poprijeko, plitkim ili malo 

dubljim ubodima iglom s odizanjem kože 

(kako bi više gela ušlo pod kožu). Za novu mladost 

tih dijelova tijela - za koje se donedavno 

govorilo da ih je nemoguće pomladiti i da su 

izdajice naše kronološke dobi - vrijedi malo 

stisnuti zube. A za sve one koji samo žele održavati 

svjež, njegovan, zdrav, pa u zbroju svih 

tih želja - i mladenački izgled, rješenje stiže iz 

Filorginog punila koje, osim hijaluronske kiseline, 

sadrži i 13 vitamina, 6 minerala, 23 aminokiselina 

i još mnogo korisnih sastojaka. 

Injekcije su danas glavno oružje protiv bora i 

opuštene kože pa je lako povjerovati ne samo 

da možemo doživjeti 120 godina, nego i toliko 

dugo biti zadovoljni svojim odrazom u zrcalu. ■ 

Osim licu, fileri 

vraćaju 

mladenački izgled 

i nekim 

dijelovima tijela - 

nadlanicama, 

vratu, dekolteu... 

Sharon Stone 

svojedobno je čak 

‘napunila’ stopala 

Đurđica 

Vorkapić (37), 

modna 

dizajnerica, 

Hippy Garden 

- Popunila sam gornju usnicu, i to je jedina korekcija koju 

sam obavila. Na prvo punjenje otišla sam prije šest mjeseci, a 

na drugo neki dan. Jako sam zadovoljna jer korekcija izgleda 

prirodno, a i sastojak filera potpuno je kompatibilan s ljudskom 

kožom. 

128

129

130

131

132

Glam LJEPOTA 

SLAVLJE 

ZA KOSU 

Dobar početak nove godine 

može označiti i nova frizura: 

zagrebački frizeri Damir 

Horvatinčić i Antonija Mužar 

objašnjavaju kako sezonske 

hitove prilagoditi vlastitom 

stilu i kvaliteti kose 

Napisala Snježana Dragojević Harapin 

KAKVOJ KOSI PRISTAJE OVA FRIZURA 

Kvaliteta kose u ovom slučaju nije presudna - 

bitno je da ima potrebnu dužinu. Ako je tanka 

ili rijetka, volumen se može postići slojevitim 

šišanjem. 

ODJEVNI STIL Teško je s ovom frizurom zamisliti 

djevojku alternativnog modnog izričaja, ili 

pak one koje ne izlaze iz trenirki: uz raskošne, 

ženstvene uvojke potreban je izražajniji makeup, 

po mogućnosti crveni ruž, i - seksi odjeća. 

To mogu biti glamurozne haljine, crne kožnate 

hlače i svilena bluza, majice s puno šljokica... 

KAKO JE UREDITI KOD KUĆE Ovisno o tome 

kako velike ‘valove’ želite, birate veličinu okrugle 

četke na kojoj sušite kosu. Za čvršće lokne 

DUGA I VALOVITA 

koristite električni uvijač, a za srednje krupne 

- na vlažnu kosu stavite uvijače, osušite ih fe - 

nom, skinite nakon dva sata i kosu samo na - 

mjestite prstima. 

PREPARATI ZA OBLIKOVANJE Pjena za volumen, 

koja se nanosi pramen po pramen uz 

korijen - kako se kosa ne bi priljubila uz glavu. 

Duž vlasi se, pak, stavlja pjena za njegu i 

styling, prije feniranja sprej s termalnom zaštitom, 

i na kraju sprej za sjaj koji će lokne i učvrstiti 

tako da traju cijelu noć. 

NAJBOLJI MODELI Pjevačice Severina, Nina 

Badrić i Vanda Winter, glumice Leona Paramin 

ski i Vanessa Radman, Eva Longoria 

Parker... 

Vanda Winter 

Vanessa Radman 

Nivea Root Lifter 

(36,90 kn), Keune 

Care Line Thermal 

Protector (65 kn), 

uvijač za 

kosu 

Figaro M (860 kn). 

Snimci: Matko Stanković (1), Petar Jurica (1), Matej Dokić (1), Keune (1) 

133

Glam LJEPOTA 

Iva Šulentić 

Toni&Guy Boost-It 

Mousse pjena za 

povećanje volumena 

kose (24,90 kn), 

L’Oreal Elseve serum 

za sjaj (44,90 kn), 

Garnier Fructis lak za 

kosu, Ebelin uvijači 

(23,90 kn), BaByliss 

češljevi za oblikovanje 

kose (19,90 kn). 

Penelope Cruz u filmu 

Broken Embraces 

A LA MARILYN 

Mila Elegović 

Snimci: Mario Kučera (1), Sipa/JLP (1) 

KAKVOJ KOSI PRISTAJE OVA FRIZURA ‘Tek 

sam ustala iz kreveta’ look, koji je proslavila 

američka glumica Marilyn Monroe, postiže se 

ležernim uvojcima koji mekano uokviruju lice, 

po mogućnosti zlatnim ili platinastim, a takva 

je frizura idealna za tanku kosu. Volumen se 

postiže stepenastim šišanjem. 

ODJEVNI STIL Seksi, ali elegantan - uske suk - 

nje i košulje, obvezno uz visoke potpetice. S 

takvom je frizurom lako zamisliti poklonice 

retro stila, koje nose dekoltirane bluze s tričetvrt 

rukavima. 

KAKO JE UREDITI KOD KUĆE Uz pomoć velikih 

uvijača, po mogućnosti toplih (zagrijavaju 

se u svojoj kutiji), koji se na osušenoj kosi drže 

samo 15 minuta. Obične ‘viklere’ stavite na 

vlažnu kosu i držite ih još pet minuta nakon što 

ste fenom do kraja osušili kosu. Kad ih skinete, 

lokne samo ‘protresite’ prstima ili lagano oblikujte 

širokim češljem, takozvanim grabljama. 

PREPARATI 

ZA OBLIKO- 

VANJE Supersnažni 

gel 

ko jim se definiraju još vlažne kovrče te pjena 

za izniman volumen kose i čvrstoću. Nakon 

feniranja, nanijeti sjaj u spreju, a na kraju lak 

srednje jačine, da frizura ne izgubi oblik. 

NAJBOLJI MODELI Glumice Penelope Cruz, 

Mila Elegović, TV voditeljica Iva Šulentić... 

134

135

Glam LJEPOTA 

Keune Blonde Enhancing 

Treatment (83,40 kn), John 

Frieda Sheer Blonde 

Shampoo (62,90 kn), 

Kerastase Reflection 

Chroma Thermique štiti 

obojenu kosu od topline 

sušila (228 kn), Denman 

ThermoCeramic Hot Curl 

četka (137 kn). 

Martina Vrbos 

Indira Vlajkić Mujkić 

SASVIM NOVI BOB 

Snimci: Biljana Gaurina/CROPIX (1), 

Goran Matijašec (1) i Keune (1) 

KAKVOJ KOSI PRISTAJE OVA FRIZURA Sa šiškama 

koje gotovo prekrivaju oči, stepenasto 

ošišana sa strane i straga, ova frizura prati oblik 

glave i naglašava volumen pa je odlična za ravnu 

kosu s tankim vlasima. Jednostavna je za 

održavanje pa je vole žene koje žale i vrijeme i 

trud s četkom i fenom u ruci.. 

ODJEVNI STIL Trendseterice poput Victorije 

Beckham, koje se s lakoćom ‘prešaltavaju’ iz 

sportske u elegantnu odjeću, s takvom frizurom 

ugodno će se osjećati u teretani i na svečanoj 

večeri. A uz trendovske traperice i ugsice, ili 

pak odijelo za svečaniju prigodu - te ovu frizuru 

geometrijske jednostavnosti - pristaju krupniji 

modni dodaci, poput golemog prstena. 

KAKO JE UREDITI KOD KUĆE Osnova ove frizure 

je dobro ošišana kosa, koju treba podšišavati 

svaka tri do četiri tjedna. Kako bi šiške 

‘padale’ ravno, još dok su vlažne, počešljajte ih 

prema naprijed, a dok je sušite fenom, kosu 

ravnajte i izvlačite s pomoću velike okrugle 

četke. 

PREPARATI ZA OBLIKOVANJE Silver šampon 

naglasit će plavu boju i neutralizirati žuti 

pigment. Sprej s termalnom zaštitom nanesite 

prije nego što usmjerite fen prema kosi, a dugotrajan, 

izniman sjaj osigurat će gloss u spreju. 

NAJBOLJI MODELI Pjevačice Victoria Beckham, 

Indira Vladić Mujkić, glumica Katie Holmes, 

voditeljica Martina Vrbos 

136

137

Snimci: Splash/Red Dot (2), Getty Images/Guliver (2), Alpha/JLP (1) 

TAPIRANJE 

Velike naušnice, široka 

ramena, mnogo šminke, 

laka za kosu, sve 

predimenzionirano... bile 

su to lude osamdesete 

koje su i danas i te kako 

prisutne. Pogotovo kad je 

riječ o kosi. Za hit-frizuru, 

dakle, treba se natapirati, 

kosu nehajno podignuti i 

pričvrstiti ukosnicama i 

sve to ‘zaliti’ s dosta laka. 

Body&Soul češljevi za 

tapiranje (komad 

13,50 kn) 

Glam LJEPOTA 

Jennifer Lopez 

Gwen Stefani 

Body & Soul češalj za 

oblikovanje punđe 

(13,50 kn), Nivea Diamond 

sprej za završni sjaj 

(36,90 kn), Schwarzkopf 

Gliss Kur lak za jako 

učvršćivanje (26,90 kn). 

Obruč za 

kosu 

presvučen 

satenom 

(20 kn) 

S popularnošću serijala ‘Momci s 

Madisona’ vratile su se u modu 

frizure iz šezdesetih, a s njima i - 

rajfovi. A kako i ne bi kad tako dobro 

pristaju zvijezdi serijala January Jones 

Model s 

perjem 

(135 kn) 

Philips Salon Dry Control 

HP 4982 (230 kn), Ionic 

Gold sušilo (490 kn). 

138 

January Jones

139

140

141

142

Glam OBLJETNICA 

1 

2 

1. Ovako je 

miris Tresor 

izgledao 1952. 

2. Armand 

Petitjean, 

osnivač 

Lancômea. 

3. Reklame iz 

50-ih i 60-ih. 

3 

4 

6 

75 

godina 

u misiji 

ljepote 

4. Ambalaža iz 1937. 

za rumenila. 

5. Lancômeove promotorice 

kreću 1946. na put oko svijeta. 

6. Glumica Anne Hathaway, 

zaštitno lice mirisa Magnifique 

Ružičnjak dvorca Lancosme 

bio je 1935. inspiracija za 

ime i zaštitni znak 

kozmetičke kuće 

Lancôme, čija je 

kultna krema Nutrix 

sve ovo vrijeme njihov 

najprodavaniji proizvod, a 

50-ih ju je preporučivao čak 

i britanski ministar obrane 

Napisala Jasna Šojer 

5 

Posjedovati Lancômeov parfem, ruž, kremu 

ili puder u luksuznoj ambalaži sredinom 

je prošlog stoljeća bilo pitanje prestiža, 

ali i osobnog zadovoljstva. Pretvaranje 

kućanice u zaposlenu ženu te njen 

us pon na društvenoj ljestvici zahtijevali 

su drukčiji senzibilitet, drukčiji odnos prema sebi i 

svom izgledu, a u tome je tad već etablirana francuska 

kozmetička kuća imala važnu ulogu: njihove su 

promotorice, osim kvalitetnih proizvoda, ženama 

nudile poduku - kako biti lijepe i samosvjesne. Lancôme 

je u toj misiji, zapravo, već gotovo 75 godina, 

a 2010. priprema se proslaviti veliku obljetnicu. 

Saga je počela tridesetih godina prošlog stoljeća 

kad je Armand Petitjean, bivši diplomat francuskog 

Ministarstva vanjskih poslova, sanjajući o kreiranju 

i proizvodnji prestižnih parfema kojima će osvojiti 

svijet, započeo suradnju s Francoisom Cotyjem. 

▲ 

143

Glam OBLJETNICA 

2 

4 

6 

1. Ruževi za usne s kraja 50-ih. 

2. Isabella Rossellini, 

zaštitno lice 80-ih... 

3. ... i njena kći Elettra 

Wiedemann. 

4. Efektna ambalaža za ruž. 

5. Krema Nutrix neprekidno 

se proizvodi od 1936. 

6. Kozmetika Lancôme 

osvaja svijet. 

7. Kate Winslet, zaštitno 

lice mirisa Tresor 

144 

1 

5 

Armand 

Petitjean tvrdio 

je da će 

jednog dana 

olovku za 

usne prodati 

svakoj ženi 

u Kini 

7 

3 

No, s ocem suvremene industrije mirisa brzo se razišao 

i okupio vlastiti tim kemičara, koje je u veljači 

1935. zaposlio u novoj tvrtki. Inspiracija za njen naziv i 

logo bile su mu ruševine dvorca Lancosme, obrasle 

divljim ružama: očaran njihovom ljepotom i opojnim 

mirisom, Petitjean je tvrtku nazvao Lancôme, a zaštitni 

znak njegovih proizvoda postala je zlatna ruža. 

Izlazak na tržište bio je pomno isplaniran. Na Svjetskoj 

izložbi u Bruxellesu 1935. tvrtka je izložila pet parfema. 

Tendre nuit, Bocages, Conquest, Kypre, Tro pi - 

ques predstavljali su pet kontinenata - a u tome je bilo 

i znakovite simbolike, s obzirom na to da je Lan côme 

ubrzo i doslovce osvojio cijelu zemaljsku kuglu. Danas, 

naime, ima 18.000 prodajnih mjesta u 135 država. 

“Mirisi su pitanje prestiža, no kozmetički su proizvodi 

ono što donosi zaradu”, mudro je zaključio Petit 

jean i već 1936. ponudio kremu Nutrix, koja je postala 

univerzalni preparat za njegu kože, sredstvo protiv 

uboda insekata, opeklina, nezgoda kod brijanja, a 

50-ih ju je ministar obrane Velike Britanije preporučio 

i protiv opeklina od zračenja u slučaju nuklearnog ra - 

ta. Od 1936. do danas neprekidno se proizvodi, a njena 

je formula ostala nepromijenjena. 

U 

to je vrijeme Armand Petitjean imao ambiciozne 

planove i tvrdio kako će jednoga dana olovku za 

usne prodati svakoj ženi u Kini. Ostvarenje tog 

sna nije dočekao, premda je Lancôme s L’Orealom 

poslije njegove smrti ušao i na golemo kinesko tržište. 

Tvrdeći da “samo žena zna govoriti o ženskoj ljepoti”, 

1946. os novao je školu za tehničarke koje su putovale 

svijetom promovirajući njegove proizvode. Petitje anovo 

carstvo počelo se urušavati sredinom pedesetih na - 

kon što mu je umrla supruga, njegov najvažniji životni 

oslonac, a unuk Jean, od kojeg je mnogo očekivao, 

od bio preuzeti tvrtku. Nekoliko godina poslije našao se 

na rubu bankrota, pa je tvrtka 1964. prodana L’Orealu. 

Od početka osamdesetih, s reklama za Lancômeove 

proizvode smiješe se brojna poznata lica. Prvo - i do - 

sad najdojmljivije - zaštitno lice bila je početkom 

osamdesetih Isabella Rossellini. Suradnja s karizmatičnom 

glumicom trajala je gotovo četrnaest godina, a 

na vrlo je ružan način prekinuta 1995., kad joj je vodstvo 

tvrtke priopćilo da je među njima gotovo jer je - 

prestara. I u javnosti je to neugodno odjeknulo, s obzirom 

na to da su Isabelli tada bile 43 godine pa se posta 

vilo pitanje kome su Lancômeove anti-ageing kreme 

namijenjene. Možda djevojkama od 25 godina? Za svoj 

postupak Lancôme se na neki način ispričao Isabelli 

2006., kad su angažirali njenu kćer Elettru Wiedemann 

kao svoju novu ambasadoricu. 

Tijekom godina skupio se impresivan niz imena 

koja svojim izgledom i karizmom sugeriraju visoku 

kvalitetu i neprolazne vrijednosti Lancômeovih proizvoda 

- Juliette Binoche, Drew Barrymore, Ann Hathaway, 

Kate Winslet, Clive Owen... Lani je Lancôme do bio 

novog kreativnog direktora dekorativne kozmetike - 

vizažista svjetskog glasa Aarona de Meya, koji je svojom 

mješavinom šik i rokerskog stila privukao mlađe 

generacije. Novi proizvodi i osvajanje novih tržišta, po - 

put indijskog, ovom su brendu donijeli snažan poslovni 

zamah kao najljepšu čestitku uz veliku obljetnicu. ■

145

146

Glam LJEPOTA 

Zacrvenite se, 

zasjajite se i - zatrepćite 

Godinu ćete, tradicionalno, privesti kraju u svom najboljem izdanju, 

a što se make-upa tiče, sve je već dobro poznato: treba vam najcrveniji 

ruž, najbolja maskara - ili umjetne trepavice, mnogo srebra, zlata... 

Pripremila Sonja Mlinar 

147

Glam LJEPOTA 

1 

2 

Engleska pjevačica 

Cheryl Cole 

3 

Snimci: Splash/Red Dot (2), Wireimage/Guliver (1), Sipa/JLP (2) i REUTERS (1) 

YVES SAINT LAURENT 

148 

TREPAVICE - Glavni adut svečanog izgleda 

su ‘metlice’ - guste, uvijene, tamne, nikad do - 

voljno naglašene… Danas si, zahvaljujući novoj 

generaciji maskara, ali i umjetnim trepavicama 

(koje izgledaju sasvim prirodno), možemo udovoljiti 

želji za savršenim ‘metlicama’. Na raspolaganju 

su umjetne trepavice koje se lijepe u 

jednom komadu i koje su u svečanoj varijanti 

ukrašene kristalićima, te parcijalne - koje se 

umeću pojedinačno ili u pramenovima. Parcijalne 

izgledaju sto posto prirodno, ugodnije su od 

onih u komadu, a mogu se umetati i samo u 

vanjske kutove kapka. Predblagdansko doba 

možda je prigoda da isprobate ekstenzije - lijepi 

ih isključivo stručna osoba, jednu po jednu dlačicu 

na prirodnu trepavicu, a postupak traje oko 

dva sata. Krajnji efekt su dulje i naglašenije trepavice 

koje izgledaju potpuno prirodno. 

1. Artdeco trepavice iz linije Glam Lashes (92 kn). 

2. Manhattan No End Mascara (54,90 kn). 

3. Make-Up Factory maskara (109 kn). 

4. Clinique High Impact Curling Mascara (187 kn). 

5. Max Factor False Lash Effect maskara (101,90 kn). 

4 

5

10 

6 

7 

9 

8 

KRIZIA 

Foto DEBORAH 

Uvijek 

kreativna 

Katy 

Perry 

11 

12 

Ledeni make-up na 

plavuši Julie Benz 

Charlize 

Theron: 

može i uz 

crveni ruž 

SREBRNO - Mnogo srebra uz nježnoružičasto, svijetloplavo 

ili ljubičasto - sve su to boje koje će savršeno do - 

čarati zimu, ali i prizvati duh blagdana. Hit sezone je srebrno 

sjenilo Silver Gem iz Diorove kolekcije Chrystal Bo - 

real, koje možete kombinirati s ljubičastom, ružičastom, 

plavom… sve ovisi o boji odjeće. Ako je, pak, riječ o svečanim 

prigodama, svakako ga treba upotpuniti crnim eyelinerom 

i srebrnim glitterima. Uz srebrne kapke pristaje 

ružičasto rumenilo i sjajilo za usnice u istoj nijansi - ili 

sa mo balzam. Viđeno na revijama Prada, Krizia, ali i na 

zvijezdama kao što su Charlize Theron i Katy Perry. 

6. Nivea Pure Diamond svjetlucavi puder (59,90 kn). 

7. Dior Crystal Boreal Gloss Jewel sjajilo za usne (597 kn). 

8. Artdeco sjenila iz linije Glamour Noblesse (www.artdeco.de). 

9. Deborah Glitter Eye Pencil (51,90 kn). 

10. Alessandro French Liner olovka za nokte (84 kn). 

11. Guerlain Poudre Imperiale (498,70 kn). 

12. Givenchy Le Prisme Perles Precious Pearl (394 kn). 

149

Glam LJEPOTA 

Foto CLARINS 

Snimci: Marko Grubišić (1), Splash/Red Dot (2), AFP/CROPIX (1), Sipa/JLP (4) i Wire Image/Guliver (1) 

JEAN PAUL GAULTIER 

1 

Zlatna 

djevojka 

- January 

Jones 

2 

3 

5 

4 

6 

7 

1. Lancôme Magnifique Oridescence (285 kn). 

2. Alessandro lak za nokte (31 kn). 

3. Clarins Gold Attraction Face Palette (454 kn). 

4. Givenchy Le Prismissime Visage 

Mat&Glow (322 kn). 

5. Guerlain Quatro paleta sjenila (378,80 kn). 

6. Max Factor Masterpiece Colour Precision Eyeshadow 

(68,90 kn). 

7. Gold Glitter Spray (40 kn). 

8. Estee Lauder Nutritious Vita-Mineral Loose Powder te 

Nutritious Vita-Mineral Liquid Makeup (komad 315 kn). 

9. Sephora Gold Canard masažer (145 kn). 

ZLATNO - Da biste pojačali intenzitet zlatne, najpoželjnije boje u 

blagdanskom looku, kombinirajte ju s čokoladnosmeđom osmeđom ili bojom 

badema. U takvim kombinacijama plave i zelene e oči doći će još više 

do izražaja. Zlatno sjenilo može se nanijeti na cijeli gornji i donji 

kapak, a linija trepavica istakne se smeđom olovkom - isto tako, na 

kapak se može nanijeti smeđe sjenilo, a na sredinu se utapka zlatno 

i intenzivira se glitterima. Uz to pristaju rumenilo boje breskve i 

ruževi u sličnim nijansama . 

8 9 

Američka 

glumica 

Jamie Lynn 

Sigler 

150

2 

1 

Glumica 

Nataša 

Janjić 

3 

4 

Stacy Ferguson 

Fergie 

5 

6 

7 

Christina 

Hendricks 

Christina 

Aguilera 

1. Maybelline Color Sensational (55,90 kn). 

2. Make-Up Factory olovka za usne 

(99,10 kn). 

3. Sensai The Lipstick (394 kn). 

4. Sisley Phyto Lip Shine (221 kn). 

5. Lancôme Color Fever (236 kn). 

6. Deborah 24h Power Lipstick (61,90 kn). 

7. Chanel Rouge Allure (211 kn). 

8. Nivea Pure Diamond 

Volume Shine (71,90 kn). 

9. Sephora Shimmer za tijelo 

(www.sephora.com). 

10. O.P.I Nail Lacquer (komad 95 kn). 

8 

JOHN GALLIANO 

CRVENO - Može li se svečani make-up zamisliti bez crvenog ruža? U 

nekim situacijama, poput onih kad odaberete crvenu haljinu, teško. Ovisno 

o godišnjem dobu, njegove boje se mijenjaju: proljeće i ljeto traže koraljne 

nijanse, a zimi na scenu stupaju tamnije i ‘punije’, kao što je boja vina. Uz 

crveni ruž mogu se kombinirati eyelineri te crne i tamnosive olovke na kapcima, 

a naglasak treba staviti i na trepavice. Ako želite izazovniji make-up, 

možete ga upotpuniti antracitnosivim sjenilima u smokey eye varijanti, ali 

bez svjetlucavih čestica. Ove sezone u trendu je mat crveusana, 

ali i zbog ugodnijeg osjećaja - može koristiti bal- 

zam, koji 

se nanese na sredinu 

ni ruž, ispod kojeg se 

- za vizualni efekt punijih 

usana. 

10 

9 

151

152

153

NE PROPUSTITE 

10. PROSINCA 

EKSKLUZIVNA 

ZIMSKA 

KOLEKCIJA 

RUKAVICA 

+ rukavice 

49,90 kn 

Veličina: univerzalna 

Materijal: vuna i elastin 

154 Boje: tamnocrvena, svijetlosmeđa, ljubičasta i crna 

KOLIČINE SU OGRANIČENE 

Snimljeno u salonu Stipić Interart, Cascade, Zagreb

1 

2 

Neizostavni detalji za 

novogodišnje slavlje - 

gdje god da slavili ● 

Ikona stila - Tilda 

Swinton ● Što se nosi ove 

zime - seksi rublje, 

broševi, ogrlice ● Tom 

Ford: kreativni duh i 

genijalni um ● Blagdani 

na ženski način 

3 

4 

5 

7 

6 

1. Tijara od metala, plastike i kristala, Sisley, 204 kn. 2. Metalni remen s kristalima, Tosca Blu, 999 kn. 

3. Miris Mediterranean, edp. 50 ml, Elizabeth Arden, 521 kn, shop.gloria.com.hr. 4. Prsten od srebra i 

kristala, Zlatarna Kačinari, 511 kn. 5. Torbica sa šljokicama, Abro, 590 kn. 6. Cipele od ekokože ukrašene 

šljokicama, Vanilla, 299,99 kn. 7. Kožnate cipele ukrašene šljokicama, Giancarlo Paoli, 2670 kn. 

Snimio Mario Kučera Odabrala Ana Mrđen 

155

Glam MODA 

Pripremate se za blagdansko slavlje u prirodi, u planinskoj 

kolibi, uz pucketanje vatre u kaminu? Večernja toaleta vrlo 

je jednostavna - seksi rublje, buce i zavodnički parfem 

2 

3 

4 

5 

6 


156 

1 

1. Planer, Mont Blanc, 1805 kn. 2. Buce, Dior, 2850 kn. 3. Grijači za uši, Accessorize, 89 kn. 4. Kožnate rukavice podložene zečjim krznom, 

Patrizia Pepe, 2111 kn. 5. Torba od lakirane ekokože, Mango, 599 kn. 6. Stakleni bokal za žestoka pića s ukrasom od kositra, Biggie Best, 

1150 kn. 7. Set: plišana igračka i miris za bebe 100 ml, Jacadi Bebe Eau de Senteur, 279 kn, shop.gloria.com.hr. 8. Ženski sat 

(model Love Heart Beat Manufacture) s pozlaćenim kućištem, safirnim staklom i dijamantima, Frederique Constant, 13.160 kn. 

8 

7

3 

4 

2 

1 

7 

6 

5 

1. Metalna narukvica, Mango, 125 kn. 2. Rukavice od brušene kože s ukrasom od perlica, Emporio Armani, 1699 kn. 3. Kožnate čizme s ovčjim krznom, Ugg, 2370 kn. 

4. Ogrlica od lazurita sa srebrnom kopčom, Zlatarna Kačinari, 3000 kn. 5. Okvir za slike od metala i kristala, Swarovski, 2450 kn. 6. Metalni prsten, Accessorize, 135 kn. 

7. Ženski sat (model Riviera Sport Lady) s čeličnim kućištem, brilijantima i safirnim staklom, Baume&Mercier, 15.000 kn. 

157

Dok cupkate od hladnoće na terasi ili na glavnom 

gradskom trgu, uživajući u pogledu na novogodišnji 

vatromet, netko će sigurno primijetiti njegov odraz 

na vašim šljokičastim cipelama i torbi 

1 

2 

3 

4 

6 

5 

1. Satenska torbica s kopčom od štrasa, Giuseppe Zanotti, 3900 kn. 2. Cipele od brušene kože sa zakovicama, 

Patrizia Pepe, 2111 kn. 3. Srebrni prsten s bijelim kristalima, Zlatarna Kačinari, 414 kn. 4. Torbica od tkanine, 

158 Accessorize, 275 kn. 5. Kožnate rukavice, Tosca Blu, 599 kn. 6. Cipele od brušene kože sa zakovicama, Prada, 3870 kn.

Glam MODA 

1. Kožnate gležnjače, 

Dior, 6200 kn. 

2. Etui za ključeve, 

Givenchy, 790 kn. 

3. Srebrni prsten s pozlatom 

i riječnim biserom, 

Zlatarna Kačinari, 800 kn. 

4. Kožnata torbica, 

Tosca Blu, 1999 kn. 

5. Kaubojske čizme 

ukrašene kristalima i 

zakovicama, 

Il Vaquero, 9200 kn. 

6. Torbica od umjetne kože, 

Accessorize, 275 kn. 

1 

3 

2 

4 

5 

6 

Snimio Mario Kučera Odabrala Helena Štahan 

159

Glam MODA 

Koje je boje prosinac? Crvene - jer toliko je prigoda koje ta 

uzbudljiva boja čini još uzbudljivijima... 

2 

1 

4 

5 

3 


7 

1. Kožnata pismo-torba, Tosca Blu, 899 kn. 2. Kožnata torba, Givenchy, 4500 kn. 3. Metalne naušnice, Mango, 259 kn. 4. Metalna vaza, Nova, 48 kn. 5. Kožnate rukavice, 

Accessorize, 245 kn. 6. Metalni USB stick od 4 GB (model Diamond Head), S.T. Dupont, 2810 kn. 7. Metalni privjesak za ključeve, Hugo, 850 kn. 

6

4 

3 

5 

2 

1 

6 

7 

1. Miris Secret Obsession edp. 30 ml, Calvin Klein, 369 kn, shop.gloria.com.hr. 2. Torbica, Accessorize, 245 kn. 3. Vješalice ukrašena 

tkaninom i mašnom, Biggie Best, 2 komada 198 kn. 4. Satenska torbica ukrašena perlicama i lančićima, Tosca Blu, 999 kn. 

5. Muški sat (model Austin Healey) s pozlaćenim kućištem, safirnim staklom i rubinima, Frederique Constant, 8610 kn. 6. Kožnata cipela 

s metalnim ukrasom, Emporio Armani, 3499 kn. 7. Metalni sat s kliznim otvaranjem, obložen kožom, Mont Blanc, 3108 kn. 

161

T 

il 

d 

a 

S 

w 

inton 

Posve drukčija muza modnih kreatora 

Britanska glumica sasvim je osebujna pojava na crvenom tepihu, 

gdje se među ljepoticama u haute couture ‘konfekciji’ ističe androginim 

izgledom, odjevena u najbolje što nudi današnja modna produkcija 

162 

Napisao Nenad Korkut

Glam MODNA IKONA 

Britanska glumica Tilda Swinton u protekloj se 

godini više nego ikad prije prošetavala po 

crvenom tepihu - početkom veljače, kao predsjednica 

žirija jednog od najuglednijih svjetskih 

festivala, Berlinalea, potkraj istog mjeseca 

na dodjeli Oscara, gdje je predala nagradu 

za sporednu žensku ulogu, potom na filmskim festivalima 

u Cannesu, Veneciji, na premijerama svojih filmova 

- od kojih “Julie” trenutačno izaziva najveću pažnju. 

U svakoj od tih prigoda mogli smo se iznova 

diviti njezinom jedinstvenom stilskom izričaju, 

zahvaljujući kojem je stekla status jedne 

od najvećih modnih ikona današnjice. 

Tilda Swinton po mnogočemu je vrlo 

osobita pojava u svijetu filma i mode. U 

posljednjih petnaestak godina nije bilo 

glumice čija je karijera bila toliko isprepletena 

modnim artizmom i koji je na nju 

toliko utjecao, osim, možda, Chloe Sevigny 

(obje ih, stoga, najvažniji vizionari 

mod ne avangarde često ističu kao svoje 

mu ze). Tilda je uvijek bila samo svoja i u 

svemu tome izrazito karizmatična, a sve 

to naglašavala je njezina neobična pojava: 

androgin izgled i blijeda put, kratka 

zalizana kosa te izražajno lice bez trunke 

make-upa nisu je nikada svrstavali u ka - 

tegoriju seks-simbola, ali je u svakom 

slučaju privlačila pažnju jer je bila - drukčija. 

Ponekad se različitost čini kao hendikep 

u moru prosječnosti koje vladaju 

medijima, ali Tilda je svoju neobičnost 

iskoristila na najbolji mogući način. To ne 

treba čuditi. Svijet mode je uvijek volio 

žene - i muškarce - snažnih osobnosti, 

koji se nisu bojali to istaknuti. Uz to, njezin 

neizmjeran glumački talent, ali i talent za 

odabir odjeće, neupitni su. Njezino lice u 

jednom trenutku podsjeti na Marlene 

Dietrich, a već u sljedećem na Goluma. Katkad 

izgleda kao da je sišla s Vermeerovih ili Botticellijevih 

slika, a takav joj je i raspon uloga: od zle vještice u 

“Narnijs kim kronikama” preko fatalne žene u 

“Benjaminu Buttonu” do Majke Božje u filmu “Vrt”. 

Katherine Mathilda Swinton, dijete sir Johna Swintona, 

generala škotske kraljevske garde, i Australke Ju - 

dith, rodila se 5. studenoga 1960. Odrasla je uz troje 

braće u Velikoj Britaniji, a dijelom i Njemačkoj, gdje je 

nje zin otac bio neko vrijeme stacioniran. Obitelj Swinton 

se spominje kao jedna od najstarijih obitelji u Škot - 

skoj, čiji se korijeni mogu pratiti do 9. stoljeća. Tilda je 

pohađala West Heath srednju školu za djevojke (išla je u 

isti razred s lady Dianom Spencer, budućom princezom 

od Walesa), a zatim fakultet Fettes, koji je ubrzo napustila 

i prijavila se kao volonterka za rad s djecom u Ke - 

niji i Južnoj Africi. Dvije godine poslije vratila se kući i 

upisala se na prestižno sveučilište u Cambridgeu, gdje 

je 1983. diplomirala političke i društvene znanosti. 

Odmah nakon studija posvetila se glumi - najprije u 

ka zalištu Traverse u Edinburghu, potom u Royal Shakes 

peare Company, a 1986. snimila je prvi film. Bio je to 

Alber 

Elbaz za 

Lanvin 

“Caravaggio”, biografska drama o renesansnom slikaru, 

koju je režirao Derek Jarman. Slavni redatelj odabrao ju 

je za tu ulogu jer ga je podsjetila na likove s Caravaggiovih 

slika, a bio je to i početak njihova velikog prijateljstva. Na 

početku karijere, mnogo prije nego što je postala muza 

modnih kreatora, nadahnula je tog velikog filmskog inovatora 

s kojim je snimala sve do njegove smrti 1994. Ne - 

zaboravne su njihove suradnje na filmovima “Posljednje 

od Engleske”, “Aria”, “Vrt”, “Ratni rek vijem” i 

“Wittgen stein”, ali svakako najdojmljivija je njezina 

interpretacija kraljice Isabelle u filmu 

“Edward II”. Tom ulo gom demonske kraljice, 

koja izdaje svog sup ruga homoseksualca te uz 

pomoć ljubavnika dolazi na vlast, osvojila je 

svoje prvo veliko priznanje - nagradu za najbolju 

glumicu na filmskom festivalu u Ve neciji 

1991. Mnoge je njezin lik asocirao na beskrupuloznu 

vladavinu Margaret Thatcher - što 

nije slučajno jer Jar man je bio veliki kritičar 

kontroverzne britanske premijerke. 

Posljednji film koji je Tilda snimila s 

De rekom Jar manom bio je “Pl avo”, 

na kon ko jeg je redatelj preminuo od 

AIDS-a. Njegova smrt ostavila je dubok 

trag na Tildu, a počast svom velikom prijatelju 

i mentoru odala je i lani, snimivši 

dokumentarac o njegovu radu i životu. 

Što se tiče umjetnosti, Tilda je uvijek 

bi la buntovna. S obzirom na svoj androgini 

izgled, više je puta glumila muškarca 

- u kazališnoj predstavi “Mozart i Salieri” 

tumačila je lik slavnog skladatelja, u filmu 

“Man To Man” glumila je ženu koja se preobražava 

u svog preminulog supruga, u 

hitu “Constantine” s Keanuom Reeve som 

bila je anđeo Gabrijel, a zanimljivu ulogu 

imala je i u filmu “Orlando”, snimljenom 

1992. prema romanu Virginije Woolf. Priča o 

muškarcu koji se rodio u 16. stoljeću, u doba kraljice 

Elizabete I., i živi do danas, a u međuvremenu 

promijeni spol te postaje žena (bez pomoći plastične 

kirurgije), odmah je stekla kultni status. 

Umjetnički senzibilitet Tilde Swinton nije ograničen 

samo na glumu: primjerice, 1995. je tijekom cijelog jednog 

tjedna - osam sati dnevno - spavala na javnom mjestu, 

u londonskoj galeriji Serpentine, što je bio dio njezinog 

nas tupa u instalaciji britanske umjetnice Cornelije 

Parker, a nastupila je i u videoradu Husseina Chalayana. 

Taj video britanskog modnog dizajnera turskog podrijetla 

prikazan je na Biennaleu u Veneciji 2005. Osim s 

Chalayanom, jednim od najvećih modnih inovatora da - 

našnjice, Tilda Swinton surađuje s nizozemskim dizajnerima 

Viktorom Horstingom i Rolfom Snoerenom. Kao 

njihova dugogodišnja muza, često je njihove avangardne 

i zahtjevne kreacije nosila na crvenom tepihu, a pojavila 

se i kao manekenka na njihovoj reviji za proljeće-ljeto 

2004. Izbor eksperimentima sklonih autora kakvi su 

Viktor&Rolf te Hussein Chalayan samo potvrđuje njezin 

sofisticirani modni ukus, u kojem ima mjesta i za kreacije 

Martina Margiele, Jeana Paula Gaultiera za modnu 

▲ 

Snimci: Corbis/Red Dot (1) i Splash/Red Dot (1) 

163

Dio godine Tilda živi s 

20 godina starijim suprugom, 

a drugi dio provodi s 

ljubavnikom koji je, pak, 

od nje mlađi 18 godina 

1 

2 

3 

rednu 

glumicu - za ulogu u filmu “Michael 

Clayton” - mnogi su ostali zatečeni. Bila je to 

njezina prva nominacija i na kladionicama su 

joj davali najmanje šanse, no s lakoćom je 

pobijedila favoriziranu medijsku miljenicu 

Cate Blanchett koja je interpretirala Boba 

Dylana. Prvo pitanje novinara nakon toga bilo 

je 

- kako bi Derek Jarman reagirao da je sada 

vidi? Odgovorila je da bi se sigurno grohotom 

nasmijao i rekao joj da istopi tu zlatnu statuu 

te 

je pretvori u komad nečeg umjetnički vrijednog. 

Za dodjelu Oscara odjenula je kreaciju 

Albera Elbaza za modnu kuću Lanvin 

- i svojom pojavom osvojila naj- 

više ocjene 

modnih stručnjaka. 

a. Kad je ove godine 

predavala nagradu Pe ne- 

lope Cruz, ponovno se 

odlučila za istog kreatora: 

u moru neukusnih 

i neinspirativnih ha - 

lji na, na crvenom se 

tepihu isticala svo- 

jom produhovlje- 

nom pojavom - kao 

da je došla s nekog 

drugog modnog 

planeta. O sa - 

moj nagradiadi 

Tilda 

da- 

5 

4 

Snimci: Sipa/JLP (4), Alpha/JLP (4) i Wireimage/Guliver (3) 

164 

kuću Hermes, kao i za radove njenih zemljaka a 

Johna Galliana i Alexandera McQueena. Sve su to, 

smatra Tilda Swinton, umjetnici koji su za svoj 

izričaj odabrali - modu. 

Posljednjih godina glumica dobiva sve više 

angažmana u Americi, uglavnom u nezavisnim 

produkcijama. Za triler “Duboki 

kraj”, u kojem je glumio i Goran Višnjić, nominirana 

je 2002. za Zlatni globus, a nastupila je 

i u satiri “Adaptacija”, uz Nicolasa Cagea i Meryl 

Streep, koju je napisao genijalni Charlie Kaufman, 

a režirao Spike Jonze. Za ulogu u kontroverznoj 

erotskoj drami “Mladi Adam” uz Ewana McGregora, 

u kojoj se razodjenula, osvojila je 2004. 

nagradu britanske filmske akademije BAFTA, a iz 

2005. ostali su zapamćeni njezini nastupi u filmovima 

“Slomljeno cvijeće” Jima Jarmuscha i “Narnijske 

kronike: Lav, vještica i ormar”. 

Brojne nagrade i članstva u ocjenjivačkim 

sudovima svih velikih filmskih festivala (Can nes, 

Venecija, Berlin, Sundance) dokaz su koliki ugled 

Tilda Swinton ima među svojim kolegama, ali kad 

je 24. veljače 2008. dobila Oscara za najbolju spo- 

1. Klasika s 

pomakom 

2. Alber Elbaz 

za Lanvin 

3. John Galliano 

za Dior Couture 

4. Stefano Pilati 

za Yves Saint 

Laurent 

5. Raf Simmons 

za Jil Sander

nas ka že da zbog nje osjeća grižnju savjesti, jer 

nikad za njom nije čeznula, a toliko je njezinih 

kolega koji je doista žele osvojiti. Za nju je žalosno 

što ljudi znaju tko je dobio Oscara, ali ne i 

tko je iste godine osvojio Nobelovu nagradu. 

Kolege je vole i poštuju kao rijetko koju glumicu: 

nakon suradnje u filmu “Michael 

Clay ton”, George Clooney ju je preporučio 

braći Cohen da je angažiraju u filmu “Spaliti 

nakon čitanja”, a Brad Pitt, koji ju je upoznao 

na snimanju tog filma, predložio ju je Davidu 

Fincheru za svoju partnericu u filmu “Neobičan 

slučaj Benjamina Buttona”. 

Kao predsjednica žirija na 

Ber lina leu, u veljači ove 

go- 

dine, Tilda se svaki dan 

po - 

javljivala na crvenom tepihu, 

i svaki put u kreaciji 

7 

drugog modnog dizajnera. 

Oda brala je 

naj bolje što nudi 

da našnja modna 

produkcija - od Ni i- 

colasa Ghesq u i e- 

rea za Balen cia gu, 

preko sestara Ro o- 

da rte i Alberte Ferretti 

do Stefana Pila 

la- 

8 

9 Glam MODNA IKONA 

10 

6 

6. Rodarte 

7. Prada 

8. Celine by 

Phoebe Philo 

9. Christian 

Lacroix Couture 

10. Alber Elbaz 

za Lanvin 

11. Viktor&Rolf 

ti ja za 

Yves Saint Laurent. Zbog svog osebujnog 

modnog izričaja često je na godišnjim listama a 

najbolje odjevenih žena, a zadnje dvije godine 

bila je 

u probranom društvu koje je sastavio stavio 

prestižni američki magazin Vanity Fair. 

Koliko Tilda voli modu, toliko prezire make- 

up. Kaže da se našminkana osjeća poput svestita, pa samo ponekad stavi crveni ruž na 

usta. Jednako nekonvencionalan je i njezin n privatni 

život: za mjesto stanovanja odabrala je 

miran gradić Nairn na sjeveru Škotske. Dio 

godine provodi s nevjenčanim suprugom, ugom, 

umjetnikom Johnom Byrneom, 20 godina 

starijim od nje, s kojim ima 11-godišnje bli- 

zance Xaviera i Honora, a dio s novozelandskim 

slikarom njemačkog podrijetla Sandrom 

Koppom, 18 godina mlađim od sebe, kojeg je 

upoznala na snimanju “Narnijskih kronika”. 

Nikad dosad nije odgovorila na pitanje - 

kako joj uspijeva uskladiti taj ljubavni trokut 

- jer se, kaže, nikome ne želi pravdati za 

svo je odluke. Osim toga, odbojno joj je ka - 

ko mediji od takvih situacija prave skanda-ale, 

a njoj su najskandaloznija - malograđanska 

razmišljanja. 

tran- 

■ 

11 

165

Glam MODA 

Klupska zabava 

Za ponoć spremne 

3 

1 

2 

Teška su vremena, no svatko 

se za Novu godinu želi ipak 

ludo provesti. Dobra je 

zabava zajamčena a ako 

odjevnu kombinaciju 

prilagodite mjestu koje 

ste odabrali 

za slavlje 

1 

1 

3 

Svečana večera 

2 

Doček na otvorenom 

2 

4 

3 

5 

4 

6 

5 

1. Metalna tijara sa štrasom, Sisley, 

204 kn. 2. Torbica od satena, Bottega Veneta, 6970 kn, 

www.net-a-porter.com. 3. Haljina od viskoze i acetata, Nebo, 

850 kn. 4. Prozirne rukavice sa štrasom, Patrizia Pepe, 783 kn. 

5. Srebrni prsten s markezitom, Zlatarnica Kačinari, 411 kn. 

6. Cipele od brušene kože sa zakovicama, Diego Dolcini, 4600 kn. 

166 

1. Torbica od ekokože, s’Oliver, 239 kn. 2. Pamučna jakna sa 

sjajnom impregnacijom, Elfs, 1200 kn. 3. Majica sa šljokicama, 

Xnation, 269 kn. 4. Hlače od poliestera i viskoze, Miss Sixty, 

750 kn. 5. Kožnate gležnjače, Ivica Klarić za Peko, 799 kn. 

4 

5 

1. Metalne naušnice, Illegale, 60 kn. 

2. Čipkasti korzet s halterima, Lisca, 

363 kn, shop.gloria.com.hr. 3. Haljina 

od svile i čipke ukrašena perlicama, 

Zoran Mrvoš, 5500 kn. 4. Kožnate 

rukavice s vunenom podstavom, Max 

Mara, 849 kn. 5. Kožnate balerinke s 

baršunastom mašnom, D&G, 3499 kn. 

Odabrala Zrinka Mareković Snimio Vedran Peteh

167

Glam MODA 

Saten i mašnice: 

grudnjak 479 kn i 

gaćice 299 kn, D&G 

Kao za kabare: 


gaćice 123 kn, Sisley 

Staro zlato, 

Leonardo, 

359 kn 

U stilu Lolite: grudnjak 213 kn 

i gaćice 123 kn, Benetton 

Najopuštenija proslava 

Čipkasti model: 


gaćice 151 kn, 

Philippe Matignon 

Zvjezdane staze: grudnjak 

149 kn i gaćice 49 kn, 

Women’secret 

Večera za dvoje, 

uz svijeće i dobru 

glazbu, za koju se 

ne treba zamarati 

odabirom toalete - 

u takvoj je 

prigodi poželjniji 

komplet svilenog 

rublja 

Svila i čipka: grudnjak 


Palmers 

Srebrni cvjetići: 


gaćice 48 kn, Pletix 

U boji crnog vina: 


gaćice 118 kn, Lisca 

Pin-up djevojka: grudnjak 


Golden Point 

Hi-tech komplet: 

grudnjak 219 kn i gaćice 

119 kn, 6ixty8eight 

Odabrala Ana Mrđen Snimke Matej Dokić 

168


darujte sa stilom 

Zoppini 

Futuristička linija satova Avatar 

inspirirana je istoimenim filmskim 

hitom, a atraktivni modeli mogu se 

kupiti već za 250 kn 

Makuti by 

Zoppini 

Raskošna 

narukvica od 

poliranog čelika 

s dekorativnom 

pločicom 

u boji zlata 

ukrašena je 

s tri dijamanta 

od 0,01 karata, 

1427 kn 

Fearne 

Cotton 

Jil Sander 

Miris Jil 

svidjet će se 

ženama koje 

vole tople 

note jantara i 

vanilije 

pomiješane s 

esencijama 

mandarine i 

ružičastog 

papra, 399 kn 

Taylor 

Momsen 

Fogal 

Ženske čarape 

Lace od fine 

elastične čipke 

odnedavno se 

mogu nabaviti i u 

Hrvatskoj, 278 kn 

Comete 

Lančić Loveinlove od 

poliranog je čelika, dio 

je kolekcije nakita 

posvećene - ljubavi, 

1169 kn 

Alessandro 

Uz pomoć Magic Manicure pilinga 

vaša će ruke za samo 60 sekundi 

postati nježne poput svile 

zahvaljujući uljima, vitaminima i 

morskim solima, 140,10 kn 

Freixenet 

Pjenušac 

Cordon Rosado 

seco, 0,75l, 

voćne arome 

čine savršenim 

pićem za žene. 

U ružičastoj 

poklon-kutiji, na 

akciji je do kraja 

siječnja, 68 kn 

Užitak, jednostavnost i lakoća kupovanja 


besplatni info telefon: 0800 0006 

gloria.com.hr Rev 

vija s ekskluzivnim pristupom u živote slavn ih 

Adrience 

Aqualift dnevna 

krema za lice, vrat 

i dekolte nježno 

odstranjuje 

nečistoće i 

ublažava bore u 

samo 4 tjedna, 

199,90 kn 

Snimci: Splash/Red Dot (1) i Alpha/JLP (1) 

169

Glam MODA 

Srebro s 

pozlatom, 

rubinima i 

slatkovodnim 

biserima, 

Tadej, 1056 kn 

Srebro i štras, 

Kamena 

duga, 239 kn 

Mesing 

i štras, 

Patrizia 

Pepe, 

384 kn 

Odabrala Zrinka Mareković Snimci: Vedran Peteh i AFP/CROPIX (1) 

Blještavi dodatak 

Haljina koju ste odjenuli čini vam se 

prejednostavna, čak pomalo dosadna: uz starinski 

broš bit će sasvim svejedno što imate na sebi 

Plastika, metal 

i kristali, 

Michal Negrin, 

650 kn 

Posrebrena 

legura i 

štras, 

La Roca, 

190 kn 

CHRISTIAN LACROIX 

Srebro i štras, 

Lapis, 190 kn 

Brušeno 

staklo, 

pleksiglas i 

metal, Unger, 

950 kn 

Srebro i Swarovski kristali, 

Thesaurus, 1200 kn 

Brušeno 

staklo, 

pleksiglas 

i metal, 

Furla, 

658,10 kn 

Metal i 

plastika, 

Arts Bijoux, 

150 kn

171

Glam MODA 

Metal, Yves Saint Laurent, 

www.net-a-porter.com, 

795 USD 

Metalne karike, 

Makuti by 

Zoppini, 1713 kn 

Metal, 

Arts Bijoux, 

350 kn 

Metalna 

legura, Adele 

Fado, 790 kn 

Metal s 

pozlatom, 

Lara Bohinc, 

2562 kn 

MARC JACOBS ZA LOUIS VUITTON 


Metalna legura, 

La Roca, 290 kn 

Odabrala Zrinka Mareković Snimci: Petar Jurica i REUTERS (2) 

Metal i perlice, 

Lee Angel, 

www.net-a-porter.com, 

365 USD 

Plastika i metal, 


Metal i brušeno 

ogledalo, 

Liu Jo, 545 kn 

Metal i poludrago 

kamenje, Furla, 847 kn 

Najblještavija 

karika 

Najblještavija 

karika 

U novogodišnjoj noći dopušteno je 

pretjerivanje, pogotovo s količinom - 

i veličinom - nakita 

172

173

Glam MODA 

Vuneni kaputić, Etro, 8299 kn 

Kožnata 

jakna, Bally, 

7899 kn 

Vuneni sako, 

Ralph Lauren, 

4499 kn 

Kožnati remen 

s metalnom 

kopčom, Etro, 

1299 kn 

Kožnate rukavice, 

Bally, 1299 kn 

ETRO 

Petica za dobar ukus 

S pet ključnih komada odjeće 

lako ćete složiti i 25 modernih 

kombinacija pa što prije nabavite 

bajkersku jaknu, čizme visokih 

sara, hippy haljinu, jahaće hlače 

i sako u koledž stilu 

Kožnate sandale, 

Bally, 2799 kn 


Etro, 4699 kn 

Snimka Wireimage/Guliver 

Svilena haljina, 

Etro, 

6499 kn 

Pamučne 

hlače s 

elastinom, 

Ralph 

Lauren, 

1899 kn 

Svilena košulja, 

Etro, 3499 kn 

Odabrala: Zrinka Mareković Snimio Igor Nobilo 

GLORIA GLAM PROMO 

Kožnati novčanik, 

Bally, 899 kn 


Etro, 6499 kn 

Kožnata torba, 

Bally, 10.199 kn 

174 

Masarykova 7, Zagreb, tel. 01/4920 705!

175

176

Glam DIZAJN 

Za dobrim komadom 

prašina se diže 

1 2 

3 

1. Srebrni prsten 

s kosovskim kalcitom, 

Dragan Dokić 

2. Rad Luke Petrinjaka - 

korodirano 

željezo i srebro 

3. Eva Lumezi Šimatović 

dizajnirala je broš od 

srebra ukrašen 

sintetskim rubinom 

i - gumbom 

Prsten je provjeren put do 

ženskog srca, a zagrebački 

umjetnici Luka Petrinjak, 

Eva Lumezi Šimatović i 

Dragan Dokić svojim su 

nakitom osvojili mnoge žene... 

Napisala Leila Mehulić Snimio Ivan Posavec 

Većina žena danas je sklona iz- 

dvojiti poprilične svote za novu 

torbicu ili kaput, dok se prema 

nakitu često odnose olako - iako 

se kombinacija vrhunskog ko - 

mada odjeće s jeftinom bižuterijom 

iz dalekoistočnih pogona može pokazati 

kao fatalna pogreška. Kupovanje “ozbiljnoga” 

nakita je dugoročno isplativa odluka, 

poput investicije u umjetničko djelo. Zaštitni 

znak jedne ugledne Zagrepčanke, danas šezdesetogodišnje 

gospođe Gige, besprijekor- 

noga stila i lica nalik glumici Catherine De- 

neuve, bile su dvije narukvice Nenada Ro - 

bana i Lazera Lumezija, za koje je ona znala 

reći: “To zapravo nije moj nakit, ja ga samo 

čuvam za svoju kćer i ostale cure koje će do - 

ći”. Pomno odabran nakit mnogo govori o 

na ma, izražava našu osobnost, pa stoga ne 

čudi da tri vrsna majstora i iznimna dizajnera, 

koje u ovom broju predstavljamo, uvijek 

imaju vrlo osobit odnos prema ženi koja će 

njihovo djelo nositi na svome tijelu i time 

demonstrirati vlastiti stil. 

▲ 

177

Glam DIZAJN 

Luka Petrinjak 

Tri komada srebra stavio sam na otvoreno ne 

bih li prikazao različite faze propadanja. 

Čekao sam dvije godine, a onda od toga napravio 

prsten - govori Luka Petrinjak, a ova epizoda 

35-godišnjeg Zagrepčanina 

objašnjava i 

njegov pristup izradi 

nakita. Svakom komadu 

prethodi pomna 

priprema, a u toj fazi 

Pet rinjak se ponaša 

po put arhitekta - na - 

p ravi cr tež, pa ga prenosi 

u računalo ne bi li 

vidio kakav oblik mo že os tvariti. Vanjski suradnik 

na predmetu Oblikovanja plemenitih kovina, 

kod profesora Damira Mataušića na 

Odsjeku kiparstva zagrebačke Akademije likovnih 

umjetnosti, ne pravi razliku između skulpture 

i nakita, u što ga je uvjerilo petogodišnje 

školovanje na dva prestižna sveučilišta - kraljevskim 

akademijama lijepih umjetnosti u 

Antwerpenu i Bruxellesu. 

- Ako malu formu objesite na lančić ili iglu, 

ona postaje nakit - kaže umjetnik, bivši đak 

profesora Jeana Lemmensa, oca suvremenog 

flamanskoga srebrnarstva. Lemmensova klasa 

bila je mjesto stalnog testiranja sposobnosti, a 

profesor je Petrinjaka smatrao jednim od svojih 

najtalentiranijih studenata i stalno je iskušavao 

njegove kreativne granice. Kad bi mu 

Luka pokazao neko svoje rješenje, Lemmens je 

odmah nabrojao desetak sličnih. 

- Vjerojatno stoga da ne bih slučajno umislio 

kako sam nešto otkrio - govori umjetnik, 

koji je stoga svoju vještinu i strpljenje “uglačao” 

do visokoga sjaja. Danas više ne 

ustaje u pet ujutro - kao tijekom dija - ali i dalje svoja pos tignuća 

dovodi u pitanje, zadaje si teš- 

stuke 

“zadatke” i dan je prema sebi sa - 

nemilosr- 

mom. 

Eva Lumezi Šimatović 

Svi koji su početkom 90-ih “brijali” zagrebačkom 

alternativnom rock-scenom, moraju se 

sjećati Eve, djevojke iz jezične gimnazije, prepoznatljive 

po crnoj kožnatoj jakni i crvenim 

pankerskim trapericama. I svi su nagađali da 

će se lijepa kći zagrebačkog zlatara Lazera 

Lumezija u životu baviti nečim zanimljivim. 

Ipak, vijest da se Eva dohvatila tatinoga alata 

mnogi su dočekali s iznenađenjem. Skeptici su 

očekivali tek blijedu verziju glasovitoga majstora, 

no čim je izbrusila mukotrpno i teško 

savladivo umijeće oblikovanja nakita, mlada 

umjetnica počela je tragati za vlastitim izrazom. 

Po nadahnuće nije morala ići daleko - našla ga 

je u roditeljskom domu u Petrovoj ulici, ispunjenom 

starim stvarima, koje je njezina mama 

s ljubavlju skupljala. Otud i Evina fascinacija 

predmetima koji nose biljeg vremena, a koje se 

tako intenzivno osjeća u njezinim djelima. 

Njezina omiljena mjesta su buvljaci, a osobita 

strast igračke iz pedesetih i šezdesetih. 

Me đutim, zanimljive predmete pronalazi i 

među naplavinama na plaži. Komad odbačene 

plastike uglačan morskim valovima, okrajak 

izblijedjele tkanine, suha grana ili guma zanimljive 

teksture... sve to za nju je - budući nakit. 

Takav “spasiteljski” pristup možda je proizišao 

iz njezine mladenačke želje da pomaže ljudima 

koje je društvo odbacilo: nesuđena sociologinja 

postala je umjetnica, ali i dalje ima potrebu 

- spašavati. Otpad oplemenjuje srebrom i 

tako mu vraća dostojanstvo. 

Uz dvoje djece, kćer i sina, vratila se u svijet 

pripovijetki, a mnogi motivi iz tih divnih priča 

prisutni su u njezinim radovima. Jednostavne 

naušnice svojim konturama podsjećaju na primorske 

nonice ili vitezove, a broš od naplavljenog 

drvenog prutića i srebrnih čavlića priziva 

dan proveden na plaži. A kad vam Eva pokaže 

broš u čijem je središtu gumbić pepita uzorka, 

i objasni kako se tom gumbu divi jer takvih više 

nema, spasit će, barem na trenutak, i vjeru u 

prave vrijednosti. 

S 

Dragan 

Dokić 

Draganom Do kićem 

(58), voditeljem 

restauratorskog ce n tra 

Mu zeja Mimara i profesorom na Odsjeku za 

kon zerviranje i restauriranje umjetnina Aka - 

demije likovnih umjetnosti u Zagrebu, možete 

razgovarati o čemu god poželite - slikarstvu, 

arhitekturi, gastronomiji... No, tema o kojoj Do - 

kić pripovijeda s najvećim uzbuđenjem je - na - 

kit. Dizajn nakita, njegovo drugo zanimanje, i 

fascinacija materijalima koji se rabe za izradu, 

od veli su ga na mnoga daleka putovanja. U lovu 

na crnomorske koralje odlazio je u krimsku 

luku Sevastopolj, gdje ih je kupovao od spretnih 

“babuški” koje iz raznih krajeva zemlje na tržnicu 

redovito stižu - avionom. O koralju Do kić 

go vori s poštovanjem, grozeći se eksploatatora 

koji ga otimaju moru, da bi ga poslije bojili i 

lakirali. Ogrlica s koraljnim privjeskom na kožnatoj 

vrpci - njegov zaštitni znak, zrcali umjetnikov 

od nos prema materijalu. Za njega je priroda 

najmaštovitiji tvorac i ne čudi stoga što je 

posljednje nadahnuće pronašao u naizgled priprostome 

morskome biću - priljepku, i odlučio 

njegov oblik odliti u srebru. Draganova prijateljica, 

oduševljena nesvakidašnjom idejom, cijelo 

je jedno užareno podne provela skidajući 

priljepke sa stijenja u potrazi za savršenim, 

neokrnjenim komadom. Na kraju je zaradila 

opekline, njezina obitelj mediteranski objed, a 

Dragan - željeni prsten. Potom je u prstenu 

načinio ot vor, gdje se ukapa eterično ulje koje 

onda tjednima isparava... Draganovoj strasti 

posvećeni su i ostali prijatelji pa koji god putuje 

u daleke krajeve obvezno mu donese pokoji 

poludragi ili dragi kamen. Na jednom od sajmova 

plemenitih kovina i dragog kamenja u 

Vicenzi upoznao je njujorškog trgovca draguljima 

kojem je u razgovoru spomenuo kako već 

godinama čezne za - plavim jantarom. Prepoznavši 

strast svojega sugovornika čovjek je 

iznenada iz torbe izvadio dragulj veličine oraha 

- i darovao mu ga! Umjetnik ga još nije ugradio 

u prsten jer traži za njega dovoljno nenametljiv 

nosač koji ga neće zasjeniti, a u međuvremenu 

uživa u njegovoj boji, obliku i teksturi. ■ 

178

179

Glam MODA 

Sjaj u tami 

Prije za muzej nego za ruku, 

ovi iznimni primjerci nakita 

spoj su vrhunskog urarstva, 

draguljarstva i visoke mode 

Piagetov model 

Limelight 

Exceptional 

Piece: ‘skriveni 

sat’ na narukvici 

s 250 

dijamanata 

Na ženstvenom 

Chopardovu modelu 

od dijamanata i briljanata 

kućište je spojeno 

s narukvicom 

180 

Blještavi 

Omegin model 

Constellation 

Van Cleef 

& Arpels: 

model Dentelle 

od bijelog zlata i 

dijamanata 

različitih veličina 

Jaeger-LeCoultre: 

model Joaillerie 101 

Nodo nastao u povodu 

80. obljetnice 

mehanizma Calibre 101

181

Glam MODA 

Jaquet Droz, model L’Heure Selenite: 

brojčanik s crnim mjesecom od 

oniksa i polumjesecom od sedefa 

i s briljantima 

Baume & Mercier, model 

Hampton Classic s brojčanikom od 

sedefa i 32 dijamanta na kućištu te 

narukvicom od kroko-kože 

Jaeger LeCoultre model 

Master Tourbillon s brojčanikom 

od sedefa i dragulja nadahnut 

je cvjetnim motivima 

Ebelov model Brasilia ima 

kvarcni mehanizam, kućište od 

poliranog čelika obrubljeno 

dijamantima i gumeni remen 

Audemars Piguet: 

sportski model Royal Oak 

u elegantnom izdanju 

S njima nikada nećete 

pogriješiti: satovi s 

crnim remenom, baš 

kao i mala crna haljina, 

mogu se nositi uz sve 

odjevne kombinacije 

i stilove 

Breguet: 

kućište i 

brojčanik od 

dijamanata na 

narukvici od 

satenske kože 

Swarovski model Piazza: 

oznake za brojeve i 

narukvica od kristala 

Versace Lady Acron: model 

s dijamantima na narukvici 

od krokodilske kože 

Chanelov model J12: 

narukvica od dijamanata 

i keramike 

Valentino: elegantni 

model poput 

komada nakita 

Guess: model od 

poliranog čelika i kristala 

na kožnatoj narukvici 

182

183

Glam LJEPOTA MODA 

Na putu do odredišta koje ste odabrali za provod 

katkad se događaju nepredvidljive stvari, no ako i 

stignete posljednji, najvažnije je da ne zaboravite 

torbu sa svilenom haljinom, čizmama i nakitom 

184

Kožnate hlače, Sportmax, 

3760 kn; pamučna majica, 

Diesel, 340 kn; jakna od 

poliamida, Franco Mina, 

1509 kn; vesta s metalik 

obradom, Stella McCartney, 

5650 kn; lančić od bijelog, 

žutog i crvenog zlata, Zaks, 

5285 kn; kožnate cipele, 

Prada, 3440 kn. 

185

Glam MODA 

ONA: Jakna, Edisson, 

759 kn; haljina od vune i 

kašmira nošena kao majica, 

Stella McCartney, 

7850 kn; prsten od zlata, 

Zaks, 3550 kn; traperice, 

1460 kn, i remen sa 

zakovicama i šljokicama, 

1010 kn, sve Diesel. 

ON: Jakna od poliamida, 

Exte, 1495 kn; traperice, 

Jeans Cavalli, 1869 kn; 

bijela kožnata torba, Boss 

Green, 3900 kn; crna 

kožnata torba, Boss Black, 

6150 kn, pamučna majica, 

370 kn, i platnene tenisice, 

510 kn, sve Diesel. 

186

ON: Jakna od poliamida, Diesel, 810 kn 

ONA: Hlače od pamuka i poliestera, 

Vero moda, 240 kn; košulja od 

pamuka i svile, 670 kn, i kožnata 

jakna, 1980 kn, sve Diesel. 

187

188 

Vunena jakna s ovratnikom 

od umjetnog krzna, Franco 

Mina, 2629 kn; traperice, 

Miss Selfridge, 399 kn; 

pamučna majica, 240 kn, 

i kožnate čizme, 3990 kn, 

sve Diesel.

Glam MODA 

ONA: Kaput od vune, viskoze i akrila, GF Ferre, 5939 kn; metalne 

naušnice sa staklenim kamenčićima, Mawi, 1580 kn; torbica od 

brušene kože sa zakovicama, Diesel, 1270 kn. 

ON: Vunene hlače, Boss Black, 4550 kn; jakna i torba Diesel. 

189

ONA: Svilena haljina, Yves Saint 

Laurent, 15.300 kn; kožnate čizme, 

Dior, 8600 kn; sat (model Possesion) 

s kućištem od 18-karatnog zlata 

i brilijantom te posrebrenim 

brojčanikom, Piaget, 32.600 kn. 

ON: Pamučna košulja, Boss Black, 

890 kn; sat (model Polo 45) s 

titanskim kućištem i safirnim 

staklom, Piaget, 73.200 kn; odijelo, 

ZZegna, 7800 kn, i kožnate cipele, 

Ermenegildo Zegna, 4100 kn. 

190

Glam MODA 

Svileni top, Stella McCartney, 5950 kn; 

traperice s metaliziranom impregnacijom, 

Paris Hilton, 939 kn; kožnate čizme, 

Casadei, 7800 kn; sat (model Possesion) s 

kućištem od 18-karatnog zlata i brilijantom 

te posrebrenim brojčanikom, Piaget, 

32.600 kn; prsten od zlata, 2500 kn, i 

ogrlica od zlata, 6745 kn, sve Zaks. 

Kreativno vodstvo Helena Štahan 

Snimio Vedran Peteh 

Styling Martina Franić Make-up Simona Antonović 

Frizura Estetic-Uvema 

Modeli: Nadja Božić/Talia model i Ivan Maleš/Midikenn 

Automobil Peugeot 3008 

Helikopter tvrtke M.D. Heliko d.o.o. 

Snimljeno na aerodromu Lučko i u klubu Bling u T.C. Cascade 

191

Glam LJEPOTA 

Body od poliamida, Lisca, 

394 kn; maska za spavanje, 

Chantelle; samostojeće 

čarape, Wolford, 147 kn. 

192

Glam MODA 

Predblagdanska euforija može vas izludjeti. Stoga rezervirajte 

neko vrijeme samo za sebe: isprobajte retro body i crvene 

bokserice, pričvrstite haltere, a zatim utonite u svileni ogrtač 

i satensku posteljinu te preslušajte novi album Norah Jones 

193

Glam LJEPOTA MODA 

Svileno rublje s čipkom: 

grudnjak, 384 kn, i gaćice, 

192 kn, te svileni ogrtač, 

769 kn, sve Palmers. 

194

Rublje od poliamida: grudnjak, 

414 kn, i gaćice, 167 kn, sve 

Chantelle; halteri od poliamida, 

Passionata, 197 kn; samostojeće 

čarape, Wolford, 147 kn. 

195

196

Glam MODA 

Rublje od viskoze i poliestera: grudnjak, 

319 kn, i gaćice, 169 kn, sve Skiny; 

svileni halteri, Palmers, 387 kn. 

197

198 

Svilene bokserice, 

Palmers, 192 kn; 

grudnjak od poliamida, 

Lisca, 308 kn.

Glam MODA 

Svilena košulja, DKNY, 

1300 kn, i grudnjak od 

poliamida, Lisca, 236 kn. 

Snimili: Viktor Drago i Goran Matijašec 

Styling Slađana Divjak 

Make-up Simona Antonović 

Frizura Salon Ruža Institut Kerastase 

Model Darinka Ferko/Talia Model 

199

Sve što dotakne, američki dizajner pretvara u zlato: spasio 

je dva posrnula modna carstva - Gucci i YSL - za koja je 

kreirao odjeću, parfeme i njihove bočice, uređivao dućane, 

osmišljavao reklame, a nedavno je na velika vrata ušao 

i u Hollywood - kao redatelj filma ‘A Single Man’ 

TOM FORD 

KREATIVNI DUH I GENIJALNI UM 

Tom Ford danas je jedna od najvećih 

dizajnerskih zvijezda, a kako stvari 

trenutačno stoje, ostat će zapamćem 

i po nečem drugom. Diljem svijeta 

upravo se prikazuje njegov 

redateljski prvijenac, film “A Single 

Man”, kojim je - sudeći po komplimentima što 

ih dobiva od iskusnih filmaša - dokazao da sve 

čega se dotakne, pretvara u zlato. Iako su njegovo 

modno stvaralaštvo svi uvažavali bez 

zadrške, ideju da će uspjeti i filmskom biznisu 

malo je tko shvaćao ozbiljno. Danas 48-godišnjak, 

Ford je oduvijek njegovao imidž holivudske 

zvijezde starog kova - i odijevanjem, i po - 

na šanjem. No, on nikad nije bio blefer bez 

pokrića, kakvih su danas puni tabloidi; još sredinom 

90-ih, kad je uspavanu tvrtku Gucci 

pre obrazio u jednu od najmoćnijih modnih 

marki, stekao je status zvijezde, a tako se s 

punim pravom i predstavljao u medijima. Od 

gotovo zaboravljene, a svakako modno irelevantne 

Guccijeve etikete, gotovo je preko noći 

stvorio carstvo vrijedno više milijarda dolara. 

No, ono što je, možda, i važnije od financijskog 

oporavka, svakako je moderan dizajn koji je 

danas sinonim za glamur. 

Diplomirani arhitekt interijera, oduvijek 

zainteresiran za modu, karijeru je započeo 

1986. na Sedmoj aveniji, u modnoj kući Kathy 

Hardwick. Iako nije imao nikakve kvalifikacije 

za taj posao, punih je mjesec dana opsjedao 

dizajnericu svakodnevnim pozivima - sve dok 

ga nije primila na razgovor. Tijekom tog intervjua, 

na pitanje tko mu je omiljeni europski 

dizajner, odgovorio je - Giorgio Armani. Kad 

ga je nekoliko mjeseci poslije upitala zašto je 

spomenuo baš njega, Ford joj je priznao kako 

je primijetio da je tom prigodom na sebi imala 

Armanijevu odjeću. Treba li čuditi što je 

dobio posao? Dvije godine je radio kao asistent 

Kathy Hardwick, a 1988. se zaposlio na 

znatno respektabilnijoj adresi, u modnoj kući 

Perry Elis. Ondje je dizajnirao najmanje važne 

kolekcije, dok je one glavne potpisivao mladi 

Marc Jacobs. Kako svojim statusom nije bio 

zadovoljan - a želio je karijeru nastaviti u 

Europi - nagovorio je Dawn Mello, tada glavnu 

dizajnericu Guccija, da ga angažira. 

U Milano je stigao 1990., u vrijeme kad je 

kuću Gucci potresalo više skandala. U borbi 

oko nasljedstva, sin, brat i nećak glave obitelji, 

Rudolpha Guccija, koji je umro 1983., lošim 

su financijskim potezima doveli obiteljski 

biznis na rub bankrota, rasprodajući cijenjeni 

logo raznim naftnim magnatima i šeicima. 

Vrhunac pada bilo je ubojstvo Maurizzija, 

Rudolphova sina, što se u prvi trenutak činilo 

kao osveta vjerovnika, da bi se na kraju ustanovilo 

da je ubojstvo naručila njegova bivša 

supruga Patrizia Reggiani. Taj događaj, koji je 

dugo potresao svjetski jet-set, tema je i filma 

koji se upravo priprema, a navodno je An gelina 

Jolie zainteresirana za ulogu Patrizije. U 

tom sveopćem kaosu pojavljuje se odvjetnik 

Domenico de Sole koji je vodio Guccijeve po - 

slove u Americi: on pretvara kompaniju u 

▲ 

Napisao Nenad Korkut 

200

Foto Wireimage/Guliver (1) 

201

202 

Glam MODA 

javno poduzeće pokušavajući krenuti ispočetka. 

Istodobno Dawn Mello napušta Gucci, a 

Tom Ford 1994. postaje njihov glavni dizajner. 

Iako Domenico de Sole u početku nije imao 

povjerenja u mladog kicoša, nije mu preostalo 

ništa drugo nego dati mu priliku. A ovaj ju je 

dobro iskoristio: u ožujku 1995., kad je prikazana 

prva kolekcija, modna je kritika bila ushićena, 

ističući da je Tom Ford ponudio ženama 

modernu verziju Julie Christie, Sharon Tate i 

Charlotte Rampling. 

Taj modni senzibilitet svakako je 

bio izraz Fordove osobnosti: izrazito 

markantnom i atraktivnom mladiću 

estetika je bila iznimno važna još od 

djetinjstava. Rođen je 27. kolovoza 

Nicole 

Kidman 

1961. u Austinu, u dobrostojećoj teksaškoj obi - 

telji. Osjećaj za lijepo usadila mu je majka, koju 

su zbog ljepote i elegancije uspoređivali s 

Hitchcockovom miljenicom, glumicom Tip pi 

Hedren; Tom Ford i danas ističe da ga je ma j ka 

naučila važnosti dress codea, govoreći kako je 

biti loše odjeven znak nepoštovanja prema 

okolini. S 13 godina nosio je Gucci mo ka sinke, 

a dobar dio mladenaštva proveo je uz ekstravagantnu 

baku u Santa Feu (New Mexi co), koja 

je bila centar društvenog života tog grada. 

New York, na studij umjetnosti, stigao je 

1979., no već nakon godinu da na napu- 

U šta fakultet i, u pokušaju da se 

bavi glumom, snima samo nekoliko 

uspješnih TV reklama. Nakon toga je 

upisao arhitekturu interijera na prestižnom 

Parsons School of Design, 

što je na kraju i diplomirao. No, na 

Madonna u 

njegovoj 

kreaciji 

1995. 

Redatelj 

Tom Ford i 

zvijezde 

njegova filma 

- Julianne 

Moore i 

Colin Firth 

njujorškoj društvenoj sceni dobro je kotirao: 

mjesto u kultnom Studiju 54 i Tvornici Andyja 

Wa rholla bilo mu je uvijek osigurano. Bob 

Collacelo, tada glavni urednik Warholovog ma - 

ga zina Inter view, opisao ga je kao zgodnog 

mla dića koji je u klub navraćao gotovo svake 

večeri. Uvijek je bio besprijekorno odjeven i 

po malo snob, što mu je u takvom okružju sa - 

mo donosilo bodove. U Studiju 54 upoznao je 

najveću njujoršku modnu zvijezdu tog doba, 

karizmatičnog kreatora Roya Halstona, kojeg 

uvijek ističe kao najveći uzor i vječnu inspiraciju 

u svom radu. 

Stigavši u Gucci, odmah je shvatio da je sekse 

pil karta na koju treba igrati. U suradnji s fo - 

to grafom Marijem Testinom i stilisticom Carine 

Roitfeld (danas glavnom urednicom pariškog 

Voguea) osmislio je moćne reklamne kampanje 

koje su unijele pravu revoluciju u modno oglašavanje. 

Amber Valletta, Carolyn Mur phy, Ge orgi 

na Grenville, Nataša Vojnović i os tale manekenske 

zvijezde tog doba na tim su fotografijama 

predstavljale moć i snagu seksualnih preda- 

Tom Ford i danas ističe da 

ga je majka poučila važnosti 

dress-codea, govoreći kako je 

biti loše odjeven znak 

nepoštovanja prema okolini 

tora. Ponekad je ta opsjednutost seksom znala i 

prijeći granice dobrog ukusa pa je reklamna 

ka mpanja u kojoj je me đunožje slavne manekenke 

Carmen Kass obrijao u obliku slova G izazvala 

buru ne godovanja i optužbi za seksizam i 

pornografiju. Poznato je da je Ford inzistirao na 

potpunoj kontroli sve - 

ga što se ticalo Gu ccijeva 

imena. 

Osim reklam nih 

kampanja, sudjelovao 

je i u di - 

zajniranju bočica parfema 

i uređenjima dućana. 

Uza sve to, po - 

kazao je i smisao za 

ozbiljan biz nis. Kad je 

Bernard Ar ault, najmoćniji 

čovjek u svijetu 

mode i vlasnik koncerna 

LVMH, 2000. 

poželio svom ca rstvu 

pridružiti Gucci, Tom 

Ford i Do menico de 

Sole u strahu da će im 

to onemogućiti 

kre ativnu slobodu, 

Julianne 

Moore 

za po moć se ob raćaju 

Fran coi su Pi - 

nau ltu, vlasniku 

multinacionalne kompanije 

Pinault-Print emps -Redoute. Uz pomoć 

njegova novca ot kupili su većinu dionica modne 

kuće Gucci, onemogućivši time Arnaulta da 

preuzme vlast. No, apetit im se ubrzo povećao 

pa u novoosno va ni imperij Gucci Group (u 

sklo pu PPR ca r s tva) uključuju, ne baš bezbolno, 

modne kuće Balenciaga i Yves Saint La - 

urent. Znatno lakše bilo je nagovoriti Ale xandera 

McQueena i Stellu McCartney da im se 

pridruže, i tada je stvorena ozbiljna konkurencija 

Arnaultovom LVMH-u. 

Angažman Toma Forda u modnoj kući Yves 

Saint Laurent započeo je nizom skandala. U 

želji da sam potpisuje ženske ko lek cije, prvo je 

otpustio dotadašnjeg dizajnera Albera Elbaza, 

čijim su radom čelni ljudi YSL-a bili izuzetno 

zadovoljni, da bi mu nakon toga Hedi Slimane, 

dizajner muške mode, sam dao otkaz jer nije 

želio raditi pod njegovim pa t ronatom. Kad su 

Forda pitali kako će se razlikovati njegov 

▲ 

Snimci: Alpha/JLP (2) i Sipa/JLP (2)

203

Glam MODA 

Tom Ford je osmišljavao i 

većinu reklamnih 

kampanja za proizvode 

koje je dizajnirao 

da revitalizira posrnulo modno carstvo njezinog 

pokojnog brata. 

204 

koncept rada za YSL u odnosu na 

ono što je radio u Gucciju, odgovorio 

je: “Gucci žena je rock and 

roll zvijezda, seksi i izazovna, a 

YSL žena je sofisticirana filmska 

diva”. I doista je uspio u tome: 

YSL je ubrzo postala omiljena 

odjeća u modnim krugovima najpoželjnije 

filmske zvijezde modernog doba, 

Nicole Kidman. 

Iako Yves Saint Laurent i njegov partner 

Pierre Berge nisu krili svoje nezadovoljstvo 

Fordovim radovima u liniji YSL Rive gauche, 

smatrajući da nije uspio (poput Elbaza) pogoditi 

njezin pravi senzibilitet, modna kritika i 

urednici bili su oduševljeni. Već prve godine 

nekoliko je odjevnih predmeta i modnih dodataka 

iz YSL kolekcija postalo hit sezone, a najprestižniji 

modni magazini birali su ih za svoje 

naslovnice do te mjere da se činilo kako je čak i 

Fordov rad za Gucci pao u drugi plan. U nedavnom 

intervjuu Tom Ford je priznao kako se po - 

sla za YSL nerado prisjeća jer su mu Yves Saint 

Laurent i Pierre Berge cijelo vrijeme za gorčavali 

život. 

No, niti tu nije mogao odoljeti da reklamnim 

kampanjama intrigira javnost. Os miš ljava 

jući strategiju za reklamiranje muškog mirisa 

M7, Tom Ford se prisjetio prvog muškog 

mirisa te modne kuće, na čijoj je reklami prije 

gotovo 40 godina sam Yves Saint Laurent pozirao 

gol pred kamerom Jeanloupa Sieffa. Fo togra 

fija kreatora “kao od majke rođenog” za to 

je doba bila upravo senzacionalna, pa su marketinški 

stratezi, u želji da zaintrigiraju medije 

i publiku, shvatili da moraju napraviti korak 

više. Pokojni modni genij 1971. ipak nije pokazao 

“sve”, pa je odlučeno da na novoj reklami 

uslijedi - potpuno razotkrivanje. Za reklamu, 

doduše, nije pozirao Tom Ford, ali nije odabran 

ni običan maneken - da ideja ne bi ispala 

previše banalna. Muškarac na slici, Sa muel de 

Cubber, francuski je vicešampion u tae-kwondou, 

što samoj reklami ipak daje dozu 

ekskluzivnosti i dodatne erotske intrigantnosti. 

Za Opium, najslavniji ženski miris 

modne kuće YSL, Tom Ford je osmislio 

Direktor 

Tom Ford i 

novinar 

Richard 

Buckley 

sličnu reklamu koncepciju. 

Na fotografiji je potpuno gola 

So phie Dahl, manekenka 

poznata po svojim bujnim 

oblinama, u pozi koja nedvosmisleno 

asocira na ekstazu. Ne treba posebno 

napominjati da su obje reklame mnogi časopisi 

odbili objaviti zbog opscenosti. 

Vijest da je napustio posao glavnog dizajnera 

u modnim kućama Gucci i Yves Saint 

Laurent odjeknula je prije pet godina u modnim 

krugovima poput bombe, a dionice Gucci 

grupe odmah su zabilježile pad. Njegov iznenadni 

odlazak 2004., zbog neslaganja s Fra n- 

coisom Pinaultom, pokrenuo je brojna nagađanja 

gdje će Tom Ford nastaviti karijeru. 

Mno gi su znali za njegovu veliku želju da ode u 

Hollywood i počne se baviti režijom, ali nije 

bilo ni nezamislivo da prihvati posao koji mu 

je nudila prijateljica Donatella Versace u želji 

Seksepil je bio karta na koju je igrao u Gucciju, no 

reklama s manekenkom Carmen Kass, međunožja obrijanog 

u obliku slova G, izazvala je buru negodovanja 

No, Tom Ford je bio tvrdoglav i uporan u 

svojim ambicijama da pokori Hollywood. 

S obzirom na to da je s mnogim zvijezdama 

koje odijeva za crveni tepih i privatno 

dobar, nije mu bilo teško nagovoriti neke od 

njih da glume u njegovom redateljskom prvijencu. 

Dugoočekivani film “A Single Man”, 

ekranizacija istoimenog romana Christophera 

Isherwo oda, premijerno je prikazan na ovogodišnjoj 

venecijanskoj Mostri, gdje je glavni glumac, 

Colin Firth, nagrađen za najbolju mušku 

ulogu. Glavnu žensku ulogu ima Fordova du - 

go godišnja prijateljica i muza Julianne Moore, 

a ako je vjerovati kladionicama, oboje imaju 

velike šanse da dogodine budu nominirani i za 

Oscara. Osim toga, kritika je pohvalila i Fordov 

rad, ističući prekrasan ugođaj i izuzetnu estetiku 

filma te vrlo zrelu režiju za jednog debitanta. 

Radnja se zbiva u južnoj Californiji 1962. i 

prati britanskog sveučilišnog profesora i njegovu 

borbu s tugom zbog iznenadne smrti njegova 

dugogodišnjeg partnera. Iako uživa u hvalospjevima 

koje dobiva za film, Tom Ford ne za - 

ne maruje modnu karijeru. Nakon odlaska iz 

Gucci grupe 2004., polako je stvarao vlastiti 

mali modni imperij. U suradnji s kozmetičkom 

kućom Estee Lauder prvo je pokrenuo liniju 

pa r fema, a 2006. razvio je cijelu kozmetičku li - 

niju - Tom Ford Beauty. Potom je vrlo uspješno 

na tržište lansirao svoju liniju naočala, a ubrzo 

nakon toga i drugih modnih dodataka. Pos tu p- 

no se vraća i kreiranju odjeće, po čemu je u 

mo dnom svijetu bio i najviše poznat. Za početak 

se odlučio samo na muške kolekcije, te je u 

travnju 2007. otvorio i prvi samostalni butik na 

njujorškoj Aveniji Madison. Iako je trenutačno 

zaokupljen promocijom filma, šuška se da će 

uskoro predstaviti i ono što modni svijet s najve 

ćim nestrpljenjem očekuje - prvu žensku 

kolekcija s njegovim imenom na etiketi. A u 

svim poslovnim uspjesima i dramatičnim prevratima, 

uz njega je već više od dva de setljeća 

njegov životni partner, novinar Richard Buckley, 

bivši glavni urednik magazina Vogue 

hommes international. 

■ 

Snimak Wireimage/Guliver (1)

205

Glam PROMO 

Pamučna jakna, Miss 

Selfridge, 449 kn; 

viskozna haljina, 

Mango, 399 kn; 

rukavice od ekokože, 

Miss Sixty, 290 kn. 

PET TORBICA 

TRAŽI VLASNICU 

206

Naš dar čitateljicama GlorijeGLAM 

i sami smo dočekali s velikim 

veseljem: ljupke minijature u pet 

veličina mogu se koristiti u različite 

svrhe i u svim mogućim prigodama 

- za večernji izlazak, odlazak u 

shopping, za čuvanje kozmetike, 

pospremanje ključeva, mobitela... 

Haljina sa šljokicama, 

Pennyblack, 1299 kn; 

kaput, Dorothy Perkins, 

699 kn, kožnate cipele, 

BCBGirls, 499 kn. 

207

Glam PROMO 

Haljina, Mango, 465 kn; 

dvije plastične ogrlice, 

Kozmo, 54,90 kn komad. 

208

Kapa od akrila i vune, Topshop, 99,99 kn; traperice, 

Miss Selfridge, 399,99 kn; majica od pamuka i 

modalnog vlakna, 185 kn, i sako od poliestera, 

viskoze i elastana, 499 kn, sve Mango. 

209

210

Glam ŽENSKI PROVOD 

Dubravka 

Jusić, 

menadžerica 

Vesna 

Pusić, 

političarka 

Alka 

Vuica, 

pjevačica 

Csilla Barath 

Bastaić, 

glumica 

Naše pjesme, naši snovi 

Za Badnjak će odjenuti lijepu haljinu, staviti starinski nakit i okititi bor, na Silvestrovo 

će piti šampanjac i plesati do zore, a jutro poslije žele samo dugo spavati 

Napisala Marijana Marinović Snimio Ivan Posavec 

Stolci Planet Moderna: Antonija sjedi na modelu 

Mr. Impossibile (2109 kuna), Csilla na modelu 

Hi-Cut (1514 kuna) 

Antonija 

Blaće, 

TV voditeljica 

Kao i svake godine, i 

ovaj ću Božić provesti 

u krugu svoje 

obitelji i silno se veselim što ću uživati 

u maminim specijalitetima. A 

moja mama radi najbolji 

pepper pot. To je tradicionalno 

karipsko jelo, 

vrlo pikantno, od povrća, 

piletine i svinjskih nogica - kaže Rihanna, 

pop-zvijezda podrijetlom s Barbadosa, koja 

blagdane uvijek slavi u svom domu u New 

Yorku i, poput ostalih Njujorčana, uživa u glamuroznoj 

jeli ispred Rockefeller Centera, noćnom 

klizanju, najboljem shoppingu u godini, 

izlozima prepunima svakojakih divota kao da 

nije kriza, dopustivši da se svi problemi nakratko 

rasplinu u zimskoj čaroliji uz pjesmice 

“Jingle Bells” ili “We Wish You A Merry 

Christmas”. 

Slično je i u domovima Vesne Pusić, Du - 

brav ke Jusić, Csille Barath Bastaić, Antonije 

Bla će i Alke Vuice. Sve se one vesele blagdanskom 

ozračju i rado otkrivaju što pripremaju 

za svoje obitelji, kako kite bor, što najradije 

daruju supruzima, djeci, roditeljima i prijateljima, 

čemu se najviše raduju i što priželjkuju u 

2010. godini. A osim zdravlja, novca i veselja - 

što se obično uz čašu šampanjca poželi u 

novogodišnjoj zdravici - svaka od njih ima i 

malih, skrivenih snova čije bi ih ispunjenje učinilo 

još sretnijima. 

▲ 

211

HTC Hero: 

najbolji 

mobitel u 

2009. 

Mjedeno zvono koje 

najavljuje da je vrijeme 

za otvaranje darova 

Nakon 

bakalara 

godi čaša 

dobrog vina 

Frizura i šminka Suzana Prutki 

Samo da nam je mira i zdravlja. To jedino 

želim u 2010. Za sve ostalo ćemo se već 

nekako sami potruditi - kaže Dubravka 

Jusić, 47-godišnja rukovoditeljica Korporativnih 

komunikacija Vipneta i Mobilkom Austria 

Grupe, ujedno predsjednica Hrvatske udruge 

za odnose s javnošću, koju svakog prosinca 

obuzme svečarsko raspoloženje. To je vrijeme 

kada njezina kompanija tradicionalno organizira 

božićni koncert koji će se ove godine održati 

13. prosinca u zagrebačkom HNK pa doista 

mora biti dobro raspoložena i dotjeranija 

nego inače. Ali posebno se veseli Badnjaku, jer 

je to rijetka prilika da se njezina obitelj nađe na 

okupu te da se pjesmama i mirisima fritula 

podsjete na djetinjstvo u Dubrovniku, o kojem 

uvijek rado priča svojim sinovima Filipu i Ianu. 

1. UGOĐAJ 

Blagdansku atmosferu u mom domu najavljuju 

božićne pjesme, adventski vjenčić i drage 

figurice poput keramičkog anđela, koje svake 

godine vadim iz kutija i zatim opet pažljivo u 

njih spremam. Na Badnjak se okupi cijela obitelj 

i svi uživamo u ugodnoj atmosferi, bakalaru 

pripremljenom na razne načine, toplim priklima, 

kolačićima, dobrom vinu. Prema obiteljskoj 

tradiciji mjedenim zvonom, kojim su 

mog brata Đelu, sestru Milvu i mene dok smo 

bili mali naši roditelji pozivali da dođemo 

Keramički anđeli 

212 

Dubravka Jusić, 

menadžerica 

Tiha i mirna noć 

uz kanadsku 

pjevačicu 

Starinske 

dubrovačke 

naušnice - duhani 

vidjeti što smo dobili pod borom, i mi danas 

dozivamo našu djecu. I svi smo jednako uzbuđeni 

u tom trenutku. 

2. MOJE DOTJERIVANJE 

Odjećom iskazujemo poštovanje prema 

posebnim prigodama pa ću za tradicionalni 

Vip božićni koncert odjenuti dugu tamnoplavu 

haljinu koju sam baš za tu prigodu kupila kad 

sam nedavno bila u Americi. Nosit ću je uz elegantne 

cipele s visokim potpeticama. Uz malo 

jači make-up, jer u takvim prigodama volim 

naglasiti usnice i oči. Obožavam stari dubrovački 

nakit, a za svečane prilike često stavim 

starinske naušnice koje u Dubrovniku zovu 

duhani. 

3. JUTRO POSLIJE 

Volim dulje spavati, ali to si zbog obveza 

rijetko kada mogu dopustiti. Ove feste idealna 

su prilika da se nakratko prepustim hedonizmu 

i spavam dok se ne probudim. Bez stresa 

da mi se žuri na posao, sastanak, hoće li u gradu 

biti gužva. A kad ustanem, volim u miru 

prošetati, na nekom mirnom i lijepom mjestu 

popiti kavu. U božićno jutro sam kod kuće i 

najsretnija sam kad vidim da su moja djeca 

zadovoljna i da sam im pogodila darove. Opu - 

štanje uvijek dobro dođe nakon blagdana. Vo - 

lim hodati i ići na pilates, a ako uspijem ukrasti 

koji slobodni trenutak, rado se opustim u 

nekom spa centru. 

4. DAROVI NAJDRAŽIMA 

Tijekom godine po “uzdasima” članova obitelji 

i bliskih prijatelja iščitam koje su njihove 

želje pa ih tim darom nastojim iznenaditi za 

blagdane. To su najčešće tehnološke stvarčice. 

Trenutačno su moji najbliži “bacili oko” na 

novi HTC Hero, koji je proglašen najboljim 

mobilnim telefonom i gadgetom u 2009. Meni 

je, pak, dovoljno da je netko mislio na mene i 

da me se darom potrudio razveseliti. Od samog 

dara važnije je da mi se nešto poklanja od srca. 

5. KUĆNA ZABAVA ILI IZLAZAK 

NA TRENDI MJESTO 

Volim kućna okupljanja, kad nas se kod me - 

ne doma tradicionalno okupi dvadesetak i kad 

sve odzvanja smijehom i pjesmom. Jedemo do - 

maće specijalitete i nazdravljamo, slušamo bo - 

žićne pjesme, a često među prvima i zapjevam.


Antonija Blaće, 

TV voditeljica 

Moj je životni moto - samo da je zabavno. 

Obožavam partyje, tulume, dočeke, 

domjenke, svečane večere i plesne “groznice” 

u klubovima - priznaje 30-godišnja RTLova 

voditeljica. Iako je prilično okupirana audicijama 

za novu sezonu glazbenog showa 

Hrvatska traži zvijezdu, ipak je stigla kupiti 

darove za svoje najdraže i iz kutija raspakirati 

božićne ukrase. Prošle blagdane provela je u 

Tajlandu, jer je otamo vodila dio reality showa 

Big Brother, no otkriva da joj je ipak nedostajao 

“bijeli Božić”: snijeg, kuhano vino, blagdanske 

pjesme i okićeni Zagreb. A što se tiče želja, nada 

se da će dogodine uspjeti kupiti stan i sljedeći 

Božić dočekati u vlastitom domu, da će uspjeti 

otići na hodočašće u Santiago de Compostelu u 

Španjolskoj i krenuti na tečaj autogenog treninga. 

Ali i naučiti biti drska kad je potrebno, 

a dobro bi joj došao i dobitak na lotu. 

1. UGOĐAJ 

U vrijeme blagdana moje goste na 

ulaznim vratima dočekuje plišani 

sob, a o luster ovjesim veliku 

kuglu koju mi je darovala 

Udruga Kamenčići iz 

Šibenika. Obožavam figurice 

i slike anđela, a najsvečaniji 

detalj na mom 

blagdanskom stolu su bakine 

ukrasne boce za vino i 

vodu, od mutnog i prozirnog 

stakla, ukrašene zlatnim 

detaljima. Jednom me 

prilikom uhvatio napadaj 

kreativnosti pa sam zlatnom 

bojom oslikala i šest 

čaša tako da sada imam komplet. 

Obožavam kuhati i mnogo sam 

recepata “upila” dok sam vodila 

emisiju Večera za 5, a posebno se 

ponosim što znam ispeći kruh i 

razne pite. Ali na blagdane se najradije 

“uvalim” mami Jagodi da ne 

moram kuhati. I jedva čekam da 

mi pripravi puricu s mlincima. 

Nisam ljubiteljica vina i šampanjca, 

ali ću rado nazdraviti ulasku u 2010. 

domaćom medicom koja miriše po 

narančama. 


U TV emisijama koje vodim izguštiram 

se večernjih haljina, tako da je 

moja idealna svečana kombinacija vrlo 

jednostavna: crni sako, tajice, obična 

pamučna majica i čizme s visokom 

potpeticom. U njoj se najugodnije osjećam, a 

mogu ludo plesati i nesmetano se kretati. 

Super mi je i što to nisu skupi komadi odjeće 

jer si ne mogu priuštiti cipele u vrijednosti jedne 

kutne garniture. Za razliku od “skromne” 

odjeće, volim jaku šminku. U posebnim prigodama 

oči obvezno naglasim umjetnim trepavicama 

da bih imala zamaman pogled i bila prava 

zvijezda diskopodija. 


Nakon veselog provoda s društvom za Božić 

i Novu godinu, mogla bih spavati i odmarati se 

do Sveta tri kralja. Najradije se ušuškam na 

kauču u toploj pidžamici i uživam u toj nesputanoj 

komociji slušajući božićne pjesme ili gledajući 

na televiziji prigodne filmove. A da bih 

se što prije riješila kilograma nakupljenih 

za blagdane, krenut ću 

odmah na tretmane za 

mršavljenje u Beauty centar 

Božica. 

4. DAROVI 

NAJDRAŽIMA 

Obožavam darivati i primati 

darove. Sitnice kojima nekoga 

želim obradovati, najčešće kupujem 

na putovanjima. Čak imam i poseban 

kovčeg za darove. Sve što poklanjam, 

uvijek maštovito i zapakiram: u 

pašminu, sakrijem u neku škrinjicu ili 

vazu, i u tome sam prava majstorica. I 

sama volim iznenađenja, a oduševilo me 

kad mi je prijateljica Jasmina organizirala 

rođendanski surprise party. A da 

imam mnogo novca, odvela bih svoje 

prijateljice na neko super egzotično 

putovanje. 



Nije mi važan prostor, već pozitivna vibra i 

dobro društvo. Pa večerica u restoranu, a 

potom ples do jutra. Uvijek sam prva na plesnom 

podiju i zadnja odlazim s njega. Spadam 

među veseljake koji na svadbama dižu ljude za 

ples. Ne volim uštogljena mjesta na kojima 

ljudi u pet ujutro izgledaju kao da su tek izišli 

iz stana, jer ako se niste oznojili, razmazali 

šminku, poderali naramenicu ili razbarušili 

kosu - to je za mene čajanka ili slaganje 

pasijansa, a ne dobar provod. 


▲ 

Nezaboravni egzotični 

Božić na Tajlandu 

Najbolja zabava - 

ples do jutra u 

diskoteci 

Recepti iz 

RTL-ove 

kuharice 

Darovi se mogu maštovito 

upakirati i u šal ili maramu 

S čašicom 

medice u 

2010. 

Plišani sob 

ovješen na 

ulaznim vratima 

213

Prigodan vjenčić 

za vrata 

Csilla Barath Bastaić, 

glumica 

Frizura Gianni Nuši za Kuću četki, šminka Danijela Lesandrić 

214 

Kakav bi to Božić bio 

bez jabučica... 

U CD playeru se stalno 

vrte ‘Christmas 

legends’ (gore). Crveni 

ruž za glamurozne 

partyje (desno) 

... i 

staklenih 

kuglica 

Puslice i svijeće na 

blagdanskom stolu 

Najranija i najsretnija sjećanja 28-godišnje 

slobodne umjetnice, koju na malim ekranima 

pratimo u ulozi medicinske sestre 

Lade u sapunici “Dolina sunca”, vezana su uz 

božićne blagdane. Ova akademska glumica 

mađarskog podrijetla pamti bučna i vesela obiteljska 

okupljanja na Badnjak, tatu Arpada koji 

je uvijek djeci dijelio bombone i prefine kolače 

mame Ljiljane. A kad se i ovog Božića budu 

razmjenjivali darovi, Csilla će svojim 

najmilijima poželjeti mnogo zdravlja i 

ljubavi, a sebi da joj 2010. bude 

poslovno uspješna kao i ova, da 

ustraje u svojim snovima i nadama, 

da joj novčanik preživi vrhunac 

krize i da joj i dalje u svemu potpora 

bude dečko Natko Beck. 

1.UGOĐAJ 

Volim tematski uređen stol: 

stolnjak s božićnim motivima, 

prigodne vjenčiće, svijećnjake 

i svijeće, koje daju posebnu 

blagdansku i umirujuću 

notu. Obožavam bijele lampice 

po prozorima i na boru, 

kao i prozirne kuglice s iscrtanim 

zlatnim ili srebrnim detaljima, 

kojima uz drvce ukrasim i 

stan. I dok mi se u CD playeru 

stalno vrte ‘Christmas legends’ - 

Frank Sinatra, Bing Crosby, Louis 

Armstrong - volim popiti čašu 

finog vina, najviše sorta shiraz, 

cabernet sauvignon ili plavac. A 

prava je gozba kad se na stolu 

nađu bakalar na bijelo ili nešto 

slatko poput košarica s kremom 

od čokolade. 

2. MOJE 

DOTJERIVANJE 

Za blagdane se trudim biti što 

elegantnija pa obično odjenem 

suknju, neku lijepu vesticu ili finiju 

košulju i čizme s ravnim potplatima 

te stavim naušnice i ogrlicu. 

Rijetko nosim cipele s visokim 

potpeticama, ali imam jedne 

srebrne koje nosim na posebnim 

slavljima kao što je doček Nove 

godine. Uz njih ću sigurno nositi 

neku smjeliju kombinaciju. Vrlo mi 

se sviđaju šljokice, koje su trenutačno 

modni hit, a stavit ću i malo 

upadljiviji make-up: crnu olovku i 

jači crveni ruž. A mirisat ću po parfemu Stelle 

McCartney - Stella In Two Peony. 


Nakon svih fešti volim dugo spavati i uživati 

u malim ritualima kao što je, primjerice, kasni i 

obilan doručak, što si ne mogu priuštiti tijekom 

radnog tjedna. Najvažnije je da se dobro 

odmorim i opustim te da sve ide nekim 

laganim tempom, tako da od sportskih 

aktivnosti u obzir dolazi jedino 

šetnja. 

4. DAROVI 

NAJDRAŽIMA 

Najveća radost mi je 

vidjeti sreću na licima 

svojih bližnjih kad ot - 

va raju darove. Trudim 

se izabrati im nešto 

posebno, nešto što 

ima i osobno značenje. 

Često su to zanimljive 

knjige, neobičan 

nakit ili stvari za koje sam 

sigurna da će ih imati malo 

ljudi. Ne podnosim blagdanske 

gužve pa kupnju obavim mnogo 

prije Božića i Nove godine, če - 

sto i u inozemstvu, a svaki dar i 

s posebnom ljubavlju umotam 

u neki prigodan papir i obvezno 

ukrasim. Mene, pak, raduju 

knjige, umjetnička djela, 

neobičan nakit ili atraktivan 

ukras za stan. 

5. KUĆNA ZABAVA 

ILI IZLAZAK NA 

TRENDI MJESTO 

- Nakon obiteljske večere 

na Badnjak, obvezno se na - 

đem s prijateljima i ostatak 

večeri provedem s njima na 

nekom zgodnom, ali nikad 

trendi mjestu. Važno nam je da 

smo zajedno i da se dobro 

zabavljamo. S ekipom sam i na 

Silvestrovo. Ranije smo obično 

Novu godinu dočekivali na 

nekom ludom tulumu, među 

mnogo ljudi, a zadnjih nekoliko 

godina draže su mi kućne 

proslave. Nekako je intimnije, 

opuštenije, a moram priznati i 

zabavnije.

Bakine naušnice i zvonce za 

dozivanje anđela čuvara 

Znakovi 

prepoznavanja: 

parfem Fendi Palazzo 

i narančasti šal 


Kamena oaza: 

vikendica u 

Sovinjaku 

Etui za 

posjetnice 

Laptop je 

uvijek pri ruci 

Vesna Pusić, 

političarka 

Jako volim božićnu atmosferu: kupovanje i 

umatanje darova za najmilije, okupljanje 

obitelji i dobro raspoloženje, kuhanje i 

posebno serviranje blagdanskog stola - govori 

56-godišnja sveučilišna profesorica i saborska 

zastupnica HNS-a. Samo za takve svečane prigode 

Vesna Pusić iz regala vadi fini bakin servis 

i pribor za jelo, a bor - na čijem je vrhu medvjedić 

kojeg je njezina kći Daina, danas 

24-godišnjakinja, dobila za svoj prvi Božić od 

djeda Eugena Pusića - ukrašava starinskim 

kuglicama. Tradicionalni šampanjac na 

Silvestrovo oko podneva u kultnom zagrebačkom 

kafiću Charlie kandidatkinja za hrvatsku 

predsjednicu i njezin suprug Jurgis Oniunas, 

suvlasnik investicijske tvrtke, neće propustiti 

ni ove godine, a kad otkuca ponoć, bračni par 

će šampanjcem poželjeti jedno drugome mnogo 

zdravlja, veselja i pameti u 2010. 

1. UGOĐAJ 

Volim lijepo aranžiran blagdanski stol: bijeli 

čipkani stolnjak s bijelim ubrusima od batista i 

staklene anđele kao ukrase. Baka me učila kako 

lijepo postaviti stol i stvoriti pravi božićni ugođaj, 

a od nje sam naslijedila i dosta posuđa 

koje koristim u toj prigodi: servis i pribor za 

jelo, kristalne čaše, kristalnu posudicu u koju 

zasadim pšenicu, srebrne dvostruke svijećnjake, 

u kojima su obvezno bijele svijeće. Kako 

smo na Badnjak uvijek kod mog tate Eugena, 

božićni ručak je u mom stanu, a na jelovniku 

su juha, sarma, pire-krumpir, purica s mlincima, 

salata od cikle, zelena salata, sitni kolači i 

čokoladna torta od naranče sa šlagom. Svu tu 

hranu “začinimo” finim pjenušcem misal roze 

i Matoševićevom malvazijom. 


Najčešće odjenem večernju haljinu, jer se u 

njoj najženstvenije osjećam, ali obično takve 

kreacije nemam gdje nositi i rezervirane su za 

svečane prilike. Svečane haljine poput jedne 

crvene ili jedne od plavog brokata suprug Jurgis 

kupio mi je u Londonu, a nosim ih u iznimnim 

prigodama s elegantnim crnim salonkama. Kod 

šminkanja koristim tople boje i volim blagi 

make-up i prirodan izgled, a obvezno se namirišem 

svojim omiljenim parfemom Fendi 

Palazzo. Od nakita jedino često mijenjam naušnice, 

a u posebnim prigodama nosim jedne 

starinske briljantne, naslijeđene od bake. 


U blagdanskim danima priuštim si dulje 

spavanje, a onda sa suprugom i kćeri uživam u 

jutarnjoj kavi i božićnim pjesmama. Pričamo i 

o darovima koje smo razmijenili na Badnju 

večer i što smo sve radili: pjevali, palili prskalice 

i svijeće na boru i kako su bili fini riblji specijaliteti 

koje su nam pripremili nećak Borko 

Pusić i njegova supruga Biljana. 


Uvijek se trudim pogoditi što moji najdraži 

žele i trebaju, ali da se i meni sviđa. Obično 

kupujem darove cijeloj obitelji i najdražim prijateljima, 

a najčešće darujem odjeću, sportsku 

opremu, knjige, suprugu umjetničke slike, a 

nakit dragim ženama. Mene uvijek obraduje 

neki lijepi komad odjeće ili nakit, a naušnica 

nikad dosta otkad sam prije četiri godine probušila 

uši. Sve lijepe darove čuvam i jako su mi 

dragi, a jednu pjesmicu koju sam dobila od kćeri, 

dala sam uokviriti. Da imam vremena i novca, 

priuštila bih si neko egzotično putovanje. 



Božić je kao pravi obiteljski blagdan rezerviran 

za moje najdraže i redovito ga slavimo kod 

kuće. Novu godinu ne planiramo previše, bitno 

nam je da smo u dobrom društvu s dragim prijateljima, 

a u zadnje vrijeme često je dočekujemo 

u našoj kamenoj istarskoj oazi - u vikendici 

u Sovinjaku. 

▲ 


215

Šminka Danijela Lesandrić, barska stolica Ricciolina (1642 kuna), Planet Moderna 

216 


Jutarnji užitak: gledanje 

televizije iz kreveta 

Alka Vuica, 

pjevačica i autorica tekstova 

Obožavam ozračje nade kojim blagdani 

obiluju i euforično stanje u kojem cijeli 

svijet živi tih dana, kao da su svi rodbina i 

kao da će se nešto divno dogoditi čim sat otkuca 

ponoć - otkriva 48-godišnja glazbenica. U njezinoj 

roditeljskoj kući u Umagu za Badnjak se uvijek 

obilno blagovalo, a za stolom bi se okupili 

kumovi i prijatelji. Taj je običaj Alka Vuica zadržala 

i u svom zagrebačkom domu. A svi znaju 

kako je profesionalka ne samo u pjevanju već i 

u kuhanju pa s velikim veseljem prihvaćaju njezine 

pozive na razne delicije. 

1.UGOĐAJ 

Stan uvijek ukrašavam prema godišnjim 

dobima, a kićenje pred Novu godinu obožavam: 

crvene svijeće, mnogo zlatnih i srebrnih 

ukrasa i glazba iz pedesetih i šezdesetih godina. 

Mirisi blagdana koje pamtim iz djetinjstva 

- uz bakalar, sarmu, francusku salatu, kolačiće 

od cimeta i kiflice od marmelade i oraha - su i 

kore mandarina, koje sušim na radijatoru. Od 

delicija na blagdanskom stolu najviše volim 

losos i kavijar, panetone je nezaobilazan, kao i 

boca moet&chandona, a ponekad si priuštim i 

moj najdraži šampanjac dom perignon. 


Volim haljine svoje sestrične Matije Vuice, 

Linee Exclusive i Jurja Zigmana, koje imaju 

dozu i elegancije i otkačenosti, te Fabiani cipele. 

Šminkam se ovisno o raspoloženju i odjeći 

koju nosim, a za blagdane koristim više šljokičastog 

make-upa. Kad je riječ o nakitu, spojila 

sam ugodno s korisnim: Energetix Wellness 

nakit ne samo da uljepšava nego je i oplemenjen 

magnetima koji liječe i štite. U bižuteriji 

uživam kao da nosim briljante, a kako su mi u 

dva navrata lopovi “počistili” stan, nakit koji 

sam naslijedila od mame i bake čuvam u obiteljskom 

sefu. 

Magnetni nakit za 

ljepotu i zdravlje 

Bilo bi lijepo da je zaručnički 

prsten od Tiffanyja 

Omiljeni 

šampanjac 

dom perignon 

Najdraži božićni trio: 

muzikalni anđeli 

3. JUTRO 

POSLIJE 

Obožavam se izležavati, 

čitati, gledati televiziju i 

doručkovati u krevetu. 

Noćna sam ptica i ne funkcioniram 

ako ne odspavam 

osam sati. Volim se 

ušuškati i spavati na ugodnoj 

pamučnoj posteljini. 

Svilena je jako seksi, ali 

nije previše praktična jer 

klizi. Poplun mi mora biti lagan i topao, volim 

da mi je i u kući toplo pa da i zimi mogu biti 

praktično polugola. Sjećam se da sam se u djetinjstvu 

pokrivala teškom perinom i da mi je 

nos bio hladan jer se nije previše grijalo, a ujutro 

sam mrzila ustajati iz toplog kreveta. Držim 

da je tijelo kuća naše duše i da ga treba poštovati 

i njegovati. Zato se i prisiljavam vježbati u 

teretani Collum u Zagrebu, a obožavam i spa u 

hotelu Umag. 


Prvi na popisu darivanja je moj sin Arian. 

Slijede nećaci, djeca mojih prijatelja, moja 

Ljubav - ako sam zaljubljena, a ako ima novca, i 

prijatelji. Gluposti ne volim kupovati. Radije ću 

prirediti večeru za društvo i počastiti ih svojim 

prijateljstvom. Imam dvije neostvarene želje. 

Prva je novi auto, koji će me jedno jutro dočekati 

parkiran pred kućom, omotan velikom 

crvenom mašnom. To sam vidjela u jednoj talijanskoj 

reklami i proganja me godinama. A 

druga je zaručnički prsten u čaši šampanjca s 

briljantom od barem dva karata. Nadam se da 

ću jednom upoznati frajera koji će mi barem 

jednu od njih ostvariti. Inače su mi najdraži 

darovi parfemi, knjige, neko fino rublje i, naravno, 

cipelice - to je ostatak priče o Pepeljugi. 

5. KUĆNA ZABAVA ILI IZAZAK 


Jednako su mi draga okupljanja kod kuće, 

kao i izlasci na večere u restorane. Bitno je da 

je dobro društvo, hrana i vino. Ne volim kad se 

previše ljudi okupi za stolom, to me opterećuje, 

i nitko se ne može družiti od gužve. Obo ža - 

vam plesati i želja za takvom zabavom još me 

nije prošla, a vjerojatno nikad i neće, pa poslije 

večere volim otići u neki dobar klub i čagati do 

jutra na plesnom podiju. 

■

217

218

GLAM Stil života 

1 

Prijedlog darova do 200 kuna ● Dizajnart: Kad namještaj priča 

priču ● Nikolina Pišek u svijetu dizajna ● Bečki dom Zagrepčanina 

Denisa Košutića ● Kreacije od porculana ● Delicije: Skuhaj mi to u 

šampanjcu ● Okusi i strasti: Željka Udovičić ● Top 5 najuzbudljivijih 

odmora: Toulouse, San Vigilio, Laponija, Pariz i Oman ● Hoteli s 

modnim potpisom ● Izložbe i koncerti u prosincu i siječnju 

1.Svijećnjak Bijeli 

mjehurići, Jaime Hayon za 

Bosa Ceramiche 

2. Čaša za šampanjac 

Inside Out, Alissia 

MelkaTeichroew 

3. Svijećnjaci Lantern, 

Harri Koskinen za Iitalu 

4. Dekanter Rainman, 

Matilda Sunden Ringner 

5. Jelen u šumi, tanjur iz 

serije Table Stories, Tord 

Boontje za Authentics 

6. ‘Rogata’ fotelja Antler, 

Nendo za Cappellini 

2 

3 

6 

4 

5

Glam DAROVI 

Komplet make-upa: 191,10 kn, Pupa Kokeshi 

Set za njegu Slatka 

trešnja: gel za 

tuširanje, krema za 

ruke i sapun za 

kupanje, 189 kn, 

L’Occitane 

Kako biti maštovit 

za 

200 

kuna 

Stalak za kartice s imenima 

gostiju za stolom: 29,90 kn, 

Prima namještaj 

Za kupnju blagdanskih darova ne morate potrošiti 

cijelo bogatstvo, čak ne morate ni izlaziti iz kuće jer 

neke od ovih ljupkih predmeta možete nabaviti u 

najvećem dućanu na svijetu - internetskom 

Pribor za manikuru: 

184 kn, Darvel 

Srebrni 

privjesak: 

189 kn, Touse 

Jolie ruž iz božićne Clarinsove 

kolekcije: 151 kn, Clarins 

Večernja torbica: 198 kn, 

Wiley Accessories, 

shop.gloria.com 

Kuharica s 

receptima 

za kolače: 

54 kn, 

Algoritam 

220 

Kasica 

prasica: 

135 kn, 

Accessorize 

Pamučne gaćice u kalupu 

za muffine: 159 kn, 

Women’secret

Alessandro krema za ruke 

s privjeskom u obliku 

anđela: 78,10 kn, dm 

Ferrero Rondnoir: 

33,99 kn, Spar 

Pamučne gaćice: 108 kn, 

Benetton Underwear 

Losion s mirisom ruže 62 kn, 

pjenušava kupka 59 kn, 

sapun u obliku svijeće 39 kn, 

sve S.O.S. 

Privjesak za 

ključeve: 

175,50 kn, 

Furla 

Satovi Still Life 

Energy: 87 kn, 

Zoppini 

O·P·I set s dva laka, 

mininotesom i 

kemijskom 

olovkom: 190 kn, 

O·P·I Nail bar 

ZA NJU 

Metalna narukvica: 

99,00 kn, 

Kamena duga 

Miris Kylie 

Minogue Sexy 

Darling: 198 kn, 


Rukavice sa 

zečjim krznom: 

190 kn, 

Milano 

Metalne narukvice: 

komad 80 kn, Millennium 

Odabrale: Martina Šahbaz, Slavica Šagolj, Iva 

Gradišer, Ines Stipetić i Nikolina Šubašić 

Lakovi za nokte: 

75 kn, Essie 

Trodijelni okvir za slike 

Roses: 60,49, Claire’s 

Metalna torbica, 

15x12 cm: 

156 kn, Nera 

221

Glam DAROVI 

Kutija za dva špila karata: 

89 kn, Bakina 

škrinja 

Optički miš 

Sweex: 79 kn, 

Micronis 

Torba Reisenthel 

za 6 boca: 49 kn, 

Bella Forma 

Nivea for men Cool Kick 

poklon-paket: 73,80 kn, dm 

Stalak s 

priborom za 

kuhano jaje 

WMF: 82 kn, 

Müller 

Blok Rhodia, 

dizajn Paul Smith: 

28,23 kn, Claire’s 

ZA NJEGA 

Metalni čep za 

boce: 138 kuna, 

Carrol Boyes 

Kravata koja 

svira: 20 kn, 

Profil Megastore 

Pljoskica: 

99,90 kn, 

Kika 

Šal od vune: 

149 kn, Navigare 

Set za 

otvaranje boca: 

131,63 kn, Nama 

Drveni okviri 

za slike: 

12x12cm, 

25 kn, Soho 

Stolna lampa 

Gitara dimenzija 

17x19,5 cm: 

149 kn, Kika 

Set od 4 čaše 

za šampanjac: 

69,99 kn, 


222 

Dunnon porculanska šalica: 

129 kn, Bella forma 

Ručnik 

za lice: 39,99 kn, 

Kozmo

223

Glam DAROVI 

Vunene rukavice, sive 

za djevojčicu, 150 kn 

i 

crvene za dječaka, 

120 kn, Diesel Kids 

Novčanik Delay No More: 

74,61 kn, Claire’s 

Kovčeg od 

kartona: 45 kn, 

Nova 

Faber Castell drvene bojice: 

79 kn, Claire’s 

Privjesci za 

mobitel ukrašeni 

štrasom: komad 

70 kn, 

Millennium 

Essence 

nail art 

Stampy-set za 

ukrašavanje noktiju: 

25,90 kn, dm 

ZA DJECU 

Autići Burago, linija Bijoux: 79,99 kn, One2play 

Podbradnjak 65 kn i 

papuče 140 kn, Moj 

mali dućan 

Zabavna igra 

riječi Scrabble: 

169,90 kn, 

Orvas Plus 

Blok i kemijska 

olovka: 65 kn, 

Accesorize 

Bajadera: 300 g, 

39,99 kn, Kraš 

Metalni ukras visine 

11 cm: 34,90 kn, 

Naš Dom 

Fisher-Price knjiga za 

sveznalice: 199,90 kn, 

Orvas Plus 

224 

Rukavice od umjetnog 

materijala: 89 kn, 

Accesorize 

Miris So...? 

Eternal: 69,90 

kuna, dm

Glam DAROVI 

Božićni ukrasi od 

porculana, dizajn 

Ole Winther: 

komad 110 kn, 

Rosenthal 

Keramički tanjur 

promjera 20 cm: 

14,99 kn 

Emmezeta 

Kuglica od 

perlica: 19,99 kn, 

Magma Home 

Tanjur 

Villeroy&Boch: 

176 kn, Müller 

ZA KUĆU 

Limenka za čaj, 

15,99 kn, Franja 

Stalak za 12 boca: 

179,99 kn, 


Podložak od tkanine za tople 

posude: 119 kn, Nova 

Kaiser 

silikonski 

kalup za 

minikuglof: 

119 kn, Bella 

Forma 

Keramički tanjur s lopaticom: 

39,99 kn, Super Konzum 

Metalna gasilica 

svijeća: 100 kn, 

Bakina škrinja 

226 

Sia keramička 

šalica: dva 

komada 128 kn, 

Sia Home 

UNICEF 

južnoafričke 

svijeće: 65 kn, 


Metalna 

lanterna: 

39,90 kn, 

Super 

Konzum

227

Glam DIZAJN 

1 

Kad namještaj 

Snimka Masaya Yoshimura, www.tokujin.com, www.2121designsight.jp 

priča priču 

Oni uvijek dočaravaju neku situaciju iz života - ili 

iz bajki, ponekad izgledaju kao najgori kič, a cijene 

su im astronomske, no najvažnije od svega - svi 

dizajnart predmeti majstorske su izvedbe 


228

1. Kristalni stolac SECOND NATURE, 

Tokujin Yoshioka. 

2. Luster WHITE, Winnie Lui. 

3. Stolac ROCKING BEAUTY, Bility. 

4. Luster DAMNED, 

Lux Merx za MGX. 

5. Golubovi s perlama, Kelly 

McCallum 

4 

3 

5 

2 

Svako vrijeme u kulturnoj je svijesti 

ostavilo traga, a početak 21. stoljeća 

za sigurno će ostati zapamćen po no - 

vom fenomenu - nestajanju granice 

koja je do sada dijelila umjetnost od 

di zajna. Neki teoretičari tu pojavu na - 

zivaju “dizajnart”, dok drugi za nju smišljaju 

prezrive nadimke poput dubai chic, vulgarizam, 

neoekspresionizam ili neobarokizam. 

Dizajneri, pak, te radove zovu “edicijama” jer 

ri ječ je o malim serijama predmeta, limitiranim 

i numeriranim izdanjima, prototipovima 

pa čak i unikatnim predmetima poznatim pod 

engleskim terminom one-off. Svima je zajednička 

astronomska cijena, često ručna izrada 

te izričaj koji je bliži konceptualnoj umjetnosti 

nego funkcionalnom i upotrebnom dizajnu. 

Oni se ne proizvode u tvornicama, nego nastaju 

u atelijerima ili radionicama, a predstavljaju 

se u umjetničkim galerijama i najvažnijim 

svjetskim muzejima poput njujorške MoMA-e, 

pariškog Centra Georges Pompidou ili londonskog 

Muzeja Viktorije i Alberta te na specijaliziranim 

sajmovima. Najpoznatiji sajam je Art 

Basel Miami, na kojem jednaku pozornost izazivaju 

umjetnici, dizajneri i zvijezde poput 

Beyonce, Keanua Reevesa, Stevea Martina, P. 

Diddyja ili Brada Pitta. I oni, baš kao i svi drugi 

posjetitelji, pokušavaju “nanjušiti” najbolji 

izložak ili novu dizajnersku zvijezdu. Osnivači 

sajma, Ambra Meda i Sam Keller, planiraju us - 

koro otvoriti podružnicu u Dubaiju i u Kini, što 

je logičan korak jer ekskluzivnost proizvoda hi - 

pnotički privlači takozvane nouveau riches, 

koji se više ne zadovoljavaju “samo” namještajem 

s potpisom dostupnom većem broju ljudi. 

No, postoji i ona druga grupa ljudi, koji ku - 

puju umjetnine na aukcijama u Sothebyju i 

Christiesu, pa uz njih žele i primjereni namještaj. 

U Christiesu su objavili podatak da 80 

posto klijenata koji kupuju suvremenu umjetnost, 

kupuju i dizajnart te da dvadesetak 

▲ 

7 

6 

6. Mramorni stol 

PEPELJUGA, Jeroen 

Verhoeven. 

7. Otopljeni stolac 

PVC HOSE, Tom Price 

229

Glam DIZAJN 

1 

njihovih klijenata na tu strast godišnje troši 

više od milijun dolara. 

Izložba Telling Tales (Pričanje priča), koja je 

nedavno održana u Muzeju Viktorije i Alberta, 

pokazala je onu “umjetničku” stranu dizajna 

koja bi mogla prerasti u novu granu umjetnosti. 

Da umjetnost i dizajn koketiraju već dulje 

vrijeme, pokazuju mnogobrojni primjeri. 

Picasso i Miró izrađivali su uporabnu 

keramiku, Piet Mondrian je konstruirao interijere 

po uzoru na svoje slike, Salvador Dalí 

namještaj, a Andy Warhol tapete. 

Istina, i prije pojave dizajnarta neki su predmeti 

na aukcijama dosezali astronomske cijene, 

primjerice, paravan Eileen Gray, stol Carla 

Moline ili ormarić Charlotte Perriand. Sve su to 

bili predmeti koje krasi iznimno zanatsko umijeće, 

revolucionarnost ideje ili važnost u povijesti 

dizajna, a sada se to događa i s radovima 

suvremenih dizajnera koji postaju nova kolekcionarska 

strast. 

Zajedničko svim predmetima koje teoretičari 

stavljaju u grupu dizajnarta jest - priča. U 

20. stoljeću u umjetnosti je dominirao koncept 

nad konstrukcijom, pa su uvijek bila zanimljivija 

umjetnička djela koja trebaju objašnjenja, 

koja “imaju priču”, a danas je ta potreba još 

izraženija. Dizajnart je poput slikovnice koja 

nema tekst, ali slikama sve dočarava. Publika 

dobro reagira na ove 

pro izvode jer su priče 

3 

ar hetipski usađene u 

na ma, one su neizostavan 

dio našeg odrastanja, 

a dizajneri na vodećim 

svjetskim fakultetima, 

poput Central Saint 

Martins koledža u Lon - 

donu ili Design Academy 

u Eindhovenu, uče razmišljati 

kao umjetnici te 

Snimak Meta 

1. Ormar SMOKVIN LIST, Tord Boontje. 

2. Stolić CAPILLARY, Gareth Neil. 

3. Kada-čamac, Wieki Somers 

2 

Snimak Elian Somers 

slušaju predmet koji se zove Konceptualni 

dizajn. Na početku milenija najpopularniji su 

bili dizajneri koji svojim radovima dočaravaju 

svijet bajki, poput Torda Boontjea i njegovih 

cvjetnih kreacija, Princezinog stolca, 

Vještičinog stolca... Svoju sklonost obrtničkim 

umijećima pokazao je ormarom Smokvin list, 

čija su vrata složena od 616 listova smokve. 

Listove su radili majstori emajla u središnjoj 

Engleskoj, kojima je za bojenje samo jednog 

lista trebalo šest sati. Krošnja stabla radila se u 

Angresu u Francuskoj, oslikana pozadina od 

svile, koja predstavlja nebo, u Suffolku, a sve se 

sastavljalo u Cambridgeu. Ovaj je ormar pun 

simbolike: motiv smokvinog lista svima je 

poznat iz Biblije, krila ormara možda su anđeoska 

- a zaista i izgledaju poput krila, a samo 

drvo izgleda sablasno ispred neba koje podsjeća 

na nadrealističku sliku. Tu je i mala igra sa 

značenjima: ormar je iznutra gol (ogoljeno stablo), 

a izvana “odjeven” (krila ormara). Adam i 

Eva su bili goli, a poslije su se “pokrili” smokvinim 

listom. 

Zanimljivu konceptualnu igru nudi i nizozemska 

dizajnerica Wieki Somers sa svojom 

drvenom kadom u obliku čamca, koju je 

napravila u 30 komada za parišku galeriju Kreo. 

Pravi nas čamac može odvesti na daleka putovanja, 

a opuštajući se u kadi putujemo sanjareći. 

Dizajneri danas vole ironizirati skorojevićevsku 

sklonost gomilanju skupih i blještavih 

stvari u nedostatku razvijenog ukusa. Tako 

Maarten Baas pali namještaj iz 18. stoljeća ne 

samo da bi spalio dekorativne detalje već i kao 

manifest protiv lažnog morala salonskog života, 

dok Studio Job ismijava rasipan ukus ruskih 

oligarha svojom serijom pod nazivom “Priče o 

moći, korupciji i industriji izlivene u bronci”. 

Ovu urnebesnu seriju u crnom i zlatnom čine, 

među ostalim, stol u obliku tvornice iz koje 

suklja dim ili sef za dragocjenosti s klaunovom 

glavom. Mnogima će ovi predmeti djelovati 

kao eklatantni primjeri kiča, no posve je 

▲ 

4 

4. Stol GODOGAN, 

Niels van Eijk i Miriam 

van der Lubbe. 

5. Stolac MULTIDÃO, 

Fernando i Humberto 

Campana 

Snimak Luiz Calazans 

5 

230

231

6 

8 

7 

Moderne verzije 

starih nizozemskih 

vaza u izvedbi 

dizajnera... 

6. Jurgena Beya, 

7. Studija Job, 

8. Helle Jongerius, 

9. Alexandera van 

Slobbea 

9 

Snimak Royal Tichelaar Makkum 

Vaze za tulipane iz Rijksmuseuma restaurirane su originalnim tehnikama iz 17. stoljeća, koje su 

poslije primijenila četiri slavna dizajnera radeći moderne verzije tih posuda na nekoliko ‘katova’ 

pogrešno suditi postmodernističke predmete 

po modernističkim pravilima. Osim toga, ne 

treba smetnuti s uma da su oni odraz našeg 

vremena. 

Osim duboke simbolike, neupitna je i majstorska 

izvedba dizajnarta, pa u tom kontekstu 

treba spomenuti stol Godogan 

nizozemskih dizajnera Nielsa van Eijka i Mi - 

riam der Lubbe, lampu Pad prokletih Luca 

Mer xa, radove islandskog studija Bility... Iz jedne 

takve potrage za savršenstvom izrade, u 

tvornici Royal Tichelaar Makkum, nastala je 

serija od četiri vaze za tulipane. Naime, ova 

tvornica, osnovana 1572., jedina je mogla res - 

taurirati vaze iz Rijk smu seuma - posude na 

nekoliko katova, s posebnim spremnicima za 

vo du. Uložen je silan napor da bi se oštećene 

vaze popravile: radilo se tehnikama iz 17. stoljeća, 

a da to novostečeno znanje ne bi bilo za - 

boravljeno, pozvana su četiri slavna dizajnera - 

Hella Jongerius, Jurgen Bey, Studio Job i Ale - 

xander van Slobbe - da naprave svoje mo derne 

verzije. One su divovske, napravljene u 

seriji od samo sedam komada, pod 

nazivom Makkumske piramide. 

Dizajnart nastaje i korištenjem gotovih 

predmeta: brazilski dizajneri, braća Fernando i 

Humberto Campana, izrađuju unikatne stolce 

od odbačenih tradicionalnih brazilskih lutki, 

Johnny Swing konstruira stolce od kovanica, a 

Stephen Jones asamblaže od ukrasnih figurica. 

Jedan od najljepših lustera novog milenija, 

White, dizajnerice Winnie Lui, napravljen je u 

pedeset divovskih - različitih - primjeraka. 

Katkad u stvaranju dizajnarta sudjeluje i priroda. 

Japanski dizajner 

Tokujin Yo - 

shioka “uzgaja” 

svoj stolac u akvariju 

koristeći zakone 

prirode - uranjajući 

okvir željenog 

oblika pušta 

da se na njega lijepe 

kristali. Yo - 

Stol iz serije 

ROBBER BARON, 

Studio Job 

shioka pokazuje da je priroda često najbolji 

zanatlija koji će izvesti umjetnikove ideje na 

neočekivan način. I dok je funkcionalnost stolca 

Venus, napravljenog od oštrih kristala upitna, 

drugi njegov stolac, Pane, koji je dobio ime 

po talijanskoj riječ za kruh, božanstveno je 

udoban. Yoshioka je stolac doslovno pekao u 

pećnici, koristeći novu vrstu optičkih vlakana 

koje su ga podsjetile na strukturu 

kruha. Pane je izrađen u 39 

primjeraka, a za realizaciju ideje 

bile su potrebne tri godine. 

Ipak, najviše fasciniraju 

intervencije na postojeće predmete. 

Tom Price radi vrlo poetske 

stolce od vodoinstalaterskih 

cijevi uz pomoć utiskivanja 

kalupa klasičnog Ea me - 

sovog plastičnog stolca. Kelly 

McCalum intervenira na starim 

viktorijanskim prepariranim 

životinjama tako da im 

dodaje crve od zlata ili bisera 

stvarajući šokantne i vrlo uznemirujuće 

predmete koje nikoga 

neće ostaviti ravnodušnima, 

što i jest glavni zadatak dizajnarta. 

■ 

232

233

Glam DIZAJN 

Šaputanje 

na jastucima 

TV voditeljica Nikolina Pišek (33) napokon se našla u 

svojoj ‘pravoj’ struci: diplomirana dizajnerica osmislila je 

ekskluzivnu kolekciju posteljine, koja uskoro dolazi na tržište 

Razgovarao Kruno Petrinović Snimio Matko Stanković 

Kako ste sinoć spavali i na kakvoj ste se posteljini 

probudili? 

- Spavala sam kao top jer sam se sinoć odlično 

provela. Oči sam otvorila na ugodnoj pa - 

mučnoj posteljini zagasitih boja, kakve volim 

zimi. Ljeti u mom krevetu prevladavaju bež i 

boja slonovače. 

Je li istina da najradije spavate goli? 

- Spavam gola ili u rublju, tako da mi je izbor 

posteljine veoma važan. 

Jeste li uzbuđeni zbog suradnje s Tekstilnim 

kombinatom Zagreb? 

- Vrlo. Kad smo u kolovozu započeli suradnju, 

bila sam uv jerena da ću posteljinu sa svojim 

potpisom za mjesec dana držati u rukama. 

No, realnost je drukčija: u idealnim uvjetima 

od prve skice do gotovog proizvoda potrebna 

su barem tri mjeseca, a nas je usporila i propast 

talijanskog dobavljača tkanina. 

Kakva će biti kolekcija koju ste osmislili i 

potpisali? 

- Superkvalitetna, od najfinijeg damasta. 

Stilski bih je definirala kao klasičan chic: poigrala 

sam se teksturama te kontrastima sjajnih 

i mat površina, a boje su smirene. Posebno mi 

je važno što će se bež, smeđi, sivi i crni kompleti 

moći međusobno kombinirati. 

Prije su djevojke kao miraz u brak obvezno 

donosile i posteljinu: jeste li vi dobili sličnu 

popudbinu od svojih kad ste odlazili od kuće? 

- Ne. Uostalom, nisam otišla od kuće zato 

što sam se udavala. Osim toga, sumnjam da do 

tog lijepog običaja danas još itko drži, posebice 

u gradskim sredinama. 

Je li vašem dečku Kristijanu Curaviću važna 

posteljina? 

- Da, ali sumnjam da bi je ikad sam birao. U 

muškom mozgu kupnja posteljine je, ipak, ženska 

stvar. 

Gotovo je nepoznato da ste po struci 

dizajnerica: koliko dugo ste studirali? 

- Sedam godina, jer sam kao studentica ro - 

dila Ha nu, a bila sam samohrana majka pa sam 

morala zarađivati za život. 

Jeste li se još za vrijeme studija specijalizirali 

za dizajn tekstila? 

- Ne, taj predmet nisam niti imala na faksu. 

Najviše sam se bavila produkt dizajnom te 

dizajnom u službi interijera, u što se uklapa i 

moja kolekcija posteljine. 

Reklamirali ste pivo, pileću salamu, jeans... 

Postoji li proizvod za koji to ne biste učinili? 

- Svaki koji se ne uklapa u moj stil života. 

Kampanju za pileću salamu sam prihvatila jer 

je bila zabavna, a zahvalila sam se, primjerice, 

na ponudi da budem zaštitno lice luksuznog 

mo dela automobila, jer ga sama nikad ne bih 

kupila. 

■ 

234

235

Glam LJEPOTA 

Dnevni boravak: Minotti 

sofa i fotelje koje je 

Denis Košutić dizajnirao za 

Kohlmaier Viennu, Kartellov 

stolić i stropna svjetiljka 

Dear Ingo, koju je za 

Moooi dizajnirao Ron Gilad 

236

Glam INTERIJERI 

PRÊT-À-PORTER 

ARHITEKTURA 

Zahvaljujući hrabrim kombinacijama stilova, uzoraka i boja, 

Zagrepčanin Denis Košutić postao je jedan od najtraženijih 

dizajnera interijera u Beču, gdje stanuje već dvadesetak godina, a 

i stan u kojem živi toliko je otkačen da ga naziva Disneylandom 

Napisala Helena Štahan Snimci: Mario Kučera i Lea Titz 

237


1 

1. Plastična vješalica za kapute, 

Puhlmann. 

2. Stolna svjetiljka u obliku zeca 

- grupa Front za Moooi. 

3. Krevetnina Sonia Rykiel 

Maison. 

4. Plastična polica Saletti, stolac 

koji je za Casamaniju dizajnirao 

Fabio Novembre i tepih s 

potpisom Jeana Charlesa de 

Castelbajaca. 

5. Posuđe s potpisom Jeana 

Charlesa de Castelbajaca i kolač 

iz Košutićeve omiljene bečke 

slastičarnice Demel. 

6. Osborne&Little tapete i Jake 

Phipps svjetiljke u hodniku 

2 

4 

3 

5 

238 

U 

mom slučaju moda i interijeri 

imaju toliko dodirnih točaka da 

svoje projekte često znam nazivati 

prêt-à-porter arhitekturom - 

kaže Zagrepčanin Denis Košutić 

(40), jedan od najtraženijih dizajnera 

interijera u Beču gdje živi dvadeset godina. 

Prepoznatljiv potpis ostavio je u mnogim 

stanovima, ali i luksuznim trgovinama i restoranima. 

Među kojima su i dva najpopularnija 

mjesta u austrijskoj prijestolnici: elegantna 

trgovina Amicis s najpoznatijim modnim markama 

te restoran Orlando di Castello, sav u bi - 

je loj koži, s pokojim crvenim detaljem ili plišanim 

sofama. Denis Košutić hrabro se igra uzorcima 

i bojama, znalački kombinira klasičan i 

moderan namještaj, a njegove su ideje uvijek 

originalne i ispred trendova. 

Jednako je tako odvažan i kad je riječ o prostoru 

u kojem živi. Nedavno se uselio u novi 

stan i doista si je u njegovom uređenju dao 

oduška. Nije previše vodio računa o kompatibilnosti 

stilova, već se radije s njima poigrao, 

kupujući ono što mu se najviše sviđa. A rezultat 

je Disneyland, kako 40-godišnji dizajner vo - 

li reći za svoj novi otkačeni dom. 

Novo utočište Denis Košutić pronašao je u 

užem središtu Beča, u pomalo uštogljenom 8. 

bezirku, u zgradi sagrađenoj potkraj 18. stoljeća 

u kojoj stanovi imaju visoke stropove i bogato 

su ukrašeni štukaturama. Ta patina carskog 

Beča bila je veliki profesionalni izazov za dizajnera 

koji u uređenju interijera prednost daje 

suvremenom pa nije ni pokušavao sputavati 

maštu i svojih stotinjak četvornih metara uredio 

je u različitim stilovima. Svaka je prostorija 

svijet za sebe, poput scenografije za snimanje 

scena različitih filmskih žanrova. Prolazeći 

crno-bijelim hodnikom u dahu ćete odgledati 

krimić, kuhinja podsjeća na neki art-film, u 

dnevnom boravku bi se mogla snimiti dobra 

komedija, a dok pokušavate otkriti što “piše” 

▲

6 

Ako je suditi po prvom 

dojmu, vlasnik stana je pravi 

džentlmen o čemu svjedoče 

ovješeni cilindri - lampe 

kupljene u Londonu 

239


3 

1. Police za knjige 

dijele dnevni boravak 

od spavaonice. 

2. Denis Košutić sa svojim 

kućnim ljubimcem. 

3. Luster Ascote i 

krevetnina Ralph Lauren. 

4. Mozaik pločice Bisazza, 

slavine Vola i police 

Flaminia u minimalističkoj 

kupaonici. 

5. Radna niša sa stolcima 

Fabija Novembrea za 

Casamaniju 

6. Antikno češko staklo 

na gornjoj polici, zbirka 

murano-vaza iz 60-ih 

na donjoj polici, a u 

sredini stoje Lalique 

figurice i vaza Dior. 

7. Stol Marcela Wandersa 

za Moooi i Eamesovi stolci. 

8. Kolekcija cipela i 

tenisica s potpisom D&G, 

Louis Vuitton, Pierre Hardy. 

9. Kuhinja s malim stolom 

za blagovanje i efektnim 

detaljima: tapetama 

Kurt Kubik i svjetiljkom 

koju je za Moooi dizajnirao 

Joel Degermark 

1 

2 

4 

na crveno-bijelim crtežima na zidovima sobe 

za goste, kao da čitate strip. Nigdje ni traga pješčanim 

nijansama koje arhitekti inače vole jer 

s njima ne mogu pogriješiti. Denis Košutić 

želio je šokirati svakoga tko kroči u njegova 

“če tiri zida”. Što je i uspio. Nekima je to naprosto 

fenomenalno, drugima se ne sviđa, ali nitko 

nije ravnodušan. 

Ako je istina da je prvi dojam najvažniji, on - 

da je vlasnik bečkog Disneylanda pravi džentlmen. 

Naime, već u hodniku, čiji su zidovi prekriveni 

crno-bijelim tapetama Osborne & Little 

s uzorkom plišanih psića, morat ćete primijetiti 

sa stropa ovješene po - 

lucilindre - Jake Phipps 

svjetiljke, koji neodoljivo 

podsjete na film “Afera 

Tho masa Crowna” u ko - 

jem kradljivac umjetnina, 

Pierce Brosnan, pokušava 

nadmudriti agente osiguravajućeg 

društva angažirajući 

nebrojeno mnogo 

muškaraca koji se pojavljuju 

u galeriji u vrijeme 

njegove “operacije”. 

▲ 

240

5 6 7 

Obožavam modu i ne propuštam nijedan tjedan mode u Londonu, Milanu i Parizu. To je ujedno idealna prilika 

za dobar provod, ali i obilazak dućana s dizajnerskim namještajem, kojim sam opremio i svoj stan u Beču 

8 

9 

241

242 

Zanimljivo štivo prije 

spavanja: zidovi male niše 

s krevetom za goste 

obloženi su tkaninom 

Jeana Charlesa de 

Castelbajaca i nalikuju 

stranici stripa o Parizu u 

vrijeme Napoleona


- Ove sam polucilindre nedavno nabavio u 

Londonu - kaže dizajner. - Većinu namještaja 

donio sam iz Milana, a fino posuđe i dekorativne 

sitnice za stol kupio sam u Parizu. 

Zapravo, svaki put kad odem na londonski, 

milanski ili pariški tjedan mode, obvezno 

odem i u dućane namještaja da vidim što novo 

nude, pa ako mi se nešto svidi, naručim, a sitnije 

stvari odmah kupim i ponesem kući u Beč. 

Njegovu strast prema modi otkrivaju monografije 

kreatora poslagane na policama, a 

ugradbeni ormari ispunjeni su impresivnom 

zbirkom brendiranih tenisica. Preferira modne 

kuće Givenchy, Dolce & Gabbana, Moschino, 

Gucci, Lanvin i Viktor & Rolf. A i sav namještaj 

u njegovu stanu vrhunskih je proizvođača. 

dru gom planu, odmah se osjeti. Gosti čim uđu, 

sjednu na fotelje kraj vrata. Valj da im se to čini 

pristojnije, kao da ostaju malo po strani. Dne v- 

ni boravak je zamišljen i kao svo jevrstan produžetak 

radnog prostora u kojem primam klijente 

kad dođu na razgovor - kaže Denis Košutić. 

Stan djeluje poput prostranog lofta, a manje 

cjeline - poput gostinjske niše, garderobe, 

spavaće sobe i radne niše - odijeljene su 

policama i bijelim kubusima s ugradbenim 

ormarima. Oni ne sežu do stropa, pa je očuvan 

dojam cjeline prostora. A da bi sve prostorije 

izgledale niže, hodnici širi, a štukature još više 

dolazile do izražaja, dizajner je sve stropove 

obojio u crno. 

U prostranom dnevnom boravku dominiraju 

Minotti sofa i dvije fotelje koje je Košutić 

sam dizajnirao i dao ih presvući Missonijevom 

tkaninom u jarkim bojama, kakav je i tepih. 

Kako bi sve bilo usklađeno, od iste je tkanine 

napravljeno i sjenilo svjetiljke čije je keramičko 

postolje izradio umjetnik Hanibal Salvaro i 

koja je postavljena na komodu. 

Sav ostali namještaj je crn - od Moooi stola 

i Eamesovih stolaca, udobnih Moroso kožnatih 

naslonjača, luckastih Kartellovih plastičnih 

stolića s figurom patuljka koje je dizajnirao 

Philippe Starck, stolne Moooi svjetiljke u obliku 

zeca te dojmljivog Moooi lustera koji se 

sastoji od metalnih pisaćih lampi. 

- To suptilno zoniranje sobe, u kojoj je naglasak 

na garnituri za sjedenje, a sve ostalo je u 

- Ne osjećam se ugodno u suviše svijetlim 

prostorijama, pa sam odabrao i zavjese od prozirne 

crne tkanine. To je prilično neuobičajeno, 

ali meni je tako udobnije, a ujedno se postiže 

efekt da se crni strop slijeva niz zid. 

Denis Košutić počeo je skupljati umjetnička 

djela prije dvadesetak godina pa danas ima im - 

presivnu zbirku slika Pauline Jazvić, Vatro sla va 

Kuliša, Ede Murtića, Ferdinanda Kulmera, Ive Še - 

balja, Ivana Lovrenčića, Mersada Berbera, Ivana 

Picelja, Julija Knifera, Tonija Politea, Jo sipa Va - 

nište i mnogih drugih hrvatskih umjetnika. 

- Slike i umjetnički predmeti oplemenjuju 

svaki prostor i daju mu toplinu. Veoma volim 

umjetnost i siguran sam da, uz modu, i iz slikarstva 

crpim mnogo ideja za rad - kaže Denis 

Košutić. 

■ 

243

244

245

Glam PORCULAN 

Nanovo otkrivena 

ljepota bijelog zlata 

Naizgled krhkim, no vrlo čvrstim materijalom dizajneri ugađaju svojoj - i našoj - 

žudnji za estetikom: na njega ušivaju bisere i goblene, pucaju pištoljem i oslikavaju 

ga, izrađujući ne samo uporabne predmete nego i one koji nas samo trebaju zabaviti 


Porculanski set 

Honey, I’m home! 

(Draga, stigao sam 

kući!), dizajn 

Louise Hindsgavl 

246

Ružičasta čipka sa 

‘sifonima’ na tanjuru, 

dizajn The 

Ornamented Life 

Glam LJEPOTA 

Puž u tanjuru, dizajn 

Hella Hongerius 

Snimak Nymphenburg Porcelain Manufactory 

Oni koji danas imaju povlasticu raditi s 

po rculanom, tu najfiniju vrstu keramike 

opisuju kao čistu - alkemiju. Jer, njegovo 

pretvaranje iz tekućeg stanja u 

pro finjen materijal, koji u sebi spaja 

najbolje osobine stakla i keramike, mno 

ge asocira na alkemičarsku potragu za savrše n- 

stvom te se od davnina porculan zove i “bijelo zlato”. 

Prve radionice u Europi, u kojima se neuspješno 

pokušalo proniknuti u tajnu “bijelog zlata”, bili 

su upravo opskurni laboratoriji gdje su fanatici tragali 

za čarobnom formulom. No, prošla su 

▲ 

247

Glam PORCULAN 

Snimak Nymphenburg Porcelain Manufactory 

2 

3 

1 

OSLIKANI TANJURI 

1. Plate my parade, dizajn 

Judith van den Boom 

2. Skice iz Nymphenburga, 

dizajn Hella Jongerius 

3. Sekunde, dizajn 

Jason Miller 

4. Los, dizajn Sarah Cihat 

5. Ryker, dizajn Karin 

Santorso 

Haiku, dizajn 

Marcel 

Wanders 

4 

5 

Šalica 

Otmica, dizajn 

Betham 

Wortington 

Kao slikarsko platno 

248 

stoljeća do otvaranja 

prve europ- 

ske manufakture 

po rculana, one u Me i- 

ssenu 1710. Tada je porculan 

krenuo u nezaustavljivi po - 

hod do trona, s kojeg ne silazi stoljećima. Očito je 

nešto čarobno u tom nevjerojatnom materijalu, 

koji je čvrst i naizgled gust, ali i proziran - kad ga 

podignete prema svjetlu. 

Porculan se dugo proizvodio samo u velikim 

tvo rnicama kao što su Limoges, Sèvres, Nym phenburg, 

Rosenthal, Royal Doulton ili Wedgwood, a 

danas mnogi dizajneri u vlastitim malim radionicama 

iz dana u dan nanovo otkrivaju njegovu ljepotu. 

Nakon desetljeća tiranije modernizma, čije 

su omiljene krilatice bile “ornament je zločin” i 

“manje je više“, dizajneri su osjetili nesputanost 

stvaralačke slobode te počeli besramno ugađati 

novom “kultu” - žudnje za lijepim predmetima. Iz - 

rađuju ne samo uporabne predmete nego i one 

čija je jedina svrha zabaviti i uljepšati. No, iako 

neki od njih izgledaju kao da su tek sišli s tavana i 

samo otresli prašinu, kada se ta “prašina” slegne, 

do izražaja dolazi njihova svježina, karakter, inovativnost 

i duhovitost. Oni odaju dosad nepoznatu 

radost u ukrašavanju i brišu konotaciju porculana 

kao nečeg staromodnog i dosadnog. 

■ 

Dizajneri obožavaju slikanje po 

porculanu, koji je za njih poput 

novootkrivenog slikarskog platna. 

Hella Jongerius proučava povijesne 

motive i žigove te njima oslikava 

svoje tanjure, dok Sarah Cihat stare 

tanjure koje pronalazi po buvljacima, 

osvježava vlastitom ikonografijom. 

Esther Derkx također koristi odbačenu 

keramiku, ali više voli kada se na 

dnu šalice, nakon što popije kavu, 

sasvim neočekivano pojavi oskudno 

odjeven muškarac ili figura atletski 

građene djevojke. Veliki je trend 

posuđe koje izgleda kao da je raspareno, 

razbijeno i zatim pogrešno spojeno. 

Jedan od najljepših primjera je 

set tanjura Seconds Jasona Millera. 

Poboljšan!, 

dizajn 

Ester 

Derkx

249

Glam PORCULAN 

Snimak Ilvio Gallo 

Mjesečeva zdjela, Frida 

Andersson i James 

Steiner za Industreal 

www.industreal.it 

Izrezani tanjur 

Hranjenje žudnje, 

dizajn Cj O’Neill 

Vaza otporna 

na metke, 

dizajn Tjep. 

Nasilne intervencije 

Krhkost porculana za mnoge je dizajnere velik izazov - kako 

‘pripitomiti’ materijal a da se ne slomi. Neki su odgovor na 

to našli uz pomoć preciznog rezanja laserom ili vodom pod 

velikim pritiskom, dok drugi ljepotu vide upravo u slučajnosti 

kojom se napukline šire. 

Cj O’Neil voli izrezivati svaki put novu poruku na starom porculanskom 

tanjuru, Hella Jongerius u crni porculan “ušiva” bisere, 

a Guillaume Delvigne i Ionna Vautrin uz svoju izrešetanu 

posudu daju iglu i konac kako bi joj novi vlasnik “zakrpao rupe”, 

odnosno - našio goblen. Najdalje je ipak otišao studio Tjep. sa 

svojim nasilnim intervencijama na neke od najpoznatijih modela 

današnjice - vazu Egg Marcela Wandersa, vazu Blossoms Wieki 

Somers i vazu koju je Hella Jongerius dizajnirala za Ikeu. Na 

posljednju je čak - pucano pištoljem. Iako se dizajnerica najprije 

sablažnjavala i nije odobravala taj čin, na kraju se i njoj rezultat 

veoma svidio. Zanimljivo je da su vaze zadržale svoju funkcionalnost 

jer su iznutra obložene gumom. m. 

Vaza faza, dizajn Dror 

Benshetrit za Rosenthal 

Snimak Ade Hunter 

Španjolska čipka, 

dizajn Edyta 

Cieloch 

Snimak Ilvio Gallo 

Goblen-zdjela, dizajn 

Guillaume Delvigne i 

Ionna Vautrin za 

Industreal 

www.industreal.it 

Ispijanje čaja, dizajn Lei Xue 

Kolekcija 

otporna na 

udarce, 

dizajn Tjep. 

250 

Komplet s 

našivenim 

perlama, Hella 

Jongerius 

Ogrlica izrezana iz antiknog 

tanjura, dizajn Gesine 

Hackenberg

251

Glam PORCULAN 

Kolekcija 

Kolačić, 

dizajn Studio 

Job 

Zdjele Sretan 

porculan, 

dizajn Tina 

Roeder 

Zgnječene šalice, 

Rob Brandt 


Vazaspužva, 

Marcel 

Wanders 

Vaza Procvali 

Damask, 

dizajn Wieki 

Somers 


Igre s tradicijom 

Mnogi dizajneri inspiraciju pronalaze kopajući 

po buvljacima ili starim tavanima, ironizirajući 

ili interpretirajući tradiciju na nov, svjež način. 

Lotte van Laatum svojim Tulip vazama povezuje 

dvije nacije čiji je simbol tulipan - Tursku i Nizozemsku, 

Vaza Departed Glory nizozemskog trojca Ineke 

Hans, Jurgena Beya i Wieki Somers također tematizira 

tulipane, ali u fazi uvenuća. Za nju su korišteni pravi 

tulipani koji se najprije umaču u pjenu, a zatim u porculan. 

Nakon pečenja, prirodni je materijal izgorio i 

ostala je izvanredno tanka i nevjerojatno lijepa porculanska 

opna. Sličnu metodu koristi i Marcel Wanders 

umačući u žitku porculansku masu spužvu koja u peći 

izgori. Tako nastaje svaki put drugačija Sponge vaza. 

Maxim Velcovsky iskorištava vodonepropusnost porculana 

u svojoj konceptualnoj igri s vazama 

Waterproof koje su u obliku - gumene čizme. No, za 

razliku od pravih, čiji je zadatak upravo štititi od vode, 

njegove su “čizme” - ironično - pune vode. Ponekad 

dizajneri interveniraju na poznate povijesne oblike 

neočekivanim detaljem, kao na servisu Versailles studija 

Selab, a ponekad stvaraju jednu posve novu estetiku, 

kao u slučaju studija Job. Svojom serijom slatkog 

imena Biscuit Job nam “podvaljuje” stvari koje ni u 

kojem slučaju ne bismo voljeli imati na tanjuru - pudlice, 

kosture, kukce ili spermu. I sve to u minucioznoj 

reljefnoj tehnici dopadljive dekorativnosti, ali uznemirujućeg 

djelovanja. 

252 

Snimak www.matthewboothphotography.com 

Vaza Doly, dizajn: 

Joanna Davies 

Šalice Combos s kljunastim čajnikom, 

dizajn Christin Johansson

Seletti set, Seletti 

Versailles Noir, dizajn 

Selab 

Velika zdjela-mala zdjela, dizajn O-D-A (Object Design Alliance) 

Hibridni set za 

čaj, dizajn Ronit 

Baranga 

Snimak Maxim Tyminko 

Snimak Seletti 

Porculanski set Bakino blago, 

dizajn Vika Matrichenka 

Koraljna 

vaza, dizajn 

Chris Kabel 

Otpuhnuta vaza, 

dizajn Front za 

Moooi 

Snimak Geementenmuseum Den Haag 

Vaza za 

tulipane 

Ocvala slava, 

dizajn Wieki 

Somers 

Vaze za tulipane, dizajn 

Lotte van Laatum 

Snimak Bendersen Stevens 

253

Glam PORCULAN 

Razbijanje 

Bude, dizajn 

Ingo Maurer 

za Spazio 

Krizia 

Lampa od 

šalica za čaj, 

dizajn Max 

Lundmark 

Snimak National Gallery of Australia 

Autoportreti u 

porculanu, 

dizajn Ah Xian 

PP/M/B (Porcelaine 

Pistol/Blumen und 

Früchte), Yvonne 

Lee Schultz 

Reci mi da me 

voliš, Julie 

Moon, dizajn 

Julie Moon 

254 

Vaza 

Monez, 

Chris Kabel 

Nešto sasvim 

neočekivano 

Porculan danas nalazimo i na sasvim neuobičajenim 

mjestima. Malin Lundmark radi 

lampe od porculanskih šalica, dok majstor 

svjetla Ingo Maurer od porculana pravi svoje 

neobične lustere. Chris Kabel umače prave 

kovanice u porculan kako bi ironizirao opće 

mišljenje da sve što više stoji, više i vrijedi. 

Wieki Somers svojom vazom Mattres stone, 

koja izgleda poput mekanog madraca, nadrealističkim 

tehnikama provocira našu percepciju. 

Idiličnom ambijentu čajanke, gdje se čaj 

ispija iz finog porculana, Yvonne Lee Schultz 

suprotstavlja pištolj koji ležerno postavlja uz 

šalicu. Iako je oslikan cvijećem i napravljen od 

porculana, njegova neočekivana prisutnost 

snažno uznemiruje. Porculan se koristi i za 

modernu skulpturu koja se nalazi u muzejima 

i privatnim zbirkama na svim kontinentima, 

poput radova Julie Moon ili Ah Xiana. 

Zdjela Kameni madrac, 

dizajn Wieki Somers 

Vaza u 

obliku 

čizme, 

dizajn 

Maxim 

Velcovsky 

Porculanske 

meduze, 

dizajn Coe & Waito 

Porculanska zdjela s lancima Kristal, 

Sarah Cihat i Michael Miller

255

Glam PORCULAN 

Kutija od porculana, 

dizajn Studio Job 


Večera s Midom, dizajn 

www.asylumcollection.com 

Ubojstvo kasice 

prasice, dizajn 

Marcel Wanders 

Seletti Memorabilia, dizajn Selab i Alessandro Zambelli 

Snimak Seletti 


Čajnik i ogledalo 

Četiri godišnja 

doba, dizajn 

Hella Jongerius 

Snimak LTobby Summerskill 

Figurice na tanjuru 

i oko njega 

U 

ljepoti porculana ne uživa se samo 

za ručkom ili na čajanci. Nakon 

duljeg vremena poistovjećivanja s 

lošim ukusom, porculanske figure su 

ponovno na popisu poželjnih “svadbenih 

darova”. Hella Jongerius na tanjur smješta 

pitome figure životinja, koje podsjećaju 

na djetinjstvo, nadajući se valjda da 

će i juha imati okus kao mamina, dok je 

za Louise Hingdsgavl stol pozornica na 

kojoj glavnu riječ vode opsceni i pomalo 

prostački likovi poput onih iz commedie 

dell’arte. Shvaćajući figurice poput malih 

skulptura, dizajneri vježbaju svoju maštu 

i gotovo filigransko umijeće izrade detalja 

u porculanskim bravurama kojima 

ponovno uveseljavaju naše živote. 

Iz kolekcije Fantazija, 

dizajn Jaime Hayon 

Snimak Lladró 

256 

Etažer Blaue Blume, 

dizajn Tina Tsang

257

258

259

Glam DELICIJE 

PJENUŠAVI SIMBOL 

SLAVLJA I USPJEHA 

260

Šampanjac za doručak, 

ručak i večeru? Ako 

imate novca, zašto ne - 

neće vas opiti nego učiniti 

opuštenima i zabavnima, 

a jednu bocu se isplati 

žrtvovati i u pripravi 

nekog ekskluzivnog jela, 

kojem će njegovi mjehurići 

dati čudesnu aromu 

Glam LJEPOTA 

Napisao Nevio Pintar 

Snimio Mario Kučera 

Bijeli čokoladni 

mousse sa 

šampanjcem, 

ukrašen slatkim 

krokantom i sokom 

od šumskog voća 

261

Glam DELICIJE 

Brancin poširan u šampanjcu 

Blanc de Blancs J. Lassalle 2001. 

Sastojci: 

1 kg brancina, 2 dl šampanjca blan 

de blancs, 2 dl vode, 1 luk, 

4 listića lovora, 4 minirajčice, 

10 dag svježeg mediteranskog bilja, 

2 dag maslaca 

Priprava: 

Brancin isfiletiramo, stavimo u posudu 

zajedno sa šampanjcem, vodom, lovorom 

i lukom. Sve poširamo na laganoj vatri na 

štednjaku 12 minuta. Pred kraj kuhanja 

dodamo rajčicu i mediteransko bilje koje 

će biti blago kuhano (blanširano). Pjenicu 

napravimo dodavajući maslac u tekućinu 

od poširanja uz upotrebu štapnog miksera. 

262

Dan u kuhinji vrhunskog restorana 

počeo je otvaranjem šampanjca. 

Deniz Zembo (38), chef i vlasnik 

restorana Le Mandrać u Voloskom, 

otpio je samo gutljaj svog omiljenog 

J. Lassalle Preferencea - ostatak 

iskričave zlatne tekućine iskoristit će za pripravu 

nekoliko nesvakidašnjih specijaliteta. U 

restoranu su gosti koji slave veliki poslovni 

uspjeh pa ih je chef Zembo odlučio iznenaditi 

slijedom jela na bazi šampanjca - simbola slavlja, 

pobjede i uspjeha. 

Budući da je šampanjac ekskluzivno i skupo 

piće, izgleda ekstravagantno izlijevati ga u 

zagrijane tave i lonce, no u svečanijim prigodama 

i te kako se isplati žrtvovati bocu pa pripremiti 

gozbu za pamćenje. Kad u dodiru s vrućom 

tavom fini šampanjski mjehurići eksplozivno 

ispare, na dnu ostaju čudesne arome koje i najjednostavnijem 

jelu daju kraljevsku dimenziju. 

- Šampanjac se proizvodi od grožđa koje nije 

prezrelo pa zato ima kiseline koje su idealne za 

kuhanje - tumači Deniz Zembo. - Baš zbog tih 

kiselina okus šampanjskih jela drukčiji je nego 

kad se iste te delicije kuhaju s vinom. Ta su jela 

veoma interesantna jer od ekskluzivnog pića 

povuku finu reskost i svježinu, “pucketaju” u 

ustima, a u pozadini se osjećaju delikatne voćno-mineralne 

arome. Nakon što se šampanjac 

iskuha i integrira u jelo, dobro je pred kraj priprave 

uliti još malo jer će to zaokružiti okus jela 

i dati mu notu luksuza. Takva jela nisu nimalo 

komplicirana i brzo se pripremaju jer šampanjac 

ne trpi dugo ukuhavanje. 

Uz šampanjske delicije najbolje je, naravno, 

piti šampanjac - i to isti koji se koristio u pripravi 

jela. 

- Bilo koji dobro ohlađen šampanjac ide uz 

bilo koje jelo, a zbog tih svojih kiselina najbolje 

se slaže sa sirovim morskim plodovima - 

nastavlja chef Zembo, veliki ljubitelj i odličan 

poznavatelj tog sofisticiranog pića, koje obožava 

i njegova supruga Alma. Ona, čak, skuplja 

metalne kapice s čepova pa od njih izrađuje 

ogrlice, narukvice i prstenje. Taj ih nakit podsjeća 

na brojne posjete ponajboljim svjetskim 

restoranima u kojima su se nauživali dobre hrane 

i još boljih šampanjaca. 

- Šampanjac nije kao neka vina koja te 

odmah “zakucaju”, nego te cijelo vrijeme drži u 

dobrom raspoloženju - govori Deniz Zembo. - 

Nisi opijen, a opušten si i zabavan. Blagi, lepršavi 

šampanjci kao što je J. Lassalle Preference 

odličan su aperitiv, za razliku od medice ili sličnih 

rakija, koje ljudi često naručuju, a koje utrnu 

sva osjetila u ustima. A šampanjac nije agresivan 

jer nema previše alkohola pa otvara apetit, 

a tko ima novca, može ga piti i za doručak, i 

za ručak, i za večeru. 

Uživanje u poznatim šampanjcima skupa je 

zabava, no sličan hedonistički potencijal 

▲ 

Deniz Zembo, chef restorana Le 

Mandrać, za najsvečanije prigode 

preporučuje meni na bazi šampanjca 

Rižoto sa škampima i šampanjcem 

J.Lassalle Preference 

Sastojci: 

40 dag očišćenih škampa, 0,5 dl maslinovog 

ulja Škabe, 6 dl temeljca od škampa, 30 dag riže 

carnaroli (ili arborio ili vialone nano), 

2 dl Champagne J. Lassalle Preference 

za temeljac od škampa 

0,1 dag koncentrata od rajčice, glave od 

škampa, 1 l vode, 1 luk, lovorov list, 

posoliti i popapriti po želji 

Priprava: 

Prvo napravimo temeljac od škampa s navedenim 

sastojcima. Sve zajedno kuhamo dvadesetak 

minuta. U bakrenu posudu za rižoto dodamo 

maslinovog ulja i popržima luk zajedno s rižom. 

Deglaziramo s 1 dl šampanjca Lassale. Dodajemo 

topli temeljac i kontinuirano miješamo. Vrijeme 

priprave rižota je cca 30-35 minuta. Pet minuta 

prije kraja kuhanja dodamo očišćene škampe i 1 dl 

šampanjca Lassalle. 

263

Tijekom fermentacije raste 

tlak u bocama, ali poneka i 

ne izdrži pa eksplodira 

Barbara i Janez Istenič demonstriraju 

otvaranje pjenušca sabljom 

Pjenušava vina moraju biti 

ohlađena na oko 5 stupnjeva, 

tako da se čaša orosi 

Kapesante s bundevom, 

rajčicom i šampanjcem 

U završnoj fazi 

proizvodnje 

pjenušac još treba 

očistiti od taloga 

264 

Martina i 

Tomislav Tomac 

nazdravljaju 

uspjehu svojih 

pjenušaca

Najbolja pjenušava 

vina dostojanstveno 

dozrijevaju i po nekoliko 

godina na temperaturi 

ispod 12 stupnjeva 

Glam DELICIJE 

‘Plešivica i Champagne imaju sličnu klimu i sličan sastav tla, a cijepove za sadnju vinograda 

uzimamo iz istih rasadnika koji snabdijevaju glasovitu francusku pokrajinu’, kaže Tomislav Tomac 

265

266 

Glam DELICIJE 

PJENUŠAVI LEKSIKON 

Pjenušci su kvalitetna vina koja drugim vrenjem 

(sekundarnom fermentacijom) razvijaju ugljični 

dioksid. Ovisno o tome gdje se događa ta se - 

kundarna fermentacija, razlikujemo dvije me tode: 

KLASIČNA (Champenoise) metoda - vrenje u 

boci 

TANKOVSKA (Charmat) metoda - vrenje u ne hrđajućim 

cisternama (tanku) 

VRSTE 

CHAMPAGNE - najpoznatije pjenušavo vino, iz 

francuske pokrajine Champagne. Dobiva se klasičnom 

metodom fermentiranja i zrenja u boci, pa 

samo taj pjenušac može dobiti ime - šampanjac. 

Za klasični šampanjac koriste se samo tri vrste 

grož đa - Chardonnay, Pinot noir i Pinot meunier. 

Ako na etiketi piše da je vino Blanc de Blancs, 

šam panjac je proizveden samo od grožđa Chardonnay. 

Ako piše Blanc de Noirs, znači da je od 

grožđa drugih dviju (crnih) sorti. Šampanjac je vino 

koje možemo piti mlado, a i kad odleži nekoliko 

godina, ne gubi na kvaliteti. 

CREMONT - pjenušavo vino proizvedeno po kla - 

sičnoj metodi u ostalim vinorodnim područjima 

Francuske, kao što su Alsace, Bourgogne, dolina 

Loire i u Luksemburgu. Za proizvodnju se upotrebljavaju 

različite sorte grožđa - ovisno o pokrajini. 

CAVA - pjenušavo španjolsko vino, proizvedeno 

po klasičnoj metodi. Španjolska je drugi najveći 

proizvođač pjenušca na svijetu, a najpoznatiji je iz 

pokrajine Penedes u Kataloniji. Upotrebljavaju se 

autohtone španjolske sorte grožđa. 

CAP CLASSIQUE - vrlo dobar pjenušac, proizveden 

klasičnom metodom, iz Južne Afrike. 

SEKT - njemački izraz za pjenušava vina. Označava 

cijelu paletu, od visoko kvalitetnih do prosječnih 

pjenušaca. Uglavnom se proizvodi po tankovskoj 

(Charmat) metodi, od vina iz cijele Europe. 

Kada je na etiketi oznaka “Deut cher Sekt”, onda je 

riječ o pjenušcu više kvalitete, od njemačkih vina. 

Isto ime za pjenušac upotrebljava se u Austriji. 

PROSECCO - poznato pjenušavo vino iz sjeveroistočne 

Italije, proizvedeno uglavnom tankovskom 

metodom. Ako ima oznaku Spumante, proizveden je 

klasičnom metodom fermentiranja u boci. Najpoznatiji 

Pro sseco je iz Conegliana Veneta i Val dobbiadene. 

Poznat je po svojoj svježini i pitkosti. 

ASTI SPUMANTE - talijanski pjenušac, proizveden 

klasičnom metodom, iz pokrajine Piemonte. 

Ug lavnom slatko vino s izraženim mjehurićima. 

MOSCATO D’ASTI - poznato poluslatko pjenušavo 

vino, blagih mjehurića i niskog alkohola (6-7%) 

iz pokrajine Piemonte u Italiji. 

Mira Šemić, sommelierka 

imaju i neki kvalitetni, a znatno jeftiniji pjenušci. 

Premda je i šampanjac pjenušac, nemirno vino 

u kojem su zarobljeni kapriciozni mjehurići 

ugljičnog dioksida, nije svaki pjenušac šampanjac. 

Zakonom zaštićeno ime šampanjac mogu 

dobiti samo tradicionalnom metodom proizvedeni 

pjenušci iz francuske pokrajine Champagne, 

160 kilometara sjeveroistočno od Pariza, 

gdje jedinstvena kombinacija tla, klime te tehnologije 

uzgoja i prerade grožđa već stoljećima 

rađa vino za kraljeve i kraljeve među vinima. Svi 

ostali pjenušci, ma koliko dobri bili, tek su daleki 

rođaci mitskih šampanjskih marki kao što su 

Bollinger, Cristal, Krug, Pol Roger, Rui nart, Louis 

Roederer, Veuve Cliquot, Laurent Perrier, Moët 

et Chandon, Taittinger ili G.H. Mumm. 

Od kraja 17. stoljeća, kad je slijepi benediktinac 

Dom Perignon usavršio metodu vrenja šampanjca 

u bocama, proizvodnja tog glamuroznog 

pića mješavina je znanja, upornosti, teškog rada, 

umjetnosti i magije. Slično je i s dob rim pjenušcima 

poput onih iz plešivičkog podruma vinarske 

obitelji Tomac. Pjenušce su počeli proizvoditi 

prije 17 godina, a samo pet godina poslije, na 

jednom od najprestižnijih vin skih ocjenjivanja u 

Parizu, njihov je suhi pjenušac Classic već osvojio 

srebrnu medalju. Ocjenjivači su pohvalili 

kompleksnost mirisa i oku sa tog pjenušca te 

odličan balans kiselosti i slasti. To im je dalo 

poticaj da nastave i postanu vodeći hrvatski proizvođači 

pjenušca. Po nosni su što su njihova 

pjenušava vina već godinama u protokolu predsjednika 

republike i na vinskim kartama vodećih 

hrvatskih restorana. 

- Ne bojimo se usporedbe sa šampanjcima - 

kaže majstor za pjenušce Tomislav Tomac (33). 

- U Champagni postoje etikete koje su mnogo 

bolje od naših, ali sigurni smo da su naši pjenušci 

ekskluzivniji i iskreniji od nekih šampanjaca 

koji dolaze u serijama od 20 milijuna 

boca. Mi godišnje proizvedemo od 15 do 20 

tisuća boca pjenušca. Osim toga, Plešivica i 

Champagne imaju sličnu klimu i sličan sastav 

tla bogatog vapnencom, a cijepove za sadnju u 

vinogradima uzimamo iz rasadnika koji snabdijevaju 

i glasovitu francusku pokrajinu. 

Dok su šampanjci uglavnom mješavina različitih 

omjera chardonnaya, crnog pinota te 

pinota meuniera, Tomčevi su pjenušci kombinacija 

chardonnaya, crnog pinota i starih plešivičkih 

sorti kao što su žuti plavec, graševina ili 

zeleni silvanac, koje vinu daju specifičnu aromu, 

živost i svježinu. A metoda proizvodnje 

Tomčevih pjenušaca ista je kao i u Champagni: 

temeljno vino puni se u boce u koje se stavlja 

doza šećera i posebnih kvasaca, što izaziva 

takozvanu drugu fermentaciju koja može 

potrajati do tri mjeseca. Tijekom tog procesa, 

koji oslobađa alkohol i ugljični dioksid, tlak u 

bocama naraste do šest bara, kao u kamionskoj 

gumi, što poneka boca ne može izdržati pa 

iznenada eksplodira. Nakon druge fermentacije 

vino se pušta da odleži i na talogu od stanica 

kvasca dostojanstveno sazri u pjenušac. 

Primjerice, Tomac Classic, u kojem je 70 posto 

chardonnaya i 30 posto starih plešivičkih sorti, 

dozrijeva minimalno 40 mjeseci. 

Nakon dugog ležanja vino još treba očistiti 

od taloga: skoro okomito položene boce 

ručno se ili posebnim strojevima okreću 

nekoliko puta na dan kako bi se sav talog slio u 

grlić boce. Kad je i to gotovo, talog se izbacuje, a 

u bocu se dolijeva poseban liker koji će odrediti 

konačan okus i stil pjenušavog vina. Razumljivo 

je da sve poznate šampanjske kuće svoj recept 

za taj liqueur de expedicion čuvaju kao najstrožu 

tajnu. 

- Proizvodnja pjenušca tradicionalnom 

metodom zahtjevna je i stresna - kaže Tomislav 

Tomac - jer ima mnogo kritičnih faza gdje nešto 

može krenuti ukrivo i upropastiti cijelu stvar. 

Postoji milijun zamki, ali mi to volimo i dajemo 

sve od sebe da proizvedemo najbolji mogući 

pjenušac koji je nakon prve čaše jako dobar, a 

nakon svake sljedeće još bolji. 

Tradicionalnom metodom vrenja u bocama 

nastaju i glasoviti slovenski pjenušci Istenič koji 

su, s razlogom, veoma popularni i u Hrvatskoj. 

Nakon višemjesečne specijalizacije u Champagni, 

enolog Janez Istenič (69) je u svojoj kleti u 

Staroj Vasi iznad Brežica još 1968. počeo proizvoditi 

pjenušce koji su s vremenom osvojili 

mnoge nagrade te postali slavni i izvan Slovenije. 

Stjepan Mesić je, primjerice, Isteničevim 

pjenušcem Barbara zalijevao svoju pobjedu na 

predsjedničkim izborima, isti je pjenušac na 

svojoj svadbi pio nogometaš Robert Prosinečki, 

kao i papa Ivan Pavao II. za jednog posjeta 

Hrvatskoj. U kleti Istenič uz pjenušac su tajno 

pregovarali Ivo Sanader i Janez Janša, opuštali 

se košarkaš Toni Kukoč i tenisač Henri Leconte. 

- Ne mogu reći da su naši pjenušci isti kao 

šampanjci, ali dosta su blizu - tvrdi Janez 

Istenič. - Njihova osnovna vina za šampanjac 

nisu drukčija od naših, osim po mirisu i okusu 

karakterističnom za njihovo zemljište i klimu. 

U Isteničevu je asortimanu 12 pjenušaca ko - 

jima je raspon cijena od 9 do 24 eura. Njihov 

naj traženiji pjenušac je Barbara, a najskuplji su 

Pres tige i Gourment koji odležavaju i po šest 

godina. 

- Teško mi je reći koji je naš pjenušac najbolji, 

jer to ovisi o ukusima, a o ukusima se ne ras p- 

ravlja - kaže Janezova kći Barbara Istenič (41), po 

kojoj je otac nazvao svoj prvi pjenušac. - Pje nuš ci 

od šest godina imaju patinu koja kod nekih iza - 

ziva osjećaj kao da je vino pokvareno, što, na - 

ravno, nije točno. Tako je i s Dom Perig no nom i 

drugim šampanjcima iz kuće Moët et Chan don. 

A dobar pjenušac, kažu Isteniči, nije teško 

prepoznati, jer on je kao glazba koja nesvjesno 

prodire do srca, ushićuje ili izmamljuje suze na 

obraze. 

■

Bijeli čokoladni mousse sa 

šampanjcem Preference 

Sastojci: 

40 dag bijele čokolade, 70 dag vrhnja za 

šlag (biljnog porijekla), 

15 dag šećera u prahu, 7 listića želatine, 

2 dl šampanjca, 1 žlica meda 

Priprava: 

Istopimo bijelu čokoladu i u međuvremenu 

umutimo vrhnje za šlag sa šećerom. 

Želatinu močimo desetak minuta u ledenoj 

vodi. Zagrijemo šampanjac s medom i 

dodamo iscijeđenu želatinu koja će se 

istopiti u toplom šampanjcu. 

Istopljenu čokoladu, tučeno vrhnje 

i šampanjac pomiješamo navedenim 

redoslijedom i sve stavimo u kalupe. Kao 

ukras smo stavili slatki krokant i sok od 

šumskog voća. 

Kapesante s bundevom, rajčicom i 

šampanjcem J. Lassalle Preference 

Sastojci: 

8 kapesanti, 8 listića narezane pancete, 

10 dag bundeve, 2 dag parmezana, 

1 dl šampanjca Preference, 5 dag pelata, 

½ dl maslinovog ulja Classic 2009. 

Šibiba, posoliti i popapriti po želji 

Priprava: 

Ukuhamo bundevu, parmezan i ½ dl 

šampanjca dok ne dobijemo gustu kremu. 

U međuvremenu na laganoj vatri kuhamo 

pelate i ½ dl šampanjca dok ne ostane 1/3 

početne tekućine. Kapesante umotamo u 

pancetu i ispečemo na vreloj tavi s malo 

maslinova ulja Šibiba. Kao ukras koristimo 

pečenu palentu. 

Crumble od šumskog voća i šampanjca Rose Bilecart Salmon 

Skupljanje 

metalnih 

kapica sa 

šampanjskih 

čepova stručno 

se naziva - 

placomusofilija 

Sastojci: 

30 dag šumskog voća, 5 dag šećera 

Crumble smjesa: 

2 dag pistacija, 2 dag lješnjaka, 2 dag 

oraha, 5 dag maslaca, 5 dag šećera 

Sladoled: 

40 dag malina, 2 dl šampanjca Rose 

Bilecart Salmon, 2 dl vrhnja za šlag 

Priprava: 

Ispečemo šumsko voće sa šećerom kojem smo 

na vrh dodali crumble smjesu. Crumble smjesu 

napravimo tako da sve zajedno pomiješamo na 

sobnoj temperaturi. Šumsko voće s crumbleom 

pečemo 15 minuta na 175 stupnjeva. U 

međuvremenu napravimo sladoled od maline, 

šampanjca i vrhnja u stroju za sladoled (Paco Jet). 

Serviramo u čaši za martini. 

267

Glam DELICIJE 

OKUSI I STRASTI 

Dramaturginja ŽELJKA UDOVIČIĆ sa svojim je predstavama obišla 

svijet, a sa svakog se putovanja vraćala s novim gastronomskim 

iskustvima, koja je dijelila sa suprugom - i najvećim suparnikom 

u kuhinji - glumcem Milanom Pleštinom. Nakon svega, ostalo je 

čvrsto uvjerenje - najbolja je mediteranska hrana, pogotovo kad 

si uz nju priušti čašu primoštenskog babića 

Razgovarao i snimio Mario Kučera 

Kako su izgledali vaši kuharski počeci? 

- Ah, bilo je to davno, na plaži - dok su 

druga djeca gradila kule u pijesku, ja sam od 

pijeska radila kolače… 

U đačko doba bila je to za mene isključivo 

primijenjena umjetnost: kuha onaj tko ima 

školu popodne. 

Jeste li skloni eksperimentiranju u kuhinji? 

- Tko god voli prčkati po kuhinji, a ne 

obavlja to kao dužnost jer “jesti se mora” - 

nužno se upušta u eksperimentiranje. Tako 

se i ja zaigram katkad isprobavajući nove 

okuse, neobične kombinacije namirnica, 

začina. Ali, ta priča nema uvijek sretan kraj. 

Mnogo putujete, koje su vas zemlje 

oduševile gastro ponudom? 

- Najviše mi se svidjela libanonska kuhinja, 

vjerojatno stoga što je ona dio mediteranske 

kuhinje - meni najdraže. Bazirana je 

na maslinovom ulju, ribi, svježem povrću, 

janjetini… a opet, različita je od naše dalmatinske. 

Već na početku objeda među tradicionalnim 

predjelima - mezze, oduševio me 

namaz od slanutka, pa okruglice od janjetine... 

itd. 

Vaš suprug također dobro kuha. Tko je 

glavni za štednjakom? 

- Milan doista sjajno kuha. I to s voljom, i 

često. To je glavni razlog neuspjeha mojih 

nebrojenih dijeta. I on je apsolutni šef. Za 

štednjakom, naravno. 

Postoji li neki specijalitet a la Željka i 

Milan? 

- Postoji. Divlji zec u soku od šipka. Iako, 

priznajem, kad kuhamo zajedno, mene najčešće 

dopadne uloga kušača jela. Ali - zar to 

nije najvažnije? 

Volite li “gužvu” za stolom i iznenađujete li 

često prijatelje novim okusima? 

- Sve su mi draža druženja za stolom, i još 

ako je gužva… Zato stol ne zauzima samo 

počasno mjesto u našem stanu, nego je i 

najveći komad namještaja koji posjedujemo. 

Pojedete li uvijek ono što vam drugi 

serviraju, i kako se “vadite” ako vam nije 

ukusno? 

- Učili su me odmalena da nije pristojno 

ostavljati na tanjuru, no danas si već dopuštam 

takvu nepristojnost. I to zato što imam 

krajnje uvjerljiv izgovor: stvarno ne smijem 

više - na DIJETI sam. 

Jedete li fast food kad ste prezaposleni i 

nemate vremena za “normalan” objed? 

- Vrlo rijetko. Ali dobra pizza se katkad 

nađe na repertoaru. 

Koji vam je najdraži hrvatski restoran? 

- Puno je dobrih restorana i u Zagrebu i u 

Istri, ali najdraža mi je jedna konoba u divnom 

malom mjestu pokraj Šibenika, u 

Zatonu. Konoba se zove Porat i ne propustite 

svratiti kad prolazite tim krajem. 

Kakva vina volite? 

- Ovisi uz što se piju. No, draže mi je crno 

vino. Primjerice, primoštenski babić je zakon. 

Najseksi namirnica? 

- Ništa originalno - čaša vrhunskog šampanja. 

Pa nađe li se još i koja jagoda… 

Volite li čvarke? 

- Ma, volim. Ne mogu se boriti protiv toga. 

Bez kojeg začina ne možete? 

- Bez kadulje, no u kuhinji moram imati 

barem nekoliko vrsta soli (krupna morska, 

fleur de sel, aromatizirane soli…). 

Biste li mogli biti vegetarijanka? 

- Nikada. Znam da to nije baš in - ali osjećala 

bih se kao da stalno jedem samo priloge. 

Je li vam se kada dogodio kulinarski 

fijasko? 

- Jest. A kome nije? Ali od tada ne eksperimentiram 

kad očekujem goste. 

Ima li dramaturgije u gastronomiji? 

- O, ima, ima, i te kako. Prije svega u odabiru 

i organizaciji sljedova, definiranju poveznice 

gastro večeri... 

Razmišljate li o novim projektima dok 

kuhate? 

- To je idealno vrijeme za razmišljanje, 

analiziranje, donošenje odluka. Mnoge su 

predstave baš tako i “skuhane”. 

Može li se kuhanjem iskazati ljubav? 

- I te kako. 

■ 

268

269

270

1 

Glam TEHNOPOLIS 

2 

Tvrtka Ion proizvodi gramofon uz 

pomoć kojega se vinilne ploče 

mogu zapržiti na CD (1). Wurlitzer 

digitalni jukebox ima i dock za 

iPod (2). Digitalna verzija 

starinskog telefona (3). Fotoapart 

Leica M7 Hermes Edition (4) 

3 

4 

Retromanija 

Val nostalgije ostavio je trag u modi, filmovima i glazbi, a sad je zahvatio i tehnologiju, 

pa su se mnogi uređaji vratili - izvana nalik starima, ali iznutra posve drukčiji 

Napisala Merita Arslani 

Audiokasete zauzimaju posebno 

mjesto u srcu mnogih generacija, a 

dosta nas još se sjeća kako smo 

nedjeljom snimali Top 20 na radiju 

te kasnije pokušavali izbrisati reklame 

ili glas DJ-a na kraju svake pjesme. 

To su isti oni naraštaji kojima je kaseta od 

90 minuta bila najveće tehnološko dostignuće, 

a sada spremljene u neku kutiju, pored starog 

walkmana, skupljaju prašinu jer ih nemamo 

na čemu slušati. Odnedavno se i to promijenilo 

jer je val retromanije, koji se već neko vrijeme 

manifestira u modi, filmovima i glazbi, sad 

zahvatio i tehnologiju. Mnogi uređaji vratili su 

se na tržište - izvana nalik starima, ali iznutra 

posve drukčiji i s potpuno no vim mogućnostima. 

Glazbeni gadgeti velik su dio retrotrenda, a 

među njima se najviše ističe jukebox, s pomoću 

kojeg možemo slušati i glazbu spremljenu 

na iPod. Zove se One More Time, a proizvodi 

ga tvrtka Wurlitzer. On je, na ravno, samo vanjštinom 

u retrostilu. Um jest o vinilnih singlica, 

ima ugrađen CD player u koji možete staviti 

100 CD-a i tako danima bez prestanka slušati 

glazbu. Osim toga, ima i dock za iPod pa se s 

njim, visokim 152, a širokim 81,5 centimetar, 

pretvara u najveći MP3 player na svijetu. Uz 

toliko CD-a i glazbu s iPoda možete ga bez prestanka 

slušati mjesec dana, a da pritom nijednu 

pjesmu ne čujete dvaput. To zadovoljstvo 

nije baš ni jeftino i stoji nekoliko tisuća dolara, 

ali nakon Wulitzera na tržištu će se si gurno 

pojaviti i neke jeftinije verzije. 

▲ 

271

Glam TEHNOPOLIS 

5 

1 

2 

4 

3 

7 

272 

Tehnološki magovi pronašli su rješe-enje 

i za vinilne ploče i kasete koje godinama 

leže zaboravljene u ormaru ili 

ispod kreveta. Tome služe gramofoni oni i 

kasetofoni s kojih stare pjesme možete e spržiti 

na CD, prebaciti na USB ili laptop, a i cijene su 

im prihvatljive. Tvrtke Novac i Ion napravile su 

nekoliko vrsta tih uređaja, s pomoću kojih 

možete svoju vinilnu kolekciju spržiti na CD ili 

pretvoriti u digitalni oblik i prebaciti na računalo, 

odnosno spremiti na hard disk. 

6 

I 

proizvođači fotoaparata priklonili su se trendu. 

Sve je više replika starih aparata, ali u 

digitalnoj varijanti. Tvrtka Leica nedavno je 

lansirala digitalni model svoje legendarne serije 

M, s oznakom M9. Nakon fantastičnog 

uspjeha na tržištu, ovih dana najavljuju i digitalni 

model M7, koji će se pojaviti u ograničenog 

seriji od 200 komada pod nazivom Hermes 

Edition. Naime, poznata francuska modna 

kuća udružila se s Leicom, a rezultat njihove 

suradnje stajat će oko deset tisuća eura. Leici 

se u ovom retrotrendu pridružio i Olympus, 

koji je model PEN, proizveden prije pola stoljeća, 

ponudio i u digitalnoj verziji. Originalni 

PEN, prodan u 17 milijuna primjeraka, dizajnirao 

je guru stila Yoshihisa Maitani. Novi model, 

PEN E-P1, prodaje se od srpnja, a u siječnju će 

se u Hrvatskoj moći kupiti i PEN E-P2. I polaroidi 

se mogu nabaviti u digitalnoj verziji, s 

ugrađenim printerom, a neki otiskuju i fotografije 

kao naljepnice. Na tržištu je i digitalna 

verzija Vivitarovog fotoaparata ViviCam 8027. 

Među svim tim modelima izdvaja se Diana 

Mini - koja se ponovno proizvodi, ali ne u 

digitalnoj, nego u klasičnoj 

verziji, dakle koristi film 

od 35 mm - a može se 

kupiti za pedesetak dolara 

preko Amazona. 

8 

9 

Ni proizvođači telefona nisu imuni na retro. 

Postoje deseci modela u tom stilu. Među njima 

je i onaj model s brojčanikom u koji smo nekad 

gurali prste, a danas na njemu stišćemo tipke. 

Digitalne verzije dobile su i tipku za ponovno 

biranje, ali i Bluetooth pa ih možemo povezati 

s mobitelom. 

Glazbena industrija nije stala samo na “pržilicama 

vinila i kaseta”, i neke su prastare audiouređaje 

vratili u novom ruhu. Starinski radiokasetofoni 

danas se ponovno proizvode, ali 

imaju zaslon osjetljiv na dodir, Wi Fi priključak 

i internet-radio. Domino D3 tvrtke Reva i iTeufel 

napravljeni su tako da uz sve to imaju čak i 

priključke za iPod, dok se Tivoli Audio Model 

One Radio sad proizvodi u više boja. U ovaj 

trend može se uvrstiti i glazbeni player Pure 

Sensia, s najvećim zaslonom na tržištu, a uz to 

se preko njega može spojiti na društvene mreže 

facebook i myspace. 

■ 

Radijskom prijamniku Tivoli Audio osvježen je 

izgled (1). Radioprijamnik iTeufel ima dock za iPod 

(2). Tvrtke Ion (3) i Novac (5) proizvode uređaje 

kojima možete digitalizirati glazbu s audiovrpci. 

Sensia je stolni glazbeni player koji omogućuje i 

povezivanje na facebook (4). Vivitar fotoaparat u 

retrostilu (6). Digitalni polaroid (7). Fotoaparati 

Diana (8) i Olympus PEN (9)

273

Glam PUTOVANJA 

Top pet 

najuzbudljivijih odmora 

Oman 

Pariz 

Toulouse 

San Vigilio 

Snimci: Sipa/JLP (1) i Getty Images/Guliver (1) 

274 

Rovaniemi

Nezaboravnu Novu godinu doživjet ćete na obali Arapskog mora, miris ljubičica odvest će vas 

na jug Francuske, pismo Djedu Mrazu možete napisati u njegovom rodnom mjestu, najfinije 

germknedle kušat ćete u Dolomitima, a nakon obilaska Euro Disneya, dućana i bistroa u Gradu 

svjetlosti, najbolje će vas opustiti san u noćnoj komori koju je dizajnirao Damien Léger 

Napisale: Diana Šetka i Leila Mehulić 

TOULOUSE - Praznik 

1glazbe i ljubičica 

Sredinom siječnja u tom gradu na jugu 

Fran cuske održavaju se svečanosti koje 

započinju glazbenim večerima, a završavaju 

tradicionalnim festivalom ljubičica, zbog čega 

Toulouse zovu i ljubičasti grad. Taj nježan cvijet 

koji ne podnosi hladnoću i ima slatkastu 

aromu, stigao je u Francusku u 16. stoljeću. 

Na poleon ga je smatrao svojim cvijetom, a 

njegova druga supruga, Marie Louise, prva je 

napravila svoj parfem od ljubičica. Njegovu 

formulu znale su samo časne sestre koje su je 

1870. otkrile frizeru Lodovicu Borgiju, a on je 

za dame iz visokog društva “lansirao” parfem 

Violetta di Parma koji se i danas može kupiti. 

U vrijeme festivala ljubičica trgovci u izloge 

stavljaju lutke u boji ljubičica, u slastičarnicama 

se prodaju kolači i razni slatkiši s aromom 

ljubičica, a čak je i most Neuf na Garonne no - 

ću osvijetljen ljubičastim svjetlom. U Tou louseu 

je u to vrijeme teško naći smještaj pa je 

najbolje rezervirati hotel već u prosincu. Best 

Western, Grand Hotel Raymond i St. Severine 

nude noćenje u dvokrevetnoj sobi od 70 do 

120 eura. Francuske specijalitete možete ku - 

šati u restoranima Augre du vin (10 Rue de la 

pleau) ili La boheme (3 Rue Lafayette), dok je 

najbolji talijanski restoran u gradu Sazio (2 

Rue Joutx Aigues). 

LAPONIJA - Djedu Mrazu 

2 u pohode 

Rovaniemi je ne samo glavni grad Laponije 

već i “rodno mjesto” Djeda Mraza. Posljed 

njih godina priča o djedici koji tijekom 

godine čita pisma s dječjim željama, a malo 

prije Božića sjeda u svoje saonice pune darova 

da bi na vrijeme naručeno stigao ubaciti 

kroz dimnjake ili ostaviti pod borom, postala 

je pravi biznis. Djeca koja s roditeljima dođu 

u Rovaniemi mogu svoje pismo ubaciti u sandučić 

u Pošti Djeda Mraza, ali i upoznati ako 

je “kod kuće”, a trgovine su prepune Djedovih 

igračaka i suvenira. Čaj se može popiti u kafiću 

s ledenim stolovima i stolcima, a dobrodošlicu 

na aerodromu djeci obvezno požele i 

dva golema Snjegovića. Dobar smještaj nude 

hoteli Scandic (www.scandichotels.com) i City 

Hotel Santa Claus (www.hotelsantaclaus.fi). 

Velika atrakcija je i safari na saonicama koje 

vuku polarni psi. (www.generalturist.com) 

SAN VIGILIO - Skijanje 

3 sa stilom 

Kronplatz je mnogima omiljeno skijalište. 

Ne samo zbog atraktivnih staza i ludog 

provoda na samom skijalištu već i zbog malih 

mjesta u podnožju te planine u Dolomitima 

koja imaju poseban šarm, a najpitoreskniji je 

San Vigilio. S crkvom koja se izdiže iznad je - 

zera, malim obiteljskih hotelima, brojnim 

res toranima u kojima se može uživati za dvadesetak 

eura, tr go vinama koje nude skijašku 

opre mu, skupe satove i modne novitete. San 

Vigilio je idealan izbor i za one koji su samo 

“prat nja”svojim obiteljskim skijašima. Brioš, 

ger m knedli, kuhano vino i voćni čajevi s me - 

dom naj traženija su okrepa nakon razgledavanja 

novogodišnjih štandova koji su postavljeni 

od početka prosinca, a zatvaraju se na - 

kon velikih rasprodaja sredinom siječnja. 

Smještaj treba unaprijed rezervirati u nekom 

privatnom pan sionu ili hotelu poput Almhof 

(Via Pla zo res 8) ili Aqua Bad Cortina Oasis 

(Stra da Fanes 8.). 

4 

OMAN - Biseri, nafta i 

tamjan 

Za sultanat na obali Arapskog mora, poznat 

po biserima, nafti i tamjanu, mnogi kažu 

da je najgostoljubivija arapska zemlja. A do - 

ček Nove godine u njezinu glavnom gradu 

Muscatu nezaboravan je doživljaj. Ne samo 

zbog ugodnih 25 stupnjeva ili atraktivne večere 

u jednom od tipičnih arapskih restorana 

već i zbog svega ostaloga što se vidi na sedmodnevnom 

putovanju: muzej Omana, bezbroj 

malih dućana u sta rom dijelu grada), staru 

prijestolnicu Nizwu, oazu Pahla, tvornicu u 

kojoj se proizvodi skupocjeni parfem Amouage. 

Može se organizirati cjelodnevno krstarenje, 

satovi jedrenja ili noćno ronjenje, 

pro matranje dupina i kitova, jahanje na devama 

i arapskim konjima, kao i skijanje na pijesku. 

Mumtal Ma hal jedan od najboljih indijskih 

restorana u gra du, Safari klub osim odlične 

hrane nudi i pogled na omanski zaljev, a 

arapske specijalitete kušajte u restoranu Siblat 

Al Bustin. Vizu za Oman turistički agenti sređuju 

pri dolasku. (www.generalturist.com) 

PARIZ - Ljubavnici i 

5 inženjeri sna 

Znalci francusku prijestolnicu posjećuju u 

svibnju i prosincu. Umjetnički kvart Ma - 

rais već je neko vrijeme najpomodnija čet vrt, 

a preporučuje se hotel Gabriel (25 Rue du 

Grand-Prieuré, www.gabrielparismarais.com). 

Hi-tech butik hotel, smješten u artdeco zdanju, 

prvi je pariški detoks hotel s ponudom 

proizvoda kojima se klanjaju svi posvećenici 

new age njege (Bioo, Hi-Macs, Korres, vodu s 

glečera Berg i čaj Kusmi). Ali ništa vas neće 

opustiti kao san u noćnoj komori Zyken koju 

je dizajnirao Damien Léger, glasoviti stručnjak 

za liječenje poremećaja sna. A vaše tijelo “na- 

pojeno” melatoninom bit će još spremnije za 

obilazak dućana čije adrese nećete pronaći u 

turističkim vodičima. Pretty B (Rue du Saintogne) 

nudi haute couture vintage modele, Iris 

(28 Rue de Grenelles) i Mona (17 Rue du Bo - 

na parte) obuću slavnih dizajnera, poput 

Alexandera McQueena, u glasovitom Charvetu 

(28 place Vendôme) možete pronaći najfinije 

košulje, a Merci (111 Boulevard Beumarchais) 

je nova meka mode, knjiga i parfema. Nakon 

večere u restoranu Passage 53 (53 Passage des 

Panoramas), Yam’tcha (4 Avenue George V.) ili 

Le Cinq (31 Avenue George V.) svratite u Bob’s 

Juice Bar (15 Rue Lucien Sampaix), skučen, ali 

otmjen bar cool Parižana. Na posljednje piće 

otiđite u lounge bar Lawociété (4 place Saint 

German des Prés), nekadašnji glasoviti jazz 

club, koji je u novo ruho odjenuo dizajner in - 

te rijera Christian Liaigre. A samo pola sata 

vož nje od središta Pariza je i Euro Disney, svijet 

bajki i likova iz Disneyevih crtića. 

■ 

275

276


BYBLOS 

Byblos Art Hotel, Verona 

Renesansna palača, nekoliko kilometara udaljena od 

Verone, idealno je mjesto za romantičan vikend. 

Šezdeset soba uređeno je ekstravagantno i duhovito - 

gotovo teatralnim kombiniranjem naizgled nespojivih 

stilskih oblika i boja. Wellness i restoran s odličnom 

“lokalnom” vinskom listom jamče potpun užitak. U 

hotelu je smještena jedna od zanimljivijih zbirki konceptualne 

umjetnosti u Venetu. 

CIJENA: dvokrevetna soba od 260 eura 

POZNATI GOSTI: operni pjevači Placido Domingo, José 

Carreras, a nekad je dolazio i pokojni Luciano Pavarotti 

www.byblosarthotel.com 

Hoteli s modnim potpisom 

Razmaženi i imućni turisti na putovanjima očekuju mnogo više od ‘konfekcijskog’ 

hotelskog smještaja: zbog njih su u renesansne palače i impozantne moderne 

građevine ušli modni dizajneri, koji su ta zdanja uredili u svom stilu 

Napisala Leila Mehulić 

ARMANI 

Armani Hotel, Dubai 

Giorgio Armani u hotelijerski biznis ušao je na velika vrata 

- ulaganjem u čak četiri hotela, u Dubaiju, Milanu, Ma - 

ra kešu i Marasiju na egipatskoj sredozemnoj obali. Otvo - 

renje prve u nizu, saudijske rezidencije, iščekuje se s velikim 

uzbuđenjem jer je smještena na jedanaest katova najviše zgrade 

na svijetu - Burj Dubai. Armani je osobno nadzirao svaki korak 

izvedbe, a posebnu pažnju pridao je, naravno, materijalima i bojama. 

Zidovi i podovi oblažu se najfinijim tekstilom, kožom, mramorom 

i drvom, a interijere će obojiti Armanijeva kromatska skala: 

bež, si va i crna. Minimalistički namještaj stići će, naravno, iz pogona 

Armani Casa. Osam restorana, luksuzni wellness, fitness, konferencijska 

dvorana i knjižnica učinit će Armani Hotel u Dubaiju 

jednim od najatraktivnijih okupljališta svjetske novčarske elite. 

www.armanihotels.com 

Snimci: AFP/CROPIX (2) i Sipa/JLP (1) 

277

ANTONIO MIRÓ 

Miró Hotel, Bilbao 

Najpoznatiji katalonski modni 

dizajner, Antonio Miró, ot - 

vo rio je hotel u blizini Muzeja Guggenheim u 

baskijskom Bilbau, kojem konkurira po doj- 

mljivoj zbirci fotografija. Ovo minimalistički 

uređeno mjesto, ugodne atmosfere 

kojoj pridonosi znalački odabrana 

rasvjeta, ispunjeno je vrhunskom teh - 

nologijom i klasicima dizajna. Gostu 

su na raspolaganju besplatna teretana 

i wellness. Hotelski bar jedno je od 

najatraktivnijih noćnih odredišta u 

gradu. 

CIJENA: dvokrevetna soba od 79 eura 

POZNATI GOSTI: Bianca Jagger i 

umjetnik Jeff Koons 

www.mirohotelbilbao.com 

278 

MISSONI 

Hotel Missoni, Edinbourgh 

Moderno zdanje, koje je otvoreno u lipnju, nekima 

je jedan od razloga za posjet škotskoj prijestolnici. 

Živopisan Missonijev dizajn, prisutan od ubrusa usa do 

pločica, znalački je kombiniran s namještajem m tekta Charlesa Renniea Mackintosha, komadima iz 

pedesetih i s tartanom. Iz prostranih soba s elegan-egantno 

uređenim kupaonicama i opremljenih Bang & 

arhi- 

Olufsen tehnologijom pruža se pogled na staru 

gradsku jezgru. Hotelski bar trenutačno je jedno 

od najpopularnijih okupljališta u gradu, a talijanski 

šarm osjeća se i u ponudi odličnog restorana 

La Cucina, čiji su tiramisu i zec s palentom 

nezaboravan gastronomski doživljaj. 

CIJENA: dvokrevetna soba od 176 € 

POZNATI GOSTI: pjevačica Lady Gaga i 

rock-grupa Snow Patrol 

www.hotelmissoni.com 

RALPH LAUREN 

Round Hill, 

Montego Bay 

Iako je rođen u siromašnoj obitelji u njujorškom 

Bronxu, Ralph Lauren je postao modni 

guru visoke američke klase, koja ima dovoljno novca za 

beskonačne odmore u elitnim South Hamptonu ili Martha’s 

Vineyardu. U prepoznatljivom stilu te društvene skupine - 

koja na tim lokacijama ima vile za ladanje i nosi odjeću iz 

njegove linije Polo - uredio je glasoviti resort na Jamajki, s 

hotelom i 26 vila. Pritom se trudio sačuvati tradicionalni stil 

mjesta u kojem je američki predsjednik John F. Kennedy sa 

suprugom Jackie proveo medeni mjesec. Odmor u toj luksuznoj 

oazi nezaboravan je i zbog ljubaznosti posluge - chef 

će se potruditi da vam ispuni i najluđi gurmanski prohtjev, 

a djecu će pričuvati najbrižnije dadilje na svijetu. 

CIJENA: dvokrevetna soba od 410 $ 

POZNATI GOSTI: modna dizajnerica Stella McCartney 

www.roundhilljamaica.com


OSCAR DE LA RENTA 

Tortuga Bay, 

Punta Cana 

Modni dizajner čije je ime sinonim za raskošne 

večernje haljine dostojne najglamuroznijih balova, otvorio je 

luksuzni resort u svojoj domovini, Dominikanskoj Republici. 

Baš kao i De la Rentine kreacije, Tortuga Bay je nadahnut prošlošću 

pa se gost, okružen bijelim pamukom i ručno izrađenim 

pokućstvom od mahagonija i pruća, ondje osjeća kao na Kubi 

pedesetih. Privatna plaža duga 1,5 km proglašena je najljepšom 

na Karibima. Sedmo i osmo noćenje su besplatni. 

CIJENA: apartman od 427 $ 

POZNATI GOSTI: baletan Mihail Barišnjikov, bivši američki 

predsjednik Bill Clinton s obitelji te pjevač Julio Iglesias 

www.puntacana.com 

Snimci: AP (1), AFP/CROPIX (3), Getty Images/Guliver (3), Sipa/JLP (3) i Reuters (1) 

VERSACE 

Palazzo Versace, Gold Coast 

Raskošna palača u potpunosti zrcali ukus 

Giannija Versacea, osnivača slavne modne 

kuće koji je bio lud za blještavilom, ali 

posjetitelji tog hotela na australskoj obali 

mogu biti ljudi odmjerenog ukusa, koji si 

povremeno žele priuštiti pokoji stilski 

porok. Ljubaznost osoblja i hotelski restoran 

Vanitas nadmašuju najzahtjevnija 

očekivanja. 

CIJENA: dvokrevetna soba od 348 AUD 

POZNATI GOSTI: britanski model Katie 

Price, članovi rock-sastava U2 

www.palazzoversace.com 


Hotel du Petit Moulin, 

Pariz 

Dizajner najšarmantnije visoke 

mo de, Christian Lacroix, uredio 

je jedan od najšarmantnijih 

ho telčića na svijetu. Hotel 

du Petit Mo ulin smješten je u 

bivšoj pe karnici - zgradi iz 17. 

stoljeća u slikovitoj pariškoj 

četvrti Ma rais. Svaka od mnaest soba je drukčija jer 

ekstravagantni intelektualac 

Lacroix uživa u smjelom 

sučeljavanju razno- 

sedarodnih 

stilova. 

CIJENA: dvokrevetna 

soba od 

190 € 

POZNATI GOSTI: 

re dateljica Sophia 

Copolla, glumice 

Kirsten Dunst i Ju - 

liette Lewis 

www.paris-hotelpetitmoulin. 

com 

279


TODD OLDHAM 

The Hotel, 

Miami Beach, Florida 

AZZEDINE ALAÏA 

3Rooms 5 Rue de Moussy, 

Pariz 

Dizajner Todd Oldham vjeruje da ljudi iz modnog 

biznisa imaju osjećaj za tijelo u prostoru te 

razmišljaju o tome kako će i soba dobro ‘odjenuti’ 

čovjeka. U skladu s tim osmislio je The Hotel, 

smješten u secesijskoj zgradi koju je ispunio 

vedrim bojama i mekim tkaninama. Njegova je 

prednost lokacija: hotel se nalazi na South 

Beachu, mjestu koje po broju slavnih konkurira 

promenadi La Croisette u Cannesu. 

CIJENA: dvokrevetna 

soba od 185 $ 

POZNATI GOSTI: glumac 

Matt Damon i pjevačica 

Shakira 

www.thehotelofsouthbeach.com 

Azzedine Alaïa osamdesetih još nije bio poznat po 

erotičnim haljinama nego po tome što je top-modeli- 

ma kuhao, brinuo se za njih i pazio da dovoljno spavaju. Svoju tunisku ljubaznost 

iskoristio je na osobit način - kupio je tri golema stana tik do zgrade 

u kojoj živi i radi, u četvrti Marais, i prepustio ih turistima. Gosti su okruženi 

klasicima dizajna Jeana Prouvéa, Marca Newsona, Pierrea Paulina i Jeana 

Nouvelea, čije je radove Alaïa skupio tijekom života, ali ne i hotelskim osobljem. 

Ipak, rezidencija, koja ima “sestru” u drugoj modnoj prijestolnici, 

Milanu, rijetko je slobodna. 

CIJENA: 450 €, po svakom dodatnom gostu cijena se povećava za 50 € 

POZNATI GOSTI: model Naomi Campbell, glumica Penelope Cruz 

www.3rooms-10corsocomo.com 

BVLGARI 

Bvlgari Hotel, Milano 

Smješten u zelenoj oazi Milana, u najšarmantnijoj 

četvrti Brera, Bvlgari Hotel je mjesto samo za one koji 

si mogu priuštiti i nakit s istim potpisom. Teško je i zamisliti veći luksuz 

od onog koji nude dizajneri glasovite draguljarske kuće - bazen 

obložen zlatnim mozaikom, goleme sobe opremljene svemogućom 

tehnologijom i Frette posteljinom, kupaonice s Bvlgari kozmetikom i s 

mnogo granita. Poseban doživljaj pruža ispijanje koktela u vrtu i večera 

u restoranu sa staklenim zidom, iz kojeg se pruža pogled na klaustar 

nekadašnjeg samostana. Gostima koji nemaju 

vremena ili mašte, hotelsko osoblje pruža pomoć 

i pri kupnji u obližnjim otmjenim dućanima. 


POZNATI GOSTI: model Giselle Bündchen 

www.bulgarihotels.com 

Snimci: Arcaid (2) i Sipa/JLP (2) 

280

281


JOHN ROCHA 

Morrison Hotel, 

Dublin 

John Rocha, ‘britanski Armani’ 

hongkonškoga podrijetla, Morrison 

Hotel je uredio u stilu svojih kreacija 

- minimalistički, jednostavnim ob - 

li cima, s obiljem bež tonova i pokojim de - 

taljem u crvenoj boji. Gosti ovo trendovsko 

mjesto hvale zbog odlične lokacije u snoj četvrti Temple Bar u strogom središtu 

grada, zanimljivoga bara i iznimno susretljivog 

osoblja. 

živopi- 


POZNATI GOSTI: glazbenici Lily Allen i 

The Pogues 

www.morrisonhotel.ie 

282 

FERRAGAMO 

Hotel Lungarno, Firenca 

Hotel Lungarno može se pohvaliti dugom tradicijom, 

koja je bila na umu i dizajnerima modnoga carstva 

Ferragamo kada su se prihvatili njegova uređenja. 

Interijeri u modrim i smeđim tonovima podsjećaju na 

luksuz firentinskih palača, a zidove ukrašavaju djela 

glasovitih umjetnika poput Pabla Picassa. sa. Iz soba se 

pruža pogled na najljepši firentinski motiv - Ponte 

Vecchio nad rijekom Arno. 


POZNATI GOSTI: glumica Helena Bonham Carter, 

redatelj Bernardo Bertolucci 

www.lungarnohotels.com 

Snimci: AFP/CROPIX (3)

283

284

Snimak AP 

1 2 3 

Glam IZLOŽBE & KONCERTI 

Šetnja po muzejima, galerijama i koncertnim dvoranama 

diljem svijeta u potrazi za najvećim uzbuđenjima 

Priredili: Leila Mehulić i Feđa Kalebić 

IZLOŽBE 

ENGLESKA 

LONDON 

➤ National Portrait Gallery - Twiggy: život 

na fotografijama, do 24. ožujka, 

www.npg.org.uk 

Nekadašnjem modelu priređen je lijep dar 

za 60. rođendan: izložba njezinih portreta 

koje su snimili najbolji svjetski fotografi. 

➤ Victoria & Albert’s Museum - Maharadža: 

sjaj indijskog dvora, do 17. siječnja, 

www.vam.ac.uk (6) 

Riznica primijenjene umjetnosti predstavlja 

blago maharadža. 

KANADA 

TORONTO 

➤ Art Gallery of Ontario - Edward Steichen: 

U visokoj modi, godine Condé Nasta 1923. 

- 1937., www.ago.net (3) 

Kad je novinska izdavačka kuća Condé Nast 

započela suradnju s glasovitim američkim 

fotografom Edwardom Steichenom, časopis 

Vougue postao je institucijom stila. 

SAD 

NEW YORK 

➤ Museum of Modern Art - Tim Burton, 

do 26. travnja, www.moma.org (2) 

Retrospektiva američkog filmskog redatelja 

Tima Burtona dopunjena je izložbom 

crteža, fotografija, kostima i maketa 

➤ El Museo del Barrio - Nexus New York: 

Latinoamerički umjetnici u modernoj 

metropoli, do 28. veljače, www.elmuseo.org 

U New Yorku je obnovljen živopisan muzej 

latinoameričke kulture, a na prvoj izložbi 

skupljena su djela latinoameričkih 

umjetnika o New Yorku. 

MAĐARSKA 

BUDIMPEŠTA 

➤ Szépmûvészeti Múzeum - Od Botticellija 

do Tiziana: dva stoljeća talijanskih remekdjela 

(1), do 14. veljače, 

www.szepmuveszeti.hu 

Najglasovitiji svjetski muzeji posudili su za 

ovu izložbu više od 130 djela talijanskih 

renesansnih majstora 

ŠPANJOLSKA 

BARCELONA 

➤ MACBA - Anarhija tišine. John Cage i 

eksperimentalna umjetnost, do 

10. siječnja, www.macba.cat (4) 

Najopsežniji prikaz umjetnosti Johna 

Cagea, pionira elektroničke glazbe, 

koji je utjecao na razvoj konceptualne 

likovnosti. 

ITALIJA 

MILANO 

➤ Palazzo Reale - Edward Hopper, 

do 24. siječnja, 

www.comune.milano.it/palazzoreale (5) 

Opus slikara Edwarda Hoppera, 

melankoličnoga promatrača američke 

stvarnosti, predstavljen je izložbom koja 

okuplja više od 160 djela. 

RIM 

➤ Isola Tiberina (Ponte Fabricio) - Doug 

Aitken. Granica, 

www.enel.it/ext/enelcontemporanea2009 

▲ 

4 5 6 

285

Glam IZLOŽBE & KONCERTI 

Umjetnički projekt kustosa Francesca 

Bonamija, bivšeg izbornika Venecijanskoga 

bijenala, koji je pozvao američkog 

multimedijalnog umjetnika Douga Aitkena 

da postavi svoju instalaciju. 

AUSTRIJA 

BEČ 

➤ Kunst Haus Wien - Annie Leibovitz: život 

fotografkinje 1990. - 2005., do 31. siječnja, 

www.kunsthauswien.com 

Na izložbi će osim fotografija glasovitih 

osoba prvi put biti objelodanjene i osobne 

snimke iz umjetničina života. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ Jeu de Paume - Federico Fellini i 

Francesco Vezzoli, do 17. siječnja, 

www.jeudepaume.org 

otografije, crteže, 

7 plakate, bilješke i 

dokumentarne 

snimke slavnog 

talijanskog redatelja 

dopunjene su 

instalacijama 

mladoga umjetnika 

Francesca Vezzolija, 

nadahnute prizorima 

iz Fellinijevih 

filmova. 

HRVATSKA 

ZAGREB 

➤ Klovićevi dvori - Veliki portreti Félixa 

Nadara, do 13. prosinca, 

www.galerijaklovic.hr 

Francuski fotograf Félix Tournachon, zvani 

Nadar, portretirao je glasovite suvremenike 

poput Charlesa 

Baudelairea, 

8 

Eugenea 

Dealacroixa, 

Victora Hugoa... 

➤ Muzej za umjetnost 

i obrt - Od Klovića i 

Rembrandta do 

Warhola i Picelja, 

od 8. prosinca, 

www.muo.hr 

Izložba povodom 

obilježavanja 90. 

obljetnice Grafičke 

zbirke Nacionalne i 

sveučilišne knjižnice 

u Zagrebu 

NIZOZEMSKA 

AMSTERDAM 

➤ Van Gogh Museum - Van Goghova pisma: 

umjetnik govori, do 3. siječnja, 

www.vangoghmuseum.nl 

U slikarevu muzeju bit će izložene bilješke 

o svakodnevici, dopunjene crtežima, a uz 

njih može se vidjeti i 340 slika. 

KONCERTI 

HRVATSKA 

ZAGREB 

➤ Davor Križić Eksperiment, K.D. 

Vatroslava Lisinskog - mala dvorana, 

8. prosinca 

Zagrebački jazz-trubač s programom 

Eksperiment izvodi skladbe Waynea 

Shortera, Theloniousa Monka, Ornettea 

Colemana i drugih velikana jazza te ih 

kombinira s djelima članova svoga sastava. 

➤ Yolanda Duke & Tito Puente Orchestra, 

Tvornica kulture, 10. prosinca 

Latino jazz-pjevačicu iz Dominikanske 

Republike prati orkestar Tita Puentea. 

➤ Zabranjeno pušenje, Tvornica kulture, 

11. prosinca 

Nekadašnji sarajevski ‘novi primitivci’, sada 

sa zagrebačkom adresom, promoviraju 

album ‘Muzej revolucije’. 

➤ Parni valjak, Arena, 16. prosinca 

Ponovno okupljeni zagrebački rokeri na 

hrvatskoj turneji izvode stare hitove. 

➤ David Guetta, The Best, 17. prosinca (11) 

Jedan od najvećih svjetskih DJ-a, Parižanin 

koji producira hitove za Black Eyed Peas, 

Kelly Rowland i Britney Spears, promovira 

album ‘One Love’. 

➤ Darko Rundek & Cargo Orkestar, 

Boogaloo, 18. prosinca (9) 

Osnivač novovalne grupe 

Haustor, koji 

već 20 godina živi u 

Parizu, od 2002. nastupa 

sa svojim Cargo Orkestrom, rado 

je viđen gost u Zagrebu. 

➤ Zagrebačka filharmonija & 

José Carreras, Arena, 

19. prosinca (7) 

Jedan od najboljih svjetskih 

tenora sigurno će napuniti Arenu. 

➤ Zoran Predin & The Gypsy 

Swing Trio, Purgeraj, 21. prosinca 

Mariborski kantautor izvest će 

obrade svojih najvećih hitova u 

swing-verziji. 

9 

10 

11 

12 

286

➤ Inva Mula & 

Zagrebačka 

filharmonija, K.D. 

Vatroslava Lisinskog, 29. 

prosinca (8) 

Albanska sopranistica 

snimila je album ‘Il bel 

sogno’ sa Zagrebačkom 

filharmonijom za 

renomiranu diskografsku 

kuću Virgin. 

ITALIJA 

MILANO 

➤ Arctic Monkeys, 

Palasharp, 26. siječnja 

13 

Rokeri iz Sheffielda, koji 

su već bili u Hrvatskoj, 

promoviraju album ‘Humbug’. 

NJEMAČKA 

MÜNCHEN 

➤ Dropkick Murphys, Zenith, 

27. siječnja (12) 

Irski punk-rokeri iz Bostona jedna su od 

najuzbudljivijih svjetskih koncertnih 

atrakcija. 

AUSTRIJA 

GRAZ 

➤ Franz Ferdinand, ListHalle, 

10. prosinca 

Škotska rock-grupa već je nekoliko puta 

gostovala u Hrvatskoj, no ako ih sad želite 

čuti, morat ćete se uputiti u Graz. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ Paul McCartney, Bercy, 10. prosinca 

Nekadašnji beatle i u 67. godini ne 

posustaje: 2009. završava europskom 

turnejom. 

SAD 

NEW YORK 

➤ Lady Gaga, Radio City Music Hall, 

20. siječnja (10) 

Madonna 21. stoljeća, kako je nazivaju, 

promovira album ‘Fame Monster’. 

VELIKA BRITANIJA 

LONDON 

➤ Lily Allen, Brixton Academy, 

13., 15. i 17. prosinca (13) 

Britanska pjevačica prije dva mjeseca 

najavila je da se povlači iz glazbe, ali će 

održati koncerte koje je prije ugovorila, a 

potom se kani posvetiti glumi. 

287

ADRESE 

A Accessorize, Ilica 21; Aldo, Ilica 45 ; Avenue Mall, Avenija 

Dubrovnik 16, (Adidas, Biju, Replay, Deichmann, Heaven, Kana Beach) 

B Benetton, Bogovićeva 9; Biggie Best, Margaretska 2 

C Cascade, Tkalčićeva 88: Cartier, Chopard, Chantelle, Michal Negrin; 

Centar Kaptol, Nova ves 17: Arts Bijoux, Iris (Biotherm, Collistar, Kanebo, 

Sisley), Fossil, Lancel, Lisca, Ermenegildo Zegna, Nicolas, Palmers, 

Porsche design, Skiny, Xnation, Wolford; City Center One, Jankomir 33: 

Accessorize, Adidas Originals, Guess, Golden Point, L’Occitane, Pepe 

jeans, Marella, Mango, Miss Selfridge, s.Oliver, Topshop, Vero moda, 

Victor Victoria (Pennyblack, Tosca Blu) 

D D&G, Petrićeva 7; Darvel (Piaget, Frederique Constant, S.T. Dupont, 

Baume&Mercier), Praška 8; Diesel, Frankopanska 4 i Gundulićeva 5; dm 

(L’oreal Paris, Garnier, Nivea); Douglas (Chanel, Dior, Givenchy, Kanebo, 

Sisley), Ilica 21; de Petrus (Roger Dubuis), Teslina 11 

E Elfs, Amruševa 6; Emporio Armani, Frana Petrića 5; Escada, Gundulićeva 

15; Exte, Sportina In, Gundulićeva 7 

F Furla, Teslina 13; Francesco Biasia, Teslina 15 

G Guliver (Extroversa), Importanne Galleria, Iblerov trg bb; Givenchy, 

Gajeva 1 

H Heruc galeria (Missoni, Lara Bohinc, Mawi, Diego Dolcini, 

DKNY), Centar Kaptol, Nova ves 17 i Ilica 26; Hugo Boss (Hugo, Boss 

Black, Boss Orange, Boss Green), Petrinjska 3 

I Illegale, Radićeva 11 

J Jolie's (Elisabeta Franchi, Kor@kor), Ilica 63, Je's (7ForAllMankind), 

Gajeva 12 

K Karla (Giancarlo Paoli, Abro), Frankopanska 20, Kamena duga, 

Varšavska 7; Krznarija Tomić, Masarykova 10; Killah, Transport, Gajeva 8 

L Liu Jo, Petrićeva 3; Leonardo, Frankopanska 5; La Roca, Tkalčićeva 31; 

Lapis, Tkalčićeva 33 

M Mango, Ilica 20; Marino Fabiani, Galleria, Ilica 28; Mont Blanc, Petrićeva 3; 

Miss Sixty, Ilica 11; Marli (Cartier, Raimond Weil, Tissot), Praška 4, Zagreb; 

MaxMara (Sportmax, S’MaxMara, Max Mara, Sportmax Code), 

Gundulićeva 19; Martimex (Bourjois, Guerlain), Trg bana Jelačića; Magma 

(Topshop, Miss Selfridge, Dorothy Perkins, Urban Republic), Ilica 32; Maria 

(Celine, Marni, Stella McCartney, Yves Saint Laurent), Ulica sv. Dominika bb, 

Dubrovnik 

N New Entry, Radićeva 11; Noa Noa, Varšavska 4; Nebo, Radićeva 17; Nova, 

Jurišićeva 28 

O Optika Oculto (Rayban), Gundulićeva 5; Optotim (Marc Jacobs), 

Bogovićeva 1; Oblak, Radićeva 3; Ossessivo (Luciano Padovan), 

Dukljaninova 1; OPI Nail bar, Mercator, Matoševa 10, Split 

P Patrizia Pepe, Jurišićeva 2a; Pletix, Vlaška 94a; Peko d.o.o, Ilica 7; Perrin 

(Entra), Gundulićeva 5; Primo Valore, Ilica 7 

R Re Artu (Giuseppe Zanotti), Importanne Galleria, Iblerov trg bb 

S Sisley, Margaretska 1; Swarovski, Bogovićeva 4; Sweet Years, Hot Box, 

Gajeva 6; Shoebox (Vanilla, BCBGeneration, Jessica Simpson), Ilica 43; 

Stiefelkönig (Ugg, Prada, Il Vaquero, Stuart Weitzmann, Dior, Casadei), Ilica 

33; ShoeBeDo (Neosens, Vans, Matix, Dereon), Gajeva 7 

T Tally Weijl, Ilica 28; Tosca Blu, Frankopanska 9; Tadej, Teslina 10; 

Timberland, Ilica 22; The Core (Bally, Etro, Ralph Lauren), Masarykova 7; 

Thesaurus, Dežmanov prolaz 5 

U Unger, Leonidas, Ilica 33 

W Watch Centar (Guess, GC), Bogovićeva 1; Women' Secret, Ilica 45; 

Westgate, Jablanovec, Zaprešićka 1: Sportina (Paris Hilton, GF Ferre, 

Edisson, Exte, Franco Mina), Golden Point (Philippe Matignon) 

Z Zaks, Masarykova 9; Zlatarna Kačinari, Ilica 45; Zoppini, Ilica 128; Zoran 

Mrvoš, Radićeva 15/1 

288

GloriaGLAM 

dolazi na vaša vrata 

Pretplatite se na šest brojeva magazina GloriaGLAM, ili pretplatu darujte dragoj osobi, i ovaj luksuzni 

magazin stizat će na željenu adresu. Iskoristite posebnu pogodnost jer uz pretplatu dobivate i 

ekskluzivan mirisni dar. Odaberite parfem po vašem izboru: Guerlain Idylle ili John Richmond 

Zaslužili ste 

čisti luksuz 

U novoj mirisnoj kreaciji britanskog 

modnog dizajnera Johna Richmonda 

prožimaju se cvjetno-voćne note - 

ružičastog grejpa, sočne kruške i crnih 

kupina, magnolije, ljiljana i narcise te 

jantara, pačulija i sandalovine u samom 

srcu parfema. Vrijednost dara - bočice 

edp. od 50 ml, uz koju je u pakiranju i 

srebrna narukvica, jest 494,20 kn. 

Sviđaju li vam se više senzualni mirisi, 

koji na koži djeluju poput cvjetne 

maglice, odaberite novitet iz 

parfumerijske kuće Guerlain - Idylle 

edp. (50 ml), koji je kreirao prvi ‘nos’ 

ugledne francuske kozmetičke kuće. 

Vrijednost dara je 592,30 kn. 

IZABERITE POGODNOST 

6 brojeva za 162 kn - uštedjet ćete 10 % od redovite cijene ili 

6 brojeva za 180 kn s prigodnim darom 

- miris Idylle Guerlain ili John Richmond 

Nazovite besplatni telefon za pretplatu 0800 606 303 

(za pozive iz Hrvatske) ili Glorijinu službu za korisnike 01/610 3284 

Ponuda vrijedi za nove pretplatnike na području RH do 31. prosinca 2009. Pripremili smo 150 darova, 75 mirisa 

Guerlain Idylle i 75 mirisa John Richmond. Ekskluzivan poklon namijenjen je novim pretplatnicima prema pravu 

prvenstva nakon zaprimljene prijave i potvrde o uplati. Darovi će biti dostavljeni u roku od 45 dana od dana 

primitka potvrde o uplati. Ponuda vrijedi samo za tiskano izdanje GlorijeGLAM. EPH i Gloria koristit će se vašim 

osobnim podacima radi njihove obrade iz narudžbe, postupajući u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka. 

Za dostavu na navedenu adresu u narudžbenici koristimo se uslugama Hrvatske pošte. Za dodatna pitanja možete 

nazvati broj 01 610 3284 ili se javiti e-mailom na adresu: pretplata@eph.hr 

Više na gloria.com.hr

Glam SLATKI ŽIVOT 

1 

Kakav je okus šampanjca 

kad ga pijete iz ženske 

cipele? To znaju junaci 

herc-romana, ali i vlasnici 

kompleta Le Rituel u kojem se 

nalazi boca Piper Heidsiecka i 

Louboutinova štikla od - stakla. 

2 

Tiffanyjeva kolekcija privjesaka Keys nadahnuta je 

starinskim ključevima za sefove, kutije s nakitom, 

albume, dnevnike... Od 18-karatnog su bijelog i žutog 

zlata te ukrašeni dijamantićima. (www.tiffany.com) 

Zadovoljstvo za kraj... 

3 

Boja laka za nokte 

katkad mnogo govori o 

ženi, a odsad će i 

ljubiteljice visoke 

tehnologije svoj stav izricati 

i - kompjutorom. Suradnja 

dviju tvrtki, DELL i O·P·I, 

urodila je računalima 

u 26 boja O·P·I-evih 

najpoznatijih lakova za 

nokte, od kojih za vas 

biramo klasiku pod 

nazivom I’m Not Really a 

Waitress. (www.opi.com) 

4 

S ovakvim 

S ovakvim 

darom se 

naprosto ne 

može pogriješiti: 

kožnati rokovnik s 

olovkom Cross oduševit će svakog 

dobro organiziranog poslovnog čovjeka - 

ili ženu. Cijena: 1350 kn 

6 

Ovaj gramofončić, veličine 

otprilike 2 cm, u službi je 

ljepote i dobrog stila - prsten 

od srebra i s detaljima od crnih 

cirkona dizajniran je u njemačkoj 

tvrtki Thomas Sabo. Cijena: 1489 kn 

290 

5 

Osim nesvakidašnjih delicija, na 

blagdanskom je stolu poželjna i 

svjetlost svijeće. Francuska kuća 

Bernardaud za tu prigodu nudi prekrasan 

litofan - u kojem svjećica treperi ispod 

poklopca od najfinijeg porculana iz 

Limogesa. (www.bernardaud.fr) 

7 

U glazbi odsad možete uživati u svakom 

trenutku. Novi iPod nano, osim svih 

uobičajenih funkcija, ima i videokameru, 

kojom možete snimati videomaterijal gdje 

god se zatekli te ga poslije i pogledati na 

2,2 inčnom zaslonu. Cijena: 8 GB, 1159 kn

293

294

glam017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?