You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Godina 5 Nr/broj 40 10/2013.<br />
Cijena 25 kn<br />
GloriaGLAM<br />
U TOP<br />
FORMI<br />
Čvrste grudi<br />
bez skalpela<br />
MODNI HIT<br />
Torba s<br />
imenom i<br />
prezimenom<br />
Dossier<br />
TKO NAS ŠIŠA<br />
U HRVATSKOJ<br />
PENELOPE<br />
CRUZ<br />
Njena<br />
najsretnija<br />
godina<br />
PLUS<br />
Dubravka Vrgoč<br />
Michael Douglas<br />
Meret Oppenheim<br />
Jan Fabre<br />
MARIO<br />
CUCINELLA<br />
Život u tvornici<br />
zelenih ideja<br />
ISSN 1846-3320 Printed in Croatia<br />
Slovenija 3,50 €; BiH 6,60 KM; Makedonija 90,00 DEN<br />
Stil &<br />
ljepota<br />
Jesenski trendovi: suknje od brokata, krzno u boji<br />
Make-up: vino na usnama, šljiva na očima
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Glam SADRŽAJ<br />
32<br />
Novosti<br />
31 Panorama stila<br />
Novosti iz svijeta mode,<br />
ljepote, filma, tehnike,<br />
urarstva i<br />
draguljarstva<br />
Priče<br />
44 Nek’ se torba<br />
zove kao ja<br />
Modna posveta<br />
slavnim ženama<br />
50 Dubravka Vrgoč<br />
Hrvatski kazališni<br />
preporod<br />
54 Urarski dobrotvori<br />
Iz Monaka s ljubavlju<br />
56 Jan Fabre<br />
Tajna plavog sata<br />
60 Savršeni svijet Zvončice Vucković<br />
Intervju<br />
62 Michael Douglas<br />
Novi uzlet u sedamdesetoj<br />
Ljepota<br />
74 Penelope Cruz<br />
Njena najsretnija godina<br />
81 Bioritam kože<br />
Dnevni, noćni i vikend-pomagači<br />
za blistav ten<br />
150<br />
16<br />
Naslovna stranica<br />
Jeff Spicer / Alpha Press / JLP<br />
84 Grudi<br />
Do carske trojke - bez skalpela<br />
93 Tko nas šiša<br />
Najpopularniji hrvatski frizeraji<br />
98 Trendovske frizure<br />
102 Novosti iz svijeta ljepote<br />
108 Jesenske boje<br />
make-upa<br />
Vino na usnama, šljiva na<br />
očima<br />
115 Jessica<br />
September<br />
Buchanan<br />
Dobar nos za<br />
mirisni luksuz<br />
104<br />
Moda<br />
120 Modni detalji<br />
Police pune jesenskih hitova<br />
126 Nova lica<br />
Hrvatske manekenke na svjetskim<br />
pistama<br />
128 Fawaz Gruosi<br />
Obljetnica draguljarske kuće de<br />
Grisogono<br />
132<br />
Moćna kombinacija crvene i<br />
crne * Krzno u boji * U muškom<br />
svijetu * Gradacija bež nijansi<br />
* Rapsodija u plavom<br />
142 Glamurozna ležernost<br />
150 Zakon dobrih krojeva
Stil života<br />
163 Meret Oppenheim<br />
Uspomena na doručak u krznu<br />
54<br />
166 Mario Cucinella<br />
Tvornica zelenih ideja<br />
176 Dizajnerski hitovi<br />
Bez alata nema zanata<br />
182 Gastronomski biser Katalonije<br />
Godina dana čekanja na stol<br />
184 Okusi i strasti<br />
Ida Prester<br />
186 Delicije<br />
Jesenski gušti kontinentalne<br />
Hrvatske<br />
198 Top 5 najuzbudljivijih odmora<br />
London - Piancavallo<br />
- San José - Lilongwe<br />
- Chiang Mai<br />
201 Putovanje<br />
Soči<br />
207 Izložbe i koncerti u<br />
listopadu i studenom<br />
210 Zadovoljstvo<br />
za kraj...<br />
176<br />
166<br />
17
18
19
20
21
Dvorište<br />
zagrebačke<br />
Gliptoteke<br />
pretvoreno je<br />
u modni set<br />
Modni editorijal u<br />
začetku - slaganje<br />
idealnih kombinacija<br />
boja i tekstura<br />
Frizer Ante<br />
Pažanin i<br />
njegovih ruku<br />
djelo - valovi<br />
od kose<br />
Dobro došli u<br />
GlorijuGLAM<br />
22<br />
Kad u ženskom društvu započne<br />
razgovor o shoppingu i<br />
dotjerivanju, brzo se iskristaliziraju<br />
dvije prijeke potrebe: dobra<br />
frizura i dobra torba. Da je drukčije,<br />
ne bi u Hrvatskoj bilo registrirano<br />
više od pet tisuća frizerskih salona i<br />
salona za uljepšavanje, a niti bi se<br />
modni dizajneri toliko trudili oko<br />
novih modela torbi i davali im ženska<br />
imena. Imati “svoju” frizerku ili<br />
“svog” frizera, kojemu s punim<br />
povjerenjem prepuštate eksperimente<br />
s bojama i rezovima na kosi, mnogim<br />
je ženama važnije od izbora<br />
zubara ili ginekologa. A na našoj frizerskoj<br />
sceni nikad nije bila ovako<br />
velika gužva: donosimo vam pregled<br />
najpopularnijih salona i majstora<br />
škara o čijoj vještini ovise glave<br />
uglednih poslovnih žena, estradnih<br />
zvijezda, poznatih glumica i sportašica.<br />
I baš kao što se u frizerskim salonima<br />
doznaju mnoge tajne, tako ih<br />
skrivaju i ženske torbe. Ove sezone<br />
dizajneri su svoje kožnate kreacije<br />
posvetili poznatim ženama svijeta:<br />
Diani, Jennifer, Michelle, Jackie, Adele...<br />
Neka vam pregled noviteta<br />
pomogne da izaberete svoj idealni<br />
model.<br />
Modna ekipa izišla je na zagrebačke<br />
ulice: stilistica Koraljka Brkušić Momić,<br />
manekenka Magdalena Kvesa i<br />
fotograf Filip Gržinčić
Kao u izlogu<br />
- najljepši<br />
komadi iz<br />
aktualnih<br />
kolekcija<br />
Jedna za sjećanje:<br />
manekenke Ena<br />
Čuček i Bruna<br />
Krezo u stankama<br />
snimanja<br />
Foto Matej Dokić (6)<br />
Jesmo li bile dobre? -<br />
Glorijin urednik fotografije<br />
Ivan Posavec curama<br />
pokazuje prve snimke<br />
Nakit, cipele,<br />
ovratnik - svaki<br />
detalj je bitan<br />
GloriaGLAM<br />
Nakladnik<br />
Gloria grupa d.o.o., Zagreb, Koranska 2<br />
Glavna urednica<br />
Dubravka Tomeković Aralica<br />
Izvršna urednica<br />
Diana Šetka<br />
Pomoćnici glavne urednice<br />
Feđa Kalebić i Sonja Mlinar<br />
Art direktorica<br />
Iliana Kljaić<br />
Grafički urednik<br />
Goran Žunić<br />
Uredništvo<br />
Milivoj Đilas (putovanja), Josip Jurčić (film),<br />
Mario Kučera (delicije), Anita Vučinić Naprta (moda),<br />
Marijana Marinović (lifestyle)<br />
Fotografi<br />
Mara Bratoš, Saša Burić, Matej Dokić, Filip Gržinčić,<br />
Petar Jurica, Vedran Peteh, Ivan Posavec<br />
Suradnici<br />
Sonja Braut, Koraljka Brkušić Momić, Mateja Domitrović,<br />
Snježana Dragojević Harapin, Ivana Ferenčak, Fani Hahn,<br />
Željka Klemenčić, Žana Kožul, Damir Leljak, Marko<br />
Lončar, Milena Maršić, Leila Mehulić, Teuta Mesaroš,<br />
Antonija Metelko, Danijela Mihalić Đurica, Sanja<br />
Muzaferija, Zdenka Ožić, Dana Padovan, Ante Pažanin,<br />
Nevio Pintar, Kruno Petrinović, Ines Stipetić, Željka<br />
Suvajac, Kristinka Šćavina,Lana Šetka, Dolores Tolić<br />
Grafička redakcija<br />
Katarina Balenović, Lidija Baučić, Andrej Hlup,<br />
Branko Kauzlarić, Dejana Orešić, Damir Ramničer<br />
Arhivistica<br />
Iva Lopac Popović<br />
Tajnica redakcije<br />
Snježana Maretić<br />
e-mail gloria@eph.hr<br />
Uprava društva Gloria grupa d.o.o.<br />
Saša Milinović i Tomislav Wruss<br />
Direktorica marketinga Marcela Rukavina<br />
Prodaja oglasnog prostora<br />
Nikolina Bizović, Darija Božajić, Mirjana Tomičić<br />
Voditelj posebnih projekata Alen Živadinović<br />
Analitičar administrator Maja Majerić<br />
Predsjednik Ninoslav Pavić<br />
Vizažistica<br />
Danijela<br />
Lesandrić<br />
Magdalenine je<br />
oči naglasila<br />
smeđim sjenilom<br />
Zalizano je<br />
‘in’, kaže,<br />
frizerka<br />
Branka<br />
Trohar<br />
‘Izložba’ modnih<br />
detalja na<br />
čupavoj prostirki<br />
Foto Petar Jurica (5)<br />
Peter Imberg<br />
Ines Lozić (financije, pravo i logistika)<br />
Sanja Mlačak (marketing, prodaja i promocija)<br />
Tomislav Wruss (mediji)<br />
Saša Milinović (informatika, tehnologija i razvoj)<br />
Tel: 01 617 3870<br />
Direktor marketinga: Tomislav Dubenik<br />
Prodaja novina: direktor Ivo Valečić<br />
SERVISI I KONTAKTI<br />
Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044,<br />
agencija@eph.hr<br />
Foto agencija CROPIX: 01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr<br />
Pretplata: besplatni telefon 0800 60 63 03<br />
telefon: 01 617 3965, pretplata@eph.hr<br />
Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb<br />
www.gloria.com.hr<br />
telefon: 01 610 3250; fax: 01 610 3252<br />
e-mail: gloria@eph.hr<br />
Tisak<br />
VJESNIK d.d., 10000 Zagreb, Slavonska avenija 2<br />
© 2013. EPH. Sva prava pridržana. Za umnožavanje<br />
u bilo kojem obliku, iznajmljivanje, priopćavanje<br />
javnosti u bilo kojem obliku uključujući Internet kao i<br />
prerađivanje na bilo koji način bilo kojeg dijela ili ove<br />
publikacije u cijelosti potrebno je zatražiti pisano<br />
dopuštenje nositelja prava.<br />
Kontakt: EPH 01/ 6103 250<br />
23
24
25
Glam NOVOSTI<br />
Plodovi jeseni<br />
Šareno lišće u rasponu boja od žute, smeđe do<br />
tamnocrvene s drveća se preselilo na uzorke<br />
tkanina, dizajneri nakita nadahnuće su<br />
pronašli u krošnjama masline i hrasta te<br />
granama bršljana, a industrija kozmetike u<br />
medu i zrelim grozdovima od kojih pravi<br />
eliksire mladosti i ljepote<br />
SVE BOJE AFRIKE<br />
Sivo zlato, sitni žuti biseri,<br />
kvarc, obsidian, zlatni<br />
topaz i narančasti<br />
turmalin na ogrlici iz<br />
Cartierove jesenske<br />
kolekcije L’Odyssée<br />
KANDIRANO VOĆE<br />
Mirisna svjećica L’Occitane<br />
26
MASLINA<br />
Privjesci od<br />
zlata i srebra<br />
u obliku<br />
krošnje,<br />
dizajn Palome<br />
Picasso za<br />
Tiffany<br />
EKSTRAKT GROŽĐA<br />
U anti-age serumu<br />
Caudalie<br />
MARC BY MARC JACOBS<br />
GROŽĐE I<br />
MED Krema<br />
za ruke Burt’s<br />
Bees<br />
DRVO RUŽE I JAVORA<br />
Satovi njemačke tvrtke<br />
Kerbholz<br />
DIANE VON FURSTENBERG<br />
BRŠLJAN OD ZLATA<br />
Naušnice ukrašene<br />
dijamantima iz kolekcije<br />
Fly By Night Stephena<br />
Webstera<br />
KESTEN NA<br />
RUCI<br />
Pozlaćeni sat<br />
Marca Jacobsa<br />
ŽIR Oblik hrastovih<br />
plodova na narukvici<br />
Tamare Comolli od<br />
zlata i poludragog<br />
kamenja<br />
Foto WireImage/Guliver (1) i Getty/Guliver (1)<br />
MICHAEL KORS<br />
Požutjelo lišće na<br />
haljini Heidi Klum<br />
ZLATO KAO DRVO Prstenje iz kolekcije<br />
Priroda danske kuće Ole Lynggaard<br />
BRŠLJAN Listovi od zlata i<br />
dragulja na narukvici Van<br />
Der Bauwede<br />
27
Glam NOVOSTI<br />
Chantal<br />
Thomas<br />
∂ Eric Bottero<br />
Yvette (Jean Paul Gaultier)<br />
Mala Coco<br />
Chanel (Karl<br />
Lagerfeld)<br />
Lutkice za spas svijeta<br />
U djetinjstvu su šivali odjeću za lutkice i<br />
tako otkrivali svoj talent, a sada rade<br />
lutkice i odijevaju ih kao za izlazak na<br />
modnu pistu. Dizajneri vodećih modnih<br />
kuća na taj način pokušavaju učiniti svijet<br />
boljim jer prihod od prodaje lutkica<br />
donira se Unicefu, koji će nakon aukcije<br />
2. prosinca u pariškoj Petit palais sve<br />
usmjeriti u Darfur - za pomoć siromašnoj<br />
djeci te sudanske pokrajine.<br />
Pasquale<br />
Bruni<br />
Cipela-skulptura<br />
Richarda Orlinskog<br />
Isis (Dior)<br />
SKULPTURA ZA VINOLJUPCE Otkačeni<br />
američki umjetnik Jeff Koons načinio je<br />
skulpturu “Venera od balona” te u nju smjestio<br />
bocu Dom Perignona. Atraktivnu ambalažu<br />
nadahnula je Venera iz Willendorfa, kipić iz<br />
razdoblja paleolitika neprocjenjive vrijednosti -<br />
dok Koonsova umjetnina stoji 20 tisuća dolara.<br />
Eiffelov toranj ove je godine ‘opjevan’ na<br />
najraznovrsnije načine. Moderni umjetnik<br />
Richard Orlinski svojoj je poznatoj skulpturi<br />
u obliku štikle promijenio potpeticu, pa sad stoji<br />
na naopakom tornju, čiji su detalji korišteni i na<br />
prstenu od ružičastog zlata i cirkona talijanske<br />
kuće Pasquale Bruni, Rosatovu privjesku od<br />
srebra i cirkona i Tournaireovu prstenu French<br />
Kiss XL od ametista, garneta i ružičastog zlata.<br />
Tournaire<br />
Rosato<br />
28
29
Glam NOVOSTI<br />
PODVUČENO CRVENIM Dva dizajnerska<br />
autoriteta, Jonathan Ive i Marc Newson, prihvatila su<br />
poziv frontmana grupe U2 Bona Voxa da za njegovu<br />
dobrotvornu organizaciju RED odaberu najbolja<br />
inovativna rješenja. U ‘izabranom društvu’ su<br />
Appleove slušalice od ružičastog zlata, klavir tvrtke<br />
Steinway&Sons, lampa Snoopy Piera Giacoma<br />
Castiglionija, sedlo Hermes, sat Atmos tvrtke Jaeger-<br />
LeCoultre i Range Rover iz 2012. Svim predmetima<br />
zajednička je crvena boja, a kao unikati prodavat će<br />
se u studenom na aukciji u njujorškom Sotheby’su.<br />
Sav prihod namijenjen je za siromašne u Africi u<br />
borbi protiv side, malarije i tuberkuloze.<br />
Svijet po Karlu<br />
Karl Lagerfeld, jedan od<br />
najsvestranijih modnih<br />
dizajnera današnjice, svojim<br />
britkim jezikom nerijetko<br />
nasmijava i šokira javnost.<br />
Njegove izjave često se citiraju,<br />
a neke od njih zabilježene su u<br />
knjizi ‘The World According to<br />
Karl’ izdavačke kuće<br />
Thames&Hudson. Ilustracije<br />
Charlesa Ameline slijede Karlov<br />
duhovit osvrt na modu, život,<br />
Chanel, njegovu majku...<br />
30<br />
Haider Ackermann<br />
Burberry Prorsum<br />
Chloe<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Jean Paul Gaultier<br />
D<br />
a biste se ove<br />
sezone osjećali<br />
odlično ‘u svojoj<br />
koži’ pobrinuli su se<br />
modni dizajneri koju su,<br />
uz vječnu crnu, u svoje<br />
kolekcije uvrstili<br />
kožnate odjevne<br />
predmete u bojama.<br />
U seksi Gucci haljini<br />
boje senfa, na<br />
ovogodišnjem<br />
milanskom Tjednu<br />
mode pojavila se<br />
glumica Blake<br />
Lively i izmamila<br />
uzdahe brojnih<br />
muškaraca.<br />
Blake<br />
Lively
31
Glam NOVOSTI<br />
Snimio Elliott Neep<br />
Novo lice na modnoj sceni<br />
zove se Vanessa, a rođena<br />
je u švedskoj modnoj kući<br />
Acne. Riječ je o torbicama<br />
mikro dimenzija, u koje<br />
stanu samo mobitel, ruž i<br />
dokumenti.<br />
K<br />
reirajući jesensku kolekciju balerinki<br />
pariške modne marke Repetto<br />
grčka dizajnerica Mary Katrantzou<br />
sigurno je imala pred očima Brigitte<br />
Bardot. U vrijeme svoje najveće<br />
slave, 60-ih godina prošlog stoljeća, francuska<br />
glumica proslavila je njihove modele koje je<br />
nosila i privatno i u filmovima.<br />
Pametni satovi<br />
Nova generacija satova ne pokazuje samo točno<br />
vrijeme. Na njima je moguće čitati mailove i poruke s<br />
mobitela, imaju pristup društvenim mrežama,<br />
ugrađena kamera snima fotografije i videa, a sa<br />
zvučnika dolazi odličan zvuk memoriranih pjesama.<br />
Sat talijanske tvrtke i’m težak je 70 grama, cijena mu<br />
je 300 dolara, a model s remenom od bijelog zlata te<br />
ukrašen dijamantima stoji 12 tisuća dolara.<br />
Samsungov model Galaxy Gear (480 dolara)<br />
sinkroniziran je s mobitelima Note 3 te Note 10.1, a<br />
Sony SmartWatch 2 (240 dolara) vodootporan je i<br />
dolazi s 15 aplikacija. Prvi sat povezan s<br />
automobilom za sada je samo koncept. Riječ je o<br />
modelu Nismo tvrtke Nissan, koji pokazuje brzinu<br />
vožnje, potrošnju goriva, a mjeri i otkucaje srca<br />
vozača te njegovu tjelesnu temperaturu.<br />
SLUŠAJ<br />
Pripremio Josip Jurčić<br />
• The Diving Board Elton John (Universal)<br />
Popularni glazbenik ponekad izgleda poput<br />
cirkuskog izvođača, ali kada se uozbilji, kao<br />
na ovom albumu, stvara impresivnu glazbu<br />
• Mechanical Bull Kings of Leon (Menart)<br />
Uspješan povratak dečki iz obitelji Followill<br />
korijenima garažnog rocka<br />
• Wise Up Ghost Elvis Costello & Roots<br />
(Universal) Iznenađujuća suradnja engleskog<br />
kantautora i američke hip-hop grupe urodila<br />
je vrlo dobrim albumom<br />
• AM Arctic Monkeys (Dancing Bear)<br />
Popularni rokeri iz Sheffielda već nekoliko<br />
godina žive u Los Angelesu, što se jako<br />
dobro čuje u novim pjesmama<br />
• Paradise Valley John Mayer (Menart)<br />
Novinari ga najčešće spominju kao bivšeg<br />
dečka Jennifer Aniston i sadašnjeg Katy<br />
Perry, ali 35-godišnjak na šestom albumu<br />
dokazuje i da je vrlo dobar glazbenik<br />
• Through The Never Metallica (Universal)<br />
Iako nema etiketu best of, soundtrack<br />
istoimenog koncertnog filma, koji na žalost<br />
nije došao u Hrvatsku, doista nudi najbolje od<br />
američkih metalaca<br />
• Loud Like Love Placebo (Universal) Naslov<br />
najbolje opisuje ono što Brian Molko nudi na<br />
sedmom albumu - bučne ljubavne pjesme<br />
• MDNA World Tour Madonna (Universal)<br />
Zagrebački koncert kraljice popa neslavno je<br />
otkazan, ali na dvostrukom albumu možete<br />
poslušati što smo propustili<br />
• True Avicii (Universal) Debitantski album<br />
slavnog švedskog DJ-a najbolju najavu ima u<br />
hit singlu ‘Wake Me Up’<br />
• Rewind the Film Manic Street Preachers<br />
(Menart) Jedanaesti album velških veterana<br />
najavio je odličan singl ‘Show Me the<br />
Wonder’<br />
32
33
Glam NOVOSTI<br />
Foto Profimedia (1)<br />
GLEDAJ<br />
• Grijesi očeva (redatelj Derek<br />
Cianfrance; glume Bradley Cooper i<br />
Ryan Gosling; Blitz) Emotivna drama o<br />
sukobu pljačkaša i policajca, zbog<br />
kojeg će zaratiti i njihove obitelji<br />
• Vjenčanje godine (redatelj Justin<br />
Zackham; glume Robert De Niro i<br />
Amanda Seyfried; Blitz) Neobavezna<br />
komedija o komplikacijama koje<br />
nastaju na velikoj svadbi<br />
• Živjela Francuska (redatelj Michaël<br />
Youn; glume José Garcia i Michaël<br />
Youn; Blitz) Dvojica terorista dolaze iz<br />
radikalne muslimanske države postaviti<br />
bombu u Francusku te na zabavan<br />
način otkrivaju čari demokracije<br />
• Mud (redatelj Jeff Nichols; glume<br />
Matthew McConaughey i Tye<br />
Sheridan; Blitz) Dirljiv film o dječaku<br />
koji pomaže bjeguncu da<br />
pronađe staru ljubav<br />
• 3096 dana: Istinita priča o Nataschi<br />
Kampusch (redatelj Sherry Hormann;<br />
glume Antonia Campbell-Hughes i<br />
Thure Lindhardt; Blitz) Drama<br />
snimljena prema potresnom slučaju<br />
austrijske tinejdžerice koju je otmičar<br />
godinama držao zatočenu u podrumu<br />
• Svećenikova djeca (redatelj Vinko<br />
Brešan; glume Krešimir Mikić i Nikša<br />
Butijer; Continental) Komedija o<br />
svećeniku koji na bizaran način<br />
pokušava povećati natalitet na<br />
dalmatinskom otoku<br />
• Veliki Gatsby (redatelj Baz Luhrman;<br />
glume Leonardo DiCaprio i Tobey<br />
Maguire; Continental) Zanimljiva<br />
adaptacija kultnog djela F. Scotta<br />
Fitzgeralda<br />
• Iron Man 3 (redatelj Shane Black;<br />
glume Robert Downey Jr. i Gwyneth<br />
Paltrow; Continental) Treći dio serijala<br />
o superheroju nudi dovoljno zabave za<br />
sve obožavatelje<br />
• 42 (redatelj Brian Helgeland; glume<br />
Chadwick Boseman i Harrison Ford;<br />
Continental) Hvaljeni film uvjerljivo<br />
opisuje dane kada je legendarni Jackie<br />
Robinson postao prvi tamnoputi igrač<br />
bejzbola u američkoj profesionalnoj ligi<br />
Zlatni Carrera<br />
kronograf u filmu<br />
nosi Chris<br />
Hemsworth<br />
Model Silverston, nazvan po<br />
britanskoj pisti, nosi Daniel Brühl’<br />
U “Utrci života”, najnovijem<br />
filmu Rona Howarda, glavni<br />
glumci Daniel Brühl i Chris<br />
Hemsworth nose satove tvrtke<br />
Tag Heuer. Radnja filma odvija<br />
se 70-ih godina prošlog stoljeća,<br />
u zlatno doba Formule 1, kad je<br />
ova švicarska urarska kuća bila<br />
glavni sponzor Ferrarijevog<br />
tima. Tada je svaki vozač, baš<br />
kao i Niki Lauda i James Hunt<br />
prema kojima je film snimljen,<br />
nosio Heuerov kronograf s<br />
ugraviranim imenom i krvnom<br />
grupom vozača.<br />
Maison Martin Margiela Christian Louboutin Givenchy Alexander McQueen<br />
Snimio Jaap Buitendijk (2)<br />
Pripremio Josip Jurčić<br />
34<br />
Saint Laurent Michael Kors Valentino Stella McCartney<br />
SVE NIJANSE SIVE Ove sezone, prema preporuci modnih autoriteta, nisu<br />
važni oblik i veličina torbe. Bitno je samo - da je siva.
35
Glam NOVOSTI<br />
O<br />
tkako je snimljen prvi<br />
Pirellijev kalendar prošlo<br />
je - pola stoljeća. U 50<br />
godina u tom kultnom<br />
izdanju izredale su se najljepše žene<br />
svijeta i najbolji fotografi, a kalendar<br />
za 2014. snimali su Peter Lindbergh i<br />
Patrick Demarchelier, kojima su<br />
pozirale Miranda Kerr, Alessandra<br />
Am bro sio, Karolina Kurkova, Alek<br />
Wek, Isabeli Fontana i Helena<br />
Christensen.<br />
• Adriana Altaras, Titove<br />
naočale (119 kn, Mozaik<br />
knjiga). Njemačka glumica<br />
rođena u Zagrebu u<br />
autobiografiji isprepleće<br />
događaje iz svog kaotičnog<br />
života u Berlinu s neobičnom<br />
poviješću svoje obitelji u<br />
uzburkanom 20. st.<br />
• Rujana Jeger, Bez dlake na<br />
jeziku (129 kn, Ljevak). Prvi<br />
primjerak hrvatske ‘kinofilske’<br />
proze sočno je štivo kroz koje<br />
naša književnica govori o sebi i<br />
svojim psima.<br />
• Stephen Cope, Mudrost joge<br />
(145 kn, Planetopija). Autor,<br />
psihoterapeut i učitelj joge, u<br />
ovoj knjizi kombinira najvažnija<br />
učenja joge, budizam,<br />
suvremenu neuroznanost i<br />
ČITAJ<br />
psihologiju dajući nam uvid u<br />
živote ljudi na koje je joga<br />
duboko utjecala.<br />
• Dunja Gulin, The vegan<br />
bakery (170 kn, RPS CICO<br />
Books). Više od 50 recepata za<br />
slastice iz veganske kuhinje.<br />
• Illustrated trees of Britain &<br />
Europe (300 kn, Bloomsbury).<br />
Jesen je divno vrijeme za<br />
povratak prirodi i obnovu<br />
znanja o stablima, krošnjama,<br />
listovima... Ilustrirana<br />
enciklopedija koju ćete često<br />
poželjeti listati.<br />
• Yotam Ottolenghi, Sami<br />
Tamimi, Jerusalem (200 kn,<br />
Ebury Press). Autori ove<br />
kuharice odrasli su u istom<br />
gradu - jedan u<br />
muslimanskom, drugi u<br />
židovskom dijelu.<br />
Njihova je knjiga<br />
povratak u dane<br />
djetinjstva protkanog<br />
mirisima iz majčine<br />
kuhinje, divljeg bilja<br />
ubranog na<br />
školskim izletima,<br />
svježih pita, crnih<br />
smokava...<br />
United<br />
Nude<br />
VRIJEME U PJESMI U najnovijem<br />
spotu za pjesmu ‘Bonfire Heart’<br />
engleski pjevač James Blunt<br />
nosi<br />
sportski sat Terrascope (2900 $)<br />
švicarske tvrtke JeanRichard.<br />
Glazbenik poznat po hitu<br />
‘You’re Beautiful’ dosad<br />
je prodao 17 milijuna<br />
albuma, a njegov<br />
četvrti studijski album,<br />
‘Moon Landing’, izlazi<br />
potkraj listopada.<br />
Nakon silnih pjesama, soneta,<br />
skladbi, slika, skulptura i svih<br />
mogućih umjetničkih djela,<br />
ljubavi je posvećena i jedna knjiga<br />
fotografija. Riječ je o ženskoj<br />
ljubavi prema cipelama i knjizi<br />
Patrice Farameh “For the Love<br />
of Shoes” u kojoj se nalaze<br />
fotografije najmaštovitijih modela<br />
što su ih dizajneri cipela dosad<br />
napravili.<br />
36
37
Glam NOVOSTI<br />
Šampanjac koji s etiketom po izboru stiže na vaša vrata, lampa koja pristaje baš u vaš životni prostor,<br />
rokovnici s vašim inicijalima i prstenje s porukama zadovoljit će vašu želju za personalizacijom<br />
Pripremila Ines Stipetić<br />
F - MARINE, Split<br />
HIPPY GARDEN, Zagreb<br />
CHAMPAGNE, Zagreb<br />
AMBIJENT Terasa od 360 četvornih metara<br />
samo nekoliko metara udaljena od mora,<br />
na novouređenoj Obali kneza Branimira<br />
PONUDA Bar i restoran s modernom mediteranskom<br />
kuhinjom, šampanjci, pjenušci<br />
na čaše te stotinjak vrsta domaćih vina<br />
TKO TU DOLAZI Vozač F1 Nico Rosberg<br />
AMBIJENT Dućan u Masarykovoj ulici uređen<br />
je jednostavno i obojen u bijelo kako bi<br />
izloženi asortiman došao do izražaja<br />
PONUDA Ženska odjeća, vjenčani program,<br />
accessories, svijeće, rokovnici te vješalice<br />
hippy shape dizajnerice Đurđice Vorkpić<br />
TKO TU DOLAZI Pjevačica Ivana Kovač<br />
AMBIJENT Trgovina u Miškecovom prolazu<br />
opremljena je stolom za degustaciju, a šarm<br />
joj daju umjetničke fotografije<br />
PONUDA Pjenušci i balzamični ocat obitelji<br />
Istenič iz Bizeljskog, degustacije, personalizirane<br />
etikete, dostava u kuću<br />
TKO TU DOLAZI Operni pjevač Tvrtko Stipić<br />
LA BODEGA, Zagreb<br />
BIO BISTRO ZRNO, Zagreb<br />
ZAKS, Zagreb<br />
AMBIJENT Lokal u Bogovićevoj sa 6,5 metara<br />
visokim stropovima i velikom policom s<br />
vinima, a najljepši ukras su ovješeni pršuti<br />
PONUDA Više od 200 vrsta vina, pjenušci,<br />
desetak vrsta sira i pršuta među kojima i<br />
pata negra -pršut od španjolske crne svinje<br />
TKO TU DOLAZI Trener Ćiro Blažević<br />
AMBIJENT Bistro u dvorištu u Mesničkoj<br />
ulici ima namještaj od prirodnih materijala,<br />
a ugođaj prirode daju i zeleni zidovi<br />
PONUDA Makrobiotička i veganska hrana<br />
od ekoloških namirnica s istoimenog imanja,<br />
smoothiji i organski napici<br />
TKO TU DOLAZI Glumica Daria Lorenci<br />
AMBIJENT Zlatarna na Trgu bana Jelačića<br />
uređena je ručno rađenima elegantnim<br />
policama koje djeluju kao da su pozlaćene<br />
PONUDA Zlatni i srebrni nakit, vjenčano<br />
prstenje, ekskluzivne linije modnih dodataka<br />
te satovi raznih svjetskih brendova<br />
TKO TU DOLAZI Glumica Doris Pinčić<br />
Snimili: Ines Stipetić, Berislava Picek/CROPIX, Igor Šoban i Saša Burić<br />
RIBARIĆ RASVJETA, Zagreb<br />
AMBIJENT U Capraškoj ulici otvoren je<br />
showroom uređen poput modernog stana u<br />
kojem je u prvom planu rasvjeta<br />
PONUDA Rasvjeta svjetskih brendova<br />
poput Artemide, Flos, Foscarini, Tom Dickson<br />
te namještaj Kartell, Moooi i Vitra<br />
TKO TU DOLAZI Pjevačica Nina Badrić<br />
SHERRY’S, Zagreb<br />
AMBIJENT O unutrašnjosti coffee-wine bara<br />
u Žajinoj ulici brinu se mladi hrvatski dizajneri,<br />
koji mu često mijenjaju izgled<br />
PONUDA Više od 170 vrsta vina, a uz svaku<br />
čašu dobije se kruh, maslinovo ulje, sir i<br />
domaći keks te vinske degustacije i kolači<br />
TKO TU DOLAZI Vinar Bruno Trapan<br />
SAMURAI, Split<br />
AMBIJENT Jednostavan interijer s detaljima<br />
specifičnim za japansku kulturu čine<br />
posebnim ambijent u Ulici bana Jelačića<br />
PONUDA Specijaliteti japanske kuhinje<br />
poput sushija, sashimija, raznih juha, slastica,<br />
japansko pivo, sake, zeleni čaj<br />
TKO TU DOLAZI Glumac Nikola Ivošević<br />
38
39
Glam NOVOSTI<br />
Nakon uloge Snjeguljice u<br />
istoimenom lanjskom<br />
filmskom hitu, bilo je<br />
samo pitanje dana kad će<br />
Lily Collins<br />
sa svojim savršenim<br />
svijetlim tenom, tamnim<br />
obrvama i Bambipogledom<br />
potpisati prvi<br />
ugovor za industriju<br />
ljepote. I dočekala ga je<br />
ove jeseni: 24-godišnja<br />
glumica, kći engleskog<br />
pjevača Phila Collinsa,<br />
postala je zaštitno lice za<br />
Lancôme, a prvu<br />
kampanju snimit će za<br />
njihovu proljetnu kolekciju<br />
make-upa French<br />
Ballerina.<br />
I Španjolska ima<br />
svog konja za<br />
utrku. Nakitarska<br />
tvrtka Carrera y<br />
Carrera najnoviju<br />
je kolekciju<br />
posvetila<br />
plemenitom<br />
andaluzijskom<br />
konju koji je<br />
glavni motiv na<br />
nakitu<br />
od zlata,<br />
dijamanata i<br />
ametista.<br />
Mjesec dizajna Ovi raznobojni<br />
zamotuljci nisu ništa drugo nego<br />
sjedalice iz kolekcije Koverta, kojima se<br />
Svjetlana Despot predstavlja na Mjesecu<br />
dizajna u Ljubljani. Međunarodna manifestacija koja se<br />
održava u studenom posvećena je novim kao i već<br />
afirmiranim dizajnerima iz sjeveroistočne Europe.<br />
BOK, JA SAM<br />
U londonskom Muzeju dizajna od 15. studenoga<br />
ljubitelji modnog kreatora Paula Smitha moći će<br />
uživati u izložbi pod nazivom Hello, My Name is<br />
Paul Smith. Postav sadržava brojne atraktivne<br />
predmete, primjerice, skulpturu zebre išaranu<br />
Smithovim prepoznatljivim uzorkom, majicu<br />
koju je kreirao za utrku Giro d’Italia, kameru<br />
Leica te tepihe koje je osmislio<br />
za Rug Company.<br />
Lapo Elkann nije od djeda naslijedio samo tvornicu automobila Fiat, nego i<br />
jedinstven stil odijevanja. Njegov djed Gianni Agnelli bio je na glasu kao<br />
jedanod najbolje odjevenih muškaraca svih vremena. U suradnji s dizajnericom<br />
Fridom Giannini, Lapo Elkann osmislio je kolekciju s 23 modne kombinacije za<br />
muškarce i četiri za žene, a dostupna je u Guccijevim buticima diljem svijeta.<br />
40
DUĆAN GIGABAJTA Preuređeni T-centar otvoren<br />
na Cvjetnom trgu u Zagrebu carstvo je gigabajta. U<br />
prostoru uređenom prema zamisli mađarskog<br />
arhitekta Daniela Taraczkog, mogu se isprobati sva<br />
čuda digitalne tehnologije, poput snimalice,<br />
videoteke, preporučitelja, podsjetnika...<br />
Snimio Petar Jurica<br />
Vremenski mostovi<br />
Dosad su postojale<br />
vremenske zone, stanice<br />
i, u mašti, vremenski<br />
strojevi, a urarska<br />
manufaktura<br />
Girard<br />
Perregaux sad je<br />
napravila i -<br />
vremenske<br />
mostove. Tri zlatna<br />
‘mosta’, naime,<br />
ukrašavaju modele iz<br />
nove kolekcije - ženske<br />
satove od ružičastog<br />
zlata ukrašene<br />
dijamantima.<br />
CELINE<br />
Z<br />
agrebačke šminkerice ne moraju putovati u inozemstvo po<br />
torbe, cipele i odjeću poznatih dizajnera. Naime, u<br />
Importanne Galleriji otvoren je Tereza store s aktualnim kolekcijama<br />
modnih kuća Tom Ford, Michael Kors, Celine, Bottega Veneta...<br />
Foto Sipa/CROPIX<br />
41
Glam NOVOSTI<br />
Biseri u Londonu<br />
Londonski muzej Viktorije i Alberta<br />
ove bi jeseni trebao imati posebno<br />
jako osiguranje. Tema recentne<br />
izložbe u tom najvećem muzeju<br />
umjetnosti i dizajna su, naime,<br />
biseri. Među najljepšim primjercima<br />
bisernog nakita kroz povijest ističu se<br />
tijare iz 19. stoljeća, ogrlice, broševi i<br />
našnice kuće Bulgari, Chaumet, René<br />
Lalique, Mikimoto, Tiffany te<br />
Cartierova peterostruka niska<br />
prirodnih bisera iz 1930-ih. Među<br />
primjerima modernog dizajna je i<br />
prekrasna ogrlica Frozen<br />
vijetnamskog dizajnera nakita Sam<br />
Tho Duonga načinjena od stotina<br />
sitnih slatkovodnih bisera.<br />
Frozen by Sam Tho Duong (2012)<br />
VOZI<br />
Britanska tvrtka<br />
Bentley lansirala<br />
je dvije ženske<br />
torbe,<br />
Continental i<br />
Barnato, koja je<br />
nazvana po<br />
avijatičarki Diani<br />
Barnato. Cijene<br />
torbi su oko 5<br />
tisuća eura.<br />
U najnovijoj kolekciji ‘modnih dodataka’<br />
njemačke automobilske kuće BMW je USB<br />
stick sa 16 GB memorije te torbica za laptop<br />
načinjena od materijal dobivenog<br />
recikliranjem PET ambalaže.<br />
Z<br />
a ovogodišnji londonski Tjedan mode<br />
tvrtka Mulberry dala je izraditi pozivnice<br />
kod Wedgwooda - šalice od jasper keramike - te<br />
predstavila kreacije za proljeće-ljeto 2014. u istoj<br />
plavoj boji. Jasper keramiku Wedgwood proizvodi<br />
još od 1774.; prekrasna<br />
plava nijansa<br />
dobiva se<br />
metalnim<br />
oksidima te<br />
ukrašava<br />
bijelim<br />
reljefom.<br />
HARLEMSKA KRONIKA Tko je<br />
kompetentniji za ocjenu novog modela<br />
fotoaparata od Brucea Webera i Davida<br />
Baileya. Svjetski slavni fotografi prošetali<br />
su Harlemom s Nokijinim modelom<br />
Lumia 1020 i zabilježili živost te<br />
njujorške četvrti. Bruce Weber, koji je<br />
tada prvi put snimao digitalnim<br />
aparatom, izjavio je da je oduševljen<br />
rezolucijom i bojama na fotografijama.<br />
Ultralagani<br />
bicikli tvrtke<br />
Alfa Romeo,<br />
model<br />
4CIFD, stoje<br />
od 3500 do<br />
9000 eura,<br />
ovisno o<br />
izvedbi.<br />
Po uzoru na<br />
sjedalicu iz modela<br />
911, Porsche je<br />
dizajnirao i stolac<br />
koji dugotrajno<br />
sjedenje u uredu<br />
pretvara u - užitak.<br />
Role s potpisom Hedija<br />
Slimanea novi su modni<br />
dodatak kuće Saint Laurent.<br />
Napravljene su od teleće kože,<br />
cijena im je 900 eura.<br />
42
Samo je<br />
nebo<br />
granica<br />
Hrvatska modna kuća Nebo,<br />
poznata po ženstvenim kreacijama,<br />
ove godine obilježava dva<br />
desetljeća postojanja na modnoj<br />
sceni. Osnivačica kuće Dinka<br />
Grubišić i dizajnerica Ana<br />
Brajković pripremaju slavljeničku<br />
reviju, koju će prikazati na<br />
ovosezonskom Schwarzkopf<br />
Cro A Porteru.<br />
Mali princ proslavio je<br />
70. rođendan - a u čast<br />
visoke obljetnice kultne knjige autora Antoinea<br />
de Saint-Exupéryja izdane 1943. izrađeni su i<br />
posebni darovi. Poput limitirane kolekcije<br />
luksuznih satova Le Petit Prince švicarske<br />
urarske manufakture IWC Schaffhausen<br />
te ogrlice Little Prince francuske kuće<br />
Monnaie de Paris izrađene od<br />
18-karatnog zlata i emajla.<br />
SURADNJA IZ SNOVA Pametni<br />
telefon u dizajnerskoj “odjeći” -<br />
talijanska kuća Moschino kreirala<br />
je etuije za Samsung Galaxy Note i<br />
Galaxy Gear s prepoznatljivim<br />
printom stiliziranog znaka mira.<br />
Prvi su put predstavljeni na<br />
Moschinovoj reviji za proljeće<br />
2014., u sklopu proslave 30.<br />
obljetnice tog modnog brenda.<br />
43
Glam MODA<br />
Najluksuzniji modeli<br />
iz novih kolekcija<br />
posvećeni su ženama:<br />
neke su od njih<br />
slavne, neke<br />
anonimne, a ime<br />
svake od njih ove<br />
sezone ima šanse<br />
postati hit<br />
Napisala Anita Vučinić Naprta<br />
Nek’ se torba zove<br />
Foto WireImage/Guliver<br />
Lady Dior<br />
Kultni primjerak francuske<br />
modne kuće Dior nastao je<br />
prije 18 godina, a ime mu je<br />
nadahnuto princezom Dianom.<br />
Ručni način izrade, najskuplja<br />
koža i najfinije tkanine ostali<br />
su nepromijenjeni, a ono što<br />
se kroz vrijeme mijenjalo jest<br />
veličina. U zimskoj kolekciji<br />
2014., s francuskom glumicom<br />
Marion Cotillard kao zaštitnim<br />
lice, Lady Dior dolazi u XS<br />
formatu i jarkim bojama.<br />
Dok ih većina muškaraca doživljava<br />
kao obične predmete od kože, za<br />
že ne su torbe gotovo poput živih<br />
bića. Prema istraživanjima koja svake<br />
godine provode vodeće modne<br />
kuće ne bi li bolje razumjele njihove<br />
želje, žene već desetljećima ovaj modni do datak<br />
opisuju kao najbolju prijateljicu i najpouzdaniju<br />
čuvaricu malih tajni. Možda zato što je uz njih u<br />
svim životnim situacijama, a nešto je neodoljivo<br />
i u “životnim pričama” dizajnerskih modela, koji<br />
su nerijetko posvećeni slavnim ženama.<br />
A baš kao što se sredinom 60-ih Audrey He -<br />
pburn nije odvajala od torbe Speedy 25 francuske<br />
kuće Louis Vuitton, princeza Grace od Mo -<br />
na ka od Hermesove Kelly, a Jacqueline Onassis<br />
od Gucci torbe kasnije poznate kao Jackie, tako i<br />
ova sezona ima svoje nerazdvojive glamurozne<br />
parove.<br />
Talijanska modna kuća MaxMara predstavila<br />
je model JBag, ali i svoje prvo zaštitno lice u po -<br />
vijesti kuće, holivudsku glumicu Jennifer Garner.<br />
Suradnja se pokazala kao pun pogodak jer je torba<br />
trapezoidnog oblika - izrađena od teleće, jelenje,<br />
konjske ili nojeve kože u smeđoj, žutoj, crvenoj<br />
i plavoj boji - već postala hit među ženama<br />
sklonim klasičnim formama i vrhunskoj izradi. A<br />
ako je suditi prema MaxMarinoj kolekciji za proljeće,<br />
bit će tu još iznenađenja: JBag će, naime,<br />
bi ti dostupna u odvažnim nijansama poput ze -<br />
lene i ljubičaste.<br />
44
kao ja<br />
Pauline<br />
Najstarija francuska kuća za izradu<br />
kožnate i putne galanterije Moynat<br />
(osnovana 1849.), među ostalim<br />
poznata i po izradi prvog kovčega<br />
prilagođenog automobilskom<br />
prtljažniku, ove je godine proizvela<br />
Petite Pauline torbu, koju je aktualni<br />
dizajner Ramesh Nair posvetio<br />
osnivačici kuće - Pauline Moynat<br />
45
Glam MODA<br />
Naomi i<br />
Claudia<br />
Supermodeli Claudia<br />
Schiffer i Naomi<br />
Campbell zvijezde su<br />
ovogodišnje dobrotvorne<br />
kampanje američke<br />
kuće Tommy Hilfiger -<br />
50 posto od prodaje<br />
svake torbe donira se<br />
fondu za pronalaženje<br />
lijeka protiv raka dojke.<br />
Foto: Sipa/CROPIX (1), Film Magic/Guliver (1), RDA (1) i Getty Images/Guliver (2)<br />
New Jackie<br />
Frida Giannini, kreativna direktorica<br />
kuće Gucci, još je 2009.<br />
dizajnirala ovu verziju torbe<br />
posvećenu Jacqueline Onassis<br />
- u novoj sezoni New Jackie u<br />
glamuroznom je izdanju od<br />
pitonove kože.<br />
Mina<br />
Premda se francuska kuća Chloe diči<br />
najnovijim modelom Baylee, ni njezina<br />
mlađa ‘sestra’ mnogo ne zaostaje. Zvijezda<br />
zimske kolekcije mladenačke linije See by<br />
Chloe je mala torba u koju zbog širokog<br />
donjeg dijela mnogo toga stane. A ima<br />
ona i druge adute: cijeli se gornji dio<br />
prilikom otvaranja podiže pa je i<br />
preglednost izvrsna.<br />
Adele, Franca, Paola<br />
Talijanska modna kuća<br />
Fendi, poznata po<br />
krznenim komadima i<br />
luksuznoj galanteriji,<br />
ove je sezone<br />
obnovila sjećanje na<br />
liniju torbi Selleria iz<br />
1925. s osam novih<br />
modela kreiranih u<br />
čast osnivačice<br />
kuće Adele i<br />
njezinih pet kćeri -<br />
France, Paole,<br />
Carle, Alde i Anne.<br />
Dok je MaxMarin kreativni tim mjesecima mozgao<br />
oko zaštitnog lica, dizajner kuće Louis Vuitton<br />
nije imao nikakve dvojbe. Kad je, naime, Marc Ja -<br />
cobs vidio američku glumicu Michelle Williams u<br />
LV haljini na dodjeli Oscara 2012., donio je odluku<br />
da će upravo ona prvo slovo svog prezimena “po -<br />
su diti” novoj prostranoj i preglednoj kožnatoj zvijezdi<br />
njihove kuće - torbi W. A osim Michelle, ovaj<br />
ekskluzivni komad s cijenom od 4700 dolara već je<br />
osvojio i druge holivudske dive, poput Angeline<br />
Jolie i Reese Witherspoon, koje W nose na podlaktici<br />
lijeve ruke.<br />
Jedna slavna žena ove je godine dobila čak<br />
dvije posvete u kožnatom obliku: britanska princeza<br />
Diana, koju je u istoimenom filmu Olivera<br />
Hi rschbiegela “oživjela” Naomi Watts, nadahnula<br />
je novu verziju modela Lady Dior, a njena omiljena<br />
Tod’s D dobila je nasljednicu - torbu DD.<br />
Kultni primjerak francuske kuće Dior, danas<br />
poznat kao Lady Dior, nastao je 1995., a toliko<br />
se svidio Lady Diani da ga je naručila u<br />
svim tada dostupnim veličinama i bojama. U po -<br />
čast princezi Gianfranco Ferre, tadašnji kreativni<br />
direktor kuće, nešto je kasnije torbu bez imena<br />
na zvao Lady Dior osiguravši joj tako, kako se po -<br />
kazalo, status mudre modne investicije. Kroz 18<br />
godina postojanja Lady Dior je, naime, najbolje<br />
prodavan model kuće, a kao i na samom po četku,<br />
izrađuje se od nojeve ili krokodilske kože visokog<br />
sjaja. U najnovijoj verziji, za čiju je kampanju<br />
kao zaštitno lice drugi put izabrana francuska<br />
glumica Marion Cotillard, smanjena je<br />
na veličinu XS. Bez obzira na svoju novu,<br />
minijaturnu formu i dalje sa drži 130 dijelova<br />
- 100 komada ručno ob rađene kože i<br />
30 metalnih komponenti. A i cijena joj je<br />
ostala ista - 4000 dolara.<br />
46
DD model<br />
Talijanska modna kuća Tod’s,<br />
čiju je torbu, kasnije poznatu<br />
pod imenom D, krajem 90-ih<br />
često nosila engleska princeza<br />
Diana, ove je godine na tržište<br />
lansirala praktičan model<br />
izrađen od krokodilove kože i<br />
ukrašen metalnim detaljima.<br />
L kao<br />
Lancel<br />
Osim novog modela s<br />
pepita uzorkom<br />
posvećenog francuskoj<br />
glumici Isabelle Adjani,<br />
luksuzna francuska kuća<br />
Lancel ima još jesenskih<br />
noviteta. U trgovine<br />
diljem svijeta, pa i kod<br />
nas, stigla je linija L de<br />
Lancel - redizajnirana<br />
verzija modela iz 70-ih,<br />
čiji je nacrt pronađen u<br />
arhivu tvrtke. Prve<br />
primjerke već nose<br />
pjevačice Kylie<br />
Minogue i Lady Gaga.<br />
Lulu<br />
Hedi Slimane, dizajner<br />
francuske kuće Saint<br />
Laurent, za ovu sezonu<br />
predlaže jednostavan,<br />
ali efektan dodatak<br />
dostupan u bijeloj i<br />
crnoj boji te u dvije<br />
veličine: Medium<br />
Lulu (24 cm x 17 cm)<br />
i Lulu (17 cm x 12 cm).<br />
Lulu je hommage<br />
glavnoj junakinji stripa<br />
‘Zločesta Lulu’ koji je<br />
1967. napisao i<br />
ilustrirao Yves Saint<br />
Laurent, osnivač kuće.<br />
Oblik trapeza i dalje je prvi izbor<br />
- posebice ako su modeli izrađeni od<br />
teleće, jelenje, konjske ili nojeve kože u hit<br />
bojama jeseni: smeđoj, žutoj i plavoj<br />
W torba<br />
Američka glumica Michelle<br />
Williams zaštitno je lice<br />
novog modela kuće Louis<br />
Vuittton - W kao Williams.<br />
Među holivudskim glumicama<br />
posebno je popularna<br />
W torba s LV monogramom<br />
u žutoj boji.<br />
47
JBag<br />
Retro je zbog oblika nadahnutim modelima iz 60-ih,<br />
tradicionalna zbog ručne izrade svakog detalja, a<br />
suvremena zbog dvostrukog načina nošenja - u ruci i na<br />
ramenu. MaxMarina se perjanica izrađuje od vrhunske<br />
kože i postoji u nekoliko verzija: s blokovima boja,<br />
jednobojna i s printom divljih životinja. Glumici Jennifer<br />
Garner, zaštitnom licu marke, najdraža je ova smeđa.<br />
Majstori kožari iz najpoznatijih dizajnerskih manufaktura utroše i do 20<br />
sati rada na jednom modelu, a ručno ga slažu i šivaju od stotinjak<br />
komda vrhunske kože, koja se nabavlja iz svih krajeva svijeta<br />
Alice, Eloise, Leeloo<br />
Glumica Milla Jovovich već je treću sezonu<br />
angažirana kao dizajnerica talijanske kuće<br />
Marella, a ove je zime svojim filmskim likovima<br />
posvetila torbe: Alice s printom anakonde,<br />
Eloise od ispucale metalik kože, Leeloo od<br />
crne i bijele kože i Milady u crnoj boji.<br />
Foto: Sipa/CROPIX (1),<br />
Getty Images/Guliver (1)<br />
i AbacaPress (1)<br />
48
Rosa<br />
U španjolskoj obitelji Tous ime Rosa uvijek<br />
je imalo posebno mjesto: Salvadora Tousa i<br />
Rosu Oriol, koji su 1965. počeli proizvoditi<br />
torbe i nakit, kasnije su u poslu naslijedile<br />
kćeri Rosa, Alba, Laura i Marta. Model<br />
Rosa izrađen je od teleće kože s logom<br />
medvjedića, a u 2014. u dućane stiže u<br />
dvije nove veličine i u petnaestak boja.<br />
Glam MODA<br />
Mnogo više od Diorove “proštepane” torbice<br />
uz princezu od Walesa veže se model marke<br />
Tod’s iz 1997. - nešto kasnije nazvan D torba.<br />
Talijanska je kuća ove godine predstavila<br />
njezinu varijaciju imena DD. Riječ je o praktičnoj<br />
dnevnoj torbi naglašenih kuteva sa zip<br />
zatvaračima, koja se izrađuje od krokodilske,<br />
zmijske ili teleće kože. A osim ovom torbom,<br />
Tod’s je svoj hommage princezi dao i knjigom<br />
“Timeless Icon”, sa 130 fotografija njezinih<br />
najpoznatijih modnih kombinacija.<br />
Glumica Milla Jovovich, pak, nije bila<br />
samo inspiracija, već i aktivna sudionica<br />
u dizajniranju “svoje” torbe za Marellu.<br />
Torba Milla dio je ekskluzivne kolekcije koju<br />
glumica već treću sezonu kreira za ovu talijansku<br />
marku, a u stilu je glumičinog omiljenog<br />
ženstvenog minimalizma. Model je strogog<br />
kroja, no izgleda raskošno zbog korištenja<br />
pitonove svjetlucave i metalizirane kože.<br />
Dolazi u četiri varijante s imenima filmskih<br />
likova koje je Milla utjelovila: Alice (“Resident<br />
Evil”), Eloise (“Hotel od milijun dolara”), Leeloo<br />
(“Peti element”) i Milady (“Tri mušketira”).<br />
No, nisu samo slavne žene dobile modni<br />
dodatak sa svojim imenom, nego i mnoge<br />
Pauline, Mine, Yvette, Lucrezije, Ruže...<br />
Nesumnjivo će i te kožnate anonimke osvojiti<br />
mnoga ženska srca, što će možda uroditi<br />
novim trendom - da buduća mama odabere<br />
ime za svoju djevojčicu po omiljenoj torbi. ■<br />
Candy, Yvette, Cortina<br />
Baš poput žena koje ih nose, i<br />
Furline su torbe pune suprotnosti i<br />
iznenađenja. Hit modeli zimske<br />
kolekcije Black to the Future,<br />
Cortina i Yvette napravljeni su u<br />
kombinaciji mekane i tvrde mat i<br />
sjajne kože, tamnih i jarkih boja, a<br />
imaju i ručku i remen. A i plastična<br />
Candy uklapa se u zimske trendove<br />
- bojom koja podsjeća na led.<br />
Lucrezia<br />
Samo Riccardo Tisci,<br />
dizajner francuske<br />
kuće Givenchy, zna<br />
koja ga je to Lucrezia<br />
nadahnula da izradi<br />
elegantan i praktičan<br />
model s dvostrukim<br />
ručkama u raznim<br />
verzijama: s pepita i<br />
cvjetnim printom, u<br />
kombinaciji teleće<br />
kože i tkanine<br />
orijentalnog uzorka.<br />
Osim američke<br />
glumice Charlize<br />
Theron, od ove se<br />
torbe ne odvaja ni<br />
glumica Amanda<br />
Seyfried te<br />
australska<br />
manekenka<br />
Miranda Kerr.<br />
49
50<br />
Glam KULTURA
Hrvatski kazališni<br />
preporod<br />
Dubravka Vrgoč, ravnateljica ZKM-a koja je svoj ansambl uvela u elitno društvo deset<br />
najpriznatijih umjetničkih teatara u Europi, ima vrlo jednostavan recept za uspjeh - odabir<br />
odličnih dramskih tekstova i redatelja te organizacija gostovanja za pamćenje<br />
Napisao Nevio Pintar<br />
Snimila Mara Bratoš<br />
Za Božić 2004. Dubravka Vrgoč je<br />
pod bor dobila vruću fotelju ravnateljice<br />
Zagrebačkog kazališta mladih.<br />
No, novo radno mjesto dramaturginje,<br />
kazališne kritičarke i suosnivačice<br />
Festivala svjetskog kazališta<br />
nije bilo božićna bajka. ZKM je bio u rasulu,<br />
bez novca i publike, ali ona nije imala drugog<br />
izbora. Na natječaj za ravnateljicu ZKM-a<br />
prijavila se samo zato jer ju je nova urednička<br />
garnitura u sad već pokojnom listu Vjesnik,<br />
gdje je 17 godina pisala kazališne kritike, bez<br />
pardona šutnula u zapećak.<br />
- Iako su nam stalno prijetili propašću,<br />
držala sam se zubima za taj Vjesnik, neprestano<br />
tamo visjela, pa da nije bilo tog nemilog<br />
događaja, da nisam bila stavljena totalno na<br />
marginu, nikad se ne bih usudila javiti na na -<br />
tječaj za ravnatelja ZKM-a - priznaje Du bravka<br />
Vrgoč. - Stvarno sam bila stjerana u kut i vidjela<br />
ovo kao jedini izlaz. U toj suludoj hrabrosti,<br />
jer se više nisam imala kamo vratiti, morala<br />
sam uspjeti u kazalištu ili otići na cestu.<br />
Prirodno povučena i osjetljiva Dubravka<br />
Vrgoč, koja se panično bojala javnih nastupa,<br />
stisnula je zube i počela voditi ZKM onako<br />
kako su joj instinkti i srce govorili da treba<br />
raditi. I u novoj sredini bilo je onih koji su je<br />
dočekali na nož.<br />
- Bilo je otpora, anonimnih pisama, govorilo<br />
se da nemam pojma kako kazalište treba<br />
funkcionirati, da sam razmažena, ovakva i<br />
onakva, svega je bilo i trebalo je to izdržati, ali<br />
isplatilo se. Stvarno se isplatilo - kaže Dubravka<br />
Vrgoč (52), koja je ZKM od parije iz Tesline<br />
ulice najprije pretvorila u vodeće kazalište<br />
metropole, a zatim ga odvela u Europu.<br />
Nakon devet godina njezina ravnateljstva<br />
Zagrebačko kazalište mladih ušlo je u elitnu<br />
skupinu desetak najpriznatijih europskih<br />
umjetničkih kazališta, a Europska komisija<br />
proglasila ga je Ambasadorom kulture.<br />
- Mi smo jedina hrvatska kulturna institucija<br />
koja je dosad dobila to priznanje rezervirano<br />
za najbolje u regiji - ponosna je Dubravka<br />
Vrgoč, ujedno predsjednica Europske kazališne<br />
konvencije gdje joj je zadaća da se pred<br />
Europskom komisijom i drugim europskim<br />
institucijama bori za opstanak umjetničkog<br />
teatra.<br />
Ravnateljica Vrgoč domaću je publiku vratila<br />
u kazalište sjajnim odabirom dramskih<br />
tekstova i redatelja, koprodukcijama s vodećim<br />
europskim kazalištima i gostovanjima za<br />
pamćenje. Inzistirala je na tekstovima suvremenih<br />
domaćih autora i to se pokazalo važnim<br />
sastojkom njezina recepta za uspjeh jer<br />
publika je pokazala da obožava predstave s<br />
kojima se može poistovjetiti. Popunjenost<br />
gledališta u ZKM-u je u prosjeku 90 posto, o<br />
čemu, primjerice, hrvatski nogometni stadioni<br />
mogu samo sanjati.<br />
- Zagrebačka publika zaista ima osjećaj za<br />
predstavu primjerenu vremenu, doslovce reagira<br />
po principu tiče li je se nešto ili ne - tvrdi<br />
Dubravka Vrgoč, jedna od rijetkih menadžerica<br />
u hrvatskoj kulturi koja zna kako izvući<br />
novac od europskih fondova. U posljednje<br />
dvije godine svom je kazalištu priskrbila više<br />
od pola milijuna eura, što je za jedan umjetnički<br />
teatar impozantna cifra i u europskim<br />
razmjerima, dok druga domaća kazališta o<br />
tome i dalje mogu samo sanjati.<br />
- Novac koji smo dobili od Europske komisije<br />
pomogao nam je da u prošloj sezoni imamo<br />
11 premijera, koprodukcija i gostovanja -<br />
govori Dubravka Vrgoč. - Zarađujemo i na<br />
ulaznicama te gostovanjima, jer jako puno<br />
igramo u inozemstvu. Dakle, može se. Nije cilj<br />
imati puno novca, nego zaraditi novac koji<br />
poslije možeš uložiti u produkciju i tako zavrtjeti<br />
neku stabilnu kazališnu priču.<br />
Dvije godine prije nego što je postala ravnateljica<br />
ZKM-a, Dubravka Vrgoč je sa<br />
svojim prijateljem, redateljem Ivicom<br />
Buljanom, zavrtjela Festival svjetskog kazališta<br />
zbog kojeg je Zagreb već 11 godina svake<br />
jeseni središte kazališnog globusa. Uspjeh tog<br />
festivala pridonio je i procvatu ZKM-a. U bijelo<br />
okrečenom i spartanski namještenom uredu<br />
ravnateljice Vrgoč, gdje na zidovima nema<br />
nijedne slike ili fotografije, ističe se jedino<br />
polica pretrpana nagradama i priznanjima.<br />
Potkraj svibnja dobila je Nagradu Grada<br />
Zagreba, a sedam dana prije ulaska Hrvatske<br />
u Europsku uniju predsjednik Josipović odlikovao<br />
ju je Redom Danice hrvatske s likom<br />
Marka Marulića za osobite zasluge za kulturu<br />
i njezino promicanje u Republici Hrvatskoj i<br />
diljem svijeta. Ta su joj dva priznanja najdraža,<br />
ali ih ne drži u uredu, nego ih je povjerila<br />
na čuvanje majci jer i ona je, kaže, zaslužna za<br />
njezin uspjeh. Dubravkin otac, prosvjetni radnik,<br />
glumio je u amaterskim kazalištima, a<br />
njegova kći je kao srednjoškolka u ZKM-u<br />
pohađala dramske tečajeve što ih je vodila<br />
Zvjezdana Ladika. Za vrijeme studija dramaturgije<br />
na zagrebačkoj Akademiji za kazalište,<br />
film i televiziju počela je objavljivati kazališne<br />
kritike u Poletu i Studentskom listu.<br />
s<br />
51
Glam KULTURA<br />
kada se osjećam loše, depresivno, pa onda<br />
mislim da sam previše toga žrtvovala kazalištu,<br />
da zapravo nije trebalo tako biti, ali onda<br />
mi opet proradi adrenalin i čini mi se da je sve<br />
to zapravo u redu, da je upravo tako trebalo<br />
biti. Još nisam u razdoblju kad bih podvlačila<br />
crtu, uostalom, mislim da bi to nužno trebalo<br />
izbjeći, da nikad ne treba podvlačiti crtu pod<br />
vlastiti život.<br />
Premda više ne vjeruje da kazalište može<br />
promijeniti svijet, Dubravka Vrgoč na vlastitom<br />
primjeru zna da kazalište itekako<br />
može promijeniti čovjeka. Nekad od straha<br />
nije mogla ući u zrakoplov, danas leti na sve<br />
strane svijeta. Nema, kaže, više vremena za<br />
strah od letenja. Oslobodila se i trauma oko<br />
pakiranja: na put nosi samo najnužnije, svaki<br />
put sve manje, a spakira se u sekundi. Barem<br />
1<br />
2<br />
- Rijetko plačem zbog predstava, film me<br />
može rasplakati, ali vjerujem da ni najgenijalniji<br />
film ne može nadmašiti dobru kazališnu<br />
predstavu - govori Dubravka Vrgoč. - Postoje<br />
neke predstave, ne puno njih, koje su me<br />
stvarno promijenile, učinile drukčijom, na<br />
primjer “Trilogija zmajeva” redatelja Roberta<br />
Lepagea. Nakon takvih predstava ljudi osjećaju<br />
da svijet oko sebe mogu učiniti podnošljivijim,<br />
da mogu napraviti neke stvari koje su im<br />
prije izgledale nedostižne. Takve predstave<br />
čovjeku ulijevaju hrabrost za nove izazove.<br />
Za Dubravku Vrgoč novi bi izazov mogao<br />
biti mjesto intendantice problematičnog<br />
Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu jer u<br />
tom je kontekstu sve češće spominju ministrica<br />
kulture Andrea Zlatar-Violić i zagrebački<br />
gradonačelnik Milan Bandić.<br />
- Zatekli su me takvi medijski napisi, ali dok<br />
ne bude raspisan neki natječaj, o tome, iskreno,<br />
ni ne razmišljam. Premda sam užasno<br />
vezana za ZKM i sve što smo zajednički napravili,<br />
ne kažem da možda ne bih prihvatila taj ili<br />
neki drugi izazov, ali o tome je još rano govoriti.<br />
Svjesna sam problema u HNK, koji su strukturalni.<br />
ORecept tkad imamo Hrvatsku, nemamo<br />
HNK. To kazalište ima neku mitsku prošlost<br />
iz vremena Koste Spajića, sjećamo se<br />
nekih genijalnih predstava kao što su “Kiklop”,<br />
Gostovanje ZKM-a u Kostariki: Dubravka Vrgoč, Doris Šarić-Kukuljica, Nina Violić i Željka<br />
Udovičić (1). Na leđima deve u Egiptu (2). S predsjednikom Ivom Josipovićem i<br />
njegovom suprugom Tatjanom 2011. u ZKM-u (3). U New Yorku s Ivicom Buljanom (4)<br />
Kao studentica napisala je i dvije radiodrame<br />
te scenarij za televizijski film, a prije dolaska u<br />
Vjesnik, gdje su je osam godina držali kao<br />
honorarca, radila je godinu dana kao dramaturg<br />
u Dramskom programu Hrvatske televizije.<br />
Nikad nije napisala nijedan kazališni<br />
komad.<br />
- Žao mi je samo što više ne pišem kazališne<br />
kritike, voljela sam to raditi, a što ne pišem drame,<br />
to mi nije žao niti imam takvih ambicija.<br />
Dubravka Vrgoč živi u ulici Dobri dol i rijetko<br />
je se može vidjeti izvan kazališnih krugova,<br />
jer za izlaske jednostavno nema vremena. Jednom<br />
je rekla da bi rado zaglavila u liftu sa Slavojem<br />
Žižekom jer je privlače takozvani “teški”<br />
intelektualci, uzbuđuju je intelektualna<br />
nadmetanja i privlače je intelektualno znatiželjni<br />
ljudi, kakva je većina njezinih prijatelja s<br />
kojima, veli, gotovo nikad ne razgovara o teatru,<br />
već općenito o životu. A samački život jedna<br />
je od žrtava što ih je prinijela na oltar Talije.<br />
- Svakako je i kazalište jedan od razloga što<br />
nisam zasnovala obitelj, jer podrazumijeva<br />
užasan angažman. Tko ovaj posao želi raditi<br />
predano i ozbiljno, nema puno vremena za<br />
neki suvisao privatni život jer stalno mora<br />
sustizati neke rokove i stalno je na ispitu.<br />
Znam ustati u pet ujutro sa svim problemima<br />
od prethodnog dana i propitivati se jesam li<br />
dovoljno dobra da sve to rješavam onako<br />
kako bi to možda trebalo riješiti. Ima dana<br />
80 dana u godini provodi na putovanjima sa<br />
svojim ansamblom. Kad je u Parizu, voli se<br />
počastiti Diptyque parfemima, ali najdraže su<br />
joj uspomene s putovanja inozemni uspjesi<br />
njezinog kazališta. Uvijek će pamtiti kako su s<br />
predstavom “Garaža” osvojili njujoršku publiku<br />
i američke kazališne kritičare, u ušima će<br />
joj uvijek odzvanjati ovacije u berlinskom teatru<br />
Schaubühne, gdje nitko prije iz Hrvatske<br />
nastupao nije. Predstave koje mijenjaju ljude<br />
prepoznaje po tome što publika s njih odlazi<br />
sa suzama u očima.<br />
“Richard III.” ili “Mjesec dana na selu”, “Dundo<br />
Maroje”..., ali to su sjećanja na neko prošlo<br />
vrijeme. Austrougarski model iz 19. stoljeća,<br />
koji je trenutačno na snazi u HNK, ne može<br />
opstati. Okoštale, zastarjele, nefleksibilne kulturne<br />
institucije nigdje u Europi neće izdržati<br />
zakone tržišta i zakone vremena. Mislim da<br />
cijeli hrvatski teatar treba ići van, ZKM je<br />
pokazao da se to može. Sad je pravo vrijeme<br />
za promociju hrvatskog teatra u Europi, a<br />
meni osobno najveći je izazov iskoristiti taj<br />
trenutak jer ni on neće trajati dovijeka. ■<br />
52
3 4<br />
Foto Davor Matota (4), Maja Jurović (1) i Tomislav Krasnec (1)<br />
Dubravka Vrgoč i Ivica Buljan u ZKM-u s ekipom francuske predstave<br />
‘Hirošima, ljubavi moja’ (5). Na premijeri predstave ‘Car neuspjeha’ s<br />
Franom Maškovićem i Janom Fabreom (6). S Ninom Violić i Goranom<br />
Bogdanom na praizvedbi predstave ‘Zatvaranje ljubavi’ (7). Druženje s<br />
Paolom Magellijem i Željkom Udovičić (8). Na premijeri predstave ‘Moj sin<br />
samo malo sporije hoda’ s Ksenijom Marinković i Januszom Kicom (9)<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Kazalište možda ne mijenja svijet, ali je promijenilo Dubravku Vrgoč: putujući<br />
na gostovanja oslobodila se straha od letenja i trauma oko pakiranja<br />
8 9<br />
53
Glam SATOVI<br />
3<br />
1<br />
1. Lauren Ferrier, koji je ljubitelj klasičnih<br />
satova platio 130 tisuća eura. 2. Richard<br />
Mille u bojama jamajčanske zastave, koji je<br />
nosio sprinter Yohan Blake na Olimpijskim<br />
igrama u Londonu, prodan je za 350 tisuća<br />
eura. 3. Patek Philippe kronograf s<br />
perpetualnim kalendarom i mjesečevim<br />
fazama postigao je cijenu od 2.950,000 eura<br />
Iz Monaca, s ljubavlju<br />
2<br />
Ljubitelji skupocjenih satova nisu štedjeli<br />
na dobrotvornoj aukciji Only Watch, na kojoj<br />
je za borbu protiv mišićne distrofije<br />
prikupljeno više od pet milijuna eura<br />
4<br />
5<br />
4. Blancpain<br />
model s ručno<br />
ugraviranom<br />
golubicom<br />
40 tisuća eura.<br />
5. Backes & Strauss Victoria Princess Red<br />
Heart s rubinima i dijamantima -<br />
55 tisuća eura. 6. Van Cleef & Arpels -<br />
60 tisuća eura. 7. Jaquet Droz The<br />
Loving Butterfly s leptirom od emajla<br />
27 tisuća eura. 8. Chanel Premiere Flying<br />
Tourbillion od bijelog zlata sa 169 dijamanata -<br />
75 tisuća eura. 9. Frederique Constant Double<br />
Heart Beat s dijamantnom narukvicom s<br />
privjescima i naušnicama 13 tisuća eura<br />
Napisala Iliana Kljaić<br />
6 7 8<br />
9<br />
Princ Albert, pokrovitelj<br />
projekta Only Watch<br />
Popis sudionika aukcije Only Watch,<br />
koja se održala u Monacu peti put u<br />
posljednjih deset godina, uistinu je<br />
impresivan. Čak 33 švicarske urarske<br />
ma nu fakture donirale su unikatne<br />
pri m jerke satova, koji su prodavani<br />
na dražbi pod visokim pokroviteljstvom<br />
kneza Alberta, a sav prihod od prodaje uložit<br />
će se u borbu protiv mišićne distrofije - bolesti<br />
od koje u svijetu boluje 250 tisuća djece i<br />
mladih. Aukcija je bila više nego uspješna jer<br />
je od prodaje skupocjenih satova prikupljeno<br />
dosad rekordnih 5.066,000 eura. No, zvijezda<br />
večeri bio je Patek Philippe mo del 5004T,<br />
kojem je isklična cijena bila 400 tisuća eura, a<br />
na kraju je prodan za gotovo tri milijuna. I<br />
mo de li tvrtki Richard Mille, Breguet, Laurent<br />
Fer rier, Vacheron Constantin, DeWitt i Hu b lot<br />
te model dizajnera Christopea Clareta in s-<br />
piriran fliperom dobro su prošli: svaki je prodan<br />
za više od 100 tisuća eura. Na aukciji je<br />
bilo i “nježnijeg spola”: nadmetalo se i šest<br />
ženskih modela, koji su zajedno postigli cijenu<br />
270 tisuća eura.<br />
54
55
1<br />
Jan Fabre<br />
2<br />
Tajna plavog sata<br />
Foto: Vedran Peteh (1), Photopress Jan Fabre (2) i Getty Images/Guliver (2)<br />
56<br />
Tko god dođe u Kraljevski muzej lijepih umjetnosti u<br />
Bruxellesu na izložbu Jana Fabrea, najinovativnijeg<br />
umjetnika današnjice, mora se najprije zagledati u oči<br />
Ivane Jozić, vrhunske plesačice i performerice, koja<br />
mu je već deset godina životna družica i najveća<br />
inspiracija za njegove skulpture, instalacije i predstave<br />
Napisala Lana Šetka
Glam IZLOŽBA<br />
4<br />
3<br />
1. Oči Ivane Jozić u instalaciji<br />
Jana Fabrea. 2. Poljubac na<br />
mostu u Avignonu prije deset<br />
godina bio je početak veze<br />
vrhunske plesačice i<br />
multidisciplinarnog flamanskog<br />
umjetnika. 3. Jedan od portreta<br />
Jana Fabrea iz stalnog postava<br />
Kraljevskog muzeja. 4. Autorov<br />
portret u bronci. 5. Izložba na<br />
Biennaleu u Veneciji, 2011.<br />
5<br />
57
Foto: Photopress Jan Fabre (1) i Profimedia (1)<br />
Glam IZLOŽBA<br />
Na raskošnom stubištu Kraljevskog<br />
muzeja lijepih umjetnosti u Bruxellesu,<br />
kojim su se nekada uspinjali<br />
i niz njih silazili samo belgijski<br />
kralj i kraljica, odnedavno je<br />
postavljena fascinantna instalacija<br />
Jana Fabrea, najinovativnijeg umjetnika<br />
današnjice. Taj 54-godišnji kazališni redatelj,<br />
scenograf, kostimograf, slikar, skulptor, majstor<br />
vizualne umjetnosti i jedini živući umjetnik<br />
čija su djela prije pet godina bila izložena u<br />
pariškom Louvreu ovaj je put predstavio svoju<br />
instalaciju Le regard en dedans (L’Heure Bleue)<br />
- inspiriranu vremenom kad prestaje noć,<br />
a dan se još nije do kraja probudio - s dominantnim<br />
očima Ivane Jozić (37), vrhunske plesačice<br />
i performerice koja je već<br />
deset godina njegova životna partnerica,<br />
najbliskija suradnica i neiscrpna<br />
inspiracija. Pa se svatko tko želi<br />
doživjeti tu modru čaroliju mo ra<br />
najprije zagledati u Ivanine oči.<br />
Umjetnik kojeg je hrvatska publika<br />
upoznala kao redatelja predstava<br />
“Car neuspjeha” i “Prometej”, odigranih<br />
preklani u Zagrebačkom kazalištu<br />
mladih, plesačicu iz Samobora<br />
upoznao je na audiciji za svoju predstavu<br />
u Parizu, a njihova ljubavna<br />
priča počela je 2003. poljupcem na<br />
mostu u Avignonu. Ivana mu je tada<br />
darovala pjesmu Bobbieja Gentryja<br />
“Ode to Billy Joe”. Ta je pjesma postala<br />
himna njihove ljubavi, ali i inspiracija za hitpredstavu<br />
“Another Sleepy Dusty Delta Day”,<br />
koju je Jan Fabre posvetio svojoj dragoj. Otada<br />
zajedno žive i njihov je dom u Antwerpenu, ali<br />
i mnogo putuju po svijetu, a ljeta provode u<br />
svojoj kući na Visu, gdje Jan Fabre neumorno<br />
stvara uz svoju muzu. Izložba u Kraljevskom<br />
muzeju druga je kraljevska narudžba za tog<br />
flamanskog multidisciplinarnog umjetnika.<br />
Već je prije osmislio strop i luster u Dvorani<br />
zrcala u Kraljevskoj palači u Bruxellesu, upotrijebivši<br />
za to milijun i šesto tisuća oklopa<br />
skarabeja. Te bube smatra savršenim bićima<br />
jer su preživjele sve evolucije, a kad svjetlost<br />
padne na njihove ljušture - koje nabavlja u Tajlandu<br />
gdje se skarabeji jedu kao delicija - one<br />
dobiju predivnu smaragdnu boju. A donedavna<br />
belgijska kraljica Paola često posjećuje njegove<br />
izložbe.<br />
- Kraljica Paola podržava moj rad više od 15<br />
godina - kaže Jan Fabre. - Prvi je put došla na<br />
izložbu koju sam imao u Njemačkoj, a ove<br />
veljače proveo sam je kroz postav izložbe u<br />
Eupenu.<br />
U 19. stoljeću bio je običaj da belgijski kralj<br />
podupire suvremene umjetnike i daje im izložbene<br />
prostore, ali je ta tradicija zamrla s kra-<br />
S belgijskom<br />
kraljicom<br />
Paolom na<br />
izložbi u<br />
Eupenu<br />
Dvorac u Flemish<br />
Ardennes kupio sam prije<br />
petnaest godina i trebalo<br />
mi je deset godina da<br />
ga renoviram. Na<br />
brežuljku je, okružen<br />
predivnom prirodom, i<br />
ondje se opuštam te u<br />
miru crtam i pišem<br />
ljem Leopoldom početkom 20. stoljeća. Kraljica<br />
Paola, koja je umjetnički entuzijast, odlučila<br />
ju je obnoviti te je od Fabrea naručila projekt za<br />
Kraljevsku palaču, na kojem je 29 mladih<br />
umjetnika radilo tri mjeseca. I ova izložba u<br />
Kraljevskom muzeju rezultat je njegova odnosa<br />
s belgijskom kraljevskom kućom, ali i poštovanja<br />
tradicije najboljih flamanskih slikara.<br />
Suradnja s tim muzejom počela je prije osam<br />
godina, kada je u predvorju izložio skulpturu<br />
Zemlje prekrivenu skarabejima. A ovaj put,<br />
osim instalacija koje će ostati u stalnom postavu,<br />
Jan Fabre je dobio i svoju sobu, u kojoj je<br />
postavljeno njegovih 18 voštanih i 18 brončanih<br />
portreta. Ta je soba prebojena u crno i iz nje<br />
su morali “iseliti” - Rembrandta.<br />
- Stubište je za mene simbol prošlosti koja<br />
govori o budućnosti, a Ivanine oči su simbol<br />
žene koja umjetniku uvijek pokazuje nešto<br />
drugo. Tu su još i leptir kao personifikacija ljubavnog<br />
čina, skarabeji koji simboliziraju smrt i<br />
sova kao glasnik noći. Sva ta četiri simbola su<br />
bitna u mojim crtežima i pisanim radovima, ali<br />
i u ukupnom stvaralaštvu. Ciklus se temelji na<br />
rukopisu mog pradjeda Jean-Henryja Fabrea,<br />
glasovitog entomologa, od kojeg sam naslijedio<br />
mnogo rukopisa i knjiga. U njima je opisao i taj<br />
Janu Fabreu je<br />
i za plesačicu<br />
muza bila<br />
Ivana Jozić<br />
trenutak kad se životinje počinju buditi, kad se<br />
njihova ljuštura lagano otvara i kad ispuštaju<br />
neobične zvukove. Ovaj ciklus nastavlja se na<br />
moj rad L’Heure Bleue iz osamdesetih, a nastao<br />
je tehnikom cibakroma na fotografskom papiru<br />
na kojem sam preko crteža ručno premazivao<br />
boju u četiri ili pet slojeva velikih linija.<br />
Iako ima nekoliko prostora u kojima stvara,<br />
Jan Fabre najviše inspiracije pronalazi u<br />
kući na Visu, gdje je i ovo ljeto odrađivao<br />
posljednje pripreme uoči izložbe u rimskom<br />
muzeju MAXXI te u dvorcu u Flemish<br />
Ardennesu.<br />
- Taj sam dvorac kupio prije 15 godina -<br />
otkriva Jan Fabre. - Pripadao je obiteljskoj lozi<br />
baruna Molleta, sagrađen je početkom 19. stoljeća<br />
i trebalo mi je deset godina da ga renoviram.<br />
Na vrhu je brežuljka, okružen predivnom<br />
prirodom, vrlo je jednostavan i moderno uređen.<br />
To je za mene divno mjesto gdje se mogu<br />
po vući, mentalno opustiti i u miru pisati i<br />
crtati. Među projektima koje Jan Fabre priprema<br />
je i izložba na otočju Cabo Verde. Pozvan je<br />
da na tom spletu otočića u Atlantskom oceanu<br />
dizajnira jednu kuću i napravi skulpturu koja<br />
će biti postavljena u zaljevu te da bude kustos<br />
budućih projekata, na kojima će raditi i<br />
poznati umjetnici Damien Hirst i Jeff Koons.<br />
Nama će, pak, prirediti poseban doživljaj izložbom<br />
koju priprema za Hrvatsku: na njoj će<br />
biti i skulptura plesačice za koju mu je, dakako,<br />
muza bila Ivana Jozić.<br />
58
59
Glam MOJ SVIJET<br />
OMILJENI NAKIT<br />
Na palcu nosim bakin prsten s<br />
akvamarinom. Neki me zezaju<br />
da time želim privući pažnju, no<br />
istina je da mi je prevelik, a ne da<br />
mi ga se smanjiti.<br />
Snimio Mladen Šarić<br />
Foto WireImage/Guliver (1) , Gamma (1) i Getty Images/Guliver (1)<br />
TRAPERICE<br />
I ČIZME<br />
Najdraži odjevni predmeti<br />
su mi traperice,<br />
dobra jakna i<br />
čizme. Glavno da je<br />
udobno. To sam prava<br />
ja, možda po stilu<br />
malo muškobanjasta,<br />
ali haljine nisam voljela<br />
niti kao<br />
djevojčica.<br />
ROCK<br />
ENERGIJA<br />
Moja najdraža pjevačica<br />
je Tina Turner.<br />
Jer je i danas<br />
puna energije, njezin<br />
je glas još<br />
nevjerojatno snažan<br />
i pravi rokerski,<br />
a i budistica je kao i<br />
ja. Bila sam na njezinom<br />
koncertu<br />
u New Yorku i<br />
nisam sigurna koja<br />
je od nas dvije<br />
više skakala.<br />
PRVI MOTOR<br />
Kao mlada obožavala sam se sa svojim dečkom Grgom<br />
voziti na motoru Norton 750 po Hvaru i Braču odjevena<br />
samo u kupaći kostim. Danas ne bih ni mrtva sjela<br />
na motor. Mladost - ludost.<br />
Zvončica<br />
VUCKOVIĆ<br />
Zagrebačka modna veteranka, koja je u 56. godini<br />
postala zaštitno lice Schwarzkopf Cro-a-Portera, svoje<br />
nježne godine nosi s posebnim šarmom i stilom, čija<br />
su obilježja sijeda kosa, traperice i jahaće čizme<br />
Pripremila Ines Stipetić<br />
NAJBRŽI<br />
PRIJEVOZ<br />
Vozim stari bicikl s košaricom,<br />
poput onih u Amsterdamu, u<br />
nadi da takve ne kradu. Po<br />
maksimirskom parku vozim se<br />
zbog čistog zraka i rekreacije,<br />
a idealan je i za grad. To je<br />
moje najudobnije i najbrže<br />
prijevozno sredstvo, a nemam<br />
ni brige s parkiranjem.<br />
60
NAJDRAŽE STVARI<br />
U ORMARU<br />
Obožavam ludost i kreativnost Jeana Paula<br />
Gaultiera. U njegovom kućnom haljetku<br />
bih bez problema izišla na ulicu. U ormaru imam desetak<br />
njegovih jakni. Neke su kupljene prije trideset godina.<br />
NAOČALE<br />
Više ne vidim najbolje na blizinu pa mi trebaju naočale.<br />
Najdraže su mi Clic Products, koje se magnetom spajaju<br />
na nosu. A kada nisu u upotrebi, slobodno vise oko<br />
vrata pa su i šik modni detalj. Imam ih u nekoliko boja.<br />
Idealne su jer su uvijek pri ruci, nema kopanja po torbi,<br />
traženja po džepovima, pipkanja po glavi...<br />
SAMO<br />
JEDAN<br />
MIRIS<br />
I danas mi je najdraži<br />
parfem<br />
Montana istoimene<br />
modne kuće, iako se<br />
više ne proizvodi.<br />
Imam još pola bočice<br />
i te zadnje kapi čuvam kao<br />
relikviju. Koristim ga samo u<br />
posebnim prilikama.<br />
SKRIVENI FAVORITI<br />
‘Gospodara prstenova’ J.R.R. Tolkiena čitala<br />
sam nekoliko puta davno prije negoli je snimljen<br />
film. Bilo je divno zamišljati taj nevjerojatni<br />
nadrealni svijet. Svaki put bih s guštom<br />
nestala u njemu. Baš kao što bih nebrojeno<br />
puta mogla gledati film ‘Casablanca’. Uvijek i<br />
zauvijek ‘Casablanca’. Tu se nema što komentirati.<br />
Za mene je on jednostavno ‘the best’.<br />
PUTOVANJE<br />
IZ SNOVA<br />
Prije mnogo godina sam se s<br />
naprtnjačom na ramenu i u jahaćim<br />
čizmama uputila u Maroko u potrazi<br />
za Tuarezima i njihovim predivnim<br />
konjima. Nakon tjedan dana stupila<br />
sam s njima u kontakt i pridružila im<br />
se dva dana u pustinji. Apsolutno<br />
nezaboravno iskustvo. To je za mene<br />
i danas kao neki ljepši planet.<br />
UVIJEK<br />
PRI<br />
RUCI<br />
Kožu i kosu njegujem<br />
maslinovim<br />
uljem koje<br />
držim na kuhinjskom<br />
pultu da mi je uvijek<br />
pri ruci. Naravno,<br />
mora biti prvorazredno,<br />
bez aditiva, a moj<br />
je izbor toskansko.<br />
OKUSI<br />
DJETINJSTVA<br />
U djetinjstvo me uvijek vraća okus<br />
rezanaca s makom, kakve je radila<br />
moja mama. Pasta, slatko, mak...<br />
Talijanima je ta kombinacija nespojiva,<br />
a za mene raj na zemlji. Ne bih<br />
se nikad odrekla ni krpica sa zeljem.<br />
NA KONJU<br />
U horoskopu sam Strijelac, tako da je konj<br />
dio mene. Nekada sam imala svoja dva<br />
konja, a sada jašem povremeno, uglavnom<br />
kad odem u Firencu. Jahanje je poput droge:<br />
kad se ‘navučeš’, gotovo je, daješ i srce i<br />
dušu. Najljepše mi je otići na jahanje sa<br />
svojim kćerima Galom i Petrom.<br />
61
Glam INTERVJU<br />
Michael<br />
Douglas<br />
Novi uzlet u sedamdesetoj<br />
Dok su mu se u privatnom životu problemi nizali jedan za drugim, slavnom glumcu u<br />
poslu su počele cvasti ruže pa je unatoč bolesti, sinovoj zatvorskoj kazni i bračnoj krizi s<br />
Catherine Zeta-Jones u 18 mjeseci snimio četiri filma: dvije komedije, triler i dramu<br />
Razgovarao Josip Jurčić<br />
Foto WireImage/Guliver<br />
Prije dvadesetak godina snimio sam<br />
trilogiju erotskih trilera - “Fatalnu<br />
privlačnost” s Glenn Close, “Sirove<br />
strasti” sa Sharon Stone i “Razotkrivanje”<br />
s Demi Moore. Ljubavna scena<br />
s Mattom Damonom u filmu<br />
“Moj život s Liberaceom” logični je nas tavak<br />
tog ciklusa - našalio se holivudski veteran Michael<br />
Douglas (69) na početku na šeg intervjua.<br />
Dvostruki osvajač Oscara (kao producent “Leta<br />
iznad kukavičjeg gnijezda” i kao glumac u<br />
“Wall Streetu”) nije se bojao da će, ako odjene<br />
kicoška odijela i snimi homoseksualnu ljubavnu<br />
scenu s Damonom, koji glumi njegovog ljubavnika<br />
- upropastiti macho imidž. Naprotiv, u<br />
filmu o kultnom američkom showmanu,<br />
superstaru 50-ih i 60-ih, vidio je šansu da iznenadi<br />
publiku i pokaže koliko je dobar glumac.<br />
U tome je i uspio, što potvrđuje nagrada<br />
Emmy za najboljeg glumca u mini seriji ili TV<br />
filmu, dodijeljena mu krajem rujna.<br />
Kao najstariji od četvorice sinova holivudske<br />
legende Kirka Douglasa glumac je dokazao<br />
da jabuka ne pada daleko od stabla. Ne samo<br />
da je poput oca ostvario impresivnu glumačku<br />
karijeru, već se kao i on dvaput že nio, a obojici<br />
su najviše tuge donijeli pro ble ma tični sinovi.<br />
Crna ovca među Kirkovom dje com bio je najmlađi<br />
Eric, koji je 2004. preminuo od predoziranja<br />
drogom, a zbog narkomanske ovisnosti<br />
stradao je i Michaelov naj stariji sin Cameron<br />
(34), kojeg je dobio u pr vom braku sa suprugom<br />
Diandrom. Cameron Douglas služi desetogodišnju<br />
zatvorsku kaznu zbog posjedovanja<br />
i raspačavanja droge, a njegov se otac na<br />
dodjeli Emmyja pred ka merama potužio da ga<br />
ne može ni posjećivati jer je smješten u samicu.<br />
Kao da mu odlazak sina u zatvor nije bio<br />
dovoljan udarac, glumac se prije tri godine<br />
morao suočiti i s borbom za vlastiti život. Dijagnosticiran<br />
mu je rak grla u uznapredovalom<br />
stadiju. Izmučen kemoterapijama i zračenjem<br />
smršavio je desetak kilograma. Snagu u najtežim<br />
trenucima davala mu je obitelj, prvenstveno<br />
supruga, velška glumica Catherine Zeta-<br />
Jones (44) s kojom se vjenčao 2000. te dobio<br />
si na Dylana (13) i kćer Carys (10). No njihov<br />
brak očito nije izdržao teška iskušenja. Nedugo<br />
nakon što je on završio s liječenjem objavljeno<br />
je kako Ca t he rine boluje od bipolarnog<br />
poremećaja te da u njihovom braku postoje<br />
ozbiljni problemi. Nekoliko puta su to zanijekali,<br />
no početkom ljeta par se ipak rastao.<br />
I dok su se privatni problemi nizali jedan<br />
za drugim, u poslu su mu cvjetale ruže. Vratio<br />
se glumi i u pos ljednjih 18 mjeseci snimio čak<br />
četiri filma: dvije komedije, triler i dramu.<br />
“Moj život s Liberaceom”, kaže, bio mu je najveći<br />
izazov. Ne samo zato što je morao naučiti<br />
svirati klavir i ljubiti muškarca, već i stoga što<br />
mu je to bio prvi film nakon borbe s tumorom<br />
pa je snimanje ujedno bilo test njegovog<br />
zdravlja i izdržljivosti.<br />
62
63
Glam INTERVJU<br />
Foto: WireImage/Guliver (1), Film Magic/<br />
Guliver (1) i Getty Images/Guliver (2)<br />
Kako ste reagirali kada vam je<br />
redatelj Steven Soderbergh ponudio<br />
ulogu Liberacea?<br />
- Uplašio sam se. Znao sam da želim tu<br />
ulo gu, sjajno je napisana, uz mene bi bili odličan<br />
redatelj i glumački partner, no nisam bio<br />
siguran mogu li je odigrati dobro. Samo jednom<br />
sam glumio homoseksualca, gostujući u<br />
humorističnom serijalu “Will i Grace“, a nikad<br />
za ulogu nisam koristio perike ili masku. Iako<br />
iza sebe imam dugačku karijeru, našao sam<br />
Glumac u sretnijim danima sa<br />
suprugom Catherine Zeta-Jones te<br />
njihovom kćeri Carys i sinom Dylanom<br />
se u situaciji početnika. Jedino sam znao da<br />
ispred kamere ne želim imitirati Liberacea.<br />
On je bio visoki, snažni Poljak i bilo bi smiješno<br />
da sam i ja tako pokušao izgledati.<br />
Čega vas je najviše bilo strah?<br />
- Gledatelja. Matt je imao sreću što ljudi za -<br />
pravo ne znaju kako je izgledao i kako se<br />
ponašao njegov lik Scott pa ga nisu imali s kim<br />
uspoređivati. No, Liberace je, barem u SAD-u,<br />
bio izuzetno poznat i omiljen pa je bilo neizbježno<br />
da će svaki moj pokret uspoređivati s<br />
njegovim. Zato sam se dugo pripremao za ulogu.<br />
Prvo sam počeo vježbati njegov govor, a<br />
zatim i sviranje klavira. Na žalost, nisam znao<br />
svirati klavir, ali i da jesam, sigurno ne bih svirao<br />
dobro poput njega. I nije bilo mo guće<br />
dosegnuti njegovu razinu. U dogovoru s redateljem<br />
Stevenom Soderberghom odlučio sam<br />
izabrati jednu njegovu skladbu i uvježbati je<br />
do savršenstva. Uzeo sam boogie-woogie, koji<br />
je tako sjajno svirao, i mjesecima<br />
vježbao na njemu, kopirao<br />
njegov prstohvat, sve dok<br />
nisam postao dovoljno dobar<br />
da možemo snimiti scenu.<br />
Jesu li pohvale za ulogu<br />
svjetlost na kraju tunela vaših<br />
teških dana?<br />
- Svjetlost na kraju tunela<br />
vidio sam kada mi je ponuđena<br />
ova uloga. Iskreno, u tom<br />
sam razdoblju intenzivno razmišljao<br />
jesam li možda završio<br />
karijeru. Prije toga nisam radio<br />
gotovo tri godine i nisam bio<br />
siguran mogu li se vratiti. A<br />
onda su mi ponudili jednu od<br />
najboljih uloga u životu.<br />
Odjednom sam dobio novu<br />
energiju, golemu želju da se<br />
vratim na set. Iza mene je bilo<br />
teško razdoblje: borio sam se s<br />
tumorom, a istovremeno sam<br />
morao gledati kako mi sin<br />
odlazi u zatvor. Uloga Liberacea<br />
konačno je bila trenutak<br />
sreće.<br />
Zar ste doista pomišljali da<br />
više nikada neće glumiti?<br />
- U tim trenucima teško je<br />
znati što vas čeka u budućnosti.<br />
Bilo je upitno hoću li uopće<br />
preživjeti. Uz to, nisam znao ni<br />
kako će reagirati osiguravajuća<br />
društva, žele li uopće osigurati<br />
glumca koji bi mogao umrijeti<br />
prije završetka snimanja. Kad<br />
se borite s tumorom i prolazite<br />
cikluse kemoterapija i zračenja, svijet stane<br />
sve dok ne dobijete potvrdu da ste zdravi.<br />
Jeste li ijednog trenutka posumnjali u<br />
pozitivan ishod liječenja?<br />
- Prije nego što sam krenuo na terapiju,<br />
rekao sam si: “Nemaš drugog izbora. Samo<br />
kreni“. Nema smisla razmišljati o najgorem,<br />
barem dok vam ne kažu da vam liječenje ne<br />
pomaže.<br />
Nakon što se oporavio od moždanog udara,<br />
vaš se otac okrenuo vjeri. Jeste li i vi dobili<br />
takvu potrebu?<br />
- Baš i ne, nisam pretjerano lud za religijama,<br />
previše su tragedija donijele u naš svijet.<br />
No razveselilo me kad se moj sin Dylan odlučio<br />
za bar micvu, što je naravno jako raznježilo<br />
i učinilo ponosnim njegovog djeda.<br />
Koliko vam je nakon vlastite borbe za<br />
život bilo teško snimati scenu u<br />
kojoj Liberace umire?<br />
- Jako teško. A znam da se i moj otac zbog<br />
te scene jako uznemirio. Puno toga mi je<br />
rekao nakon što je pogledao film.<br />
Biste li ovu ulogu prihvatili prije 20 godina?<br />
- Ne. Bio bih prestrašen da će previše negativno<br />
utjecati na moju karijeru. Zato se divim<br />
Mattu, jer je ulogu mlađahnog gay ljubavnika<br />
prihvatio na vrhuncu svoje karijere. No, on je<br />
oduvijek bio hrabar u svojim glumačkim odabirima.<br />
Jeste li ikada susreli Liberacea?<br />
- Jednom u prolazu u Palm Springsu, kada<br />
sam imao 12 godina. Bio sam s ocem u autu,<br />
zaustavili smo se uz pločnik, a u tom trenutku<br />
on se dovezao u svojem rolls royceu sa spuštenim<br />
krovom. Zadivio me njegov izgled. Imao<br />
je savršenu frizuru i veliki zlatni lanac s dijamantima,<br />
a pokraj nas se zaustavio jer se iz<br />
viđenja znao s mojim ocem.<br />
Liberace je znao govoriti: “Previše nečega je<br />
predivno“. Mislite li i vi tako?<br />
- Možda sam nekada tako razmišljao, ali<br />
više ne.<br />
Zašto?<br />
- Čovjek s vremenom ostari i postane malo<br />
konzervativniji. Više ne moram iskušavati<br />
svoje granice kao što sam to radio u mladosti.<br />
Ne moram pretjerivati.<br />
I prije bolesti snimali ste sve manje filmova.<br />
Jeste li možda izgubili strast za glumu i film?<br />
- Bile su to godine kada sam se oženio i<br />
dobio novu obitelj, koju nikako nisam očekivao.<br />
I obitelj je postala moj prioritet i glavni<br />
užitak. Iza sebe sam već imao respektabilnu<br />
karijeru pa više nikome nisam morao nešto<br />
dokazivati, a obitelj mi je bila važnija od glume.<br />
Ali nakon svega što mi se dogodilo, dobio<br />
sam novu energiju i strast za glumu pa sam<br />
snimio četiri filma zaredom.<br />
Jedan od njih je i komedija “Last Vegas“,<br />
u kojoj s kolegama Robertom De Nirom,<br />
Morganom Freemanom i Kevinom<br />
Clineom odlazite na momačku večer u<br />
Las Vegas… Kako je izgledala vaša<br />
stvarna momačka večer?<br />
64
S tatom Kirkom Douglasom i<br />
mlađim bratom Joelom, 1957.<br />
Njegov najstariji sin<br />
Cameron osuđen je na<br />
deset godina zatvora<br />
Dok sam se<br />
borio protiv<br />
raka grla,<br />
razmišljao sam<br />
jesam li možda<br />
završio svoju<br />
karijeru, nisam<br />
bio siguran<br />
mogu li se<br />
vratiti<br />
I otac i sin<br />
ostvarili su<br />
respektabilne<br />
glumačke<br />
karijere<br />
65
Glam INTERVJU<br />
Za ulogu Liberacea<br />
Michael Douglas<br />
nagrađen je<br />
Emmyjem<br />
Prije dvadeset godina sigurno ne bih prihvatio ulogu homoseksualca, previše bih bio<br />
prestrašen da će negativno utjecati na moju karijeru, a na kraju mi je bila trenutak sreće<br />
Njegovog partnera u<br />
‘Liberaceu’ glumi Matt Damon<br />
- S Catherine? Nisam je ni imao. Bilo je<br />
nekoliko zabava, ali na sve smo pozivali i djevojke.<br />
Kako se vaša supruga Catherine Zeta-Jones<br />
nosila sa svojim zdravstvenim teškoćama?<br />
- Borba s bipolarnim poremećajem je doista<br />
nezgodna. Sve je super ako pazite, ali<br />
ponekad pomislite da više ne trebate lijekove<br />
ili ih pak zaboravite uzeti, i odjednom se<br />
nađete u situaciji koju ne možete kontrolirati.<br />
Srećom, ona je sada dobro.<br />
Je li danas holivudskim zvijezdama lakše<br />
otvoreno govoriti o svojim problemima nego<br />
je to bilo u doba vašeg oca?<br />
- Morate biti iskreni.<br />
Morate biti brži od tračeva.<br />
Ako imate problem,<br />
bolje je odmah sve iskreno<br />
kazati nego dopustiti<br />
glasinama da se razmašu.<br />
U Liberaceovo vrijeme<br />
postojala su samo dva<br />
tračerska novinara u<br />
Holly wo odu. Možete li to<br />
vjerovati? Ali danas,<br />
pogotovo s nezasitnim<br />
in ternetom, sve se brzo<br />
dozna. Žao mi je mladih<br />
glumaca jer oni više ne<br />
smiju griješiti. Njihova i<br />
najmanja pogreška odmah obiđe cijeli svijet.<br />
Kako se osjećate kada pročitate trač o sebi?<br />
- Pokušavam ne čitati tračeve o sebi. Pokušavao<br />
sam uvjeriti i Catherine da prestane čitati<br />
tekstove o sebi, ali Britanci imaju naviku pročitati<br />
sve što im dođe u ruke. Moja glavna<br />
zadaća u tome bila je zaštititi našu djecu. I<br />
kada bi se pojavio neki uistinu grozan trač,<br />
posjeli bismo djecu i objasnili im da to nije<br />
istina. No, oni su već veliki i znaju dosta toga<br />
pa mi je Dylan jednom odgovorio: “Dakle, ova<br />
priča je istinita kao i onaj tekst iz prošle godine<br />
kada su napisali da imaš još tri tjedna života?”<br />
Koliko je teško zaštititi djecu od medijske<br />
znatiželje, pogotovo dok ste prolazili<br />
kroz teške dane?<br />
- Čini mi se da su oni sasvim dobro. Učim<br />
iz vlastitog iskustva i pokušavam ne ponavljati<br />
pogreške iz svojeg djetinjstva, a ujedno<br />
koristim očeve savjete. Zato ne živimo u Los<br />
Angelesu, gdje je sve puno paparazza. Čak<br />
smo se odselili u predgrađe New Yorka kada je<br />
počela cijela ova situacija s tumorom, jer je<br />
navala novinara bila izvan svake pameti.<br />
Volim odvesti kćer u školu, a paparazzi znaju<br />
koja je to škola i kada počinje nastava pa sam<br />
im bio laka meta. Čak su me znali slijediti i u<br />
podzemnu željeznicu.<br />
Zar se vozite podzemnom željeznicom?<br />
- Naravno. Svaki Njujorčanin zna da je to<br />
najbrži i najjednostavniji prijevoz u gradu. I,<br />
što je najbolje, svi vas ostave na miru. Bez<br />
obzira na to koliko ste poznati, Njujorčani<br />
vam u podzemnoj željeznici ne dosađuju.<br />
Liberace je bio prestravljen kada je<br />
shvatio da stari. Kako ste se vi suočili<br />
s tim saznanjem?<br />
- Jednostavno - vjenčao sam se s mladom<br />
ženom.<br />
Nakon svega što ste proživjeli posljednjih<br />
godina, što vam je najvažnije u životu?<br />
- Moja djeca. Uživam u svakoj sekundi provedenoj<br />
s njima.<br />
66
67
GloriaGLAM<br />
dolazi na vaša vrata<br />
Pretplatite se na šest brojeva magazina GloriaGLAM,<br />
ili pretplatu darujte dragoj osobi, i ovaj luksuzni<br />
magazin stizat će na željenu adresu. Iskoristite<br />
posebnu pogodnost jer uz pretplatu dobivate i<br />
ekskluzivan paket Nikel proizvoda - Eliksir protiv<br />
bora i Nikelift kremu za područje oko očiju<br />
Zaslužili ste<br />
čisti luksuz<br />
Nikel proizvodi nadahnuti su prirodom, nastaju od biljaka s našeg podneblja,<br />
dok priznanja i nagrade za kvalitetu i inovacije osvajaju diljem svijeta. Eliksir<br />
protiv bora koncentrat je 100% prirodnih ulja i čistih esencija badema, gospine<br />
trave, smilja, nevena, mandarine, slatke naranče - s izvanrednim svojstvima<br />
koja ublažavaju posljedice starenja. Po sastavu sličnom našoj koži, luksuzno<br />
obnavljajuće ulje od 12 biljaka regenerativnih svojstava utječe na obnavljanje<br />
epiderme, sprečava gubitak vlage, štiti od štetnih utjecaja iz okoline, stimulira<br />
stvaranje kolagena i zaglađuje bore. Samo nekoliko kapi koncentrata koji<br />
se nanosi prije kreme čini kožu mlađom i ljepšom. Nikelift krema učinkovita<br />
je za dubinsku njegu protiv bora oko očiju i usana, a uklanja i znakove umora.<br />
Uz esencije smilja i slatke naranče sadrži i avokado, karite maslac, sezam.<br />
Proizvodi Nikel dostupni su samo u ljekarnama<br />
Vrijednost paketa je 510 kn<br />
IZABERITE POGODNOST<br />
6 brojeva za 135 kn - uštedjet ćete 10 %<br />
od redovite cijene ili<br />
6 brojeva za 150 kn s prigodnim darom<br />
Nazovite besplatni telefon za pretplatu 0800 606 303<br />
(za pozive iz Hrvatske) ili Glorijinu službu za<br />
korisnike 01/610 3284<br />
Ponuda vrijedi za nove pretplatnike na području RH do 31. listopada 2013. Ekskluzivan poklon-paket namijenjen je novim pretplatnicima prema pravu prvenstva nakon primljene<br />
prijave i potvrde o uplati. Darovi će biti dostavljeni u roku od 45 dana od dana primitka potvrde o uplati. Ponuda vrijedi samo za tiskano izdanje GlorijeGLAM. EPH i Gloria<br />
koristit će se vašim osobnim podacima radi njihove obrade iz narudžbe postupajući u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka. Za dostavu na adresu navedenu<br />
u narudžbenici koristimo se uslugama Hrvatske pošte. Za dodatna pitanja možete nazvati broj 01 610 3284 ili se javiti e-mailom na adresu: pretplata@eph.hr.<br />
Radno vrijeme odjela pretplate je od ponedjeljka do petka od 7 do 17 sati te subotom od 7 do 12 sati.
GLAM Ljepota<br />
Snimio Matej Dokić<br />
Penelope Cruz: Njena najsretnija i najkompletnija godina ● Bioritam kože ● Važna je<br />
forma, a ne veličina grudi ● Dossier: Tko nas šiša u Hrvatskoj ● Trendovske frizure ●<br />
Jesenske boje make-upa ● Jessica September Buchanan: Nos za luksuz<br />
69
Sretan rodendan!<br />
10 godina<br />
GIVENCHY SLAVI DESETI ROĐENDAN<br />
Very Irresistible<br />
Collector sadrži<br />
note deset vrsta<br />
ruža, među<br />
kojima su<br />
marokanska,<br />
turska i<br />
bugarska, a<br />
rezultat je<br />
raskošan cvjetni<br />
buket koji slavi<br />
ženstvenost.<br />
Stoga je i bočica<br />
parfema od<br />
50 ml ukrašena<br />
ružama.
Lansiranjem mirisa Very Irresistible Collector<br />
Givenchy je proslavio deseti rođendan svog<br />
parfema Very Irresistible koji je i danas<br />
jedan od najprodavanijih parfema u svijetu.<br />
Dugogodišnje zaštitno lice brenda<br />
Liv Tyler zamijenila je Amanda Seyfried.<br />
SVOG PARFEMA VERY IRRESISTIBLE<br />
PLAĆENI OGLAS<br />
Very Irresistible odiše američkim<br />
glamurom i francuskom elegancijom,<br />
a njegovi tvorci nadahnuće su pronašli<br />
u prošlosti - prijateljstvu osnivača<br />
tvrtke Hubert de Givenchy i holivudske<br />
dive Audrey Hepburn koja je toj<br />
pariškoj kući otvorila vrata Amerike.<br />
U samo deset godina Very Irresistible<br />
nametnuo se kao kultni miris koji<br />
je osvojio sve žene diljem svijeta pa je<br />
dobio još dvije mirisne kompozicije -<br />
Very Irresistible Summer Vibrations,<br />
Irresistible Sensual.<br />
71
Glam PROMO<br />
Moderna<br />
tehnologija<br />
u funkciji<br />
ljepote<br />
Diodnim laserom do<br />
zdrave i glatke kože<br />
Zdrava koža preduvjet je ljepote, ali<br />
mnogim ženama teško je dostižna.<br />
Ubrzani tempo života, nezdrava<br />
prehrana, vanjski čimbenici, sve to<br />
utječe na najveći ljudski organ koji<br />
je najizloženiji i najosjetljiviji. Stoga<br />
su vrhunski dermatolozi udružili svoja<br />
znanja i iskustva te pripadnicama nježnijeg<br />
spola otkrili tajne lijepe kože.<br />
Jedna od njih je i upotreba lasera koji je<br />
postao nezamjenjivo rješenje problematičnih<br />
stanja na koži. Laserom se u današnje vrijeme<br />
mogu gotovo u potpunosti ukloniti dlačice na<br />
tijelu, vene i kapilare, može se pomladiti koža,<br />
ukloniti crvenilo ili akne.<br />
U Poliklinici Bagatin odlučili smo se za ne -<br />
a blativni diodni laser njemačke tvrtke Asclepion<br />
Laser Technologies, MeDioStar NeXT, zbog<br />
njegovih jedinstvenih specifikacija i izvanrednih<br />
performansi. MeDioStar NeXT laseri opremljeni<br />
su sustavom koji hladi tretirano područje<br />
neposredno prije negoli se emitira puls,<br />
osiguravajući na taj način veću ugodu i sigurnost<br />
pacijenta za vrijeme tretmana.<br />
Diodni laser postao je sinonim za sigurnu<br />
epilaciju, posebno za tamnije tipove kože.<br />
Nje gova velika snaga dopire do folikula dlake<br />
veoma duboko. Čak i pri primjeni jače energije,<br />
tretman i dalje jamči minimalni rizik te<br />
nježan i bezbolan tretman pacijentima.<br />
Laserski tretmani su u današnje vrijeme postali<br />
nezamjenjivo oružje među anti-aging tretmanima i<br />
svim tretmanima rješavanja problema na koži,<br />
od hiperpigmentacija do bora ili vaskularnih lezija<br />
Prednost diodnog lasera<br />
Tretman je bezbolan, a laser istovremeno<br />
pomlađuje kožu i ubrzava<br />
proces zarastanja ožiljaka nastalih<br />
kao posljedica uraslih<br />
dlačica. Ovo je<br />
naj sigur niji laser,<br />
jer se svaki tip<br />
kože tretira<br />
posebnim programom<br />
koji<br />
se prilagođava<br />
karakteristikama<br />
kože.<br />
LASERSKA EPILACIJA DLAKA<br />
Većina žena zna koliko je naporno održavati<br />
kožu prekrasno glatkom i bez dlačica. Britvica,<br />
voska ili krema za depilaciju postali su<br />
sastavni dio života gotovo svake žene. Zasigurno<br />
je svaka bar jednom u životu pomislila:<br />
„Želim ih se riješiti zauvijek!“. Uz lasere danas<br />
je to i moguće.<br />
Diodni MeDioStar NeXT postao je zlatni<br />
standard laserskog uklanjanja dlaka. On može<br />
prodrijeti dublje u kožu i, za razliku od drugih<br />
lasera na tržištu omogućuje tretman i kod<br />
osoba s tamnijom kožom. Prilikom tretmana<br />
energija lasera prodrijet će i nekoliko milimetara<br />
u kožu kako bi dosegla korijen dlaka i<br />
tako spriječila ponovni rast dlačica. Postupak<br />
je gotovo bezbolan, a nakon samo jednog tretmana<br />
ukloni se do 35% dlačica.<br />
Kada dopre do melanina u dlaci, svjetlost<br />
se apsorbira, tj. pretvori u toplinu. Što je dlaka<br />
tamnija, deblja i gušća, to se više topline proi-<br />
72
zvede. Ta toplina oštećuje stanice oko dlačica<br />
i područje neposredno uz vlas dlačice koje je<br />
odgovorno za njihov ponovni rast. To omogućuje<br />
drastično smanjenje dlačica na tretiranom<br />
području.<br />
Laserom se uspješno mogu ukloniti dlake,<br />
no ovisno o psihosomatskim i fiziološkim<br />
faktorima potrebno je više ili manje tretmana.<br />
Učinkovitost ovisi o boji i debljini dlačica<br />
te dubini njihova korijena, stoga je potrebno<br />
od četiri do sedam tretmana u slučaju crvenih,<br />
plavih i sijedih dlačica u odnosu na crne<br />
dlačice. Kako biste postigli što veću učinkovitost,<br />
bitno je da dogovorite plan tretmana sa<br />
svojim specijalistom, ovisno o vašem tipu<br />
kože i kose.<br />
LASERSKO UKLANJANJE<br />
VENA I KAPILARA<br />
Ispucale kapilare na licu i tijelu problem je<br />
koji muči gotovo 90% žena, no i velik broj<br />
muškaraca. Bez obzira na kojem se mjestu<br />
pojavile i u kojoj životnoj dobi, te male crvene<br />
i plave žilice narušavaju našu ljepotu i iz tog<br />
ih se razloga pod svaku cijenu želimo riješiti.<br />
Pucanje kapilara, odnosno paučastih vena,<br />
često je genetski uvjetovano, iako tom genetskom<br />
faktoru pripomaže kupanje u jako toploj<br />
vodi, često boravljenje u sauni, vježbanje u grijanim<br />
prostorima ili anticelulitne masaže uz<br />
korištenje vakuuma. Do pucanja većeg broja<br />
kapilara dolazi i u trudnoći te u odmakloj živ -<br />
otnoj dobi. Kod muškaraca kapilare najčešće<br />
pucaju na licu, u području oko nosa, dok je kod<br />
žena najveći broj kapilara na području nogu.<br />
Laserom je moguće ukloniti određene<br />
vaskularne lezije sa svih područja tijela. Mogu<br />
se ukloniti sve kapilare i vene, neovisno<br />
o boji, uz uvjet da su promjera do<br />
2,5 mm. Manje vene i kapilare, poput<br />
onih na licu, nestaju odmah dok je za<br />
veće potrebno izvjesno vrijeme.<br />
LASERSKO<br />
POMLAĐIVANJE LICA<br />
Nakon tridesete narušenost tonusa<br />
kože, boje lica i vrata gotovo je postala<br />
uobičajena pojava kod većine žena.<br />
Kako starimo, tako naša koža gubi<br />
kolagen te se smanjuje elastin, što do -<br />
vodi do pojave bora, staračkih mrlja,<br />
pigmentacijskih promjena i crvenila.<br />
Lasersko pomlađivanje kože lica (skin<br />
rejuvenation) neinvazivna je i neablativna<br />
metoda kojom se stimulira rast i<br />
produkcija kolagena bez vremena<br />
potrebnog za ozdravljenje pacijenta.<br />
Ovom gotovo prirodnom metodom<br />
koža poprima zdraviji i ljepši izgled uz<br />
nestanak površinskih bora, poboljšanje<br />
cirkulacije krvi te redukciju proizvodnje<br />
melanina.<br />
Pacijenti se podvrgavaju tretmanu<br />
neinvazivnog laserskog pomlađivanja<br />
kako bi smanjili učinke starenja i izlaganja<br />
suncu vidljive na licu i vratu. Lasersko pomlađivanje<br />
smanjuje crvenilo na licu, iz gled otvorenih<br />
pora, hrapavost kože i plitke bore te<br />
učvršćuje kožu i izbljeđuje pjegice. Rezultati<br />
se postižu pomoću snažnog diodnog lasera<br />
koji zahvaljujući svjetlosnom postupku omogućava<br />
kontrolu termalnog oštećivanja kože,<br />
što vodi postupnom remodeliranju kolagena<br />
uz očuvanje epiderme. Tretman laserskog<br />
Dr. med. Snježana<br />
Kramarić, specijalist<br />
dermatovenerologije<br />
Dr. med. Dinko Bagatin, opći i<br />
plastični kirurg i dr. med. Tomica<br />
Bagatin, maksilofacijalni kirurg<br />
pomlađivanja poboljšava ten kože te stimulira<br />
kožu da bude zdravija i otpornija. U Poliklinici<br />
Bagatin ovaj tretman uvijek preporučujemo u<br />
kombinaciji s anti-age tretmanima lica prateći<br />
potrebe klijenta. Ako želimo dodatno popuniti<br />
bore moguća je izvrsna nadopuna s dermalnim<br />
filerima, a kada želimo dodatno potaknuti<br />
rast novih stanica te osvježiti tonus kože, naš<br />
odabir je mikrodermoabrazija uz REVIDERM<br />
dermokozmetiku.<br />
73
Glam ljepota<br />
S dvoje djece, Javierom Bardemom, koji glumi s<br />
njom u novom filmu ‘Counselor’, pojavljuje se u<br />
njenom redateljskom debiju te uživa gledajući je<br />
u kampanji za novi miris, španjolska glumica<br />
osjeća se ispunjenije nego ikad u životu<br />
Napisala Sonja Mlinar Snimio Alexi Lubomirski for Lancôme © 2013<br />
Njena najsretnija i najk<br />
74
ompletnija godina<br />
75
Glam LJEPOTA<br />
Treća godina braka je najsretnija.<br />
Osim što je rezultat nekog novog<br />
sociološkog istraživanja u SAD-u,<br />
ta tvrdnja ima uporište u stvarnom<br />
životu španjolske glumice Penelope<br />
Cruz. U trećoj godini braka s Javi<br />
erom Bardemom rodila je drugo dijete, i ta -<br />
ko ostvarila davni san o sretnoj i kompletnoj<br />
obitelji. A u trećoj godini njenog “braka” s francuskom<br />
kozmetičkom kućom Lancôme ro -<br />
đe na je nova verzija mirisa Tresor - Eau de<br />
Parfum Lumineuse - za koji je 39-godišnja Pe -<br />
ne lope zaštitno lice.<br />
Na pragu četrdesetih njeno lice izgleda<br />
jednako mlado kao prije dva desetljeća, kad je<br />
glu mila u kultnom Almodovarovom filmu<br />
“Šu n ka, šunka” s Javierom Bardemom kao<br />
partnerom (koji je se tada nije dojmio kao<br />
muškarac). Tu mladolikost, kaže, malo zahvaljuje<br />
genima - što potkrepljuje izgled i njene<br />
tri godine mlađe i jednako lijepe sestre Monice<br />
- malo Lan cô me ovoj kozmetici, koju je ko -<br />
ristila i mnogo prije nego što je s njima potpisala<br />
ugovor, a naj više osjećaju potpune emotivne<br />
ispunjenosti.<br />
- Meni je obitelj uvijek bila najvažnija. Profesionalni<br />
uspjeh, osvojene nagrade, honorari...<br />
sve to ne bi mi značilo ništa da nemam ljude<br />
koji me vole i koje ja volim. Tako sam od gaja<br />
na - kaže Penelope Cruz, koja je odrasla u<br />
radničkoj obitelji u predgrađu Madrida. Mama<br />
joj je bila frizerka, a tata mehaničar, no u njihovom<br />
je domu uvijek bilo mnogo topline i ljubavi.<br />
Isti takav dom, doduše na dvije adrese - u<br />
Los Angelesu za koji je vezana poslom, i u<br />
Madridu, za koji je vezana korijenima - ona je<br />
stvorila s Javierom Bardemom. Nakon niza go -<br />
di na poznanstva, na snimanju filma “Vicky<br />
Cri s tina Barcelona” 2007. shvatili su da su su -<br />
đe ni jedno drugom, tri godine poslije su se<br />
vjenčali, u siječnju 2011. im se rodio sin Leonardo,<br />
a ljetos i kći Luna. Rođenje njihove prin<br />
ceze 22. srpnja prošlo je nezapaženo jer je<br />
istog dana na svijet došao mali britanski princ.<br />
No, Penelope je zahvalna Catherine, vojvotkinji<br />
od Cambridgea, što joj je neočekivano “uk -<br />
rala” pažnju svjetskih medija. Za svoju djecu ni<br />
pod koju cijenu ne želi da budu dio<br />
76
U budućnosti se sve više vidim<br />
iza, a ne ispred kamere, no<br />
moji dragi prijatelji, redatelji, ne<br />
trebaju strepiti zbog<br />
konkurencije. Zasad se<br />
namjeravam baviti samo režijom<br />
reklama i glazbenih spotova
78<br />
Glam ljepota
Znam napraviti odličnu frizuru, ne samo sebi nego i drugima. Ja sam<br />
ipak kći frizerke, odrasla u maminom frizerskom salonu<br />
njenog imidža u javnosti, a o njihovu odgoju<br />
ima vrlo čvrste stavove.<br />
- Odgajat ću ih, zapravo Leonarda već<br />
odgajam, onako kao što su i mene moji roditelji:<br />
da ne misle samo na sebe nego i na druge<br />
ljude, da uvijek nastoje pomoći, da su za to<br />
ponekad spremni i žrtvovati se, podnijeti<br />
neke napore... Meni je obitelj jako važna, a<br />
voljela bih da i oni budu takvi. Veoma sam bliska<br />
sa svojim roditeljima jer su oboje još mladi<br />
i uvijek su me dobro razumjeli, i uvijek smo<br />
mogli razgovarati o svemu.<br />
Nakon dva desetljeća karijere, pedesetak<br />
snimljenih filmova, brojnih nagrada -<br />
među kojima je i jedan Oscar - Penelope<br />
Cruz može birati ulogu koju želi. No, otkako je<br />
postala majka, vrijeme radije provodi s djecom<br />
nego na snimanjima.<br />
- Ne želim da dadilje podižu moju djecu,<br />
sve želim odraditi sama, pogotovo sad kad su<br />
mali. Zbog toga sam odlučila snimati jedan,<br />
eventualno dva filma godišnje - kaže Penelope,<br />
čiji posljednji film “The Counselor” uskoro<br />
dolazi u kina. Riječ je o blockbusteru u režiji<br />
Ridleya Scotta, u kojem glumi prva holivudska<br />
liga: Brad Pitt, Cameron Diaz, Michael Fassbender,<br />
Javier Bardem. Na pitanje da li su joj<br />
veći izazov tako zahtjevne produkcije ili mali,<br />
nezavisni i umjetnički filmovi, Penelope Cruz<br />
kaže da je za nju svaka uloga jednako važna i<br />
da je njen angažman uvijek isti.<br />
- Razlika je samo u tome što je na velikim<br />
snimanjima više ljudi i više prikolica - smije<br />
se španjolska glumica, koja jednako ozbiljno<br />
pristupa i reklamnim kampanjama. Osim što<br />
je za njih odlično plaćena (za reklamiranje<br />
L’Ore alove maskare dobivala je dva milijuna<br />
dolara godišnje), svaki izlazak pred kameru za<br />
nju je profesionalni izazov. Što se tiče kampanje<br />
za Lancômeov Tresor Eau de Parfum<br />
Lumineuse, reklamni film snimala je s Robom<br />
Marshalom, koji je - uz Pedra Almodovara i<br />
Woodyja Allena - jedan od njenih najdražih<br />
redatelja. On je režirao dva važna filma u njenoj<br />
karijeri, “Devet” i “Pirati s Kariba”. Uz te<br />
ve like majstore, koji su ujedno njeni dobri<br />
prijatelji, i sama je mnogo naučila o režiji, u<br />
kojoj se prvi put okušala ove godine. Penelope<br />
je, naime, sa sestrom Monicom najprije dizajnirala<br />
kolekciju rublja za modnu kuću Agent<br />
Provocateur, a potom snimila intrigantan reklamni<br />
filmi nabijen erotikom: glavnu žensku<br />
“ulogu” ima manekenka Irina Shayk (djevojka<br />
nogometaša Cristiana Ronalda), prekrasnim<br />
eksterijerima i interijerima defiliraju pre lijepe<br />
djevojke u seksi rublju, a u cameo ulogama<br />
po javljuju se njena sestra, koja je u vrijeme<br />
sni manja filma bila u visokoj trudnoći, i -<br />
Javier Bardem.<br />
- U budućnosti se sve više vidim iza, a sve<br />
manje ispred kamera - kaže. - Zanimaju me svi<br />
aspekti filmskog biznisa, a pogotovo režija u<br />
kojoj mi glumačko iskustvo može mnogo po -<br />
moći. No, moji dragi prijatelji redatelji ne trebaju<br />
strepiti zbog konkurencije: zasad se na -<br />
mjeravam baviti samo režijom reklama i glazbenih<br />
spotova.<br />
Kako biste opisali svoj stil?<br />
- Promjenjiv. Često ovisi o ulozi<br />
koju pripremam, o filmu koji<br />
snimam. To na neki način utječe<br />
na moj izbor odjeće.<br />
Vaši omiljeni kozmetički<br />
proizvodi?<br />
- Veći dio moje toaletne torbice i<br />
ormarića zauzima Lancôme. To<br />
nije kozmetika koju samo<br />
reklamiram nego je zaista i<br />
koristim, i to odavno, mnogo prije<br />
nego što sam je počela<br />
reklamirati. Hypnose Doll Eyes<br />
maskara, Teint Visionnaire tekući<br />
puder i tamne nijanse ruževa, kao<br />
što je Rouge Valentine - to je moj<br />
magični trio.<br />
Kako njegujete lice?<br />
- Čišćenje i hidratacija su najvažniji,<br />
a sve drugo - prema potrebi.<br />
Kako se bližim četrdesetoj, trebaju<br />
mi i neki ‘moćniji’ anti-age proizvodi<br />
pa ujutro nanesem Visionnaire<br />
serum i Absolue Precious<br />
Cells kremu, koja ima zaštitni faktor,<br />
što je meni jako važno.<br />
Jeste li se kada sami uređivali za<br />
izlazak na crveni tepih?<br />
- Ne, za velike premijere uvijek se<br />
angažira vojska stilista i vizažista.<br />
Što u uljepšavanju znate<br />
napraviti sami?<br />
- Savršenu frizuru, ne samo sebi<br />
nego i drugome. Ja sam ipak kći<br />
frizerke i odrasla sam u maminom<br />
salonu.<br />
79
80
Glam LJEPOTA<br />
Foto L’Oreal Paris<br />
Bioritam kože<br />
Danju je zaposlena obranom od sunca i onečišćenja u zraku, noću nadoknađuje sve ono<br />
potrošeno u dnevnim aktivnostima, vikendom se bavi ‘poliranjem’... Koža, ukratko, nema<br />
vremena za odmor i zato joj trebaju specijalizirani dnevni, noćni i vikend-pomagači<br />
Napisala Željka Suvajac<br />
81
Glam LJEPOTA<br />
Glumica Diane Kruger smatra da je<br />
ljepota prvenstveno rezultat unutarnjeg<br />
zadovoljstva, a na drugom<br />
mjestu su pomno odabrani rituali<br />
njege. Autentično zastupa novi<br />
Chanelov koncept, koji u potpunosti<br />
prati urbani raspored: praktična dnevna<br />
njega, obnavljajuća noćna te “polirajuća” njega<br />
tijekom vikenda. Kako su navike suvremene<br />
žene brojnije i promjenjivije nego ikad prije,<br />
u Chanelu smatraju da njega lica<br />
treba biti maksimalno prilagođena tim<br />
novih trenucima pa su inspiraciju pronašli<br />
u superiornim biljnim molekulama<br />
koje prate dnevne i noćne procese<br />
u koži. No, kako koža reagira danju, a<br />
kako noću? Prema riječima Sanje Petek<br />
Modrić, spec. dermatovenerologije,<br />
tijekom dana se sve svodi na obranu<br />
od vanjskih utjecaja - onečišćenja u<br />
zraku, sunčeve svjetlosti, infekcija...<br />
Potrebno je, dakle, zaštititi površinski<br />
sloj kože te osigurati “protok” vode od<br />
najdubljih dijelova dermisa do površine,<br />
odnosno, održavati optimalnu<br />
količinu vlage. Noću se, pak, koža odmara<br />
i obnavlja te nadoknađuje nutrijente<br />
potrošene u dnevnim aktivnostima.<br />
Tijekom sna važnu ulogu ima<br />
melatonin - hormon hipofize koji se<br />
najviše proizvodi u mraku te regulira<br />
druge hormone, ali i naš dnevni bioritam.<br />
Ima snažno antioksidativno djelovanje<br />
te je vrlo važan i za obnavljanje<br />
tkiva i struktura. Stoga “beauty sleep”<br />
definitivno ima veliku važnost za<br />
zdravlje, ljepotu i svježinu kože.<br />
Dobro je biti upoznat i s bihevioralnim<br />
starenjem koje je, za<br />
razliku od kronološkog ili hormonskog<br />
starenja uvjetovanog genetikom,<br />
uzrokovano vanjskim faktorima,<br />
osobito onima ko ji su posljedica načina<br />
života - pušenja, nesanice, stresa,<br />
nepravilne prehrane, nedovoljnog<br />
unošenja tekućine... Ti faktori utječu<br />
na bioritam kože i kvare njenu kvalitetu pa<br />
postaje siva, umorna, gruba, pore su začepljene,<br />
a bore duboke i izražene.<br />
U Chanelu su, vodeći se bioritmom kože,<br />
osmislili preparate spojivši najbolje od botanike<br />
s najnovijim tehnološkim dostignućima<br />
u kozmetologiji, a rezultat je poboljšanje<br />
narušene ravnoteže. Tako cjelovit pristup njezi<br />
dosad nije predstavila nijedna kozmetička<br />
kuća, no u svakoj se mogu naći kvalitetni proizvodi<br />
koji odgovaraju dnevnim, noćnim i<br />
vikend-potrebama kože.<br />
Glavna dnevna funkcija kože je obrana od<br />
raznih štetnih faktora koji narušavaju njenu<br />
prirodnu barijeru, što znači održavanje optimalnog<br />
omjera vlage i hranjivih tvari. Ako su<br />
štetni elementi narušili njen tonus i elasticitet,<br />
boja tena postaje neujednačena, a crte<br />
lica naglašenije - i tu dolazi do izražaja učinkovitost<br />
emulzije Le Jour de Chanel, koja<br />
sadrži kombinaciju ekstrakta jasmina koji prirodno<br />
pokreće dnevne reakcije u koži i malu<br />
količinu salicilne kiseline, koja fino polira<br />
Melatonin, hormon hipofize koji se najviše<br />
proizvodi u mraku, dok spavamo, ima<br />
antioksidativno djelovanje, stoga je<br />
‘beauty sleep’ vrlo važan za ljepotu kože<br />
površinu. Takve je teksture da može biti baza<br />
svih proizvoda koje uobičajeno nanosimo na<br />
kožu, a krajnji efekt njena korištenja je ujednačen<br />
i osvijetljen ten te sužene pore. Koža i<br />
zbog stresa može neumjereno stvarati melanin,<br />
koji u većim količinama rezultira pojavom<br />
hiperpigmentacija i mrlja. Zbog toga se<br />
preporučuju proizvodi poput Eucerinove<br />
Even Brighter Day njege, koja uz pomoć betarezorcinola<br />
kontrolira nastanak melanina i<br />
ujednačava boju tena, novi Vichyjev serum<br />
Idealia Life, koji ublažava posljedice bihevioralnog<br />
starenja, te L’Orealova Youth Code<br />
Luminize dnevna krema koja naprosto skida<br />
sivilo s lica.<br />
Koža nikad ne spava: zapravo, najaktivnija<br />
je između 11 navečer i 4 ujutro, kad nadomješta<br />
vrijednosti izgubljene tijekom dana, a<br />
kako smo u to vrijeme opušteniji, bolje upija<br />
aktivne sastojke. Noć je idealna za komplementarne<br />
kombinacije, što znači da ako<br />
danju koristimo korektivnu i matirajuću njegu,<br />
noću treba uključiti hranjive i obnavljajuće<br />
proizvode ili one sa snažnijim antiage<br />
učinkom. Ne treba zanemariti niti<br />
proizvode koji smanjuju natečenost<br />
područja oko očiju i podbuhlost cijelog<br />
lica, ili one s učinkom pilinga koji su<br />
rezultat naprednih tehnologija. Sa svim<br />
fazama sna sinkronizirani su Estee Lauder<br />
Advance Night Repair serum i<br />
Biothermov Blue Therapy serum, koji<br />
osvježavaju i hidratiziraju, dok La Nuit<br />
de Chanel zahvaljujući bosvelijskoj<br />
kiselini potiče staničnu obnovu. On<br />
sadrži i hijaluronsku kiselinu visoke<br />
molekularne težine, koja puni donje<br />
slojeve dermisa pa se crte lice ujutro<br />
doimaju znatno blaže. Retinol, AHA<br />
kiselina i vitamin C - sastojci koji peglaju<br />
bore i hrane kožu - baš i ne vole sunce<br />
pa ih treba tražiti u noćnim tretmanima.<br />
Osim za opuštanje, vikend je idealan<br />
za popravljanje svih nedostataka<br />
i nadoknađivanje “zaboravljenih”<br />
kozmetičkih rituala. Upravo tim<br />
zaboravnim ženama namijenjen je Le<br />
Weekend de Chanel, pročišćavajući tretman<br />
koji se radi samo jednom u sedam<br />
dana i to tijekom jutra. Ružina vodica i<br />
kontrolirano otpuštanje voćnih kiselina<br />
omogućavaju sistematičnu eksfolijaciju,<br />
a osvježavajući miris do dugo u dan<br />
podsjeća na jutarnje buđenje. Neki<br />
brendovi nude pročišćavanje u tri koraka,<br />
primjerice Collistarov Attivi Puri<br />
sustav osigurava dovoljnu količinu hijalurona,<br />
kolagena i vitamina A i C - za tri<br />
dana. Avon A New Clinical Absolut Even<br />
namijenjen je svim kampanjkama koje se o<br />
svojim hiperpigmentacijama ne brinu tijekom<br />
tjedna, a Novexpert Repulp maska - onima<br />
koje tek za vikend mogu žrtvovati 10<br />
minuta svog vremena, koliko je potrebno da<br />
se suha i dehidrirana koža napuni vlagom (iz<br />
molekula hijaluronske kiseline). Zanimljiva je<br />
pjenasta i prozračna struktura Givenchy Noir<br />
maske, koja je u monodozama prilagođena<br />
vikend-putovanjima - kada se također ne trebaju<br />
zanemariti potrebe kože za revitalizacijom.<br />
82
CHANEL Le Jour dnevna emulzija s ekstraktom jasmina koji osigurava<br />
‘protok’ vode u koži i salicilnom kiselinom za blagi piling (611 kn). EUCERIN<br />
Even Brighter Day smanjuje stvaranje melanina i stimulira obnovu stanica<br />
(212 kn). NUXE Creme Fraiche s umirujućim sastojcima poput aloe vere i<br />
alantoina (248,26 kn). GARNIER Nutritionist Roll-on na bazi kofeina ublažava<br />
PO JUTRU SE DAN POZNAJE<br />
podočnjake (57,90 kn). L’OREAL Revitalift Laser Renew krema s<br />
fragmentiranom hijaluronskom kiselinom i Pro-Xylanom (119,90 kn). VICHY<br />
Idealia Life serum zaglađuje kožu, sužava pore, korigira pigmentacijske<br />
nedostatke i potiče na obnovu epidermisa (282 kn). L’OCCITANE Extrait<br />
Divine na bazi smilja obnavlja strukturu kože lica (677,20 kn)<br />
KOZMETIČKA NOĆNA STRAŽA<br />
CHANEL La Nuit potiče staničnu obnovu zahvaljujući bosvelijskoj kiselini<br />
(611 kn). LA PRAIRIE Cellular Power Charge Nuit s retinolom i kompleksom<br />
koji stanice puni energijom (3038 kn). NIVEA Cellular Anti-age pojačava<br />
otpornost stanica na oksidativni stres, hidratizira i energizira (109,90 kn).<br />
BIOTHERM Blue Therapy Serum-In-Oil ublažava bore i polira površinu kože<br />
(510 kn). FILORGA Sleep Recover noćni balzam s hijaluronskom kiselinom<br />
visoke molekularne težine koja popunjava donje slojeve dermisa (489 kn).<br />
ESTEE LAUDER Advanced Night Repair s ChronoluxCB tehnologijom -<br />
obnavlja stanice i potiče prirodni proces čišćenja (30 ml, 579 kn). DIOR<br />
Capture Totale Creme de Nuit Haute Regeneration sadrži kalamansi, aktivni<br />
sastojak koji pruža energiju matičnim stanicama te ekstrakt noćurka koji<br />
izbjeljuje hiperpigmentacija (800 kn)<br />
CHANEL La Weekend obnavljajuća njega: ružina vodica omekšava<br />
kožu, a glikolna kiselina uklanja mrtve stanice i hidratizira (733 kn).<br />
SHISEIDO Bio Performance Super Correcting Serum (731,68 kn). AVON<br />
Anew Clinical Absolute Even djeluje na razne tipove diskoloracija<br />
(149 kn). COLLISTAR Attivi Puri njega u tri koraka: s hijaluronskom<br />
VIKEND-POPRAVCI<br />
kiselinom koja pegla bore, kolagenom koji učvršćuje kožu te<br />
vitaminima A, C i E koji regeneriraju i posvjetljuju (1 korak - 1 bočica,<br />
322,20 kn). NOVEXPERT Repulp maska - za trenutačni učinak<br />
popunjavanja bora (226 kn). GIVENCHY Le Soin Noir Lace maska s<br />
koncentratom crne alge - za lifting učinak (www.givenchy.com)<br />
Foto: Shutterstock (1)<br />
83
Glam LJEPOTA<br />
TROJKA<br />
je carska ocjena<br />
Foto: Palmers<br />
84<br />
U trendu je oblik, a ne volumen grudi te su u mjesecu ružičaste vrpce<br />
aktualne i vijesti o novim metodama kojima se to postiže: kirurški<br />
zahvati izvode se pod lokalnom anestezijom, a nekirurškima se<br />
postižu dva efekta - učvršćenje grudi i smanjenje stražnjice<br />
Napisala Sonja Braut
Prof. dr. sc. Davor Mijatović:<br />
najtraženiji su anatomski<br />
implantati veličine srednje trojke<br />
Top-savjeti za lijepe grudi<br />
Listopadom, omiljenim mjesecom<br />
me lankolika očaranih bojama<br />
kojim se ogrne priroda, već se godinama<br />
provlači ružičasti ton. Boja<br />
ženskosti pridodana mu je otkako<br />
je, kako u Eu ropi tako i u nas,<br />
posvećen zdravlju žena, točnije - borbi protiv<br />
raka dojke. Tad i muškarci spremno zadjenu<br />
ružičaste vrpce, te nježne, ali snažne poruke<br />
da se ženske grudi ne treba samo obožavati i<br />
opjevavati, nego je potrebno i brinuti se za<br />
njihovo zdravlje. Prema europskom kodeksu<br />
borbe protiv raka dojke, osobni angažman i<br />
briga o zdravlju podrazumijeva nepušenje,<br />
umjerenost u jelu i piću te samopreglede i<br />
preglede kod liječnika u redovitim razmacima,<br />
jer je prevencija najbolji štit od zloćudnih<br />
bolesti. A sve dok ne zanemarujemo prevenciju,<br />
možemo se baviti i znatno prizemnijim<br />
mislima o grudima - jesu li premalene, prerazmaknute,<br />
premekane i slično...<br />
Od fascinacije i obožavanja do nezadovoljstva<br />
i očaja najviše koristi ima estetska kirurgija<br />
koja, osobito posljednjih dvadeset godina,<br />
ženama omogućuje prekrajanje poprsja.<br />
Mode se mijenjaju, baš kao i tehnike i umeci,<br />
pa Pamela Anderson, jedna od prvih vlasnica<br />
bujnih umjetnih grudi, danas malo kome mo -<br />
že biti uzor, no znakovito je da je samo u SADu<br />
povećavanje grudi posao vrijedan mi li jardu<br />
dolara godišnje, a da kod nas mnoge maturantice<br />
upravo takav zahvat priželjkuju kao<br />
dar za položen ispit zrelosti.<br />
Malo je žena poput holivudske glumice<br />
Cameron Diaz (41), koja se pomirila s malenim<br />
grudima i prigrlila majčinu tvrdnju da “najljepše<br />
grudi stanu u čašu za šampanjac”. Ili<br />
najbolje tenisačice svijeta, Serene Williams,<br />
koja je nedavno u jednom intervjuu otkrila da<br />
je tek sada, u tridesetima, stekla samopouzdanje<br />
što se tiče izgleda: “Nisam uvijek bila ta kva.<br />
Bilo mi je teško družiti se s mršavim osobama i<br />
1Najbolji savjet prije odlaska na zahvat povećanja dojki glasi -<br />
odluku o obliku i veličini prepustite liječniku jer mnogo faktora<br />
utječe na procjenu što je za vas idealno.<br />
2Zanemarite loptaste implantate s kojima grudi i u uspravnom i u ležećem položaju<br />
izgledaju poput lubenica. Nije dobro ni da su implantati postavljeni previsoko<br />
jer će vam se bradavice usmjeriti prema dolje.<br />
3Bez obzira na volumen i oblik, prirodne grudi ne izgledaju lijepo nosite li grudnjak<br />
sa žicom. Za malene grudi spas su ‘tapecirani’ grudnjaci, modeli sa silikonskim ili<br />
spužvastim jastučićima, koji će ih podignuti i tako učiniti bujnijima, a žene s bujnim<br />
poprsjem mogu s njega skrenuti pažnju - naravno, ako to žele - odjećom koja ističe<br />
neki drugi dio tijela, primjerice, struk.<br />
4Grudi treba njegovati, baš kao i lice - osobito ljeti, kada su izložene suncu koje uništava<br />
kolagen i elastin. Preporučljivo je i redovito vježbanje mišića poprsja, primjerice<br />
‘sklekovima’ ruku oslonjenih na zid.<br />
tek kada sam sazrela naučila sam prihvatiti<br />
svoje obline. Danas sam uvjerena da nijedna<br />
sportašica nema tako dobre grudi kao ja”.<br />
UMECI S DOŽIVOTNOM<br />
GARANCIJOM<br />
Na pitanje može li svaka žena povećati ili<br />
preoblikovati grudi, odgovor je - uglavnom<br />
da, osim u slučaju nekih autoimunih i rijetkih<br />
kroničnih bolesti. Najvažnije je izabrati vrsnog<br />
liječnika s licencijom i prepustiti mu prosudbu<br />
o tome koji i koliki implantat izabrati.<br />
- Postoji više od stotinu mogućnosti da se<br />
dobiju dojke određenog volumena i oblika pa<br />
je presudan iscrpan razgovor i pregled kako bi<br />
se odabrali i najbolji umeci i najprimjereniji<br />
za hvat - tvrdi prof. dr. sc. Davor Mijatović,<br />
pro čelnik Zavoda za plastičnu kirurgiju i ki -<br />
rur giju dojke KBC-a Zagreb. I dodaje da su se<br />
naše žene, baš kao i ostale Europljanke, više<br />
priklonile obliku nego volumenu pa su (umjesto<br />
okruglih) najtraženiji anatomski implantati,<br />
a željene veličine dojki kreću se od srednje<br />
do veće trojke (umeci od 220 do 380 mililitara<br />
silikonskog gela).<br />
Najveći izazov danas su nove metode. Primjerice<br />
Multiplane, koju je osmislio rumunjski<br />
liječnik Constantin Stan kako bi pomogao<br />
ženama kojima su dojke previše odmaknute i<br />
“razroke”. Prof. Mijatović prošao je edukaciju<br />
kod svog rumunjskog kolege i oduševljen je.<br />
- Dr. Stan je osmislio nešto dosad neviđeno:<br />
zatezanjem ovojnice koja se nalazi između<br />
mišića i žljezdanoga tkiva dojke se trajno<br />
po miču na estetski povoljnije mjesto. Nema<br />
oštećivanja tkiva, žene nakon zahvata<br />
Foto: Goran Mehkek / CROPIX (1) i Shutterstock (1)<br />
85
Glam LJEPOTA<br />
mogu dojiti, a veličina metode dr. Stana je i u<br />
tome da će se njome moći oblikovati grudi<br />
do slovce prema željama - ističe dr. Mijatović.<br />
Zahvat traje 30 minuta do sat dulje nego<br />
“obi čno” povećanje dojki i stoji oko 25.000 ku -<br />
na, no njegova trajnost i rezultati vrijede ulaganja.<br />
Baš kao i druga nova metoda, koja se<br />
iz vodi pod lokalnom anestezijom, a nami jenje<br />
na je ženama koje nisu premršave - jer se<br />
im plantati umeću ispod ovojnice.<br />
- Tijek je ovakav: prvo se posebnom pumpom<br />
kroz otvor veličine 45 mm daje lokalna<br />
anestezija, a zatim se kroz isti otvor, u bori is -<br />
pod dojke, umeću implantati. Zahvat traje ne -<br />
što dulje, no za oporavak je dovoljno 4-5 dana<br />
- govori dr. Mijatović, koji nakon dvogodišnjeg<br />
iskustva s ovom metodom smatra da su<br />
rezultati odlični, a cijena zahvata je oko<br />
20.000 kuna.<br />
ZAHVATI BEZ NOŽA<br />
Prije nekoliko godina se iz Velike Britanije<br />
proširio val nekirurških povećanja grudi (ali i<br />
preoblikovanja drugih dijelova tijela, osobito<br />
stražnjice) hijaluronskom kiselinom. Mnogo<br />
se pisalo o Macrolaneu, injektabilom<br />
tre tmanu stabilizirane hijaluronske<br />
kiseline neživotinjskoga podrijetla koja<br />
se u dojke injektira s donje strane, is -<br />
pod žljezdanog tkiva. Ondje se modelira<br />
prema željama pacijentice, a ograničavajući<br />
faktor samo je količina hijalurona:<br />
od 100 do 150 ml po dojci.<br />
- Ovu sam metodu iz Engleske do -<br />
nio u Hrvatsku, no danas je rijetko ra -<br />
dim - priznaje dr. Nikola Milojević, koji<br />
vodi polikliniku u središtu Zagreba. -<br />
Trajnost joj je, naime, samo godinu da -<br />
na i tada se hijaluron mora dopunjavati,<br />
kao i svake sljedeće godine. I sve bi<br />
to bilo dobro da cijena početnog za h-<br />
vata ipak nije previsoka: 30.000 kuna.<br />
Zato često radimo prijenos masti u<br />
gru di pa jednim postupkom riješimo<br />
dva problema: na dijelovima tijela gdje<br />
U poliklinici<br />
dr. Nikole<br />
Milojevića<br />
radi se Vaser<br />
Lipo metoda:<br />
vađenje masti<br />
iz stražnjice i<br />
ubrizgavanje<br />
u dojke<br />
postoji višak masnog tkiva obavimo liposukciju<br />
i tim “repromaterijalom” povećamo grudi.<br />
Metoda je usavršena zahvaljujući zaista<br />
revolucionarnom aparatu za ultrazvučnu li -<br />
po sukciju Vaser Lipo, kojim se vadi neoštećena<br />
mast i ona se potom nježno kanilom ubriz<br />
gava u dojke.<br />
Ultrazvučni valovi ovog uređaja ciljano i<br />
nježno razbijaju masne naslage ne oštećujući<br />
ih i ne ostavljajući neravnine na površini ko -<br />
že. I oporavak je mnogo brži, izvađena ma st<br />
je mekana i lako se modelira, a kako Vaser<br />
Lipo ujedno zateže ko -<br />
žu, nigdje je ne može<br />
os tati previše.<br />
Pogled u dekolte<br />
Svaka žena iznad 40. svjesna je da nije dovoljno ‘zagladiti’ lice i<br />
popuniti grudi jer koža vrata i dekoltea također djeluje izdajnički -<br />
kaže doc. dr. sc. Aleksandar Milenović, maksilofacijalni kirurg,<br />
plastični kirurg glave i vrata iz zagrebačke Poliklinike Imed.<br />
- Vrat, a osobito onaj osjetljivi dio kože u obliku trokuta usmjerenog<br />
od vrata prema grudima, nerijetko su zanemareni, osobito što<br />
se tiče svakodnevne njege, ali i zaštite od agresivnih utjecaja sunčevih<br />
zraka. A kako nemarnost vrlo brzo dolazi na naplatu, pacijenticama<br />
uvijek savjetujem da kožu u tom području njeguju cijele<br />
godine, da ljeti koriste sredstva za zaštitu od sunca s visokim<br />
faktorom, i tako od mladosti - upozorava dr. Milenović, podsjećajući<br />
da je s 35-40 godina zadnji trenutak za<br />
sanaciju počinjene štete.<br />
- Najbolje sredstvo za hidriranje i revitalizaciju<br />
dekoltea nakon 35. godine života je hijaluronska<br />
kiselina nešto manje gustoće i koncentracije nego što se koristi u<br />
filerima. Terapija se provodi ubadanjem izravno u dermis i ispuštanjem<br />
hijalurona kroz 30 do 40 ‘točaka’ na dekolteu čime se, uz<br />
redovitu njegu, koža može dugo godina održavati mladom.<br />
Budući da naš organizam resorbira hijaluronsku kiselinu, postupak<br />
treba ponavljati svakih šest mjeseci, a cijena jedne terapije je<br />
od 2 do 2,5 tisuće kuna. A što se tiče pomlađivanja vrata, dr. Milenović<br />
tvrdi da je u određenoj životnoj dobi najdjelotvornije kirurško<br />
zatezanje kože, najbolje istodobno kada i lica.<br />
Foto Damir Krajac/CROPIX (1)<br />
86
Idealizator kože<br />
PLAĆENI OGLAS<br />
Vichy donosi novi pogled na starenje kože. Stres, nedostatak<br />
sna, neuravnotežena prehrana, UV zrake negativno<br />
utječu na izgled i kvalitetu kože kao i na proces starenja.<br />
Vichyjev odgovor na izazove što nam ih nameće<br />
život. Idéalia Life Serum - prvi Vichy<br />
idealizator kože za ravnomjeran i<br />
blistav ten, glatku kožu, sužene<br />
pore i svjež izgled lica.<br />
7/10 žena priznaje da<br />
dnevno radi bar jednu stvar<br />
koja negativno utječe na<br />
kvalitetu njihove kože*. Mora li<br />
njihova koža to pokazati?<br />
Starenje pod utjecajem načina života<br />
ili “behavioural ageing” danas je<br />
realnost koju ne možemo izbjeći…<br />
Vichy je stavio novi proizvod Idéalia<br />
Life Serum na test načina života.<br />
*76 Hrvatica različite dobi i tipova kože isprobalo<br />
je novi proizvod i zapisalo svoje dojmove:<br />
● Uz Idéalia Life serum na mojoj koži<br />
nema tragova umora. Valentina Š. (22)<br />
● Najviše mi se sviđa kako mi lice<br />
ujutro po nanošenju dobije odmoren<br />
izgled iako tu noć i nisam imala<br />
dovoljno sati sna…. (Maja M. 35)<br />
● Svako jutro započinjem Idéaliom.<br />
Zorica D. (29)<br />
● To je moja mala tajna! Sanja G. (35)<br />
● Otkad je koristim, koža mi bolje<br />
izgleda i manje treba šminke da bi<br />
prekrila umor kože! Helena K. (20)<br />
● Serum mi je poboljšao kožu pa više<br />
ne koristim tekući puder, koža mi doista<br />
izgleda svježije. Irena B. (39)<br />
● Pitaju me kakav to dobar puder imam<br />
da se uopće ne primijeti, onda su u<br />
čuđenju kad kažem da ga uopće nemam…<br />
Jasenka K. (33)<br />
● Serum bih svakako preporučila svakoj<br />
ženi. Jer stvarno pomaže u održavanju kože<br />
mladom, zdravom i blistavom. Ivana K. (31)<br />
● Preporučam serum i drugim ženama -<br />
ispunio je moja očekivanja! Karolina T. (33)<br />
Saznajte kako Idealia Life serum podnosi izazove života na www.vichy.hr/idealizatorkoze<br />
*IDEALIA LIFE SERUM,TEST POTROŠAČA, SAMOOCJENJIVANJE, HRVATSKA, KOLOVOZ 2013
Glam LJEPOTA<br />
Foto Matej Dokić (1)<br />
88<br />
Nježno na dodir<br />
I kvaliteta kože utječe na izgled grudi pa se<br />
preporučuje njega preparatima sa sastojcima<br />
koji pridonose njenom jedrijem izgledu:<br />
PALMER’S krema za grudi s bustrixtone<br />
kompleksom, koji sadrži vitamin A, kolagen i<br />
elastin (79,90 kn); SENSAI KANEBO Cellular<br />
Performance emulzija koja potiče sintezu<br />
kolagena te stimulira lipolizu na koži vrata i<br />
dekoltea (720 kn). PUPA Breast Enhancer s<br />
volufilinom, koji stimulira prirodno nakupljanje<br />
lipida u masnim stanicama te pomaže da grudi<br />
budu zaobljenije (292 kn); MELVITA Bust gel s<br />
uljem biljke kigelije za jačanje tonusa (177 kn);<br />
DR. ORGANIC Breast Firming Cream s<br />
marokanskim arganovim uljem (186,50 kn);<br />
DOUGLAS Body Stylist krema za jednokratno<br />
povećanje grudi (189 kn)
Kombinacija preparata<br />
koji štite kolagen i elastin<br />
te aparata koji kombinira<br />
tri vrste struje - za<br />
poboljšanje prodora<br />
aktivnih sastojaka,<br />
stimulaciju limfne<br />
cirkulacije te učvršćenje<br />
mišića - najbolje je što<br />
se za grudi može učiniti<br />
u kozmetičkom salonu<br />
- Koliko se grudi mogu<br />
povećati ovom metodom<br />
ovisi o količini masnog<br />
tkiva s kojim pacijentica<br />
ras polaže, no bez obzira na<br />
veličinu, rezultat je uvijek - vrlo<br />
prirodan oblik, koji ostaje takav<br />
osam do deset godina - ističe dr.<br />
Milojević, naglasivši da cijeli po -<br />
s tupak provodi doc. dr. sc. Srećko<br />
Budi koji mast izvučenu liposukcijom<br />
ubrizgava ispod dojki.<br />
Cijena zahvata je od 7.500 do<br />
11.000 kuna, a nije preporučljiv<br />
samo onima koji imaju predispozicije<br />
za karcinom.<br />
CARITA TRETMAN<br />
Kad se kozmetika ujedini s<br />
medicinsko-kozmetičkim uređajem<br />
nastaje tretman Carita<br />
perfect body, nježni ritual za<br />
njegu, učvršćivanje i preoblikovanje<br />
grudi, koji se može napraviti u zagrebačkom<br />
Beauty Centru Martimex. Postupak traje<br />
sat i pol, a ključni proizvodi su Caritini krema i<br />
koncentrat na bazi soje i japanske gljive, koji<br />
štite elastin i ko la gen od propadanja, te ulja<br />
kamelije i badema koji toniraju i omekšavaju<br />
kožu. Učinak pos pješuje uređaj Cinetic Lift<br />
Expert s tri različite vrste struje: istosmjerna<br />
poboljšava prodor aktivnih sastojaka, kom-<br />
binirana stimulira<br />
mi šiće i stanice<br />
ko že te poboljšava<br />
limfnu cirkulaciju,<br />
dok struja<br />
srednje frekvencije<br />
učvršćuje muskulaturu<br />
te stimulira<br />
proiz vodnju elastina<br />
i ko lagena.<br />
Cijena tre tmana<br />
je 600 kuna.<br />
VJEŽBE ZA GRUDI<br />
Vrckava pjevačica grupe Colonia Indira<br />
Vladić svojevremeno je “ispalila” da su joj<br />
grudi “propupale” jer ih njezin (tadašnji) muž<br />
Narcis redovito masira, no Slovenka Savina<br />
Atai (32) nije krenula njezinim tragom kad je<br />
osmišljavala program “Skrbnik za prsa”. Majstorica<br />
joge, autorica bestselera “Mijenjam<br />
prosvjetljenje za brzi vibrator” te nutricionistica<br />
specijalizirana za hormonsku dijetu i<br />
supernamirnice<br />
ob je dinila je suvremene<br />
zdravstvene i<br />
anti-age spoznaje s<br />
drevnom medicinom<br />
te kreirala su -<br />
stav vježbi za ljepotu<br />
i zdravlje grudi.<br />
Program ‘Skrbnik<br />
za prsa’, koji je ob -<br />
ja vila i na DVD-u,<br />
otkriva kako uz po -<br />
moć posebnih po k-<br />
reta - dovoljno nje -<br />
ž nih da se mogu iz -<br />
voditi i nakon operacije,<br />
a opet snaž-<br />
je osmislila Savina Atai<br />
Uz DVD s vježbama koje<br />
nih da ojačaju tkivo sami možete mnogo<br />
- stimulirati mišiće, učiniti za zdravlje grudi<br />
limfu i žlijezde te<br />
dojke učiniti ljepšima, punijima i zdravijima.<br />
Savina Atai je najveće nadahnuće pronašla<br />
u drevnoj filozofiji taoističkih i tantričkih<br />
majstorica, poznatih po mladolikosti,<br />
ljepoti i samopouzdanju, a više<br />
informacija može se dobiti na internetskoj<br />
stranici www.faceforceyoga.com.<br />
89
90
91
92
Glam LJEPOTA<br />
Tko nas šiša<br />
Snimio Igor Nobilo<br />
Na hrvatskoj frizerskoj sceni nastala je poprilična gužva: saloni privlače luksuzno uređenim<br />
prostorima, vrhunskim preparatima, specifičnim načinima bojenja i friziranja, raznim<br />
dodatnim uslugama te dobrodošlicom za pse, no prosječni klijent najviše drži do - dobrog reza<br />
Surađivali: Damir Leljak, Snježana Dragojević Harapin, Sonja Mlinar,<br />
Kristinka Šćavina, Dolores Tolić i Anita Vučinić Naprta<br />
93
Glam LJEPOTA<br />
SALON<br />
CIJENE<br />
POZNATI KLIJENTI<br />
BBK<br />
ZAGREB<br />
Feniranje poluduge kose stoji 80 kn u<br />
redovitom terminu, a u posebnim terminima<br />
Fast Frizz (od 8 do 9.30 i od 12 do 13.30 sati)<br />
cijena je smanjena za tridesetak posto.<br />
Šišanje, bojenje i frizura - 350 kn.<br />
Glumica Lucija Šerbedžija, TV voditeljica Ines<br />
Preindl, pjevačica Maja Vučić<br />
Perman<br />
Experience<br />
RIJEKA<br />
Šišanje, bojenje, njega kose i frizura od 400 do<br />
700 kn, ovisno o dužini kose;<br />
pranje i frizura od 90 do 150 kn.<br />
Severina, Janica Kostelić, Ivona Brnelić,<br />
Gabi Novak, Edvin Liverić, Rade Šerbedžija,<br />
Borna Raić, Ana Jelušić<br />
Frizerski<br />
studio Evelin<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura od 400 do 500 kn;<br />
pranje i frizura od 100 do 140 kn.<br />
Leona Paraminski, Jelena Perčin,<br />
Sandra Bagarić, Milana Vlaović,<br />
Branka Krstulović, Martina Tomčić,<br />
Ivana Roščić, Natalija Đorđević<br />
Opium<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura 510 kn;<br />
pranje i frizura 140 kn.<br />
Severina, Jelena Rozga, Franka Batelić,<br />
Mila Horvat<br />
Beauty<br />
Centar Sršen<br />
DUBROVNIK<br />
Šišanje, bojenje i frizura 580 kn;<br />
pranje i frizura 200 kn.<br />
Političarka Milanka Opačić, odvjetnica<br />
Jadranka Sloković, psihologinja Gordana<br />
Buljan Flander, pjevačice Severina i Sandra<br />
Bagarić, stomatologinja Tatjana Knego,<br />
poduzetnica Andrea Čermak<br />
Studio Mič<br />
Styling<br />
Akademija<br />
SPLIT<br />
Bojenje i šišanje 400 kn,<br />
pramenovi i šišanje 600 kn.<br />
Žensko šišanje 180 kn, a muško 100 kn.<br />
Sportaši Blanka Vlašić, Petar Metličić,<br />
Jurica Vučko, glazbenici Danijela Martinović,<br />
Petar Grašo i Saša Antić<br />
Studio<br />
Vincer<br />
OSIJEK<br />
Šišanje, bojenje i frizura 280 kn;<br />
pranje i frizura 70 kn.<br />
Najviše dolaze mlade poslovne žene,<br />
a kad je u gradu, obavezno svrati<br />
glazbenica Ana Rucner<br />
Beauty<br />
centar<br />
Ljupka<br />
ČAKOVEC<br />
Šišanje, bojenje i frizura 350 kn;<br />
samo frizura 100 kn.<br />
Većinom dolaze poslovne žene iznad<br />
tridesete te gošće iz Zagreba -<br />
pjevačica Anđa Marić i glumica<br />
Lucija Hranjec<br />
94
PROSTOR I PREPARATI<br />
POSEBNOSTI<br />
ZVIJEZDE SALONA<br />
Salon na prvom katu, s pogledom na jednu<br />
od najživljih ulica u središtu grada, uređen je<br />
u duhu industrijskog dizajna, a u njemu svira<br />
glasna jazz i house glazba. Isključivo se<br />
koriste kozmetika i boje Keune, a mušterijama<br />
rado preporučuju Keune So Pure boje<br />
na bazi biljnih ulja.<br />
Stan od 200 m2 na prvom katu u središtu grada<br />
opremljen je namještajem od punog drva i<br />
inoksa, a dizajn je osmišljen u Milanu. Kosa<br />
se tretira preparatima Aveda, koji se mogu i<br />
kupiti u salonu.<br />
80 m2 u prizemlju u staroj jezgri grada<br />
uređeno je dizajnerskim namještajem i<br />
doima se poput dnevnog boravka. Za njegu<br />
kose koriste preparate Kerastase, za bojenje<br />
L’Oreal Proffessional, a za manikuru i<br />
pedikuru O∙P∙I.<br />
Uređenje salona koji se nalazi u shopping<br />
centru osmislila je Violeta Beljić Kušić, opremljen<br />
je dizajnerskim namještajem i rasvjetom,<br />
a za kosu se koriste preparati Davines,<br />
Alfaparf, Schwarzkopf Professional, Kevin<br />
Murphy i Cote Bastide.<br />
Najluksuznije uređen salon u Hrvatskoj,<br />
prostire se na 400 m2, opremljen je<br />
namještajem Fendi, Maletti i Porsche Design.<br />
Tim od osam zaposlenika za njegu kose<br />
koristi preparate L’Oreal i Beverly Hills, boje<br />
Aloxxi, a manikura je O∙P∙I .<br />
Salon od 70 m2 na dvije etaže nalazi se u<br />
Dioklecijanovoj palači pa prostorom dominiraju<br />
kameni zidovi. Otvoren je prije dvije<br />
godine, a četvero frizera radi s preparatima<br />
Paul Mitchell.<br />
U 90 m2 dominiraju sivkasti tonovi, a troje<br />
zaposlenika koristi preparate Keune.<br />
U 200 m2 prevladavaju bijeli, smeđi i crveni<br />
tonovi, interijer je opremljen futurističkim<br />
namještajem MGBross Porsche, a petero frizera<br />
koristi Schwarzkopf Professional preparate<br />
za kosu.<br />
Hairclubbing: nekoliko puta godišnje, samo<br />
za članove svog BBK kluba, petkom i subotom<br />
od 18 do 24 priređuje se noćni đir te uz<br />
glazbu i piće rade frizure za 50 kn. U salonu<br />
se prodaje i kozmetika za kosu - uz stručne<br />
savjete stilista, a ondje je i mali lounge bar.<br />
Salon je otvoren prije 5 godina, ima osmero<br />
zaposlenih, a klijentima nude razne vrste<br />
kave, čaja, toplu čokoladu ili pjenušac. Osim<br />
frizerskih, nude i usluge manikure, pedikure,<br />
depilacije i šminkanja, a klijentima po želji<br />
dolaze i kući. Saloni Perman postoje i u Opatiji<br />
i Zagrebu.<br />
Posebna tehnika bojenja pramenova u<br />
suradnji s koloristom Aldom Coppolom.<br />
U salonu otvorenom prije osam godina radi<br />
šest frizerki, a mušterije poslužuju kavama i<br />
čajevima.<br />
Mirisne svijeće Rigaud, Cire Trudon, Costes i<br />
Annick Goutal, šalice za napitke Alessi i<br />
Villeroy&Boch, tablet iPad Apple, poslastice<br />
za kućne ljubimce. U suradnji s poliklinikom<br />
Nola nude rješavanje problema s vlasištem,<br />
poput alopecije i dermatitisa. Njega ruku i<br />
manikura O.P.I. te spa manikura Cote Bastide.<br />
Spektakularna terasa od 250 m2 s pogledom<br />
na luku Gruž, besplatni internet za korisnike<br />
salona, VIP prostorija za friziranje dviju osoba,<br />
šampanjac i voće, mogućnost masaže,<br />
depilacije i šminkanja te dolaska kući, u hotel<br />
ili na jahtu.<br />
Ambijentalna glazba i mirisne svijeće, osoblje<br />
je obučeno za terenski rad, a specijalnost su<br />
im svečane frizure. U sklopu salona nalazi se i<br />
Akademija za usavršavanje frizera.<br />
Skulpture na glavi: frizerski tim izvrsno radi<br />
pletenice za etnofrizure pa ih često zovu i u<br />
druge gradove. Dodatne usluge: šminkanje,<br />
manikura, pedikura, masaže i depilacije.<br />
Svaki tretman počinje masažom vlasišta i<br />
ruku, a po želji i antistresnom shiatsu masažom<br />
na vibrirajućoj fotelji. Ekstravagantne<br />
frizure nadahnute technom i punkom za hrabrije<br />
klijentice.<br />
Zdravko Kovač (49) salon<br />
je otvorio prije 28 godina,<br />
superiorno vlada škarama,<br />
a svoj frizerski tim šalje na<br />
edukaciju u london na<br />
akademiju Vidal Sassoon.<br />
Davor Perman (41), vlasnik,<br />
predavač Trendova u<br />
šišanju i bojama na Avedinoj<br />
Akademiji u Milanu.<br />
Zaposlenike šalje na edukaciju<br />
u Italiju, London i<br />
Pariz.<br />
Evelin Benković (36),<br />
edukatorica Kerastasea,<br />
koja svoj tim jednom<br />
mjesečno vodi na seminare<br />
po Hrvatskoj te na<br />
usavršavanje u London,<br />
Pariz i Milano.<br />
Tea Matičević (26),<br />
kreativna direktorica<br />
salona, i Martin Posavec<br />
(22), omiljeni frizer<br />
estradnih zvijezda.<br />
Ivan Sršen (28) vrhunsku<br />
tehniku šišanja i bojenja<br />
kose svladao je u Milanu i<br />
Londonu na akademijama<br />
Tony&Guy, Vidal Sassoon i<br />
Mahogany, kamo na edukaciju<br />
šalje i svoje frizere.<br />
Marija Bosančić (30) i Ivan<br />
Durdov (28) profesionalni<br />
su treneri koji surađuju s<br />
američkom Akademijom<br />
Paul Mitchell i slovenskom<br />
Mič Styling, a sudjeluju i na<br />
festivalu Hairstyle News.<br />
Martina Vincer (34) redovito<br />
je odlazila na svjetska<br />
natjecanja te na seminare<br />
u Milano, a sada dvaput<br />
godišnje sudjeluje na onima<br />
koje organizira zagrebačka<br />
Keune Akademija.<br />
Ljubica Sobočan (35) sa<br />
svojim timom svake godine<br />
odlazi u inozemstvo na<br />
seminar koji organizira<br />
Schwarzkopf Professional<br />
te dvaput godišnje u njihovu<br />
zagrebačku Akademiju.<br />
95
Glam LJEPOTA<br />
SALON<br />
CIJENE<br />
POZNATI KLIJENTI<br />
Frizerski<br />
salon<br />
Dessange<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura 480 kn;<br />
frizura 120 kn.<br />
Žuži Jelinek, političarka Ingrid Antičević,<br />
umjetnica Latica Ivanišević, sportašica Iva<br />
Majoli, supruge veleposlanika<br />
Frizerski<br />
studio Mila<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura 550 kn,<br />
frizura 150 kn.<br />
Glumica Ksenija Pajić, arhitektica Vedrana<br />
Ergić, pjevačica Josipa Lisac - najveća promotorica<br />
frizerskih ekstravagancija ovog salona<br />
Frizerski<br />
salon<br />
Tony&Guy<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura 560 kn;<br />
frizura 120 kn.<br />
Glumica Barbara Nola, Dijana Čuljak<br />
Institut<br />
Kerastase<br />
Renata<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura od 300 do 800 kn,<br />
ovisno o dužini kose i preparatima koji se<br />
koriste.<br />
Balerina Almira Osmanović, glazbenici Sanja<br />
Doležal, Indira Vladić i Luka Nižetić, ministar<br />
zdravstva Rajko Ostojić<br />
Frizerski<br />
salon<br />
Glamour<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, pramenovi i frizura - od 560 kn,<br />
ovisno o dužini kose;<br />
frizura 160 kn.<br />
Arhitektica Maja Tedeschi, ekonomistice Iva<br />
Balent i Martina Todorić, pjevačica Jadranka<br />
Bastajić Yaya, scenaristica Jelena Veljača, pjevačica<br />
Severina, poduzetnica Maja Kosić<br />
Frizerski<br />
salon Teuta<br />
ZAGREB<br />
Šišanje, bojenje i frizura od 400 do 700 kn;<br />
frizura od 130 do 200 kn.<br />
Modna dizajnerica Ivana Omazić,<br />
scenaristica Jelena Veljača, pjevačica Nina<br />
Badrić, glumica Nataša Janjić, model Iva<br />
Balaban, liječnik Nikola Milojević, bivša<br />
misica Anica Kovač<br />
Institut Ruža<br />
Kerastase<br />
ZAGREB<br />
Frizura od 140 kn;<br />
šišanje, bojenje i frizura od 410 kn;<br />
pramenovi od 430 kn.<br />
Pjevačice Vanna, Lana Jurčević, Natali Dizdar,<br />
Severina, glumice Bojana Gregurić i Vanessa<br />
Radman, TV voditeljice Tatjana Jurić i Ana<br />
Stunić, nogometaši Eduardo i Sammir<br />
Većina frizerskih timova jednom godišnje odlazi na edukacije u<br />
inozemstvo<br />
i barem dvaput godišnje na seminare u Hrvatskoj, a<br />
pojedinci i sami osmišljavaju tehnike šišanja i izrade frizura<br />
96
PROSTOR I PREPARATI<br />
POSEBNOSTI<br />
ZVIJEZDE SALONA<br />
Prostor od 200 m2 na dvije etaže u samom<br />
centru grada ukrašen je fotografijama novih<br />
modela frizura, na ekranima se prikazuju<br />
snimke Dessange revija, a opuštajućem ugođaju<br />
pridonose mirisni štapići u bočicama. Čak<br />
27 zaposlenika ugađa klijentima, a koriste se<br />
boje L’Oreal te preparati Dessange i Kerastase.<br />
Salon od 100 m2 u centru grada uređen je<br />
minimalistički, a njime dominiraju golema<br />
ogledala. Koriste se Wella boje i preparati za<br />
njegu kose.<br />
Sedmero stilista i tri tehničara za boje i pramenove<br />
rade u minimalistički uređenom salonu<br />
od 140 m2. U interijeru dominiraju bijela<br />
boja, kamen, metal i staklo, pušta se lounge<br />
glazba, a klijentima se poslužuju kava ili čaj.<br />
Koriste boje Schwarzkopf Professional te preparate<br />
za njegu Tony&Guy i Morrocan Oil.<br />
Namještaj Porsche Design, kristalni lusteri i<br />
golema ogledala dominiraju prostorom od<br />
150 m2, a frizeri koriste L’Oreal i Kerastase<br />
preparate te Micro Mist uređaj za obnavljanje<br />
kose uz pomoć pare.<br />
Prostor za pranje kose nalazi se na povišenom<br />
platou i okružen je golemim ogledalima, a<br />
poglede privlače 60 godina stari kaktusi.<br />
Koriste se boje i preljevi za kosu Aloxxi,<br />
Alfaparf i L’Oreal, a za njegu kose CHI i Kevin<br />
Murphy.<br />
Salon od 140 m2 podijeljen je na recepciju,<br />
tehnički dio te na prostor za manikuru, pedikuru<br />
i šminkanje, a zbog sofa, tepiha i lampi<br />
svijetlih tonova doima se poput dnevnog<br />
boravka. Koriste se preparati L’Oral, Kerastase,<br />
Morrocan Oil i Kevin Murphy.<br />
U 130 m2 minimalistički uređenog prostora,<br />
koji je dizajnirao talijanski arhitekt Guido<br />
Matta, prevladavaju bijela i boja sljeza. U frizerskim<br />
i ostalim uslugama (manikure, masaže)<br />
koriste se proizvodi Kerastase, L’Oreal<br />
Professional, Essie, Creative Nail,<br />
La Prairie, Chanel, O∙P∙I.<br />
Tehnika izrade pramenova na češalj, koji se<br />
rade od korijena kose. Pred svaku klijenticu frizer<br />
donosi četke dezinficirane i zapakirane u<br />
najlon, koje se pred njom otvaraju. Dodatne su<br />
usluge šminkanje, manikura, predikura i depilacija,<br />
a Dessange preparati za kosu i dekorativna<br />
kozmetika mogu se kupiti u salonu.<br />
Otvoren je 1976. Jedini nudi reljefnu tehniku<br />
šišanja koju je osmislila Ana Čala, kći vlasnice<br />
salona. Radno vrijeme im je od 12 do 19 sati,<br />
a subotom od 9 do 14. Dodatnih usluga<br />
nema.<br />
14 tehnika šišanja i bojenja koje se uče<br />
isključivo na Tony&Guy akademijama.<br />
Prodaja svih frizerskih preparata koji se<br />
koriste u salonu.<br />
Ugradnja ekstenzija za kosu i trepavice,<br />
manikura, pedikura, masaža i LPG tretmani<br />
za bildanje mišića lica te prodaja frizerskih<br />
proizvoda.<br />
Feniranje, ravnanje i kovrčanje kose radi se<br />
polučetkom, zbog čega frizura dulje traje. Frizeri<br />
često sudjeluju na modnim snimanjima<br />
za hrvatske časopise te u raznim kampanjama.<br />
Svake srijede nakon posla vlasnica održava<br />
edukacije u salonu, a jednom godišnje<br />
odlaze u London na Salon International.<br />
Među prvima su počeli koristiti tehnike<br />
bojenja Balayage, Ombre i Dip-dye, a<br />
spremaju se lansirati i tehniku Flamboyage.<br />
Nude i uslugu pregleda i dijagnoze vlasišta<br />
mikrokamerom, savjetovanje stilista te u<br />
salonu prodaju preparate.<br />
Šišanje vrućim škarama, što sprečava pucanje<br />
vrhova; tehnike bojenja Shatush, Ombre,<br />
Balayage i Dip-dye; više od 60 Kerastase<br />
rituala njege kose i vlasišta; masaža hladnim<br />
kuglama za poticanje mikrocirkulacije<br />
tjemena...<br />
Jozo Čabraja (38) školovan<br />
je kod legendarnog<br />
Jacquesa Dessangea u<br />
Parizu, a klijentice ga obožavaju<br />
zbog vještine i<br />
komunikativnosti.<br />
Mila Višnjić (59), legenda<br />
zagrebačke frizerske scene,<br />
svojih četvero zaposlenika<br />
jednom godišnje<br />
upućuje na usavršavanje<br />
na Akademiju Vidala<br />
Sassoona u Londonu.<br />
Kristina Korenjak (31) na<br />
prvi pogled osvaja srdačnošću<br />
i originalnim stylingom,<br />
a kad u ruke uzme<br />
škare, do izražaja dolazi i<br />
vrhunska tehnika oblikovanja<br />
kose.<br />
Renata Vinšek (54) salon je<br />
otvorila prije 35 godina, iskustvo<br />
prenosi na osam zaposlenika,<br />
koje dva puta godišnje<br />
šalje na edukaciju u Pariz,<br />
a isto toliko puta i edukatori<br />
dolaze iz Pariza u Zagreb.<br />
Milena Maršić, vlasnica<br />
salona koja poznavanjem<br />
brojnih tehnika šišanja<br />
osvaja i zadržava klijente,<br />
koji je zovu majstoricom<br />
Teuta Mesaroš (30)<br />
vrhunski je kolorist,<br />
nepogrešivo bira prave<br />
nijanse boja za kosu, a<br />
specijalizirana je za<br />
svečane frizure, osobito<br />
za vjenčanja<br />
Ruža Kisić (64), koja je<br />
salon osnovala prije<br />
43 godine i ‘odgojila’<br />
generacije frizera: njena<br />
hit frizura su Ružini valovi<br />
97
Glam LJEPOTA<br />
Vrijedne pletilje ženske<br />
kose ove sezone nisu<br />
osmislile nijednu novu<br />
tehniku, no zato su<br />
njihove pletenice<br />
združene s ikonom punka<br />
- irokezom. Taj trend<br />
predstavljen je na reviji<br />
modne kuće Fendi, a u<br />
izvedbi zagrebačke<br />
frizerke Milene Maršić<br />
izgleda još glamuroznije<br />
zahvaljujući<br />
električnoplavoj grivi u<br />
kombinaciji s<br />
romantičnom pletenicom<br />
duž cijele glave.<br />
Frizura Milena Maršić za Glamour Make-up Simona Antonović Stilist Marko Lončar<br />
Majica Hell Bunney Model Klara Malnar/Midikenn<br />
Stilske igre<br />
Samo kad je riječ o kosi ne vrijedi pravilo<br />
‘manje je više’: trendovske frizure zasnivaju se<br />
na volumenu i na novim sredstvima za njegovo<br />
postizanje, koja podižu kosu od korijena<br />
Napisala Sonja Mlinar Snimio Matej Dokić<br />
98
Još od filma ‘Crni labud’ ne<br />
jenjava strast prema<br />
punđicama, no ove jeseni su<br />
manje krute nego na<br />
balerinama. Složena od<br />
nekoliko raštrkanih<br />
pramenova, punđa na Lejli<br />
Filipović (s novom lješnjak<br />
blond bojom kose) doima se<br />
ležerno, no tajna<br />
dekonstrukcije je u savršenoj<br />
konstrukciji frizerskog tima<br />
Keune Akademije.<br />
Frizura Antun Marić (boja) i Melita Lukar (styling) za Keune Akademiju Make-up Simona Antonović Stilist Marko Lončar Košulja Max Mara Nakit Zlatarna Križek<br />
99
Glam LJEPOTA<br />
Frizura Teuta Mesaroš za salon Teuta Make-up Simona Antonović Stilist Marko Lončar<br />
Kravata Prada Narukvica Swarovski<br />
Žene kojima je kosa jednake<br />
dužine mogu je začešljavati<br />
kako im puhne: jedan dan<br />
staza s lijeve strane, sutradan<br />
s desne, pa podignuta visoko<br />
od čela... Za tu frizuru, u stilu<br />
zvijezda SF filmova iz ranih<br />
70-ih, TV voditeljica Mia<br />
Kovačić morala je podnijeti<br />
dugo tapiranje, dosta laka za<br />
učvršćivanje i gela za konačni<br />
efekt. No rad zagrebačke<br />
frizerke Teute Mesaroš ostavio<br />
ju je bez daha.<br />
100
U svemu možemo biti skromni,<br />
decentni i samozatajni, no kad<br />
je riječ o kosi, više je - više.<br />
Volumen treba postići pod<br />
svaku cijenu, a za to nema<br />
bolje forme od kovrči u stilu<br />
40-ih, koje odlično pristaju TV<br />
voditeljici Tatjani Jurić. Frizeri<br />
salona Ruža Institut Kerastase<br />
kombinirali su ih sa<br />
suvremenim detaljem<br />
preuzetim iz wet looka -<br />
kosom zalizanom pri korijenu.<br />
Frizura Salon Ruža Institut Kerastase Make-up Simona Antonović Stilist Marko Lončar<br />
Rukavice Maison Martin Margiela Prsten Swarovski<br />
NJEGA Aussie 3 Minute Miracle Reconstructor - jedinstvena formula s<br />
ekstraktom australske metvice zaglađuje kutikule i kosu njeguje izvana i<br />
iznutra (59,90 kn). Alfaparf Semi di lino All in One višenamjenski fluid za<br />
sjaj, lakše raščešljavanje i zaštitu boje (149 kn). L’Oreal CristalCeutic<br />
maska koja se nanosi nakon bojenja - zaključava kolorant u samoj kutikuli<br />
- dio je tretmana (160 kn) koji sadrži još serum i ampule. Schwarzkopf BC<br />
Scalp Therapy fluid protiv prhuti s ekstraktima limunske trave (78 kn)<br />
BOJA Keune Tinta<br />
Color 3001 Ultra<br />
pepeljasto blond je<br />
nova revolucionarna<br />
boja koja posvjetljuje<br />
do 6 nivoa - bez<br />
blajha<br />
STYLING John Frieda Luxurious Volume losion za<br />
feniranje s kompleksom koji podiže kosu od korijena<br />
(70 kn). Indola Glamorous Oil - tretman s arganovim<br />
uljem za glamurozan finiš frizure (107,50 kn).<br />
Kerastase Mousse bouffante - pjena za postizanje<br />
volumena od korijena do vrhova (175 kn). Aveda<br />
Control force lak za kosu (227 kn)<br />
101
Glam LJEPOTA<br />
Kad je Bobbi srela Katie Početkom<br />
90-ih, kad su make-upom vladale klaunovski<br />
iscrtane usnice, ona je napravila<br />
revoluciju i naučila žene kako izgledati prirodno<br />
- ali ljepše i samopouzdanije. U kvalitetu<br />
make-up proizvoda Bobbi Brown, kojoj je ove sezone<br />
u dizajniranju kolekcije pomogla glumica Katie<br />
Holmes, uskoro će se moći uvjeriti i žene u Hrvatskoj jer<br />
dugo najavljivani brend napokon stiže.<br />
PO MJERI<br />
MUŠKARCA<br />
Za razliku od mnogih njegovih kolega koji se<br />
groze poziranja i snimanja, 79-godišnji<br />
Giorgio Armani ponosno reklamira nove<br />
modele iz svojeg ekskluzivnog programa<br />
Made to Measure (šivanje po mjeri). Iako<br />
dobrodržeći Armani vjerojatno ne bi nikad posegnuo za<br />
mirisom svojeg konkurenta, lako je zamisliti kako uz ta<br />
elegantna odijela pristaje novi Guccijev parfem Made to<br />
Measure (edt. 50 ml, 539 kn)<br />
20GODINA<br />
NAJSLAVNIJEG<br />
KORZETA<br />
Da nije bilo Madonne i njene turneje Blond Ambition<br />
1990., francuski kreator Jean Paul Gaultier vjerojatno<br />
ne bi imao za koga dizajnirati onaj - sad već<br />
kultni - korzet, koji je tri godine poslije svaka žena<br />
mogla držati u ruci. Te 1993. je u korzet, kao simbol<br />
ženstvenosti i seksepila, odjenuo prvu bočicu svog<br />
prvog mirisa, Classic. S vremenom su njegovi korzeti<br />
mijenjali boje i krojeve, no najbolji primjerci bili su<br />
nadahnuti Madonnom. Ove godine Gaultier se prisjetio<br />
jedne druge glazbene zvijezde: 20. rođendan Classica<br />
slavi glamuroznom edicijom posvećenom prerano<br />
preminuloj britanskoj pjevačici Amy Winehouse.<br />
1993. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2003. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2011. 2013.<br />
102
103
Glam LJEPOTA<br />
Giorgio<br />
Armani Sì,<br />
50 ml EdP<br />
637 kn<br />
Bvlgari Omnia<br />
Crystalline, 50<br />
ml EdT 518 kn<br />
Amouage Fate,<br />
50 ml EdP<br />
1848 kn, u Lani<br />
Lubin<br />
Galaad, EdP<br />
100 ml<br />
1256 kn<br />
Avon Instinct,<br />
50 ml EdP<br />
175 kn<br />
Marc Jacobs<br />
Honey, 50 ml<br />
EdP 599 kn<br />
Ženstvenije ne može<br />
Dosta dugo su ženski parfemi koketirali s muškim notama, kao što su cedar, vetiver ili<br />
breza, no ove jeseni došlo je do preokreta. Ženskim mirisima ponovno dominiraju<br />
ženstvene esencije. Talijanski dizajner Giorgio Armani potvrdio je to na promociji svojeg<br />
novog parfema Sì: “Slavim modernu ženstvenost!”. A tako je i s drugim brendovima, koji<br />
novim (ili renoviranim) mirisnim kreacijama podsjećaju na ljepotu svježe majske ruže iz<br />
Grassea, opojnog jasmina iz Egipta, fatalnih narcisa, superženstvene kamelije i<br />
nezaobilaznog pačulija. (Antonija Metelko)<br />
Chloé<br />
Roses de<br />
Chloé,<br />
50 ml EdT<br />
599 kn<br />
Givenchy Very<br />
Irresistible Collector<br />
Edition, 50 ml EdP<br />
596 kn<br />
8Lanvin Éclat d’Arpège Pretty<br />
Face, 50 ml EdT 423 kn<br />
Calvin Klein<br />
Downtown,<br />
50 ml EdP<br />
569 kn<br />
Issey Miyake<br />
Pleats Please,<br />
30 ml EdT<br />
350 kn<br />
Kenzo<br />
Flower In The<br />
Air, 60 ml<br />
EdP 608 kn<br />
104<br />
Carolina Herrera<br />
CH Sublime, 50 ml<br />
EdP 595 kn
Glam LJEPOTA<br />
Svijet voli pobjednike. Znaju to u<br />
Pradi, pa su za zaštitna lica mirisa<br />
Luna Rossa Extreme odabrali<br />
muškarce koji su psihički, fizički i<br />
mentalno superiorni - cijelu posadu jedrilice<br />
Luna Rossa. Australski ragbijaš Nick<br />
Youngquest nepobjediv je na sportskom<br />
terenu i pred kamerama - gdje je svojim<br />
savršeno oblikovanim mišićima jasno dao do<br />
znanja zašto upravo on reklamira novi Paco<br />
Rabanne miris Invictus (nepobjediv).<br />
NEPOBJEDIVI<br />
KOMPLETNA<br />
KOREKCIJA<br />
Najveće umijeće je prekriti<br />
nesavršenost na licu a da se<br />
intervencija ne primjećuje.<br />
Sigurnu ruku u tome nadopunjuju<br />
najnovije kozmetičke formule, kao<br />
što je Chanelova CC krema blage<br />
teksture koja jamči kompletnu<br />
korekciju (Complete Correction).<br />
Isti zadatak, samo na području<br />
oko usta i očiju, obavlja La Prairie<br />
Perfection - a Porter, kompaktni<br />
duo koji trenutačno zaglađuje<br />
bore i daje punoću usnama.<br />
IKONA OD TITANA Lako je reklamirati<br />
sunčane naočale, ali treba imati<br />
hrabrosti poput Cate Blanchett, , koja<br />
je nataknula na nos stakla s dioptrijom<br />
i pokazala da ju je u 44. godini sustigla<br />
- staračka dalekovidnost. Australska<br />
glumica, naime, postala je zaštitno<br />
lice za austrijski brend Silhouette,<br />
a s njihovim kultnim modelom<br />
Titan Minimal Art snimio ju je<br />
Peter Lindbergh.<br />
La Prairie<br />
Perfection - a -<br />
Porter, 1000 kn<br />
Chanel CC<br />
cream, 489 kn<br />
Detoksikacija šibanjem Ako vam nije odbojna ideja da vas<br />
tijekom opuštanja u wellnessu šibaju grančicama breze ili<br />
hrasta, prepustite se užitku koji su u svojim djelima opisivali<br />
klasici ruske književnosti i slikarstva (Vitalij Tikov).<br />
Nakon turskih hamama, finskih sauna i ajurvedskih kupki,<br />
naime, slijedi veliki<br />
boom - ruskih<br />
banja. Ima ih u<br />
Londonu, New Jerseyu,<br />
Dallasu i<br />
Torontu, a najnovija<br />
je nedavno otvorena<br />
u pariškom hotelu<br />
Bristol.<br />
Napisala Zdenka Ožić<br />
106
MAGIČNA PRIVLAČNOST<br />
crne i zlatne<br />
1148,00 kn<br />
958,00 kn<br />
1278,00 kn<br />
Glamur na stopalima<br />
i doza čistog užitka -<br />
Paul Green ponovno<br />
želi razmaziti one<br />
koje ih vole. Ljubav i<br />
pažnja koju pružaju<br />
Paul Green cipele<br />
privlači njihove<br />
poklonice, koje im se<br />
uvijek zadovoljno<br />
vraćaju. Magična je ta<br />
privlačnost između<br />
žena i Paul Green<br />
cipela, a ove će<br />
sezone biti još<br />
i jača jer kolekcija<br />
vrvi klasično<br />
primamljivim bojama<br />
- crnom i zlatnom.<br />
Nova kolekcija Paul Green cipela<br />
1498,00 kn<br />
1578,00 kn<br />
1099,00 kn<br />
1098,00 kn<br />
Cijelu kolekciju potražite na www.monallure.com<br />
PLAĆENI OGLAS
Glam LJEPOTA<br />
MAKE-UP<br />
TRENDOVI<br />
Kažu da svaka žena ima sto lica,<br />
no ove jeseni i šest njih bit će<br />
dovoljno - očiju istaknutih<br />
eyelinerom, s metalik efektom,<br />
usnama u boji vina i očima u boji<br />
šljive, jakih obrva i sivim sjenilom<br />
5<br />
1<br />
3<br />
4<br />
2<br />
6<br />
8<br />
Napisala Zdenka Ožić<br />
108<br />
CRNO<br />
NA SVE NAČINE<br />
Koža je u modi najpoželjniji materijal sezone, a<br />
mekana, mirisna, podatna - po mogućnosti<br />
janjeća - najbolje izgleda u crnoj varijanti.<br />
Zapravo, sve dobro izgleda u crnom, od crnog<br />
laka na noktima do dramatičnih crnih bočica<br />
parfema. A kako miriše crno? Po ‘tamnim’ notama<br />
sandalovine, pačulija i mošusa (u Chanelovu<br />
mirisu Coco Noir), i po ružinom drvetu u novom<br />
mirisu kuće Thomas Sabo, Charm Rose Intense,<br />
čija je bočica omotana - crnim baršunom.<br />
7<br />
1. Nars eyeliner (www.nars.com).<br />
2. Chanel Coco Noir losion<br />
(422 kn) i gel za tuširanje<br />
(352 kn). 3. Sensai Skin Focus<br />
transparentni korektor u stiku<br />
(280 kn). 4. Maskara Artdeco Art<br />
Couture Lash Volumizer (98 kn).<br />
5. Lancôme Vernis in Love<br />
(119 kn) - tri nijanse crne.<br />
6. L’Oreal Super Liner Blackbuster<br />
(74,90 kn). 7. Thomas Sabo<br />
Charm Intense Rose (www.<br />
thomassabo.com). 8. Lancôme<br />
Cheek&Contour Brush aplikator<br />
dobiva se uz kupnju rumenila<br />
Blush Desir (342 kn)
ANNA SUI<br />
1 2<br />
3<br />
MAČJE<br />
OČI<br />
Tako je malo potrebno da žena postane umiljata<br />
poput mačkice. Dovoljan je jedan potez eyelinerom<br />
ili olovkom za oči, a u dramatičnijim<br />
varijantama mogu se dodati i umjetne trepavice.<br />
Tako se dobiva klasični make-up u stilu<br />
60-ih godina, koji su uz svoje jesenske kolekcije<br />
oživjele modne kuće Anna Sui i<br />
Kenzo. Siguran potez po gornjem<br />
kapku jamče novi<br />
eyelineri s tankim vrhom i<br />
pigmentima zasićenom<br />
formulom.<br />
4<br />
5<br />
1. Rimmel Scandal Eyes Eyeliner (49,90 kn). 2. Clinique<br />
olovka (189 kn). 3. Illamasqua Precision Gel Liner (180 kn)<br />
i umjetne trepavice (145 kn). 4. Bourjois Erasable Eyeliner<br />
(59,90 kn). 5. Manhattan Eyeliner Japanese Ink<br />
(44,90 kn). 6. Essence Stick-On Eyeliner (17,90 kn)<br />
METALIK<br />
EFEKT<br />
Nema te žene, koliko god samozatajna bila, koja<br />
neće na sebe staviti barem malo blještavila. Nova<br />
kremasta sjenila s metalik efektom pružaju upravo<br />
tu diskretnu dozu sjaja, a blještave čestice<br />
sadrže i nove teksture kompaktnih sjenila i<br />
lakova za nokte. Uz takav make-up nikakav<br />
nakit zapravo nije potreban.<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
6<br />
Foto: Getty Images/Guliver (1) i Profimedia (1)<br />
CHANEL<br />
5<br />
6<br />
1. Guerlain Gloss<br />
d’Enfer Maxi Shine<br />
sjajilo za usne (219 kn).<br />
2. Chanel lak za nokte<br />
Alchimie iz jesenske<br />
kolekcije (186 kn).<br />
3. Deborah<br />
Moni Hi-tech sjenilo<br />
(69,90 kn).<br />
4. L’Oreal Color Riche<br />
mini lak za nokte (26,90 kn).<br />
5. Dior 5 Couleurs Mystic Metallics<br />
paleta (433 kn).<br />
6. Bobbi Brown<br />
kremasta sjenila (www.<br />
bobbibrowncosmetics.com)<br />
109
ANTHONY VACCARELLO<br />
VINO<br />
NA USNAMA<br />
Glam LJEPOTA<br />
1<br />
Kad počne dugo sivo razdoblje jesenskih kiša, društveni<br />
život uglavnom se svodi na kućna okupljanja uz butelju<br />
crnog vina. Te ugodne trenutke, nakon kojih na usnama<br />
ostaje trag tanina, dizajneri su ove sezone prenijeli u<br />
make-up. Ruževi i sjajila u boji vina, po mogućnosti<br />
plavca malog, djeluju poprilično dramatično, pogotovo<br />
kad upotpunjuju odjevne kombinacije u tamnim bojama<br />
- kao što su na svojim revijama pokazali Derek Lam,<br />
Vera Wang, Fendi, Anthony Vaccarello i Miu Miu.<br />
6<br />
7<br />
4<br />
2<br />
5<br />
3<br />
1. Ruž Shiseido iz kolekcije Tokyo (219 kn). 2. Lancôme L’Absolue Rouge (231 kn).<br />
3. Artdeco Art Couture Lipstick (105 kn). 4. Chanel Rouge Allure Gloss Reflexion<br />
sjajilo-ruž (252 kn). 5. Rimmel Apocalips ruž-sjajilo (49,50 kn). 6. Illamasqua ruž<br />
(160 kn). 7. Dior Addict Gloss Shine sjajilo (216 kn)<br />
2<br />
Foto: Getty Images/Guliver (2)<br />
1<br />
1. Avon duo sjenila<br />
(39 kn). 2. Artdeco Talbot<br />
Runhof paleta sjenila:<br />
beauty box (66 kn),<br />
pojedinačno (36 kn).<br />
3. Deborah duo sjenila<br />
(49,90 kn). 4. Maybelline<br />
Colorama sjenilo<br />
(19,90 kn). 5. Collistar<br />
Perfect Enamel lak za<br />
110<br />
nokte (80 kn)<br />
3<br />
GIVENCHY<br />
ŠLJIVA<br />
NA OČIMA<br />
Ako je proljeće bilo u znaku plave<br />
poput potočnice i zelene poput<br />
mlade trave, logično je da jesenska<br />
sjenila budu u boji sezonskog<br />
voća - šljive. No, da bi se izbjegao<br />
efekt ‘šljive na očima’, odnosno da<br />
ne biste izgledali kao da vas je<br />
netko pogodio šakom, treba birati<br />
sjenila sa svjetlucavim česticama.<br />
Tu duboku purpurnu nijansu<br />
make-upa uz svoje su kolekcije<br />
odabrale kuće Givenchy, Giles,<br />
Max Mara i Gucci.<br />
5<br />
4
Daily Microfoliant<br />
Nježan, ali<br />
snažan piling<br />
Jedinstveni enzimski prah na bazi<br />
rižinih mekinja odstranjuje odumrle<br />
stanice kože te joj daje sjaj i glatkoću.<br />
Dovoljno je nježan za usne i područje<br />
oko očiju.<br />
Ne sadrži umjetne mirise i boje.<br />
Djelovanje<br />
• Prah se aktivira vodom: pola čajne žličice<br />
treba protrljati među mokrim dlanovima.<br />
Pritom se otpušta papain, salicilna kiselina i<br />
enzimi riže koji obavljaju mikrofolijaciju.<br />
• Kompleks za posvjetljivanje kože dobiven iz<br />
aspergillusa (zelena plijesan), grejpa i slatkog<br />
korijena ublažava pigmentacijske mrlje.<br />
• Mješavina zelenog čaja, ginka i koloidnog<br />
zobenog brašna smiruje i osvježava kožu.<br />
Potražite nas u DermaCare centrima u Zagrebu (Arena centar 1. kat, Centar Cvjetni - 1. etaža) i Splitu (Domaldova 5) te u kozmetičkim salonima, dermatološkim ordinacijama i ljekarnama.<br />
dermalogica.hr
Glam LJEPOTA 1<br />
OBRVE<br />
U PRVOM PLANU<br />
2<br />
ROCHAS<br />
JEAN PAUL GAULTIER<br />
Savršeno definirane, debele<br />
i tamne, a oblikom ravne<br />
obrve - to je apsolutni hit<br />
ove jeseni. Zbog toga je na<br />
tržište stiglo mnogo specijaliziranih<br />
proizvoda za<br />
uljepšavanje obrva, poput<br />
gelova, seruma koji potiču<br />
rast dlačica, pigmenata<br />
prilagođenih puti plavuša,<br />
brineta i crnki ili, pak, pribora<br />
za oblikovanje kod<br />
kuće.<br />
1. Sjenila Shiseido (www.<br />
shiseido.com). 2. Catrice Eyebrow<br />
Filler gel za oblikovanje obrva<br />
(28 kn). 3. Make Up Factory<br />
Eyebrow Intensifier (114,90 kn).<br />
4. Anastasia komplet za obrve<br />
(www.anastasia.net)<br />
4<br />
3<br />
Foto: Getty Images/Guliver (4)<br />
JOHN GALLIANO<br />
2<br />
3<br />
ALEXANDER WANG<br />
1. YSL Palette Arty (406 kn).<br />
2. Clinique paleta sjenila (www.<br />
clinique.com). 3. L’Oreal Color Riche<br />
Les Ombres sjenilo (79 kn).<br />
4. Essie lak za nokte (74,90 kn).<br />
5. O∙P∙I lak (99,90 kn)<br />
1<br />
SIVO KAO<br />
JESENSKA<br />
MAGLA<br />
Oe sezone zaboravite na smoky eyes.<br />
Siva, koja je idealna boja za tu tehniku<br />
sjenčanja, koristi se u blažoj varijanti,<br />
koja izgleda mnogo sofisticiranije<br />
- poput jesenske magle na kapcima.<br />
Sivo ove sezone vole Alexander<br />
Wang, Derek Lam i John Galliano.<br />
4<br />
5<br />
112
113
114
Zbog priče koja je razotkrila<br />
nevidljivu stranu nastanka parfema<br />
Kanađanka Jessica September<br />
Buchanan preselila se na jug<br />
Francuske i posvetila se umjetnosti<br />
stvaranja mirisa te postala vrhunska<br />
‘niche’ parfumerka, a u potrazi za<br />
nadahnućem došla je i u Hrvatsku<br />
Glam MIRISI<br />
Napisala Sanja Muzaferija<br />
Snimio Vedran Peteh<br />
Chandler Burr, kritičar mirisa u New<br />
York Timesu, u knjizi “The Perfect<br />
Scent” (Savršeni miris) opisuje svojih<br />
godinu dana provedenih sa slavnim<br />
kreatorima mirisa, tijekom kojih je<br />
studirao tajnovit proces čiji rezultat<br />
završava na policama u savršeno upakiranim<br />
bočicama parfema glamuroznih imena. Materijal<br />
za svoju uzbudljivu priču skupljao je radeći s<br />
timom koji je velika korporacija angažirala da u<br />
New Yorku stvori miris Lovely za Sarah Jessicu<br />
Parker, kao i s Jean-Claude Ellenom, koji je tada<br />
za Hermes razvijao miris “Un jardin sur le Nile”.<br />
Priča prati stvaranje dva nova mirisa od inicijalnog<br />
koncepta do izloga parfumerije i pruža uvid<br />
u industriju vrijednu milijarde dolara koja se<br />
bazira na nevidljivoj čaroliji parfema. No, ta priča<br />
nije bila samo zanimljiva ljubiteljima parfema<br />
već je i potpuno promijenila život Jessice September<br />
Buchanan, kanadske “niche” parfumerke,<br />
koja je nedavno bila i u Zagrebu.<br />
- Tada sam prvi put vidjela izraz parfumer u<br />
ozbiljnom kontekstu - kaže parfumerka koja stvara<br />
vrlo osebujne mirise - što je na neki način odredilo<br />
daljnji tijek mog života. U to sam vrijeme<br />
radila na liniji prirodnih mirisa i shvatila da je<br />
došlo vrijeme da se ozbiljnije posvetim svom<br />
poslu. Stoga sam napravila radikalan zaokret: prodala<br />
sam kuću i preselila se u Francusku, točnije u<br />
Grasse, da bih stekla i formalno obrazovanje i još<br />
mnogo toga naučila o umjetnosti parfumerije.<br />
Imala sam tada 36 godina i složit ćete se da nakon<br />
tridesete nije lako ponovno ići u školu.<br />
U početku mi je bilo teško,<br />
ali sada sam sretna:<br />
Francuska je za parfumere<br />
kao Hollywood za filmaše<br />
Nos za mirisni luksuz<br />
115
Glam MIRISI<br />
Dodate li tome preseljenje na drugi kontinent<br />
i u stranu zemlju čiji jezik ne govorim,<br />
postaje jasno koliko je to bilo zahtjevno. Škola<br />
je bila međunarodna pa su predavanja, srećom,<br />
bila na engleskom, a godišnje se primalo<br />
samo 12 studenata.<br />
Očigledno se kod Jessice September<br />
Buchanan spojila duga francuska tradicija<br />
s njenim kanadskim genima, štonije<br />
nevažno s obzirom da su kanadske sirovine<br />
vrlo prisutne u parfemima. Iako je to manje<br />
poznato, čak i svjetsku mirisnu prijestolnicu<br />
Francusku uvoze se neke sirovine - iz daleke<br />
Kanade. Kad osjetite “drvenastu” notu nekog<br />
mirisa, možete biti gotovo sigurni da,<br />
osim iz molekula koje su umjetno<br />
stvorili kemičari, njegova posebnost<br />
dolazi iz bogatih kanadskih šuma.<br />
Slično je i s cedrom, borom, ribizlom...<br />
Nos Jessice September Buchanan<br />
sve je vredniji, a ime prepoznatljivije<br />
u svijetu “niche” parfema. Nadahnuće<br />
za svoje mirise traži po cijelom<br />
svijetu, pa tako i u Hrvatskoj, a moto<br />
joj je - beauty, balance, elegance;<br />
pure, natural, rare (ljepota, ravnoteža,<br />
elegancija; čisto, prirodno, rijetko).<br />
- Da biste zaslužili titulu “nos”,<br />
morate desetak godina naukovati pod<br />
mentorstvom iskusnog “nosa”. Ja još<br />
nisam dosegla tu razinu, a francusku<br />
mirisnu tradiciju, njihovu vještinu i<br />
umijeće, odnosno umjetnost, previše<br />
cijenim da bih sebe usudila zvati<br />
“nosom” - kaže parfumerka vrhunskih<br />
mirisa koja se divi Jacquesu Guerlainu,<br />
ali voli spomenuti i parfem Lovely<br />
Sarah Jessice Parker te Eau du Sud<br />
Anick Goutal, kao i neke engleske<br />
poput Jo Malone i Miller Harris. Sama<br />
se rijetko miriše jer želi odmoriti nos i<br />
čuvati ga za svoja istraživanja. Ali priznaje<br />
da voli layering pa nerijetko<br />
miješa mirise. Nedavno je tako “sljubila”<br />
Guerlainov Herba Fresca s Hermesovim<br />
Un Jardin en Méditerranée.<br />
Premda su mnogi slavni parfumeri<br />
muškarci, dokazano je da žene imaju<br />
bolji osjet mirisa i da se on mijenja<br />
ovisno o hormonalnom statusu pa je drukčiji<br />
za vrijeme mjesečnice, kao i u trudnoći.<br />
Naukovanje o umjetnosti parfema Jessica<br />
September Buchanan započela je nakon dvadesetak<br />
godina bavljenja preparativnom kozmetikom,<br />
aromaterapijom i spravljanja vlastitih<br />
kozmetičkih pripravaka čime se već<br />
nametnula i lokalno pročula, ali je u to vrijeme<br />
radikalno inzistirala isključivo na prirodnim<br />
sirovinama zbog čega su je odmila, ali i<br />
pomalo zafrkantski zvali tree huggerom (grliteljicom<br />
drveća). Ta privrženost prirodi ni<br />
danas se kod nje nije promijenila pa je postala<br />
takozvani etički parfumer, jer joj je uvijek u<br />
prvom planu očuvanje prirode. Ali došavši u<br />
Grasse, gdje joj je jedan od mentora bio i Max<br />
Gavarry, shvatila je da joj suvremena tehnologija<br />
i sintetički pripravci u kombinaciji s prirodom<br />
otvaraju cijeli jedan novi, veliki olfaktorni<br />
svijet te da sintetički ne mora nužno<br />
značiti nešto loše. Sada priznaje da su mnoge<br />
od 150 sintetičkih molekula koje je proučavala<br />
upravo predivne i u svojim mirisima najčešće<br />
slijedi princip 60:40 u korist prirodnih<br />
sirovina i sastojaka.<br />
Parfemi Jessice<br />
Buchanan u osnovi<br />
imaju cvjetne note<br />
- Izučavanje klasične parfumerije otkrilo<br />
mi je koliko malo zapravo znam - kaže. -<br />
Mnogo sam naučila, osobito o metodama<br />
konstrukcije mirisa u duhu tradicije klasične<br />
francuske parfumerije, a dobila sam i priliku<br />
za praksu u dvije velike tvrtke koje se bave<br />
mirisima - u Mane et Fils, gdje sam osnovala<br />
“mirisnu biblioteku”, kao i u Robertetu. Iako<br />
mi u početku nije bilo lako, sada obožavam<br />
svoj život u Francuskoj. Imam stan u kući staroj<br />
četiristo godina, kroz čije goleme prozore<br />
neprestano sija sunce, zrak je čist i mirisan jer<br />
stalno puše vjetar iz podnožja Alpa, a u daljini<br />
se vidi more i naslućuje Mediteran. To je uistinu<br />
pravo mjesto za parfumera, nešto kao<br />
Hollywood za filmaša. Ovdje svi neprekidno<br />
razgovaraju o mirisima. Prije tri godine, na<br />
jednom od važnijih svjetskih parfemskih blogova,<br />
njen je prvi miris Réglisse Noire by 1000<br />
Flowers na bazi sintetičke molekule helional -<br />
koja miriše kao likoricija koju je kao dijete mirisala<br />
(i jela) iz kristalne zdjele svoje bake - odabran<br />
među 25 najboljih na svijetu. U tom je<br />
mirisu pokušala utjeloviti sretno djetinjstvo,<br />
ispričati sjećanje, ponuditi emociju.<br />
Pamtim miris plaže i pijeska, svog konja nakon jahanja, prašine, voćki,<br />
trava, divljih ruža, ali i travanjske kiše u Maroku te šetnji<br />
po Provansi dok sam šetala po poljima lavande i jasmina<br />
- Sjećam se kako sam u fazi pripreme<br />
pokupovala sve moguće slatkiše od likoricije<br />
koje sam mogla pronaći i strpala ih u dobro<br />
zatvorenu staklenu posudu, koju sam dva<br />
tjedna otvarala svako jutro, popodne i uvečer<br />
i mirisala ih, jer je naše osjetilo mirisa različito<br />
u različito doba dana. I marljivo zapisivala<br />
svoja opažanja, osjećaje koje su ti mirisi<br />
pobuđivali u meni, i pokušavala se sjetiti svih<br />
sirovina koje bi mi mogle pomoći da stvorim<br />
116
sličan miris: anisa, kakaa, vanilije, mošusa,<br />
metvice… Htjela sam interpretaciju, a ne<br />
repliku tog mirisa iz svoje staklenke.<br />
Za razliku od tog svog prvog mirisa, koji je<br />
poželio Indie Scent iz Los Angelesa, najmoćnija<br />
distribucijska kompanija “niche” mirisa na<br />
sjevernoameričkom kontinentu, te je tako<br />
sklopljen prvi ozbiljan ugovor, za parfem Narcotic<br />
Flowers nadahnula se bogatstvom mirisa<br />
cvijeta jasmina, narančinog cvijeta, narcisa, s<br />
dodirom absintha. I on je priča o toplim i mirisnim<br />
noćima na jugu Francuske.<br />
- Kažu da nas osjetilo mirisa najbolje vraća<br />
u prošlost te precizno locira i mjesta i trenutke<br />
kojih se inače ne bismo sjetili… Dio mozga koji<br />
prepoznaje i razlikuje mirise je i dio u kojem se<br />
procesuiraju sjećanja i osjećaji, tako da se<br />
ponekad naziva emocionalnim mozgom. Zbog<br />
njihove blizine mirisi su okidači i kad pomirišemo<br />
neki novi, često nas podsjeća na nešto<br />
doživljeno, bilo osobu ili trenutak. Moja najranija<br />
sjećanja vezana su uz majčinu kolonjsku<br />
vodu 4711 i Nivea kremu koju je koristila.<br />
Danas je taj miris drukčiji, a najbliži tadašnjem<br />
je onaj iz plave metalne kutije. Odrasla sam na<br />
zapadnoj obali Kanade, u blizini Vancouvera, u<br />
netaknutoj prirodi, okružena šumom i oceanom<br />
i nikad neću zaboraviti kako sam, kad su<br />
mi bile svega četiri godine, bila bolesna, a majka<br />
je iz vrta donijela buket ljiljana i stavila ih<br />
pokraj mojeg kreveta. Danima sam ih gledala,<br />
mirisala i nekako znala da mi pomažu da se<br />
izliječim… Sjećam se i mirisa plaže i pijeska,<br />
mirisa mog konja nakon jahanja, mirisa prašine,<br />
voćki, trava i divljih ruža. Snažno pamtim i<br />
miris travanjske kiše u tri ujutro u Maroku kao<br />
i svoje prve mirisne doživljaje u Provansi dok<br />
sam šetala po poljima lavande ili jasmina.<br />
Jessica September Buchanan sretna je što je<br />
u svom radu sasvim slobodna i što se potpuno<br />
može posvetiti stvaranju mirisa koji su<br />
neobičniji, više umjetnički, provokativni i hrabriji<br />
od onih za masovno tržište. Zanimljivo joj<br />
je napraviti i neki pmiris za druge kompanije,<br />
jer to uključuje prebiranje po tuđim sjećanjima<br />
i emocijama, suradnju, kreativni proces u koji<br />
je uključeno više ljudi... Ponekad podučava<br />
parfumeriju, putuje, istražuje. Ta profesionalna<br />
znatiželja dovela ju je i u Hrvatsku. A na pitanje<br />
kako miriše Lijepa Naša, odgovara:<br />
- Posjetila sam samo dio vaše prekrasne<br />
zemlje. Osjetila divan miris svježeg morskog<br />
zraka u Istri, suhih borovih iglica na Brijunima,<br />
delikatan miris maslinovog ulja, medice,<br />
bijelih i crnih tartufa, vina koja mirišu po jabukama<br />
i kruškama…<br />
Svidio mi se i miris pečenog kukuruza na<br />
ulicama Zagreba i miris odlične kave koju sam<br />
pila svugdje u Hrvatskoj.<br />
117
118
GLAM Moda<br />
Cipele i torbe iz najnovijih<br />
kolekcija ● Nova lica:<br />
hrvatske manekenke na<br />
svjetskim pistama<br />
● Fawaz Gruosi:<br />
20. obljetnica<br />
draguljarskog carstva<br />
de Grisogono ● Moć<br />
crvene i crne ● Krzno u<br />
boji ● Crno-bijeli svijet<br />
● Gradacija bež nijansi ●<br />
Rapsodija u plavom<br />
● Jeans u glamuroznoj<br />
ulozi ● Zakon dobrih<br />
krojeva: kaputi,<br />
bunde, haljine<br />
Snimio Ivan Posavec<br />
119
1. Cipele sa zebrastim uzorkom od konjske dlake iBlues,<br />
1595 kn. 2. Kožnati remen Guess, 299 kn. 3. Cipele od<br />
konjske dlake MaxMara, 3619 kn. 4. Kožnata torba s<br />
printom zmijske kože Braccialini, 4319 kn. 5. Torba<br />
FREYWILLE, cijena na upit. 6. Prsten Accessorize, 79 kn.<br />
7. Ogrlica ovratnik SMH, 69 kn. 8. Salonke od brušene kože<br />
Gianvito Rossi, 3590 kn. 9. Balerinke MaxMara, 3059 kn.<br />
10. Aktovka Six, 205 kn. 11. Ogrlica Kamena duga, 219 kn.<br />
12. Zlatna narukvica Zaks, 4367,50 kn<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
120
Glam MODA<br />
Salonke jarkih boja ili cipele niskih potpetica sa životinjskim uzorkom,<br />
konjska dlaka ili brušena koža, komadi od tvida u muškom điru ili<br />
modni detalji nadahnuti ženstvenim stilom 40-ih: neodlučnima neće<br />
biti lako nositi se s ovosezonskim trendovima<br />
Snimio Vedran Peteh Stilistica Koraljka Brkušić Momić<br />
10<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
121
1<br />
6<br />
6. Čipkasti ovratnik Millenium, 129 kn.<br />
7. Dvobojne kožnate cipele Lazzarini,<br />
499 kn. 8. Torba MaxMara, 4799 kn.<br />
9. Srebrni sat Zaks, 2313 kn.<br />
10. Broš Vionnet, 5060 kn<br />
7<br />
2<br />
1. Torba od ekokože Six, 205 kn.<br />
2. Ogrlica od tkanine s brošem Iggy,<br />
195 kn. 3. Salonke s remenčićem<br />
iBlues, 1825 kn. 4. Šešir Seeberger,<br />
299 kn. 5. Naušnice Zaks, 2177 kn<br />
3<br />
8<br />
4<br />
10<br />
9<br />
122<br />
5
Glam MODA<br />
12<br />
12. Torba od brušene kože<br />
Braccialini, 5589 kn.<br />
13. Gležnjače s platformom<br />
Aldo, 1769 kn<br />
13<br />
14. Kožnati remen Marc O’Polo, 119 kn.<br />
15. Šešir Cahun, 1000 kn. 16. Čizme<br />
s resama Pura Lopez, 2990 kn.<br />
17. Ogrlica FREYWILLE, cijena na upit<br />
15<br />
14<br />
16<br />
17<br />
123
5. Pismo-torba Saint Laurent, 7280 kn.<br />
6. Šešir muškog oblika Accessorize, 299 kn.<br />
7. Kožnate cipele na vezanje, Trippen, 1610 kn.<br />
8. Remen s metalnom kopčom s.Oliver, 239 kn<br />
1<br />
2<br />
6<br />
5<br />
7<br />
4<br />
1. Torba od ekokože i tkanine<br />
Accessorize, 365 kn.<br />
2. Marama Sportmax Code, 609 kn.<br />
3. Narukvica Illegale, 57 kn.<br />
4. Kožnate čizme Loriblu, 3280 kn<br />
3<br />
8<br />
124
Glam MODA<br />
10<br />
14<br />
9. Šešir Sportmax Code, 729 kn.<br />
10. Rukavice Eem Fashion, 249 kn.<br />
11. Kačket od tvida Marella, 669 kn.<br />
12. Naušnice od tkanine Zaks, 260 kn.<br />
13. Salonke Lazzarini, 369 kn.<br />
14. Ogrlica od tkanine Iggy, 180 kn.<br />
15. Torba Celine, 11.400 kn<br />
9<br />
15<br />
13<br />
11<br />
12<br />
125
Glam NOVA LICA<br />
Hrvatice u pohodu na<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
ANA KORINA<br />
BULJEVIĆ<br />
ANITA LIJIĆ<br />
ANA MARIA<br />
CAJNER<br />
ANA<br />
VUKELIĆ<br />
20<br />
0<br />
126<br />
Zahvaljujući avangardnom<br />
izgledu, ova je 21-godišnja<br />
Splićanka i studentica Tekstilnotehnološkog<br />
fakulteta u Zagrebu<br />
dobila priliku na njujorškom<br />
Tjednu mode nositi kolekciju<br />
MM6 i ondje upoznati kreativnu<br />
direktoricu kuće Maison Martin<br />
Margiela - Zagrepčanku Ivanu<br />
Omazić.<br />
Osim što je u New Yorku nosila<br />
revije kuća Cushnie et Ochs i J.<br />
Crew te Jeremyja Scotta,<br />
19-godišnja Splićanka odabrana je<br />
za snimanje editorijala za portal<br />
Models.com kojim se predstavljaju<br />
buduće manekenske zvijezde. Cijelu<br />
je ovu godinu odlučila posvetiti<br />
modelingu koji joj je, kako kaže,<br />
trenutačno jedina strast.<br />
Studentici treće godine ekonomije<br />
račune je pomrsio - Karl Lagerfeld.<br />
Nakon što ju je, naime, početkom<br />
godine angažirao za snimanje spota u<br />
povodu stote obljetnice kuće Chanel,<br />
22-godišnjoj Zagrepčanki, odlučnoj<br />
da završi fakultet, sjajno je krenulo u<br />
modnoj karijeri - na milanskom je<br />
Tjednu nosila revije kuća John<br />
Richmond i Andrea Incontri.<br />
Prvi izlazak na talijansku pistu<br />
za 21-godišnju je studenticu<br />
prava bio pun adrenalina.<br />
Zagrepčanka je nosila<br />
kolekciju ruskog dizajnera s<br />
milanskom adresom Sergeja<br />
Grinka i, kako kaže, nije imala<br />
tremu jer tehnike opuštanja<br />
poznaje sa satova joge, kojom<br />
se već godinama bavi.
svijet<br />
Bez obzira na veliku konkurenciju - tijekom tjedana<br />
mode u New York, London, Milano i Pariz doputuje više od<br />
tisuću manekenki iz cijelog svijeta - naše su se cure uspjele<br />
izboriti za trenutak slave na internacionalnim pistama<br />
Napisala Anita Vučinić Naprta<br />
IVA<br />
BARBARIĆ<br />
EMA<br />
KOVAČ<br />
ENA<br />
ČUČEK<br />
VALENTINA<br />
KUZMIĆ<br />
Nakon što je uspješno<br />
odradila svoj debitantski<br />
nastup na milanskom Tjednu<br />
mode, i to na reviji kuće<br />
Krizia, 20-godišnja<br />
Zagrepčanka, zvijezda<br />
kampanje Jadran čarapa,<br />
vratila se svojim hobijima:<br />
vježbanju joge te sviranju<br />
flaute i violine.<br />
Prvi put u Milanu, a već četiri<br />
angažmana: 18-godišnja Čakovčanka<br />
nosila je kolekcije talijanskih kuća<br />
Aigner, Nude i Fisico, a nakon završetka<br />
Tjedna mode snimila je editorijale za<br />
talijanski Vogue i rusko izdanje Harpers’<br />
Bazaara. Od modnog se biznisa, kaže<br />
brucošica na ekonomiji, najbolje opušta<br />
uz crtanje. Ove je godine u Varaždinu<br />
imala prvu samostalnu izložbu.<br />
Na svom je prvom inozemnom<br />
nastupu 20-godišnja<br />
Zagrepčanka ostavila dobar<br />
dojam - u velikoj konkurenciji od<br />
stotina modela iz cijelog svijeta<br />
upravo je ona dobila priliku nositi<br />
čak šest kolekcija. London se<br />
zvijezdi GloriaGLAM editorijala<br />
toliko svidio da planira ondje<br />
upisati studij povijesti umjetnosti.<br />
‘Prvi put’ se uvijek najdulje pamti pa<br />
se 19-godišnjoj Zagrepčanki u<br />
sjećanje urezala prva londonska<br />
‘gaža’, na kojoj je nosila glamurozne<br />
haljine dizajnerice Corrie Nielsen. Ali<br />
čak i više od uspjeha u britanskoj<br />
metropoli veseli je odrađena<br />
kampanja za Cro-A-Porter, na čijim<br />
je pistama prije godinu dana i<br />
započela svoju manekensku karijeru.<br />
127<br />
Foto: Profimedia (2) i Getty Image/Guliver (5)
Glam NAKIT<br />
Snimio Borde/Jacovides/Junior (1)<br />
FAWAZ<br />
GRUOSI<br />
Vlasnik draguljarskog<br />
carstva de Grisogono<br />
proslavio se<br />
fascinantnim nakitom<br />
od crnih dijamanata koji<br />
već dva desetljeća s<br />
ponosom pokazuju<br />
najljepše žene svijeta, a<br />
najvrjednija ogrlica iz<br />
slavljeničke kolekcije<br />
misteriozno je nestala<br />
na festivalu u Cannesu<br />
Napisala Iliana Kljaić<br />
Fawaz Gruosi sa<br />
zanosnom Sharon<br />
Stone, zvijezdom<br />
obljetničkog partyja<br />
u hotelu Cap-Eden-<br />
Roc u Antibesu<br />
Neodoljivost ukletog dragulja<br />
Narukvica-pantera od<br />
bijelog zlata koja ima oči<br />
od tsavorita, u raljama joj<br />
blista bijeli dijamant, a na<br />
tijelu svjetluca 119 crnih<br />
dijamanata<br />
I<br />
slavni James Bond pozavidio bi<br />
61-godišnjem draguljaru Fawazu<br />
Gruosiju na brojnim ljepoticama<br />
kojima je već dvadeset godina okružen<br />
u javnosti. Otvorenje njegovog<br />
prvog dućana u Ženevi uveličala je<br />
talijanska diva Sophia Loren, promociju<br />
pariškog uljepšali su modeli Kate Moss<br />
i Helena Christensen, manekenka Eva Herzigova<br />
zasjala je pak na otvorenju dućana u<br />
Moskvi, a ovogodišnju obljetničku kolekciju<br />
brenda de Grisogono promovirala je zanosna<br />
Sharon Stone, odjevena u izazovnu crvenu<br />
ha lji nu Roberta Cavallija.<br />
Vlasnik draguljarskog carstva, koji je od<br />
crnih dijamanata - nečistih, krhkih i manje<br />
sjajnih - stvorio fascinantne kolekcije nakita,<br />
rodio se u Libanonu, ali od desete godine živi<br />
128
2<br />
1<br />
1. Ogrlica iz obljetničke kolekcije s<br />
2463 dijamanta i 339 smaragda<br />
2. Naušnice s turmalinom i 372 spinela<br />
3. Naušnice od ružičastog zlata ukrašene<br />
sa 186 ametista, 24 tsavorita te<br />
217 plavih, 127 žutih, 97 narančastih<br />
i 165 ružičastih safira<br />
4. Prsten od bijelog zlata s bijelim,<br />
‘icy’ i crnim dijamantima<br />
3<br />
4<br />
u Italiji. Majka mu je uvijek govorila neka uživa<br />
u životu, ali da pri tome spremi i nešto novca<br />
u džep. Pa kad je postao punoljetan, napustio<br />
je školu jer nije znao čime bi se bavio, te<br />
se zaposlio kao prodavač u glasovitoj firentinskoj<br />
draguljarnici Torrini. Taj mu je posao odškrinuo<br />
vrata svijeta kojim danas vlada.<br />
Sedam godina poslije vlasnik mu je ponudio<br />
da vodi njihov londonski dućan. Ondje su<br />
ga, pak, otkrili lovci na talente iz prestižne<br />
draguljarske kuće Harry Winston i ubrzo je<br />
postao njihov predstavnik u Saudijskoj Arabiji.<br />
Nakon tri godine vratio se u Europu, gdje je<br />
počeo raditi za Bulgari. U to vrijeme bio je u<br />
braku s Caroline Scheufele, koja je danas na<br />
čelu kuće Chopard, i živio u predivnoj vili na<br />
Ženevskom jezeru.<br />
Iskustvo koje je stekao u draguljarskoj<br />
branši bilo mu je čvrst temelj za pokretanje<br />
vlastite tvrtke u Švicarskoj. Počeo je, kaže, sa<br />
16 tisuća švicarskih franaka, što je za današnje<br />
uvjete nevjerojatan podvig. Njegovi snovi nisu<br />
išli dalje od jednog dućana, a danas je vlasnik<br />
16 draguljarnica i ima 135 zaposlenih. A za<br />
čitatelje Glorije GLAM rado otkriva najvažnije<br />
trenutke svoje uspješne karijere.<br />
IME TVRTKE<br />
- Želio sam da ime tvrtke bude talijansko, a<br />
savršeno mi se činilo prezime majke jednog<br />
od mojih bivših partnera, markize de Grisogono.<br />
To je zvučalo tako snažno, misteriozno i<br />
aristokratski, savršeno za tvrtku koja nastoji<br />
izrađivati ekskluzivni nakit. Naš prvi komad<br />
bile su naušnice od dijamanata i bisera za<br />
Begum Salimah Aga Khan, bivšu suprugu<br />
princa Karima Aga Khana. Mislim da su joj<br />
savršeno pristajale uz lice.<br />
GLAMUROZAN POČETAK<br />
- Glavna gošća na otvorenju mog prvog<br />
dućana u Ženevi, u listopadu 1993., bila je glumica<br />
Sophia Lo ren, koja je oduvijek za mene<br />
bila pojam savršenstva. Odrastao sam u Italiji<br />
gdje je ona prava ikona. Sjećam se da sam<br />
imao strahovitu tremu. No, u njenom sam se<br />
društvu potpuno opustio. Otad smo se često<br />
družili. Sophia je posebna osoba i uz nju me<br />
vežu neki od najljepših trenutaka u životu.<br />
Nedavno smo ručali u Porto Cervu, gdje svake<br />
godine slavim rođendan.<br />
CRNI DIJAMANT<br />
- Uspjeh prve kolekcije mogu zahvaliti<br />
crnim dijamantima. Nadahnuće sam pronašao<br />
u priči o misterioznom 190-karatnom<br />
dijamantu Black Orlov, kojeg je u Indiji jedan<br />
hinduski svećenik ukrao s kipa boga Brahme, i<br />
time u njega unio prokletstvo. Trgovac dijamantima,<br />
koji je pronio gas da je crni dragulj<br />
u Americi, skočio je s nebodera u New Yorku, a<br />
samoubojstvo su počinile i njegove kasnije<br />
vlasnice, ruske princeze Leonila Galitsine-<br />
Bariatinsky i Nadia Vygin-Orlov, po kojoj je i<br />
dobio ime. Nakon što je moja “crna” kolekcija<br />
postigla veliki uspjeh, njegova vrijednost u<br />
samo dvije godine porasla je za 35 posto. Taj<br />
kamen mi je toliko drag da sam o njemu napisao<br />
knjigu.<br />
KNJIGA REKORDA<br />
- Prije 17 godina pronašao sam u središnjoj<br />
Africi 587-karatni crni dijamant i od<br />
129
5<br />
1<br />
2<br />
7<br />
3<br />
4<br />
6<br />
1. Sa Sophijom Loren, 1993. u Ženevi na otvorenju prvog dućana. 2. Glumica Salma Hayek s<br />
ogrlicom od ‘icy’, bijelih i smeđih dijamanata. 3. Naušnice od ružičastog zlata i 1448 smeđih<br />
dijamanata. 4. Muza slavnog draguljara je i Irina Shayk, djevojka nogometne zvijezde Cristiana<br />
Ronalda. 5. Ogrizak jabuke od bijelog zlata s rubinima, dijamantima, smaragdima i smeđim<br />
dijamantom. 6. Bliješteći privjesak iz kolekcije Crazymals od ametista, smaragda i rubina.<br />
7. Prsteni iz kolekcije posvećene kćeri Allegri<br />
11<br />
8<br />
9<br />
10<br />
8. Ludi rođendanski party u društvu Paris Hilton. 9. Gruosi okružen ljepoticama na<br />
svojoj rođendanskoj proslavi u Porto Cervu. 10. Sat Instrumentino iz najnovije<br />
kolekcije ukrašen ružičastim safirima s narukvicom od kože raže. 11. Model Naomi<br />
Campbell, koja je Gruosiju podrška od njegovih početaka, s ogrlicom de Grisogono<br />
s 5721 dijamantom i 19 bisera. 12. Draguljar s kćerima, Allegrom i Violettom<br />
12<br />
130
Glam NAKIT<br />
njega napravio prsten, ukrasivši ga s još 702<br />
bijela dijamanta. Taj crni kamen peti je najveći<br />
obrađeni dijamant na svijetu, a ja sam ga<br />
obradio gotovo zaboravljenom tehnikom<br />
mogul, koja se može vidjeti na višestoljetnom<br />
indijskom nakitu te na kruni svrgnutog iranskog<br />
šaha Reze Pahlavija.<br />
NAJDRAŽI KAMEN<br />
- Teško mi je izdvojiti samo jedan. Svaki<br />
pruža drugačiji doživljaj i svi su mi vrlo važni.<br />
Jedna od mojih vrlo uspješnih kolekcija izrađena<br />
je od “icy” dijamanta, koji nazivaju<br />
“kamen s greškom”. Za mene je on čudo prirode.<br />
Nalazi se na 200 kilometara u unutrašnjosti<br />
Zemlje, gdje su iznimno visoki tlak i temperatura.<br />
Taj dijamant, koji ima visok stupanj<br />
fluorescentnosti, nekad je bio rezerviran<br />
is ključivo za kolekcionare. Danas ga mnogi<br />
koriste u izradi nakita.<br />
OBLJETNICA I KRAĐA<br />
- Ove godine slavimo dva desetljeća od<br />
osnutka tvrtke, što smo obilježili kolekcijom<br />
visokog draguljarstva. Predstavili smo je za<br />
vrijeme filmskog festivala u Cannesu. Glumica<br />
Sharon Stone bila je posebna gošća partyja<br />
koji smo organizirali u hotelu Cap-Eden-Roc<br />
u Antibesu, u kojem najjeftinije noćenje stoji<br />
800 funta. Iako je uz 700-tinjak celebrityja i VIP<br />
gostiju na zabavi bilo i 80 zaštitara, nestala je<br />
ogrlica vrijedna dva milijuna eura. To nam se<br />
prvi put desilo. Bio je to jedan od najljepših<br />
komada koje smo imali. A dan prije je tvrtka<br />
Chopard, u vlasništvu moje bivše supruge,<br />
ostala bez dijamanata vrijednih milijun eura.<br />
LIJEPE ŽENE I LUDE ZABAVE<br />
- Odlično se osjećam u društvu lijepih že -<br />
na. Naomi Campbell moja je dugogodišnja<br />
prijateljica, a modeli Irina Shayk, Alessandra<br />
Ambrosio te dugonoga Adriana Karembeu<br />
moje su muze i promotorice nakita na gotovo<br />
svim partyjima, po kojima sam postao po -<br />
znat. Najluđu zabavu organiziram svakog<br />
kolovoza za svoj rođendan u Porto Cervu, a<br />
među brojnim čestitarima bili su Margherita<br />
Missoni, Giuseppe Cipriani, Flavio Briatore,<br />
Andrea Bocelli, Fiona Swarovski, Ivana Trump,<br />
Stavros Niarchos, Ornella Muti, Tamara Ecclestone,<br />
Anne Hathaway, Lenny Kravitz…<br />
OBITELJ<br />
- Iz prvog braka imam dvije kćeri, Allegru i<br />
Violettu, koje žive s majkom u Londonu. Kao i<br />
većini roditelja, želja mi je da one same pronađu<br />
svoj put, kao što sam ja pronašao svoj.<br />
No, oduvijek sam se nadao da će krenuti<br />
mojim stopama. Obje su angažirane u radu<br />
kuće. Kćerima sam posvetio i dvije kolekcije.<br />
Prsten iz kolekcije Allegra ima sedam kolutova<br />
od dragog kamenja raznih boja koji predstavljaju<br />
različita raspoloženja moje kćeri.<br />
Violetti sam posvetio unikatni prsten s dva<br />
Ukras na zapešću: morska<br />
zvijezda od bijelog zlata sa<br />
721 crvenim spinelom i<br />
254 bijela dijamanta<br />
ŠTO NAJVIŠE CIJENITE KOD ŽENA: inteligenciju,<br />
seksepil i jak karakter<br />
VAŠA NAJVEĆA MANA: nestrpljivost<br />
VAŠA NAJVEĆA KVALITETA: tolerantnost<br />
VRIJEME NAJRADIJE PROVODITE: u radu<br />
ŠTO JE ZA VAS SREĆA: vidjeti moju obitelj<br />
i bliske prijatelje da su sretni<br />
GDJE BISTE ŽELJELI ŽIVJETI: na brodu<br />
NAJDRAŽA BOJA: sve ‘žive’ boje<br />
NAJDRAŽI CVIJET: bijela orhideja<br />
NAJDRAŽA PTICA: golubica<br />
NAJDRAŽI KOMPOZITOR: Vivaldi, Verdi…<br />
i Black Eyed Peas<br />
KOJOJ SE OSOBI NAJVIŠE DIVITE: Dalaj<br />
lami i mojim investitorima<br />
NAJDRAŽE JELO I PIĆE: tjestenina i votka<br />
ŠTO MRZITE: glupost<br />
KOJU KARAKTERISTIKU BISTE NAJRADIJE<br />
IMALI: da mogu biti svuda prisutan<br />
ŠTO VAS NAJVIŠE LJUTI: kad netko griješi<br />
zbog nemara<br />
ŽIVOTNI MOTO: ja to mogu<br />
Satovi iz<br />
kolekcije<br />
Sugar<br />
lica koji prikazuje promjene u njenim željama<br />
i zarobljeno srce. Upravo takva je moja Violetta.<br />
TAJNA USPJEHA<br />
- Ništa nije nemoguće. Treba stajati čvrsto<br />
na zemlji, raditi kvalitetno i imati najniže mo -<br />
guće cijene. Bogati ljudi imaju puno nakita<br />
i zato im uvijek nastojim ponuditi nešto<br />
novo i originalno. Nešto glamurozno. Trudim<br />
se ukrasiti i unutrašnju stranu svakog<br />
modela iako je ona vidljiva samo vlasnici<br />
sata ili nakita.<br />
OSOBE S NAJVIŠE STILA<br />
- Slavna dizajnerica Coco Chanel za mene<br />
je žena s najviše stila, a u muškom svijetu uvijek<br />
me je oduševljavao pomalo ek s cen trični<br />
odjevni stil Giannija Agnellija, ne kadašnjeg<br />
čelnog čovjeka Fiata.<br />
MUŠKARCI I NAKIT<br />
- Mislim da bi se nakitom trebale kititi<br />
isključivo žene. On je njihov najbolji prijatelj i<br />
često ga vežu za najintimnije trenutke. Nakit<br />
svakoj ženi omogućava da zablista i da postane<br />
ono o čemu sanja. S njim ni kad ne možete<br />
pogriješiti. Svaka žena drugačije nosi dijamante,<br />
safire, zlato… i svaka priča svoju priču<br />
dok ga nosi. Ja nosim jedino sat iz svoje kolekcije<br />
UNO DF N11 i ponekad gum be za manžete.<br />
SATOVI<br />
- Prvu kolekciju satova No UNO izradio<br />
sam 2000. i predstavio je na sajmu satova i<br />
nakita u Baselu. Inspiraciju sam pronašao u<br />
ekranu televizora, pokazuje dvije vremenske<br />
zone, a kotačić za navijanje krasi mali crni<br />
dijamant. Popularnosti tog sata pridonijela je<br />
i narukvica od kože raže, koja se prvi put pojavila<br />
u urarskoj industriji. Kolekcija je postigla<br />
veliki uspjeh, što je omogućilo tvrtki da se<br />
nastavi razvijati.<br />
INSPIRACIJA<br />
- Priroda i život su mi najveće nadahnuće.<br />
Može me inspirirati jednostavan detalj u<br />
užurbanoj svakodnevnici. Primjerice, kockica<br />
šećera koju je prekrasna žena za susjednim<br />
stolom u restoranu stavljala u kavu bila je<br />
dovoljna da nastane kolekcija satova Sugar.<br />
GODIŠNJI ODMOR<br />
- Nikad ne uzimam odmor. Zbog posla<br />
često posjećujem top-destinacije, poput Can -<br />
nesa, Porto Cerva ili St. Moritza, i ondje, družeći<br />
se s prijateljima i svojim klijentima, najbolje<br />
punim baterije.<br />
STRASTI<br />
- Skupljam umjetnička djela iz 15. i 16. stoljeća,<br />
a svaki predmet, bez obzira na vri -<br />
jednost, jednako mi je drag. Velika mi je strast<br />
i kulinarstvo. Volim kuhati, osobito jela iz talijanske<br />
kuhinje. Nažalost, nemam do vo ljno<br />
vremena kuhati ljudima koje volim.<br />
Foto: Rex Features/Guliver (1), Alain Rolland (1), Frezza La Fata (1)<br />
131
Glam STIL<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
GUCCI<br />
Foto Sipa/CROPIX (2)<br />
7<br />
1<br />
13<br />
Moćna<br />
odluka<br />
11<br />
10<br />
1. Sunčane naočale Italia<br />
Independent, 1450 kn<br />
2. Sako Guess, 1479 kn<br />
3. Ovratnik Laurel, 599 kn<br />
4. Torba Diesel, 2540 kn<br />
5. Haljina Azzedine Alaia,<br />
cijena na upit<br />
6. Kišobran Ferre, 380 kn<br />
7. Clutch torba Lancel,<br />
3980 kn<br />
8. Bluza DVF, 2199 kn<br />
9. Prsten iz kolekcije<br />
Twilight, Van Der<br />
Bauwede, www.<br />
vanderbauwede.ch<br />
10. Cipele Jessica<br />
Simpson, 590,99 kn<br />
11. Pamučna majca<br />
s.Oliver, 490 kn<br />
12. Sat Furla, 868,60 kn<br />
13. Haljina Sportmax,<br />
2519 kn<br />
8<br />
Odabrao Marko Lončar Snimio Petar Jurica<br />
12<br />
132<br />
ROBERTO CAVALLI<br />
9
133
Glam STIL<br />
3<br />
1<br />
4<br />
2<br />
11 10<br />
1. Ovratnik Max Mara, 2739 kn<br />
2. Torba Saint Laurent,<br />
www.net-a-porter.com<br />
3. Prsluk Etro, cijena na upit<br />
4. Prsluk DVF, cijena upit<br />
5. Prsluk Guess, 1479 kn<br />
6. Polučizme Pura Lopez,<br />
3590 kn<br />
7. Grijači za uši Mango, 169 kn<br />
8. Sat Folli Follie,<br />
www.follifollie.com<br />
9. Prsluk IKKS, 3869,99 kn<br />
10. Haljina Replay, 1234 kn<br />
11. Prsluk s.Oliver, 799 kn<br />
Čupava<br />
situacija<br />
9<br />
7<br />
5<br />
134<br />
8<br />
VIONNET<br />
6<br />
Foto Sipa/CROPIX (1)
135
Glam STIL<br />
3<br />
2<br />
5<br />
H<br />
1<br />
4<br />
JIL SANDER<br />
1. Sat CK, www.<br />
calvinklein.com<br />
2. Haljina Stella<br />
McCartney, cijena<br />
na upit<br />
3. Suknja Babeli,<br />
2000 kn<br />
4. Remen Pepe<br />
Jeans, 459 kn<br />
5. Cipele Next,<br />
349 kn<br />
6<br />
U muškom<br />
svijetu<br />
12<br />
11<br />
7<br />
6. Ogrlica Alexander<br />
McQueen, www.neta-porte.com<br />
7. Sako IKKS,<br />
2169,99 kn<br />
8. Torba Coccinelle,<br />
5490 kn<br />
9. Sunčane naočale<br />
Police, 975 kn<br />
10. Cipele Diesel<br />
Black Gold,<br />
www.diesel.com<br />
11. Haljina Laurel,<br />
3299 kn<br />
12. Torba Chanel,<br />
www.chanel.com<br />
Foto Sipa/CROPIX (2)<br />
8<br />
10<br />
PREEN BY THORNTON<br />
9<br />
136
137
Glam STIL<br />
2<br />
1<br />
MARNI<br />
3<br />
4<br />
Foto Sipa/CROPIX (2)<br />
12<br />
11<br />
9<br />
10<br />
Priroda i<br />
društvo<br />
5<br />
1. Remen Mango,<br />
249 kn<br />
2. Kaput Ralph<br />
Lauren, 10.399 kn<br />
3. Narukvice<br />
FREYWILLE, cijena<br />
na upit<br />
4. Gležnjače Liu∙Jo,<br />
1680 kn<br />
5. Hlače Etro,<br />
1899 kn<br />
6. Torba Piero<br />
Guidi, 3080 kn<br />
7. Sunčane naočale<br />
Blumarine,<br />
1255 kn<br />
8. Čizme<br />
Timberland,<br />
909,30 kn<br />
9. Kaput Max<br />
Mara, 7179 kn<br />
10. Naušnice<br />
Zaks, 485 kn<br />
11. Pelerina<br />
Michael By<br />
Michael Kors,<br />
2490 kn<br />
12. Sat iz kolekcije<br />
Hampton, Baume &<br />
Mercier, www.<br />
baume-et-mercier.<br />
com<br />
8<br />
138<br />
BURBERRY PRORSUM<br />
7<br />
6
139
Glam STIL<br />
4<br />
6<br />
1<br />
5<br />
2<br />
3<br />
7<br />
Foto Sipa/CROPIX (2)<br />
Admiral i njegova flota<br />
12<br />
13<br />
GUCCI<br />
9<br />
1. Marama Liu∙Jo, 610 kn<br />
2. Sat Burberry,<br />
www.burberry.com<br />
3. Sunčane naočale<br />
Furla, 1085 kn<br />
4. Haljina Plein Sud<br />
Jeans, 3882 kn<br />
5. Naušnice Zaks,<br />
1336,50 kn<br />
6. Torba Tom Ford, cijena<br />
na upit<br />
7. Sako Pepe Jeans,<br />
1249 kn<br />
8. Traperice Mustang,<br />
419 kn<br />
9. Lančić Swarovski,<br />
www.swarovski.com<br />
10. Torba Coccinelle,<br />
5490 kn<br />
11. Salonke Guess,<br />
1029 kn<br />
12. Prsten od tahićanskih<br />
bisera, dijamanata i safira<br />
Bubbles, Damiani,<br />
www.damiani.com/en<br />
13. Haljina Marella,<br />
1755 kn<br />
8<br />
140<br />
11 10<br />
VIONNET
141
Glam ljepota moda<br />
LaŽna<br />
leŽernost<br />
Na prvi pogled casual, ali već na drugi glamur: efekt nenametljive dotjeranosti postiže<br />
se novom stilskom igrom u kojoj su glavni igrači jeans komadi u kombinaciji sa<br />
svilenim bluzama, prslucima od tvida, jaknama od brokata i vunenim vestama<br />
Snimio Filip Gržinčić Stilistica Koraljka Brkušić Momić<br />
142
Šešir Replay, 460 kn;<br />
košulja Benetton, 231 kn;<br />
vesta od kašmira H&M, 399 kn;<br />
jakna od brokata Weekend<br />
MaxMara, 2189 kn;<br />
traperice Guess, 1389 kn;<br />
salonke Isabel Marant for H&M,<br />
www.hm.com<br />
143
Glam MODA<br />
NA OVOJ STRANICI: špricane traperice Isabel Marant for<br />
H&M, www.hm.com; svilena košulja Weekend MaxMara,<br />
1439 kn; kaput-prsluk Lanvin, 16.330 kn; torba Kamena<br />
duga, 399 kn; slušalice New Yorker, 99 kn<br />
DESNO: pletena vesta H&M, www.hm.com;<br />
kožnata haljina Tuzzi, 1639 kn; torba, 389 kn i salonke,<br />
549 kn, Aldo; prsten Gipsy Talk by Kamena duga, 89 kn<br />
144
145
146<br />
Glam LJEPOTA
Glam MODA<br />
LIJEVO: bijela suknja Benetton, 127 kn; crna suknja<br />
iBlues, 1135 kn; traper-košulja s.Oliver, 399 kn;<br />
široki remen Celine, 6100 kn; gležnjače H&M,<br />
299 kn; torba Braccialini, 2379 kn<br />
NA OVOJ STRANICI: vuneni šal Weekend<br />
MaxMara, 689 kn; traper-košulja Benetton, 349 kn<br />
147
Glam MODA<br />
NA OVOJ STRANICI:<br />
crvene traperice<br />
Replay, 1650 kn;<br />
jeans košulja H&M, 299 kn;<br />
prsluk Balenciaga, 9460 kn;<br />
crvena torba Braccialini,<br />
1819 kn;<br />
pletena torba za Ipad<br />
Benetton, 149 kn;<br />
sat s.Oliver, 329 kn;<br />
sunčane naočale Cutler&<br />
Gross, 2870 kn<br />
DESNO: kaput Sisley,<br />
1309 kn; haljina iBlues<br />
1665 kn; torba<br />
Celine, 15.960 kn;<br />
dioptrijske naočale<br />
Miu Miu, 1590 kn; sokne<br />
New Yorker, 79 kn<br />
Šminka Danijela Lesandrić<br />
Frizura Branka Trohar za<br />
salon BBK<br />
Model Magdalena K./Midikenn<br />
148
149
Glam MODA<br />
Vrijeme je za konstruktivne<br />
promjene - u ormaru. Komadi,<br />
poput avangardnog kaputa ovalnog<br />
kroja, visokih kapa-šešira i<br />
voluminoznih bunda u boji, izrađeni<br />
su samo zbog jednog - da žensku<br />
siluetu učine zavodljivom i moćnom<br />
Snimio Ivan Posavec<br />
Stilist Marko Lončar<br />
150
LIJEVO: Šešir Cahun<br />
Vintage, 1500 kn<br />
Vesta Marella, 1145 kn<br />
Suknja Weekend Max<br />
Mara, 1249 kn<br />
Ovratnik Cavalli Class,<br />
2192 kn<br />
Kaput Max Mara, 8269 kn<br />
Cipele Gucci, 3700 kn<br />
DESNO: Šešir Philip<br />
Treacy, 4050 kn<br />
Kaput Weekend Max<br />
Mara, 3259 kn<br />
Hlače H&M, 149 kn<br />
Gležnjače Kenzo, 3690 kn<br />
Zakon dobrih<br />
krojeva<br />
151
Glam MODA<br />
Pelerina Branka<br />
Donassy, 6400 kn<br />
Rukavice ‘S Max<br />
Mara, 1429 kn<br />
Čizme Prada, 10500 kn<br />
Ogrlica H&M, 139 kn<br />
152
Bunda Krznarija Sumrak,<br />
cijena na upit<br />
Sunčane naočale<br />
Cutler & Gross, 3310 kn<br />
Haljina Isabel Marant<br />
for H&M, 699 kn<br />
Gležnjače Loriblu, 3280 kn<br />
153
154<br />
Šešir Cahun Vintage,<br />
1500 kn<br />
Haljina Valentino,<br />
cijena na upit<br />
Gležnjače BCBG,<br />
799,90 kn
Glam MODA<br />
Bluza Michael by<br />
Michael Kors, 1890 kn<br />
Krzneni ovratnik<br />
Sportmax, 4759 kn<br />
Hlače Versace<br />
Collection, 2399 kn<br />
155
Glam MODA<br />
Vintage sako Christina<br />
Stambolian, 2493 kn<br />
Hlače Branka<br />
Donassy, 2500 kn<br />
156
Bolero H&M, 199 kn<br />
Haljina Sportmax,<br />
2935 kn<br />
157
Kožnata baloner-jakna<br />
Burberry, cijena na upit<br />
Sunčane naočale Cutler<br />
& Gross, 4420 kn<br />
Vintage suknja Stella<br />
McCartney, 1800 kn<br />
Gležnjače Gucci, 9400 kn<br />
Šminka Žana Kožul<br />
Frizura Ante Pažanin za salon Glamour<br />
Modeli: Bruna K./Talia Model i Ena Č./Midikenn<br />
Snimljeno u dvorištu Gliptoteke HAZU<br />
158
Glam MODA<br />
Kaput Branka Donassy, 7600 kn<br />
Suknja Babelli, 2500 kn<br />
Remen A’Marie, 1600 kn<br />
Obruč za kosu H&M, www.hm.com<br />
159
160
GLAM Stil života<br />
Doručak u krznu Meret Oppenheim ● Mario<br />
Cucinella: Tvornica zelenih ideja ● Dizajnerske<br />
alatke ● El Celler de Can Roca: gastronomski<br />
biser Katalonije ● Okusi i strasti: Ida Prester ●<br />
Jesenske delicije kontinentalne Hrvatske ● Top<br />
5 najuzbudljivijih odmora ● Putovanje: Soči ●<br />
Izložbe i koncerti u listopadu i studenom<br />
Snimio Vedran Peteh<br />
161
162
3<br />
1<br />
Foto: copyright: Collection Clo Fleiss<br />
1. ‘Doručak u krznu’,<br />
1936. (copyright:<br />
MoMA).<br />
2. ‘Krznena<br />
narukvica’, 1935.<br />
3. Stol s ptičjim<br />
nogama ‘Traccia’,<br />
1939./1972.<br />
4. Portret Meret<br />
Oppenheim s<br />
tetovažom, 1980.<br />
5. ‘Ma Gouvernante’<br />
(Moja dadilja), 1936.<br />
2<br />
4<br />
Foto: Heinz Günter Mebusch, copyright: VG Bild-Kunst, Bonn<br />
MERET OPPENHEIM<br />
Sve što je njemačka umjetnica napravila nakon ‘Doručka<br />
u krznu’ palo je u sjenu tog kultnog djela, no izložba u<br />
povodu 100. godišnjice njena rođenja pokazuje svu<br />
veličinu njena stvaralaštva i objašnjava zašto je bila<br />
ravnopravna članica muškog kruga nadrealista<br />
Napisala Ivana Ferenčak<br />
Život je takav, čupav i dlakav<br />
U<br />
berlinski muzej Martin-Gropius-<br />
Bau proteklih su mjeseci stizali<br />
eksponati iz cijelog svijeta: iz privatne<br />
zbirke slavnog engleskog<br />
glazbenika Davida Bowieja, od<br />
švicarske kolekcionarke umjetnina<br />
Ursule Hauser, nizozemskog trgovca<br />
dijamantima Sylvija Perlsteina, iz raznih<br />
muzeja suvremene umjetnosti... Svi oni, naime,<br />
veliki su poklonici stvaralaštva Meret<br />
Oppenheim, jedne od najvećih umjetnica 20.<br />
stoljeća, čija se stogodišnjica rođenja obilježava<br />
velikom retrospektivnom izložbom u<br />
njenom rodnom Berlinu. Osim što podsjeća<br />
na važnost njezina rada, izložba pokušava<br />
rasvijetliti neke činjenice iz života te osebujne<br />
umjetnice koja je pripadala krugu nadrealista.<br />
Muzej je uspio skupiti impozantan broj<br />
radova Meret Oppenheim, no najpoznatijeg<br />
- “Le déjeuner en fourrure” (Doručak<br />
u krznu) - nema. Šalica za kavu presvučena<br />
krznom, koja ju je preko noći<br />
proslavila, ali joj donijela i vječno<br />
prokletstvo - dio je postava njujorške<br />
MoMA-e, a zbog krhkosti nije mljena u<br />
dopre-<br />
Berlin.<br />
5<br />
Foto: copyright: Moderna<br />
Museet, Stockholm<br />
163
Glam DIZAJN<br />
1. Prikrivena erotika - fotografija za<br />
koju je pozirala Manu Rayu.<br />
2. Ležeći akt Meret Oppenheim<br />
Man Ray snimio je 1932.<br />
3. ‘Vjeverica’, rad Meret<br />
Oppenheim iz 1969.<br />
2<br />
1<br />
Foto Man Ray, 1933.g. Copyright: Man Ray Trust<br />
Kad je stigla u Pariz, omiljena zanimacija bila<br />
joj je hod po rubovima visokih zgrada, a njene<br />
su zabave bile poznate po nadrealistički oblikovanim<br />
slasticama od marcipana<br />
Foto Peter Lauri, copyright: VG Bild-Kunst, Bonn<br />
Ako je vjerovati latinskoj izreci “nomen est<br />
omen” (ime te određuje), gotovo se čini logičnim<br />
da je Meret ime dobila po liku iz novele<br />
Gottfrieda Kellera “Zeleni Heinrich” - neukrotivoj<br />
Meretlein, divljem djetetu vještičjih<br />
moći. Meret, rođena 6. listopada 1913., odrastala<br />
je uz hladne roditelje, pa je njen životni<br />
put uvelike odredila njena slobodoumna baka<br />
Lisa Wegner, spisateljica i aktivistica švicarske<br />
lige za ženska prava, jedna od prvih žena koja<br />
je studirala na akademiji u Düsseldorfu. Me -<br />
ret Oppenheim neprestano je crtala, kao djevojčica<br />
je na dugim i zamornim satovima vjeronauka<br />
skrivala blok u katekizmu, a s 14 go -<br />
dina je, pod utjecajem švicarskog psihoterapeuta<br />
Carla Junga, s kojim se družio njen<br />
otac, počela bilježiti svoje snove. Već tada je<br />
od lučila da se neće rano udavati i da neće<br />
imati djece.<br />
Zamamno lijepa i buntovna, s osamnaest<br />
godina otišla je u Pariz s prijateljicom slikaricom:<br />
djevojke su, naravno, odsjele na<br />
Montparnasseu, u hotelu Odessa. U vrijeme<br />
kada za ženu nije bilo nikakvog poticaja da os -<br />
tvari profesionalnu karijeru, Meret počinje graditi<br />
imidž nezavisne, kreativne i slobodne osobe:<br />
omiljena joj je zanimacija bila hod po rubovima<br />
visokih zgrada, a njene su zabave<br />
bile poznate po nadrealistički oblikovanim<br />
slasticama od marcipana.<br />
Ubrzo nakon dolaska u Pariz oko<br />
sebe je okupila zanimljivu umjetničku<br />
družinu, koja se redovito sastajala u Caféu<br />
de la Place Blanche: kipare Hansa Arpa i Al -<br />
ber ta Giacomettija, avangardnog fotografa i<br />
slikara Mana Raya, slikara Maxa Ernsta, s<br />
kojim započinje strastvenu ljubavnu aferu...<br />
Giacometti, koji je bio oduševljen njenim ra -<br />
dovima, pozvao ju je da izlaže zajedno s njegovim<br />
prijateljima nadrealistima pa je Meret<br />
ubrzo postala njihova miljenica i muza.<br />
Manu Rayu često je pozirala, a njeni su<br />
aktovi među najsofisticiranijima u<br />
povijesti umjetničke fotografije. Giacometti,<br />
koji je u to vrijeme živio od<br />
izrade namještaja i umjetničkih<br />
ob jekata, potaknuo je Meret da se<br />
oku ša i u tom “žanru”. Kako joj je<br />
otac u to vrijeme ostao bez posla,<br />
upustila se u tu avanturu - iz potrebe.<br />
Prvi novac zaradila je<br />
na modnim dodacima -<br />
gu m bima, remenju, ša -<br />
lo vima, rukavicama... -<br />
koje je izrađivala za<br />
legendarnu modnu di -<br />
zajnericu Elsu Schiaparelli,<br />
a prodavala ih je i<br />
Marcelu Rochasu te robnoj<br />
kući Saks. Na žalost, neki radovi, poput<br />
šešira s pse ćom glavom, jakne nalik stolu<br />
postavljenom za večeru ili šala-perike, bili su<br />
previše avangardni i za samu Schiaparelli.<br />
Jednu od svojih kreacija, narukvicu presvučenu<br />
krznom, Meret Oppenheim imala je<br />
kad se u Café de Flore sastala s Pablom<br />
Picassom i Dorom Maar. Slavni slikar tada joj<br />
je rekao: “Ako narukvica može biti obložena<br />
krznom, sve može biti čupavo i dlakavo”. A<br />
Meret Oppenheim je na to odgovorila: “Da,<br />
čak i ova šalica, tanjurić i žlica”<br />
te brže-bolje otišla u atelijer<br />
realizirati ideju.<br />
Tako je 1936. nastao “Do-<br />
ručak u krznu”, koji se imenom<br />
referira na dva slavna djela.<br />
Prvo je Manetova slika “Doručak<br />
na travi”, iz 1863., koja je u skandalizirala<br />
javnost zbog “bezobrazno<br />
nemoralnog” golog ženskog<br />
lika okuženog (potpuno<br />
odjevenom) gospodom na<br />
livadi. Drugo je književno<br />
djelo Le opolda von Sacher<br />
Maso cha, “Venera u kr z-<br />
nu” iz 1870. Inače, Ma soch<br />
3<br />
- koji je od svoje ljubavnice,<br />
barunice Fanny Pis tor,<br />
zahtijevao da tijekom do b-<br />
rovoljnog “seksualnog šes to-<br />
164
4<br />
4 ‘Bon Appetit, Marcel’ (Bijela kraljica), 1966.<br />
5. Maska s isplaženim jezikom, 1936.<br />
6. ‘Par’, 1936.<br />
7. ‘Krznene rukavice’ (iz kolekcije Ursule Hauser), 1936.<br />
8. ‘Ogrlica s usnicama’, 1935./36.<br />
5<br />
Foto: Stefanie Beretta, Verscio, copyright: VG Bild-Kunst, Bonn<br />
6<br />
7<br />
Foto: Stefan Altenburger, copyright:<br />
VG Bild-Kunst, Bonn<br />
mjesečnog rop stva” nosi isključivo<br />
krzno - bio je, uz Markiza de Sada,<br />
omiljeni autor nadrealista.<br />
Šalica prekrivena krznom -<br />
dlake koje se prinose ustima te<br />
topla i vlažna šupljina - zapravo<br />
je vrlo suptilan prikaz kunilingusa,<br />
smatra ugledni umjetnički kritičar Ro bert<br />
Hu ghes. Budući da je falusoidna žlica os tavljena<br />
sa strane, Hughes je u svojoj knjizi “Šok<br />
no vog” objasnio da se ovdje radi o “najžešćem”<br />
prikazu lezbijskog seksa u povijesti<br />
umjetnosti. Umjetnice okupljene oko kruga<br />
nadrealista zaista su često ulazile u homoseksualne<br />
odnose, no uglavnom radi oslobađanja<br />
vlastite seksualnosti. Bivši ljubavnici ostajali<br />
su prijatelji, a nove ljubavnice bliske prijateljice<br />
starih.<br />
No ta tvrdnja ne vrijedi i za ženu Meretinog<br />
ljubavnika Maxa Ernsta i još jedan njezin<br />
slavni rad, nazvan “Ma Gouvernante” (Moja<br />
dadilja) iz 1936. Riječ je o paru djevičanski bi -<br />
jelih cipela visokih potpetica, zavezanih<br />
konopcem i postavljenih na srebrni pladanj,<br />
potplatima okrenutima prema gore, tako da<br />
izgledaju poput pečenke. Rad tematizira seksualne<br />
fetiše: visoku potpeticu, bandažu (ri-<br />
tu alno vezivanje radi seksualnog užitka), podčinjenost<br />
žene - sputane kućanice... Te je ci -<br />
pe le Meret, naime, dobila na dar od ljubavnika<br />
Maxa Ernsta, a djelo je nastalo iz revolta,<br />
kada je doznala da su one pripadale - njegovoj<br />
ženi Marie Berthe. Da stvar bude gora,<br />
Me ret je rad prikazala na izložbi u galeriji<br />
Cha rles Ratton, a Marie ga je, prepoznavši<br />
svoje cipele, potpuno uništila obuzeta bijesom<br />
prevarene i izdane žene te pritom izazvala<br />
neviđen skandal.<br />
Veza s Maxom Ernstom toliko je obilježila<br />
Meret da je on često prisutan u njenim<br />
radovima u obliku svog alter ega, ptice.<br />
Najpoznatiji takav rad je “Traccia”, iz 1939.,<br />
stol s ptičjim nogama na čijoj se plohi nalaze<br />
tragovi manje ptice. I ovdje se Meret igra sa<br />
značenjima. Je li riječ o lovcu i lovini, ili o<br />
ženki i mladunčetu? Ili i o jednom i o<br />
drugom? Odsutnost protagonista<br />
dodatno povećava nelagodu ovog neobičnog<br />
prizora. Švicarska tvrtka Si mon<br />
8<br />
Internacional uvrstila je 1971. taj stol<br />
u svoju kolekciju u ponešto izmijenjenom<br />
obliku, uz “blagoslov” sa me<br />
autorice - okrugle, a ne ovalne plohe,<br />
i s dva umjesto originalnih trinaest<br />
tragova. Helmut Sasse u Hamburgu<br />
je 1983. proizveo još trideset primjeraka<br />
prema originalnom dizajnu,<br />
a danas stol proizvodi ta -<br />
lijanski Simon.<br />
“Šalica s krznom” bila je tako uspješna da<br />
se sve što bi Meret Oppenheim napravila, us -<br />
poređivalo s tim djelom. Stoga je počela sumnjati<br />
u sebe kao umjetnicu, a te frustracije<br />
izazvale su tešku depresiju od koje je bolovala<br />
do kraja 50-ih godina prošlog stoljeća. Tek<br />
tada je počela ponovno raditi, no sve se temeljilo<br />
na starim skicama. Sa šalicom koju je<br />
prezirala “pomirila” se tek 1972., kad je počela<br />
izrađivati autoironične suvenire, varijacije na<br />
tu temu. Ipak, uspjeh šalice nikada se više<br />
nije ponovio. Umrla je 1985. od srčanog udara,<br />
u Baselu, gdje se nalazi većina njene ostavštine.<br />
No Meret će ipak ostati vječna inspiracija<br />
ne samo umjetnicima nego i generacijama<br />
žena, koje se tek trebaju izboriti za svoje<br />
mjesto u muškom svijetu.<br />
165
Glam INTERIJERI<br />
Tvornica zelenih ideja<br />
Foto Daniele Domenicali<br />
Mario<br />
Cucinella<br />
na svojem<br />
imanju u<br />
Apuliji<br />
Principe održive gradnje i racionalnog korištenja energije, za koje se zalaže kroz<br />
svoje projekte, talijanski arhitekt Mario Cucinella primijenio je i u vlastitom životu: u<br />
svom domu u Bologni, bivšoj tvorničkoj hali u kojoj sam proizvodi struju, te na<br />
imanju u Apuliji, gdje se tradicionalno živi u skladu s prirodom<br />
Napisao Nevio Pintar Snimio Vedran Peteh<br />
166
Pogled na dječju sobu<br />
doma Bologni,<br />
pregrađenu prozirnim<br />
staklenim zidom<br />
167
Glam INTERIJERI<br />
Glasoviti talijanski arhitekt Mario<br />
Cucinella (53) potkraj rujna je prvi<br />
put u životu posjetio Hrvatsku<br />
kako bi u Osijeku na 4. Kongresu<br />
hrvatskih arhitekata održao predavanje<br />
o svojim omiljenim temama:<br />
“zelenoj” arhitekturi, održivoj gradnji i<br />
zgra dama koje racionalno koriste energiju.<br />
Sve za što se godinama zalaže kroz svoje projekte<br />
i predavanja, Cucinella je dosljedno primijenio<br />
i u svom domu u Bologni. “Reciklirao”<br />
je bivšu tvorničku halu na periferiji grada,<br />
sazidanu 1976. od cigle, i preuredio je u<br />
fascinantan stambeni prostor od 300 četvornih<br />
metara. Preobrazba napuštenog industrijskog<br />
pogona u ekološki i estetski uzorit loft<br />
trajala je samo pet mjeseci i stajala oko<br />
150.000 eura.<br />
- Kad arhitekt pokušava urediti vlastiti<br />
dom, to obično ispadne katastrofalno, ali ja<br />
sam imao sreće - kaže Mario Cucinella. -<br />
Odu vijek sam sanjao o ovakvom prostoru, ve -<br />
li kom i otvorenom, bez puno zidova, vrata i<br />
na mještaja. Za mene je ovo zaista ostvarenje<br />
sna. Promijenio sam u životu desetak stanova<br />
i kuća s mnoštvom soba i vrata, a izluđuje me<br />
kad moram prolaziti iz sobe u sobu. I onda<br />
sam vidio oglas da se prodaje stara ko vi no toka<br />
rska radionica. U Bologni ljudi vole stanovati<br />
u povijesnim zgradama, ali ja sam želio<br />
prostor, ne lokaciju. Nije mi važno koliko je<br />
neka zgrada prestižna, žudim za prostranošću<br />
i svjetlom. Tako sam prošlog proljeća jeftino<br />
kupio ovaj prostor i renovirao ga. Najveći mi<br />
je izazov bio da preinake budu što je moguće<br />
jednostavnije. Nakon minimalnih intervencija<br />
uglavnom je sve ostalo kako je i bio.<br />
Izvana njegov dom hotimice i dalje izgleda<br />
kao radionica, s plavkastosivkastim pročeljem,<br />
masivnim željeznim ulaznim vratima i<br />
baterijom uskih prozora u željeznom okviru.<br />
Pristupni put, od ulice odvojen željeznom og -<br />
ra dom na daljinsko upravljanje, posut je grubim<br />
šljunkom i obrastao u korov. Jedini eleme<br />
nt koji narušava tu proletersku pastoralu<br />
168
U prostranom loftu u predgrađu<br />
Bologne ima dovoljno mjesta i<br />
za vlasnikov motocikl<br />
Ljudi vole stanovati u<br />
povijesnim zgradama, a<br />
ja sam želio prostor, ne<br />
lokaciju. Tako sam<br />
jeftino kupio staru<br />
kovinotokarsku radionicu<br />
i preuredio je<br />
minimalnim<br />
intervencijama<br />
divovska je Fontana Arte, svjetiljka što visi po -<br />
kraj ulaznih vrata. A kroz ta se vrata ulazi u<br />
tro dimenzionalni manifest Cucinelline filozofije<br />
gradnje i stanovanja. Zahvaljujući mnoštvu<br />
zastakljenih krovnih ploha unutra je svijetlo<br />
skoro kao i vani, a akustika u tom ogromnom,<br />
voltama zasvođenom prostoru je kao u<br />
glazbenom studiju.<br />
Betonski pod impregniran je s nekoliko<br />
slojeva zaštitnih premaza pro tiv masnoća,<br />
prašine i ostalih nečistoća. Mario je<br />
zidove svog doma obložio petnaest ce -<br />
ntimetara debelom termoizolacijom, ugradio<br />
podno grijanje i toplinske pumpe, na krov<br />
montirao 200 četvornih metara solarnih ploča,<br />
koje proizvode 10 kW struje, te iza kuće<br />
postavio kontejner za skupljanje kišnice ko -<br />
jom ispire toalete. Računa za režije gotovo i<br />
nema. Sve mu je u kući na struju koju sam<br />
pro izvodi i prodaje državi, a zauzvrat dobiva<br />
električne energije koliko mu je potrebno. U<br />
tim je energetskim transakcijama redovito u<br />
malom plusu jer mu je kuća savršeno prilagođena<br />
klimatskim uvjetima u pokrajini Emilia-<br />
Romagna. Nema klima-uređaj jer mu ne treba.<br />
Za ljetnih žega od pregrijavanja se štiti<br />
tako što suncu najizloženije staklene plohe<br />
prekriva bijelom maskirnom mrežom kupljenom<br />
za bagatelu u dućanu rabljene vojne<br />
169
Glam INTERIJERI<br />
1<br />
2<br />
1. Giulia Floriani paprike<br />
suši i vješa o mesarsku<br />
kuku. 2. Bakin ormar<br />
postao je bar. 3. Zastava<br />
3 lovaca na leoparde iz<br />
4<br />
Gane. 4. Svjetiljka od<br />
kontejnera za svilu<br />
170
opreme. Premda je okružen stambenim zgradama,<br />
u kući nema nijednog zastora ili rolete,<br />
tako da susjedi mogu danonoćno promatrati<br />
njegovu intimu, ali mu to nimalo ne smeta. U<br />
njegovom arhitektonskom svjetonazoru po -<br />
že ljno je isprepletanje javnog i privatnog prostora.<br />
- Ovdje ne radimo ništa što bi trebalo skrivati<br />
od pogleda susjeda. Vodimo normalan ži -<br />
vot u koji svatko može zaviriti - kaže Mario<br />
Cu cinella koji živi s Giulijom Floriani (38),<br />
pra vnicom u njegovom arhitektonskom studiju<br />
MCA. Uz njih su često i Marijeva djeca iz<br />
pro šlog braka: desetogodišnja Anna Giulia i<br />
osmogodišnji Paul. Djeca kroz prozirni stakleni<br />
zid svoje sobe gledaju ravno u spavaću so -<br />
bu svog oca i Giulije, jer njihova je spavaonica<br />
također pregrađena samo prozirnim staklom.<br />
Mariju u<br />
kuhanju<br />
pomaže kći<br />
Anna Giulia, a<br />
iza njih je<br />
portret<br />
Marijeve bake<br />
Ispred kuhinjskog otoka Mario je postavio<br />
nekoliko velikih palmi pod kojima se od mara<br />
udobno zavaljen u Eames Lounge ko m-<br />
binaciju stolca i počivaljke. Frontalni dio<br />
kuhinjskog otoka je stotinjak godina star dr -<br />
veni ladičar, koji je nekoć bio u jednoj crkvi pa<br />
je iznad svake ladice bilo napisano ime nekog<br />
sveca. Sada vlasnici u tim posvećenim ladicama<br />
drže tanjure, čaše, kuhinjske krpe, pribor za<br />
jelo, posuđe i ostale potrepštine. Kako mu se<br />
ne sviđaju klasične nape, Mario je od dijelova<br />
zavarivačke opreme konstruirao čudnovat i<br />
bučan, ali efikasan, viseći usisavač koji izgleda<br />
poput noge golemog kukca. Dizajnirao je i veliki<br />
ostakljeni stol, oko kojeg su neobično udobni<br />
metalni stolci proizvedeni po čet kom prošlog<br />
stoljeća u Francuskoj. Iznad stola vise tri<br />
stara kontejnera za svilu pretvorena u rasvjetno<br />
tijelo, a ukras na stolu je cvijet složen od<br />
listova istrgnutih iz nekog starog izdanja epa<br />
“Eneida”. Na vrh jedne police za knjige Mario je<br />
postavio reflektor Woody, što ga je svojedobno<br />
dizajnirao za talijansku tvrtku Guzzini, čije je<br />
sjedište u Macerati projektirao i s njima surađivao<br />
na projektima javne rasvjete.<br />
Mario Cucinella dosta radi u Kini i Africi,<br />
što se može vidjeti i po suvenirima u njegovu<br />
domu. Jedan zid krasi rukom izvezena kineska<br />
tapiserija iz 1966. s gizdavim motivom<br />
Mao Ce-tunga, a na drugom je uspomena iz<br />
Ga ne: 200 godina stara zastava obitelji lovaca<br />
na leoparde iz moćnog plemena Ashanti. Iz<br />
Senegala je dovukao neobičan komad pokućstva:<br />
fotelju sklepanu od karoserije nekog prastarog<br />
automobila indijske proizvodnje. Lijepo<br />
ornamentirana prostirka i drveni dvosjed<br />
podsjećaju ga na posjet Kazahstanu, a iz Jeruzalema<br />
je donio armensku keramiku koja ob -<br />
li kom podsjeća na plod šipka. Dio suvenira sa<br />
svih strana svijeta ovjesio je o mesarsku kuku<br />
što visi u kutu iza kuhinjskog otoka.<br />
Toaleti se ispiru<br />
kišnicom, sve je u<br />
kući na struju koju<br />
sam proizvodi i<br />
prodaje državi,<br />
a zauzvrat dobiva<br />
električnu energiju.<br />
U tim energetskim<br />
transakcijama redovito<br />
je u plusu<br />
Mario Cucinella rođen je u Palermu, njegova<br />
partnerica je Kalabrežanka, pa ne<br />
čudi što u njihovu domu ima i dosta<br />
umjetnina karakterističnih za jug Italije - ikona,<br />
kipova svetaca pod staklenim zvonima ili<br />
keramičkih kazališnih maski. Uz otočić s palmama<br />
Mario je parkirao dragu uspomenu iz<br />
studentskih dana u Genovi: sportski model<br />
motocikla Moto Guzzi iz 1959.<br />
- Rođen sam na Siciliji, živo sam u Genovi i<br />
Parizu, imao mnogo kuća, skupio mnogo stvari<br />
koje nigdje nisam mogao iskoristiti jer nije<br />
bilo prostora i svi ti meni dragi predmeti kupili<br />
su prašinu u garaži - govori Mario Cucinella. -<br />
Kad sam napokon našao ovaj prostor, jedva<br />
sam dočekao da sve to smjestim. Ova kuća je<br />
zbirka mnogo malih stvari koje mi puno znače<br />
i najvažnije mi je što me taj prostor smiruje.<br />
171
Glam INTERIJERI<br />
1<br />
172
Tijekom života<br />
skupio sam mnogo<br />
lijepih stvari, koje<br />
sam morao<br />
odlagati u garažu.<br />
Kad sam napokon<br />
pronašao ovu<br />
zgradu, u kojoj<br />
ima 300<br />
četvornih metara<br />
stambenog<br />
prostora, jedva<br />
sam dočekao da<br />
sve to smjestim<br />
2<br />
3 4<br />
1. Domaćinova spavaća<br />
soba sa starom<br />
sicilijanskom komodicom<br />
2. Mario i Giulia uz<br />
maketu jednog<br />
njegovog projekta<br />
3. Krov prekriven<br />
solarnim pločama<br />
4. Staklena ploha zastrta<br />
bijelom maskirnom<br />
mrežom<br />
173
Glam INTERIJERI<br />
1<br />
1. Unutrašnjost kamene kućice u<br />
Apuliji koju starosjedioci zovu trullo.<br />
2<br />
2. Seoska idila pokraj kamina.<br />
3. Spavaća soba s otvorom u stropu.<br />
4. Najstarija kućica na Marijevu imanju<br />
podignuta je u 16. stoljeću<br />
3<br />
Foto Daniele Domenicali (1,2,3,4)<br />
174
4<br />
Talijanski arhitekt vlasnik je još jednog prekrasnog<br />
prostora na imanju što ga je prije 12<br />
godina kupio u regiji Apulia na jugu Italije.<br />
Tamošnji su starosjedioci u poljima oko gradića<br />
Alberobello od davnina podizali osebujne<br />
kamene kućice čunjastog krova, koje izgledaju<br />
kao da su ih dizajnirali Štrumpfovi, a<br />
nazivaju ih trullo. Mariju se ta gradnja jako<br />
svidjela pa je kupio kompleks takvih kućica,<br />
od kojih je najstarija sagrađena još u 16. stoljeću,<br />
i ondje provodi većinu slobodnog vremena<br />
obrađujući svoj vrt, vinograd i maslinik.<br />
Za osobne potrebe proizvodi vino, maslinovo<br />
ulje i odličan umak od rajčice, a u<br />
tom kraju, kaže, nabavlja i najbolju tjesteninu<br />
u cijeloj Italiji. Njegovi su trulli ostali<br />
kakvi su bili vjekovima, kućice je samo očistio,<br />
okrečio i opremio pokućstvom da budu ugodne<br />
za život.<br />
- Volim raditi na zemlji i razgovarati sa starosjediocima<br />
koji znaju sve o održivosti - kaže<br />
Mario Cucinella. - Oni sve recikliraju, ništa ne<br />
bacaju i sami proizvode sve što im treba za<br />
život. Nikad ne bi oni kupili pile u plastičnoj<br />
vrećici, njima je to neprihvatljivo. Stopljeni su<br />
s prirodom i okolišem, a to je ono što ja želim<br />
postići kroz arhitekturu.<br />
5<br />
Na imanju u<br />
regiji Apulia,<br />
koje je kupio<br />
prije 12 godina,<br />
Mario Cucinella<br />
provodi<br />
slobodno<br />
vrijeme<br />
obrađujući vrt,<br />
vinograd i<br />
maslinik. Tu<br />
pravi svoj umak<br />
od rajčice i<br />
nabavlja najbolju<br />
tjesteninu u<br />
Italiji<br />
175
Foto Rachael Smith Photography Ltd<br />
Grablje kao zidna<br />
vješalica, HARVEST,<br />
Shoponyourdoorstep<br />
Osim što se dobro<br />
zabavljaju pretvarajući<br />
tačke u fotelje i vješajući<br />
kapute na grablje te oštre<br />
pile na lustere, dizajneri<br />
podsjećaju na vremena<br />
kad je na cijeni bio ručni<br />
rad, a ne sjedenje za<br />
kompjutorom<br />
Napisala Ivana Ferenčak<br />
Podna vješalica<br />
od vrtnog alata<br />
interpretacija je<br />
slavne vješalice<br />
SCIANGAI kako<br />
je vide dizajneri<br />
iz Fabrice<br />
Luster od drvenih<br />
ljestvi,<br />
DOWNSTAIRS,<br />
Bertjan Pot<br />
Bez alata nema zanata<br />
176
Glam DIZAJN<br />
Luster od<br />
antiknih pila,<br />
THE SAW<br />
BLADE, Alex<br />
Randall<br />
Kanta kao stolić, SECCHIO,<br />
Davide i Maurizio Riva<br />
Metle kao naslon za<br />
stolac WITCHCRAFT,<br />
Giorgio Biscaro<br />
Zidne vješalice od<br />
kistova za<br />
bojenje, BRUSH<br />
HOOKS, Dominic<br />
Wilcox<br />
Malo koji suvremeni dizajner u stvaralačkom<br />
procesu koristi papir i olovku.<br />
Uglavnom se, naime, radi za računalima<br />
pa stoga začuđuje poplava dizajnerskih<br />
rješenja inspiriranih alatima. Ne sa mo<br />
crtačkim, već svim mogućim - mo -<br />
tikama, pilama, lopatama, kistovima, grabljama i<br />
raznim drugim alatkama koje u očima dizajnera postaju<br />
vješalice za kapute, lusteri, stolci... Taj transfer funkcije<br />
nije novost, a jedan od najranijih primjera su tačke presvučene<br />
luksuznim tapecirungom i tako pretvorene u<br />
fotelju. Dizajnirao ih je tridesetih godina prošlog stolje-<br />
ća Oscar Domínquez, španjolski umjetnik koji je pripadao<br />
nadrealističkom pokretu, a ostale su zabilježene<br />
zahvaljujući fotografu Manu Rayu, koji je u njima snimio<br />
prekrasnu ženu u haljini pariške modistice Madeleine<br />
Vionnet. Mnogo godina kasnije francuska dizajnerska<br />
zvijezda Philippe Starck odaje počast ovom predmetu,<br />
ali i nadrealizmu: on je, naime, dizajnirao svoju verziju<br />
tački/fotelje, koja postoji u izvedbi za interijer i<br />
eksterijer, a nazvao ju je “Ceci n’est pas un Brouette”<br />
(Ovo nisu tačke). Naziv je parafraza slavne slike belgijskog<br />
nadrealističkog umjetnika Renéa Magrittea ne “Ceci n’est pas un Pipe” (Ovo nije lula).<br />
I klasik dizajna, vješalica za kapute Sciangai iz 1973.,<br />
nazvadobila<br />
je hommage uz pomoć alatke za obradu zemlje.<br />
Originalnu vješalicu je dizajnirao talijanski trio De Pas,<br />
D’Urbino i Lomazzi, inspirirani igrom Mikado (koju Talijani<br />
zovu Sciangai), spojivši osam štapova jednostavnim,<br />
ali inovativnim mehanizmom koji je čini<br />
potpuno sklopivom. Suvremenu verziju su na poziv njenog<br />
proizvođača, talijanske tvornice Zanotta, osmislili<br />
dizajneri iz Fabrice, koji su Sciangai pridodali grablje,<br />
“štihače”, vile… i tako je vješalica postala još zabavnija.<br />
Alatke su posebno inspirativne za kreiranje golemih<br />
ekstravagantnih lustera, koji su uglavnom namijenjeni<br />
javnim prostorima. Kad su Nizozemca Bertjana Pota<br />
pozvali iz jednog kazališnog kafića da za njih dizajnira<br />
luster, upotrijebio je ljestve i u njih ugradio niz žarulja -<br />
kao u glumačkoj garderobi. Za taj se luster ubrzo pročulo<br />
i izvan lokalne zajednice te je lani osvojio uglednu<br />
dizajnersku nagradu Frame-Moooi te se započelo i s<br />
njegovom proizvodnjom u verziji od tri, četiri, šest i<br />
osam prečki.<br />
No bez premca najluđi luster, koji izgledom uopće<br />
ne odaje da je došao “iz ženske ruke”, dizajnirala je Britanka<br />
Alex Randall. Sastoji se od 26 ručnih pila, od kojih<br />
najduža ima više od dva metra. A da bi stvar bila još zlokobnija,<br />
pile vise na kukama za meso. Iako je možda<br />
kratkotrajan, ovaj trend fascinacije raznim alatima<br />
ima vrhunski zabavnu notu, ali i ponešto<br />
melankolije za prošlim<br />
vremenima kada se stvaralo<br />
rukom, a ne mišem i<br />
tipkovnicom...<br />
Fotelja u tačkama,<br />
CECI N’EST PAS UN<br />
BROUETTE’, Philippe<br />
Starck<br />
Vješalica s<br />
drvenim<br />
čavlima,<br />
HARAKIRI,<br />
Seletti<br />
177
Glam DIZAJN<br />
MALO MEKSIKA U AUSTRALIJI<br />
Ambijent novootvorenog restorana Mejico<br />
u Sydneyu jednako je autentičan kao i<br />
njegova kuhinja: od snažnih grafičkih<br />
uzoraka na podu i zidovima, dominantne<br />
crvene boje i ručno pletenih svjetiljki do<br />
izobilja dekorativnih lanaca ljutih papričica,<br />
sve oslikava živopisni Meksiko. Prostor koji<br />
je osmislio studio Juicy Design odmah se<br />
nametnuo kao ozbiljna konkurencija<br />
susjednom restoranu Jamieja Olivera.<br />
OPLETENE SVJETILJKE<br />
Tradicionalno kukičanje i visoka tehnologija<br />
razvijena radi strojnog pletenja<br />
posebne vrste vunene tkanine spojili su<br />
se u svjetiljkama Knitted. Ta rasvjetna<br />
tijela zajednički su rad izraelskih dizajnera<br />
Ariela Zuckermana i Odeda Sapira te<br />
dizajnerice tekstila Adve Bruner.<br />
Umjesto u kompostu, kore banane,<br />
avokada, naranče i dinje završile<br />
su u - smoli. Otisak dobiven na<br />
taj način iskoristili su dizajneri studija<br />
Mathery iz Melbournea za izradu<br />
posuđa čije su stijenke replika površine<br />
ovih slasnih voćki.<br />
Dobar tek<br />
Malo je ljudi koji će u slast pojesti obrok serviran na tanjuru, u šalici i na stolnjaku<br />
s motivima odčepljivača odvoda, odrezanih prstiju, srca koje krvari... No, kolekcija<br />
limenog posuđa Toilette, koja je nastala u suradnji talijanskog umjetnika<br />
Maurizija Catellana i tvrtke Seletti, ionako je namijenjena kolekcionarima.<br />
Pripremila Ivana Ferenčak<br />
178
179
Glam DIZAJN<br />
Crteži na fasadi<br />
Novi muzej otvoren u berlinskoj<br />
umjetničkoj četvrti Prenzlauer Berg<br />
posvećen je arhitektonskom crtežu. Zbog<br />
toga su na fasadu tog zdanja urezane<br />
idejne skice i nacrti raznih projekata - a<br />
ovaj, kojim dominiraju četiri masivna<br />
bloka, potpisuje ruski arhitektonski<br />
studio Speech Tchoban/Kuznetsov.<br />
El Celler de Can Roca, restoran u<br />
španjolskom gradu Gironi ovjenčan<br />
trima Michelinovim zvjezdicama,<br />
dobio je svoj slatki odjel. Slastičarnica<br />
Rocambolesc, inspirirana likom Willyja<br />
Wonke iz romana Roalda Dahla, zamišljena<br />
je kao uvod u jednako bajkovitu kuhinju<br />
restorana, a dizajneri interijera Sandra<br />
Tarruella i Ricard Trenchs za taj su rad dobili<br />
nagradu Best Restaurant & Bar Design.<br />
UŽITAK SJEDENJA<br />
Sjediti na gomili grančica<br />
možda se čini<br />
suludom idejom. No<br />
američka dizajnerica<br />
Annie Evelyn<br />
ovim je neobičnim<br />
‘tapecirungom’<br />
prekrila ugodnu bazu<br />
od savitljive pjene.<br />
Ovisno o pritisku,<br />
grančice uranjaju u<br />
pjenu i prilagođavaju<br />
se tijelu.<br />
Foto Glen Eaton<br />
N<br />
ovi hostel lanca<br />
Generator otvoren<br />
nedavno u Barceloni<br />
prepun je katalonskog<br />
šarenila kao i sam grad.<br />
Predvorjem dominira divovsko<br />
drveno stubište, interijer<br />
ispunjavaju klasici dizajna<br />
poput šarenih stolaca<br />
Acapulco, većina soba ima<br />
balkone, a najbolja od svega je<br />
cijena noćenja - već od 16 eura.<br />
180
181
Najbolji restoran<br />
na svijetu, koji u<br />
Gironi vode braća<br />
Joan, Joseph i Jordi<br />
Roca, ima samo<br />
15 stolova za<br />
pedesetak gostiju,<br />
o kojima se brine<br />
35 kuhara i 15<br />
konobara, a<br />
zahvaljujući<br />
delicijama<br />
molekularne<br />
kuhinje popunjen<br />
je do kraja 2014.<br />
1<br />
Napisala<br />
Danijela Mihalić Đurica<br />
Gastronomski biser Katalonije<br />
Gastronomija je vrlo važan dio svakog<br />
putovanja, a nerijetko nam<br />
najviše u sjećanju ostaju restorani<br />
i delicije nekog podneblja.<br />
Jedan od takvih gastronomskih<br />
bisera svakako je El Celler de Can<br />
Roca u Gironi, obiteljski restoran ovjenčan<br />
čak s tri Michelinove zvjezdice, koji je nedavno<br />
ugledni britanski časopis Restaurant proglasio<br />
najboljim na svijetu, što je priznanje u<br />
rangu gastronomskog Oscara jer ga dodjeljuje<br />
više od 900 kuhara, kritičara i gurmana iz cijeloga<br />
svijeta. Njegovi vlasnici, braća Joan,<br />
Joseph i Jerdi Roca, koji su treća generacija<br />
poznate katalonske ugostiteljske obitelji, uživaju<br />
status zvijezda.<br />
Trojica braće otvorila su restoran 1986. i<br />
tako nastavili obiteljsku tradiciju, ostajući<br />
vjerni katalonskim korijenima i tradiciji. S<br />
ponosom naglašavaju da je El Celler de Can<br />
Roca katalonski, nikako španjolski restoran i<br />
da su vrlo zadovoljni što je u radničkom predgrađu<br />
tog povijesnog grada na samoj granici s<br />
Francuskom, koji je 90-ak kilometara udaljen<br />
od Barcelone. Jer u potrazi za autentičnošću i<br />
tradicijom njihovim klijentima, kažu, nije<br />
nikakav problem doći u Gironu. Što dokazuje<br />
i booking: sve je popunjeno do listopada<br />
2014., a u listopadu se primaju rezervacije za<br />
kraj sljedeće i početak 2015.<br />
A to sve tek je petnaestak stolova na 800<br />
četvornih metara za kojima može biti smješteno<br />
pedesetak gostiju, o kojima se brine čak 35<br />
kuhara, 15 konobara i pet sommeliera. Impresivno<br />
predvorje krase brojne knjige koje su<br />
objavili, ali i parfemi s njihovim logom koji<br />
podsjećaju na mirise i okuse njihovih slastica.<br />
Restoran je zapravo dograđeni dio ka talonske<br />
vile, a staklenim stijenama odijeljena su i tri<br />
vrta - jedan je na terasi, drugi unutar prostora,<br />
a u trećem su zasađene aromatične biljke i<br />
mediteranski začini. Srce restorana je kuhinja<br />
od dvjestotinjak četvornih metara, sasvim<br />
presvučena u inoks. U jednom se dijelu<br />
namirnice pripremaju, u središnjem se obrađuju<br />
najsofisticiranijim ku hinjskim aparatima,<br />
a u posebnom se dijelu pripravljaju slastice.<br />
A tri brata podijelila su se prema afinitetima:<br />
najstariji Joan glavni je chef restorana,<br />
Joseph je zadužen za vino, a najmlađi Jordi<br />
najbolji je u pripravi slastica.<br />
Restoran koji je tijekom godina zaslužio<br />
maksimalan broj Michelinovih zvjezdica<br />
ima samo dva menija - jeftiniji od 145<br />
eura i skuplji, od 14 slijedova, koji stoji 175<br />
eura. Na to valja dodati i 85 eura za vino koje<br />
prati svaki slijed prema izboru Josepha Roce,<br />
za ko jeg u Španjolskoj kažu da ima nepogrešiv<br />
nos poput Süskindova junaka Jean-Bapti-<br />
182
Fotu Juan Munoz<br />
Glam GASTRO<br />
1. Jordi, Joan i Joseph Roca postali su svjetske<br />
gastronomske zvijezde. 2. Restoran je dograđen<br />
u staru kalatonsku vilu u Gironi. 3. Savršenstva<br />
molekularne kuhinje. 4. Parfem čije note<br />
podsjećaju na slastice iz najboljeg restorana na<br />
svijetu. 5. Bistra juha s klicama, cvijećem i<br />
voćem. 6. Drveće u unutrašnjem vrtu<br />
pojačava bliskost s prirodom<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
2<br />
stea Grenouillea. Samo što za razliku od glavnog<br />
lika iz romana koji u potrazi za savršenim<br />
mirisom postaje masovni ubojica, Joseph<br />
Roca traga za najboljim kombinacijama i idealnim<br />
sljubljivanjem jela s vinima te s Jordijem<br />
Rocom pokušava prirodne sastojke parfema<br />
prenijeti u deserte. Tako je goste restorana<br />
prije 12 godina iznenadio desertom koji je<br />
bio inspiriran parfemom Calvina Kleina Etenrity,<br />
a uslijedile su i druge slatke adaptacije<br />
parfema Lancôme, Miracle...<br />
Vinski podrum savršen je svijet Josepha<br />
Roce. Iako su u njemu zastupljene gotovo sve<br />
najpoznatije svjetske vinorodne regije, prema<br />
njegovu mišljenju samo neke od njih - poput<br />
Champagne, Bourgogne, Rieslinga i Andaluzije<br />
- zaslužuju zasebne podrumske sekcije uz<br />
vizualnu, glazbenu i taktilnu prezentaciju.<br />
Stoga se u dijelu podruma u kojem su pohranjena<br />
andaluzijska vina čuju zvuci originalnog<br />
flamenca, a mogu se dodirnuti i izloženi<br />
kamen ili zemlja kako bi kušači stekli potpun<br />
dojam o regiji iz koje vino potječe. Sve je začinjeno<br />
besprijekornom senzorskom svjetlosnom<br />
kulisom i optimalnom temperaturom<br />
od 14 stupnjeva. Na žalost, u tom podrumu u<br />
kojem se čuva 40 tisuća butelja iz cijeloga svijeta<br />
nema nijedne hrvatske, ali Joseph Roca<br />
obećao je kako će se za skorašnjeg putovanja<br />
u Hrvatsku svakako nastojati upoznati s<br />
hrvatskim vinogorjem te superbogatu vinsku<br />
kartu najboljeg restorana na svijetu obogatiti i<br />
pokojom buteljom nekog našeg vina.<br />
Gotovo da nije moguće riječima opisati<br />
sva bogatstva boja, okusa i mirisa s<br />
jelovnika restorana El Celler de Can<br />
Roca. Tek djelić tog ugođaja dočaravaju bistra<br />
juha servirana s klicama, cvijećem, voćem,<br />
potom infuzija od bazge i trešanja s amare -<br />
ttom i đumbirom uz dimljenu jegulju, škamp<br />
pečen na žaru s algama i morskom vodom na<br />
biskvitu od planktona, janjeći file s iznutricama<br />
i patlidžanom poslužen s kavom i sladićem,<br />
krema od naranče, vanilije, manga i ruže<br />
te medena karamela s cimetom, ljubičicama<br />
i kokosom. A karameliziranim maslinama<br />
ukrašeno je i bonsai drvce u predvorju<br />
restorana.<br />
Savršenstvo molekularne kuhinje braća Ro -<br />
ca prenose i na učenike općeg kolegija Zna -<br />
nost i kuhanje na Sveučilištu Harvard, a pojavili<br />
su se i u finalu britanskog Masterchefa,<br />
gdje su svakome od njih trojica finalista kuhala<br />
jelo prema vlastitom receptu. No unatoč<br />
svim tim priznanjima i dobroj reklami, sva trojica<br />
najbolje se osjećaju u svom restoranu u<br />
Gironi. Ondje dobivaju najbolje ideje za<br />
gastronomske novine kojima žele impresionirati<br />
goste koji im dolaze iz cijelog svijeta.<br />
183
Glam DELICIJE<br />
184<br />
OKUSI I STRASTI<br />
OKUSI I STRASTI<br />
Razgovarala Matea Domitrović Snimio Mario Kučera<br />
Kakav je vaš odnos prema hrani?<br />
- Volim fino papati, ali rijetko imam vremena<br />
baš uživati u hrani. Svakih par dana<br />
priuštim si neki normalan obrok, a između<br />
toga jedem s nogu, najčešće pekarske proizvode<br />
po ulici ili ostatke iz frižidera, ali iz -<br />
nad sudopera, a ne u tanjuru. Nadam se da<br />
mi ovo mama ne čita.<br />
Jeste li sa štednjakom na “ti” ili “vi”?<br />
- Nažalost, najprije na - oni. Zasad se ug -<br />
la vnom ignoriramo. S mikrovalnom sam ra -<br />
zvila blizak odnos jer svaki dan grijem mlijeko<br />
za svoj ultimativni specijalitet - čokolino<br />
s mueslima, a štednjak tek trebam otkriti.<br />
Mislim da kuhanje može biti jako zabavno<br />
pa ga imam u planu u sljedećem razdoblju<br />
kad ću, budući da čekam čekam bebu, češće<br />
boraviti u kući. A u stanu u Beogradu imam i<br />
novu kuhinju koju je odabrao moj suprug. Ja<br />
sam birala garderobijer.<br />
Koji se mirisi šire vašom kuhinjom i<br />
susjedstvom?<br />
IDA PRESTER (34),<br />
pjevačica grupe<br />
Lollobrigida, koja se<br />
nedavno udala za<br />
beogradskog<br />
poduzetnika Ivana<br />
Peševskog, tek se<br />
počinje snalaziti u<br />
kuhinji, a dok ne<br />
svlada osnove<br />
kulinarstva,<br />
dvostruko se<br />
osigurala: u<br />
Zagrebu joj je u<br />
susjedstvu<br />
zalogajnica, a u<br />
Beogradu - svekrva<br />
- Zasad sam vrlo uspješno spremala jedino<br />
zapečene palačinke punjene sirom i ra z-<br />
ne tjestenine s jednostavnim umacima.<br />
Osim toga moji susjedi mogu namirisati<br />
samo jutarnje kašice i mačju hranu, ako baš<br />
imaju izoštren njuh.<br />
Čime najviše volite utažiti glad?<br />
- Bilo čime, što prvo dohvatim: komad<br />
kruha, čips, jogurt... Kad sam gladna, nisam<br />
sva svoja.<br />
Iz čijeg lonca vam je najslađe jesti?<br />
- Iz tuđeg, naravno. Nikad nisam shvatila<br />
zašto je jelo iz tanjura moga muža uvijek<br />
ukusnije od moga. A i pita od mesa i paprikaš<br />
koje priprema moja prijateljica Bojana<br />
su nezamjenjivi.<br />
Što je najčešće na vašem meniju?<br />
- Svakodnevno jedem jako puno voća. Ne<br />
kuham, ali sam redoviti kupac jabuka, banana<br />
i grožđa na tržnici na Kvatriću. Dnevno<br />
potamanim barem pola kile do kilu svježeg<br />
voća. Inače se hranim najčešće po zalogajnicama.<br />
Fina domaća gotova jela moj su prvi<br />
izbor. Obožavam sarme, punjene paprike,<br />
juhe, gulaše.<br />
Koji okusi vas podsjećaju na djetinjstvo?<br />
- Odgojila me i othranila baka Ana iz Ze -<br />
nice. Nedavno je umrla, ali do svoje sto i pr -<br />
ve godine bila mi je najbliži član familije, i<br />
sve što me podsjeća na njenu kuhinju, podsjeća<br />
me i na nju. Specijalitet joj je bile bo -<br />
sanke đakonije kao što je musaka od patlidžana,<br />
potom punjeni šnicli omotani koncem,<br />
sto vrsta cušpajza, ćufte u sosu, burek s<br />
mesom, fantastične krafne... Uglavnom, ma -<br />
lo teže austro-ugarsko-bosanske kombinacije.<br />
Maslinovo ulje i ribu nikad nije pripremala,<br />
bilo joj je to samo neko čudno predjelo.<br />
Ribu je jedino tata forsirao subotom kad<br />
smo svi bili za stolom. Baka mi jako nedostaje<br />
i žao mi je što nisam na vrijeme usvojila<br />
njezin talent i vještinu. Ali činilo mi se da<br />
će bakica živjeti vječno.<br />
Sirovo?<br />
- Sushi, tatarski biftek, sušeno, marinirano...<br />
ma, sve obožavam. Ali u trudnoći s tom<br />
hranom treba biti oprezan jer kuhano je za<br />
buduće mame ipak sigurnija varijanta.<br />
Fileki i ostale iznutrice?<br />
- Jako volim jetrica, želudac i ostale iznutrice<br />
koje smo u djetinjstvu dobivali servirane<br />
u juhi. Fileki su mi ipak malo hard core.<br />
Junk food?<br />
- Zapravo da, nažalost. Hamburgeri, će -<br />
vapi i pommes frites stalno su mi na meniju<br />
jer često putujem i stignem samo u trku<br />
pobrati nešto s nogu. Od fast food ponude<br />
možda mi je najdraži kebab. Dok sam<br />
živjela u Njemačkoj, bio mi je glavna prehrambena<br />
sirovina, pa mi i danas budi lijepe<br />
uspomene.<br />
Što vam najbolje klizi niz grlo?<br />
- Mamin sirup od bazge.<br />
Najdraži restoran?<br />
- Zalogajnica u kojoj se najčešće hranim<br />
je Kod Šimeta na Kvatriću. Prozor mog stana<br />
gleda ravno na terasu restorana, mogu<br />
doslovce namirisati što se sprema taj dan.<br />
Čega se ni pod koju cijenu ne biste odrekli?<br />
- Mislim da bi mi doktorska preporuka o<br />
suzdržavanju od mesa ili, još gore od slatkog,<br />
stvarno izazvala depresiju. Ali vrijeme<br />
je da već sad počnem promatrati brokule i<br />
kelj kao ravnopravne namirnice ostaloj<br />
hrani. Jer kad-tad će nas u životu snaći taj<br />
sa vjet. liječnika pa bolje da smo na njega<br />
spremni.<br />
■
185
Glam DELICIJE<br />
Ovoga ljeta pokrenut<br />
je postupak za zaštitu<br />
zemljopisnog podrijetla<br />
virovitičke paprike<br />
186
Probuđena regija<br />
Koliko se razlikuju po govoru, toliko kajkavsku Podravinu te štokavsku zapadnu Slavoniju<br />
i Prekodravlje ujedinjuje gotovo sakralni odnos prema hrani, a vrijedni stanovnici tih<br />
krajeva mnogo ‘konja za trku’ imaju - dravsku ribu za fiš, slatki grah za salatu, mesnatu<br />
papriku, batate, a deliciju znaju napraviti čak i od koprive<br />
Napisala Željka Klemenčić Snimio Mario Kučera<br />
Prizor iz šljivika u<br />
Otrovancu, gdje<br />
konje uzgajaju već<br />
dvadeset godina.<br />
187
Glam DELICIJE<br />
Dravski smuđ i štuka u Dravskoj iži<br />
prže se u kukuruznom brašnu pa<br />
poslužuju s krumpir-salatom<br />
začinjenom bučinim uljem<br />
Pržene potkove<br />
Sastojci: Jedna veća dravska riba, najbolje smuđ<br />
ili štuka, šalica kukuruznog brašna, žličica soli,<br />
2 žličice slatke paprike, mast za prženje<br />
Priprava: Ribu očistiti, osušiti i izrezati na komadepotkove<br />
debljine oko centimetar i pol. Pomiješati<br />
brašno, sol i papriku pa svaki komad ribe uvaljati u<br />
tu smjesu. Pržiti na vreloj masti dok ne porumeni sa<br />
svih strana. Servirati uz salatu od graha začinjenu<br />
dobrim bučinim uljem. Na kraju po želji posuti<br />
mješavinom bijelog luka i peršinovog lista.<br />
188
Brdovita zapadna Slavonija, Podravina i<br />
Prekodravlje zaboravljena su regija<br />
koja se pomalo budi. Danas se tamo<br />
uzgaja paprika sa zaštićenim porijeklom,<br />
ondje su i najveći hrvatski nasadi<br />
batata, kao i zanimljiva mala obiteljska<br />
gospodarstva. Negdje između predodžbe o slavonskoj<br />
ravnici i kajkavskoj Podravini izgubila se<br />
cijela jedna regija brdovitije zapadne Slavonije.<br />
Ona obuhvaća Papučko gorje, Prekodravlje na<br />
samoj granici s Mađarskom, ali i cijeli niz netipično<br />
slavonskih sela, odnosno podravskih, kajkavskih<br />
mjesta koja se izmjenjuju sa štokavskima. Ta<br />
je vrsta pomiješanih utjecaja vidljiva i u kuhinji<br />
toga kraja. Dravska se riba, na primjer, poslužuje<br />
s grah-salatom začinjenom bučinim uljem, što je<br />
istočnije u Slavoniji nezamislivo. Upravo tragajući<br />
za tom vrstom gastronomske podvojenosti i<br />
prožimanja zaputili smo se prema Virovitičkopodravskoj<br />
županiji. Za početak, u Prekodravlje.<br />
Na samoj granici s Mađarskom nalazi se Križnica<br />
- otok od kopna odvojen starim i novim tokom<br />
Drave. Do Križnice se može samo skelom pa vas<br />
već prelazak lijepo uspori i uljulja u neobično<br />
riječno, a otočno stanje uma.<br />
Dravska iža seosko je i obiteljsko gospodarstvo<br />
obitelji Fabčić. U kuhinji je mama Ruža, za<br />
šankom sin Alen i šurjakinja Ines. Po dvorištu<br />
hodaju kokoši i patke, nešto dalje i zečevi. Na<br />
suncu se suši visoki grah trešnjevac dok nas Alen<br />
vodi prema Dravi. Dio ribe sami love, ali dio i<br />
kupuju. Kod Fabčića se dolazi na fiš s noklicama<br />
ili ribu prženu u kukuruznom brašnu. Kruh je<br />
domaći, kao i u masti pržene lepinje koje se vruće<br />
poslužuju uz fiš.<br />
- Dravska riba i grah salata s bučinim uljem, to<br />
se ovdje jede. Dolaze nam Mađari na ručak, a<br />
dođu i ljudi iz Zagreba pa spominju nekakve rolice<br />
od ribe. Toga ovdje nema… - odgovara Alen na<br />
pitanje što bi preporučio za ručak.<br />
Zeleni silvanac male obitelji toči se u gemištu.<br />
Nedaleko je veliko stablo neke stare sorte jabuke,<br />
a u svakoj je valjda 350 grama. Križničke jabuke,<br />
orasi, štuka i smuđ s grah-salatom začinjenom<br />
bučinim uljem, gemišt i fiš paprikaš koji za razliku<br />
od slavonskog uopće nije ljut… Križnica je prava<br />
dravska oaza. Nešto dalje je i ribička kuća obitelji<br />
Rengel pa se u red za skelu isplati stati prvenstveno<br />
ako ste ljubitelj slatkovodne ribe ili ribolova.<br />
Obje krčme prodaju i dnevne ribolovne karte.<br />
Drugo je odredište bio Jankovac - najpoznatije<br />
papučko izletište smješteno duboko u srcu predivne<br />
bukove šume, na 475 metara nadomorske<br />
visine. Park prirode Papuk u ovo je doba godine<br />
nestvarno lijep prizor. Na livadi ispred planinarskog<br />
doma sunčaju se patke, a kad im dojadi,<br />
zaplivaju jezercem u kojem se golim okom mogu<br />
vidjeti velike potočne pastrve i borak, ugrožena<br />
močvarna biljka koja prekriva dno jezera. Jesen je<br />
idealna sezona za šetače. Do Velike kroz šumu<br />
ima dva sata hoda, a oni ambiciozniji mogu<br />
▲<br />
Fiš paprikaš<br />
Sastojci (za 4 osobe): 1 kg luka, 1,2<br />
kg miješane ribe (svježi som, šaran,<br />
štuka, linjak, amur), 1 žlica soli,<br />
1 žlica ljute domaće paprike, 1 žlica<br />
slatke paprike, 2 ljuta feferona,<br />
3 žlice pasirane domaće rajčice,<br />
3 žlice domaće masti, 1,5 dl bijelog<br />
vina, 1 mala žlica šećera, 2 litre vode<br />
Priprava: Luk pirjati na masti. Kad<br />
dobije boju skinuti s plamena i dodati<br />
papriku, nakon toga dodati vodu i<br />
nasjeckati feferon. Kad krene vriti<br />
dodati rajčicu i sol, zatim kuhati oko<br />
30 min i dodati ribu. Nakon<br />
toga preliti bijelim vinom pa<br />
kuhati 30-40 minuta.<br />
Alen Fabčić<br />
iz križničke<br />
Dravske iže<br />
189
Zlevka od kukuruznog<br />
brašna s domaćim<br />
pekmezom od šljiva pred<br />
goste stiže još vruća<br />
iz pećnice<br />
Glam DELICIJE<br />
potegnuti skroz do Orahovice, za što će im pješice<br />
trebati oko sedam sati. A nakon silnog planinarenja<br />
od gorskog zraka čovjek i ogladni. Ako se nalazite<br />
usred šume, naručite divljač. Jankovac i njihov<br />
kuhar Dalibor Kovač tu vas neće razočarati.<br />
Planinarski dom pod upravom je Hrvatskih šuma<br />
pa s nabavom divljači nemaju problema - stiže iz<br />
njihovih lovišta. Kuhar je porijeklom iz Orahovice,<br />
ali se iz Zagreba u rodni kraj vratio tek prije dvije<br />
godine. Važno mu je da na Papuku kuha s namirnicama<br />
iz njihove regije. U proljeće je na meniju<br />
srijemuš i pastrva, a jesen je vrijeme za gljive i divljač.<br />
Salata od grilanih vrganja i tatarski od srnetine,<br />
prva dva jela koja nam je pripremio Dalibor,<br />
dobro su na tanjuru oslikavala podneblje i sezonu.<br />
Slijedili su još i rezanci u umaku od gljiva,<br />
odrezak od srne i kesten-kocka, jesenski klasici. U<br />
zimskoj sezoni doći će vrijeme i za kobasice i sa<br />
me od divljači.<br />
U<br />
Jankovcu su česti gosti lovci pa je Dalibor<br />
baš nedavno kuhao za cijelu grupu iz Njemačke,<br />
koja je išla u Voćin u lov na jelene.<br />
Zimi dolaze alpinisti i penju se na obližnji zaleđeni<br />
slap Skakavac koji je, doduše, zasad još bez<br />
vode. O rastućoj popularnosti papučkog odredišta<br />
svjedoče i sve češće ekskurzije, a nedavni gost<br />
bio je biciklist iz Poljske na putu za Albaniju.<br />
Spuštajući se s Papuka prema Slatini stigli smo<br />
do livade s velikim brojem krava na ispaši, a taj je<br />
prizor drugdje u Hrvatskoj postao rijetkost. No,<br />
virovitička regija u poljoprivrednom je smislu<br />
lijepo oživjela. Zaštićeno je porijeklo virovitičke<br />
paprike, crvene mesnate sorte prikladne za ajvar<br />
koja se ovdje masovno uzgaja, pa je uz cestu<br />
moguće vidjeti table Put paprike i vreće s povrćem.<br />
Duhan koji je nekad bio jedna od glavnih<br />
dohodovnih kultura polako se napušta.<br />
- Slavonsko se selo podiglo s tim uzgojem<br />
duhana, ali sve to ima svoju cijenu. Većinu zarade<br />
ubire duhanska industrija, a zemlja ostaje trajno<br />
zagađena pesticidima - kaže Ksenija Plantak,<br />
direktorica i suvlasnica pustare Višnjica.<br />
▲<br />
Zlevka<br />
Sastojci: 300 grama brašna, pola glatko<br />
pšenično, a pola bijelo kukuruzno, 400 ml<br />
jogurta ili kiselog mlijeka, 2 žlice šećera,<br />
3 žlice ulja, 2 jaja, prstohvat soli, 2 dl<br />
kiselog vrhnja, maslac za premazivanje<br />
kalupa, domaći pekmez od šljiva<br />
Priprava: Zamiješati obje vrste brašna sa<br />
šećerom, jogurtom, uljem i soli. Dodati jaja<br />
pa dobro izmiksati. Jedan veći ili nekoliko<br />
manjih keramičkih kalupa premazati<br />
maslacem i posuti kukuruznim brašnom.<br />
Izliti smjesu i staviti u pećnicu zagrijanu<br />
na 180 stupnjeva. Peći oko 20 minuta<br />
pa izvaditi i zlevku obilno premazati<br />
vrhnjem. Zapeći još pet minuta dok malo<br />
ne porumeni. Poslužiti toplo uz domaći<br />
pekmez od šljiva.<br />
Zeleni kruh<br />
Sastojci za dizano tijesto: 500 g crnog<br />
brašna, pola kockice svježeg kvasca,<br />
žličica šećera, mlaka voda i žličica soli,<br />
100 g paste od koprive (blanširana i<br />
izmiksana mlada kopriva)<br />
Priprava: Razmrviti kvasac, dodati mu<br />
šećer i preliti s malo mlake vode. Dodati<br />
brašna koliko treba da se dobije gusta<br />
smjesa. Ostaviti na toplom mjestu da<br />
naraste. Tada kvasac dodati preostalom<br />
brašnu, posoliti,<br />
dodati pastu od kopriva i vode koliko treba<br />
da se umijesi tijesto. Tijesto prekriti krpom<br />
i ostaviti na toplom da naraste. Tada još<br />
jednom kratko premijesiti i prebaciti u<br />
kalup u kojem će se peći kruh.<br />
Ostaviti da još jednom naraste. Peći<br />
na 200 stupnjeva oko 40 minuta.<br />
190
1 2<br />
Branko Tkalčec, vlasnik<br />
Zlatnog klasa u<br />
Otrovancu (2). Njihov su<br />
zaštitni znak jela na bazi<br />
koprive, poput zelenog<br />
kruha s koprivom (3), i<br />
domaća podravska jela -<br />
pečena virovitička<br />
paprika s vrhnjem (1) ili<br />
bijeli žganci s prženim<br />
lukom i buncekom (4)<br />
3 4
192<br />
Na putu od Papuka prema Slatini nalaze se<br />
pašnjaci s velikim brojem krava na ispaši<br />
- prizor koji je drugdje postao rijetkost
Ksenija Plantak,<br />
koja je pokrenula<br />
obnovu Višnjice,<br />
na poljima batata<br />
Pirjani poriluk<br />
Sastojci: 100 g poriluka, začini,<br />
maslinovo ulje, 20 g slanine<br />
Prigotovljavanje: Na<br />
maslinovom ulju propirjati<br />
poriluk te dodati preprženu<br />
slaninu. Začiniti i po potrebi<br />
zalijevati temeljcem.<br />
Štruca od kruha<br />
Sastojci: 100 g kruha, mlijeko,<br />
slanina, začini, jaje<br />
Kruh narezati na kockice pa<br />
preliti mlijekom. Dodati kockice<br />
prepržene slanine, začine, jaje,<br />
luk, bijeli luk i sjeckani peršin.<br />
Oblikovati po želji i kuhati u<br />
slanoj vodi.<br />
Glam DELICIJE<br />
Punjeni file<br />
Sastojci (za 4 osobe): 200 g<br />
svinjskog filea u komadu, 50<br />
g šampinjona, 10 g crvenog<br />
luka, 30 g batata, 1 jaje, krušne<br />
mrvice, začini, 0,1 l bijelog vina<br />
Nadjev: Na malo ulja pirjati luk<br />
i šampinjone, dodati blanširani<br />
batat narezan na kockice. Začini<br />
po ukusu, povezati krušnim<br />
mrvicama i jajetom.<br />
Prigotovljavanje: Svinjski file<br />
očistiti od žilica i izdubiti pa<br />
puniti pripremljenim nadjevom.<br />
Na ulju u tavici naglo popržiti<br />
s obje strane. Podliti bijelim<br />
vinom i pirjati. Po potrebi<br />
podlijevati temeljcem.<br />
Gospođa Plantak bila je pokretačica obnove<br />
potpuno uništenog imanja i pustare.<br />
- Od drača se nije mogla vidjeti traktorska<br />
prikolica koliko je sve bilo podivljalo. Kao dio<br />
stečajne mase u klaonici je gotovo završila i<br />
cijela ergela arapskih konja. Imanje je bilo potpuno<br />
devastirano, s 300 hektara sasvim zapuštene<br />
zemlje - priča Ksenija Plantak, koja je u<br />
jednom mandatu bila i gradonačelnica Slatine,<br />
što joj je omogućilo da traži investitore za<br />
imanje u bankrotu. Pridružila joj se zagrebačka<br />
obitelj Perković i 2008. su krenuli u obnovu<br />
Višnjice. Danas su tamo najveći nasadi batata<br />
u Hrvatskoj, ali i farma jelena lopatara, štale s<br />
ujahanim konjima, vrt “dobrih susjeda” stvoren<br />
prema permakulturnim načelima te<br />
▲<br />
Uz pomoć gospođe<br />
Branke, vrtno cvijeće<br />
čuva povrtnice od<br />
nametnika u ‘vrtu<br />
dobrih susjeda’<br />
Batatom punjeni<br />
svinjski file uz pirjani<br />
poriluk sa slaninom i<br />
štrucom od kruha<br />
193
Glam DELICIJE<br />
hotel s restoranom. Imanje je nepregledno,<br />
obuhvaća devet pustara koje su međusobno<br />
povezane konjičkim i biciklističkim stazama.<br />
Gospođa Plantak po struci je magistra farmacije.<br />
Tražeći načine za obnovu i oporavak<br />
Višnjice, shvatila je da ista vrsta kiselkastog<br />
tla odgovara duhanu i batatu. U Americi je u<br />
Sjevernoj Karolini imala priliku vidjeti kako<br />
je država financirala preorijentiranje s uzgoja<br />
duhana na batat da bi se očistilo tlo. Za sličan<br />
se put odlučila i na Višnjici. Danas se<br />
tamo godišnje uzgoji 200 do 250 tona batata,<br />
a osim na hrvatskom tržištu, prodaju ga i u<br />
Srbiji, Mađarskoj i Austriji.<br />
Naziv “pustara” asocira na pustu, neplodnu<br />
zemlju, no Višnjica, ali i cijela regija, pravi<br />
je raj za uzgoj povrća i voća.<br />
- Riječ pustara dolazi od mađarske riječi<br />
“puzsta” što označava prostranstva, prostrana<br />
zemljišta koja su bila u vlasništvu vlastelinskih<br />
obitelji na kojima su od 17. do 19. stoljeća<br />
živjeli seljaci bezemljaši. U jednom je<br />
trenutku Višnjica imala 200 stanovnika i bila<br />
davni primjer samoodrživog gospodarstva<br />
jer su na njoj živjeli seljaci koji su obrađivali<br />
zemlju i bavili se konjima i stočarstvom.<br />
Osnivač pustare bila je obitelj Pejačević iz<br />
Virovitice, a kasnije su je prodali njemačkoj<br />
kneževskoj obitelji Schaumburg-Lippe. Obitelj<br />
Drašković kasnije je od nje stvorila jedno<br />
od najrazvijenih imanja te vrste u Slavoniji.<br />
Poslije Drugog svjetskog rata pustare su bile<br />
u sastavu IPK-a Osijek kao radne jedinice, a<br />
problemi kreću nakon Domovinskog rata<br />
nizom promašenih pretvorbenih ciklusa koji<br />
su sasvim devastirali imanje. Plan gospođe<br />
Plantak za reanimaciju cijelog kompleksa<br />
obuhvatio je ruralni turizam, konjogojstvo,<br />
uzgoj divljači, ali i ljekovitog bilja, a središnju<br />
ulogu ima batat.<br />
Batat je novija vrsta povrtnice slabije<br />
poznata većini domaćih kupaca pa je<br />
paralelno s razvojem farme potrebno<br />
raditi i edukaciju. Suprotno onome što se<br />
često misli, batat uopće nije gomolj nego<br />
korijen biljke koja raste kao niska loza, a<br />
obožavaju je brstiti baš jeleni lopatari koji<br />
također obitavaju na imanju. Krdo broji oko<br />
500 grla jelena. Na Višnjici proizvode tri vrste<br />
batata - narančasti, ružičasti i bijeli.<br />
- Batat je jedno od najzdravijih povrća na<br />
svijetu, i jedna od povrtnica koja se najranije<br />
može uvesti u dječju prehranu, već od trećeg<br />
mjeseca života. Niski glikemijski indeks i<br />
visoki sadržaj betakarotena čine ga poželjnom<br />
namirnicom u prehrani, zdravom alter-<br />
194
nativom krumpiru. Za primjer - 200 grama<br />
batata sadrži istu količinu betakarotena kao<br />
pet kilograma brokule - objašnjava Ksenija<br />
Plantak. Usto, batat je mnogo više od zdrave,<br />
slatke zamjene za krumpir. Kulinarski je vrlo<br />
svestran pa je primjenjiv i za slatka i za slana<br />
jela. U Višnjici od njega rade kruh-juhu, njime<br />
pune lungiće, ali od batata rade i kremšnite<br />
i torte.<br />
Doživljaj jutra na Višnjici dobra je prilika<br />
da zamislite kako bi cijela Slavonija mogla<br />
izgledati kada bi se njome raširili slični inovativni<br />
projekti. Vrt stvoren za potrebe restorana<br />
zasađen je prema načelu dobrih susjeda<br />
pa između gredica povrtnica rastu još<br />
veće gredice rascvalog vrtnog cvijeća - kadifa,<br />
dragoljuba i začina svih vrsta. Po manježima<br />
na suncu lagano kasaju konji, a jeleni<br />
čekaju jutarnji doručak od loze batata.<br />
Nakon što popijete kavu, možete uzjahati i<br />
zaputiti se na cjelodnevno jahanje na Papuk.<br />
Takva prilika je rijetkost čak i u europskim<br />
razmjerima. Ne čudi stoga što je Višnjica proglašena<br />
pobjednikom u kategoriji obnovljenih<br />
gospodarskih lokaliteta za Europsku<br />
destinaciju izvrsnosti EDEN 2011.<br />
Premda smo već jeli divljač na Papuku,<br />
batat na Višnjici i dravsku ribu na Križnici,<br />
još nismo došli do mjesta koje je na glasu<br />
kao restoran s najboljom domaćom kuhinjom<br />
baziranom na starim podravskim<br />
receptima. Zlatni klas u Otrovancu izgradio<br />
je njegov vlasnik Branko Tkalčec doslovce<br />
vlastitim rukama, prije gotovo četrdeset<br />
godina. Osim restorana, dio obiteljskog imanja<br />
su štala i starinska kovačnica za potkivanje<br />
konja. Obitelj se već dvadeset godina bavi<br />
uzgojem konja, a danas je tamo i škola<br />
Riječ pustara dolazi<br />
od mađarske riječi<br />
‘puzsta’, koja<br />
označava<br />
prostranstva. Na<br />
pustari Višnjica uz<br />
dvadesetak konja<br />
živi i krdo od<br />
petstotinjak jelena<br />
lopatara<br />
195
Kuhar Dalibor Kovač,<br />
premda rodom iz<br />
Orahovice, iz Zagreba<br />
je stigao u planinarski<br />
dom na Jankovac<br />
jahanja, kao i klub za jahanje na duge staze.<br />
Unatoč ljubavi za konje, Branko Tkalčec nije<br />
tipičan slavonski gazda. Asketske fizionomije i<br />
vegetarijanskih načela koja ne voli isticati, očito<br />
je da se radi o čovjeku koji malo drugačije<br />
gleda na prehranu i na život.<br />
Recite, zar nije uvreda prema stvoritelju da<br />
čovjek ide u supermarket po hranu - pita<br />
usput, spominjući Ehreta i neke druge<br />
kanonske pisce koji su promovirali prehranu<br />
sirovim namirnicama. Zanima ga i ljekovito<br />
bilje, klijanje žitarica i grahorica, i neke druge<br />
moderne nutricionističke tehnike. Zaštitni<br />
znak Zlatnoga klasa je kopriva. Njome su obojili<br />
svoje pogače, rezance u juhi, pa čak i medenjake<br />
koje zovu medenim koprivnjacima. “Ako<br />
cijeloga života morate brati samo jednu biljku,<br />
neka to bude kopriva”, dalje citira Branko velikog<br />
travara Mauricea Messeguea. U Otrovancu<br />
se nude stara podravska jela - bijeli žganci,<br />
prežgana juha ili juha od buče, prosene i ječmene<br />
kaše. Teleća ili pureća prsa također se<br />
pune koprivom, salata je pečena virovitička<br />
paprika s kiselim vrhnjem, a za desert je zlevka<br />
s domaćim pekmezom od šljiva, još vruća iz<br />
pećnice. Žitarice se melju u malom kućnom<br />
mlinu. Baš sve u Otrovancu odiše duhom nekih<br />
prošlih vremena, kada su ljudi još znali svojim<br />
rukama obnavljati podravske kuće, rezbariti u<br />
drvetu mustre, zidati ciglene mostove ili uzgajati<br />
hranu. I baš zbog svega toga autentičnog i<br />
starinskog, Zlatni klas je mjesto koje djeluje<br />
svježije od mnogih velegradskih restorana. ■<br />
Tartar od<br />
srnetine<br />
Sastojci: file od jelena,<br />
sol, papar, jedan manji<br />
sitno sjeckani luk,<br />
2-3 režnja češnjaka,<br />
4 kisela krastavca,<br />
jedno sirovo jaje,<br />
ljuti feferon, ulje, malo<br />
maslaca i peršinov list<br />
Priprava: Meso srnećeg<br />
filea iskosati vrlo sitno.<br />
Začiniti ga dobro<br />
usitnjenim začinima<br />
i servirati na tostu od<br />
crnog kruha.<br />
196
Glam DELICIJE<br />
Park prirode Papuk u ovo doba godine izgleda<br />
nestvarno lijepo: na livadi ispred<br />
planinarskog doma sunčaju se patke, a kad<br />
im dojadi zaplivaju jezercem u kojem se mogu<br />
vidjeti velike potočne pastrve i borak<br />
197
1<br />
London<br />
Povratak u diskoeru<br />
Psihodelični interijer, mnogo lamea i djevojaka u haljinama iz nove kolekcije<br />
Toma Forda, koji je inspiraciju pronašao u glamu i kiču iz sedamdesetih<br />
godina prošlog stoljeća, glavna su obilježja Disca, tek otvorenog londonskog<br />
kluba koji najavljuje povratak diskoere. Nakon svingajućih šezdesetih i britmanije<br />
iz devedesetih londonska klupska scena ponovo vibrira, a u sveopćim<br />
revivalima vlasnici noćnih okupljališta zaključili su da nema ništa toliko<br />
glamurozno i privlačno kao što je bila diskoera. Ian Schrager, jedan od vodećih<br />
svjetskih hotelijera i bivši vlasnik kultnog njujorškog kluba Studio 54, pridružio<br />
se novom trendu pa je u mondenoj londonskoj četvrti Fitzrovia otvorio<br />
hotel Editon s klubom kao preseljenim iz sedamdesetih. Tko je propustio<br />
njegove zabave u New Yorku, može ih sad doživjeti u Londonu.<br />
2<br />
San José<br />
Nova prijestolnica Srednje Amerike<br />
Raskošne viktorijanske palače, brojne crkve, parkovi kakvih se ne bi postidio ni Pariz,<br />
noćni život koji se nastavlja i nakon svitanja, blizina prelijepih plaža i vulkanskog<br />
gorja - sve su to razlozi sve veće popularnosti San Joséa, glavnog grada Kostarike.<br />
eÑe galerija s odjećom i slikama kostarikanskih dizajnera i umjetnika, hotel Grano<br />
de Oro s prelijepim restoranom u kojem poslužuju najbolji gallo pinto (jelo od crnog<br />
graha i riže) te bar El Sòtano u kojem se latinskoamerička glazba miješa s houseom,<br />
baš kao što se tradicionalni ukrasi isprepliću sa suvremenošću, male su oaze u srcu<br />
ubrzanog dvomilijunskog grada, čije se lice mijenja nevjerojatnom brzinom i čiji su<br />
si gradski oci zacrtali da će ga pretvoriti u prijestolnicu Srednje Amerike.<br />
Top pet<br />
najuzbudljivijih odmora<br />
Jesen je idealno vrijeme za uzbudljiva putovanja: pustite u nebo jedan od stotine tisuća balona<br />
na festivalu na sjeveru Tajlanda, posjetite afrički Fashion Week, prepustite se noćnom životu<br />
prijestolnice Srednje Amerike, doživite povratak diskoere na londonski način, a ako ste, pak,<br />
ljubitelj snijega, opustite se na skijaškom vikendu na tromeđi Italije, Slovenije i Austrije<br />
Napisao Milivoj Đilas<br />
198
3<br />
Glam PUTOVANJA<br />
Piancavallo<br />
Vikend za skijaše<br />
Piancavallo je malo talijansko skijalište na tromeđi Italije, Slovenije<br />
i Austrije, iznad Pordenona i Aviana, s 24 km uglavnom<br />
crvenih staza koje su ipak prilično blage i široke pa će ih i<br />
početnici lako svladati. Zbog blizine američke vojne baze skijalište<br />
je “amerikanizirano” pa umjesto kancona iz zvučnika<br />
odjekuje rap. Noćni život je skijaški - što znači vrlo slab, ali<br />
zato okolni restorani mame vrhunskom šunkom, sirom montasio,<br />
ričetom sa začinskim travama spravljenim poput rižota<br />
te mesom jelena s palentom. Nipošto ne treba propustiti ni<br />
veliki wellness Dreamvillage u Pordenoneu, gdje možete birati<br />
opuštanje u tridesetak kupki.<br />
4<br />
Lilongwe<br />
Spoj moderne i<br />
tradicionalne Afrike<br />
Malavi je mala država između Tanzanije,<br />
Zambije i Mozambika, čiji je glavni grad<br />
Lilongwe među najugodnijim afričkim odredištima.<br />
Malawi Fashion Week promovira<br />
mlade afričke dizajnere, festival City of Stars<br />
suvremenu afričku glazbu (Esau Mwamwaya<br />
već je svjetski poznat pjevač), a grad u kojem<br />
velik dio populacije čine Europljani načičkan<br />
je restoranima koji nikako ne odaju da ste u<br />
prijestolnici jedne od najsiromašnijih država<br />
na svijetu. Pletene košare, drvene maske i<br />
skulpture te neobično moderno slikarstvo<br />
vrijedni su svakog potrošenog kvača (nacionalna<br />
valuta), a samo sat vožnje potrebno je<br />
do 580 kilometara dugog i 75 kilometara<br />
širokog jezera Malavi, prepunog raznobojnih<br />
ciklida i okruženog selima sagrađenima<br />
među stablima baobaba.<br />
5<br />
Chiang Mai<br />
Najpoželjnije azijsko<br />
odredište<br />
Sedamsto kilometara sjevernije od Bangkoka<br />
smjestio se Chiang Mai, najveći grad na<br />
sjeveru Tajlanda koji je prema izboru Trip<br />
Advisora uvršten među 25 najzanimljivijih<br />
svjetskih odredišta. Više od 300 budističkih<br />
hramova, među kojima je najljepši više od<br />
sedam stoljeća star Wat Phra That Doi<br />
Suthep, brojni festivali - osobito Loi Krathong<br />
potkraj studenog kad stotine tisuća<br />
papirnatih balona poleti prema nebu - te<br />
brojni muzeji, među kojim je i Muzej plemena<br />
posvećen prastanovnicima sjevernog<br />
Tajlanda, neki su od razloga popularnosti<br />
Chiang Maia. U restoranima se održala<br />
khantoke tradicija (istočna verzija švedskog<br />
stola), a nedjeljni i noćni bazari nude najrazličitije<br />
azijske proizvode, od vina i začina<br />
do papirnatih kišobrana.<br />
199
200
Soči<br />
Glam PUTOVANJA<br />
Omiljeno odmorište ruskih predsjednika te ruska<br />
prijestolnica lječilišnog turizma od sljedeće godine postaje<br />
veliki sportski poligon - najprije će se tu okupiti sportaši<br />
na Zimskoj olimpijadi, a potom slijede utrke Formule 1<br />
Napisao Milivoj Đilas<br />
Smješten na istočnoj obali Crnog mora,<br />
Soči je prijestolnica lječilišnog turizma<br />
u Rusiji. Institut za reumatologiju<br />
jedan je od najcjenjenijih u svijetu, a<br />
sočanske blatne kupke obožavaju i<br />
zdravi ljudi. Ima oko 350 tisuća stanovnika,<br />
dok ga godišnje posjeti više od dva milijuna<br />
turista. Svaki mjesec osvane neki novi wellness<br />
i spa, a posljednjih su godina i poznati<br />
svjetski lanci počeli otvarati svoje resorte -<br />
Radisson Blu među prvima je ovdje sagradio<br />
velebni hotel s nizom popratnih sadržaja.<br />
Razlozi popularnosti Sočija uistinu su<br />
raznoliki. Iako je grad nastao tek početkom<br />
19. stoljeća, u njemu se osjeća vjerski utjecaj.<br />
U skoro svakoj većoj ulici su raskošne crkve<br />
koje su desetljećima privlačile velik broj vjernika,<br />
a crkvenim zvonicima konkuriraju tek<br />
stambeni tornjevi sagrađeni tijekom socijalističkog<br />
razdoblja.<br />
Ali istinski mondeno ljetovalište Soči<br />
postaje za vrijeme Staljinove vladavine. Ruska<br />
komunistička elita dolazila se ovamo odmarati;<br />
razlog je bio i sam Staljin, koji je u Sočiju<br />
dao napraviti veliki ljetnikovac okružen<br />
raskošnom šumom, u kojem je provodio<br />
velik dio ljeta. A neslužbena<br />
ljetna prijestolnica Rusije postao je<br />
za mandata Nikite Hruščova, koji je<br />
Soči volio i više od Staljina.<br />
Nakon raspada Sovjetskog Saveza mnoga<br />
su crnomorska ljetovališta ostala u novostvorenim<br />
državama koje s Rusijom najčešće nisu<br />
imale dobre odnose. Ali Soči je iz toga izvukao<br />
korist: nova klasa ruskih bogataša u njemu se<br />
osjećala slobodno, nisu morali prelaziti granicu<br />
i pokazivati putovnice, pa je popularnost<br />
grada samo rasla. Skupi terenci na ulicama i<br />
raskošne megajahte u luci svakodnevica su<br />
grada u kojem se često odmara i aktualni<br />
ruski predsjednik Vladimir Putin.<br />
Početkom iduće godine Soči će biti domaćin<br />
olimpijskim i paraolimpijskim zimskim<br />
igrama. U njemu će se od iduće godine održavati<br />
i utrke za ruski Grand Prix Formule 1, a<br />
2018. bit će i jedan od domaćina Svjetskog<br />
nogometnog kupa. Čini se da Rusija nije<br />
mogla ponuditi zanimljivije mjesto za te priredbe:<br />
mješavina religije, socijalističkog<br />
modernizma i staljinističke ekstravagancije,<br />
prekrasna crnomorska obala i blizina Kavkaza,<br />
umjerena klima ljeti i obilje snijega zimi<br />
čine ga iznimno zanimljivim. A ako ga vole<br />
sve zahtjevniji Rusi, nema razloga da se ne<br />
svidi i svijetu.
More Mall<br />
Prvi shopping centar u Sočiju<br />
sa svjetskim brendovima, od<br />
konfekcije poput Benettona<br />
do butika sa skupim markama.<br />
U centru je više od 30<br />
restorana, zastupljene su<br />
skoro sve azijske kuhinje, a u<br />
povodu Olimpijade dodatno<br />
su ga uredili. Odlično mjesto<br />
za kupovanje svega što vam<br />
ponestane na putovanju.<br />
Ulica Novaja zarja<br />
Soči<br />
Gdje kupovati<br />
Trgovačka galerija<br />
Velika Torgovaja galerija najbolje je mjesto za<br />
kupnju u Sočiju. U njoj je sve što shopping čini<br />
zabavnim - od butika s odjećom domaćih<br />
dizajnera, suvenirnica s rukotvorinama od<br />
drva i vune te neizbježnim matrjoškama, odjeće<br />
svjetskih marki po pristupačnijim cijenama<br />
negoli u More Mallu, do brojnih restorana.<br />
Navaginskaja ulica<br />
Krasnodarski čaj<br />
U ruskoj tradiciji ispijanja<br />
čaja posebno mjesto<br />
pripada krasnodarskom<br />
čaju, koji je osobit po<br />
tome što se ne može<br />
uzgojiti sjevernije od<br />
Sočija. Ne proizvode ga<br />
mnogo pa je cijena nešto<br />
viša nego što bi bilo<br />
razumno, a najpoznatija<br />
marka je Baloven.<br />
Ruska vina<br />
Malo je poznato da je<br />
Rusija među najvećim<br />
svjetskim proizvođačima<br />
vina. Dizajn im nije na<br />
visokoj razini, pogotovo<br />
plastične boce u kojima ga<br />
prodaju, no pjenušac<br />
Abrau Durso te crvena<br />
abhazijska vina Apsni i<br />
Psou odlični su, kao i<br />
konjak (čija cijena dosegne<br />
i nekoliko stotina<br />
dolara za litru).<br />
Novo doba<br />
Smješten u središtu četvrti Adler Novij vek je<br />
shopping centar veličine zagrebačkih, a obožavaju<br />
ga mlađe generacije. Uređen je dosta tradicionalno<br />
i podsjeća na socijalističko razdoblje -<br />
ali nostalgija je ponekad nerazumna i dovoljno<br />
jaka da ovakva mjesta vrati u fokus interesa.<br />
Demokratičeskaja ulica 52<br />
202
Glam PUTOVANJA<br />
Nippon House<br />
Tradicionalna japanska kuhinja - sushi,<br />
sashimi, teppanyaki, yakitori (piletina<br />
s grila), japanske juhe i salate, a<br />
sve u vrhunskoj izvedbi. Odličan<br />
restoran za ljubitelje sirove ribe i<br />
japanskih vina (Choya crveno i bijelo<br />
te vino od šljive takara), a od koktela<br />
je najpopularniji Jean Blueberry - mješavina<br />
borovnica, džina, limunovog<br />
soka i sirupa od ličija.<br />
Ulica Kirov 26<br />
Soči<br />
Gdje i što<br />
jesti<br />
Duduk<br />
Armenski restoran zapravo je veliki kompleks<br />
zgrada koje osrednje uspješno oponašaju tradicionalnu<br />
armensku arhitekturu. Stolnjaci i<br />
stolci šareni su kao i njihov meni: možda ovo<br />
nije po Michelinovim standardima, ali hrana je<br />
uvijek svježa, osoblje veselo, a glazba bučna.<br />
Armjanskaja ulica 99<br />
Steak House Sindikato<br />
Prema mnogima najbolji mesni restoran<br />
u Sočiju, koji nudi ukusne i goleme<br />
odreske. Cijene su umjerene, uređen je<br />
nenametljivo (prava rijetkost u Rusiji),<br />
a hrana je odlična.<br />
Osim mesa tu valja<br />
kušati razne ribe i<br />
domaće slastice, a nije<br />
zanemariva ni podulja<br />
vinska karta. Sve to<br />
čini Sindikato dobrim<br />
izborom za večeru.<br />
Ulica Ordžonikidže 6<br />
Bijele noći<br />
Istočnoeuropski restoran (Belije noći) autentično<br />
je rusko mjesto koje obožavaju stanovnici<br />
Sočija. Koliko su u sjeverozapadnoj Hrvatskoj<br />
popularni štrukli, toliko su ovdje traženi<br />
hinkaliji - neka vrsta ruskih raviola s mesnim<br />
ili sirnim nadjevom, koje poslužuju kuhane ili<br />
zapečene. Solidan ručak je porcija s pet hinkalija,<br />
i stoji 150 rubalja (oko 25 kuna).<br />
Ulica Ordžonikidže 9<br />
Café Natasha<br />
Trendovski restoran u kojem se<br />
najviše cijeni gruzijska hrana,<br />
pogotovo kačapuri, zapečena tjestenina<br />
u obliku broda, s nadjevom<br />
od sira i vrhnja, a vrlo često i s<br />
jajetom (ako se naruči). Riža s<br />
janjetinom ili junetinom, pileća<br />
krilca, kobasice i čips od luka neka<br />
su od jela koja vrijedi kušati, a porcije<br />
su goleme.<br />
Ulica Vorovskova 3/1<br />
203
Aquapark Nautilus<br />
Soči je idealan za obiteljski odmor. Ima nekoliko velikih<br />
vodenih parkova s otvorenim i zatvorenim bazenima, brojnim<br />
toboganima i fontanama. Nautilus, koji se smatra najljepšim,<br />
je najposjećeniji pa su gužve gotovo svakodnevne.<br />
Ulica pobjede 2/1<br />
Foto: Getty Image/Guliver<br />
Muzej Drugog svjetskog rata<br />
To je muzej s najvećom kolekcijom ordena na svijetu.<br />
Potrošene su stotine milijuna rubalja da bi se<br />
na svjetskim aukcijama pokupovala razna odličja,<br />
a i sami Rusi donirali su ih tisuće - pogotovo<br />
nakon pada socijalizma kad više nisu simbolizirala<br />
ugled. Ispred muzeja je spomenik koji podsjeća<br />
na sastanak Churchilla, Roosevelta i Staljina u<br />
ukrajinskom crnomorskom gradu Jalti.<br />
Vinogradnaja ulica 14<br />
Soči<br />
Što posjetiti<br />
Dendrarij<br />
Sočanski arboretum Dendrarij<br />
među najljepšim je parkovima<br />
i mnogi ga smatraju najvrednijim<br />
arboretumom u cijeloj<br />
Rusiji. Nastao je početkom 19.<br />
stoljeća, a u njemu je zasađeno<br />
više od 2000 rijetkih tropskih<br />
biljaka iz cijeloga svijeta.<br />
Kurortnij prospekt 74<br />
Slapovi Agure<br />
U gradu je mnoštvo fontana, među kojima<br />
je najpopularnija Pjevajuća fontana,<br />
sagrađena 1970., no tri slapa na rijeci Aguri<br />
i visoke stijene koje ih okružuju najveći<br />
su turistički mamac u okolici Sočija. U<br />
obližnjim Orlovim stijenama nekoliko je<br />
zanimljivih špilja, koje su uređene i može<br />
ih se razgledati s vodičem.<br />
Staljinova ljetna rezidencija<br />
Soči je postao popularan u vrijeme Staljinove vladavine. Veliki zeleni ljetnikovac,<br />
poznat kao Staljinova dača, podsjeća na srednjovjekovnu utvrdu, a<br />
raskošno uređene prostorije s mnogo pozlate očuvane su do najsitnijeg detalja,<br />
uključujući i papire na radnom stolu. Dodana je jedino Staljinova bista.<br />
Kurortnij prijevoj 120<br />
204
Glam PUTOVANJA<br />
Marins Park Hotel<br />
Jedan od novijih gradskih hotela s nezanimljivim<br />
staklenim pročeljem uređen je vrlo<br />
raskošno, a neke sobe su u Barbi stilu - s<br />
dubokim crvenim foteljama, krevetima s baldahinima,<br />
teškim zavjesama te prekrivačima<br />
i draperijama s mnogo cvjetnih uzoraka.<br />
Ulica Morskoj 2<br />
Olesja<br />
Po svom izgledu Olesja je mješavina ruske dače i secesijskog ljetnikovca, no osim<br />
ugodnih soba, hotel ima i jedan od najboljih ruskih restorana u Sočiju te veliko<br />
kupalište. Nalazi se u blizini Delfinarija i Oceanarija, a oko njega je i mnoštvo<br />
noćnih klubova u kojima mladež dočekuje jutra uz mnogo ispijene votke.<br />
Lenjinova ulica 280<br />
Soči<br />
Gdje odsjesti<br />
Primorskaja<br />
Izgleda kao neka stara palača, ali Primorskaja<br />
je predivan i ne pretjerano<br />
velik hotel, u kojem većina soba ima<br />
balkone s prekrasnim pogledom. Smješten<br />
je u samom centru i omiljeno je<br />
okupljalište elite Sočija, a bogati Rusi<br />
među crnomorskim hotelima najradije<br />
Primorskaju biraju za svoje svadbe.<br />
Ulica Sokolov 1<br />
Žemčužina<br />
Zovu ga “biserom Crnog mora”<br />
i smatra se najboljim hotelom<br />
u Sočiju. Osim što ima vrhunsku<br />
uslugu, iz svih soba golemog<br />
hotela pruža se fantastičan<br />
pogled na grad, Crno more<br />
i prelijepu obalu.<br />
Černomorskaja ulica 3<br />
Grand hotel i spa Rodina<br />
Pomalo američkog uređenja, s izuzetno<br />
prostranim sobama, Rodina<br />
je resort namijenjen gostima koji u<br />
Soči dolaze ponajprije zbog zdravlja.<br />
No, više bi odgovarao opisu<br />
boutique hotela - nema mnogo<br />
soba, a cijene su za posjetitelje<br />
dubljega džepa.<br />
Vinogradnaja ulica 33<br />
205
Glam KONCERTI<br />
4 5<br />
Najuzbudljivije glazbene atrakcije u koncertnim<br />
dvoranama i na stadionima diljem svijeta<br />
Priredio Feđa Kalebić<br />
1<br />
6<br />
2<br />
ČEŠKA<br />
PRAG<br />
➤ 6. studenog, Bruno Mars, O2<br />
Mlada američka zvijezda krenula je na turneju na<br />
kojoj promovira album ‘Unorthodox Jukebox’.<br />
FRANCUSKA<br />
PARIZ<br />
➤ 18. listopada, Jay-Z, Bercy<br />
Novim albumom ‘Magna Carta Holy Grail’ i<br />
turnejom Magna Carter hip-hop zvijezda<br />
ponovno obara sve rekorde uspješnosti.<br />
HRVATSKA<br />
ZAGREB<br />
➤ 18. listopada, Vaya Con Dios, KD<br />
Dražen Petrović<br />
Belgijski bend, poznat po hitovima ‘Just A<br />
Friend Of Mine’, ‘Don’t Cry For Louie’ i ‘Puerto<br />
Rico’, ovom se turnejom oprašta od publike. (4)<br />
➤ 21. listopada, Lee Konitz, KD Vatroslava<br />
Lisinskog<br />
Legendarni jazz-saksofonist nastupa s<br />
njujorškim klaviristom Danom Tepferom.<br />
➤ 23. listopada, Vijay Iyer, KD Vatroslava<br />
3<br />
Lisinskog<br />
Njujorški pijanist indijskog podrijetla, kojeg je<br />
časopis Dovn Beat lani izabrao za umjetnika<br />
godine, dolazi sa svojim triom.<br />
➤ 23. listopada, Mark Lanegan, Kino SC<br />
Američki alternativni rock-pjevač s Dukeom<br />
Garwoodom promovira album ‘Black Pudding’ s<br />
njhovim verzijama pjesama koje su Laneganovi<br />
roditelji slušali dok je on bio dječak.<br />
➤ 26. listopada, Dubioza kolektiv, Dom<br />
sportova<br />
Bosanskohercegovački bend koji izvodi<br />
mješavinu punka, reggaea i rocka predstavit će<br />
pjesme s albuma ‘Apsurdistan’.<br />
➤ 3. studenog, Natalie Cole, KD Vatroslava<br />
Lisinskog<br />
Američka jazz i pop-pjevačica na europskoj<br />
turneji predstavlja album ‘En espanol’, sa svojim<br />
verzijama pjesama koje je 1958. na albumu ‘Cole<br />
Espanol’ pjevao njezin otac Nat King Cole. (1)<br />
➤ 12. studenog, Za Ondekoza, KD Vatroslava<br />
Lisinskog<br />
Grupa japanskih bubnjara, čiji članovi dijele i<br />
životnu filozofiju, a moto im je trčati, bubnjati i<br />
plesati, već godinama su miljenici zagrebačke<br />
publike. (6)<br />
➤ 22. studenog, Youngblood Brass Band,<br />
Tvornica kulture<br />
Limeni sastav iz Wisconsina spaja glazbu New<br />
Orleansa s hip-hopom i swingom.<br />
NIZOZEMSKA<br />
AMSTERDAM<br />
➤ 22. listopada, John Mayer, Ziggo Dome<br />
Američka rock-zvijezda nastavlja promotivnu<br />
turneju za album ‘Born and Raised’, koju je lani<br />
morao odgoditi zbog operacije grla. (7)<br />
NJEMAČKA<br />
MÜNCHEN<br />
➤ 6. studenog, 30. Seconds To Mars,<br />
Olympiahalle<br />
Rock-bend koji je osnovao pjevač i glumac<br />
Jared Leto nastavlja turneju Love, Lust, Faith<br />
and Dreams.<br />
SAD<br />
NEW YORK<br />
➤ 23. i 24. studenog, Kanye West, Madison<br />
Square Garden<br />
Na prvoj samostalnoj turnej od 2008. američki<br />
reper predstavlja album ‘Yeezus’, šesti kojim je<br />
osvojio vrhove top-lista. (5)<br />
206
LOS ANGELES<br />
➤ 26. studenog, Justin Timberlake, Staples Center<br />
Nakon što je objavio album ‘20/20 Experience’, koji<br />
je oborio sve rekorde prodanosti u Americi, pjevač je<br />
krenuo na turneju koja će trajati do ožujka 2014. (8)<br />
ŠVICARSKA<br />
BASEL<br />
➤ 13. studenog, Eric Clapton, Event Halle<br />
Legendarni britanski gitarist slavi pola stoljeća<br />
7<br />
karijere, a na ovom koncertu na<br />
pozornici će mu se pridružiti i<br />
švicarska pjevačica Caroline<br />
Chevin.<br />
VELIKA BRITANIJA<br />
LONDON<br />
➤ 15. listopada, Alison Moyet,<br />
Royal<br />
Festival Hall<br />
Pjevačica koja je početkom<br />
osamdesetih osvajala vrhove<br />
svjetskih top-lista kao članica<br />
dua Yazoo, nedavno je snimila<br />
‘The Minutes’, za koji kritičari<br />
kažu da je njezin najbolji<br />
samostalni album.<br />
➤ 19. listopada, Earth, Wind &<br />
Fire,<br />
Royal Albert Hall<br />
Legendarna američka R&B grupa<br />
promovira album ‘Now, Then & Forever’, prvi nakon<br />
2005. (2)<br />
➤ 26. listopada, The Boomtown Rats, Roundhouse<br />
Bob Geldof ponovno je okupio grupu s kojom je<br />
sedamdesetih započeo karijeru i snimio hitove<br />
poput ‘I Don’t Like Mondays’ i ‘Up All Night’.<br />
➤ 22. i 23. studenog, Queens of the Stone Age,<br />
Wembley<br />
Američki rock-bend promovira album ‘Like<br />
Clockwork’, na kojem u jednoj pjesmi gostuje i<br />
Elton John. (3)<br />
8<br />
207
Glam IZLOŽBE<br />
1<br />
2 3<br />
Šetnja muzejima i galerijama u potrazi za najvećim<br />
uzbuđenjima iz svijeta umjetnosti<br />
Priredila Lejla Mehulić<br />
5<br />
AUSTRIJA<br />
4<br />
BEČ<br />
➤ Albertina, Matisse i fovisti, do<br />
12. siječnja 2014., www.albertina.at<br />
Henri Matisse i fovisti snažno su utjecali na razvoj<br />
modernističke umjetnosti na početku 20. stoljeća,<br />
a mnoga od djela na ovoj izložbi sad se prvi put<br />
mogu vidjeti u Beču. (1)<br />
➤ Kunsthistorisches Museum, Lucian Freud, do<br />
6. siječnja 2014., www.khm.at<br />
Izložba engleskoga slikara, unuka oca<br />
psihoanalize, koji je stvarao tijekom sedam<br />
desetljeća.<br />
GRAZ<br />
➤ Što je umjetnost?, do 21. studenog 2013.,<br />
www.km-k.at<br />
Umjetnici poput Gorana Trbuljaka, Dalibora<br />
Martinisa, Renate Poljak, Sanje Iveković, Brace<br />
Dimitrijevića, Šejle Kamerić preko svojih djela<br />
govore o tranzicijskom društvu, Jugoslaviji i<br />
postjugoslavenskim fenomenima.<br />
FRANCUSKA<br />
PARIZ<br />
➤ Musée Galleria, Musée de la Mode, Azzedine<br />
Alaïa, do 26. siječnja 2014., www.galliera.paris.fr<br />
Izložba posvećena francuskom<br />
6 modnom dizajneru tuniskog<br />
podrijetla. (5)<br />
HRVATSKA<br />
ZAGREB<br />
➤ Klovićevi dvori, Alegorija i<br />
arkadija, do 8. prosinca 2013.,<br />
www.galerijaklovic.hr<br />
Izložba koja istražuje antičke<br />
utjecaje u hrvatskoj umjetnosti s<br />
kraja 19. i početka 20. stoljeća.<br />
➤ Radnička galerija, Radnička<br />
cesta 22, Goran Trbuljak, od 10.<br />
listopada do 20. studenog 2013.<br />
Izložba grafičkog urednika, filmskog snimatelja i<br />
konceptualnog umjetnika.<br />
IRSKA<br />
DUBLIN<br />
➤ IMMA, Irish Museum of Modern Art, Leonora<br />
Carrington: keltska nadrealistica, do 26 siječnja<br />
2014., www.imma.ie<br />
Izložba britanske slikarice zaokupljene<br />
psihoanalizom, feminizmom, bajkama i<br />
okultizmom. (6)<br />
ITALIJA<br />
BERGAMO<br />
➤ GAMeC Galleria d’Arte Moderna e<br />
Contemporanea, GAMeC, Sources in the Air, od 3.<br />
listopada 2013. do 1. lipnja 2014., www.gamec.it<br />
Izložba Davida Maljkovića, Riječanina koji istražuje<br />
kulturološku i političku baštinu Hrvatske.<br />
NIZOZEMSKA<br />
AMSTERDAM<br />
➤ Stedelijk Museum Amsterdam, Kazimir Malevič i<br />
Ruska avangarda, od 19. listopada 2013. do<br />
2. veljače 2014., www.stedelijk.nl<br />
Velika izložba oca ruske avangarde otkriva utjecaje<br />
koji su obilježili njegovo stvaralaštvo. (2)<br />
NORVEŠKA<br />
➤ Astrup Fearnley Museet, Zamisli Brazil, od<br />
10. listopada 2013. do 2. ožujka 2014.,<br />
www.afmuseet.no<br />
Izložba suvremene brazilske umjetnosti, njenih<br />
modernističkih pravaca i autora poput arhitekta<br />
Oscara Niemeyera. (4)<br />
SAD<br />
NEW YORK<br />
➤ MoMa, Magritte: misterij običnoga,1926.- 38.,<br />
do 12. siječnja 2014., www.moma.com<br />
Izložba glasovitog belgijskog nadrealista predstavlja<br />
djela s početka njegova stvaralaštva. (3)<br />
208
ADRESE<br />
A A’marie, Gunduliceva 19; Aldo, City Center one, Praška 6; Accessorize<br />
(Monson) Arena centar<br />
B Babeli Teslina 15; Burberry, Kaptol Centar; Benetton, Ilica 26; Borza grupa<br />
(Bluemarine) Dubrovnik<br />
D Diesel Frankopanska 4, Tkalčićeva 1<br />
F Furla Teslina 13; FREYWILLE, Preradovićeva 2<br />
G Guess Centar Cvjetni, City Center one, Jankomir 33<br />
H H&M Centar Cvjetni; Heruc Galeria, Ilica 26, Centar Kaptol (Twin-Set, DKNY, S<br />
Dress, Michael Kors); Humanic (Funky shoes, Alisha, Funky Bags, SMH,<br />
Lazzarini), Westgate Shopping City<br />
I IKKS, Centar Kaptol; iBlues, Preradovićeva 4; Illegale, Radićeva 11; Iggy<br />
(Cahun), Varšavska10<br />
K Karla (Marc by Marc Jacobs, Ugg, Piero Guidi, Pas de Rouge, Ballin, Kenzo,<br />
Pura Lopez, Giancarlo Paoli, Loriblue), Zagreb: Jurišićeva 18, Teslina 15,<br />
Frankopanska 20; Split: Dioklecijanova 1, Mihovilova širina 9; Krznarija Sumrak,<br />
Masarykova 5; Kamena duga Arena Centar<br />
L Lancel, Teslina 15; Lacoste, Frankopanska 12; Liu∙Jo, Joker centar, Split;<br />
Lisca, Ulica Vincenta iz Kastva 14<br />
M Max Mara Gundulićeva 19, Masarykova 17 (SportMax Code); Maria Store<br />
(Alexander Wang, Balenciaga,Givenchy, Gianvito Rossi, Lanvin, Tom Binns,<br />
Proenza Schouler, Natalia Brilli, Vionnet, Valentino, Celine, Tom Ford, Y.S.Laurent),<br />
Masarykova 8; Marella Centar Kaptol, Ilica 21; Max Mara Weekend Ilica 5,<br />
Oktogon prolaz; Modiana (Airfield, Blus, Braccialini, Betty Barclay, M Missoni,<br />
Sinequanone, Guess By Marciano, Guess, Marc Cain, Tuzzi, Tommy Hilfiger jeans,<br />
Fairly, Bracialini, Tua Braccialini, Suprema) City Center one; Marc O’Polo,<br />
Masarykova 13<br />
N Nadine shop, (See by Chloe, Jil Sander, Ferre), Oktogon-Ilica 5; New Yorker,<br />
City Center one, Jankomir 33; Next, Point Shopping Centar<br />
O Optica Oculto (Miu Miu, Cutler&Gross, Dsquared), Gundulićeva 5; Oko<br />
Vintage store (Stella McCartney, YSL Rive Gauche, Christiana Stambolian, Philip<br />
Treacey) Opatovina 13<br />
P Polygon (Tauer, Ortigia, Lubin, Cavalli Class, Plein Sud, Branka Donassy, Cahun<br />
Vintage), Mesnička 4; P&C (Seeberger, Eem Fashion)<br />
R Replay, City Center one; Roses designer outlet, (Mustang, Timberland)<br />
S Swarovski, City Center one, Gajeva 1; Shoe box (Jessica Simpson, V.<br />
Camuto, BCBG), City centar one; Stiefelkönig, (Marc by Marc Jacobs, Prada,<br />
Gucci, Miu Miu, Christian Dior, Ash, Salvatore Ferragamo), Ilica 33; s.Oliver,<br />
Centar Cvjetni, City Center One, Arena Centar; Sisley, Vlaška 105; SIX, City<br />
Center One<br />
Š Šeširi Cahun, Pod zidom 8<br />
T The Core (Etro, Versace Collection, DWF, Laurel), Masarykova 7<br />
V Vešmašina, (Blank NY, Elliatt, Wildfox, Unif, Dolce Vita, Jefrey Campbell, Low<br />
Luv, Pochibi, Massimo Palomba, Off Beat, Visor), www.vesmasina.hr<br />
W XD Xenia Design, (Trippen) Petrinjska 31<br />
Z Zlatarna Križek Oktogon, Ilica 5; Zaks, Masarykova 9<br />
Redakcija ne može jamčiti da će artikli biti dostupni u trgovinama<br />
u vrijeme izlaska magazina prema naznačenim cijenama<br />
209
Glam SLATKI ŽIVOT<br />
2Silikonski<br />
remen u hit<br />
boji i metalni<br />
okviri sa Swarovski<br />
kristalima -<br />
vrijeme i stil bit će<br />
pod kontrolom uz<br />
Juicy Couture<br />
satove iz kolekcije<br />
Pedigree.<br />
(www.cordis.hr)<br />
1<br />
Ove sezone trendovi<br />
u oblikovanju<br />
kose najavljuju<br />
glamurozne kovrče i<br />
punđe, a Vichy Dercos<br />
Neogenic šampon za<br />
gustoću idealan je za<br />
takve frizure jer kosu<br />
čini voluminoznijom,<br />
mekšom i sjajnijom.<br />
(97 kn, u ljekarnama)<br />
3Oblikom i bojom niti jedna nije<br />
ista, ali zato su sve ručno<br />
izrađene i imaju privjesak od<br />
mjedi: torbe talijanskog dizajnera<br />
Marina Orlandija stigle su u Split i<br />
Zagreb. (3990 kn, www.karla.hr)<br />
Zadovoljstvo<br />
za kraj...<br />
4<br />
Odjeća koja<br />
hidratizira i<br />
pomlađuje<br />
kožu tijela? I to je<br />
moguće s Liscinim<br />
bodijem B-Young<br />
čije je pletivo<br />
izrađeno od mikroinkapsuliranih<br />
vlakana s antioksidativnim<br />
učinkom.<br />
(283 kn, Lisca)<br />
5Pametan i tako lijep - Samsung GALAXY Note 3<br />
pametni telefon s 13-megapikselnom kamerom i<br />
mogućnošću snimanja videozapisa s vrhunskom<br />
rezolucijom mudro je uvijek imati uz sebe.<br />
(od 1299 kn u tarifi Step 5, www.vipnet.hr)<br />
6Umjesto na odjeći,<br />
britanski je dizajner Giles<br />
Deacon svoje koloristične<br />
i pomalo ekscentrične printeve<br />
“nacrtao” na teglici svoje<br />
omiljene kreme - iz limitirane<br />
kolekcije Nivea Soft by Giles.<br />
(35 kn, www.nivea.hr)<br />
7<br />
Mornarske pruge još će nas<br />
neko vrijeme podsjećati na<br />
ljeto na muškim majicama i<br />
vestama iz Lacoste kolekcije New<br />
Nautic. No, osim plavih nijansi<br />
hit je i boja bundeve, koja na<br />
kreacijama s malim zelenim<br />
krokodilom najavljuje da je ipak<br />
stigla jesen. (1300 kn, Lacoste)<br />
210
Change language