glam012_

Godina 3 Nr/broj 12 1/2009. Cijena 25 kn 

GloriaGLAM 

kupovati u 

outletima 

Vodič za najbolji 

shopping u 

Europi 

Strankinje 

u Hrvatskoj 

Došle, ostale 

i uspjele 

Savršena guza 

Budućnost je u 

dobroj pozadini 

Losos 

Delicija 

koja će vas 

pomladiti 

Kate 

Winslet 

Poroci i strasti nove 

ljubimice Hollywooda 

On line 

nakon ponoći 

Trend ili nužnost? 

ZVIJEZDE PRIVATNO 

Donna Karan 

Beyonce 

Catherine Martin 

ISSN 1846-3320 

Printed in Austria 

125 Moda 

proljetnih 

kombinacija 

Slovenija 3,85 €; BiH 7,00 KM

3

4

Doživite novi pojam raskoši na Jadranu, uživajući u morskom povjetarcu i zelenilu istarskih brežuljaka. Uz već 

postojeće apartmane i luksuzne vile Rezidencije Skiper, uskoro svoja vrata otvara i Kempinski Hotel Adriatic, prvi 

hotel u Hrvatskoj s pet zvjezdica iz tog vrhunskog lanca hotela, koji u svojoj ekskluzivnoj ponudi ističe wellness 

centar, kongresni centar i golf igralište s 18 rupa s vježbalištem i golf-klub, te ostale popratne sadržaje za zajamčeni 

cjelogodišnji užitak. 

Skiper Hoteli d.o.o. 

Alberi 300 

52475 Savudrija, Croatia 

Tel. + 385 52 708 526 

Fax. + 385 52 708 529 

www.kempinski-adriatic.com 

www.kempinski.com 

KEMPINSKI- A COLLECTION OF INDIVIDUALS 

5

Glam SADRŽAJ 

Naslovna stranica Kate Winslet 

Foto Getty Images/Guliver 

Novosti 

12 Panorama stila 

Novosti iz svijeta mode, ljepote, filma, 

tehnike, urarstva i draguljarstva 

Priče 

22 Edin Karamazov 

Trubadur iz Zenice 

24 Porculan Hering-Berlin 

Umjetnost s lončarskog stola 

28 Pedeset godina Lego kocki 

Svijet mašte izgrađen od plastičnih cigli 

30 Kate Winslet 

Ljepotica koja priznaje svoje mane 

38 Internetski trendovi 

On line život počinje nakon ponoći 

40 Strankinje u Hrvatskoj 

Došle su, uspjele, i ostale ovdje 

Intervju 

59 Catherine Martin 

Kako se krojila Australija 

Ljepota 

62 Labello slavi rođendan 

Već sto godina ljubi najbolje... 

63 Proljetni make-up 

64 Savršenstvo na 2000 metara 

Što nam treba za boravak u Alpama 

66 Budućnost je u dobroj pozadini 

Kako oblikovati i učvrstiti guzu 

74 Mladost i vitkost iz pilula 

Od zelene kave do fukus alge 

Moda 

44 Uvertira u proljeće 

Opasni uzorci za opasne djevojke * Srca 

6

od srebra i zlata * Svi vole ružičasto * 

Nakit: Big is Beautiful 

52 Dover Street Market 

Tržnica vrhunskog stila i kreativnog 

kaosa 

76 Nova generacija modela 

Val ljepote iz istočne Europe 

81 Trendovi 

Retro kupaći kostimi * Štikano i volani 

* Nove glam rokerice * Zlatno * 

Futurizam * Etno u urbanoj modi * 

Trodimenzionalni cvjetni uzorci * 

Pretapanje pastelnih boja * Visoke 

potpetice i debeli potplati 

98 Vodič po europskim outletima 

Selo po mjeri razumnog šopingholičara 

104 Terapija lijepim haljinama 

112 Jean Claude Jitrois 

Govor tijela kroz drugu kožu 

118 Sedam ludih 

kombinacija 

Nešto novo, nešto 

staro, nešto krzneno i 

nešto plastično 

Stil života 

26 Beyonce Knowles 

Vatrena cura - samo 

na sceni 

126 Intera 

Element za prodor u 

svijet 

128 U domu Donne 

Karan 

Zen utočište od 

njujorškog kaosa 

136 Erotični stolci 

Buran ljubavni život 

u naslonjaču 

138 Losos 

Delicija koja pomlađuje 

144 Top 5 najuzbudljivijih 

odmora 

Luzern * Venecija * Marrakech * 

Meksiko * Nebesa 

146 Monte Mulini 

Luksuz u sinergiji s čarobnom prirodom 

150 Luksuzna putovanja 

Salsa na St. Luciji * Shopping u Dubaiju 

152 Izložbe i koncerti 

Kulturni događaji u prosincu i siječnju 

7

Glam UVOD 

Dobrodošli u 

GlorijuGLAM 

Ovih dana kao da je nepristojno izgovoriti 

riječ - luksuz. Naprosto, u vrijeme ka - 

da su izrazi kriza i recesija postali dio 

svakodnevnog vokabulara, riječ luksuz dobila 

je negativnu konotaciju. Kao da svaki luksuz 

mora biti bahata demonstracija neukusa, a ne 

izraz divljenja prema vrhunskoj kvaliteti, ljepoti 

i posvećenosti onome što nam donosi zadovoljstvo. 

Ne mora se sve posjedovati da bi se 

u luksuzu moglo uživati. Pokazalo se to i na 

međunarodnoj izložbi visokog urarstva i draguljarstva, 

održanoj u siječnju u Ženevi, gdje 

je 17 svjetski poznatih brendova predstavilo 

svoje savršene satove i nakit. Na pra vljeni su 

ručno, u malom broju primjeraka, da, vrlo su 

skupi, no u njihovu su izradu utrošene tisuće 

sati rada. Oni, zapravo, promiču vještinu ljudskih 

ruku i superiornost ljudskog uma. Njihova 

kreativnost nije u krizi, a Leopold Met zger, 

izvršni direktor Piageta, kaže: “Luksuz je još 

uvijek relevantan, a takav će i ostati sve dok 

je drukčiji i spektakularan”. Neki od tih iznimnih 

komada sa ženevske iz lo žbe završit će 

u muzejima i vitrinama privatnih kolekcionara, 

a drugi, pak, na rukama i oko vratova holivudskih 

zvijezda na skorašnjoj dodjeli Oscara. I 

naše lice s naslovnice, glumica Kate Winslet, 

zasigurno će tada za blistati u elegantnoj dizajnerskoj 

haljini i sa senzacionalnim draguljima, 

koje će za tu večer - posuditi. 

Dašak proljetnog luksuza iz svijeta mode i 

dizajna predstavljamo vam na našim stranicama. 

Recesija nas je sve natjerala da opreznije 

trošimo i ulažemo, pa vjerujemo da će vas 

vodič po najboljim domaćim i europskim 

outletima razveseliti i pomoći vam u pronalaženju 

nečeg iznimnog, što će vam izmamiti 

osmijeh zadovoljstva. 

Nakladnik 

Europapress holding d.o.o., Zagreb, Koranska 2 

Predsjednik 

Ninoslav Pavić 

GloriaGLAM 

Glavna urednica 

Dubravka Tomeković Aralica 

Izvršna urednica 

Diana Šetka 

Zamjenica glavne urednice 

Sineva Pasini 

Pomoćnici glavne urednice 

Feđa Kalebić i Sonja Mlinar 

Art direktorica 

Iliana Kljaić 

Urednik fotografije 

Mario Kučera 

Uredništvo 

Josip Jurčić (internet izdanje), Nevio Pintar, 

Helena Štahan (moda), Tanja Vučičević (gastro) 

Fotografi 

Matej Dokić, Gar Powell Evans, Petar Jurica, Igor Nobilo, 

Vedran Peteh, Vladimira Spindler, Matko Stanković 

Suradnici 

Simona Antonović, Đurđa Bartlett, Rada Borić, 

Sonja Braut, Viktor Drago, Ivana Ferenčak, Nenad Korkut, 

Alemka Lisinski, Marijana Marinović, Sandra Marković, 

Goran Matijašec, Marija Matijašec, Ivan Martinčić, 

Leila Mehulić, Nada Mirković, Suzana Prutki, 

Jasmina Rodić, Ines Stipetić, Martina Šahbaz, 

Tomo Vrban, Tanja Vučičević 

Grafička redakcija 

Katarina Balenović, Lidija Baučić, Branko Kauzlarić, 

Dejana Orešić, Damir Ramničer, Goran Žunić 

Arhivistica Mateja Domitrović 

Tajnica redakcije Snježana Maretić 

e-mail gloria@eph.hr 

Marketing manager Sanja Lukac 

Voditeljica posebnih projekata Mirjana Glavak 

Voditeljica marketinga Marcela Tuđa 

Voditeljica promocije Nikolina Jurišić 

Tomislav Wruss (direktor poslovnog segmenta Mediji), 

Milivoj Đilas (revije i magazini), Drago Havranek (medijski servisi 

i agencije), Denis Kuljiš (središnji multimedijski procesi i desk), 

Silvana Menđušić (televizijska i video produkcija), Petar Pavić 

(novi mediji i internet), Siniša Petrušić (knjige, DVD i brand 

ekstenzije), Dario Topić (regionalni i lokalni mediji), Nataša Arapović 

(istraživanje tržišta i razvoj), Ivana Šoljan (izvršna direktorica) 

Dr. Stjepan Orešković (predsjednik Odbora), Ines Lozić 

(financije, pravo i logistika), Sanja Mlačak (marketing, prodaja 

i promocija), Tomislav Wruss (mediji), Nikola Francetić 

(informatika, tehnologija, proizvodnja i razvoj) 

Tel: 01 617 3870 

Prodaja oglasnog prostora: direktorica Ana Šarić, 

prodaja novina: direktor Darko Culifaj, 

marketinške komunikacije: direktorica Ivanka Filipović, 

marketinške komunikacije revijalnih izdanja: 

direktor Sven Semenčić 

SERVISI I KONTAKTI 

Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044, 

agencija@eph.hr 

Foto agencija CROPIX: 01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr 

Pretplata: besplatni telefon 0800 60 63 03 

telefon: 01 617 3965, pretplata@eph.hr 

Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb 

www.gloria.com.hr 

telefon: 01 610 3250 

fax: 01 610 3252 

e-mail: gloria@eph.hr 

TISAK 

Leykam Let’s Print Neudörfl, Bickfordstaße 21, A-7201 Neudörfl 

8

9

Glam SURADNICI U AKCIJI 

IVAN MARTINČIĆ 

I prije nego što smo upoznali Ivana Martinčića, 

imali smo osjećaj da ga dobro poznajemo, jer njegove 

cvjetne kreacije - koje godinama slaže u zagrebačkom 

koncept-dućanu Victor - o njemu govore 

više od riječi. Bila bi prava šteta da netko tako talentiran 

svoju estetiku ne podijeli sa svima, a prigodu da 

pokaže kako doživljava trendove u modi i kozmetici 

jedva je dočekao. Ivan nije samo stilist, on je dobri 

duh svakog snimanja za GlorijuGLAM: fotografi cijene 

njegovo oštro oko, a modeli ga obožavaju... 

JOSIP JURČIĆ 

Urednik Glorijinog web-portala i naš stručnjak za 

film na londonskoj premijeri filma ‘Australija’ intervjuirao 

je glavne glumce - Nicole Kidman i Hugha Jackmana - 

te redatelja Buza Luhrmana, no dobro zapazivši odličnu 

kostimografiju, obavio je razgovor i s osobom 

zaslužnom za to. Njegova procjena pokazala se točnom: 

Catherine Martin, australska dizajnerica, filmska 

kostimografkinja i redateljeva supruga, koja je dala 

intervju za GlorijuGLAM, nominirana je za Oscara. 

NADA MIRKOVIĆ 

U hrvatskom novinarstvu teško ćete 

naći osobu koja će znati napisati zanimljiv 

tekst o - guzi. I to tekst koji će s jednakim 

oduševljenjem pročitati sve žene koje žele 

savršenu pozadinu, ali i muškarci koji je 

rado gledaju (no, o mukotrpnom procesu 

njenog oblikovanja ne žele znati ništa). Za 

nas je tu temu vrlo sočno obradila Nada 

Mirković, urednica u Jutarnjem listu i strastvena 

kolekcionarka vrhunske kozmetike. 

HELENA ŠTAHAN 

S odmora u Chicagu, u kojem su temperature prošli mjesec bile 

znatno ispod ništice, naša se modna urednica vratila užasno prehlađena, 

ali puna dobrih ideja. Stanovnice Chicaga, barem one što ih je 

ona upoznala zahvaljujući prijateljici koja ondje živi, vrlo su šik, a koliko 

se moda prati u tom velikom industrijskom gradu, svjedoči izložba 

Chic Chicago, koju je razgledala u Povijesnom muzeju. Nakon svega, 

nije joj bio problem posvetiti se hrvatskom modnom proljeću. 

JASMINA RODIĆ 

Novinarka Cosmopolitana i autorica vrlo čitanog bloga 

Solerica vrlo je strastvena cura, a jedna od najvećih 

strasti joj je - shopping. Ona kupuje sve, što joj treba i ne 

treba, od odjeće do kolača i plišanih igračaka. Jednom 

se s puta vratila s dva golema ptičja pera, čiju svrhu nitko 

nije mogao dokučiti, ali - dobro su izgledala. No, kad 

je riječ o ozbiljnom shoppingu, tu je Jasmina vrlo razumna 

i najveći joj je gušt kupiti dobru stvar za dobru cijenu 

- što je filozofija kupovanja u outletima. Dok je radila 

kao novinarka Glorije, proputovala je Europu i obišla 

brojne outlet-centre i o tome za vas napravila reportažu. 

10

11

Glam NOVOSTI 

1 

2 

3 

VERSACE 

4 

5 

Srce 

je uvijek u modi 

6 

Ljubav je vječna inspiracija, a srce je uvijek u modi. 

Stoga su dizajneri modne kuće Versace i španjolska 

kre atorica Agatha Ruiz de la Prada svoje modele ‘za činili’ 

srcima, dok je taj simbol ljubavi u draguljarskoj kući Cartier, 

koja se po nosi kolekcijom Love (1) - tradicija. Za Dan 

za lju b lje nih za sigurno će biti aktualan sat Queen of Love 

švi carske ma nu fakture Zenith (2), kao i narukvica draguljarske 

kuće Tiffany&Co. (5), privjesak od oniksa i dijama 

nata ta lijan skog draguljara Pasqualea Brunija (3) te 

Pi a ge tove narukvice s privjescima od sedefa i 

oniksa (6). Os jećaji, o ko jima stalno pjeva Nina 

Bad rić, zaštitno lice sa to va Fre derique Cons 

tant (7), nadahnuli su i di zaj ne re talijanskog 

brenda Zoppini, koji su os mislili 

ko lekciju nakita Feelings (4). 

7 

Foto: Sipa/JLP (1) i AFP/CROPIX (1) 

12 

AGATHA RUIZ DE LA PRADA

13

Glam NOVOSTI 

Francuski ponos 

u hrvatskoj zbirci 

Zagrebački poduzetnik Veljko Marton svoj je 

neutaživi kolekcionarski apetit usmjerio prema 

rijetkim, antiknim, primjercima porculana 

francuske manufakture Sevres. Zbirku od 500 

predmeta, u kojoj je i porculan iz ostalih europskih 

manufaktura, s ponosom predstavlja na izložbi Magija 

porculana, koja od 4. veljače do 25. svibnja, 

pod pokroviteljstvom predsjednika 

Hrvatske i Francuske, Stjepana 

Mesića i Nicolasa Sarkozyja, traje 

u Nacionalnom muzeju keramike 

Sevres u Parizu. 

4 

1 

Bolje vrabac 

u ruci ... 

5 

2 

Izreku ‘bolje vrabac u ruci, 

nego golub na grani’ možemo 

parafrazirati u ‘bolje zmija u 

ruci, nego krokodil na ramenu’. 

Torbe od najfinije pitonove kože 

su hit, a u svoje su ih kolekcije 

uvrstili dizajneri modnih kuća 

Jil Sander (1), Alexander 

McQueen (2), Fendi (3), Gucci 

(5), Armani i Prada, a zmijskom 

šiku nije odolio ni slavni 

‘postolar’ Jimmy Choo (4). 

3 

ČITAJ 

Vrlo je tanka granica iz - 

među mode i umjetnosti, 

a njihov suodnos tema je 

projekta koji se priprema u za g- 

rebačkom koncept-dućanu Ni col 

as. Projekt Nicolas Loves ART, 

koji počinje na Valentinovo, izložbom 

radova hrvatskih umjetnika, 

poput Viktora Daldona, Borisa 

Gu ine, Nine Murtić, Alema Kor kuta 

i drugih, prvi je u nizu doga đa ja 

planiranih u suradnji sa zag re bačkom 

galerijom Zona. 

14 

Odabrala Jasmina Rodić Snimio Mario Kučera 

• ‘The Europe Book’, 263 kn: literarno putovanje Starim kontinentom 

• ‘Strike A Pose’, 497 kn: Robert Klanten i Lukas Feireiss opisuju 

primjere ekscentrične arhitekture i spektakularnih prostornih rješenja 

• ‘Jazz Covers’, 279 kn: reprodukcije naslovnica 650 jazz-albuma 

• ‘Eco Architecture: Natural Flair’, 120 kn: pregled kuća koje su se 

ar hitektonski ‘stopile’ s prirodom • ‘Vi zauvijek mladi’, 185 kn: 

priruč nik dr. Michaela F. Roizena i Mehmeta C. Oza za održavanje 

mladosti • ‘Egonomija’, 120 kn: David Marcum i Steven Smith ob - 

jašnjavaju zašto je ego naša najveća dobit - ili najveći gubitak 

• ‘Twilight’, 59 kn: priča o lijepom vampiru Edwardu Cullenu, spi sateljice 

Stephenie Meyer, po kojoj je snimljen film ‘Sumrak’ 

Lisy je ugodna suputnica svakoj 

ženi koja je stalno u pokretu: 

dobro znan miris modne kuće Chloe 

predstavlja se u limitiranom izdanju - 

kožnatoj torbici, kao stvorenoj za 

putovanja. I svjetski pustolovi rado će 

svuda sa sobom nositi osvježavajući, 

citrusni L’Essence de Cerruti.

15

Glam NOVOSTI 

Djetelina u dnevnom boravku 

Možda neće postati 

holivudska 

zvijezda, poput 

mame Melanie Griffith, 

bake Tippi Hedren i tate 

Dona Johnsona, no 

Dakota Johnson (19) 

već je rodoslovljem 

predodređena da bude 

slavna. Iako je početnica u 

svijetu mode, jer je tek 

postala članica agencije 

IMG, već je pozirala za 

američki Vogue, a 

španjolski Mango odabrao 

ju je za zaštitno lice svoje 

proljetne kolekcije jeansa. 

O 

ni koji vjeruju da će im 

pronalazak četverolisne 

djetelina donijeti sreću, 

zasigurno će u svom domu 

poželjeti stolac Clover, koji je 

za talijanskog proizvođača 

namještaja Driade osmislio 

poznati izraelski dizajner Ron 

Arad. Model od polietilena 

‘izliven’ je u komadu i 

proizveden u tri varijante - 

bijeloj, narančastoj i zelenoj. 

Ako se ne uklapa u 

koncepciju vašeg dnevnog 

boravka, slobodno je 

smjestite na terasu - Clover, 

naime, podnosi sve 

vremenske prilike. 

Povratak 

u prošlost 

U prošlost se ne možemo vratiti, 

ali stalno je oživljavamo u dizajnu. 

Talijanska modna kuća Salvatore 

Ferragamo svojom se limitiranom 

kolekcijom odjeće i modnih 

dodataka prisjetila 70-ih, a 

suradnja Adidasa i Vespe urodila 

je muškom kolekcijom retroodjeće 

i tenisica od antilop-kože. Uz 

takav dolce vita styling preostaje 

vam još samo nabaviti - vespu. 

SLUŠAJ 

Odabrala Marijana Marinović 

• ‘Best of’, Prljavo kazalište (Dallas Records) - live CD 

snimljen ispred zagrebačke katedrale i DVD snimljen 

na starom Hajdukovom placu u Splitu objavljeni su u 

povodu 30. rođendana grupe • ‘Working on a 

Dream’, Bruce Springsteen (Menart) - Boss je za novi 

album napisao dvanaest pjesama, a na njemu je i ona 

koju je skladao za film ‘The Wrestler’ • ‘The UFO Has 

Landed: The Ry Cooder Anthology’ (Dancing Bear) 

- dvostruki CD za obožavatelje američkog gitarista i 

kompozitora • ‘Fame’, Lady GaGa (Aquarius Records) 

- 22-godišnja njujorška glazbenica debitantskim albumom 

poziva na ples i ludovanje • ‘Twilight’ (Dancing 

Bear) - glazba iz filma o neobičnoj ljubavnoj priči vampira 

i ‘obične’ djevojke, s pjesmama grupa Muse, 

Linkin Park, Iron & Wine... • ‘Tonight’, Franz Ferdinand 

(Dancing Bear) - treći studijski album škotske grupe s 

hitovima ‘Ulysses’ i ‘Lucid Dreams’ • ‘RocknRolla’ 

(Aquarius Records) - uzbudljivu radnju filma redatelja 

Guya Ritchieja prati ista takva glazba, s pjesmama 

Loua Reeda, grupa The Clash, The Hives i The So - 

nics... • ‘Evergreen hitovi’ (Croatia Records) - kompilacija 

najpopularnijih domaćih pjesama poput ‘Samo 

jednom se ljubi’, ‘Cesarica’, ‘Zagrljeni’, ‘Skitni ca’, 

‘Ostala si uvijek ista’... 

16

17

Glam NOVOSTI 

ZAGREB 

1 

Pred njima je budućnost 

Lijep ambijent, bogata ponuda 

i prvoklasna usluga garancija 

su da će tek otvoreno mjesto 

- bez obzira na to radi li se o 

kafiću, restoranu ili butiku - zaživjeti. 

Na tu kartu igraju vlasnici Plaze Bara, 

koji se uskoro otvara u Zagrebu, 

a uređivao ga je dizajner interijera 

Duje Kaliterna (1), splitskog dućana 

Victoria’s Secret (2) s neodoljivim 

seksi rubljem američke modne kuće, 

zatim frizersko-kozmetičkog salona 

Perman experience (3) u Rijeci te 

novog Vinskog kluba Rene Bakalović 

(4), u kojem se, osim dobre kapljice, 

mogu kušati i fini zalogajčići. 

ZAGREB 

SPLIT 

2 

4 

RIJEKA 

3 

Snimci: Saša Burić (3), Neja Markičević/CROPIX (1), Splash/JLP (1), AFP/CROPIX (1) i Reuters (1) 

Kad se Michelle Obama, prva 

dama SAD-a, na inauguracijskim 

balovima pojavila u kreaciji 

Jasona Wua - haljini od bjelokosnog 

šifona protkanog srebrnim nitima i 

kristalima Swarovski - bilo je očito da 

su haljine s jednom naramenicom 

ponovno hit. Voli ih i američka glumica 

Dakota Fanning, koja je na crvenom 

tepihu zasjala u kreaciji BCBG Max 

Azria, splitska pjevačica Severina, uvijek 

vjerna modnoj kući Linea Exclusive, 

te pop-zvijezda Rihanna, u žutoj kreaciji 

dizajnerice Jasmine di Milo. 

S obzirom na to da boca coca-cole 

oblikom podsjeća na raskošno žensko 

tijelo, dizajneri nisu odoljeli ‘odjenuti’ je u 

seksi kreacije. Francuskinja Nathalie 

Rykiel, kći modne kreatorice Sonie 

Rykiel, prošarala ju je tradicionalnim 

rykielovskim prugama (3), Roberto 

Cavalli iskoristio je svoje omiljene 

uzorke, tigra i leoparda (1), a jednako su 

maštoviti bili Patricia Field (2), stilistica 

serijala ‘Seks i grad’, te modni dizajneri 

Matthew Williamson (4) i Rifat Ozbek (5). 

1 

2 

3 

4 

5

NA CANON SE MOŽE RAČUNATI 

još otkako je prije pedeset godina 

počeo proizvoditi SLR fotoaparate 

i do sada ih prodao u više od 50 

milijuna primjeraka. I s novim 

Canonovim kamerama zabilježit ćete 

lijepe trenutke te otkriti čari snimanja 

filmova. Modeli LEGRIA 

HF20 i LEGRIA HF200 

imaju objektiv s optičkim 

zumom, mogu se 

pohvaliti novom 

tehnologijom prepoznavanja lica, 

isporučuju se s programom 

za filmsku montažu, a zahvaljujući 

novom dizajnu, teže samo 340 grama 

i stanu u svaki džep. 

GloriaGLAM 

dolazi na vaša vrata 

Pretplatite se na šest brojeva magazina GloriaGLAM, 

ili pretplatu darujte dragoj osobi, i ovaj luksuzni 

magazin stizat će na željenu adresu 

Još prije nekoliko godina bilo 

je teško vjerovati da će 

gumene čizme, neizostavan 

dio opreme lovaca i ribiča, 

ući u garderobe svih svjetskih 

trendseterica. No, to se dogodilo pa 

je i modna kuća Burberry 

‘gumenjake’ uvrstila u svoje kolekcije. 

I britanski Hunter lansirao je čizme 

u više boja, koje se mogu naručiti 

preko net-a-porter.com ili 

kupiti u zagrebačkom 

Stiefelkönigu. 

Odabrao Josip Jurčić 

GLEDAJ 

‘12:08 Istočno od Bukurešta’ (Discovery), glavna uloga: Mircea Andreescu - gorka 

komedija o dobu komunizma pokazuje zašto je rumunjska kinematografija sada 

jedna od najcjenjenijih u Europi • ‘Vicky Cristina Barcelona’ (Discovery), glavne 

uloge: Javier Bardem, Scarlett Johansson - Woody Allen snimio je u Španjolskoj 

ciničnu komediju o ljubavnim odnosima • ‘Mamma Mia!’ (Continental film), glavne 

uloge: Meryl Streep, Pierce Brosnan - mjuzikl koji, baš kao i ABBA-ine pjesme po 

kojima je stvoren, nudi zaraznu zabavu • ‘Samo bez brige’ (Blitz), glavne uloge: Sally 

Hawkins, Elliot Cowan - u najveselijoj komediji redatelja Mikea Leigha Sally Hawkins 

je briljantna kao optimistična učiteljica • ‘Rambow sin’ (Blitz), glavne uloge: Neil 

Dudgeon, Bill Milner - britanska komedija o dvojici dječaka koji žele snimiti film po 

uzoru na ‘Ramba’ • ‘Kriminalci na godišnjem’ (Discovery), glavna uloga: Colin Farrell 

- što se događa kada plaćeni ubojice odu na ljetovanje • ‘Zubi’ (Discovery), glavne 

uloge: Jess Weixler, John Hensley - horor-komedija o neobičnom otkrivanju seksualnosti 

• ‘Vitez tame’ (Continental film), glavna uloga: Christian Bale - film u kojem 

je zadnju ulogu ostvario tragično preminuli australski glumac Heath Ledger 

IZABERITE POGODNOST 

6 brojeva za 135 kuna - uštedjet ćete 10 % od redovite cijene 

ili 

6 brojeva za 150 kuna s ekskluzivnim darom iznenađenja 

Nazovite besplatni telefon za pretplatu 

0800 606 303 (za pozive iz Hrvatske) ili 

Glorijinu službu za korisnike 01/610 3284 

Više na gloria.com.hr 

Ponuda vrijedi za nove pretplatnike na području RH do 29. veljače 2009. Pripremili smo 250 darova. Ekskluzivan 

poklon namijenjen je novim pretplatnicima prema pravu prvenstva nakon zaprimljene prijave i potvrde o uplati. Darovi 

će biti dostavljeni u roku od 45 dana od dana primitka potvrde o uplati. Ponuda vrijedi samo za tiskano izdanje 

GloriaGLAM. EPH i Gloria koristit će vaše osobne podatke radi njihove obrade iz narudžbe, postupajući sukladno 

Zakonu o zaštiti osobnih podataka. Za dostavu na navedenu adresu u narudžbenici koristimo usluge Hrvatske pošte. 

Za dodatna pitanja možete nazvati broj 01 610 3284 ili se javiti e-mailom na adresu: pretplata@eph.hr 

19

Glam NOVOSTI 

1 

Savršenstvom protiv krize 

Majstori izrade satova i nakita na Međunarodnom salonu visokog urarstva i draguljarstva, 

održanom u Ženevi od 19. do 23. siječnja, i ove su godine svijetu predstavili svoje najbolje uratke. 

Sedamnaest renomiranih izlagača iz Richemont grupacije recesiji se suprotstavlja izvrsnošću: u 

Vacheron Constantinu izumili su novi rez dijamanta, Van Cleef & Arpels na brojčanik sata smjestio je 

cijelu šetnju Parizom, u Piagetu su izradili spektakularnih 70 komada nakita nadahnutog tropskim 

morima, a Ralph Lauren je nakon četiri desetljeća kreiranja lifestylea ušao i u urarstvo 

Napisala Dubravka Tomeković Aralica Snimci SIHH 

20

3 4 

2 

5 

8 

6 

7 

9 

1. PIAGET manufaktura izradila je jednu od 

najspektakularnijih kolekcija nakita, nazvanu 

Limelight Paradise, nadahnutu tropskim morem, 

florom, faunom i koktelima. Cvijet frangipani, kojim 

otočani dočekuju turiste, na ovom prstenu od 

bijelih i žutih dijamanata izrađen je od kalcedonija. 

2. RALPH LAUREN, najpoznatiji američki lifestyle 

dizajner, napokon je lansirao i kolekciju ručnih 

satova za muškarce i žene, upečatljivog dizajna, 

poput ovog modela Stirrup (stremen). Izrađeni su 

od žutog ili bijelog zlata te platine, a opremljeni 

skupim švicarskim mehanizmima. 

3. CARTIER klasika je uvijek u modi, a jednostavan 

model Bagnoire ovalnog oblika, od ružičastog zlata 

i s narukvicom od satenske kože, dobro 

upotpunjuje image elegantne poslovne žene. 

4. PIAGET POLO slavi 30. rođendan. Kad je 

lansiran, toliko se razlikovao od svoje konkurencije 

da je za njim poludio svjetski jet set. Danas se 

njime diče pjevačice Rihanna i Alicia Keys, a 

rođendanska kolekcija, nadahnuta povijesnim 

modelom, ima samo 150 primjeraka. 

5. VACHERON CONSTANTIN predstavio je unikat: 

ručni sat Kallania sav u dijamantima, ukupno 170 

karata, procijenjen na 5 milijuna eura. Za tu su 

prigodu izumili i novi rez dijamanta, nazvan 

‘plamen’, a zbog jedinstvenog oblika jedva se vidi 

zlato koje ga pridržava na satu i narukvici. 

savršenim mehanizmom sastavljenim od 172 

komponente, koliko ih ima ovaj model iz ženske 

kolekcije KingSquare. Prsten - asimetrično srce - 

iz iste je tvrtke (10). 

8. LANGE & SÖHNE ovaj je model od žutog zlata, 

kućišta promjera 40 mm, nazvao ‘1815’, prema 

godini rođenja F. A. Langea - osnivača saksonske 

manufakture. Klasični mehanički sat s remenom 

od kože aligatora privlači i muškarce i žene. 

9. VAN CLEEF & ARPELS na ručni sat od zlata i 

dijamanata smjestio je putovanje Parizom. Na 

malenom disku od oniksa nalazi se 7 silueta 

majke i djeteta, koji prolaze uz najveće 

znamenitosti grada: Eiffelov toranj, Operu, crkvu 

Notre Dame... 

11. JAEGER-LECOULTRE spojio je precizne 

instrumente, dijamante i keramiku na satu za 

ljubiteljice ronjenja. 

11 

12 

13 

12. IWC 

iz Schaffhausena 

svoju je novu 

kolekciju Aquatimera 

posvetio 200. obljetnici 

rođenja Charlesa 

Darwina i njegovoj zakladi adi 

koja se brine za očuvanje ugroženih vrsta 

Galapagosa. 

13. PANERAI kolekcija Luminor, od poliranog titana 

s gumenom narukvicom, robusnog je izgleda, ali 

na ruci lagana. 

14. i 15. AUDEMARS PIGUET kolekcija Royal Oak 

dobila je i svoje dodatke: gumbe za manžete od 

oniksa i dijamanata za muškarce, a za žene 

ogrlicu i naušnice. 

14 

15 

10 

6. BAUME & MERCIER sinonim je za sportsku 

eleganciju urbanih poslovnjaka, a model Hampton 

Magnum XL od poliranog čelika ukrašen je 

briljantima, dok narukvica može biti od gume ili 

čelika. 

7. ROGER DUBUIS nekoga će privući ljubičastom 

bojom i dijamantima na žutom zlatu, a druge, pak,

Glam GLAZBA 

TRUBADUR IZ 

Sve je počelo s Bachom, kojeg je 44-godišnji glazbenik 

mogao svirati samo na lutnji, a danas ljubav prema 

renesansnom instrumentu dijeli s britanskim pjevačem 

Stingom, s kojim će, napokon, zasvirati i u Zagrebu 

Napisao Josip Jurčić 

Edin Karamazov živio je posvuda, 

svirao na cesti i u velikim koncertnim 

dvoranama, a i danas - iako mu je 

baza u Zagrebu - ne može bez 

čergarenja. Uskoro mu izlazi album 

‘The Lute is a Song’ (desno) 

22

Edin 

Karamazov 

ZENICE 

Premda ga je proslavilo sviranje na renesansnom 

glazbalu nježnog zvuka, 44-godišnji 

Edin Karamazov ne smatra se lutnjistom. 

On je glazbenik “širokog spektra”, koji 

Bacha jednako savršeno svira na klasičnoj 

i električnoj gitari, svim vrstama lutnji, na 

teorbi, tamburici, orijentalnim instrumentima poput 

kineske lutnje pipe... Ipak, lutnja ga je povezala sa 

slavnim britanskim glazbenikom Stingom, kojeg se 

toliko dojmilo njegovo muziciranje da je njihov slučajan 

susret prerastao u dugogodišnju suradnju. Po - 

sljednje dvije godine njih dvojica putuju svijetom i na 

koncertima predstavljaju zajednički album “Songs 

from the Labyrinth”. Repertoar, koji se sastoji od ra - 

ne engleske glazbe, predstavit će 11. veljače i za - 

gre bačkoj publici, u Koncertnoj dvorani Vatroslava 

Lisinskog, a ubrzo nakon toga, u ožujku, Kara mazovu 

izlazi samostalni album “The Lute is a Song”, u 

izdanju ugledne britanske diskografske kuće Decca. 

Uzbuđenje zbog svih tih profesionalnih uspjeha je 

veliko, no nemjerljivo zbog najsretnijeg događaja u 

privatnom životu. Edin Karamazov i njegova supruga 

Tanja, naime, u svom zagrebačkom domu pokraj 

Save s nestrpljenjem iščekuju rođenje sina. Roditelji 

bi trebali postati baš na samo Valentinovo, samo tri 

dana nakon koncerta, pa nema sumnje da će Edin 

Karamazov ovu veljaču zapamtiti za cijeli život. 

MOJA NAJDRAŽA LUTNJA Od dvadesetak 

lut nji, koliko ih posjedujem, srcu mi je najviše prirasla 

prva koja je došla u moje ruke. To je 13-struna 

lutnja koju je izradio majstor Nico Van der Waals, a 

kupio sam je početkom 90-ih u Kölnu. Draga mi je i 

arapska lutnja Al-Oud, vrlo rijedak instrument koji 

sam kupio u Barceloni, dok sam svirao u grupi 

Esperion XX. Ugledao sam je na zidu jedne 

knjižare, pravi biser, a dobio sam je za stoti- 

njak njemačkih maraka. No, bila je u dosta 

lošem stanju pa me restauracija stajala znatno 

više od same lutnje. 

NAJLJEPŠI GRAD Živio sam u mnogo gradova, 

no najdraži mi je onaj u kojem sam bio samo u 

prolazu - Buenos Aires. To je pravi metropolis, grad 

gdje je sve tvoje, u kojem se osjećate kao u Europi 

dvadesetih i tridesetih godina prošloga stoljeća. 

Ljudi nisu površni, čak i slučajni razgovori u restoranu 

ili na tržnici nisu puko čavrljanje, već imaju 

svoju dubinu. 

TANGO To nije niti glazba niti ples već - život. 

Isto kao i jazz, tango ne sviraš nego ga živiš. Pravi 

tango postoji samo u Buenos Airesu, sve ostalo je 

kopija. Od pjesama za tango, najdraža mi je “Ma- 

lena”, čiji je naziv skraćenica od Marija Magdalena. 

SA STINGOM U ZAGREBU Samo nekoliko sati 

prije koncerta stižemo iz Bukurešta, a već sutradan 

idemo u Francusku, tako da nećemo imati mnogo 

vremena za razgledavanje grada. Najvjerojatnije 

ćemo nakon nastupa otići na večeru s mojim prijateljima, 

no, ako bude prilike, volio bih ga odvesti u 

centar grada i pokazati mu koliko stoji parkiranje. I 

što dobiješ za tu cijenu: u većini slučajeva usko 

mjesto uz kolnik, gdje uvijek prijeti opasnost da 

ogrebeš (ili da ti netko ogrebe) auto. Osim ako nisi 

tanak i zgodan kao Massimo Savić. 

ČUDESNA SAVA Dobro znam kakva je Sava 

cijelim svojim tokom, od izvora pa sve do Kalemegdana. 

To je prekrasna rijeka, pogotovo ovim 

svojim dijelom koji prolazi kroz Zagreb. Zato mi je 

žao što grad ne živi više s njom, 

ŽIVOT UZ RIJEKU Obožavam ribolov, ali ne 

zbog ulova, već zbog vode. Pecam od djetinjstva, to 

su mi prva sjećanja iz Zenice, gdje sam odrastao uz 

ri jeku Bosnu. I danas stanujem kraj Save, jer ne 

mo gu bez rijeke. Kad nisam blizu tekućice, imam 

zdravstvene probleme, budim se noću bez zraka. 

Ri jeka mi je nadahnuće i u meni budi muzičku strast 

jer njezine zvukove pokušavam interpretirati u glazbi. 

SVIRKA NA ULICI Još dok sam studirao u Že - 

nevi, počeo sam svirati na ulici. Sjeo bih na neko 

lijepo mjesto, počeo prebirati po žicama, i uvijek bih 

skupio dovoljno za pizzu i pivo. To je prelijepi život, 

nema menadžera ni drugih posrednika, postoje 

samo glazbenik, instrument i publika. Da se mene 

pita, na studij glazbe uveo bih predmet - ulična svirka. 

Sting ima sličan senzibilitet: umalo sam ga 

nagovorio da dođe svirati s mojom grupom Fiori 

Musicali na ulicama Dubrovnika. 

STINGOVO MASLINOVO ULJE Već godinama 

ko ristim maslinovo ulje s Korčule i sa Stingovog 

imanja u Toskani. Njegovo je malo gorko, jer takve 

su toskanske masline, ali je prvoklasno. Od Stinga 

uzimam i med, koji je također fantastičan. 

NAJDRAŽI HOTEL Možda zvuči snobovski, ali 

najdraži mi je hotel Bvlgari u Milanu. Atmosfera je 

prijateljska pa se ondje osjećam kao kod kuće. 

Volim i male hotele na jugu Francuske. 

KAKO SAM OSVOJIO TANJU Bio sam na po - 

zor nici, a ona u publici. Cijelo smo se vrijeme gledali. 

Bilo je to 2000. na Skopje Festu, makedonskom 

izboru pjesme za Eurosong, na kojem sam 

svirao u stanci za vrijeme glasovanja. Na festivalu je 

nastupao i Toše Proeski, kojega su djevojke obožavale 

pa je u garderobi imao nekoliko buketa cvijeća. 

Nakon nastupa otišao sam u njegovu garderobu i 

posudio jedan cvijet te sam se vratio i bacio ga Ta - 

nji. Tako je počela naša ljubav - uz Tošinu pomoć. 

DIJETE I ČERGARSKI ŽIVOT Veselim se očinstvu. 

Naš sin odmah će saznati što je život jer će 

vrlo brzo krenuti s nama na putovanja. Na žalost, ili 

na sreću, ima roditelje koji će mu omogućiti čergarski 

život. Je li to dobro, vidjet ćemo kad odraste. 

DUBROVAČKI TRUBADURI Uz Dubrovačke 

tru badure, koje sam gledao na televiziji kako sviraju 

mandoline i gitare, zainteresirao sam se za glazbu. 

Imitirao sam ih svirajući na komadu drveta. No, u 

mladosti su mi najveći glazbeni idoli bili Ritchie 

Blackmore, gitarist Deep Purplea, i Johann Sebastian 

Bach. 

ODRASTANJE U KAZALIŠTU Nitko od mojih 

nije glazbenik. Mama Tifa bila je konobarica u restoranu 

Korzo, a tata Husnija jedan od osnivača Ze - 

ničkog kazališta. Prva sjećanja su mi iz kazališta: 

daske, glumci, miris šminke, perike... Čak sam i 

gitaru prvi put vidio u rukama nekog glumca. Dakle, 

nije me oblikovala glazba, već pozornica. 

LUTNJA JE PJESMA Moj novi album zove se 

“Lutnja je pjesma” jer lutnja za mene to doista jest. 

Na njemu su uglavnom instrumentali, te četiri pjesme 

s četvero mojih prijatelja, odličnih pjevača - 

Kaliopi, Renee Fleming, Andreasom Schollom i Stin 

gom. U trgovine dolazi u ožujku. 

■ 

Snimci: Sipa/JLP (1) i privatni album (7) 

23

Iako izgledaju krhko i gotovo porozno, porculanske 

rukotvorine iz manufakture Hering izdržljive su poput 

titana, a jedinstven dizajn i podatnost materijala odveli 

su ih na stolove najboljih 40 restorana na svijetu 

Napisao Nevio Pintar 

Glam STIL ŽIVOTA 

Stefanie Hering 

(42) osnovala je 

manufakturu u 

kojoj se svaki 

komad oblikuje 

rukom, peče 

na vatri te 

ukrašava bojom, 

inkrustacijama i 

perforacijama 

Umjetnost s 

lončarskog kola 

24 

Kad šefovi najboljih svjetskih restorana 

požele stolno posuđe na kojem 

će njihove kulinarske kreacije izgledati 

još ljepše i ukusnije, ne mogu 

zaobići manufakturu glasovite berlinske 

keramičarke Stefanie Hering. 

Delikatni, elegantni i moderno oblikovani tanjuri, 

pladnjevi, zdjelice, šalice, staklenke, čajnici i stolni 

ukrasi od neglaziranog porculana sa žigom 

hering-BERLIN već su godinama sastavni dio 

ponude u četrdesetak svjetskih restorana okićenih 

Michelinovim zvjezdicama. Porculanske ru - 

kotvorine Stefanie Hering na velika su vrata uš le 

u svijet visoke gastronomije upravo stoga što je 

umjetnica usko surađivala sa slavnim ku h arima 

te njihove zamisli i potrebe majstorski pretakala 

u kolekcije originalnog stolnog porculana. 

- Bretonski ja - 

stog s kandiranom 

lubenicom i glaziranim 

celerom, serviran 

na He ring ta - 

nju ru s re lje f nim obrubom, bio je 

najbolji ga s t ron omski doživljaj u 

mom ži votu - svjedoči jedna gošća 

najpoznatijeg berlinskog restorana 

Mar gaux, kojoj je rečenu deliciju pripravio 

famozni njemački chef Mic hael Hoffman. - Ča - 

roban je osjećaj jesti iz He ring tanjura jer taj je 

por culan tako mekan i podatan kao da je živ. 

Slični su hvalospjevi upisani i u knjige dojmova 

mnogih drugih ekskluzivnih restorana kao što 

su Guy Savoy u Parizu, Chateau Cheval Blanc u 

Bordeauxu, Arnolfo u mjestašcu Colle di Val 

d’Elsa pokraj Siene, Charlie Trotter’s u Chicagu 

ili The French Laundry u Napa Valleyu u Califor - 

niji. Danas se porculanske kreacije Stefanie 

Hering mogu kupiti u nekoliko europskih metropola, 

ali samo u elitnijim dućanima poput, primjerice, 

londonske robne kuće Harrods. Budući 

da se svaki hering-BERLIN uporabni predmet ili 

ukras od porculana proizvodi ručno i tradicionalnim 

metodama, iz njihove manufakture izlaze 

unikati koji se prodaju po cijeni od 30 do 500 

eura po komadu . Tko ima novca, može od tih 

po jedinačnih komada sastaviti vlastitu unikatnu 

kolekciju koja će svaku privatnu večeru pretvoriti 

u nezaboravno iskustvo. Iako izgleda krhko, 

gotovo porozno, taj je porculan iznimno čvrst i 

otporan na “habanje” te proizvođač tvrdi da se 

bez problema održava u perilici 

za posuđe. 

Stefanie Hering (42) počela 

je raditi s porculanom još 

1992., no ubrzo se pročula zbog inovativnog 

pri stupa tom tradicionalnom materijalu. Di zaj - 

nirala je nekoliko kolekcija za poznate europske 

tvornice porculana Rosenthal, Hutschenreuther i 

Por celaine Ber nar daud iz Limogesa, istodobno 

osjećajući nelagodu zbog industrijskog “štancanja” 

koje ubija dušu i estetski potencijal te plemenite 

keramike. Stoga je sa suprugom Gotzom 

Esslingerom, ar hi tektom, i iskusnom keramičarkom 

Wiebke Le hmann 1999. u Berlinu osnovala 

vlastitu manufakturu u kojoj se svaki komad porculana 

rukom oblikuje na lončarskom kolu, peče 

na prirodnoj vatri te ručno dorađuje i ukrašava 

bo jom, perforacijama ili inkrustacijama. Osim 

stolnog porculana, manufaktura hering-BERLIN 

proizvodi i ukrasne figurice, vaze i svjetiljke, a 

dosta radova Stefanie Hering završilo je u zbirkama 

poznatih muzeja i privatnih kolekcionara. 

Višestruko nagrađivana umjetnica Stefanie 

Hering svoj će porculan hrvatskoj publici prvi 

put predstaviti u sklopu prestižnog Wine Gourmet 

Festivala koji će se pod medijskim pokroviteljstvom 

Glorije održati 27. i 28. veljače u Zagrebu. 

□

25

Glam ZVJEZDANI STIL 

Beyonce u 

haljini Elie 

Saab Couture 

i s nakitom 

Lorraine 

Schwartz 

Omiljeni pjevač 

Stevie Wonder 

Idealan odmor: krstarenje Azurnom obalom 

Cipele Giuseppe Zanotti 

Torba Marca Jacobsa 

za Louis Vuitton 

(40.000 dolara) 

Beyonce 

Diamonds 

Emporio o Armani 

Vatrena cura - samo na sceni 

Američka pjevačica na skoroj će turneji, koja počinje koncertom u Zagrebu, 

otkriti svoje novo, divlje lice, no privatno i dalje ostaje vjerna istim 

vrijednostima - vintage nakitu, elegantnim haljinama i visokim potpeticama 

Napisala Marijana Marinović 

26 

Za sebe kaže da je jednostavna i dosta 

tradicionalna cura, no američka pjevačica 

Beyonce Knowles za scenu ima 

alter ego - divlju, i istodobno senzualnu 

i zabavnu, vamp ženu Sashu Fierce. 

Svoje drugo lice pokazat će na koncertnom 

spektaklu u zagrebačkoj Areni, 26. travnja, 

kojim počinje svjetsku turneju pod nazivom I 

Am... Sasha Fierce. Neukrotiva samo na pozornici, 

27-godišnja glazbena diva u privatnom 

životu voli mir, a najveći joj je gušt ostati ti u krevetu 

cijeli dan - kad si to, naravno, može priuštiti. 

Beyonce inače ne skriva da je “slaba” na lijepu 

odjeću, ne može odoljeti cipelama s visokim 

potpeticama, vintage nakitu, velikim 

naušnicama i, naravno, dijamantima. 

NIKAMO BEZ KOZMETIKE: Obožavam parfem 

Emporio Armani Diamonds i L’Orealov ruž 

Colour Riche, jer je bogat, kremast i neodoljiv.

NAJ, NAJ, NAJ... 

... HRANA: Piletina. Trudim se jesti zdravo, 

četiri puta na dan, smanjiti unos ugljikohidrata, 

Klasična Chanel jakna 

L’Oreal Colour 

Riche ruž 

ali i svega drugog što mi je fino… 

... KNJIGA: “The Rules” autorica Ellen Fein 

i Sherrie Schneider 

... TV EMISIJA: Blind date (Sastanak naslijepo) 

... PJEVAČI: Wyclef Jean, Stevie Wonder, 

‘N Sync, Tina Turner 

... PJESME: “Moments of Love” i “Song for 

You” Donnyja Hathawaya 

... GLUMAC : Tom Hanks 

... CVIJET: Bijela ruža 

... AUTOMOBIL: Starinski jaguar cabriolet 

... GRADOVI: Houston, Atlanta, London, 

Saint-Tropez 

Njegovana 

dječjim 

uljem, koža 

joj miriše 

kao bebina 

Kolekcionarka 

vintage 

Chanelovog 

nakita 

Najbolji je provod u 

Saint-Tropezu 

Fendi 

pismotorba 

Uvijek uz sebe moram imati kremu za lice Natura 

Bisse Diamond (nanosim je ujutro i navečer), 

kremu Aquaphor (odlična je za usnice i za suhu 

kožu, a ponekad je koristim i umjesto ulja za 

kosu), ulje Johnson’s Baby (namažem se po 

cijelom tijelu pa mi koža fino miriše), gume za 

žvakanje Trident Tropical Twist te “peglu” za 

kosu FH1 Heat Flatiron. Svakog jutra, naime, 

osim kad sam na odmoru, sat vremena peglam 

kosu i razmišljam što ću odjenuti. 

KOLEKCIONARSKA STRAST: Obožavam 

Chanel vintage nakit, pogotovo komade iz 60-ih, 

koje kupujem u njujorškim antikvarnicama, i kla- 

sične Chanel jaknice su mi slabost, a nosim ih i 

uz jeans i uz elegantne haljine. 

NEKRETNINE: Zgrada u ulici Hudson u njujorškoj 

četvrti Tribeca (na čijoj se terasi lani u 

travnju vjenčala s 12 godina starijim producen- 

tom i reperom Jay-Zijem, tri apartmana i kuća u 

Miami Beachu, kuća u Londonu. 

OMILJENI KREATORI: Volim ići u shopping, a s 

majkom Tinom, koja je inače moja stilistica, 

2005. sam kreirala i pokrenula ženstvenu liniju 

odjeće House of Dereon. Jedan od najdražih 

dizajnera mi je Giorgio Armani, čije sam prvo 

odijelo dobila s 14 godina, a mogu ga uvijek 

nazvati kad mi treba haljina za crveni tepih. Uz 

‘Pegla’ za ravnanje kose 

prijateljstvo veže nas i poslovna suradnja: zaštitno 

sam lice njegovog parfema Diamonds, dok je 

moja pet godina mlađa sestra Solange ambasadorica 

Armani Jeansa. S Thierryjem Muglerom, 

pak, pripremam skorašnju turneju: za mene, 

bend, plesačice i prateće vokale kreirao je čak 

58 modela, a osmišljava nam i koreografiju, scenografiju 

te rasvjetu. 

BOJE: Volim sve nijanse smeđe, žute i zlatne. 

Ako nosim bež haljinu ili odijelo, obvezno stavim 

zlatni make-up. 

MODNI DETALJ: Ne mogu živjeti bez naušnica. 

Volim krupne, viseće, sa štrasom ili draguljima te 

velike kolutove. 

DIZAJNER NAKITA: Sviđa mi se sve što radi 

Lorraine Schwartz. Dizajnirala mi je pet milijuna 

dolara vrijedan vjenčani prsten s 18-karatnim 

dijamantom. 

CIPELE: Giuseppe Zanotti. Totalno sam luda za 

štiklama i platformama, a Zanottijevi modeli su 

mi “usred srca”. Volim kako kombinira detalje od 

kristala i drva, a jedne takve štikle najčešće 

nosim s trapericama i majicom. 

TORBE: Jedan od najdražih darova koje sam 

dobila je torba s uzorkom patchworka koju je 

Mirisna 

svijeća za 

trenutke 

opuštanja 

Marc Jacobs dizajnirao za Louis Vuitton. Sviđa 

mi se i Fendi pismo-torba, inspirirana hip-ho pom, 

u kombinaciji podatnog satena i hladnog metala. 

TAJNA MOG STILA: Odijevam se dosta jednostavno, 

katkad čak i klasično, no trudim se uvijek 

izgledati ženstveno: i kad sam u odijelu s 

hlačama, i kad nosim traperice, obvezno nosim 

cipele s visokom potpeticom. Na sceni, kad 

proradi moj alter-ego, moj je stil potpuno drukčiji: 

tada biram zabavne, senzualne i glamurozne 

kombinacije. 

IKONE STILA: Barbra Streisand mi je idol u svemu, 

Charlize Theron je uvijek sjajna i vrlo teatralna, 

Halle Berry je istodobno seksi i elegantna, a 

Diana Ross i Cher su nevjerojatne jer i u sedmom 

desetljeću imaju zvjezdani gard. 

HOBI I ODMOR: Sve varijante užitaka na suncu. 

Obožavam se izležavati na jahti dok mi drugi 

kuhaju, a to činim barem dvaput godišnje, najčešće 

na jugu Francuske. 

SLOBODNO VRIJEME: Kad si to mogu priuštiti, 

ostanem cijeli dan u krevetu, zapalim mirisnu 

svijeću i gledam televiziju. Mijenjam programe 

svake tri minute, a gledam sve - od National 

Geographica i History Channela do MTV-a i 

showa Tyre Banks. 

■ 

Foto: Splash/JLP (2), Sipa/JLP (3) i AP(1) 

27

Glam LEGO-KOCKE 

Svijet mašte izgrađen od 

plastičnih cigli 

Le Corbusierova 

Villa Savoya u izvedbi 

hrvatskog lego-arhitekta 

Matije Grgurića 

Kultne slagalice, na kojima su generacije dječaka 

brusile tehničku inteligenciju, ove godine slave 50. 

rođendan, a danas su omiljena razonoda i odraslima, 

koji se svojim ‘kreacijama’ nadmeću na internetu 

Napisala Leila Mehulić 

Foto Rex Features (1) 

28 

Pola stoljeća nakon nastanka prve stične “cigle” u Danskoj, lego ne gubi 

na popularnosti. pularnosti. Dok klinci tek otkrivaju 

čari te igre, u odraslih ona budi nostal- 

plagijuali 

i sjećanje na prve klasne podjele 

- na one koji su imali legiće i one koji 

su se igrali “običnim” igračkama. 

Kako to obično biva s izumima koji su ispred 

svog vremena, kad je stolar Ole Kirk stiansen 1949. drvenu kocku zamije- 

Chrinio 

plastičnom, doživio je potpun 

poraz na tržištu 

- jer ono nije 

vje rovalo ig rački 

načinjenoj j 

od umjetnoga 

materijala. 

Tek je Oleov sin 

Got fred uspio uvjeriti 

ame ričke trgovce u kreativni potencijal 

proizvoda čije je ime nastalo kao izvedenica 

danskog izraza leg godt - igraj se dobro. kocke izvode se besprijekornom preciznošću, 

Lego- 

koja im omogućuje međusobno čvrsto spajanje 

i lako odvajanje, a na svijetu ih se proizvodi oko 

milijardu komada godišnje. 

Omiljena dječja razbibriga posljednjih je godina 

postala i razonoda za odrasle kojima je dosadilo 

slagati pasijans ili igrati kompjutorske igrice. 

Ljubitelji lego-kockica diljem svijeta, okupljeni 

pod nazivom MOC (My Own Creation), 

svojim se kreacijama nadmeću na vlastitim 

web stranicama, na kojima se može 

naći i rad budućeg ućeg hrvatskog arhitekta Matije 

Grgurića. Matija je, kao istinski ljubitelj arhitekture 

i dizajna, od lego-kockica napravio 

repliku Ville 

Savoye, projekt jednog od najvećih arhitekata 

dvadesetog stoljeća, Le Cor busiera, te slavni 

stolac Red/Blue nizozemskog arhitekta i dizajne- 

ra Gerrita Rietvelda. Ma tija je član i hrvatskog 

kluba Kockica, u kojem MOC majstori mogu 

pronaći dostojnu konkurenciju. 

Legu nisu odoljeli ni glasoviti koncep- 

tualni umjetnici, po put Bri ta nca Da - 

mie na Hirsta, koji je u 

Liverpoolu izlo- 

žio 

kopiju svojeg 

po z natog 

morskog 

psa u formaldehidu, 

niti glazbenici, 

poput američke grupe 

White Stripes, čiji je spot za pjesmu 

“Fell In Love With A Girl” napravljen kao anima- 

cija od lego-kocki. Danas postoje 

i računalno 

programirane verzije Lego Mindstorms, na koji- 

ma možete provjeriti svoju moć kombinatorike, 

a ljubiteljima pravog izazova predlažemo da 

iskušaju jednu od najkompleksnijih 

lego-slagali- 

ca, repliku slavnog indijskog mauzoleja Taj 

Mahal, koja se sastoji od nevjerojatnih 

5900 komada. 

Vječne lego-kockice ne samo da 

os lobađaju kreativnost i rasplamsa vaju 

imaginaciju već i čuvaju dije te u vama 

te 

ih stoga ne zaboravite daro- 

vati 

svojoj djeci ili - sebi. ■

29

Kate Winslet 

Ljepotica koja prizna j 

Tridesete su njene najbolje godine: britanska glumica, koja je nakon brojnih 

nominacija napokon osvojila svoje prve Zlatne globuse, a nada se i Oscaru, uspjela je 

istesati nekad punašno tijelo, no priznaje da nije baš sva savršena - puši, muče je akne 

i celulit, no svejedno se, nakon dvije trudnoće, bez kompleksa skida pred kamerama 

Napisala Maja Šoljan Snimio Lorenzo Agius/Contour - Getty Images 

30

je svoje mane 

31

Glam KATE WINSLET 

Dugo je imala 

problema s 

pretilošću i zbog 

toga je patila. U 

školi su je okrutno 

zadirkivali, zvali 

je Masna, jer je kao 

tinejdžerica visoka 

168 centimetara 

težila čak 

90 kilograma 

Foto: Getty/Guliver (1) i Sipa/JLP (1) 

32 

I 

zlazeći na pozornicu kako bi primila Zlatni 

globus za najbolju sporednu žensku ulogu, 

Kate Winslet bila je tako uzbuđena da je jedva 

govorila. 

- Morate mi oprostiti - zamucala je glumica. 

- Naviknula sam da nikad ništa ne osvojim. 

To nije bila lažna skromnost: Kate je već pet 

puta bila nominirana za Zlatni globus, ali nije 

dobila niti jedan. No, ova godina donijela joj je 

dvostruko slavlje: osim za sporednu ulogu bivše 

stražarice nacističkog konclogora u filmu “Žena 

kojoj sam čitao”, 33-godišnja Britanka dobila je 

još jedan Zlatni globus, za najbolju glavnu žensku 

ulogu, u “Putu oslobođenja”, koji je režirao 

njezin muž Sam Mendes. Uz to, nominirana je 

za Baftu, za nagradu SAG, ali i za onu najveću 

od svih - Oscara. A ako je točno što kažu upućeni 

- da su Zlatni globusi koje dodjeljuje udru- 

Nakon hita 

‘Titanic’, 

ponovno s 

Leonardom 

DiCaprijem 

u filmu ‘Put 

oslobođenja’, 

za koji je 

dobila Zlatni 

globus i 

nominirana 

je za Oscara 

(gore). S 

Davidom 

Krossom u 

filmu ‘Žena 

kojoj sam 

čitao’, za koji 

je također 

osvojila 

Zlatni globus 

ga stranih novinara u Hollywoodu najpouzdaniji 

indikator uspjeha na dodjeli Oscara - možda joj 

se i tu posreći. Uostalom, bilo bi i vrijeme, jer je 

Kate za Oscara bila također nominirana pet 

puta (najmlađa je glumica u povijesti s pet nominacija), 

ali zlatni kipić - barem dosad - još nije 

osvojila. 

Film Stephena Daldryja “Žena kojoj sam 

čitao”, snimljen prema hit-romanu Bernharda 

Schlinka, priča je o dječaku opsjednutom 20 

godina starijom ženom čija mračna nacistička 

prošlost s vremenom izlazi na vidjelo. Kate je 

maestralno odglumila Hannu Schmitz, a uloga 

za koju je i nominirana za Oscara bila je zahtjevna 

već i zbog toga što je zbog preobrazbe u 

ostarjelu junakinju morala početi sa šminkanjem 

u 3 i 30 ujutro, kako bi u 11 bila pred kamerama. 

Snimanje joj je bilo naporno i stoga što je 

pet mjeseci morala provesti na lokaciji u Njemačkoj, 

a to je najdulje što je bila odvojena od svoje 

dvoje djece, osmogodišnje kćeri Mije iz prvog 

braka i petogodišnjeg Joea iz braka s Men desom. 

“Put oslobođenja” se, pak, snimao uglavnom 

u New Yorku, gdje Kate živi s mužem i djecom 

u prostranom tavanskom stanu na Manhattanu, 

ukrašenom dječjim crtežima. U tom 

prvom zajedničkom projektu sa suprugom partner 

joj je ponovno njezin najbolji prijatelj Le o- 

nardo DiCaprio: njih dvoje neraskidivo su povezani 

još od “Titanica”, najvećeg blockbustera 

svih vremena, koji je zaradio 1,8 milijarda dolara, 

a Kate i Lea lansirao među zvijezde kao najkarizmatičniji 

filmski par nakon Bogarta i Ingrid 

Bergman. U “Putu oslobođenja” Kate i DiCaprio 

utjelovljuju zreli par iz američkog predgrađa koji 

se suočava s dubokom bračnom i osobnom krizom. 

Kao i svi s kojima je radila, Leo za Kate 

ima samo riječi hvale. “Ona je najtalentiranija 

glumica svoje generacije, a likovima koje glumi 

pristupa pomno kao što detektiv pretražuje mjesto 

zločina”, rekao je DiCaprio. 

Kate kaže da je, kad god je dosad bila nominirana 

za Oscara, imala osjećaj da neće pobijediti. 

Ove godine, priznaje, voljela bi kući ponijeti 

opipljiv pobjednički trofej. 

- Želim li dobiti Oscara? Nego što da želim! 

Ljudi misle da mi je svejedno, da mi ne trebaju 

nagrade. Ali teško je biti ondje pet puta i - ništa. 

A ja sam samo ljudsko biće - kaže glumica. 

Iako na fotografijama izgleda besprijekorno, 

Kate tvrdi da nije bez mane. Otkako je navršila 

30 godina, bori se s aknama na bradi, ali kaže 

kako je spretnija od većine žena u njihovu prikrivanju 

šminkom jer je od vizažistica na snimanjima 

naučila mnoge tajne make-upa. Dugo je imala 

problema s viškom kilograma, zbog čega je u 

djetinjstvu veoma patila jer su je u školi okrutno 

zadirkivali da je debela, a kao tinejdžerica visoka 

168 cm težila je čak 90 kilograma. 

▲

33

Foto: Splash/JLP (2) 

34 


I sad joj je figura zamamno zaobljena, 

ali opet dovoljno vitka da stane u konfekcijski 

broj 36. No, Kate inzistira na 

prirodnom izgledu. Kad su je na naslovnici 

časopisa GQ digitalno stanjili, glasno 

je prosvjedovala te oštro kritizirala 

pomodni stav da su samo mršave žene 

seksi. 

- Koliko sam ja čula od muškaraca, 

svi vole da žena ima guzu koju možeš 

uhvatiti. Pa zašto onda žene misle kako 

moraju biti mršave da bi ih muškarci 

obožavali? - izjavila je glumica koja se 

tako naljutila kad je u britanskoj Graziji 

objavljeno kako se obratila stručnjaku 

za dijete jer očajnički želi smršavjeti, da 

je tužila časopis. Odštetu koju su joj 

isplatili darovala je za pomoć oboljelima 

od poremećaja u prehrani. 

Iako se ne izgladnjuje i ne preznojava 

satima u teretani, Kate ipak priznaje da 

svaki dan 20 minuta vježba pilates uz 

DVD, da pazi što jede i ne uživa više u 

svom starom grijehu - čokoladnim keksima. 

Svoje tijelo skromno opisuje 

kao “sasvim prosječno”. 

- Imam celulit, trbuh mi je zgužvan 

i grudi su mi se objesile. Mislila 

sam da su nakon dvoje djece seksi scene 

u filmovima za mene prošlost - rekla je Kate, 

ali tu je pogriješila: u oba nova filma skida se 

pred kamerama i jasno je da se nema čega sramiti. 

No, zato se pomalo srami svojeg jedinog 

poroka - pušenja. Pušiti je počela na snimanju 

filma “Razum i osjećaji”, kad joj je bilo 19 godina, 

i odonda sama rola svoje cigarete. No, uvijek 

naglašava kako nikad ne puši u blizini djece. 

- Popnem se na terasu na krovu i zapalim. 

Ujutro mi je to važno zbog probave! Popijem 

ka vu, popušim cigaretu i - bingo - smije se 

glumica. 

Za redatelja Sama 

Mendesa udala se 

prije pet godina 

Kate Elizabeth Winslet, druga od četvero 

djece u obitelji, rodila se 1975. u gradiću 

Readingu, u istoj bolnici u kojoj se, deset 

godina ranije, rodio njezin suprug Sam Mendes. 

Winsletovi su živjeli skromno, bez mnogo novca, 

ali u njihovoj je kući uvijek bilo veselo, susjedi i 

rođaci neprestance su navraćali, mnogo se pjevalo 

i sviralo. Gotovo svi su imali nekakve veze s 

kazalištem i glumom: Kate i njezine sestre Anna i 

Beth vječno su sudjelovale u školskim predstavama, 

njihovi baka i djed osnovali su kazališnu 

družinu u Readingu, a jedan joj je ujak nastupao 

na West Endu u Londonu. Mama Sally je, doduše, 

najprije bila dadilja, a kasnije radila kao prodavačica 

i šankerica. Katein tata Roger je, pak, 

nastupao kao klaun u cirkusu, ali za život je 

uglavnom zarađivao gradeći bazene. Sad mu je 

gotovo 70 godina, ali i dalje pjeva u rock-bandu 

Bidgie Reef & the Gas. Nema mu ljepšeg nego 

zapjevati u društvu pa Kate kaže da na svoje 

filmske premijere u Londonu uvijek vodi cijelu 

obitelj - kako bi mogli paziti na tatu. Nakon pre- 

‘Ujutro se popnem na terasu na 

krovu, smotam cigaretu i 

zapalim. To mi je važno zbog 

probave’, govori Kate, koja se svog 

jedinog poroka ipak malo srami 

Kći Mia rođena je 

u braku s Jimom 

Threapletonom, a 

Sam Mendes otac 

je malog Joea 

mijere filma “Finding Neverland” 2004. 

malo je popio, dokopao se mikrofona i 

poveo u pjesmu sve okupljene, među 

kojima su bili i Dustin Hoffman i Johnny 

Depp. 

Kad joj je bilo 11 godina, Kate je 

nagovorila roditelje da je upišu u 

Glumačku školu Redroofs u obližnjem 

Maidenheadu. Školu je voljela, ali nije 

se dobro uklopila među ostale djevojke, 

a nije ni čudo s obzirom da su je 

zvali Blubber (masna), zato što je bila 

punašna, a i zadirkivali su je da se previše 

umiljava profesorima. Kad se vratila 

sa snimanja jedne TV drame, suučenice 

su gurnule njezinu školsku klupu u 

kut i na njoj napisale “kučka”. 

- Kako sam kao mala bila žrtva bullyinga, 

kao odrasla se nisam bila u stanju 

nositi sa sukobima. Nisam znala 

kako biti iskrena u odnosima s ljudima i 

neprestano sam se ispričavala. 

Poduzimala sam sve samo da izbjegnem 

bilo kakav konflikt, a i danas sam 

sklona takvom ponašanju - priznaje 

glumica. 

S 15 godina Winslet je dobila ulogu 

u dječjem znanstvenofantastičnom 

serijalu “Dark Season” na BBC-u, u 

kojem je glumio i tad 27-godišnji Stephen 

Tredre. Unatoč razlici u godinama, zaljubili su se 

preko ušiju, a kako je Kate karijera krenula, odlučila 

je prekinuti školovanje i preselila se s 

Tredreom u sjeverni London, gdje su zajedno 

unajmili stan. Bilo joj je samo 17 godina. Dvije 

godine kasnije, dobila je ulogu Juliet Hulme, jedne 

od dviju prijateljica u opsesivnoj vezi koja 

dovodi do zavjere i ubojstva u filmu “Nebeska 

stvorenja” redatelja Petera Jacksona. Tada se 

sve promijenilo. Odjednom je bila jedna od najtraženijih 

mladih glumica na svijetu, i nakon 

nekoliko zapaženih uloga - glumila je u “Razumu 

i osjećajima” redatelja Anga Leeja, za koji je 

1995. prvi put nominirana za Oscara za sporednu 

ulogu, i Ofeliju u “Hamletu” Kennetha 

Branagha - odabrali su je da tumači Rose u 

“Titanicu”. 

Dok je film postigao senzacionalan uspjeh, 

privatno je Kate prolazila kroz jedno od najtežih 

razdoblja u životu. Tredre se borio s rakom kostiju 

i u proljeće 1997. odlučio je prekinuti vezu 

kako ga Kate ne bi morala gledati dok umire. 

Upravo kad se “Titanic” počeo premijerno prikazivati 

u svjetskim kinima, u prosincu 1997., 

Tredre je umro. Kate nije došla na londonsku 

premijeru jer je bila na Tredreovu sprovodu, i priznaje 

da nikad nije preboljela njegovu smrt. 

- Stephen me ostavio jer nije htio da ja patim 

gledajući njega kako pati. Taj čin ljubavi zbilja je 

nevjerojatan. Ali kad sad gledam unatrag, voljela 

bih da me nije ostavio. Voljela bih da sam bila uz 

njega, sve do kraja, ma kako bolan bio - kaže 

Kate. Nakon “Titanica”, koji joj je također donio 

nominaciju za Oscara, Kate je birala uloge u 

manjim produkcijama, ne uvijek najuspješnije. 

▲

35


Ne osjećam se kao filmska 

zvijezda niti mislim da 

se tako ponašam: nemam 

svoj avion, osobnog kuhara 

ni trenera. Ovo će, možda, 

zvučati čudno, ali nikad 

nisam čeznula za tim da 

postanem slavna, niti sam 

imala velikih ambicija. Samo 

sam uvijek uživala u glumi 

36

Na snimanju filma “Hideous Kinky”, koji je 

doživio poražavajuće kritike, počela je hodati s 

trećim asistentom redatelja Jimom Threapletonom 

i na brzinu se udala za njega. Kći Mia 

Honey rodila se 2000., a prije njezinog prvog 

rođendana brak se burno raspao, dok su tabloidi 

prenosili Threapletonove optužbe da je Kate 

sebična i loša majka. 

- To je bilo strašno. Hormoni mi se još nisu 

stigli smiriti poslije porođaja i bilo mi je kao da 

sam opet na školskom igralištu gdje mi se svi 

rugaju da sam debela - sjeća se Kate, koja se 

od Threapletona rastala 2001. 

S redateljem Samom Mendesom, koji je 

dobio Oscara 2000. za film “American Beauty”, 

Kate je već sedam godina. Upoznali su se kad 

joj je Mendes, impresioniran njenom glumom u 

filmu “Iris”, ponudio da igra u “Ujaku Vanji”, kojeg 

je postavljao u londonskom kazalištu Donmar 

Warehouse. Kate je znala da u svoj već pretrpan 

raspored ne može uvrstiti još i kazališne predstave, 

no ipak se našla s njim na ručku i odmah 

shvatila da je on onaj pravi. 

Samo sam smišljala kako da dođem do njegova 

broja telefona - sjeća se Kate. Na kraju 

je njezina prijateljica, glumica Emma 

Thompson s kojom je igrala u “Razumu i osjećajima”, 

organizirala sljedeći susret: priredila je 

roštilj na koji je pozvala oboje. Kate i Mendes 

vjenčali su se 2003. na karipskom otoku Anguilli, 

u nazočnosti samo tri uzvanika i male Mije. 

Potkraj iste godine rodio im se sinčić Joe. 

- Imati djecu nešto je najdivnije na svijetu, ali 

isto tako i najnapornije - izjavila je Kate, dodajući 

da uvijek osjeća krivnju kad se odvaja od klinaca 

te da joj je majčinstvo životni prioritet. - Ne osjećam 

se kao filmska zvijezda niti mislim da se 

tako ponašam. Nemam svoj avion, nemam 

kuhara ni osobnog trenera. Ovo će, možda, 

zvučati čudno, ali nikad nisam čeznula za tim da 

postanem slavna. I nikad nisam imala velikih 

ambicija. Samo uživam u glumi, obožavam taj 

osjećaj da se mogu izgubiti u svojem privatnom 

svijetu, dok radim najbolje što mogu. 

A što se tiče sreće, Kate je nalazi u običnim i 

jednostavnim stvarima: - Najsretnija sam kad 

mogu povremeno otići na piknik s djecom ili s 

partnerom. Volim velike obiteljske skupove i 

odlazak u dućan u kupnju namirnica. Dok to 

imam, dobro mi je. Takvu osobu ni Oscar neće 

promijeniti. Stoga, navijamo za Kate da šesti 

odlazak u Hollywood po zlatni kipić napokon 

bude uspješan. 

37

Glam INTERNETSKI TRENDOVI 

On line život počinje 

nakon ponoći 

Nakon hektičnog radnog dana malo tko ima volje za izlaske pa se na večer, uz čašu 

crnog vina, kreće u akciju s laptopom u krilu - na webu se družimo s prijateljima, 

‘skidamo’ glazbu i filmove, plaćamo račune, a nerijetko se dogodi i virtualni seks 

Napisala Alemka Lisinski 

Snimci: Getty/Guliver (1), Igor Nobilo (2) 

38 

Pola šest ujutro, kuham kavu i 

sjedam s knjigom u svoj omiljeni 

kuhinjski ugao. I dok moji 

ukućani spavaju, a oko mene 

se razliježe čaroban miris vrućeg 

napitka, uživam u tihoj 

glazbi s radija i čitam. Tih sat 

vremena prije nego što se svi probude, i prije 

nego što započne užurbana svakodnevica, pripada 

isključivo meni - uživanju u virtualnom literarnom 

svijetu, sabiranju misli i koncentraciji, koje će 

frenetičan ritam radnog dana nesmiljeno potrošiti. 

Moja prijateljica, koja sama kroji svoj raspored jer 

je talentirana dizajnerica u slobodnoj profesiji, jednom 

mi je u šali rekla da živim u vremenskoj inverziji. 

Zar nije još donedavno bilo jedino normalno 

imati takozvani poslijepodnevni odmor, zatim vrijeme 

posvećeno djeci i obitelji, a potom, u najboljoj 

varijanti, večernje izlaske i druženja s prijateljima? 

Koliko je doista normalno ustajati u zoru, raditi 

cijeli dan, a potom kasno na večer sjediti za kompjutorom, 

surfati, mejlati ili komunicirati s prijateljima 

putem facebooka ili MSN-a? 

Paula, predsjednica uprave male, ali uspješne 

hrvatske kompanije, u drugoj polovici četrdesetih, 

kaže: “Cijeli dan mi proleti, stalno sam na sastancima, 

i s trajnim osjećajem da sam u zakašnjenju 

s apsolutno svime - obvezama na poslu, druženju 

s vlastitim mužem, i prijateljima, a i djecu bih 

rado više viđala kada bi ona to htjela”, priznaje uz 

smijeh. Na večer se Paula osjeća veselom i slobodnom, 

“puštenom s lanca”, kako sama kaže. 

Uz čašu crnog vina, s laptopom u krilu, prvo 

odgovara na sve propuštene poslovne mailove, 

potom je malo na internetu - pregledava svoje 

omiljene domaće i strane portale, naručuje knjige 

i filmove na Amazonu, a zatim se dopisuje s prijateljima. 

“Zanimljivo je”, kaže Paula, “da smo sup - 

rug i ja shvatili da su nam upravo ovakve večeri 

najdraže, premda, naravno, volimo biti i sa svojim 

prijateljima ‘uživo’, izići u kino ili kazalište. I kada 

nismo istodobno za svojim računalima, ako on, 

primjerice, čita ili gleda televiziju dok ja surfam, 

često, motivirani nekom informacijom s interneta, 

započnemo razgovor ili oštru diskusiju koja zna 

potrajati i cijelu večer.” 

Dok je Pauli izlazak na internet čak i generator 

sadržajnog bračnog druženja, dobar prijatelj 

Da rio nove tehnologije komunikacije prihvaća 

sa mo zbog informiranja i posla, a s prijateljima 

komunicira “uživo”, ili u dugim telefonskim razgovorima. 

Dario ima uzak krug prijatelja i tvrdi da je 

“većina ljudi danas izgubljena u socijalizaciji koja 

nema previše sadržaja”. U diskusijama u kojima 

bih ga znala optužiti da ima predrasude prema 

novim oblicima komunikacija, uvijek je odgovarao 

da “nikada nije vidio toliko gluposti i nevažnosti 

koliko u rijetkim prilikama kada je on line”. Ta je 

tvrdnja, smatra Paula, česta kod onih koji osjećaju 

odbojnost prema novim komunikacijama. Jer,

na internetu - bilo da surfate, ili ste na mailu - ra - 

dite selekciju kao, uostalom, i u životu. Birate što 

ćete čitati, gledati, s kim ćete razgovarati, pa i s 

kim ćete se seksati - i zato nema razloga da se 

tako ne ponašate i kada ste on line. 

“Obožavam noć”, kaže Jana, povjesničarka 

umjetnosti i mlada mama, koja je do nedavno 

“brijala” po gradu, družila se s ljudima, svaku 

večer izlazila. “Dok beba spava, dečko i ja uživamo 

jedno u drugom, pričamo, mazimo se, kuhamo... 

a kada sam željna druženja s drugim ljudima, 

idem van - na internet. Surfam, saznajem 

no vosti o frendovima na faceu, ili se dopisujem s 

prijateljima.” Facebook i MSN kao najpoznatije 

socijalizacijske mreže danas su on line mjesta ne 

samo individualnih susreta već i susreta društvenih 

grupa, koje povezuju sličan svjetonazor i vrijednosti, 

stoga i nije čudno da je to medij preko 

kojeg se organiziraju i demonstracije. U zadnjem 

tjednu školskih praznika, dok se raspravljalo o 

mogućnosti da zbog “plinske krize” bude odgođen 

početak drugog polugodišta, klinci koji su u 

tome vidjeli mogućnost produljenja svojih zimskih 

radosti i odgodu povratka u mrske im školske 

klupe, pozvali su preko facea na - povećanu 

potrošnju plina! 

Tvrtko je zanimljiv slučaj: mlad i perspektivan 

ekonomist, ima djevojku, no još živi sam. Mnogo 

izlazi i putuje, liberalnih je uvjerenja, koje iznosi 

vrlo direktno. Njegov kasnonoćni on line život, 

ako ne surfa po portalima ili stručnoj literaturi, 

vrlo je “hot”. Tvrtko ne skriva da mu je internetski 

seks veoma drag... “Imam profil na dva servisa i 

uživam u toj komunikaciji, no ne smatram da 

time varam svoju djevojku. Nikada se ni s kim 

nisam sastao, jednostavno se igram svojim seksualnim 

fantazijama - koje nijedna veza ne može 

zaustaviti. Ponekad samo flertujem, što je vrlo 

zabavno, a ponekad - ovisno o raspoloženju i 

oso bi s druge strane - to preraste u međusobno 

pričanje hard erotskih priča, u snažno uzbuđenje 

i pravi seksualni užitak.” Seks-scena na internetu 

je, a to potvrđuju i istraživanja, vrlo živa. Tvrtko 

ka že da se i mnogi njegovi prijatelji upuštaju u in - 

ternetske seks-avanture, ali to nikada ne bi javno 

priznali. Ostaje otvorenim bi li se Tvrtkova djevojka 

složila s njegovim tezama, no on se “zaklinje” 

da mu ne bi nimalo smetalo kad bi i ona stekla 

seksualno iskustvo na internetu. 

Matko je mladi novinar koji piše o glazbi, a 

večeri provodi u downloadiranju glazbe, na forumima, 

s prijateljima se druži preko MSN-a ili facea 

i tvrdi da je cijela priča o tome kako nam je internet 

“pojeo” stvarni život - pretjerivanje. “Različite 

mreže koristim za dodatni kontakt s ljudima istih 

profesionalnih interesa, ili kako bih se družio s prijateljima 

koje ne mogu često vidjeti. Neke frendove 

redovito viđam, s djevojkom sam svaki dan, 

no ima li ičeg ljepšeg nego kad kasno u noći 

vidim na faceu da je iskrsnula moja draga prijateljica, 

s kojom se nisam vidio nekoliko godina, i s 

kojom sam izgubio kontakt”, zaključuje Matko. 

Širenje kruga poznanstava, sklapanja prijateljstava, 

ali i pravih ljubavnih veza, živa je stvarnost 

internetskog društvenog okružja.U brojnim fenomenološkim 

tekstovima i istraživanjima o interaktivnoj 

web komunikaciji, osobito o socijalizacijskim 

mrežama na internetu, o servisima za upoznavanje, 

poput Iskrice, ili o potrazi za seksom, 

često se govori kako je internet prostor slobode 

u kojem ljudi nisu opterećeni svojim osobinama 

koje u stvarnom životu sami smatraju preprekama, 

poput izgleda, stidljivosti i slično. Moj draga 

prijateljica, nakon bolnog razvoda u srednjim 

godinama, upoznala je muškarca svog života na 

Iskrici. Usprkos nekonvencionalnom upoznavanju, 

sve ostalo bilo je po pravilima: dugo su hodali, 

potom počeli živjeti zajedno, a danas su sretan 

bračni par. Još u prvim danima veze, kad je i 

sama bila zbu njena novom situacijom, rekla mi je: 

“Danas još samo holivudske zvijezde, nogometaši 

i manekenke ulaze u ljubavne veze u svojem 

krugu. Mi ‘obični ljudi’ upoznajemo se preko 

interneta.” Svakako pretjerano, ali ne i posve neistinito. 

Ljudi, naime, sve češće ulaze u ljubavne 

veze i na radnim mjestima jer ondje provode najviše 

vremena. 

Jedan od bliskih, i meni najdražih, primjera ka - 

ko korištenje novih komunikacijskih tehnologija 

nije prirodno samo za mladu ili srednju 

generaciju, jest književna prevoditeljica Mira, čiji 

sin već godinama živi u Americi. S njim se 

70-godišnja Mira redovito mejla, dok večernje 

sate provodi surfajući - naravno, po adresama 

koje se tiču književnosti. Ipak, je li on line komunikacija 

doista lišena svih mana stvarnosti? Ne - 

davno me neobično iznenadio kritički stav Kate, 

dvanaestogodišnjakinje, koja je poput neke prezrele 

hakerice izjavila: “Odustala sam od facea jer 

mi sve to ide na živce. Svi su op terećeni time da 

steknu što više registriranih ‘prijatelja’, od kojih 

zapravo poznaju manji dio ljudi, no naprosto se 

natječu tko će biti popularniji.” Bilo mi je zanimljivo 

čuti ovaj kritički, socijalni, uvid o on li ne socijalnoj 

kompetitivnosti od djevojčice apsolutno zaljubljene 

u virtualni svijet, ovisne o You Tu beu i downloadiranju 

glazbe i filma. Očito je da se mane stvarnog 

svijeta sele i u virtualni, no to nikako nije do - 

voljan razlog za njegovo odbacivanje. 

MARINKA AKRAP, članica 

Uprave dm-a: Ne provodim 

baš svaku večer za 

kompjutorom, ali kad radim 

na nekim većim projektima pa 

mi trebaju mir i koncentracija, 

pričekam da moja obitelj ode 

na počinak - i virtualni svijet 

je samo moj. Uglavnom je 

riječ o poslovnoj komunikaciji 

koju tijekom dana ne stignem 

obaviti jer mi u uredu stalno 

zvone telefoni. 

OZREN GRABARIĆ, glumac 

kazališta ‘Gavella’: 

Najbolje se opuštam 

noću, dok surfam 

internetom u potrazi 

za dobrom glazbom. 

Najčešće odlazim 

na internetsku 

radiostanicu Last FM, 

na kojoj su svi mogući 

muzički žanrovi, pa čak i 

rijetke stvari koje nikad 

nisu objavljene na CD-u. 

0:53 

1:20 

1:48 

2:13 

Čini se da je mir večernjih sati i intima vlastitog 

doma za velik broj ljudi oaza u kojoj istodobno 

mogu biti sami sa sobom, ali i sa svima ostalima. 

Dok je na radnim mjestima hektično, svi 

jednodušno zaključuju da svoju pisanu komunikaciju, 

posebno onu koja zahtijeva više koncentracije 

i razmišljanja, obavljaju nakon radnog vremena, 

a iz perspektive nepristranog promatrača 

vjerojatno izgledaju poput neke tajne grupe koja 

djeluje u sitnim noćnim satima. Oni pričaju sa 

starim, ili, što je još važnije, upoznaju nove prijatelje 

- od ko jih će im neki ostati prijatelji samo u 

virtualnom svijetu. I ne mogu se odreći svoje 

male noćne (ko mu nikacijske) strasti. I sama 

često večeri provodim “pod dekicom”, s laptopom 

u krilu, doduše naj češće u službenoj komunikaciji, 

u surfanju ili u sastavljanju mailova dragim 

prijateljima koji već dugo vremena ne žive u 

Zagrebu. I dok sam ujut ro sama sa sobom i svojom 

knjigom, večeri provodim družeći se… I ne 

moram ulagati poseban napor u balans između 

žive i virtualne komunikacije jer su moji najbliži 

uvijek na prvom mjestu - ako ih mogu odvući od 

njihovih kompjutora. Šalu na stranu, duboko vjerujem 

da mailovi, chatovi, društvene mreže, 

texting i drugi oblici novog ko municiranja uz 

“malu” potporu tehnologije nikada neće uništiti 

istinsko druženje “uživo”, već samo obogatiti na - 

šu mogućnost izbora. I zato bez griž nje savjesti 

uživajte u svojim malim noćnim (on line) razgovorima, 

kao što uživate i u obiteljskim druženjima, 

izlascima, kinu - ili vremenu koje posvećujete 

sami sebi. 

■ 

IDA PRESTER, pjevačica i 

voditeljica: Noć je jedino vrijeme 

kad se mogu u miru posvetiti 

pisanju mailova, i privatnih i 

poslovnih. Najčešće odlazim na 

My Space, na kojem moj bend 

Lolobrigida ima svoj profil pa s 

ostalim članovima grupe 

razmjenjujem informacije, 

dogovaram nastupe i sve ostalo 

što treba. Volim, naravno, i You 

Tube, gdje osim odlične 

zezancije ima i dobre glazbe. 

39

Glam STRANKINJE U HRVATSKOJ 

Došle su, uspjele, 

i ostale ovdje 

Dok mnogi od nas sanjaju o ljepšoj budućnosti ‘negdje drugdje’, jedna 

Japanka, Brazilka, Njujorčanka, Kolumbijka i Čehinja, koje su stigle na naš 

teren i tu razvile poslove, Hrvatsku smatraju idealnom za život 

Napisala Ines Stipetić 

One su zgodne, obrazovane, govore 

po nekoliko svjetskih jezika, imaju 

svoje uhodane poslove, većina ih je 

rođena na egzotičnim i turistima primamljivim 

odredištima, a sve su za 

život odabrale Hrvatsku. Za odlazak 

na glasoviti karneval u Rio de Janeiru, odakle je 

poduzetnica Andrea de Moura Leite Koči, mnogi 

dižu kredite, a malo tko je imao priliku otići u susjedni 

Surinam, poznatiji kao Nizozemska Gvajana, 

gdje je rođena producentica Miriam Westercappel, 

a u Kolumbiju, domovinu Andree Acoste Mon decar, 

vlasnice jednog zagrebačkog dućana, odlaze 

uglavnom pustolovi. Violinistica Susanna Yoko 

Henkel, po mami Japanka, u Zagreb se doselila 

iz Münchena, a Čehinja Petra Caramichael, učiteljica 

joge, u glavni hrvatski grad došla je iz Aus tralije, 

gdje je živjela pet godina. Sve su one prihvatile 

ovdašnje običaje, naučile hrvatski - na kojem 

su gotovo polomile jezik - uživaju u domaćoj hrani, 

a razlog zbog kojega su došle je - ljubav. Osim 

Petre, sve su udane za domaće dečke. 

Susanna Yoko Henkl kaže da nije njezin suprug, 

Zagrepčanin Dalio Despot, s kojim je živjela u 

Münchenu, odlučio da dođu u Hrvatsku - nego 

ona. Prije jedanaest godina, kad je prvi put došla 

u Zagreb, zaljubila se u Gornji grad, gdje danas 

ži ve. Osnivači su Zagrebačkog međunarodnog 

festivala komorne glazbe, koji je u listopadu prošle 

godine održan treći put, i na kojem sudjeluju 

najveće svjetske zvijezde klasiče glazbe. Susanna 

je jednostavno očarana gradom koji danas smatra 

svojim domom, ponajviše zbog prijatelja koje 

je ovdje stekla. Obožava i zagrebačku kuhinju, a 

sarma joj je jedno od najdražih jela. 

No, ono što sve te žene povezuje jest samopouzdanje, 

zahvaljujući kojem su na relativno ne - 

poznatom terenu uspjele pokrenuti i razviti vlastiti 

posao. Neke od njih zapošljavaju dvadesetak ljudi, 

poput Miriam Westercappel, koja je posao - 

što ga je zajedno sa suprugom radila u New 

Yo rku - jednostavno preselila u Hrvatsku. Miriam i 

Zagrepčanin Tomo in der Mühlen upoznali su se 

u New Yorku, gdje su osnovali tvrtku IDM Music, 

koja danas zastupa više od dva milijuna svjetskih 

i domaćih pjesama. Iako je živjela i u Amsterdamu, 

Rimu, Parizu i New Yorku, Miriam svojim domom 

danas smatra Zagreb, kao i njezine kćeri Tara (14) 

i Maya (10), koje tu pohađaju osnovnu školu. Iako 

razumije hrvatski, teško se odlučuje progovoriti 

jer želi da to bude savršeno, kao što govori engleski, 

talijanski, i nizozemski. 

Temperamentna Brazilka Andrea de Moura 

Leite Koči radila je u rodnom Rio de Janeiru kao 

komercijalna direktorica jednog hotela, potom je 

krenula na veliko poslovno putovanje po svijetu, 

tijekom kojega je upoznala svog supruga, Bakra 

nina Marcela Kočija. Bilo je to prije 15 godina 

u Palma de Mallorci: on je tada radio kao inženjer 

strojarstva na brodovima, a ona je bila anima 

torica u jednom hotelu. Nakon dolaska u Hr - 

vatsku neko su vrijeme živjeli u Malinskoj na otoku 

Krku, a danas su u Rijeci, gdje vode tvrtku 

Materia Prima, koja je zastupnik nekoliko brazilskih 

modnih brendova - najpoznatije su japanke 

Ipanema, koje dizajnira Andreina sunarodnjaki- 

40

nja, brazilski top-model Gisele Bündchen. S de - 

setogodišnjim sinom Brunom Andrea razgovara 

isključivo portugalski jer se na hrvatskom vrlo 

teško izražava. Odgovara joj život uz more i uživa 

u pogledu na Kvarnerski zaljev iz svog stana. 

U Hrvatskoj joj tijekom cijele godine nedostaje 

sunce, u onoj količini u kojoj ga ima u do movini, 

i kaže da bi najradije živjela u Splitu - jer je Dalmatinci 

temperamentom podsjećaju na njezine 

Brazilce. 

Zagreb je prije četiri godine za svoj dom odabrala 

Čehinja Petra Carmichael: stigla je kao 

uči teljica joge, a prije tri mjeseca postala je vlasnica 

NAVA poweryoga pilates studija za vježbanje. 

No, osim posla, tu je pronašla i ljubav. Tri 

godine je u sretnoj vezi s kardiokirurgom Igorom 

Goševim, no kaže da joj samo ljubav ne bi bila 

dovoljan raz log za ostanak. Vrlo joj je bitno i ok - 

ružje, a Zagreb joj se svidio jer ima europsko 

kul turno ozračje, koje joj je nedostajalo u Australiji 

gdje je živjela prije dolaska u Hrvatsku. Tu 

joj najviše nedostaje met ro, a voljela bi da ima 

vi še restorana s nacionalnim kuhinjama, poput 

japanske, tajlandske ili vijetnamske. No, zato se 

ljeti nauživa fine morske hrane, ali i čistog mora, 

u kojem je prvi put plivala kao desetogodišnja 

djevojčica. 

Kolumbijka Alejandra Acosta Mondecar, koja 

je radila kao hotelska top-menadžerica u 

rodnoj Bogoti, zatim u Miamiju i Domini kanskoj 

Republici, u Zagrebu se nije ni pokušala ba - 

viti svojom strukom. U centru grada otvorila je 

La tino Shop, u kojem prodaje ručno izrađene uk - 

ras ne predmete, nakit i namještaj iz Kolumbije i 

Meksika. Tu je, kaže, našla mir i osjećaj sigurnosti, 

a sa suprugom Sašom Mondecarom, stručnjakom 

za kazališnu rasvjetu, kojeg je upoznala 

prije dvanaest godina u Bogoti, gdje je on gostovao 

sa zagrebačkim ZKM-om, živi u Svetoj Jani 

pokraj Jastrebarskog. Ondje imaju kuću s vrtom, 

koju je do zadnjeg detalja opremila predmetima iz 

Kolumbije, a pogled na njih “liječi” joj nostalgiju za 

domovinom. Svojim novim prijateljima obožava 

kuhati latinoamerička jela, iako voli i sve iz hrvatske 

kuhinje, a zbog svojih gurmanskih “grijeha” u 

početku se udebljala desetak kilograma (kojih se, 

srećom, uspjela riješiti). U Hrvatskoj joj se, osim 

ugod nog života bez stresa, sviđa to što je okružena 

lijepim ljudima te tvrdi da smo - najljepši 

narod u Europi. 

■ 

Susanna Yoko Henkl (33), 

glazbenica 

Snimio Petar Jurica Šminka Sandra Marković 

ROĐENA sam u Freiburgu, u Njemačkoj 

ŽIVIM u Zagrebu 

DOSAD SAM ŽIVJELA u njemačkim gradovima 

Berlinu i Münchenu 

U HRVATSKU sam se doselila 2004. 

UDANA SAM za glazbenika Dalija Despota 

USPJELA SAM kao violinistica i umjetnička 

direktorica Zagrebačkog međunarodnog festivala 

komorne glazbe 

SPORAZUMIJEVAM se vrlo dobro, sve razumijem i 

dobro govorim hrvatski jer sam ga učila i u 

Njemačkoj na studiju slavistike. 

NAJVIŠE MI SE SVIĐA ovdašnji život na ulici. 

U kafićima i restoranima ima uvijek mnogo 

ljudi, i to Zagrebu daje mediteranski štih 

koji mi je veoma drag 

NIKAKO MI SE NE SVIĐA to što restorani, odnosno 

njihove kuhinje, ne rade dulje od 11 sati na večer 

jer mi i naši prijatelji volimo kasne večere 

IZ DOMOVINE MI NEDOSTAJE - zapravo, ništa 

OD OBIČAJA SAM SA SOBOM DONIJELA 

samo japansku naviku da sve koji uđu 

u našu kuću, zamolim da izuju cipele, 

koje u prostor donose lošu energiju 

41

Glam STRANKINJE U HRVATSKOJ 

Snimio Mario Kučera 

Miriam Bianca Westercappel (45), 

producentica 

ROĐENA sam u Paramaribou, u Surinamu 


DOSAD SAM ŽIVJELA u Nizozemskoj, Francuskoj, Italiji i SAD-u 


UDANA SAM za glazbenog producenta Tomu in der Mühlena, i imamo 

kćeri Taru (14) i Mayu (10) 

USPJELA SAM kao predsjednica Uprave tvrtke IDM Music za zaštitu 

glazbenih autorskih prava 

SPORAZUMIJEVAM SE osrednje: sve razumijem, ali još mislim na 

engleskom pa češće komuniciram na tom jeziku 

NAJVIŠE MI SE SVIĐAJU vaša obala i more. Zagreb je siguran grad, 

idealne veličine za život, 

a i sve je blizu - može se u jednom danu otići na skijanje, na kupanje... 

NIKAKO MI SE NE SVIĐA nedostatak upornosti. Tu žive veoma 

talentirani ljudi koji nikako da realiziraju svoje ideje 

IZ NEW YORKA, KOJI NAJVIŠE OD SVIH MJESTA U KOJIMA SAM ŽIVJELA 

SMATRAM DOMOM, NEDOSTAJE MI raznolikost restoranske ponude te 

zabavnih i kulturnih sadržaja 

SA SOBOM SAM DONIJELA običaj slavljenja američkih praznika 

Andrea de Moura Leite Koči (45), 

poduzetnica 

42 

ROĐENA sam u Rio de Janeiru u Brazilu 

ŽIVIM u Rijeci 

DOSAD SAM ŽIVJELA u Brazilu i Španjolskoj 


UDANA SAM za Marcela Kočija, inženjera strojarstva iz Bakra, i 

imamo sina Brunu (10) 

USPJELA SAM kao suvlasnica i direktorica tvrtke Materia Prima, koja 

uvozi brazilske modne brendove Ipanema, Grendha, Rider i Gisele 

Bündchen 

SPORAZUMIJEVAM SE loše jer mi je vaš jezik iznimno težak. Govorim 

mješavinu portugalskog i hrvatskog, koju zovem dijalekt croates 

NAJVIŠE MI SE SVIĐA to što se ovdje osjećam sigurno, obožavam 

lijepo i čisto more, te prirodnu i zdravu hranu 

NE SVIĐA MI SE to što djeca, osim očevog, nemaju i majčino prezime 

jer to u Brazilu zakon omogućuje. Ne volim ni pretjeranu 

konzervativnost Hrvata 

IZ DOMOVINE MI NAJVIŠE NEDOSTAJU obitelj, prijatelji, beskrajne 

pješčane plaže i miris mog rodnog kvarta u Riju 

OD OBIČAJA SAM SA SOBOM DONIJELA čestu pripravu crnog graha i 

svakodnevno uživanje u narančama 

Snimio Petar Jurica Šminka Suzana Prutki

Snimio Petar Jurica Šminka Suzana Prutki 

Petra Carmichael (31), 

učiteljica joge 

ROĐENA sam u Prostejovu u Češkoj 


DOSAD SAM ŽIVJELA u Velikoj Britaniji, Irskoj, Australiji, Tajlandu i Indiji 


NISAM UDANA, ali živim sa svojim partnerom Igorom Goševim, 

kardiokirurgom 

USPJELA SAM kao učiteljica joge i vlasnica NAVA poweryoga pilates 

studija za vježbanje u Zagrebu 

SPORAZUMIJEVAM SE vrlo dobro jer je vaš jezik vrlo sličan češkom 

NAJVIŠE MI SE SVIĐAJU grad i ljudi, koji su temperamentom slični 

mom narodu. Obožavam tržnicu Dolac i svoje kumice, koje mi donose 

povrće po narudžbi 

NIKAKO MI SE NE SVIĐA ovdašnja komplicirana birokracija, ponekad 

loša razina usluge i slaba ponuda internacionalnih restorana 

IZ DOMOVINE MI NAJVIŠE NEDOSTAJE obitelj, ali srećom nisu daleko jer 

je od Zagreba do Brna, gdje moji žive, samo pet sati vožnje 

automobilom 

NISAM DONIJELA OBIČAJE IZ ČEŠKE, ali zato sam s Tajlanda došla s 

mnogo recepata pa prijateljima u Zagrebu često kuham njihova jela 

Alejandra Acosta Mondecar (43), 

hotelska menadžerica 

ROĐENA sam u Bogoti, u Kolumbiji 

ŽIVIM u Svetoj Jani nedaleko od Zagreba 

DOSAD SAM ŽIVJELA u Kolumbiji, na Karibima, u SAD-u i 

Španjolskoj 


UDANA SAM za Sašu Mondecara, stručnjaka za kazališnu rasvjetu 

USPJELA SAM sa svojim Latino Shopom u Zagrebu, u kojem 

prodajem ukrasne predmete, nakit i namještaj iz Kolumbije 

SPORAZUMIJEVAM SE dosta dobro. Danas su mi u hrvatskom jeziku 

problem samo padeži i deklinacija 

NAJVIŠE MI SE SVIĐAJU hrvatska kuhinja i ljudi te osjećaj 

sigurnosti 

NIKAKO MI SE NE SVIĐAJU mračni i kratki zimski dani, zagrebačke 

magle i hladnoća 

IZ DOMOVINE MI NAJVIŠE NEDOSTAJU obitelj i prijatelji 

SA SOBOM SAM DONIJELA OBIČAJ da barem jednom tjedno kuham 

južnoamerička jela - iako mi za njih često nedostaje začina 

Snimio Petar Jurica Šminka Suzana Prutki 

43

Glam MODA 

Svilena haljina, 

Sportmax, 

3369 kn 

Opasne djevojke vole opasne 

uzorke - pištolje, lance, 

lokote i ključeve - koje je 

najbolje kombinirati s 

jeansom i kožom jarkih boja 

Gumene 

čizme, 

Marimekko, 

480 kn 

Kožnata torba, 

Celine, 7294 kn 

Baloner od 

pamuka i 

vune, 

Cacharel, 

3210 kn 

Gaćice, 110 kn, i 

grudnjak, 258 kn, 

Calvin Klein 

Tunika od viskoze, Andy Warhol 

za Pepe Jeans, 626 kn 

S njima 

nema šale 

Suknja od svile i 

vune, Branka 

Donassy, 1855 kn 

Milla 

Jovovich 

Odabrala Ana Lokner Snimci: Matko Stanković i Sipa/JLP (1) 

Svilena košulja, Diane von 

Furstenberg, 1660 kn 

44 

Čizme od 

brušene kože, 

www.benetton.com

45

Glam MODA 

Kožnata torbica, 

TopShop, 449,99 kn 

Ljubavna 

drama 

Potkošulja 

i gaćice, 

www. 

benetton. 

etton. 

com 

Haljina od vune 

i poliamida, La 

Petite Salope, 

4690 kn 

Naušnice, www. 

justingiunta.com, 

420 $ 

Ispod trendovske 

crnine obogaćene 

zakovicama, 

resama i 

kristalićima 

obično se skriva - 

vulkan strasti 

Stakleno srce na 

metalnom lančiću, 

Illegale, 50 kn 

RICCARDO TISCI ZA GIVENCHY 

Metalna narukvica, 

Max Mara, 689 kn 

Kožnate sandale, 

www.boss.com 

Kupaći kostim, 

Melissa 

Odabash, 

www.net-aporter.com, 

599 eur 

Odabrala Renata Grčić Snimci: Matko Stanković i AFP/CROPIX (1) 

46 

Kožnata fotelja 

‘Passion’, dizajn 

Philippe Starck, 

www.cassina.com 

Kožnata jakna, 

PennyBlack, 2839 kn 

Čaša, 

Nova, 

68 kn 

Gležnjače otvorenih prstiju 

s kristalima, www. 

alexandermcqueen.com

Za kraljicu srca - 

ogrlica s 

medaljonom 

ukrašena štrasom, 

95 kn, Arts Bijoux 

Srebrni lanac, 

699 kn, i 

privjesak 179 kn, 

Kamena duga 

Ogrlica ukrašena 

Swarovski 

kristalićima, 

1450 kn, Swarovski 

Ogrlica od srebrnih 

lanaca, 677 kn, 

Paško Kačinari 

Srebrni prsten, 

Facco Gioielli, 

2000 kn, 

Tools.. to live 

Medaljon sa 

sedefastom 

podlogom ukrašen 

cirkonom, 1066 kn, 

na lancu od srca, 

884 kn, Bashota 

U znaku srca 

Pravo srce daje se samo onome tko ga uistinu 

zavrijedi, ali 

zato se srebrno bez bojazni može 

pokazati 

svima i u svim prigodama 

Metalne naušnice 

Les gens de sud 

ukrašene Swarovski 

kristalima, 1500 kn, 

Prevedello 

Prsten od metala 

ukrašen štrasom, 

749 kn, Dolce & 

Gabbana 

Mala srca kao 

privjesci na 

srebrnoj 

narukvici, 

1950 kn, 

Stjepan Popek 

Narukvica od 

pozlaćenog srebra , 

644 kn, M Silver 

Naušnice, 

165 kn, 

Guess 

Snimio Mario Kučera Odabrala Lana Šetka 

47

Glam MODA 

Ogrlica s privjescima u 

obliku srca, 403 kn, 

Guess 

Ogrlica od 

pozlaćenog 

srebra, 

1200 kn, 

M Silver 

Srca u srcu - naušnice 

Les gens du sud, 

2350 kn, Prevedello 

Romantična 

ogrlica Michal 

Negrin, 750 kn, 

Arts Bijoux 

Privjesak ukrašen 

sedefastim perlicama, 

1225 kn, Tadej 

Ogrlica Comete, 

1329 kn, 

Tendenze 

Snimio Mario Kučera Odabrala Lana Šetka 

Zlatna ljubav 

Lijepo je čuti ‘volim te’, ali zaljubljenost i strast 

mogu se pokazati na stotinu načina - od poljupca 

u pravom trenutku do pomno biranog nakita 

Fossil pozlaćeno srce 

koje pokazuje vrijeme, 

729 kn, Tendenze 

Zlatni prsten 

ukrašen srcem, 

750 kn, 

Stjepan Popek 

Narukvica Facco Gioielli na 

pozlaćenoj svili, 2400 kn, 

Tools.. to live 

Zlatne naušnice 

pune visećih 

srdaca, 1080 kn, 

De Petrus 

Narukvica od žutog i bijelog 

zlata ukrašena cirkonima, 

2304 kn, Bashota 

48

Torbica od 

ekokože, 

TopShop, 

219,99 kn 

Nježnoružičasta, jarkocrvena i prodorna rna boja 

ciklame svakoj ženi mogu biti tajno oružje za 

zavođenje - pogotovo za Valentinovo 

Zavedi me bojom 

KARL LAGERFELD ZA FENDI 

Bluza s 

volanima i 

pliseom, 

Diane von 

Furstenberg, 

2479 kn 

Haljina od svile 

i pamuka, 

Sportmax, 

3099 kn 

Kožnati 

novčanik, 

Celine, 

2400 kn 

Kožnate 

cipele, 

Christian 

Dior, 2500 kn 

Ručni sat, Swatch, 809 kn 

(www.shop.gloria.com.hr) 

Naušnice od metala 

i plastike, Arts 

Bijoux, 120 kn 

Odabrala Renata Grčić Snimio Matko Stanković 

Torba od lakirane kože, 

www.boss.com 

Foto AFP/CROPIX 

Cipele od 

lakirane kože, 

Aldo, 599 kn 

Plastični 

stolac Frilly, 

dizajn Patrizia 

Urquiola za 

Kartel, 

www.kartel.com 

Tanka vestica 

od pamuka, 

www.benetton.com 

Bluza s mašnom, 

Miss Selfridge, 

299,99 kn 

Kuhinjski mjerač 

vremena, dizajn 

Stefano Giovannoni 

za Alessi, 328 kn 

49

Glam MODA 

Reket za 

badminton, 

Prince, 

399,99 kn 

Kaciga 

za vožnju 

biciklom, 

Tribe, 

79,99 kn 

Gornji dio 

trenirke od 

pliša, Juicy 

Couture, 

1640 kn 

Kožnate 

tenisice, 

Reebok, 

349 kn 

Uniseks sat od 

poliranog čelika, 

Zoppini, cijena 

na upit 

LACOSTE 

Sportska 

torba, Puma, 

499 kn 

Haljina od viskoze 

i poliamida, Diane 

von Furstenberg, 

1660 kn 

Pamučna 

majica, Roxy, 

249 kn 

Odabrala Ana Lokner Snimci: Matko Stanković i AP (1) 

Hlače od poliamida i 

elastana, Esprit, 549,99 kn 

Remen od poliestera i 

kože, Lacoste, 606 kn 

Prsluk od 

poliestera, 

Urban 

Republic, 

149,99 kn 

Spremna za akciju 

Torba sa šljokicama, 

www.benetton.com 

Najbolji doping za modne igračice su trenirka 

od pliša, srebrne tenisice i torba sa šljokicama: 

uz takvu pomoć, uspjeh na terenu je zajamčen 

50

51

1 

1. Sve je to umjetnost - čak i scenografija koju 

je za cipele Stephanea Verdina osmislio Michael 

Howell. 2. Aktualna kolekcija Johna Galliana. 

3. Kutak koji je dizajnirala Rei Kawakubo - baš 

kao i sve što se u njemu prodaje. 4. Stolci 

Marka Newsona, a u pozadini haljina Azzedinea 

Alaie. 5. Dover Street Market nalazi se u 

otmjenom londonskom kvartu Mayfair 

3 

Tržnica 

vrhunskog stila 

i kreativnog kaosa 

Robna kuća koju je otvorila japanska dizajnerica Rei 

Kawakubo kao prodajno mjesto za svoje kolekcije Comme 

des Garcons danas je najcool dućan u Londonu, u kojem - 

jedni uz druge - svoje kreacije prodaju mladi, talentirani 

dizajneri i modni divovi poput Ferragama i Chanela, a za 

sve vrijedi jedno pravilo - moraju biti otkačeni, poput 

anarhičnog i namjerno nesavršenog Dover Street Marketa 

52 

Napisala Đurđa Milanović Snimio Gar Powell-Evans

2 

Glam DOVER STREET MARKET 

4 

5 

53


Moj san bila je tržnica na kojoj će se 

- u atmosferi dobrog kaosa - okupljati 

i družiti dizajneri iz najrazličitijih 

područja. Zamislila sam je kao 

mjesto susreta srodnih duša, svih 

onih koji imaju snažan osobni izričaj 

- objašnjava japanska modna dizajnerica Rei 

Kawakubo filozofiju svoje londonske robne kuće 

Dover Street Market, za koju joj je kao nadahnuće 

poslužila “prava” tržnica, Kensington Market. 

Ondje je godinama odlazila sa suprugom, Eng - 

lezom Adrianom Joffeom, oduševljena anarhi- 

2 

1 

izgleda kreativno i autorski neuredno, upravo 

onako ka ko se njoj sviđa. Slijedeći doslovce 

svo ju ideju o razbarušenom sajmu, Kawakubo 

je u svoj prodajni prostor unijela vlastite kreacije 

od jeće, parfema i modnih dodataka, ali i ugostila 

brojne dru ge kreativce te svakome od njih dopustila 

da tu radi što hoće. Modna marka Comme 

des Garcons uživa kultni status, pa je i ugled 

Do ver Street Market rastao u četiri godine svog 

pos tojanja, no posljednjih se mjeseci ondje do - 

gađa nešto doista neobično. 

U taj otkačeni i ne konvencionalni prodajni 

pro stor poželjeli su doći i najveći modni divovi. 

Yves Saint Laurent, primjerice, samo u Dover 

Street Marketu prodaje svoju praktičnu kolekciju 

Edi tion 24 posvećenu putovanju. Taj je prostor 

osobno otvorio Ste fano Pilati, glavni dizajner 

YSL-a. Nedavno je ondje gostovala i pariška 

mo d na kuća Chanel, a tom je prigodom u London 

doputovala cijela ekipa koja radi na njihovim 

revijama: izloge Dover Street Marketa ukrasili su 

crvenim zastorima od baršuna, a po cijelom prostoru 

razbacali dvadesetak kartonskih figura 

3 

4 

54 

jom koja je vladala na štan - 

dovima na kojima su svoje 

kolekcije nudili mladi na dobudni 

modni dizajneri. Taj su princip 

primijenili i kad su prije četiri 

godine po čeli uređivati Dover 

Street Market, pa stoga ni su ni 

tražili savjete arhitekta. Sura đivali 

su s dizajnerima interijera i 

ka za li šnim scenografima ne slijedeći 

pravila i uživajući u malim 

pogreškama. 

Dover Street Market, za - 

pravo, nije nikakva tržnica. Riječ 

je o omanjoj rob noj kući koja se nalazi u dostojanstvenom 

starinskom kvartu Mayfair, u ulici 

Dover, a Kawa kubo i Joffe otvorili su je ponajprije 

kao prodajno mjesto za sve linije svoje modne 

kuće Comme des Garcons. No, s vremenom je 

to postalo i mjesto za promidžbu raznih umjetničkih 

projekata, kao i radova mladih japanskih 

dizajnera kojima treba pomoć da pokrenu vlastite 

modne marke. Rei Kawakubo bdije nad svim 

tim projektima te iz Tokija dolazi u London svakih 

nekoliko tjedana kako bi se uvjerila da sve 

1. Kabine za 

presvlačenje poput 

poljskog zahoda. 

2. Model iz nove 

kolekcije Comme des 

Garcons. 3. Uređenje 

prodajnih prostora 

mijenja se svakih 

nekoliko mjeseci. 

4. Umjetnička instalacija 

Katerine Jebb. 

5. Accessoires izložen 

u aparatu za sokove 

5 

Kar la Lagerfelda - u prirodnoj veličini. Bilo 

je to prvi put da modna kuća Chanel prodaje 

svoje kolekcije izvan svojih butika. Ali, 

Dover Street Market je stekao Lagerfeldovo 

povjerenje te je on osobno, s najvećim 

oduševljenjem, bio nazočan toj promidžbi. 

Dover Street Market je ne davno ostvario 

i posve originalnu suradnju s talijanskom 

modnom kućom Salvatore 

Ferragamo, koja je samo za njih proizvela 

samo stotinu i pe deset pari cipela iz svog 

najglamuroznijeg razdoblja u četrdesetim 

godinama prošlog stoljeća. 

Tko još nije bio u Dover Street Marketu, 

teško može zamisliti kako je ta robna kuća 

organizirana te što se ondje doista događa. 

Oni za koje je vrhunac londonskog šika

preskupa ulica Bond, načičkana 

najslavnijim dizajnerskim 

brendovima, ili luksuzna robna 

kuća Harrods, vjerojatno neće 

shvatiti estetiku koju promiče 

Rei Kawakubo, a iznenadit će 

se čak i oni koji kupuju u koncept 

dućanima, poput milanskog 

Corso Como 10 i pariške 

Colette. Dover Street Market 

je koncepcijski i estetski 

drukčiji od svakog drugog 

prodajnog prostora na svijetu. 6 

Trenutačno se ondje nudi 75 

brendova, uključujući i Comme des Garcons, a 

svako od tih prodajnih mjesta uređeno je drukčije: 

neki prostori, posebice oni koje je osmislio 

kazališni scenograf Michael Howell, djeluju 

raskošno i teatralno, dok su neki brendovi u 

drvenim kućicama koje izgledaju kao da su 

sklepane na brzinu u siromašnoj faveli. A na 

šest katova te robne kuće, smještene u zgradi 

iz 18. stoljeća, situacija se stalno mijenja: stižu 

novi kreatori, postavljaju se umjetničke instalacije 

ili se predstavljaju projekti glasovitih modnih 

dizajnera. 

Rei Kawakubo svakih nekoliko tjedana 

dolazi u London iz Tokija kako 

bi se uvjerila da je sve autorski 

neuredno - kao što se njoj sviđa 

7 

izložak, posve demokratski dostupna 

svakome. S druge strane, i 

sam Adrian Joffe priznaje da je 

otvorenje tog prodajnog prostora 

donijelo znatno bolju prodaju 

kolekcijama modne kuće Comme 

des Garcons. On kaže da mnogi 

današnji posjetitelji vjerojatno ne 

bi ušli u njihov nekadašnji dućan 

u nedalekoj ulici Brook, u kojemu 

su se prodavali samo modeli s 

njihovim potpisom, jer su njihove 

kolekcije bile opterećene predodžbom 

avangardnosti. No, u 

no vom prostoru, i u novom društvu, Comme 

des Garcons djeluje drukčije - iako nije izgubio 

svoju radikalnu estetiku. Odjeća je i dalje asimetrična, 

s neočekivanim otvorima, ili je prozirna na 

škakljivim mjestima. 

Na posljednjem katu Dover Street Marketa 

nalazi se odličan kafić Rose Bakery. Tu ponekad 

Kako sve to funkcionira na jednom mjestu? 

Jedan je magazin komentirao da je riječ o 

svojevrsnoj radnoj zadruzi, čiji su članovi 

najveći talenti današnjice. Premda mnogi od njih 

zacijelo imaju veliki ego, ondje ga nije pristojno 

pokazati. Točno je da svaka tvrtka može urediti 

svoj prostor, ali ipak se tu ne priznaje mu šičavo 

ponašanje po kojem su poznate zvijezde: nitko, 

recimo, ne može uvjetovati hoće li biti smješten 

u podrumu ili na četvrtom katu. S druge strane, 

nitko se i ne buni jer je danas i za najslavnije velika 

čast da se njihovi proizvodi nude u Dover 

Street Marketu. 

Možda je ipak riječ 8 

o tome da svi, svjesno 

ili nes vje sno, 

poštuju japansku 

pristojnost i samozatajnost. 

U svakom 

slučaju, Rei Ka wakubo 

se baš tako i 

ponaša. Nje zin muž 

Adrian Joffe kaže da 

Rei smatra kako nije 

poželjno posjedovati i pokazivati veliki ego. 

Mnogo je jednostavnije, pristojnije i pametnije 

podariti ljudima njihovu slobodu, i stoga izabiru 

dizajnere koji imaju jasno izražen svjetonazor - 

ne nužno isti kao Rei Kawakubo - te da mo gu 

izreći nešto novo. I sam Joffe, kao komercijalni 

direktor tvrtke, podržava isti princip. 

To je vrlo galantna gesta u modnom svijetu u 

kojemu se svatko osjeća ugrožen od nekog drugog. 

No, u “domu” Rei Kawakubo atmosfera je 

doista prisna i prijateljska: dizajneri se osjećaju 

6. Uz odličnu kavu i kolače u Rose Bakery može 

se napraviti predah od shoppinga. 7. Odjeća i 

biljke na istom mjestu. 8. Privremena ponuda: 

vintage ‘muški’ magazini na rasprodaji. 9. U 

ponudi je i dosta nepotrebnih, ali neodoljivih stvari 

kao dragi gosti, a prodavači su nevjerojatno ljubazni 

i odlično obaviješteni. Posve je jasno da 

mnogi ljubitelji mode, pogotovo oni mlađi, ondje 

ne mogu ništa kupiti. Seksepilne haljine Aze dinea 

Alaije, cipele koje dizajnira Christian Lo u bo u- 

tin, duge romantične haljine Johna Galliana te 

koktel-haljine Lanvina ili Valentina nisu ništa jeftinije 

nego u preskupom Harrodsu. Mnogi stoga 

odlaze u Dover Street Market kao u - galeriju. 

Ipak, ondje vas dok šetate i razgledavate nitko 

neće poprijeko gledati jer ljepota je, makar kao 

9 

svrate Azzedine 

Alaia i Al ber Elbaz 

iz Lanvina te se neformalno druže s kupcima uz 

kavu i kolače. U Dover Street Marketu se prodaju 

nove kolekcije najpoznatijih dizajnera, ali i vintage 

moda iz slavnog dućana Decades iz Los 

Angelesa, čiji vlasnik Cameron Silver odijeva zvijezde 

za dodjele Oscara i filmske premijere. Tu je 

i knjižara u kojoj se mogu kupiti rijetke knjige iz 

područja dizajna i mode, a na svakom je katu 

staklena vitrina s nekom prepariranom 

▲ 

55


1 2 

56 

životinjom iz viktorijanskog 

doba. 

4 

Riječ je o radovima 

umjetnice iz 

Edin burgha, Em - 

me Ha wkins, koju 

Rei Kawakubo 

izu zetno cijeni. 

Dover Street 

Ma rket već je do - 

bio mnogo pohvala. 

Britanski ga 

je Vo gue poetično 

proglasio ljubavnim 

pismom dizajnu 

i vizualnoj kulturi, 

ispisanim na 

1300 četvornih 

me tara. Vogue je 

još dodao da je 

Do ver Street Market 

najcool dućan 

u Londonu. Jedan je američki komentator primijetio 

da je upravo London idealno okružje za 

dućan koji je podjednako intelektualan i zabavan 

te iznad svega poseban. Ipak, posjetitelji i kupci 

nisu samo Lon dončani nego međunarodno 

brat stvo modnih stilista i novinara, kritičara um - 

jetnosti, galerista i arhitekata, koje podjednako 

zanima originalnost, kreativnost i svaka novotarija 

u području mode i umjetnosti. Potvrđuje to i 

činjenica da Do ver Street Market najbolje pos luje 

tijekom najvećeg i najuglednijeg sajma mo - 

derne umjetnosti, Frieze Art Faira, koji se svake 

jeseni održava u Londonu i na kojem se okupljaju 

upravo njihovi idealni kupci. Među njima je 

mnogo muškaraca kojima se u Dover Street 

Mar ketu nude kreacije Martina Margiele, Rafa 

Si monsa, Adama Kimmela, Dior Homme, Thom 

Bro wne i neki drugi rijetki brendovi. 

1. Etnoponuda iz 

cijelog svijeta. 

2. Nakit koji 

dizajnira Tom Binns. 

3. Kabina za 

presvlačenje 

nadahnuta 

starinskim 

krletkama za ptice. 

4. Umjetnička 

instalacija Emme 

Hawkins 

5. Neka prodajna 

mjesta izgledaju - 

namjerno - poput 

straćara. 

Za takav su tip prodajnog prostora 

veoma važne stalne promjene, 

a ondje su toliko česte da je 

čak i Vogue nedavno zavapio: “Bili 

smo uvjereni da nas Dover Street 

Market više ne može iznenaditi 

svojom originalnošću, ali to se opet 

dogodilo”. Taj se komentar odnosio na najavljenu 

suradnju s engleskim modnim dizajnerom 

Hus sein om Chalayanom, koji je posebno za 

Dover Stre et Market napravio pet no vih modela 

te ponudio još neke komade iz svoje aktualne 

kolekcije. 

No, buyeri u Dover Street Marketu, baš kao i 

sama Rei Kawakubo, s velikim zadovoljstvom 

tragaju za novim talentima. Tako je 

na trećem katu, u blizini Lanvina, smještena ko - 

lekcija Atelier 1, koju dizajniraju dvoje ukrajinskih 

dizajnera - Lilia Poustovit i Vladimir Podo l yan. Na 

istom se katu, u društvu Valentina, Nine Ric ci, 

Gi ven chyja i mlade američke modne marke Ro - 

darte, nudi odjeća avangardne engleske mo d ne 

marke Boudicca te darkerski, gotički, mo deli 

engleskog otkačenog dizajnera Garetha Pugha. 

3 

U podrum je potkraj siječnja stigao i djelić Tokija 

- s avangardnim modelima iz dućana Now here, 

koji već petnaest godina u japanskoj prijestolnici 

posjeduju dizajneri Nigo (brand Bathing Ape) i 

Jun Takahashi. U istom tom podrumu prodaju se 

modeli Johna Galliana u ekstravagantnom postavu 

Michaela Howella, a tu je smještena još ekstravagantnija 

umjetnička instalacija fotografkinje 

Katerine Jebb. Ona se nadahnula jednim modelom 

Christiana Lacroixa iz kolekcije visoke mode 

da bi izložila neke primjerke iz svoje ogromne 

kolekcije vintage odjeće. 

Dover Street Market nema uobičajenu trgovačku 

logiku i uz svu profinjenost svojih postava, 

od kojih neki djeluju kao konceptualne umjetničke 

instalacije, a drugi kao ironične interpretacije 

pariških salona visoke mode, ne odlikuje se ni 

luk suzom danas nezaobilaznim u vrhunskim 

pro dajnim prostorima. Ali, samo je genij poput 

Rei Kawakubo mogao prepoznati da neki vrlo 

sofisticirani ljudi, štoviše, popriličan broj takvih 

osoba, voli modu, ali im se ne sviđa kupovati u 

tim savršenim, ali bezličnim dućanima. Namjerno 

razbarušeni i namjerno nesavršeni Dover Street 

Market namijenjen je upravo njima. ■

5 

Prodavači su nevjerojatno ljubazni i dobro 

obaviješteni pa mnogi u Dover Street 

Market odlaze kao u galeriju: ljepota je 

tu - posve demokratski - dostupna svakome 

57

58

Premda se slaže s izrekom da iza svakog 

uspješnog muškarca stoji uspješna že na, 

australska kostimografkinja i scenografkinja 

Catherine Martin najmanje voli pričati 

o svojim uspjesima. Supruga re da telja 

Baza Luhrmanna, s kojim je su ra đivala na 

njegovom novom filmskom hitu “Aus tralija”, razgovor 

u londonskom hotelu Claridges započela je ta - 

ko pričom o svojoj djeci, 5-godišnjoj Lillian Ama n di 

i 3-godišnjem Williamu Alexan deru. 

- Djeci nimalo ne smeta londonska hladnoća, 

iako smo stigli iz Australije, gdje je sada 30 stupnjeva. 

Odmah smo morali otići igrati se u park, i dok 

sam se ja smrzavala, oni su samo gledali kako će 

se riješiti kaputa i kapa - govori 44-godišnja Catherine 

Martin, u čijem se glasu osjeća zadovoljstvo 

što je u Londonu, gdje je promovirala film “Australija”, 

uspjela provesti kvalitetno vrijeme s obitelji. 

Tijekom 20-godišnje karijere radila je na samo 

pet filmova, no u svojoj vitrini ima čak dva osvojena 

Oscara - za scenografiju i za kostimografiju filma 

“Mo ulin Rouge”, koji je također režirao njezin suprug. 

Talentiranog redatelja upoznala je sredinom 

osamdesetih, kad su oboje studirali na Nacionalnom 

institutu za dramsku umjetnost u Sydneyu, i od tada 

su nerazdvojni poslovno-privatni par. Osim na filmovima, 

surađivali su i na operama koje je Luhrmann 

režirao, ali i u čuvenoj reklami za Chanel No. 

5 s Nicole Kidman, a vjenčali su se na njezin 32. 

rođendan - 26. siječnja 1997. Prošla je godina, pak, 

označila njezin izlazak iz suprugove sjene. Osim 

kostimografije za “Australiju”, za koju je nominirana 

za Oscara (dok suprug nije nominiran za režiju), 

Catherine Ma r tin osmislila je za australsku tvrtku 

Designer Rug seriju luksuznih sagova te 

▲ 

Catherine Martin 

Glam INTERVJU 

Kako se krojila Australija 

Nije lako živjeti u sjeni slavnog supruga, pogotovo kad je on redatelj Baz Luhrmann, 

no 44-godišnja kostimografkinja pokazala je svoj raskošan talent - u njegovom filmu 

‘Australija’, s kojim je nominirana za Oscara, te dizajnirajući sagove i odjeću 

Razgovarao Josip Jurčić 

Foto: Twentieth Century Fox (4) i AFP/CROPIX (1) 

1. Radila je 

s Nicole 

Kidman na 

reklami 

za Chanel 

No. 5. 

2. Plesna 

haljina za 

zvijezdu filma 

‘Australija’. 

3. Bajkovita 

kostimografija 

u ‘Moulin 

Rougeu’. 

4. Nicole 

Kidman u 

‘Australiji’ 

59

Foto: Twentieth Century Fox (3) 

60 

Glam INTERVJU 

kolekciju visokokvalitetnih tapeta za Potter’s 

Paints. Svoje “australske ko lekcije”, inspirirane i 

zemljom i filmom, zaokružila je odjećom koju je 

kreirala za modnu kuću R. M. Williams. 

Za koji film vam je bilo teže raditi kostime, 

“Moulin Rouge” ili “Australiju”? 

- Oba su filma vrlo inspirativna za kostimografa. 

U “Moulin Rou geu” je uz sve one kičaste 

detalje bilo lakše postići spektakularnost i sakriti 

ono što vam se ne svi đa, a u “Australiji” si ni - 

sam mogla dopustiti to liko igranja s bojama i 

na padnim de taljima, već sam efekt morala 

postići raznovrsnošću 

kro jeva. Ne mogu reći 

koji mi je pristup draži, jer 

su oba velik izazov za 

svakog ko stimografa, no 

uvijek naj više volim svoj 

posl jedn ji projekt pa su 

mi trenutačno kostimi u 

“Au straliji” nešto najdraže 

što sam stvorila. 

Koliko ste poštovali 

autentičnost mode u 

Australiji uoči Drugog 

svjetskog rata? 

- Kao redatelj, Baz in - 

zistira da svi njegovi su - 

radnici istraže sve o povijesnom 

razdoblju u ko - 

jem se zbiva radnja fil ma. 

Naravno, nama nije naj - 

5 

važnija dokumentaristička 

točnost, ali pazimo da nijedan komad od jeće 

ne odudara od zadanih okvira. No, neke de talje 

smo prilagodili priči. Pri mjerice, odjeća Ni cole 

Kidman malo je jače strukirana od one kakvu su 

žene u Australiji u to doba nosile, i za p ravo smo 

se tu više inspirirali holivudskim filmovima iz tridesetih, 

a manje povijesnim knjigama. 

Koji su vam kostimi bili najveći izazov? 

- Najveći užitak bio mi je stvarati odjeću i tetovaže 

za Aboridžine. Kad sam osmišljavala izgled 

filmske majke Brandona Waltersa, svidjela mi se 

tetovaža koju sam vidjela na starim fotografijama 

Aboridžina. No, da bih je mogla iskoristiti, morala 

sam tražiti dopuštenje od plemena koji tu tetovažu 

imaju u svojoj tradiciji, ali i od plemena iz kojeg je 

ta glumica. Kod Abo ri džina se točno zna tko smije 

nešto imati na sebi, i u kojim prilikama. Na tim starim 

fotografijama vidjela sam muškarce s vrlo 

atraktivnim ogrlicama, a kad sam glumca Da vida 

Gulpilila, koji je Aboridžin, pitala zašto je nje gov 

djed nosio takve ogrlice, odgovorio mi je: “Da bi 

izgledao atraktivno. Zar ti ne želiš biti atraktivna?” 

Nicole Kidman iz gleda najljepše u haljini u 

ko joj dolazi na ples. Kako to da se na njoj 

mogu pronaći utjecaji kineske odjeće? 

- Već na početku filma ona ostaje bez torbe s 

odjećom, koju joj bace u blato, pa je trebalo naći 

uv jerljivo objašnjenje kako je nabavila plesnu ha - 

lji nu. Intenzivno istražujući to razdoblje, otkrili smo 

da su se u tadašnjim novinama stal no oglašavali 

1 

Na snimanju smo 

koristili dosta luksuzne 

odjeće, no veći dio 

toga završio je u 

blatu, a jedne svilene 

gaćice pojeo je pas 

4 

ki neski krojači. Ki neska 

zajednica je u to vrijeme bila 

brojna, Nicole kao vlasnica 

ranča ima ku hara Kineza 

pa smo pomislili da bi on 

mogao imati rođaka krojača 

koji će joj sašiti haljinu. I tako, ne samo što je 

dobila lijepu haljinu nego i pokazala da prihvaća 

svoju novu obitelj, u kojoj su i Abori džini i goniči 

stoke, te otmjenom društvu pokazala da joj nije 

stalo do njihovog mišljenja. 

Je li istina da ste za početnu scenu morali 

nabaviti mnogo svilenih gaćica? 

- Baz je zamislio da svilene gaćice elegantno 

pa daju na pod, no kad su prvi put ispale iz torbe, 

razočarao se jer su padale kao sasvim obične 

gaćice. “Želim da to izgleda kao erupcija vulkana”, 

vikao je na setu, pa sam mu morala osigurati 

“vulkan”. Upotrijebili smo gotovo stotinjak luk - 

su z nih stvari. Neke sam dizajnirala, neke smo 

3 

1. Bračni par u zajedničkom poslu: Catherine 

Martin i Baz Luhrmann. 2. Dio kolekcije koju 

je dizajnirala za australsku modnu kuću R.M. 

Williams. 3. Bilo je zanimljivo odijevati najseksi 

muškarca - Hugha Jackmana. 4. Kolekcija za 

R.M. Williams nadahnuta je australskom 

tradicijom. 5. Luksuzni sagovi za Designer Rug 

ko ristili već prije, a dio smo morali posuditi iz tr g- 

o vina specijaliziranih za starinsku odjeću. No, 

ve ći dio odjeće pao je u blato, jedne je gaćice čak 

pojeo pas, pa smo na kraju većinu tih stvari mo - 

rali otkupiti. 

Kako ljudi reagiraju kad im javite da ste 

uništili odjeću koju su vam posudili? 

- To je obično najteži dio posla. Kad počnete 

objašnjavati kako je pas pojeo gaćice, osoba od 

koje ste ih posudili gleda vas kao da ste sedmogodišnje 

dijete koje izmišlja ispriku za razbijenu 

čašu ili poderane hlačice. I vidite da vam ne vjeruju. 

Na kraju sam poželjela da smo jednostavno 

sve sami napravili. 

Zar ni vama, dvostrukoj dobitnici Oscara, 

neće progledati kroz prste? 

- U mojem društvu to ništa ne znači. Australija 

je velika zemlja, ali nema mnogo stanovnika. Zato 

surađujem s istim ljudima još od prvoga filma pa 

me već dobro znaju. Ja sam njima ista osoba, 

baš kao što su oni za mene isti kao i prije dvadesetak 

godina. 

Kako je prihvaćena vaša prva modna 

kolekcija koju ste dizajnirali za australsku 

kuću R. M. Williams? 

- Odlično. R. M. Williams se proslavio sredinom 

prošlog stoljeća kad je napravio čizme koje 

su spasile brojne Australce. Teren u Australiji je 

veoma težak za jahanje i jahači često padaju s 

2

konja, a nerijetko se pritom događalo da im čizma 

ostane zakvačena za stremen i konj bi ih nastavio 

vući po tom neravnom terenu. Williams je zato 

napravio udobnu čizmu, od jednog komada kože, 

iz koje noga, dok jahač pada s konja, jednostavno 

isklizne van. Nešto kao pancerica iz skije. Ka - 

ko su čizme bile i kvalitetne i atraktivne, nije čudo 

da ih je prihvatila cijela Australija. Od goniča krava 

do cura iz grada, svi ih vole. No, izvan Aus tralije 

ma lo tko je čuo za njih, pa mi je bilo pravo zadovoljstvo 

surađivati s njihovim glavnim dizajnerom 

Jonathanom Wardom, s kojim sam napravila ko - 

lek ciju malo modernijeg štiha. 

Dakle, te su čizme nešto kao traperice - nose 

ih svi slojevi društva. 

- Otprilike, samo što su australski odgovor na 

traperice - hlače od engleske kože. Naravno, takve 

hlače nose ljudi diljem svijeta, no Australci su 

mekšu stranu okrenuli prema nozi, a nacionalna 

boja je neka neobična smeđa. I mi smo u našoj 

kolekciji napravili kožnate hlače, ali sam ih ja dizajnirala 

pa su ljepše od običnih. 

Vidite li svoju budućnost u modnom dizajnu? 

- To me ne zanima. Muž me stalno nagovara 

da prihvatim još nekoliko poslova, vjerojatno stoga 

što bi htio da napravim nešto bez njega. No, 

ozbiljan modni dizajn znači da godišnje mo rate 

napraviti barem četiri kolekcije, a uz dvoje djece i 

sav moj posao, to je nemoguće. Ne želim postati 

stroj za “štancanje” kolekcija, dovoljno mi je raditi 

na Bazovim filmovima i povremeno za svoju 

dušu dizajnirati sagove, tapete ili odjeću. 

Sa suprugom surađujete dulje nego što ste u 

braku: kako izgledaju vaše svađe? 

- Spektakularno. Uglavnom se svađamo prije 

početka snimanja jer se tada donose glavne od - 

luke, a kad počne snimanje, onda se sukobljavamo 

oko detalja. Najgore je kad se posvađamo, a 

on na kraju bude u pravu. Tako je bilo kad sam 

po ž eljela zidove u našoj kući obojiti u jednu nježnu 

nijansu, a on je rekao da će biti preružičasta. Ja 

sam ga uvjeravala da to nikako ne može biti tako, 

radnici su na moje inzistiranje obojili zidove, no 

kad je sve bilo gotovo, samo sam opsovala i re kla: 

“Ovo je ružičasto”. Morala sam otići do Ba za i is - 

pričati mu se. Radije bih se svađala cijeli dan. 

Svađate li se jednako na setu i kod kuće? 

- S Bazom se nikada ne svađam na setu jer 

re datelj je glavni na snimanju i njegova je riječ 

posljednja. No, kad dođemo kući, to je moj teren. 

Moja majka kaže da je dobro kad se par koji je 

toliko dugo zajedno može tako strastveno svađati, 

ali i prekinuti svađu u svakom trenutku. I nikada 

poslije svađe ne ostaje zla krv. 

Imaju li vaša djeca, koja su odrasla u filmskoj 

obitelji, drukčiji pogled na filmove od svojih 

vršnjaka? 

- Ne, nema nikakve razlike. Zapravo ih rijetko 

vodimo sa sobom na set. Još su premali, osim 

toga, kad čuje tatu kako govori, moj sin mu počne 

odgovarati. Pa umjesto s ekipom, Baz mora razgovarati 

sa sinom. No, snimanje filma je njima 

ionako dosadno. 

■ 

61

Od početka 20. 

stoljeća do danas 

Labello je mnogo 

puta mijenjao izgled 

- no, najpoznatiji je u 

svom plavom ‘ruhu’ 

U svom klasičnom plavom kaputiću 

- ali obogaćenom svečanim, 

srebrnim detaljima - Labello 

slavi stoti rođendan. No, sve 

žene slažu se da nitko ne ljubi 

bolje od tog vitalnog ‘starca’ 

100 

mu je 

godina tek 

Nitko ne ljubi bolje. Naravno, svi znaju 

o kome se radi: to nije ni George 

Cloo ney, ni Brad Pitt, a ni muškarac 

vašeg života, nego - Labello. Za hva - 

ljujući tom iznimno uspješnom marketinškom 

sloganu, jedan od najkvalitetnijih 

balzama za usnice postao je i najpoznatiji 

na svijetu, a danas je i najdugovječniji. Labello 

ove godine, naime, slavi 100. rođendan! Sve je 

počelo 1909., kad je njemački farmaceut Oscar 

Troplowitz, vlasnik tada malog laboratorija Beiersdorf, 

osmislio revolucionarnu formulu balzama 

s parafinom. Od prvog trena na umu su mu bile 

lijepe, meke i podatne usne, pa je i ime novog 

proizvoda - izvedeno od latinskih riječi ‘labium’ 

(usne) i bellus (lijepo) - na to eksplicitno upućivalo. 

Svoj današnji oblik - u stiku - dobio je 1922., 

no mnogo puta poslije je mijenjao izgled. Ipak, 

najpoznatiji u svom plavom ‘kaputiću’, dizajniranom 

1973., ispod kojeg se nalazio najpoznatija 

Labellova formula - Classic. U to plavo ruho, 

obogaćeno srebrnim ukrasima, odjenuli su i 

slavljenika: u čast stote obljetnice, naime, tvrtka 

Beiersdorf lansirala je Labello Classic u limitiranom 

izdanju, koje će samo kratko vrijeme biti u 

prodaji. 

■ 

62

GLAMLjepota 

NIVEA Make-Up 

Volume Shine Rose 

sjajilo za usne 

(66,90 kn) i Colour Mini 

lak za nokte (27,90 kn). 

MAX FACTOR False 

Lash Effect Mascara 

daje efekt umjetnih 

trepavica (101,90 kn) 

te Colour Perfection 

duo sjenilo za 

kapke (59,90 kn). 

CHANEL Bohemian Fantasy 

The Lèvres Signées, 

limitirana paleta kremastih 

ruževa s pet boja (384 kn) 

Foto AP 

SHISEIDO Smoothing olovka za usnice s 

aplikatorom za nanošenje ruža na tržištu 

očekuje se početkom ožujka (oko 160 kn) 

SENSAI Colours 

Cheek Blush 

rumenilo u dvije 

nijanse, iz proširene 

linije make-upa, na 

tržištu će se pojaviti 

najvjerojatnije 

početkom ožujka 

ORIFLAME Lash Extreme 

maskara za povećanje 

volumena trepavica, (27,90 kn) 

i monosjenilo sedefastog sjaja 

s jakim pigmentima (27,90 kn). 

GUERLAIN KissKiss ruž za 

usne (188 kn) te Ombre 

Eclat monosjenila (komad 

205 kn) iz nove kolekcije 

Paradis Exotique. 

COLLISTAR Nova 

kolekcija pod 

nazivom Magnetica: 

Kajal Duo, dvostruke 

olovke za oči (komad 

172,80 kn) te Double 

Effect Wet&Dry 

sjenilo za kapke 

(112,32 kn). 

63

Glam LJEPOTA 

NJEŽNE RUKE 

Neutrogena 

koncentrirana krema za 

ruke s glicerinom, koja 

odmah omekša čak i 

ozbiljno isušenu i 

ispucalu kožu (38,10 kn) 

POPUT LEDA NA 

NOKTIMA 

Dior lak za nokte sa 

sjajećim česticama 

(150 kn) 

MIRISNI I NA SNIJEGU 

Givenchy Poudre Du Soir 

puder u prahu za lice i 

tijelo u staklenoj bočici s 

pahuljama (375 kn) 

Savršenstvo na 2000 metara 

NA POLICI 

LEDENI POLJUBAC 

Avene Eau Cold 

Cream balzam koji 

obnavlja i omekšava 

kožu usana te štiti od 

agresivnih klimatskih 

uvjeta (48,89 kn) 

ŠTIT OD SUNCA - I BORA 

L’Occitane Fluid Tres Precieux 

Immortele s eteričnim uljem smilja 

djeluje protiv svih znakova starenja, a 

visoki zaštitni faktor 40 čuva kožu od 

UV zraka (305,30 kn) 

NEMA ZIME ZA - LICE 

Phytomer krema koja štiti kožu od 

negativnih vanjskih utjecaja i 

osigurava optimalnu količinu vlage 

(433 kn) 

Za prave skijaške šmekere 

tek sad - nakon što su 

padine napustili školarci - 

počinje sezona snježnih 

užitaka: evo nekoliko 

prijedloga kako boravak na 

alpskom zraku učiniti još 

ugodnijim, mirisnijim i 

glamuroznijim 

Odabrao Ivan Martinčić Snimio Matej Dokić 

64

KAD ZAMIRIŠE SANTA LEDA 

Kenzo L’eau Par Kenzo Ice 

limitirana edicija u zimskom 

ruhu (edt. 50 ml, 416 kn) 

U NESESERU 

MIRIS ZA 

DEBELI MINUS 

Comme Des 

Garçons White 

u vunenoj ‘vesti’ 

(edt. 50 ml, 

865 kn) 

1. Planirate li se kupati ili tuširati 

neposredno prije odlaska na skijanje, 

koristite mlaku, čak pomalo prohladnu 

vodu - nikako vruću! Ona, naime, 

uklanja prirodni sloj ulja koji postoji 

na našoj koži kao zaštita 

2. Mislite kako je na minus 15 nemoguće 

izgorjeti? Varate se. Ultraljubičasto 

zračenje ne mari za temperature, 

štoviše, mnogo je opasnije u višim 

planinskim predjelima jer se zrake 

reflektiraju od snijega. Obvezno 

nanesite sloj kreme za sunčanje s 

faktorom koji ne bi smio biti manji od 

15, i to pola sata prije odlaska na stazu 

Jeste li znali... 

3. Dermatolozi preporučuju kreme čija 

je baza pčelinji vosak koji na koži 

stvara tanki zaštitni film i štiti je od 

isušivanja. Hidratantne nisu dobre na 

niskim temperaturama jer se molekule 

vode, koje u njima postoje, smrzavaju 

stvarajući oštre kristaliće koji dodatno 

oštećuju kožu. Osim lica, obvezno 

zaštitite usnice i oči 

4. Zaboravite kuhano vino, punč, 

jagermeister ili neka druga alkoholna 

pića koja se nude na skijalištima. 

Alkohol na hladnoći proširuje krvne žile 

i ‘zavarava’ organizam da mu je toplije 

nego što jest 

SJAJ I NJEGA 

Sisley sjenilo sa sitnim sjajećim 

česticama (229 kn) 

5. Mnogi skijaši jedva čekaju 

uletjeti u toplu kuću i ogrijati se 

ispred kamina. Pogrešno! Držite se 

podalje od izvora jake topline jer vam 

od nagle promjene temperatura mogu 

popucati kapilare na licu 

6. Tek uvečer, nakon skijanja, ‘napojite’ 

kožu hidratantnim preparatima. 

Hijaluronska kiselina, alge i fosfolipidi 

su odlični ovlaživači kože, koji ujedno 

obnavljaju oštećene stanične membrane. 

Alge su, pak, izvor minerala bakra, 

magnezija, cinka i natrija, koji utječu 

na samu strukturu kože, jačajući njezin 

tonus 

NAJLJEPŠE USNE NA 

SKIJAŠKOJ STAZI 

Lancome sjajilo za 

usnice (187 kn) 

POGLED SNJEŽNE 

KRALJICE 

T.Le Clerc olovka 

za oči (140 kn) 

U KUPAONICI 

KAD SE SKINE KACIGA... 

Keune Crystal Ice Shampoo 

s ekstraktima mentola i 

peperminta osvježava i 

stimulira vlasište, a kosi 

pruža volumen i sjaj 

(55,50 kn) 

SPA U KUPAONICI 

Dalton sol iz Mrtvog mora 

idealna je za ljekovitu 

kupku nakon sportskih 

aktivnosti (122,96 kn) 

SPAS ZA SUHU KOŽU 

A-Derma Exomega s 

ekstraktom zobi za njegu 

cijelog tijela (109,86 kn) 

ZUBI BIJELI POPUT SNIJEGA 

Swiss Dent Nano Whitening 

pasta za izbjeljivanje zubi s 

vitaminom E i koenzimom Q10 

koji štite zube i desni (139 kn) 

PRVA POMOĆ 

Ice Power Cold Ge 

dobro će doći 

nakon sportskih 

povreda - upale 

mišića ili oteklina 

(15 kn) 

65

Glam LJEPOTA 

Budućnost je u 

Stilist Ivan Martinčić Model Ana Kuhanec 

Napisala Nada Mirković 

Snimio Matko Stanković 

66

dobroj pozadini 

Svaka žena zna da se podizanjem guze - 

bilo vježbama, kozmetičkim tretmanima ili 

push-up gaćicama - podiže i raspoloženje: 

stoga učinite sve da vam figura izgleda 

poput pješčanog sata, s čvrstom, oblom i 

lijepo oblikovanom pozadinom, a koliko je 

taj napor bio isplativ, vidjet ćete odmah - 

po zadivljenim muškim pogledima 

67

Glam LJEPOTA 

Svima nam je katkad potrebno nešto 

što će nas “podići”. Dakako, nešto 

emo cionalno i nježno, ne neke zle ad - 

ik tivne kemijske supstance. Julie An dr - 

e ws je u filmu “Moje pjesme, moji snovi” 

pjevala o svojim “najdražim dizalicama” 

- bijelim haljinama s modrim satenskim 

mašnama, kapljicama kiše na ružinim laticama, 

divljim patkama u letu s mjesečinom na krilima... 

Jedna od najdražih stvari Karla Lagerfelda je 

nešto posve drugačije - ulje za japansku kupku 

Shu Uemure. Njemački modni dizajner troši 365 

boca te esencije godišnje, svako jutro cijelu 

bočicu (a ne jedan čep!), i onda zna da slijedi 

dan u kojem će moći stvarati obodren svojim 

privatnim “podizačem”... 

U jednom od posljednjih Vogueova čitala sam 

o novoj “dizalici” među modnim entuzijasticama 

- to su obične push up najlonke, one koje stišću, 

podižu i preoblikuju ono što na francuskom 

uv ijek zvuči bolje - derriere - odnosno, 

gu zu, stražnjicu. Tako prozaično, no ipak 

tako djelotvorno - s podizanjem stražnjice, 

uvijek podižemo raspoloženje. 

Guze su već neko vrijeme ponovni 

fo kus modnih dizajnera. Sve je počelo 

prije nekoliko godina, s onim edvardijanskim 

pripijenim sakoima s malo naglašenijim 

puf-ramenima, koje je napravio belgijski 

dizajner Martin Margiela. Jednom 

kad se krene prema edvardijanskoj silueti, samo 

smo korak od prćaste stražnjice kakvu je imala 

Gibson Girl. Ta djevojka Gibson, nazvana po ilustratoru 

koji je njezine brojne verzije neumorno 

crtao i objavljivao u londonskim novinama, na - 

dah nut, navodno, vlastitom ženom i njezinom 

ne s tvarnom figurom, predstavljala je ideal ženske 

ljepote s početka 20. stoljeća. Gibson Girl 

nosila je korzete koji su tijelo oblikovali u S krivulju: 

bujno poprsje i izbačena, “negroidna” guza. 

Dakako, uz to ide i vrlo uzak struk. 

Takvu, klasičnu, žensku figuru pješčanog 

sata nikada nitko nije uspio na dulje vrijeme 

košuljama i tunikama te onim haljinama rezanim 

ispod grudi. 

Te iste baby doll haljine nedavno su ponovno 

bile pravi modni craze, što je lako povezati s globalnom 

pojavom mladih sponzoruša u krilu 

bogatih Rusa i drugih istočnjaka, koji su se ugledali 

na američke moćnike i tajkune te otkrili ultimativni 

statusni simbol - mladu, što mlađu djevojku, 

obješenu o svoje rame na svakom javnom 

događaju. U takvom trenutku uskrsnule su baby 

Foto: AP (1) i Everett/Red Dot (1) i Getty/Gulliver (1) 

Sophia Loren: 

imala je 

prekrasne oči, 

ali i tijelo 

Marilyn Monroe: 

obline bez 

pomoći plastičnih 

kirurga 

68 

izbaciti s modnih stranica. U skladu s nekim 

promjenama vrijednosti u društvu, ponekad figura 

pješčanog sata nakratko izgubi privlačnost, 

no čim se na sceni pojavi neka nova, izrazito zg - 

od na žena savršenih oblina, filmovi i moda po - 

činju se ponovno fokusirati na tijela koja su ideal 

ženske ljepote još od Milonske Venere. 

Šezdesetih i sedamdesetih, kad je duh vremena 

zahtijevao euforično slavljenje mladosti, 

djeca cvijeća na svojim izmršavjelim, pretpubertetski 

bezobličnim tijelima nosila su 

tunike koje ne naglašavaju struk. Ideal 

ljepote uključivao je dječju frizuru - ravnu, 

tanku svijetlu kosicu, kakvu imaju samo male 

djevojčice, gotovo ravne grudi, a struka i straž - 

njice kao da i nije bilo, ili ih se skrivalo širokim 

doll haljine, koje su naglasile mlađahnost tih cura 

s domjenaka. Jer, svaka bi Gibson Girl ili djevojka 

sa zrelom figurom pješčanog sata u takvoj 

haljini izgledala kao trudnica - one su doista 

samo za žene koje najrazličitijim metodama iz - 

gladnjivanja i vježbanja uspijevaju svoja tijela 

zadržati na tinejdžerskim oblinama. 

No, to su već odstupanja od norme, norma 

je uvijek bliska toj figuri Gibson djevojke, dakle, 

S krivulja ne prestaje zanositi muškarce. Po - 

gledajmo seks-simbole kroz povijest filma: Rita 

Još od doba Milonske Venere idealne obline izražavaju 

se u istom omjeru: struk treba biti 70 posto od obujma 

bokova, što znači - 95 cm u bokovima i oko 66 cm u struku 

Hayworth, Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, So - 

phia Loren ili danas Angelina Jolie (prije anoreksične 

epizode izazvane tugom zbog majčine 

smrti ili apstinentskom krizom, tko će znati), Be - 

yonce, Jennifer Lopez... Vjerojatno bi za 

▲

69

Glam LJEPOTA 

OBLIKOVANJE 

SISLEY 

Celluli-Pro potiče 

drenažu i kontrolira 

nakupljanje masnih 

naslaga, a sadrži 

ekstrakt gorke 

naranče, ratana, 

soje, riže i kofein 

(949 kn) 

VICHY 

Lipo-Metric, obogaćen 

aktivnim sastojkom 

Criste Samphira, 

smanjuje zalihe 

masnoća, a 

Aminokine-G aktivira 

tvorbu kolagenskih 

vlakana (206,67 kn) 

ORLANE 

Slimming Contouring System uklanja 

tekućinu i toksine te razgrađuje 

masnoće, a sadrži arniku, kofein, fukus 

algu i zelenu kavu (662,90 kn) 

NIVEA 

Good-bye Cellulite gel-krema s 

L-karnitinom, tvari srodnom koži, 

koja masne naslage pretvara u 

energiju (70 kn) 

svaku od tih žena na početku njihove karijere vrijedila 

dosjetka glumice Constance Bennett koja je 

(ljubomorno) uzdahnula ugledavši guzu mlade 

Marilyn Monroe: “Evo komada čija budućnosti 

počiva na onome iza nje”. 

Megan 

Fox 

70 

Grupa Destiny’s Child, u kojoj je pjevala Be - 

yonce, 2001. napravila je hit posvećen stražnjici, 

“Bootylicious”, u kojem jedna samouvjerena 

žena “spušta” muškarca i govori mu da je 

ne može imati jer je njezino tijelo isuviše bootylicious 

za njega, što je složenica od riječi booty, guza 

na crnačkom slangu, i delicious, zanosna, pa bismo 

taj hit mogli prevesti kao guznosna, neguzodoljiva 

ili tako nekako. Ukratko, u američkom slangu 

postoji riječ za žene koje imaju tako savršeno tijelo 

da mu nitko ne može odoljeti, a u svome korijenu 

uključuje guzu, dakle, bootylicious tijelo. 

Evolucijski psiholozi za tu fascinaciju stražnjicom 

imaju jednostavno objašnjenje. Dr. Devendra Singh 

s američkog sveučilišta University of Texas objasnio 

je da žene s figurom pješčanog sata reflektiraju 

plodnost, genetsku superiornost, predispoziciju 

za izuzetno zdravlje, pa čak i superiornu inteligenciju. 

A ono što sugerira superiorne gene, uvijek 

nam se čini privlačnijim, posebno suprotnom spolu 

usmjerenom na pronalazak idealnog partnera za 

produljenje vrste. 

Neki marljivi statističari otkrili su da žene žalosnog 

oblika jabuke (tankih nogu i debelog tijela bez 

struka) ili, pak, one s kruškolikim tijelom (bez grudi, 

uskih i najčešće spuštenih ramena te otromboljene 

- ružan izraz, ali teško je naći bolji - stražnjice), na 

žalost, čine veći dio ženske populacije. 

Jennifer 

Lopez 

Rijetke stvari uvijek su na cijeni, a tako je i s fi - 

gurom pješčanog sata. Milonska Venera, baš 

kao i Sophia Loren i Marilyn Monroe ili danas Je - 

nni fer Lopez (pogledajte opet njezinu najnoviju 

haljinu koja ističe bootylicious tijelo koju je nosila 

na Zlatnim globusima), navodno su bile žene idealnog 

odnosa bokova prema struku - 0,7. To zn - 

a či da je njihov struk iznosio 70 posto od ob u j ma 

bokova (recimo, bokovi oko 95, struk oko 66 

centimetara). 

U međuvremenu, i stražnjica je dobila svoje 

vrlo pomne promatrače, analitičare i aritmetičare. 

David Holmes, profesor psihologije na Manchester 

Metropolitan Universityju, uspio je doći 

do formule za idealnu stražnjicu. Kao prvo, identificirao 

je 5 ključnih karakteristika idealne guze. 

Kreće se od oblika, potom dolazi element zaobljenosti, 

pa spuštenost, mlohavost i čvrstoća. 

Svaki od tih elemenata može osvojiti najviše 4 

boda, a najmanje jedan. Oblik se zbraja sa zaobljenošću 

pa množi sa zbrojem spuštenosti 

▲

UČVRŠĆIVANJE 

NUXE 

Tonific Fermete intenzivna krema koja 

poboljšava napetost kože zahvaljujući ekstraktu 

afričkog drveta kigelije te ekstraktima lista 

badema i cvijeta bazge (265 kn) 

DR. MURAD 

Body Firming Cream 

povećava čvrstoću kože 

za 20% u samo 10 

minuta, a sadrži vitamin 

C, beta glukan i karite 

maslac, koji zajedno 

imaju učinak osnaživanja 

kolagena (290 kn) 

L’OCCITANE 

Delightful Shape s 

prirodnim kofeinom 

te biljnim 

kompleksom 

(badem, smilje) 

potiče razgradnju 

celulita i poboljšava 

tonus kože (259 kn) 

ELIZABETH ARDEN 

Ceramide Plump Perfect Firming Body 

Soufflé trenutačno učvršćuje i daje bolji 

tonus koži, zahvaljujući koncentriranom 

argirelinu, sastojku koji pomaže u 

održavanju nivoa kolagena (406 kn) 

Foto: Splash/JLP (2), Sipa/JLP (1), Alpha/JLP (1) i AFP/CROPIX 

Fergie 

METHODE JEANNE PIAUBERT 

Fermete Buttock Lift Care s 

pšeničnim proteinom koji 

učvršćuje i zateže kožu guze, 

te kofeinom koji stimulira 

lipolizu - razgradnju masti 

(476,50 kn) 

COLLISTAR 

Buttock Lifting sa Slimming 

Complexom, Collistarovim patentom 

koji pospješuje proces sagorijevanja 

masnoća (245 kn) te masažer koji 

koristite prije nanošenja preparata 

Eva 

Longoria 

Beyonce 

Knowles 

71

Glam LJEPOTA 

i mlohavosti. No, ne treba nikoga 

gnjaviti s aritmetikom, kad 

će se uskoro pojaviti navodno 

idealan primjerak guze, i to razgolićen. 

Kate Winslet pokazala 

je svoju stražnjicu u neobičnom 

novom filmu “The Reader”, s 

kojim je upravo osvojila Zlatni 

globus za najbolju glumicu u 

sporednoj ulozi. Ona se u tom 

filmu skida do kraja, full monty, 

razotkrivajući svoju vrlo lijepo 

oblikovanu, minimalno spuštenu, 

još manje mlohavu, i vrlo 

čv r stu guzu. Vjerojatno bi kod 

Holmesa osvojila najveći mogući 

broj bodova jer je ta sekvenca 

iz filma dobila takav medijski 

tretman da bi joj i Barack Oba - 

ma mogao pozavidjeti. 

Krenule su nagađanja o to - 

me kako je Kate uspjela dotjerati 

svoje tijelo, a ona je priznala 

da je ono još daleko od idealnog 

- blago namreškano celulitom, 

s nekoliko kilograma viška, 

baš kao što se i očekuje od 

majke dvoje djece i žene koja je 

ušla u trideset i četvrtu. Priznala 

je da više ne jede kekse s čokoladom 

i da svaki dan dvadeset 

minuta vježba pilates u svom dnevnom boravku. 

Ono što je zanimljivo u toj sagi o guzi Win sle - 

tove, upravo je činjenica da je ta britanska glumica, 

od prvog svog velikog uspjeha, dakle od 

hita “Titanic”, slika uskrsnule Gibson Girl. Ono 

što je toliko karakteristično za te edvardijanske 

ljepotice, osim poprsja i guze koji tvore S, jest 

bujan slap pomalo neukrotivih kovrča, kojih se 

sjećamo s palube Titanica, kako ih mrsi vjetar, a 

potom i Leonardo DiCaprio. 

Dakle, kratko izbivanje Winsletove s naslovnica 

bilo je posljedica njezina zapuštanja 

struka. Čim je taj problem riješila, žena sa 

savršenom figurom pješčanog sata i neukrotivim 

pramenovima kose ponovno postaje jedna od 

thinih bradavica na svakog muškarca koji bi je 

pogledao (u serijalu “Seks i grad”), slično bi na 

njih djelovala i obla, čvrsta stražnjica koja prkosi 

gravitaciji poput neke nove snažne sile prirode. 

Evolucijski psiholozi već su objasnili da je sve to 

stvar genetske muškarčeve usmjerenosti - simbol 

plodnosti nikada ne može predugo ostati u 

sjeni. 

Kate Winslet priznala je da je njezina stražnjica 

posljedica rada - upornog, svakodnevnog 

vježbanja. Svaka žena može vježbati mišiće stražnjice 

u svakom trenutku svog života - možemo 

ih stiskati dok sjedimo na stolcu i pišemo tekst, 

dok vozimo auto ili sjedimo u tramvaju, 

te dok čekamo na blagajni samoposluživanja 

u kojem smo kupili i 

Mišiće stražnjice možemo vježbati u svakom trenutku - 

stežući ih dok sjedimo za stolom, vozimo auto, sjedimo 

u tramvaju, ili dok u dućanu čekamo u redu za blagajnu 

prostoru potkožnog sala, 

uz detoksikaciju dovoljnom 

količinom blagog biljnog 

čaja, te izbacivanje is - 

uviše slanog i slatkog s 

jelovnika - čak i većih količina 

voća. 

Protiv celulita na straž - 

njici najdjelotvorniji sistem 

masaže poznat 

čovječanstvu još je lipomasaža 

endermologie, koja se 

provodi i u nekoliko zagrebačkih 

kozmetičkih salona. 

No, ako sve to ne uspijete 

provoditi tjednima ili 

mj e secima - jer život je 

če s to neumoljiv - pogledaj 

te barem jednu epizodu 

serijala “Mad Men” (po 

drugi put Zlatni globus za 

najbolji američki TV serijal). 

Želite li izgledati uteg - 

nuto poput jedne od gl a v - 

nih juna kinja, Christine He - 

n d ricks, neviđeno bujne i 

ne o doljive ljepotice, ostaje 

vam omiljena nova “dizalica” 

čitateljica Vo guea - 

push up najlonke. Naime, 

potkraj pe de setih i početkom šezdesetih, kad 

se i događa taj serijal, sve su se žene “utezale” 

u korzete koji nisu dopuštali čak ni najbujnijoj 

figuri da se “ras pline”. Bujnost je sjajna, ali kad 

je čvrsta, je dra, kontrolirana! Upravo u tome 

pomažu te čarobne najlonke kakve da nas već 

rade gotovo svi proizvođači čarapa. Amerikanci 

nikada nisu ni prestali proizvoditi tisuće varijanti 

najlonki s učinkom ravnog trbuha, tanjih 

bedara ili stegnute guze, no cijela se scena 

sad do datno razmahala. 

I kod nas se mo - 

že nabaviti mn o - 

72 

najpoželjnijih i istiskuje svoju sunarodnjakinju, 

izmršavjelu Keiru Knightley, s popisa žena čiji 

izgled treba slijediti. Naime, prototip Gibson Girl 

uvijek je tu negdje, samo čeka iza ugla da se po 

tko zna koji put etablira kao vječni ideal ženske 

ljepote. 

Kao što se sjećamo nevjerojatnoga učinka 

silikonskih, ispod majice vječno napetih Sa ma n - 

mnogo narezanog povrća za salatu, 

koju ćemo začiniti s malo soli, maslinovim 

uljem i limunom. Idealno je vježbati mišiće 

stražnjice istodobno jačajući mišiće donjeg dijela 

leđa i trbuha, što činimo na reformeru koji je os - 

mislio Joseph Pilates. Tu treba dodati i ručne 

masaže esencijalnim uljima, koja izvlače višak 

vode i nagomilane naslage u međustaničnom 

g o vrsta i brendova 

takvih najlonki koje 

“podižu i stežu”, no ne 

možete pogriješiti s Wolfordovim, koje stoje 

nešto preko 240 kuna. Je li to mnogo za tijelo 

kao isklesano iz stijene? Pitajte najvažnijeg muškarca 

u svojem životu. 

■

73

Glam LJEPOTA 

Postoje životne lekcija kojih se sjetimo 

samo onda kad nam zagusti. Primjerice, 

da se sve što pojedemo ne djeluje samo 

na naše zdravlje, nego i na izgled. Te da 

postoje vitamini i minerali koji pomažu u 

održavanju mladolikosti, vitkosti i poletnosti, 

jer aktiviraju važne enzimske sustave u na - 

šem organizmu. Vitamini A, E, C i skupina B osobi 

to su moćni antioksidansi, a važni su nam i mi - 

nerali cink, magnezij, bakar, selen, krom i vanadij, 

te esencijalne kiseline omega 3 i omega 6. Idealno 

ih je uzimati u hrani, 

najbolje iz sezonskog 

voća i povrća (osobito 

žutog i naranča stog, 

zbog beta-karotena), 

za tim jaja, me sa, plodova 

mora i tunjevine, 

te žitarica, mahunarki, 

sjemenki i orašastih 

plodova, no prečesto 

to smetnemo s uma, 

izvlačeći se da neke 

od tih na mirnica de - 

bljaju, ili da se nismo 

stigli baviti svojom 

prehranom. 

Sredinom zime, 

kad osjetimo da nam 

je tijelo otežalo od 

prekalorične hrane i 

nedovoljnog kretanja, a koža i kosa ispaćene 

šokantnim promjenama temperatura, napokon se 

sjetimo koliko je važna prehrana. I zaklinjemo se 

da ćemo sljedećeg po ne djeljka na dijetu, ili barem 

da ćemo uvesti takozvani zeleni dan i jesti samo 

povrće i voće; pijemo biljne čajeve na litre kako 

bismo isprali otrove, mackamo kožu tijela i lica 

pojačanim količinama krema i izdaleka pratimo 

novu Madonninu maniju - prehranu pretežito 

lososom (koja će je pomladiti 10 godina), garniranu 

četverosatnim svakodnevnim vježbanjem. 

I pomislimo: pa mi želimo samo izgledati pristalo 

i osjećati se dobro, a ne postati planetarne 

zvijezde! Mora postojati neki lakši način! I postoji, 

u obliku raznovrsnih, pretežito biljnih pripravaka u 

obliku tableta, kapsula ili tonika koji služe održa- 

Mladost 

i vitkost 

iz pilula 

Dug je put do prekrasnog tena, sjajne kose i tijela 

bez celulita, no zato postoje ugodni suputnici - 

dodaci prehrani koji poljepšavaju iznutra, a njihovi 

hit-sastojci su zelena kava i alga fukus 

Napisala Sonja Braut Snimio Matko Stanković 

vanju mladenačkog izgleda kože, detoksikaciji, 

otapanju celulita i sala, te reguliranju osjećaja gladi. 

Ključ njihove djelotvornosti je u uravnoteženom 

unosu prirodnih vitamina i minerala, te ekstraktima 

ljekovitog bilja, voća i algi koji smanjuju apetit, 

izbacuju viškove tekućine i nadjačavaju našu potrebu 

za nezdravom hranom i pićima. 

Zrcalo nam je najveći pouzdanik, ali i najveći 

kritičar, osobito kad nam pokazuje tragove prolaska 

vremena i dokaze našeg nemara prema tijelu, 

74

Knock-out debljini 

Total 4 Minceur je inovativni preparat 

francuskog Laboratoire Physcience, koji 

još nije došao u Hrvatsku, ali ako vas put 

nanese u inozemstvo, obvezno nabavite 

ove kapsule koje pomažu sagorijevanju 

suvišnih kalorija, izbacivanju suviška vode 

i blokiranju masnoća. Kako mnogi ujutro 

pretjeruju s ugljikohidratima, a kasnije s 

mastima, sadrži dvije vrste kapsula - bijele 

i zelene. Prve, koje pijemo ujutro, sadrže 

ekstrakte cimeta i jabuke za obračun s 

‘lošim’ ugljikohidratima, te zelenoga čaja i 

kofeina - za borbu protiv masti i suvišne 

tekućine. Zelene kapsule, koje se uzimaju 

s najobilnijim obrokom u danu, sadrže 

Lipo-Track, na koji se lijepe molekule 

masti i iznose ih iz tijela na prirodan način. 

licu i kosi. Osim već spomenutih vitamina i minerala, 

za lijep izgled kože i kose najzaslužniji su ek s- 

trakti aloa vere, noćurka, nara i grožđa, a ma tična 

mliječ se i u tome pokazala važnim pomagačem. 

Glavna oružja u borbi protiv celulita su pravilna 

prehrana i kretanje - uz odbacivanje ci - 

ga reta, gaziranih i alkoholnih pića, a važni 

pomagači specijalni pripravci kakvih je mnogo u 

našim običnim i biljnim ljekarnama. Mnogima je 

zeleni čaj glavni aktivni sastojak, ili je to aktualni 

hit - zelena kava. Protucelulitno djeluju i ekstrakti 

grožđa i crnoga ribiza, kojih ima i u preparatu 

Pack Cellulite (Laboratoire Pyhscience), jer razaraju 

adipocite, najdublje masne naslage. Omiljeni 

sastojak preparata za mršavljenje je morska alga 

Fucus vesiculosus (ili mjehurasti bračić), a osobito 

je preporučljiv tonik pod njezinim imenom 

koji, pretvoren u napitak, ubrzava probavu i me - 

ta bolizam, napadajući i salo i celulit. 

A kako nema preparata za njegu koji bi svima 

bili jednako djelotvorni, tako je i između prehrambenih 

dodataka za održavanje lijepog izgleda pronaći 

“svoj”. No, jedno je sigurno: sladokuscima 

koj ima je mrsko odreći se omiljene hrane, zamorna 

je i sama pomisao da bi morali vježbati, idealne 

bi mogle biti kapsule Herbafast. Nakon što 

ujut ro progutaju jednu, aktivirat će im se metabolizam 

i smanjiti tek, a salo i celulit “topiti” i tijekom 

mirovanja. Zaista, zašto Madonna jede losose i 

toliko vježba?! 

■ 

1. PERFECTIL je preparat za kožu, kosu i nokte. 

Sadrži antioksidanse (vitamine E i C te selen), 

vitamin D koji štiti kožu, skupinu vitamina B i 

željezo za bolju cirkulaciju, biotin, bakar, magnezij 

i cink (za kosu i nokte), te ekstrakt grožđa za 

zdravlje kože (95 kn) 

2. BEAUTY MEL (Melvita) bogat je vitaminima 

i mineralima (osobito C, E, skupinom B te 

cinkom), ali i ekstraktom noćurka, matičnom 

mliječi te Q10-om za obnavljanje kolagena. 

Uzimati po jednu kapsulu dvaput dnevno tijekom 

dva mjeseca (70 kn) 

3. DIET FUEL (TwinLab) kapsule pomažu kod 

mršavljenja, ali pritom je potrebno i redovito 

vježbati. Sadrže ekstrakt guarane i ploda naranče 

te L-karnitin, a pije se jedna ujutro i drugu pola 

sata prije vježbanja (223,78 kn) 

4. 4.3.2.1. MINCEUR je program za detoksikaciju i 

mršavljenje na bazi desert različitih vrsta biljaka 

poput zelenog čaja, kurkume, crne bazge, cikorije i 

ječma (435 kn) 

5. HERBAFAST kapsule uzimaju se 

ujutro, natašte, a da bi bile 

djelotvorne, treba popiti barem 

litru i pol vode tijekom dana. 

Sadrže ekstrakte Folium 

Nelumbinis, Poria, Fructus 

Crataegi i Rhizoma Dioscoreae, 

a terapiju treba provoditi barem 

dva mjeseca (94,71 kn) 

6. PACK CELLULITE (Laboratoire Pyhscience) 

za 20-dnevni anticelulitni 

program. Dnevna formula sadrži 

ekstrakte grožđa i crnoga 

ribiza koji aktiviraju cirkulaciju 

1 

7 8 

9 

2 

3 4 

10 

5 

i sprečavaju oticanje nogu, a noćna 

kompleks CLA (konjugirana linolna kiselina 

iz ekstrakta šafranike), koja potiče 

izlučivanje masnoća (170,67 kn) 

11 

7. GUAM BRITANNIA DREN (Lacotein) služi za 

detoksikaciju organizma, a preporučljivo ga je 

uzimati triput godišnje po dva mjeseca. Sadrži 

morske alge, zeleni čaj i suhi ekstrakt mjehurastog 

bračića, a ima okus ananasa (146,50 kn) 

8. FUKUS S.I.P.F. je tonik u kojem je glavni aktivni 

sastojak morska alga Fucus vesiculosus (ili 

mjehurasti bračić). Od dvije žlice i pola litre vode 

svaki se dan napravi napitak koji je odlična pomoć 

pri mršavljenju (135 kn) 

9. METHODDRAINE DETOX (Ortis) s okusom 

šljive (i algom fukus koja potiče rad štitnjače) 

ili jabuke pročišćava organizam. Pije se tijekom 

20 dana, tako da se od 12 ml pripravka i 

1,5 litre vode napravi napitak koji se pijucka 

tijekom dana (139,06 kn) 

10. WET SUIT CELL HYDRATING 

SUPPLEMENT (Murad) sadrži 

antioksidanse, koenzim 

Q10, ekstrakt nara (učvršćuje 

kožu), glukozamin sulfat i 

aminokiseline (za kolagen), esencijalne masne 

kiseline (zadržavaju vodu u stanicama i potiču 

izbacivanje viška), aloa veru, kurkumin 

i cink (protiv upala) (365 kn) 

11. PRIMUM DREN sirup 

koji uklanja suvišnu 

tekućinu, a sadrži 

koncentrirani sok šljive i 

jabuke te suhe ekstrakte 

maslačka i breze (143 kn) 

6 

75

76

Glam NOVA GENERACIJA SUPERMODELA 

VAL LJEPOTE 

iz istočne Europe 

Svijet mode osvojile su vrijedne i jednostavne djevojke odrasle u neimaštini zemalja 

bivšeg istočnog bloka, koje su svojim radnim navikama postavile nove kriterije i 

razmaženim curama sa zapada, kojima više ne pada na pamet izjaviti kako se ne 

isplati ustajati iz kreveta za manje od 10 tisuća dolara 

Napisao Nenad Korkut 

Dva desetljeća nakon pada željezne 

zavjese možemo raspravljati o gospodarskom 

i političkom prosperitetu ko - 

je je on donio državama istočnoeuropskog 

bloka, ali i o jednom modnom 

fe nomenu koji je iz toga proizišao. 

Modne piste, naime, poharale su istočnoeuropske 

ljepotice koje su stigle u svjetska modna 

središta trbuhom za kruhom. Iako su i prije toga 

ne ke cure iz tih krajeve dobro kotirale u modnom 

svijetu, poput Čehinja Pauline Porizkove i Eve 

Her zigove, dominacija slavenskih lica na modnom 

tržištu posljednjih desetak godina iznenadila 

je mnoge – pogotovo brazilske ljepotice, koje su 

istisnute s čelnih pozicija na top- listama najtraženijih 

modela. U čemu je tajna? U tome da je mo - 

da prevrtljiva i da stalno traži nove stimulanse, te 

da se kanoni ljepote brzo mijenjaju kako bi zadovoljili 

razmaženu publiku, modne urednike i konzumente. 

Jedan od najslavnijih modnih fotografa današnjice, 

Patrick Demarchelier, tvrdi da se taj fenomen 

naprosto morao dogoditi. 

- Zemlje bivšeg Sovjetskog Saveza čine golemo 

prostranstvo, a ondje živi jednako golem broj 

prelijepih žena - kaže Demarchelier, autor fotografija 

u nedavno objavljenom magazinu Vanity Fai r, 

koji je bio posvećen tom fenomenu. Naslo v nicu 

koju je snimio krasile su Ruskinja Natalia Vo dianova, 

Estonka Carmen Kass i Čehinja Karolina 

Kurkova. Riječ je o predstavnicama nove generacije 

supermodela koje žive i rade na posve drukčiji 

način od svojih slavnih prethodnica. One, naime, 

nisu bahate ni razmažene, nijedna od njih ni kad ne 

bi ni pomislila, a kamoli izgovorila rečenicu kako joj 

se ne isplati ustati iz kreveta za ma nje od 10 tisuća 

dolara (izjava je to Linde Evan geliste s početka 

devedesetih). To ne znači da su njihove zarade 

skromne, nego samo pokazuje njihov od nos prema 

radu. Sve su to djevojke od rasle u ne imaštini 

koje su vrlo rano shvatile kako im ljepota može biti 

glavno oružje u borbi za golo preživljava nje. One u 

modna središta dolaze s jedinim ciljem - da prehrane 

svoje obitelji koje su os tavile u ne kim istočnoeuropskim 

zabitima. Tak vim curama ni šta nije 

teško, naviknule su na odricanja i rad te da, ako 

ne uspiju, lako mogu završiti na ces ti jer se najčešće 

nemaju kamo vratiti. One su tako po stavile 

nove kriterije i curama sa zapada, pa mo dni svijet 

danas ne tolerira razmaženost i ba hatost. 

Djevojke koje misle da takve priče postoje sa - 

mo na filmu, sigurno će s nevjericom pročitati ka - 

kav je životni put imala 26-godišnja Natalia Vo - 

dianova. Kao 11-godišnja djevojčica iz Nižnij Novgoroda 

prodavala je voće na tržnici, pomažući ta - 

ko majci kojoj ni tri posla nisu bila dovoljna da 

pre hrani troje djece. Kad ju je na tržnici otkrio 

mod ni agent, sve je krenulo strelovitom brzinom: 

morala se odvojiti od obitelji te je već s 15 godina 

bila sama u stranom svijetu. Naučena na borbu 

za opstanak imala je prednost pred razmaženim 

djevojkama sa zapada: prije nego što je stigla u 

Pariz, krenula je na tečaj engleskog i u samo tri 

mje seca svladala jezik koji joj je bio preduvjet za 

op stanak u modnom svijetu. Sa sedamnaest go - 

dina je postala članica pariške agencije Viva, a na 

naslovnicama Voguea i magazina W bila je već 

prije dvadesete. Potkraj 2001., s 19 godina, ro dila 

je sina Lucasa Alexandera, a 22. rujna 2002. udala 

se za Lucasovog oca, britanskog aristokrata 

Justina Portmana (koji je, usput, bogat, mlad i 

zgodan, a uz to je i slikar). Svadbu su nap ravili u 

Sankt Peterburgu, a događaj su popratili svi važniji 

modni mediji na svijetu. Natalia je potom rodila 

još dvoje djece - kćer Nevu u ožujku 2006. i 

▲ 

Snimci: ImageForum/Guliver (1), Sipa/JLP (6), Splash/JLP (1) i Wireimage/Guliver (4) 

77

Glam NOVA GENERACIJA SUPERMODELA 

78 

sina Viktora u rujnu 2007. – no nije prestala raditi. 

Osim što se pojavljivala u reklamnim kampanjama 

velikih modnih kuća, potpisala je milijunske eks - 

kluzivne ugovore s L’Orealom i Calvinom Kleinom. 

Od “djevojčice sa žigicama” do titule “lady“ u 

nekoliko godina… bajke doista mogu postati 

stvarnost! Natalia, koja je samo lani zaradila 4,5 

milijuna dolara, veliki je filantrop te u rodnoj Rusiji 

gradi škole i igrališta za siromašnu djecu jer nikada 

nije zaboravila svoje podrijetlo. Jedna od njezinih 

sestara rođena je hendikepirana, pa je i to vjerojatno 

jedan od razloga njezina nesebičnog 

angažmana. 

Intelektualka među supermodelima, 30-go - 

dišnja Carmen Kass, također je iz vrlo skromne 

sredine. Prvi kontakt s modnim agentom, koji joj je 

prišao u supermarketu, završio je fijaskom: ne 

shvaćajući kakav joj posao predlaže, odbila ga je 

misleći da želi nešto nezakonito. Kad joj je na 

kraju uspio objasniti o čemu se radi, Carmen je 

to shvatila kao priliku da pob jegne od neimaštine. 

Po tom se prijavila na izboru za Miss 

Es to nije i ušla u fi nale, no od natjecanja ja je 

odu stala zbog od laska na cas ting u Mi - 

lano. Taj rizičan potez i te kako joj se is - 

platio. Da je postala Miss Estonije, da nas 

bi, možda, bila udana za neku tamošnju 

nogometnu zvijezdu, no nakon castinga 

u talijanskoj modnoj prijestolnici 

započeo je njezin put prema zvijezdama. 

Carmen Kass, ko ja je 2000. 

bila dobitnica Vo gue ove nag rade za 

Super mo del godine, danas je, ka žu, 

najbogatija žena u Estoniji. Vlasnica 

je dviju velikih tvrtki i modne agencije 

u rodnom Talinu, a prije nekoliko godina 

je “zamrznula” mo dnu karijeru i 

započela političku: kao zastup nica 

svoje zemlje kandidirala se (doduše 

neus pješno) za Europski par lament. 

Nedavno se u velikom stilu vratila mo - 

di, šaleći se na vlastiti ra čun kako se u 

dobi od 30 godina, uz tolike mla de dje- 

vojke na pisti, osjeća kao - baka. Ipak, 

“ba ka” je nedavno postala za štitno lice 

kozmetike Max Factor, a ima i eks k l u zivni 

ugovor s ame ričkim dizajnerom Mic hae lom 

Korsom, za koga je godinama snimala rek - 

lamne kampanje. 

Carmen Kass prvu je naslovnicu za Vogue 

snimila još 1997., a na naslovnici najprestižnijeg 

ame ričkog izdanja pojavila se čak pet puta, pa 

nije tajna da je bila velika ljubimica Anne 

Wintour. Njezina najslavnija reklama svakako 

je ona za Dio rov parfem J’adore, na kojoj 

je uronjena u zlato. Carmen Kass je u 

privatnom životu strastvena šahistica i 

Plavokosa Čehinja Karolina Kurkova 

postala je senzacija već sa 16 godina, a 

atraktivna brineta Marija Vujović miljenica 

je modnog dvojca Dolce&Gabbana 

predsjednica estonskog šahovskog sa veza, a i 

svog je dečka, njemačkog velemajstora Erica 

Lobrona, upoznala na šahovskom turniru. Za svoj 

karakterističan, hrapav glas kaže da ga zahvaljuje 

neprospavanim noćima i neprestanim tulumarenjima, 

a ne srami se priznati da kao svaka prava 

djevojka s Baltika obožava votku. Novi narka 

Vanity Faira koja je bila na Bahamima dok se snimala 

naslovnica, bila je fascinirana pijankama koje 

su organizirale Carmen i Natalia sa svojim dečkima. 

Tulumarile bi cijelu noć, a na snimanju bi se 

pojavile u pola šest ujutro i svoj posao odradile sa 

smiješkom na licu. 

U tim pijankama nije, doduše, sudjelovala 

Karolina Kur kova, treće lice s naslovnice. Za razliku 

od svojih prijateljica, 24-godišnja Kurkova, od rasla 

u sportskoj obitelji, nije sklona takvoj vrsti 

opuštanja. Uz oca, poznatog češkog 

ko šarkaša Jozefa Kurku, naučila se 

na red, rad i 

disciplinu i to je od - 

malena bio njezin način da ostva- 

ri snove. 

- Već 

kao dijete znala sam 

se brinuti za sebe. Sve sam 

radila, kuhala, posprema- 

la… 

u mojoj obi t elji to je 

bilo normalno, i moj 

otac je ku hao. Na - 

ravno, za uspjeh vam 

je potrebna i sreća te, 

ono najvažnije, dobri geni - kaže Karolina, koja se 

sa 16 godina, u veljači 2001., kao potpuna anonim 

ka, pojavila na naslovnici Voguea i postala - 

sen zacija. Danas je, pak, najpoznatija kao legendarni 

Victoria’s Secret anđeo, i na vrhu je svih lista 

najseksepilnijih žena svijeta. No, istodobno, Ka - 

rolina ne voli kad je nazivaju - supermodelom. 

Od ‘djevojčice sa žigicama’ do titule ‘lady’: 

Natalia Vodianova do 26. godine je uspjela 

zaraditi milijune, udati se za britanskog 

aristokrata i roditi troje djece 

Mrzim tu riječ jer znam koliko je negativna 

percepcija kad je ljudi izgovaraju. Kao da 

vas odmah stavljaju u pretinac na kojem 

velikim slovima piše - anoreksična glupača i narkomanka 

- tvrdi Karolina Kurkova, koja je prava 

suprotnost tom uvriježenom mišljenju o kraljicama 

modne dekadencije. Nikada nije pila alkohol 

niti je pušila, obožava sport, svaki slobodan trenutak 

provodi sa svojom obitelji u Češkoj i rijetko 

se pojavljuje na mondenim mjestima i zabavama. 

U to smo se uvjerili prije nekoliko godina, kad je 

stigla u Zagreb kao gošća na Herucovoj reviji. 

Od mah nakon profesionalno odrađenog posla 

sjela je u privatni avion i vratila se u Prag. Danas 

živi u New Yorku, u stanu u TriBeCi. 

Markantan izgled i samodisciplina bili su presudni 

za uspjeh prelijepe Crnogorke Marije Vu - 

jović, koja je rođena u Podgorici 1984. Miljenica 

mod nog dvojca Dolce&Gabbana, redovito se 

pojavljuje na njihovim reklamnim kampanjama, a 

zaštitno je lice i njihovog parfema. Nedavno je 

potpisala i unosan ugovor za reklamiranje kozmetike 

Dior, a nije tajna da baš poslovi za kozmetičku 

industriju donose najveće zarade modelima. 

Uz to, nosi revije za sve važnije modne kuće, 

pozirala je i za Pirellijev kalendar 2005., krasila je 

naslovnice španjolskog i grčkog Voguea, a njezina 

najdojmljivija reklamna kampanja svakako je 

ona za Yves Saint Laurent pod patronatom 

Toma Forda. I ona je uvrštena u re portažu Vanity 

Faira o fenomenu istočnoeuropskih ljepotica u 

svijetu mode. 

Marija je uza sve to ostala skromna 

djevojka. Danas je studentica glume, a u 

slobodno vrijeme svira klavir. Predviđali su 

joj blistavu koncertnu karijeru, ali morala ju 

je žrtvovati zbog (materijalno svakako unosnijeg) 

manekenstva. Nedavno se udala 

za crnogorskog pjevača Marka 

Vukčevića i sve se rjeđe pojavljuje na 

modnim pistama. 

Emina Cunmulaj još je jedna velika 

zvijezda modnih pista odrasla u Crnoj 

Gori. Rođena je u Michiganu 1984., u 

albanskoj obitelji, koja se četiri godine

poslije preselila u Crnu Goru. Ondje su je 2001. 

otkrili skauti Elitea i lansirali u sam vrh svjetske 

modne scene. 

No, najuspješnija manekenka s prostora bivše 

Jugoslavije je Nataša Vojnović, rođena u Brčkom 

1979. Ona se, naime, može pohvaliti naslovnicama 

najprestižnijih izdanja Voguea - francuskog, 

britanskog i njemačkog - kao i ništa manje bitnih 

V magazina, Numeroa, I-Da te američke Elle. Ako 

tome još dodamo reklamne kampanje za Valentina, 

Guccija, Lanvina, Calvina Kleina, Gior gia 

Ar ma nija i, naravno, svog mentora Karla La ger felda, 

koji je godinama samo nju snimao za rek - 

lamne kampanje svog brenda Lagerfeld Gal lery, 

jasno je da je Nataša postavila visoke kriterije 

svim manekenkama s ovih prostora. Koliko je 

sam Lagerfeld voli, dokazuje jedna njegova izjava 

nakon Chanelove revije na kojoj je Nataša izvela 

nekoliko ekshibicija. Na upit novinarke što se to 

do gađa, i što ta djevojka izvodi dok druge hodaju 

disciplinirano poput vojnika na paradi, kreator je 

samo odmahnuo rukom: “To je Nataša, njoj je 

sve dopušteno“. 

Nakon Nataše na modnom nebu je zasjala 

20-godišnja Beograđanka Georgina Sto - 

jiljković. U pohod na modne piste krenula je 

kao Đurđa, no ime je promijenila jer ga nitko nije 

znao pravilno izgovoriti. Kad se u svibnju 2008. 

po javila na naslovnici prestižnog francuskog 

mod nog magazina Numero, bila je to definitivna 

potvrda da se radi o novoj miljenici modnih urednika 

i kreatora. Svi koji su lani gledali važnije revije 

u Parizu i New Yorku, zamijetili su njezino neobično 

lice, koje kao da je sišlo sa srednjovjekovnih 

pravoslavnih ikona. Najspektakularnije je bilo 

njezino pojavljivanje na haute couture reviji 

Christiana Diora u srpnju, koju je zat vorila 

odjevena u jednu od najdojmljivijih haljina 

sezone. Trenutačno je možete vidjeti na 

kalendaru pariškog Vo guea za 2009. 

Karijeru je bombastično počela i 

24-godišnja Ruskinja Eugenia 

Volodina - naslovnicom talijanskog 

Vo guea, koju je 2002. snimio Steven 

Mei sel. Aristokratskih crta lica i pomalo lisičjeg 

pogleda, brzo je osvojila modne piste, 

ali i modne urednike, pa se po javila na 

naslovnicama njemačkog, španjolskog, 

japanskog i, naravno, ruskog 

izdanja Voguea. Nedavno je izazvala 

mali skandal svojim odgovorom na 

pitanje novinara Vanity Faira da usporedi 

fenomen brazilskih i istočnoeuropskih 

manekenskih zvijezda. “Mi imamo 

prekrasnu kožu i prekrasne crte lica. 

Bra zilkama je odzvonilo”, drsko je 

rekla. No, ako se uzme da je Eugenija 

Tatarka, rođena 1984. u Kazanu, njezina 

ratobornost ne iznenađuje, a taj 

temperament vjerojatno joj je pomogao 

u proboju na svjetski manekenski vrh. 

Osim nebrojenih reklamnih kampanji i 

prestižnih editorijala, Eugenija je zaštitno 

lice kozmetike Yves Saint Laurent i Valentinovog 

parfema V. 

Rumunjka Diana Dondoe još je jedna u nizu 

naj traženijih modela današnjice: dvaput u šest 

mje seci krasila je naslovnicu francuskog Voguea, u 

jednoj je sezoni snimila šest prestižnih modnih 

kampanja - od Chanela preko Ungara i Donne Ka - 

ran do Prade. Zar bi skromna cura iz Draku linog 

susjedstva mogla poželjeti nešto više? Još bo lji 

prosjek pojavljivanja na naslovnicama francuskog 

Vogue ima Natasha Poly - čak šest u dvije go dine. 

Ta prekrasna Ruskinja, rođena 1985. u Permu kao 

Natalija Polevščikova, otkrivena je na natjecanju za 

nova lica u Moskvi. Presudna godina za njezin 

svjetski proboj bila je 2004. kad je nosila čak 54 

revije na velikim modnim tjednima. Ako je želite u 

Estonku Carmen Kass 

zovu intelektualkom 

među supermodelima, a 

Ruskinja Natasha Poly 

dan snimanja naplaćuje 

70 tisuća dolara 

reklamnoj kampanji, upozoravamo da je njezina 

cijena snimanja 70 tisuća dolara po danu. 

A Natashina sunarodnjakinja Sasha Pivovarova 

doista je posebna djevojka u toj skupini. Nije imala 

nikakvih ambicija baviti se manekenstvom, a u 

svijet mode ušla je posve slučajno. Sasha je, naime, 

studirala povijest umjetnosti i slikarstvo na 

Mos kov skom sveučilištu kad ju je njezin prijatelj, a 

sada i zaručnik, fotograf Igor Vishnyakov, snimio i 

poslao te fotografije u agenciju IMG. S njom je 

odmah potpisan ugovor i, premda bez ikakvog 

iskustva, odmah se našla na Pradinoj reviji. Uz to, 

Sasha je u modnu povijest ušla kao djevojka koja 

je šest uzastopnih sezona bila Pradino zaštitno 

lice i jedini model na njihovim reklamnim kampanjama. 

U međuvremenu je snimila brojne Vogu e- 

ove naslovnice, pozirala je Patricku Demarchelieru 

za Pirellijev kalendar za 2008., ali nikada se nije 

odrekla svojih umjetničkih ambicija. U stankama 

između revija crta, pa makar i na ubrusima, a neki 

njezini radovi objavljeni su u francuskom Vogueu. 

Iako je vrlo kratko u modnim krugovima, već po - 

malo i kreira te je sinu pokojnog Georgea Harrisona, 

Dhaniju, pomogla osmisliti liniju odjeće koja 

modno evocira doba Beatlesa. 

Čehinja Hana Soukupova, Poljakinje Mal gosia 

Bela, Anna Jagodzinska i Anja Rubik, 

Mađarica Eniko Mihalik, Estonka Tiiu Kulik, 

Latvijka Inguna Butane, Ukrajinke Snejana 

Onopka i Viktoriya Sosoukina, Bjeloruskinje 

Tanya Dziahileva i Olga Sherer te 

Ruskinje Anna Selezneva, Anna 

Vyalit syna, Valentina Zeliaeva, Vlada 

Rosl yakova pri vrhu su službene 

liste www.models,com, na kojoj su 

manekenke rangirane prema svojoj 

“vrijednosti”, a nju, pak, određuju 

vrsta i količina poslova što ih obavljaju. 

I taj impresivan popis govori u prilog 

tezi da je bivši Sov jetski Savez (i zemlje 

koje su bile pod njegovim patronatom 

do kraja 80-ih), danas apsolutni vladar 

ženske ljepote. Za kraj ne treba zaboraviti 

niti činjenicu da je Daria 

Werbowy, jedna od najuspješnijih 

manekenki današnjice - iako je 

predstavljaju kao Kanađanku - 

rođena u Ukrajini. 

Premda djevojke iz Hrvatske 

nisu navedene na listama 

najtraženijih manekenki, to 

ne znači da se stvari uskoro 

neće promijeniti. Tanja Dra gović, 

Korina Longin, Ljup ka Gojić i 

Kristina Sajko mogu se pohvaliti impresivnim 

karijerama u modnom svijetu, a svojim 

su radom svakako prokrčile put i ostalim našim 

curama koje su danas i te kako prisutne na svjetskoj 

modnoj sceni. Mateja Penava, Andrijana 

Dejanović i Helena Šopar već su priznata imena u 

modnim krugovima i svojim su radom zadobile 

povjerenje mnogih modnih autoriteta. Nadajmo 

se da će i Hrvatska uskoro imati djevojku s Vo - 

gueove naslovnice. 

■ 

Snimci: FilmMagic/Guliver (1), Getty/Guliver (1), Splash/JLP (1) i Wireimage/Guliver (1) 

79

www.shop.gloria.com.hr 

3 

1. MARC ECKO SAT E16577G1 

Ženski ručni sat velikog kućišta tamnozlatne 

boje s bijelim kristalima po rubu te remenom 

od bijele kože. 

CIJENA: 1140 kn 

1 

2. NIVEA AQUA SENSATION 

DNEVNA KREMA 

Energetska hidratantna krema za lice pruža 

svjež i blistav izgled zahvaljujući svježim 

krastavcima, ginsengu i vitaminu E. 

CIJENA: 59,90 kn 

2 

3. SWATCH BIJOUX NARUKVICA 

CHEMIN FLEURI 

Povezani cvjetići, napravljeni od nehrđajućeg 

čelika, spajaju se u nepravilnom nizu 

podesivom kopčom. 


6 

4 

5 

4. CHLOÉ SIGNATURE EDP 30 ml 

Povratak drvenim mirisima romantične cvjetne 

kompozicije s daškom orijentalne senzualnosti 

i klasične oštrine. 


5. PIERRE CARDIN OGRLICA 

GRAND COEUR 

Ženstvena srebrna ogrlica dužine 42 cm s 

velikim privjeskom u obliku srca, s obodom u 

pozlati od 18 karatnog ružičastog zlata i 

bijelim cirkonima u sredini. 


6. ZOPPINI NARUKVICA DARE TO LOVE 

Dizajnerska narukvica od nehrđajućeg 

čelika, napravljena je od 10 čeličnih niti i 

ima čvrstu kopču. 


darujte sa stilom 

go!card omogućuje kupnju do 12 mjesečnih obroka bez kamata 

Posjetite nas na internetskoj stranici www.shop.gloria.com.hr 

ili nazovite besplatan tel: 0800 0006 

80

GLAMModa 

BALMAIN 

DOLCE & GABBANA 

CELINE 

JEAN PAUL GAULTIER 

Foto AP (1), AFP/CROPIX (1), Reuters (1) i Sipa/JLP (3) 

Trendovi za 

proljeće 2009. 

CHRISTOPHER KANE 

JOHN GALLIANO 

81

Glam MODA 

OSCAR DE LA RENTA 

D&G 

DIANE VON FURSTENBERG 

ANNA SUI 

Foto: Sipa/JLP (5), Reuters (4), AFP/CROPIX (2) i AP (3) 

82 

Retroplaža 

Minijaturne 

trokute 

zamijenili su 

jednodijelni ni 

kupaći kostimi 

i 

uz dodatak koji 

je ovo ljeto 

obvezan - 

sandale od kože 

u boji zlataa 

GUCCI 

TOMMY HILFIGER 

HERVÉ LEGER

KARL LAGERFELD ZA FENDI 

Prozračni modeli s 

mnogo čipke, razigranih 

volana i starinskih 

štikanih detalja kao 

stvoreni su za žene kod 

kojih prevladavaju 

osjećaji, a ne razum 

ZAC POSEN 

GIORGIO ARMANI 

RICCARDO TISCI ZA GIVENCHY 

Štikano i volani 

ROBERTO CAVALLI 

CHLOE 

CHRISTIAN LACROIX 

83

Glam MODA 

Proljeće Glam budi LJEPOTA strasti, a strast i ljubav dogodit će se ako se u pravo vrijeme i na pravom mjestu 

pojavite u crvenoj haljini: uz nju ćete, naravno, kombinirati žute, jarkoplave ili ljubičaste cipele 

1. Visoki sjaj, Stella 

McCartney, 3784 kn. 

2. Dva crna remenčića, 

Bottega Veneta, 3450 kn. 

3. U boji jaglaca, D&G, 

1499 kn. 4. Leopard u 

modnom skoku, Miss 

Selfridge, 249,99 kn. 

2 

3 

1 

5. Električnoplava, 

Rebecca Sanver, 

909 kn. 6. Život je 

ružičast, Dorothy 

Perkins, 299 kn. 

7. Efektna mašna, Kate, 

119,30 kn. 8. Vezanje 

poput korzeta, Giuseppe 

Zanotti design, 

3600 kn. 9. Hippy stil, Gucci, 

4200 kn. 10. Lakirana 

platforma, Gucci, 2900 kn. 

11. Klasika u crvenom, D&G, 

2099 kn. 12. Pitonova koža, 

Givenchy, 7950 kn. 13. Ukras 

na prstima, Malene Birger, 

3600 kn. 14. Pag, 

polica za CD od 

lakiranog 

mediapana, 

Bussolari, 

975,16 kn. 

4 

7 

12 

5 

8 

6 

Odabrala Zrinka Mareković Snimila Vladimira Spindler 

13 

11 

9 

10 

84 

14

JEAN PAUL GAULTIER 

LANVIN 

ANN DEMEULEMEESTER 

MARC JACOBS ZA 

LOUIS VUITTON 

Novi kolorit 

Umjesto da šokirate 

kontrastima, 

iznenadite 

neobičnim 

kombinacijama boja, 

poput žute 

i narančaste te 

bordo i crvene 

JOHN GALLIANO ZA 

CHRISTIAN DIOR 

MISSONI 

85 

Foto: AFP/CROPIX (3) i Sipa/JLP (3)

BALMAIN 

JUST CAVALLI 

Foto: EPA (1), AFP/Cropix (4), Sipa/JLP (2) i AP (1) 

MARC JACOBS ZA LOUIS VUITTON 

COLLETTE DINNIGAN 

ALEXANDER MCQUEEN 

HAIDER ACKERMANN 

VERSACE 

86 

Rock je postao glamurozan 

Kožnate jakne i isprane traperice ponovno 

su među najpoželjnijim komadima, ali - 

za razliku od 80-ih - obogaćeni detaljima 

od pitonove kože, štrasa, najfinije svile i 

baršuna, jer tako to žele nove glam-rokerice 

RICCARDO TISCI ZA GIVENCHY

Glam MODA 

1 

Cure koje vole slušati Amy Winehouse i 

nemaju ništa protiv tetovaže na 

ramenu, lako je zamisliti u pripijenim 

hlačama i lakiranim sandalama s 

visokim potpeticama 

2 

4 

3 

Odabrala Helena Štahan Snimila Vladimira Spindler 

5 

1. Sunčane naočale, Diesel, 1000 kn. 2. Torbica od umjetne kože, 

Accessorize, 219 kn. 3. Metalni prsten, Image Haddad, 277 kn. 4. Metalna 

ogrlica, Image Haddad, 189,99 kn. 5. Kožnate sandale, Loriblu, 2830 kn. 

87

Glam MODA 

1. Balerinke sa šljokicama, Miu Miu, 3300 kn. 2. Metalni lančić s 

privjeskom, Accessorize, 89,00 kn. 3. Metalna narukvica, Image Haddad, 

61 kn. 4. Balerinke od lakirane kože, Max Mara 1679 kn. 5. Metalna 

narukvica, Accessorize, 54,50 kn. 6. Metalni sat, Diesel, 1090 kn. 

1 

2 

3 

4 

5 

88 

Tanka je granica između blještavila i 

kiča: da se to ne dogodi, uz zlatne haljine 

treba izbjegavati visoke potpetice i svoje 

modne dragocjenosti prošetati u 

balerinkama od lakirane kože 

6 

Odabrala Helena Štahan Snimila Vladimira Spindler

VIVIENNE WESTWOOD 

RALPH LAUREN 

VERSACE 

Zlatne godine 

Ni svjetska ekonomska 

kriza nije s revija 

izgurala blještave 

haljine, jer zna se što 

u teškim vremenima 

može život - barem 

nakratko - učiniti ljepšim 

DRIES VAN NOTEN 

PRADA 

MISSONI 

D&G 


Foto: Reuters (1), Sipa/JLP (5) i AP (2) 

89

HUSSEIN CHALAYAN 

SINHA STANIC 


LIE SANG BONG 

CHRISTOPHER KANE 

GARETH PUGH 

GILES 

STEFANO PILATI ZA YVES SAINT LAURENT 

90 

Pogled u budućnost 

Dizajneri uvijek žele biti 

korak ispred svog vremena, a 

u 

ovom trenutku to znači - 

voluminozni krojevi, 

plastika i geometrijski likovi

DIANE VON FURSTENBERG 

MIU MIU 

JOHN GALLIANO ZA 

CHRISTIAN DIOR 

IVANA 

OMAZIC ZA 

CELINE 

ELEY KISHIMOTO 

MISSONI 

Etnoparada 

Nošnje s živopisnim 

ornamentima, od 

tkanina jarkih boja, 

pitonove kože i 

leopardova krzna 

nadahnuće su 

za urbanu modu 

jednostavnih 

krojeva 


91

Glam MODA 

1 

1. Sandale od tkanine i kože, 

Gucci, 3400 kn. 2. Sunčane 

naočale, Max Mara, 1259 kn. 

3. Balerinke od lakirane kože, 

Prada, 2750 kn. 4. Narukvica od 

metala i plastike, Image 

Haddad, 207 kn. 

2 

3 

4 


Modni detalji 

govore sve o vama: 

jarkozelene balerinke 

ili sandale s visokom, 

tankom crvenom 

potpeticom bira samo 

samouvjerena 

žena, sigurna u sebe 

i svoj odabir 

92

Proljetna livada 

Cvjetni su motivi dobili 

treću dimenziju, pa haljine 

s našivenim platnenim 

uzorcima izgledaju poput 

raskošnih buketa 


ANNA SUI 

ANTONIO MARRAS ZA KENZO 

JEAN-PAUL GAULTIER 


STELLA MCCARTNEY 

DOLCE & GABBANA 

JUNKO SHIMADA 

CAROLINA HERRERA

BADGLEY MISCHKA 

BYBLOS 

JOHN GALLIANO 

ANNE VALERIE HASH 

AKRIS 

Impresionizam 

Proljeće voli pastelne boje, 

koje se 

ove godine u modi 

pretapaju 

kao na umjetničkim 

slikama ili na nebu poslije kiše 

DRIES VAN NOTEN 

FRIDA GIANNINI ZA GUCCI 

94

Glam MODA 

Uz slojevite kreacije od lepršavih tkanina kombinirajte sandale u boji ruže, irisa ili lavande, 

okitite se efektnim nakitom i ponesite damski novčanik od lakirane svijetlozelene kože 

1 

2 

3 

4 

5 


6 

1. Novčanik od lakirane kože, Max Mara, 869 kn. 

2. Sandale od satena i kože, Giancarlo Paoli, 2260 kn. 

3. Kožnate balerinke, Gucci, 2370 kn. 

4. Sandale od kože i slame, Christian Dior, 4400 kn. 

5. Plastični prsten, Accessorize, 109 kn. 

6. Narukvica od kalcita sa srebrnom kopčom, Thesaurus, 1600 kn. 

95

Glam VODIČ PO EUROPSKIM OUTLETIMA 


SELO 

PO MJERI 

RAZUMNOG ŠOPINGHOLIČARA 

Otvaranjem nekoliko outlet centara u blizini Zagreba, 

i Hrvati - koji to dosad nisu iskusili - dobili su 

mogućnost za novi užitak kupnje: ondje se rijetko 

mogu naći trendovsku komadi, no odjevne klasike se 

isplati potražiti jer znaju biti sniženi do 70 posto 

Napisala Jasmina Rodić 

Otvorili ste ormar i zaključili da vas ništa u 

njemu više ne inspirira. Vrijeme je za 

shopping! Naručujete taksi i dajete mu 

adresu omiljene dizajnerske trgovine. U 

njoj vas dočekuje nasmiješena prodavačica 

s čašom šampanjca u ruci, malo 

čavrljate, a onda vam pokazuje novu kolekciju. 

Bezbrižno upirete prstićem u ono što vam se sviđa, 

nehajno vadite novčanik i... budite se. Na žalost, 

samo si u snu možete priuštiti odjeću s etiketama 

slavnih svjetskih dizajnera. Zbog onih nekoliko ko - 

mada kojima niste mogli odoljeti, poslije ste mjese- 

96

cima bili u financijskoj krizi, da biste na kraju 

morali priznati kako su gospodin Calvin Klein i 

gospođa Muccia Prada izvan vaše lige, ma koliko 

vam bili dragi. Ljubav boli, zar ne? I, ljubav se 

plaća! No, ne nužno. Da bi bajka o siromašnoj 

djevojci i bogatom kraljeviću (za potrebe priče, 

nazovimo ga Princ Lacoste ili kraljević Marco 

Polo) postala stvarnost, ne treba 

mnogo: samo jedan dobar outlet 

centar! 

Dosad u Hrvatskoj nije bilo “oa - 

za” u kojima se proizvodi renomiranih 

svjetskih brendova (žene, naravno, 

najviše zanimaju oni modni) 

mogu naći na trajnim sniženjima od 

30 do 70 posto, pa su domaće 

trendseterice zbog njih putovale u 

austrijski Parndorf, nedaleko od Be - 

ča, ili talijanski McArthur Glen’s Ser - 

ravale u blizini Milana. Dobra je vijest 

da nam za odlazak u takvu vrstu 

shoppinga vi še ne će trebati putovnica. 

Naime, u Hrvatskoj su nedavno 

ot vorena prva dva outlet centra - 

Roses Fas hion Outlet u Svetom 

Križu Začretju, uz autocestu između 

Zagreba i Maribora, te Sveta Helena 

nadomak Svetog Ivana Zeline, uz 

autocestu Zagreb-Varaždin. Iako još 

nisu u pu nom pogonu (brojne trgovine 

i restorani još su u fazi uređenja), 

kupci su već preplavili njihove 

ulice. Nije ni čudo. U Rosesu se, 

primjerice, mogu naći Pradine čizme 

snižene sa 3000 kn na 800 kn te 

Tommy Hilfiger haljina snižena s 

2000 kn na 500 kn. Dobro zvuči, 

zar ne? 

Po čemu se outleti razlikuju od 

običnih trgovina? Po svojoj ponudi. 

U njima se, naime, po sniženim cijenama 

može kupiti dizajnerska roba 

iz prošlosezonskih kolekcija, predmeti 

iz nove kolekcije, koji imaju ne - 

ku tvorničku grešku ili su višak u 

skla dištima, kao i nove kolekcije po - 

sebno rađene za outlete. Osim od - 

je će, mogu se nabaviti i modni do da ci, stvari za 

kuću, namještaj, kozmetika, igračke i električke 

naprave. Iako se outlet trgovine mogu pronaći i 

u gradovima, veliki shopping centri tog tipa 

uglavnom se grade na perifernim i dovoljno prometnim 

mjestima, prema kojima gravitira najmanje 

dva milijuna potencijalnih kupaca. Koncipirani 

PREDNOSTI 

Pristupačne cijene. Roba u ponudi ovih trgovina snižena je od 

30 do 70 posto, što znači veliku uštedu novca, pogotovo ako planirate 

obaviti veliku kupnju. Nekoga biste željeli razveseliti luksuznim 

darovima za koje dosad niste imali novca - u outletu ćete ih pronaći 

po cijenama koje si možete priuštiti. 

● 

Veliki izbor trgovina. U klasičnim shopping centrima nema toliko trgovina 

i brendova kao u outletima, u kojima stoga možete doslovce ‘potro šiti’ 

čitav dan istražujući i birajući. Treba se usredotočiti na odjeću iz novih 

kolekcija koja ima tvorničke greške. Neke su gotovo neprimjetne, no to 

je dovoljno da proizvođač vrtoglavo spusti cijenu. Eto razloga za sreću! 

● 

Zabava za cijelu obitelj. Ženu zanima dizajnerska odjeća, supruga 

elektroničke naprave, a djecu igračke - sve se to može pronaći na 

istoj adresi. A kako je ta adresa obično izvan grada, već i sam 

dolazak do tamo možete shvatiti kao izlet: pripremite sendviče, 

uzmite fotoaparat, stanite negdje usput i uživajte u prirodi. 

MANE 

Stari trendovi. U outletu nećete pronaći haljinicu iz proljetne kolekcije 

svojeg omiljenog kreatora koju ste jučer vidjeli u njegovom novom 

katalogu. Roba je uglavnom iz starih kolekcija. 

● 

Sužen izbor konfekcijskih veličina. Ako vam je prijateljica koja nosi 

cipele broj 36 rekla da je kupila fenomenalan par za malo novca, nemojte 

biti sigurni da ćete ih naći i u svojoj veličini 40. 

● 

Neurednost. ‘Istraživači’ koji obilaze outlet trgovine često u zanosu 

znaju razbacati robu po policama, pa se u njima ponekad teško snaći. 

su poput malih sela, a prodavaonice smještene 

u kućicama u nizu. Obično je tu barem jedan 

“seoski trg” s kafićima, restoranima i igraonicama 

za djecu. 

Prve outlet trgovine “niknule” su još tridesetih 

godina prošlog stoljeća u Sjedinjenim Američkim 

Državama. Neki tvrde kako je na tu ideju prvi 

došao Amerikanac Harold Alfond, vlasnik 

tvornice Dexter Shoe Company, koji je u 

maloj trgovini u sklopu tvornice po sniženim 

cijenama prodavao cipele s greškom, 

a njegov primjer uskoro su počeli slijediti i 

drugi poduzetnici. Sve do sedamdesetih 

godina, u outlet trgovinama prodavala se 

ug lav nom oštećena roba, da bi s vremenom 

u njih “ušla” i roba vrhunske kvalitete, 

ali iz starih kolekcija. Kompanija Vanity Fair 

otvorila je 1974. prvi takav shopping centar 

u mjestu Reading u Pennsylvaniji, da bi 

osamdesetih godina outleti doživjeli najveću 

ekspanziju (u međuvremenu su se proširili 

po cijelom svijetu). Danas ih je u SAD-u 

oko tristotinjak, u Europi oko 150. 

Tko je prosječan kupac u outlet centru? 

Prema istraživanjima provedenim u 

Americi, to su ponajprije žene, i to uglavnom 

mlađe od pedeset godina: one, naime, 

imaju vremena i volje otići u trgovinu 

koja je u prosjeku od njihove kuće udaljena 

oko 50 minuta vožnje. Ondje se zadržavaju 

oko dva i pol sata, dvaput dulje ne - 

go u klasičnim shopping centrima. Kupnja 

u outletu može biti veoma zanimljiva izazovna, 

ali i prilika da se “izbrusi” stil. Naj - 

lakše je, naime, ući u dućan i kupiti nekoliko 

komada iz nove kolekcije, koji su u 

skla du s tekućim trendovima. No, kombinirati 

staro i novo, tako da ta mješavina 

izgleda svježe, maštovito i moderno, e pa 

to ne može baš svatko. Dakle, obucite 

udo bne cipele, pripremite sendviče za put 

i krenite na selo. Ondje vas, doduše, neće 

dočekati baka s domaćim kolačima ni štala 

puna kravica i kokica, već nešto još 

bolje... police pune pristupačne dizajnerske 

odjeće. I svježi zrak. Tko bi odolio toj 

kombinaciji? 

▲ 

Uz autocestu Zagreb - 

Varaždin izgrađen je 

outlet Sveta Helena... 

... a na drugoj strani, 

prema Mariboru, Roses 

Fashion Outlet 

Snimili: Matej Dokić i Igor Nobilo 

97



SELO 

PO MJERI 

RAZUMNOG ŠOPINGHOLIČARA 

Otvaranjem nekoliko outlet centara u blizini Zagreba, 

i Hrvati - koji to dosad nisu iskusili - dobili su 

mogućnost za novi užitak kupnje: ondje se rijetko 

mogu naći trendovsku komadi, no odjevne klasike se 

isplati potražiti jer znaju biti sniženi do 70 posto 

Napisala Jasmina Rodić 

Otvorili ste ormar i zaključili da vas ništa u 

njemu više ne inspirira. Vrijeme je za 

shopping! Naručujete taksi i dajete mu 

adresu omiljene dizajnerske trgovine. U 

njoj vas dočekuje nasmiješena prodavačica 

s čašom šampanjca u ruci, malo 

čavrljate, a onda vam pokazuje novu kolekciju. 

Bezbrižno upirete prstićem u ono što vam se sviđa, 

nehajno vadite novčanik i... budite se. Na žalost, 

samo si u snu možete priuštiti odjeću s etiketama 

slavnih svjetskih dizajnera. Zbog onih nekoliko ko - 

mada kojima niste mogli odoljeti, poslije ste mjese- 

98

cima bili u financijskoj krizi, da biste na kraju 

morali priznati kako su gospodin Calvin Klein i 

gospođa Muccia Prada izvan vaše lige, ma koliko 

vam bili dragi. Ljubav boli, zar ne? I, ljubav se 

plaća! No, ne nužno. Da bi bajka o siromašnoj 

djevojci i bogatom kraljeviću (za potrebe priče, 

nazovimo ga Princ Lacoste ili kraljević Marco 

Polo) postala stvarnost, ne treba 

mnogo: samo jedan dobar outlet 

centar! 

Dosad u Hrvatskoj nije bilo “oa - 

za” u kojima se proizvodi renomiranih 

svjetskih brendova (žene, naravno, 

najviše zanimaju oni modni) 

mogu naći na trajnim sniženjima od 

30 do 70 posto, pa su domaće 

trendseterice zbog njih putovale u 

austrijski Parndorf, nedaleko od Be - 

ča, ili talijanski McArthur Glen’s Ser - 

ravale u blizini Milana. Dobra je vijest 

da nam za odlazak u takvu vrstu 

shoppinga vi še ne će trebati putovnica. 

Naime, u Hrvatskoj su nedavno 

ot vorena prva dva outlet centra - 

Roses Fas hion Outlet u Svetom 

Križu Začretju, uz autocestu između 

Zagreba i Maribora, te Sveta Helena 

nadomak Svetog Ivana Zeline, uz 

autocestu Zagreb-Varaždin. Iako još 

nisu u pu nom pogonu (brojne trgovine 

i restorani još su u fazi uređenja), 

kupci su već preplavili njihove 

ulice. Nije ni čudo. U Rosesu se, 

primjerice, mogu naći Pradine čizme 

snižene sa 3000 kn na 800 kn te 

Tommy Hilfiger haljina snižena s 

2000 kn na 500 kn. Dobro zvuči, 

zar ne? 

Po čemu se outleti razlikuju od 

običnih trgovina? Po svojoj ponudi. 

U njima se, naime, po sniženim cijenama 

može kupiti dizajnerska roba 

iz prošlosezonskih kolekcija, predmeti 

iz nove kolekcije, koji imaju ne - 

ku tvorničku grešku ili su višak u 

skla dištima, kao i nove kolekcije po - 

sebno rađene za outlete. Osim od - 

je će, mogu se nabaviti i modni do da ci, stvari za 

kuću, namještaj, kozmetika, igračke i električke 

naprave. Iako se outlet trgovine mogu pronaći i 

u gradovima, veliki shopping centri tog tipa 

uglavnom se grade na perifernim i dovoljno prometnim 

mjestima, prema kojima gravitira najmanje 

dva milijuna potencijalnih kupaca. Koncipirani 

PREDNOSTI 

Pristupačne cijene. Roba u ponudi ovih trgovina snižena je od 

30 do 70 posto, što znači veliku uštedu novca, pogotovo ako planirate 

obaviti veliku kupnju. Nekoga biste željeli razveseliti luksuznim 

darovima za koje dosad niste imali novca - u outletu ćete ih pronaći 

po cijenama koje si možete priuštiti. 

● 

Veliki izbor trgovina. U klasičnim shopping centrima nema toliko trgovina 

i brendova kao u outletima, u kojima stoga možete doslovce ‘potro šiti’ 

čitav dan istražujući i birajući. Treba se usredotočiti na odjeću iz novih 

kolekcija koja ima tvorničke greške. Neke su gotovo neprimjetne, no to 

je dovoljno da proizvođač vrtoglavo spusti cijenu. Eto razloga za sreću! 

● 

Zabava za cijelu obitelj. Ženu zanima dizajnerska odjeća, supruga 

elektroničke naprave, a djecu igračke - sve se to može pronaći na 

istoj adresi. A kako je ta adresa obično izvan grada, već i sam 

dolazak do tamo možete shvatiti kao izlet: pripremite sendviče, 

uzmite fotoaparat, stanite negdje usput i uživajte u prirodi. 

MANE 

Stari trendovi. U outletu nećete pronaći haljinicu iz proljetne kolekcije 

svojeg omiljenog kreatora koju ste jučer vidjeli u njegovom novom 

katalogu. Roba je uglavnom iz starih kolekcija. 

● 

Sužen izbor konfekcijskih veličina. Ako vam je prijateljica koja nosi 

cipele broj 36 rekla da je kupila fenomenalan par za malo novca, nemojte 

biti sigurni da ćete ih naći i u svojoj veličini 40. 

● 

Neurednost. ‘Istraživači’ koji obilaze outlet trgovine često u zanosu 

znaju razbacati robu po policama, pa se u njima ponekad teško snaći. 

su poput malih sela, a prodavaonice smještene 

u kućicama u nizu. Obično je tu barem jedan 

“seoski trg” s kafićima, restoranima i igraonicama 

za djecu. 

Prve outlet trgovine “niknule” su još tridesetih 

godina prošlog stoljeća u Sjedinjenim Američkim 

Državama. Neki tvrde kako je na tu ideju prvi 

došao Amerikanac Harold Alfond, vlasnik 

tvornice Dexter Shoe Company, koji je u 

maloj trgovini u sklopu tvornice po sniženim 

cijenama prodavao cipele s greškom, 

a njegov primjer uskoro su počeli slijediti i 

drugi poduzetnici. Sve do sedamdesetih 

godina, u outlet trgovinama prodavala se 

ug lav nom oštećena roba, da bi s vremenom 

u njih “ušla” i roba vrhunske kvalitete, 

ali iz starih kolekcija. Kompanija Vanity Fair 

otvorila je 1974. prvi takav shopping centar 

u mjestu Reading u Pennsylvaniji, da bi 

osamdesetih godina outleti doživjeli najveću 

ekspanziju (u međuvremenu su se proširili 

po cijelom svijetu). Danas ih je u SAD-u 

oko tristotinjak, u Europi oko 150. 

Tko je prosječan kupac u outlet centru? 

Prema istraživanjima provedenim u 

Americi, to su ponajprije žene, i to uglavnom 

mlađe od pedeset godina: one, naime, 

imaju vremena i volje otići u trgovinu 

koja je u prosjeku od njihove kuće udaljena 

oko 50 minuta vožnje. Ondje se zadržavaju 

oko dva i pol sata, dvaput dulje ne - 

go u klasičnim shopping centrima. Kupnja 

u outletu može biti veoma zanimljiva izazovna, 

ali i prilika da se “izbrusi” stil. Naj - 

lakše je, naime, ući u dućan i kupiti nekoliko 

komada iz nove kolekcije, koji su u 

skla du s tekućim trendovima. No, kombinirati 

staro i novo, tako da ta mješavina 

izgleda svježe, maštovito i moderno, e pa 

to ne može baš svatko. Dakle, obucite 

udo bne cipele, pripremite sendviče za put 

i krenite na selo. Ondje vas, doduše, neće 

dočekati baka s domaćim kolačima ni štala 

puna kravica i kokica, već nešto još 

bolje... police pune pristupačne dizajnerske 

odjeće. I svježi zrak. Tko bi odolio toj 

kombinaciji? 

▲ 

Uz autocestu Zagreb - 

Varaždin izgrađen je 

outlet Sveta Helena... 

... a na drugoj strani, 

prema Mariboru, Roses 

Fashion Outlet 

Snimili: Matej Dokić i Igor Nobilo 

99

O CENTRU: U ovom outletu, sat 

vremena vožnje udaljenom od Londona 

( u blizini Oxforda), nalazi se više od 

stotinu butika poznatih brendova, 

poput Max Mare, DKNY, Diesela i 

Wolforda, a možete računati na 

trajna sniženja do 60 posto. 

BICESTER VILLAGE 

www.bicestervillage.com 

ZANIMLJIVOSTI: Nakon 

shoppinga možete razgledati obližnji 

Blenhein Palace u Woodstocku, rodnu 

kuću Winstona Churchilla, prošetati 

se raskošnim vrtovima na imanju 

Waddesdon Manor te otići na ručak u 

restoran Gees u Oxfodu. 

LONDON 

PARIZ 

LA VALLEE VILLAGE 

www.lavalleevillage.com 

1000 

O CENTRU: Malo dalje od aerodroma 

Charles de Gaulle, samo 35 minuta vožnje 

od Pariza, smješteno je 85 butika slavnih 

brendova kao što su Burberry, Cacharel, 

Ferragamo i Lacroix, u kojima je odjeća 

snižena od 33 do 60 posto. 

ZANIMLJIVOSTI: Kad završite kupnju, 

obvezno posjetite Chateau de Vaux le 

Vicomte, raskošan dvorac iz 17. stoljeća, 

a 

blizu je 

i Disneyland Resort. 

Završite dan večerom u restoranu 

L’Auberge de la Brie. 

MADRID 

LAS ROZAS 

VILLAGE 

www.lasrozasvillage.com 

O CENTRU: Nalazi se na pola sata vožnje od 

Madrida, a u njemu je više od 95 butika: uz 

svjetski poznate brandove kao što su Carolina 

Herrera, Versace i Hugo Boss, tu su i brojne 

španjolske modne marke. 

ZANIMLJIVOSTI: Iskoristite priliku i posjetite 

obližnji samostan San Lorenzo de El Escorial, 

koji je 1563. počeo graditi kralj Filip II., a 

završen je 

300 godina 

kasnije. Nakon 

shoppinga 

okrijepite se 

večerom u 

madridskom 

restoranu La 

Broche ili 

Lhardyju.

BARCELONA 


LA ROCA VILLAGE 

www.larocavillage.com 

O CENTRU: Udaljen je 40 minuta vožnje od 

Barcelone, na putu prema plažama Costa Brave. U 

stotinjak butika može se 

naći roba brendova La Perla, Ralph Lauren, Versace, 

Timberland, Nike i mnogih drugih. 

ZANIMLJIVOSTI: U Barceloni i njezinoj okolici 

toliko je toga da je teško odabrati: Picassov muzej, 

Dalijev muzej, Gaudijeva Sagrada Familia... birajte! 

BRUXELLES & DÜSSELDORF 

MAASMECHELEN 

VILLAGE 

www.maasmechelenvillage.com 

MILANO 

FIDENZA VILLAGE 

www.fidenzavillage.com 

O CENTRU: “Modno selo” smješteno je sat 

vremena vožnje od Milana, i omiljeno je 

odredište talijanskih modnih urednica.U njemu 

je oko 70 trgovina u kojima se mogu naći 

kolekcije brendova Furla, Samsonite, Trussardi, 

Fornarina, Frette, Guess... 

ZANIMLJIVOSTI: Kad dizajnerske vrećice 

smjestite u prtljažnik automobila, krenite u 

smjeru jednog od brojnih atraktivnih dvoraca a u 

okolici Milana, poput Rocca Meli Lupi u Soragni. 

Svratite na ručak u restoran Stella d’oro. 

O CENTRU: Očito svi putevi ne 

vode samo u Rim, kako kaže stara 

izreka, već i u Maasmechelen, 

koji je sat vremena vožnje udaljen 

od Bruxellesa, Düsseldorfa i 

Antwerpena! U njemu je 150 

trgovina s brendovima Nike, Calvin 

Klein, Versace, Furla, Marlboro 

Classics itd. Očekuju vas trajni 

popusti od 30 do 60 posto. 

ZANIMLJIVOSTI: Da, i Belgijci 

proizvode vino, a njihov jedini vinski 

dvorac zove se Wijnkasteel Genoels- 

Elderen. Provedite poslijepodne u 

njegovu razgledavanju! 

101


FRANKFURT 

WERRTHEIM VILLAGE 

www.wertheim village.com 

O CENTRU: Sat vremena udaljen je od Frankfurta, a nudi 

modele iz kolekcija modnih kuća Armani, Gant, 

Puma, La Perla, Bally.... 

ZANIMLJIVOSTI: U Frankfurtu ste, pretpostavljamo, 

već bili, ali vjerojatno nikada niste posjetili Wurzbug, ug, 

gradić koji je za J.W. Goethea bio najljepše mjesto u 

Njemačkoj. Od outleta je udaljen 

samo pola sata pa iskoristite priliku i pogledajte 

najveću sliku na svijetu, zidnu fresku talijanskog 

slikara Tiepola, koja se nalazi u tamošnjem m 

episkopalnom kompleksu. 

MÜNCHEN 

INGOLSTADT VILLAGE 

www.ingolstadtvillage.com 

O CENTRU: “Selo” koje se nalazi 

na jedan sat vožnje od Münchena 

ima 70 trgovina u kojima se može 

kupiti roba brandova Mandarina 

Duck, Trussardi, Wolford, Samsonite, 

Gant... 

ZANIMLJIVOSTI: Ako imate 

vremena, nakon kupnje otiđite 

malo u prirodu: predlažemo vožnju 

Dunavom do benediktinskog 

samostana Weltenburg gdje se nalazi 

najstarija samostanska pivovara na 

svijetu. 

KILDARE VILLAGE 

www.kildarevillage.com 

DUBLIN 

O CENTRU: Nalazi se na sat vremena ena vožnje 

od Dublina i u njemu je 55 butika s brendovima 

Levi’s, Karen Millen, Molton Brown, Villeroy & 

Boch (tko “luduje” za vrhunskim posuđem neće ga 

zaobići) itd. 

ZANIMLJIVOSTI: Bilo bi šteta 

da 

si nakon kupnje ne priuštite 

nekoliko sati opuštanja u 

prirodi, primjerice, u vrtovima 

Irish National Stud u Kildareu. 

A nakon toga dobra “klopa” - u 

restoranu The Unicorn u Dublinu. 

102

Hrvatski pohod na outlete 

Boris Banović, 

modni kreator 

- Redovito kupujem 

od jeću u outlet centrima, i 

to uglavnom u SAD-u. 

Omiljeni su mi oni pokraj 

Las Vegasa, te outlet 

Twentyfirst Century u 

New Yorku. U njemu sam 

kupio nekoliko zanimljivih 

kreacija Alexandera McQueena i japanske modne 

marke Evisu, koji naginju ekstravaganciji pa se 

ne rasprodaju tako brzo kao odjeća drugih kreatora. 

U outletu Park City u Aspenu našao sam 

Diesel narukvicu koja u Zagrebu stoji 900 kuna, a 

ondje sam je platio 250. Zbog cijena se isplati 

obi laziti outlete iako imaju i mana: jednom sam 

se, primjerice, morao boriti s hordom debelih že - 

na koje su zakrčile prolaze između polica. Živcira 

me i to što roba visi na kilometarskim šten derima, 

pa čovjek izgubi volju tražiti nakon stote košulje. 

Renata Sopek, 

TV voditeljica 

- Nekoliko puta sam 

ku povala u outletu 

pokraj Beča, i to 

uglavnom kozmetiku u 

Body shopu, koja je 

ondje 50 posto jeftinija. 

Odjeću još nisam, što ne 

znači da neću jer mislim 

da se u outletima isplati kupovati - pogotovo 

ono što ulazi u kategoriju modnih klasika, poput 

male crne haljine ili bijele košulje, pa nije ni 

važno jesu li iz lanjske ili ovogodišnje kolekcije. 

Nevena Rendeli, TV voditeljica 

- Najbolji šoping u životu obavila sam upravo 

u outletu, i to američkom, u blizini Santa Barbare. 

Kupila sam nekoliko 

Ralph Lauren ma jica 

za 10 dolara, BCBG Max 

Azria haljinu za 50 dolara, 

Calvin Klein vestu za 

30 dolara... i da ne nabra 

jam dalje. Posjetila 

sam i jedan austrijski 

out let, ali nije bio ni približno 

tako dobar. 

Veljko Marton, kolekcionar i poduzetnik 

- U outletu sam kupio jedan od svojih omiljenih 

odjevnih predmeta - Yves Saint Laurentovu 

kožnatu jaknu koja je sa 1400 eura bila snižena 

na 360 eura. A za tako veliki popust bila su 

“zaslužna” dva-tri dugmeta koja su se malo olabavila. 

Izuzev tog detalja, bila je besprijekorna! 

Većinu odjeće kupujem u talijanskim outletima - 

jednom pokraj Firence, Etro outletu u centru 

Milana te Armanijevom outletu pokraj Coma. 

Ondje se zaista može pronaći visokokvalitetna 

roba po veoma prihvatljivim cijenama. Mislim da 

je muškarcima jednostavnije 

jer se naši trendovi 

ne mijenjaju takvom 

brzinom kao u ženskoj 

modi, pa, primjerice, 

nema mnogo razlike 

između prošlosezonskog 

i ovosezonskog Etro odijela. 

Svoje omiljene 

outlete obiđem barem 

jednom ili dva puta godišnje, najbolje je potkraj 

zime i potkraj ljeta. Naravno, tu je uvijek i onaj 

faktor sreće koji je važan pri toj vrsti shoppinga, 

a o kojem ovisi hoćete li ono što tražite pronaći 

u svojoj veličini. Priznajem da se osjećam malo 

frustrirano kad mi prodavačica kaže da nema, 

ali jednako je tako veliko zadovoljstvo kad nađete 

dobar dizajnerski komad snižen za 70 posto. 

Većinu svoje odjeće kupujem upravo u outletima 

i svakome bih to preporučio. 

Vesna Škare Ožbolt, odvjetnica 

- Kad sam u inozemstvu, vrlo često kupujem 

u outletima, pogotovo u američkim, koji imaju 

odličan izbor i najpovoljnije cijene. Oduševio me 

jedan u New Yorku, čijeg se imena ne mogu sjetiti, 

ali sjećam se sniženja 

od 80 posto za svu dizajnersku 

odjeću. Često 

kupujem u outletima u 

Milanu, kamo odlazim sa 

suprugom, koji posjećuje 

tamošnji sajam namještaja. 

Kao jedan od najboljih 

shoppinga u životu 

pamtim upravo taj milanski,1996., 

kad sam u 

outletu naletjela na divan Versaceov komplet: 

usku bijelu haljinu do koljena i bijeli kaput, koji su 

bili sniženi 60 posto. Upravo je dolazilo proljeće, 

za koje je ta kombinacija bila kao stvorena. 

Naravno, pri kupnji u outletima važno je biti strpljiv 

i detaljan u potrazi, jer vjerojatno nećete baš 

odmah naići na nešto što vam se sviđa. No, 

divan je osjećaj kad naiđete na dizajnerski 

komad u pola cijene! 

FIRENCA 

THE MALL 

www.outletfirenze.com 

O CENTRU: Udaljen je pola sata vožnje od Firence, 

i nalazi se među zelenim brdima Toskane. Izbor 

brendova je impresivan: Bottega Veneta, Emmanuel 

Ungaro,Giorgio Armani, Fendi, La Perla, Gucci, 

Ferragamo, Valentino, Yves Saint Laurent... 

ZANIMLJIVOSTI: Osim automobilom i javnim 

prijevozom, iz Firence do outleta možete doći i posebno 

organizirani prijevozom, takozvanim “shopping 

autobusima”, a svoje mjesto u njemu rezervirajte preko 

broja Centro Informazioni +39 055 8657 775. 

103

Glam MODA 

Haljina od viskoze, MaxMara, 2019 kn; 

bunda od umjetnog krzna, Max&Co, 

1400 kn; metalni remen, TopShop, 

399,99 kn; sandale od kože i satena, 

Christian Louboutin, 4190 kn. 

104

TERAPIJA 

lijepim haljinama 

‘Doktore, odakle da počnem...’, rekla je glasno uzdahnuvši na udobnoj 

fotelji svog psihoterapeuta, ne znajući da ljubavne boljke i nesanica imaju 

zajednički lijek - svilene haljine koje prate liniju tijela, profinjene ogrtače 

od umjetnog krzna, mašne i elegantne pojaseve te jarkoružičaste sandale 

105

Glam MODA 

NA OVOJ STRANICI: 

Vesta od angora vune, Kate 

Moss za TopShop, 799 kn. 

NA DESNOJ STRANICI: 

Vunena haljina, Alexander 

McQueen, 3985 kn; svileni 

bolero, D&G, 1999 kn. 

106

107

108 

Glam MODA

Svilena haljina, D&G, 3199 kn; 

kožnate cipele, MaxMara, 

2139 kn; prsluk od acetatnog 

vlakna, TopShop, 699,99 kn. 

109

Glam MODA 

Svilena bluza, Alexander 

McQueen, 2447 kn; 

frak od pamučnog platna, 

1130 kn, i hlače od istog 

materijala, 740 kn, sve Max&Co. 

110

Haljina od viskoze, Diane von 

Furstenberg, 3220 kn; vunene 

tajice, 359 kn i kožnate cipele, 

2039 kn, sve MaxMara. 

Snimili Viktor Drago i Goran Matijašec 

Make-up Tomo Vrban 

Frizura Suzana Prutki 

Model Anita Dujić/Talia model 

Asistent snimanja Aleksandar Šekuljica 

111

Glam MODA 

Govor tijela 

kroz drugu kožu 

Nema slavne osobe koja u svom ormaru nema barem jedan ‘kožnjak’ slavnog francuskog 

kreatora Jeana Claudea Jitroisa, koji je za svoj rad odlikovan i Ordenom legije časti 

Napisala Helena Štahan Snimci: Petar Jurica i privatni album 

K riza me uopće ne zabrinjava. 

Dapače, mogu reći da sam dijete kriza: rođen 

sam potkraj Drugog svjetskog rata, “preživio” 

sam naftne krize za vrijeme predsjednika Valeryja 

Giscarda D’Estainga i Francoisa Mitteranda, kriza 

je bila i kad su ljudi zbog napada na njujorške 

Blizance prestali letjeti avionima. I iz iskustva 

mogu reći da sve krize prođu, pa će tako i ova. 

A također iz iskustva tvrdim da se luksuzne 

stva ri najbolje prodaju baš u takvim vremenima 

- kaže Jean Claude Jitrois, 65-godišnji francuski 

dizajner kojeg nazivaju i kraljem kože, jer gotovo 

112 

da nema poznate osobe u svijetu koja u svom 

ormaru nema barem jedan njegov “kožnjak”. 

Prve kreacije osmislio je za princeze Caroline i 

Stephanie od Monaka, u njegovom sakou od 

plave krokodilske kože glazbenik Johnny Ho - 

lliday proslavio je 60. rođendan, Celine Dion no - 

sila je njegovu haljinu preklani na dodjeli nagrada 

u Monaku, a njegovi su klijenti i Elton John, 

Cher, Monica Bellucci, Sharon Stone, Sienna 

Miller, Liz Hurley, Isabella Adjani, Nicole Kidman, 

Milla Jovovich, pjevačice Beyonce i Rihanna, 

manekenke Kate Moss, Gisele Bündchen, Karen 

Mulder, Naomi Campbell i Claudia Schiffer, a 

ne koliko njegovih kreacija od kože ima i prva 

dama Francuske, Carla Bruni. Kao i sportaši Zi - 

ne dine Zidane, Michael Schumacher, Thierry 

He nry, a u svojoj karijeri surađivao je i s najvećim 

fotografskim imenima, poput Helmuta Newtona 

i Jean-Baptistea Mondina. 

Kreator, kojeg je Jacques Chirac nagradio 

Ordenom legije časti zbog iznimnog doprinosa 

francuskoj modi i promociji Francuske u svijetu, 

tvrdi da su mu najveća inspiracija za nove kolekcije 

umjetnost i putovanja, pa je tako lani bio i u

2 

Hrvatskoj. Razgledao je Du brovnik 

i Split, odmorio se na Hvaru, 

a kao poseban gost Wella 

fashion Weeka zagrebačkoj mo - 

dnoj publici pokazao je svoju 

kolekciju za ovo proljeće i ljeto. 

Na kraju je i sam prošetao pi - 

stom u pripijenom kožnatom 1 

odijelu. Nakon revije dobro se 

zabavio plešući do zore u klubu Ritz Cabaret jer, 

kako kaže, noćni su provodi sastavni dio njegova 

života i vječni eliksir mladosti. Stoga vrlo 

često priređuje zabave u svom stanu u pariškoj 

ulici Rivoli, koji je - kao i njegov butik na atraktivnoj 

adresi u Faubourg Saint-Honore 38 - uredio 

Christophe Pillet, jedan od najpoznatijih svjetskih 

arhitekata i dizajnera namještaja te dugogodišnji 

suradnik Philippea Starcka. U tom raskošnom 

ambijentu, s velikim crnim ogledalima i futurističkim 

kristalnim lusterima, zabavlja se do sitnih 

sa ti sa svojim gostima. 

Otac Jeana Claudea Jitroisa bio je pilot u 

francuskoj vojsci, ali u djetinjstvu 

provedenom na jugu Francuske, 

u Narbonnei, tatina tina kožnata jakna 

bila mu je nedostižan “cilj” jer je 

nikada nije smio odjenuti. A u 

kožu se definitivno zaljubio nakon 

studija psihologije. Radeći 

godinama u bolnici i Pitie- 

Salpetriere u Parizu s 

djecom s psihičkim 

smetnjama, shvatio 

je koliko je odjeća 

važna i za jačanje 

samopouzdanja: a: 

odijevajući se kao 

policajci ili vatrogasci, 

djeca su se 

osjećala sna žnije i 

sigurnije, što im je 

po magalo u izlječenju. 

Tada je shva 

tio 

da odjeća ima po sebnu 

moć. 

- Za mene je to druga 

koža koju tijelo može nositi. 

A shvatio sam i da 

se ljudi 

koji na sebi imaju kožnatu 

jaknu ili suknju drukčije šaju od onih koji nose pamučne 

hlače. Koža u 

sebi ima 

pona- 

određenu zavodljivost, ost, a ta je 

energija izuzetno bitna - kaže 

dizajner koji je prvi butik otvorio 

u Nici, u 32. godini. A nakon 

njega još dva - u predivnom 

mje stašcu Juan-Les-Pins, između 

Antibesa i Cannesa, te u Sa int 

Tropezu. Bilo je to vrijeme kad su 

uistinu slavne osobe dolazile na 

ljetovanja na Azurnu u obalu. I kad 

‘Kralj kože’ 

prve je jakne 

kreirao za 

princeze 

Caroline i 

Stephanie od 

Monaka, a 

njegove su 

klijentice i 

Beyonce, 

Sienna Miller, 

Kate Moss i 

Carla Bruni 

5 

1. S Ditom Von Tesse. 

2. Kate Moss u Jitroisovim 

hlačama od streč-kože. 

3. Liz Hurley u zlatnoj koži 

s potpisom Jitrois. 

4. Dizajner sa zagrebačkom 

manekenkom Martinom 

Barundić. 5. Iz kolekcije 

za ovo ljeto i proljeće 

4 

3 

je, kako kaže, svoju fascinaciju iz djetinjstva s 

lakoćom pretvorio u posao koji mu je donio 

zavidnu dizajnersku karijeru. 

- Odabrao sam dobar trenutak za svoj početak. 

Bila je to epoha Jamesa Bonda i svi su 

poludjeli za zlatnim kožnatim kombinezonima 

kakve sam izrađivao - kaže dizajner koji je u filmovima 

o kultnom tajnom agentu 007 odjenuo 

dvije Bondove djevojke - Olgu Kurylenko (Qu - 

antum of Solace, 2008.) i Evu Green (Casino 

Royale, 2006.) kao i Rebeccu Romijn, junakinju 

filma “Femme fatale” 

Pariški butik otvorio je 1983., a danas ima 

trgovine u Londonu, Marbelli, kao i na 

Croisettei u Cannesu, koji je otvorio lani u 

vrijeme filmskog festivala. Osnovna mu je odlika 

da stalno teži nečemu novom, neistraženom, 

neobičnom. Ta ko je, u suradnji s tvrtkom Du - 

pont, izumio streč kožu (tako da je na naličje pričvrstio 

pamučnu tkaninu s elastinom) koja u 

potpunosti prianja uz tijelo, ne razvlači se na laktovima 

i koljenima, a odjeća u punom smislu 

riječi postaje druga koža. A dok smišlja nove 

modele, najradije uživa u operi. 

- Obožavam opere i ne propuštam premijere 

u Parizu. Volim Mozartovu “Čarobnu frulu” i veliki 

sam ljubitelj ruskih 

ope ra, a doista me 

oduševljavaju u suvremenijim 

režijama Boba 

Wilsona, koga nazivaju 

još i gospodarom scenske 

geometrije, te 

američkog kazališnog 

redatelja Petera Sella r- 

sa. Kao i plesne opere 

za koje koreografiju 

pot pisuje Pina Bausch, 

prema mojem mišljenju, 

najbolja koreografkinja 

naših dana. Oduvijek 

su me fascinirali 

kontrasti u umjetnosti i 

u životu, kao i neobične 

situacije. Primjerice, 

s Helmutom New tonom 

sam surađivao 

go dinama tijekom koji 

je snimio čak pet kampanja 

za moje modele. Jednom prilikom zatekli 

smo se u jednom od opasnih predgrađa Pariza, 

gdje smo snimali usred noći, u gotovo ekstremnim 

uvjetima. Ali privukla me upravo realnost 

života i snaga povezana s njom. Stoga volim reći 

da obožavam umjetnost ulice - dodaje dizajner 

koji ne skriva zadovoljstvo što je u posljednje vrijeme 

njegova odjeća postala dostupna ne samo 

“velikim facama”, već i ostalim ljubiteljima modela 

od kože. Naime, u svoju ju je ponudu uvrstilo i 

60-ak bolji dućana u svijetu. Od Moskve do 

Hong Konga. 

■ 

Foto Gettyimages/Guliver (1) 

113

Accessorize, 

44, 50 kn 

Glam STIL 

Hot Stuff, 

31,99 kn 

Pozlaćeno srebro i 

krizopras, Zlatarna 

Kačinari, 489,90 kn 

PPQ 

JEAN-CHARLES DE CASTELBAJAC 

Večernje haljine i 

podignuta kosa dobar 

su izgovor da se okitite 

naušnicama koje su 

veliki proljetni hit, a 

sežu čak do ramena 

Fendi, www.net-aporter.com, 

125 eur 

www. 

marcjacobs. 

com, 300 $ 

Odabrala Zrinka Mareković Snimci: Vladimira Spindler, Sipa/JLP (3) i AFP/CROPIX (2) 

Ukras, a ne teret 

Kate Beckinsale e Maggie Gyllenhaal Amy Adams 

Millenium, 

90 kn 

114 

Srebro i sedef, 

Diesel 

Accessories, 

720 kn 

Les Gens du 

Sud, 2000 kn 

Tally Weijl, 

35 kn

www.shop.gloria.com.hr 

1. ŠTAPNI MIKSER BRAUN 6550BC HC 

Snage 600W, ima 15 brzina i ergonomski 

je oblikovan. 


2. ROSEMOUNT DIAMOND SHIRAZ 

Poznata australska vinarija proizvodi jedan 

od najtraženijih shiraza na svijetu. 


3. STOLNA SVJETILJKA SHIRDAK 

Svjetiljka s bijelim sjenilom, dizajnirana u 

Italiji, visine je 45 cm, sa staklenim 

postoljem. 


3 

5 

4. CERUTTI POUR HOMME 

OGRANIČENO IZDANJE 

U povodu prve godišnjice muškog mirisa 

Cerutti Pour Homme, proizvedeno je i 

ograničeno izdanje Couture u posebnom 

pakiranju od 100 mililitara. 


1 

5. GRUDNJAK AMARETTO 

Model iz nove Liscine linije Selection. 


2 

6. TANJUR TREND 

Keramički tanjur, dimenzija 

26,5 x 26,5 x 6,5 centimetra, koji se 

može kupiti i u trgovinama Magma Home. 

CIJENA: 39,99 kn 

7. SVIJEĆNJAK ROCOCO 

Veliki stakleni svijećnjak, proizveden u 

talijanskoj staklarnici IVV. 


6 

4 

7 

darujte sa stilom 

go!card omogućuje kupnju do 12 mjesečnih obroka bez kamata 

Posjetite nas na internetskoj stranici www.shop.gloria.com.hr 

ili nazovite besplatan telefon: 0800 0006

Glam MODA 

Srebro i 

poludrago 

kamenje, 

Kamena duga, 

699 kn 

Srebro, 

Bottega 

Veneta, 

1740 kn 

Plastika, 

Xnation, 45 kn 

Žuto i bijelo zlato, 

www.driesvannoten.be, 

155 $ svaki 

Srebro, emajl 

i cirkon, 

Zlatarna 

Kačinari, 

1572 kn 

Srebro i sedef, 

Emporio 

Armani, 

1099 kn 

Čelik, D&G, 

490 kn 

Odabrala Zrinka Mareković SnimilaVladimira Spindler 

Epoksi smola 

i ostaci 

računala, 

Jobotichi, 

150 kn 

116 

Metal i 

plastika, 

Image 

Haddad, 

66 kn 

Čelik, oniks 

i biser, 

Montblanc, 

2851 kn 

Metal i 

plastika, 

Hot Stuff, 

59,99 kn 

Pečat 

dobrom stilu 

Nakon što smo se oslobodili 

rukavica, ruke su zavapile za novim 

modnim detaljima, a oni stižu - u 

obliku impozantnog prstenja 

Metal, plastika 

i kristali, 

Michal 

Negrin, 

320 kn 

Pleksiglas 

i kristali, 

Leonidas, 

850 kn 

24 karatno zlato 

sa 6 dijamanata, 

www.yossiharari.com, 

5530 $ 

Srebro i 

emajl, 

Millenium, 

230 kn

117

Glam MODA 

Dok se smjenjuju godišnja 

doba, žene pokazuju svoju 

pragmatičnost i spretnost: vješto 

kombiniraju staro i novo, ne 

odričući se u proljeće krznenog 

prsluka, niti suknje od plastike 

koju kombiniraju s prozirnom 

bluzom. I sve to znalački 

upotpunjuju krupnim nakitom 

Romantična 

proljetna priča 

118 

Prsluk od acetatnog vlakna, 

TopShop, 699,99 kn; hlače 

od svilene mrežaste tkanine, 

Boris Pavlin, 1820 kn; 

narukvice od metala i kože, 

Amarie, 300 kn.

LIJEVO: Vunena jaknica, La Haha, 1500 kn; 

svilena bluza, Etna Maar, 850 kn; suknja 

od PVC-a, Amarie, 2400 kn; kožnate 

cipele, Gucci, 2900 kn; metalna ogrlica, 

MaxMara, 1039 kn. 

DESNO: Haljina od plisiranog poliestera, 

Issey Miyake, 6221 kn; kožnate cipele, 

Christian Dior, 2900 kn; ogrlice od 

ebanovine i srebra, Thesaurus, 2500 kn. 

119

Glam MODA 

Svilene bluze, La Haha, 732 kn 

svaka; minisuknja od viskoze 

sa šljokicama, TopShop, 

199,99 kn; plastične narukvice, 

MaxMara, 689 kn svaka. 

120

Svilena haljina, Boris Pavlin, 

4600 kn; tokica od svile, 

Boudoir, 240 kn; narukvice od 

bisera i srebra, Thesaurus, 1400 

i 2000 kn; sandale od lakirane 

kože, MaxMara, 2479 kn. 

121

NA OVOJ STRANICI: Majica od pamuka i 

svile, La Haha, 1500 kn; minisuknja od 

viskoze, TopShop, 199,99 kn. 

NA DESNOJ STRANICI: Haljina od poliestera 

i elastana, Black Coffee, 2553 kn; 

pamučna jakna, Mexx, 479,99 kn; metalne 

narukvice, MaxMara, 859 kn set; srebrni 

prsteni, M Silver, 1139 kn svaki. 

122

Glam MODA 


Kreativno vodstvo Helena Štahan 

Styling Martina Franić 

Model Monika Hiržin/Midikenn 

Make-up Simona Antonović 

Frizura Danijel Plašč za salon Konti 

Manikura O . P . I Annick Goutal 

123

124

GLAMStil života 

Namještaj Intera: svjetski prodor 

slavonskog hrasta ● Njujorški dom 

Donne Karan ● Erotični stolci za bolji 

ljubavni život ● Losos: delicija koja 

pomlađuje ● Top 5 najuzbudljivijih 

odmora ● Monte Mulini: luksuz u 

sinergiji s prirodom ● Putovanja: St. Lucia i 

Dubai ● Izložbe i koncerti u veljači i ožujku 

125

Glam DIZAJN 

1 2 

Element za 

prodor u svijet 

Stol na razvlačenje 

od punog hrasta 

premazan prirodnim 

uljima (1). Svjetleći 

kubus grupe For 

Use (2) koju čine 

Christoph Katzler, 

Nikola Radeljković i 

Sven Jonke (3) 

Linijom od slavonskog hrasta zagrebačka tvrtka Intera na 

velika je vrata ušla u svijet dizajnerskog namještaja: nakon 

što se prestižno predstavila na međunarodnom sajmu u 

Kölnu, kreće u osvajanje američkog i francuskog tržišta 

Napisala Helena Štahan Snimio Vanja Šolin 

Prvi put otkako postoji međunarodni 

sa jam namještaja IMM Cologne, koji 

se svake godine potkraj siječnja održava 

u Njemačkoj, jedva hrvatska tvrtka 

pokazala je svoje proizvode u elitnom, 

11. paviljonu, u kojem izlažu sa - 

mo najpoznatije tvrtke poput Cappellinija, Ca - 

ssine, Flexforma i Poltrone Frau. Riječ je o za grebačkoj 

tvrtki Intera, koja se na tom prestižnom 

događanju predstavila namještajem iz serije 

Element od slavonskog hrasta. Dizajn potpisuje 

grupa For Use (čine je Sven Jonke (35), Nikola 

Radeljković (37) kao i 40-godišnji Bečanin Christoph 

Katzler), koja je reputaciju stekla suradnjom 

s tvrtkama Cappellini, Interlubke, Zanotta, 

Magis, Moroso i Classicon, poznatim po suvremenom 

namještaju. 

Grupa For Use, čija su ideja i žičani stolci na 

splitskoj Rivi, dobro je poznata u dizajnerskim 

krugovima. Kultni lifestyle 

časopis Wallpaper 

proglasio je naslonjač 

Satyr, koji su trojica 

spo menutih dizajnera 

napravila za njemačku 

tvrtku Classicon, najboljim 

na svijetu u 

2008. Isti magazin proglasio 

je njihove svjetlosne 

ku buse (za koji 

im je pre dložak bila 

golema kocka u kojoj se održavala predstava 

“Bo ža nstve na komedija u režiji” Tomaža Pandur 

a) najboljim prototipom godine. 

Uz grupu For Use, Intera je angažirala i dva 

poznata švicarska dizajnera - Chrisa Marchanda 

i Stefana Zwickyja, koji su za Element dizajnirali 

police za knjige i okrugli stol. Vladimir Mikić, vla- 

snik Intere, koja s Elementom ostvaruje čak 30 

posto prometa, ne boji se globalne krize i vjeruje 

da dobar i atraktivan proizvod uvijek nađe put 

do kupca. A sajam u Kölnu bio je idealna prilika 

za nove kontakte i širenje tržišta. Osobit interes 

za Element pokazali su Amerikanci, Kanađani i 

Francuzi. 

■ 

3 

126

127

Glam INTERIJERI 

Stan američke dizajnerice Donne 

Karan ogledalo je njenog životnog 

stila u kojem je duhovnost na 

prvom mjestu, no sa samo jednom 

spavaćom sobom - te dnevnim 

boravkom i salonima koji se po 

potrebi pretvaraju u spavaonice - 

kao stvoren je i za pidžama-party 

Napisala Amanda Talbot Snimio Richard Powers 

Zen utočište od 

128

Donna Karan živi 

u zapadnom dijelu 

Manhattana, u 

elegantnoj zgradi 

građenoj u stilu 

art decoa 

njujorškog kaosa 

129


4 

Donnu Karan ne treba posebno predstavljati. 

Kraljica njujorške modne 

scene i globalna kreatorica modnog 

uku sa, privukla je brojnu klijentelu 

di ljem svijeta svojom jednostavnom, 

dobro krojenom i nosivom odjećom. 

Isti elegantni, nenametljivi pristup osjeća se u 

njezinom njujorškom “djevojačkom stanu” smještenom 

u zgradi građenoj u stilu art decoa na 

Upper West Sideu, iz kojeg se pruža prekrasan 

2 

Central Park je pravi razlog 

zašto živim ovdje. Volim 

svjetlost i svježinu zelenila u 

kontrastu sa zgradama. Pogled 

na to uistinu je čaroban 

3 

1 

130 

1. Dzajnerica je u svom 

domu ugostila i 

Dalaj-lamu, čiju 

fotografiju drži u 

dnevnoj sobi 

2. Pogled na Central 

Park i njujorške 

poslovne zgrade 

3. Sve je puno 

uspomena na pokojnog 

muža, umjetnika 

Stephena Weissa 

4. Dnevna soba sa 

starim kineskim 

krevetom pretvorenim 

u stolić i kamenom 

klupom koja je 

produžetak terase 

pogled na Central Park. Kad osjeti potrebu pobjeći 

od svega, 60-godišnja Donna odlazi u svoja 

skrovišta - jedno je u Hamptonsima, a drugo u 

Par rot Cayu, na otočju Turks i Caicos - no zatreba 

li joj opuštanje dok radi, njujorški stan njezin 

je duhovni dom. Tu slobodno misli, zabavlja se, 

sa nja i, što je najvažnije, može biti svoja. 

Viskosofisticiran i prostran Donnin stan lekcija 

je za one koji žele od doma stvoriti opuštajuću 

oazu. U prostorima punim svjetla, koji se s lakoćom 

međusobno prožimaju, prevladava crna i

ijela boja, koje još bolje ističu visokokvalitetne 

materijale poput travertina i tikovine iz močvare. 

Sve od sofa do svijeća dizajnirano je prema 

Don ninim zahtjevima (misli jednostavno, a opet 

mo derno). Unutrašnjost i vanjski dio zgrade ta - 

kođer su maštovito povezani: duž vanjskih staklenih 

zidova arhitekti Bonetti i Kozerski (koji su 

di zajnirali Donnine butike) smjestili su kamene 

klupe koje izgledaju kao da su uklesane u staklo, 

stvorivši tako u svakoj sobi i na terasi površinu 

za sjedenje i izlaganje. “U ovom domu najviše 

volimo taj osjećaj trenutačne opuštenosti”, 

oduševljen je arhitekt Enrico Bonetti. 

Donna je stvorila ugođaj koji je oslobađa 

dnevnog stresa i u kojem obnavlja energiju. 

U jednom krilu stana nalazi se Donnin spa 

- područje namijenjeno jogi, različitim tretmanima, 

masaži, te parni tuš koji, kako ona kaže, 

“jednostavno obožava”. 

Kako je Central Park mjesto na kojem se priroda 

dodiruje s gradom, tako se vanjski prostor 

prožima s unutarnjim u dijelu stana koji gleda na 

tu stranu. U tom ugodnom, prozračnom prostoru, 

u kojem je sve podređeno udobnosti, Donna 

je smjestila svoju omiljenu kolekciju knjiga, tu 

neometano čita te dizajnira svoju novu Icon ko - 

lekciju. “Ovo je moje osobno utočište od kaosa”, 

kaže Donna. U stanu je - prema njezinoj želji - 

sa mo jedna spavaća soba, no dnevni boravak i 

sa loni lako se pretvaraju u udobne prostore za 

spavanje kad joj stignu djeca i unuci. “Kao stvoreno 

za vrhunski pidžama-party”, kaže uz ► 

131

132 

Moj dom - kaže dizajnerica - odražava sve moje sklonosti. U njemu 

uvijek pomislim koliko sam zahvalna na svemu što imam, i sretna 

zbog svog talenta, te što to sve mogu podijeliti s drugima


smijeh dizajnerica. Iako kod sebe često nakon 

revija or ganizira zabave i večere - jednom je 

među gostima bio tibetanski duhovni vođa 

Dalaj-lama – cijeli je prostor zapravo vrlo intiman. 

U njemu Don na voli biti okružena umjetninama, 

koje skuplja s jednakom strašću kao i knjige, a 

one su joj uspomena na Stephena Weissa, njujorškog 

slikara koji je preminuo 2002. 

Moj dom odražava moje sklonosti. On veliča 

moju obitelj i prijatelje, umjetnost i kulturu 

te čuva uspomene koje su dio mene 

- kaže modna dizajnerica, čiji životni prostor djeluje 

bezvremenski iako je prilagođen životnom 

stilu samca. - To je mjesto - kaže - na kojem 

raz mišljam koliko sam zahvalna na svemu što 

imam, spoznajem koliko sam sretna zbog svoje 

darovitosti i što mogu sve to podijeliti s drugima. 

Posve je očito da je u taj otmjeni stan unijela 

srce i dušu. Ovdje nam ekskluzivno otkriva kako 

je u svom domu postigla udobnost. 

Da biste osjetili okus životnog stila Donne Ka - 

ran, u Parrot Cayu i otočju Turks i Caicos mo že - 

te unajmiti kuće koje je ona dizajnirala u su radnji 

s COMO Shambala Estate. Batler, kuhar i spa 

te rapeut su osigurani. 

□ 

Životni prostor Donne Karan djeluje bezvremenski i 

luksuzno pa je u jednom dijelu stana njezin 

privatni spa - s dijelom za masaže i razne druge 

opuštajuće tretmane. Ona obožava crno-bijele 

fotografije, kojima je zabilježila dragocjene 

trenutke iz života, voli biti okružena umjetninama 

te ih skuplja s jednakom strašću kao knjige 

Foto Keystone 

DONNINI SAVJETI ZA... 

...ravnotežu 

Ja sam Vaga u horoskopu, dakle, uvijek 

nastojim uravnotežiti suprotnosti - crno i bijelo, 

smirenost i kaos, dramatiku i mir. 

...udobnost 

Živim za udobnost. Želim da se svi odmah os - 

jete kao kod svoje kuće. Posvuda su vreće za sjedenje, 

a svi moji kauči pretvaraju se u krevete. ► 

133


1 2 3 

1. Garderoba kraljice njujorške modne scene 

iznenađujuće je minimalistička. 

2. Spavaća soba s namještajem od močvarne 

tikovine i prekrivačima od kašmira. 

3. Krevet koji su dizajnirali Bonetti&Kozerski jedino je 

mjesto na svijetu gdje se Donna Karan može 

naspavati. 

4. U biblioteci ‘raste’ trava s klupskog stolića. 

5. Donna Karan nedavno je navršila šezdeset godina. 

6. Crno je zaštitni znak njezine Icons kolekcije haljina 

5 

4 

6 

...teksturu 

U teksturi su najbitnije skulpturalnost i dimenzije, 

bilo da je riječ o tkanini poput kašmira i 

pamuka ili materijalima poput bambusa i 

vapnenca. 

...prostor 

Prostor znači slobodu i pokretljivost. U mom 

je stanu sve otvoreno i u međusobnom prožimanju, 

iz jedne se sobe prelazi u drugu, unutrašnjost 

se pretapa u vanjski prostor. 

Foto Keystone 

...duhovnost 

U svemu se osjeća prisutnost moga supruga 

koji je, poput mene, uživao u okruženju koje 

potiče na prosvjetljenje i učenje. On je otvorio 

moj dom duhovnim učiteljima kao što su njegova 

visost Dalaj- lama i jogi B. K. S. Iyengar. 

...obitelj 

Obitelj mi je sve i svaku pojedinost u svom 

domu dizajnirala sam misleći na njih. 

...dnevni ritual 

Svako jutro vježbam jogu, potom odlazim u 

parnu kupelj gdje dobivam najbolje ideje za kreacije. 

Doručkujem svoj omiljeni dijetni zeleni sok 

koji mi pomaže da započnem dan. Prije počinka 

uvijek se trudim odvojiti vrijeme za masažu kako 

bih se opustila. 

□ 

134

‘New York je nešto poput prijestolnice svijeta, čiju eklektičnost obožavam: 

grad privlači ljude iz različitih kultura, one najkreativnije i najdinamičnije. Kad živite 

u New Yorku, svaki dan vas nadahnjuje i poučava’, kaže Donna Karan 

7 

135

Glam DIZAJN 

Burni ljubavni život 

u naslonjaču 

1 

Da namještaj može biti erotičan, uvjerili su se svi koji su uživali u foteljama Srce, 

Marilyn i Mae West, i to ne samo u njihovu izgledu nego i udobnosti, a ti kultni modeli 

i danas, desetljećima nakon nastanka, izgledaju mladoliko i moderno 

Napisala Ivana Ferenčak 

Vječno moderne i aktualne - Marilyn, 

Mae West i Srce - tri su slavne sjedalice, 

koje svojim oblicima asociraju 

na ljubav i slave puteni život. Ako ste 

željni poticajnog ambijenta, ne samo 

u mjesecu ljubavi već i kroz čitavu 

godinu, ove su sjedalice nepogrešiv izbor. Srce, 

stolac danskog dizajnera Vernera Pantona, ove 

godine slavi pedeseti rođendan - iako se to po 

njegovom izgledu ne bi reklo. Mladoliko i veselo, 

Srce je jedna od najzabavnijih formi u povijesti 

dizajna. Nastao je kao uvertira najotkačenijoj 

dizajnerskoj dekadi - šezdesetima, a može se 

smatrati amblematskim proizvodom pop-arta. 

Iako se taj pokret, čiji su najpoznatiji predstavnici 

Andy Warhol, Roy Lichtenstein i Ja mes 

Rosenquist, borio protiv “tiranije dobrog ukusa” 

te težio kratkotrajnom, zabavnom i prolaznom 

namještaju, velik broj dizajnerskih djela iz tog 

razdoblja postali su klasici - koji se i danas proizvode. 

Verner Panton, jedan od najvećih istraživača 

novih materijala, svojim je modelima Žičani stožac, 

Stožac te njihovom kasnijom verzijom Srce 

redefinirao tradicionalno poimanje pojma stolca. 

Ti njegovi modeli snažno su utjecali na takozvane 

space-age dizajnere poput Oliviera Mourguea 

136

2 

Prvi koji se poželio zavaliti na usnice 

slavne Mae West bio je francuski 

barun L’Epee, po čijoj je narudžbi fotelja 

sa slike proizvedena 1936. u Parizu 

1. Dark Lady, nova verzija sofe Marilyn, s 

piercingom. 2. Dalijeva sofa Mae West u današnjoj 

izvedbi BD Barcelona. 3. Gvaš Salvadora Dalija - 

portret Mae West - s kojeg je slavna fotelja 

‘sišla’ među ljubitelje dobrog dizajna. 4. Slavni 

španjolski nadrealist i arhitekt Oscar Tusquets 

Blanca radili su 1975. na verziji fotelje Lips. 

5. Stolac Srce danskog dizajnera Vernera Pantona 

i Pierra Paulina te su nerijetko korišteni u reklamama 

i znanstvenofantastičnim filmovima. 

Jednako neobična je i sofa Mae West, rad 

Sal vadora Dalíja, vjerojatno najerotičniji komad 

namještaja ikad proizveden. Slavni španjolski 

nadrealist “dizajnirao” ju je 1934. u gvašu koji - 

na prvi pogled - prikazuje slavnu američku glumi 

cu i tadašnji seks- simbol, Mae West. No, na 

drugi pogled gvaš, zapravo, vizualizira sobu s 

4 

5 

3 

kaminom (glumičin nos), slikama (oči), zastorima 

(kosa), stubama (vrat), a tu je i spomenuta sofa - 

u obliku putenih usnica. Sofa koja - poput usana 

slavne plavuše - kao da poziva na ljubav, očarala 

je francuskog baruna L’Epéea koji ju je poželio 

sa slike prenijeti u stvarnost. 

Po njegovoj narudžbi proizvedena je u Pa rizu 

1936., a nedugo zatim i za bogatog britanskog 

ekscentrika, pjesnika i kolekcionara 

umjetničkih predmeta iz razdoblja nadrealizma, 

Edwarda Jamesa. Navodno je napravljeno samo 

pet komada od kojih je jedna nedavno prodana 

na aukciji u Christie’su za nekoliko desetaka 

tisuća funta. To je još razmjerno malo s obzirom 

na to da se Dalíjeve skulpture prodaju za peterostruko 

veće svote. Ova se sofa zaista može 

smatrati skulpturom jer je Dalí nije ni zamislio za 

sjedenje, s obzirom da je funkcionalnost zadnje 

što je ovog osobenjaka zanimalo. Za ni m ljivo je 

da je po znati španjolski 

proizvođač 

na mještaja BD od 

2004., naravno uz 

po moć novih tehnologija, 

po novno po čeo 

pro iz voditi ovu slavnu na - 

dre a lističku sofu, originalno 

presvučenu ružičastim sa te - 

nom, a danas - polietilenom. 

Nadrealizam kao umjetnički 

pravac imao je velik utjecaj na 

razvoj mo dernog dizajna, a posebno 

na kas ne šezdesete i rane sedamdesete. 

Studio 65 je, primjerice, 1972. 

redizajnirao sofu Mae West: novi model 

nazvali su Boc ca, no u svijetu je poznatija 

kao - Ma rilyn. Nadahnuće za taj komad 

namještaja bile su usnice druge američke 

glumice Marilyn Monroe: kako je nesretna 

Merlinka i dandanas ikona seksepila, tako je 

aktualna i njezina imenjakinja. S tim da je još 

udobnija nego nekad jer se radi od moderne 

poliuretanske pjene koja omogućuje najnevjerojatnije 

oblike. Lani je na milanskom sajmu namještaj 

predstavljena nova, sasvim “otkačena” verzija 

sofe u crnoj boji s - piercingom. Za razliku 

od ori ginalno ružičaste sofe Mae West, Merlinka 

je vatrenocrvene boje, poput omiljenog ruža 

slavne platinaste plavuše. 

■ 

137

Glam DELICIJE 

A 

ko želite što dulje zadržati 

mladena čki izgled, pokušajte 

s prehrambenim programom 

kojem se nedavno po dvrgnula Madonna. Američka 

kra ljica popa, naime, nakon Nove go dine krenula je na 

detoksikaciju - lososom. Poznata po opsjednutosti svojim 

izgledom, i odlučna da što je mo guće dulje izgleda 

mlado i senzualno, Madonna je potražila savjet stručnjaka 

za zdravlje koji su joj osmislili pro gram zasnovan 

na ribljoj prehrani, posebice lososu za kojeg se smatra 

da ima nezamjenjiva svojstva koja usporavaju proces 

starenja. 

Poznato je da Madonna ne žali novca za anti-ageing 

tretmane. Poznato je i da godišnje troši 120 tisuća dolara 

samo na u kabalističkom ritualu blagoslovljene bočice 

vode, za koju vjeruje da joj čuva svježinu kože. No, ovim 

novim programom, koji se zasniva na in tenzivnom 

gimnastičkom režimu i jelima od riba, glazbena se ikona 

namjerava pomladiti barem za dvanaest godina. 

Osim Madonne na pomlađivanje lososom od lučili su 

se frontman Oasisa Liam Gallagher, koji sam sebe naziva 

“kraljem lososa” i svakodnevno konzumira ribu kako 

bi ostao u formi, te Britney Spe ars, za koju kažu da 

luduje za savicima od lososa i sushijem. 

Nutricionisti tvrde da je losos dragocjen za ljudsko 

zdravlje. Zašto? Ponajprije, zbog omega-3 masnih kiselina, 

koje pozitivno djeluju na neke oblike depresije, snizuju 

masnoće u krvi, smi ruju upale do kojih zna doći zbog 

loše prehra ne i utjecaja slobodnih radikala (koji su glavni 

kri vci za starenje). No, glavna zvijezda cijele priče je 

astaksantin, prirodni karotenoid iz ljuskara kojima se 

losos hrani. Astaksantin je jedan od naj sna žnijih antioksidanata, 

čija vrijednost nije promaknula ni farmaceutskoj 

ni kozmetičkoj industriji, koje ga koriste u proizvodnji lijekova 

protiv bolesti vezanih uz starenje i preparata za 

pomlađivanje. No, uz sve prednosti anti-ageing krema 

koje sa drže astaksantin, svi se znanstvenici slažu da je 

pravilna prehrana ipak nezamjenjiva u borbi pro tiv bora. 

Nije svejedno kakav losos jedete. Svježu ribu prepoznat 

ćete po sjajnom oku, ispupčenom po put polukugle, 

crvenim i vlažnim škrgama, glat koj i sjajnoj koži te 

čvrstom mesu. Najbolje ga je pripravljati istog dana kad 

je kupljen, a ako mora stajati u hladnjaku, neka to ne 

bude dulje od 24 sata na temperaturi od 2 stupnja. 

U našim trgovinama i na tržnicama može se nabaviti 

svjež i smrznut te konzerviran i dimljen. Kad je riječ o 

svje žem lososu, tu opet treba voditi računa je li stigao iz 

uzgajališta ili je “divlji” jer im vrijednosti nisu iste. Prema 

izvještajima časopisa Science, uzgajani losos može 

sadržavati visoke razine dioksina, a sadržaj omega-3 

masnih kiselina znatno je niži nego kod onog koji slobodno 

pliva. Što je najvažnije, u divljemu je neusporedivo 

viši sadržaj astaksantina na kojem se zasniva ideja o 

anti-ageing svojstvima lososa. 

▲ 

138

L o S o s 

Sušeni i dobro dimljeni losos rado je viđen gost na svečanom stolu, no moderni 

nutricionisti radije preporučuju njegove svježe odreske, koji su od početka godine - otkako 

je na intenzivnom programu pomlađivanja - svaki dan na Madonninom meniju 

Recepti Phillippa Cheifitz Priprema hrane Julia Sprenger Snimio Malcolm Dare 

139

Glam LJEPOTA DELICIJE 

KONTRAST TOPLOG LOSOSA 

I HLADNE KREM-JUHE 

OSOBITO JE ZANIMLJIV 

140

Hladna juha i vrući losos 

Odresci s prilogom 

od krastavaca i kopra 

Hladna krem-juha savršen je početak 

ljetnog obroka, u kojem se odlično slažu 

komorač, krumpir i kopar 

Sastojci (za 4 osobe): 

1 velika glavica ili 2 srednje komorača, 

45 ml suncokretova ulja, 500 g krumpira, 

oguljenog i nasjeckanog na kockice, 

1 l povrtnog temeljca, sol i mljeveni bijeli 

papar, 200 g svježeg lososa s kožom, 

suncokretovo ulje 

Za pesto od kopra treba izmiksati zajedno: 

1 vezicu svježeg kopra, opranog, 

osušenog i isjeckanog, 45 ml suncokretova 

ulja, 1 malu glavicu zdrobljena češnjaka, 

sok limuna, sol i papar prema ukusu 

Priprava: 

Omekšati komorač na zagrijanom ulju, 

dodati krumpir i popržiti na laganoj vatri 

pet minuta. Dodati povrtni temeljac i 

lagano kuhati dok krumpir ne omekša, oko 

petnaestak minuta. Začiniti prema vlastitom 

ukusu, a potom miješati mikserom dok 

juha ne postane kremasta. Ako je pregusta, 

razrijediti je povrtnim temeljcem. Ohladiti. 

Ribu izrezati na 4 komada, nauljiti, začiniti 

i kroz meso provući štapić za ražnjiće. Peći 

je na zagrijanom roštilju sve dok koža ne 

postane hrskava. Kad je pečena, ribu staviti 

u zdjelice s ohlađenom juhom i odmah 

poslužiti s malo pesta od kopra. 

Vino: Sauvignon blanc 

Hladni marinirani losos 

i vrući krumpir 

Za ovo se jelo može upotrijebiti sirovi 

ili dimljeni losos 


400 g svježeg lososa, 30 g svježeg kopra 

125 ml maslinova ulja, 4 mala krumpira 

izrezana na tanke ploške, sol, mljeveni 

crni papar, svježi kopar i kriške limuna za 

ukrašavanje, kriške limuna za posluživanje 

Priprava: 

Oprati i osušiti kopar. Polako ga zagrijavati u 

ulju dok ne promijeni boju. Maknuti s vatre, 

ohladiti i procijediti. Dijagonalno narezati 

ribu i posložiti u jednom sloju na veliki 

tanjur. Poškropiti uljem s koprom, prekriti 

folijom i ostaviti da se hladi dok se priprema 

krumpir na pari. Kad je gotov, složiti ga u 

sredinu svakog tanjura. Poprskati ostatkom 

ulja te posoliti i popapriti. Ukrasiti koprom i 

odmah poslužiti s kriškama limuna. 

Vino: Boschendal Blanc de Noir 2005. 

Odresci s prilogom od krastavaca 

Ribu se može ispržiti unaprijed i dovršiti je 

u pećnici dok se pripravlja krumpir. 


4 odreska lososa (oko 200 g svaki), 

maslinovo ulje, sol i mljeveni papar 

Priprava: 

Za salsu: izmiješati zajedno 6 malih 

nasjeckanih krastavaca , 30-45 ml 

nasjeckanog kopra, 1 zelena čili papričica, 

očišćena od sjemenki i nasjeckana, 

6 nasjeckanih ljubičastih lučica, 

4-6 nasjeckanih rotkvica, 15 ml limunova 

soka,15 ml maslinova ulja, sol i papar 

Za krumpir: 500-700 g krumpira narezanog 

na komade, četkicom oprane korice, 

maslinovo ulje, sol i mljeveni papar 

Priprava: 

Nauljiti ribu. Naglo je popržiti na teflonskoj 

tavi. Začiniti i složiti u lim na papiru za 

pečenje. Prije posluživanja zapeći u pećnici 

na 180 stupnjeva pet minuta. 

Priprava krumpira: 

Nauljiti krumpir maslinovim uljem i začiniti. 

Posložiti u jednom sloju na lim za pečenje. 

Peći na 220 stupnjeva oko tridesetak minuta. 

Posluživanje: 

Poslužiti odreske lososa sa salsom 

i hrskavim vrućim krumpirom. 

Vino: Eikendal Chardonnay 2004. 

141

Hladni marinirani losos i vrući 

krumpir preliveni uljem s koprom 

(kontrast vrućeg i hladnog 

posebnost su ovog jela) 

je kalcijem i magnezijem), mljeveni papar, 

zelena salata 

Za krumpir: 1 kg krumpira, 375 ml vrhnja, 

2 režnja zdrobljenog češnjaka, 

45-60 ml sjeckanog kopra, sol i 

mljeveni papar, maslac 

Limun: 3-4 limuna, pečena za posluživanje 

Priprava: 

Premazati ribu otopljenim maslacem. 

Natrljati je cvjetnom soli začinjenom 

limunom i mljevenim paprom. Položiti je 

na lim na koji je stavljen papir za pečenje 

i ispod njega grančice kopra. Peći na 200 

stupnjeva desetak minuta. Deblji dio ribe 

ostat će vlažan i sirov, a tanji će biti pečeniji 

za one koji tako više vole. 

Priprava krumpira: 

Oguliti krumpir, tanko ga narezati držeći ga u 

zdjeli s hladnom vodom. Ocijediti ga i osušiti. 

Zagrijavati vrhnje s češnjakom, koprom i 

začinima dok ne počne vreti. Maknuti s 

vatre i pomiješati s krumpirom. Prebaciti u 

dobro namašćen okrugli kalup i gore staviti 

komadiće maslaca. Peći na 190 stupnjeva oko 

sat vremena dok ne dobije rumenu koricu. 

Pečeni limun: 

Prepoloviti limun i položiti prerezanom 

stranom prema dolje na lim prekriven 

papirom za pečenje. Peći na 190 stupnjeva 

oko dvadesetak minuta i poslužiti uz ribu 

pazeći da nije prevruć kad ga se cijedi. 

Vino: De Waal Vignier 2005. 

Losos s cvjetnom soli 

i pečenim limunom 

Krumpir pečen u vrhnju doista je nešto 

posebno. Poslužiti ribu na sobnoj temperaturi 

na listovima salate uz vrući krumpir 

Satojci (za 4 osobe): 

1 kg lososa, maslac, 30 g svježeg kopra, 

cvjetna sol začinjena limunom (cvjetna 

sol, za razliku od kuhinjske soli, koja je po 

kemijskom sastavu natrijev klorid, bogata 

O LOSOSU 

● Ružičasta boja mesa lososa potječe od 

karotenoidnog pigmenta koji se nalazi u 

ljuskarima koje jede 

● Losos je najbolji izvor omega-3 masnih 

kiselina čiji je unos posebno važan prije 

začeća jer je dokazano da je važan čimbenik 

u razvoju mozga fetusa 

● Omega-3 masne kiseline iz biljaka 

nisu tako korisne kao one iz ribe ili jaja 

bogatih omega-3 masnim kiselinama. 

Masna riba bolji je izvor omega-3 

masnih kiselina od sjemena lana 

● Nutritivna vrijednost: 100 g svježeg lososa 

a sadrži 76 g vode, 20 g proteina, 3,5 g 

masti, a energetska vrijednost je 116 kcal 

● Losos se može peći u pećnici, na tavi ili 

roštilju, pirjati, pržiti, poširati, sušiti ili 

pripremati na pari 

● Losos se odlično slaže s inćunima, 

avokadom, bosiljkom, kaparama, hrenom, 

šampanjcem, citrusima, konjakom, 

metvicom, kimom, senfom, sezamom, 

lješnjacima, vrhnjem, zelenom salatom 

● Losos je najbolje poslužiti s béarnaise, 

beurre blanc, bourdelaise, mousseline ili pak 

nizozemskim umakom 

142

Glam DELICIJE 

CVJETNA SOL S 

LIMUNOM SAVRŠEN 

JE ZAČIN LOSOSU 

143

Glam PUTOVANJA 

1 

2 3 

4 5 

Foto: Corbis/Ipak (2) i Marco Cristofori (1) 

Top pet 

najuzbudljivijih odmora 

Budite Pulcinella ili Casanova na karnevalu u Veneciji, uživajte u romantici drvenih kućica za 

dvoje na ‘krovu’ Slovenije, prošećite drvenim mostovima u jednom od najljepših gradova 

Švicarske, osunčajte se na bijelim meksičkim plažama ili potražite datule u marokanskoj pustinji 

Napisale: Rada Borić, Leila Mehulić, Diana Šetka i Helena Štahan 

144

LUZERN - Neponovljiva 

1 čarolija uz jezero 

Šećući se drvenim mostovima ponad rijeke 

Reuss ili pak uz jezero Vierwaldstatter, načičkano 

brodovima i restoranima na vodi, čini se da 

nema romantičnijeg malog grada u Europi. No 

kad se počne spuštati sumrak, dnevna se priča 

pretvara u neponovljivu noću čaroliju. Ne kaže se 

uzalud da je Luzern Švicarska u Švicarskoj, te da 

nijedan prosac nije dobio “košaricu” od žene 

svog života ako ju je zaprosio u tom gradu. Je - 

zero, skutreno u podnožju planine Pilatus, koja je 

prema predaji bila posljednje prebivalište Po ncija 

Pilata, središte je društvenog života grada s oko 

350.000 stanovnika. Uz šetnicu su trgovine, re - 

storani, konditoraji koji nude švicarsku čokoladu 

na sve moguće načine - od zlatnika do zlatnih 

po luga, te kafeterije i suvenirnice. Ali Luzern, do 

kojeg iz Zagreba možete stići autom za devet sati 

ili avionom do Züricha, nudi i jednu od naj atraktivnijih 

Picassovih zbirki. U muzeju prometa mogu 

se vidjeti zanimljivi primjerci starih automobila, 

brodova i aviona, a ljubitelje glazbe privući će 

muzej Richarda Wagnera. Izvrstan smještaj nude 

Hotel de Be lan cas uz rijeku i hotel Cascada 

Swiss Quality. 

VENECIJA - Čipka, 

2 maske i rukavice 

Venecija je jednako romantična u svako doba 

godine, a “turistička sezona” počinje s danima 

karnevala kada uz gradske kanale možete 

sresti Pulcinelle, Colombine, Casanove, Arlekine, 

Pantalonee, Pedroline, kao i brojne druge dame 

koje su oči zakrilile krinkama te gospodu s perikama 

u brokatnim odijelima. Sve te maske mogu 

se kupiti u trgovinama od Trga svetog Marka i 

Mosta uzdisaja, a mnoge od njih bit će kasnije i 

neobičan detalj u stanu. Pravi je grijeh doći u 

Veneciju i ne kupiti rukavice Sermoneta od meke 

kože podstavljene finim kašmirom, koje se mogu 

naći u tek nekoliko prodavaonica u svijetu (Rim, 

Milano, New York). Venecijanski dućančić je u 

bli zini Trga svetog Marka. Vrlo su traženi, ali i skupi, 

proizvodi od burano-čipke, koju od 16. stoljeća 

izrađuju mještanke otočića Burano u svojim 

jarko obojenim domovima. Naušnice, medaljoni i 

drugi ukrasi od murano-stakla mogu se kupiti u 

svakoj trgovini su venira i nakita, a oko Trga svetog 

Marka je i ne koliko specijaliziranih trgovina u 

kojima prodaju predivne lustere. Veći venecijaneri 

stoje tisuće eura. A kad se umorite od obi laska 

dućana, muzeja, crkava i znamenitih palača, 

uživat ćete u ručku u Canareggiju, mirnoj če tvrti 

Venecije. Restoran I Quattro Rusteghi nudi specijalitete 

poput bigoli con salsa (tjestenina s inćunima 

i lukom), spagette alla busara (špageti s ljutim 

umakom od škampa) ili gondolu (ribu pečenu s 

rajčicama, maslinama, koprom, krumpirom i bijelim 

vinom), dok ćete u Gam Gamu biti posluženi 

košer jelima. Odlučite li prenoćiti u Veneciji, jeftiniji 

hoteli su u blizini željezničke stanice, a odl ičan 

su izbor i manji hoteli u Me strama (vlakom stižete 

do središta Venecije za desetak minuta). Najbolji 

hoteli su Damiani, te preuređeni Cipriani (Giudecca 

10, tel. 0039/041-520-77-44). Za njegov interijer 

s mnogo fresaka, štukatura, kri sta lnih ogledala i 

venecijanera zaslužan je di zaj ner Michel Jouannet, 

a posebno je atraktivan apartman Palladio s 

ostakljenim zidovima, vlastitim zatvorenim ba - 

zenom kao i whirpool jacuzzi, “ovjenčan” mirisnim 

gr mom jasmina. Gosti mogu uživati i u 

wellnessu s tretmanima La Prairie. (www.adriatica.net) 

MARRAKECH - Zov pustinje 

3 i kupka s ružinim uljem 

Marrakech je kultno mjesto svih posjetitelja 

Maroka. A najprije morate vidjeti trg Jeemael-Fna, 

koji je bio inspiracija za mnoge filmove, 

uključujući i kultnu “Casablancu”. Na tom golemom 

prostoru danju tradicionalno sviraju i plešu 

beduini, mogu vas iznenaditi i “narodni pisari” ko - 

ji ispisuju zapise protiv uroka ili pak krotitelji zmija, 

a na večer vlasnici obližnjih restorana iznesu na 

njega stolove i u posudama od plave keramike iz 

Fesa poslužuju tradicionalne marokanske specijalitete, 

poput kus-kusa ili različite targine (složence 

od povrća i mesa pripravljene u zemljanim 

posudama). S trga ćete “uploviti” u suk (tržnica), 

tradicionalni labirint malih ulica krcatih trgovinama 

koje nude sočne datule iz pustinjskog dijela 

Maroka, ma sline s juga, srebrni nakit, začine i 

mirisna ulja. Djellaba, tradicionalna duga odjeća s 

kapuljačom za muškarce ili, pak, predivni berberski 

tepisi, vise kao kazališne zavjese sa zidova u 

suku, dijelu Medine, najstarije jezgre u Maroku, 

koja je pod zaštitom UNE CSO-a. U Medini ćete 

naučiti i vještinu cjenkanja koja je dio rituala koji se 

poštuje. Cijenu trebate smanjiti za 70 posto, a u 

većim trgovina ljubazni će vas tr govci obvezno 

počastiti preslatkim čajem od men te. Svakako 

posjetite tvrđavu Koutoubia i vrtove Agdala. 

Kočije s konjima, “parkirane” su umjesto taksija 

uz trg Jeema-el-Fna, a sat vož nje stoji devet eura. 

U daljini se vidi gorje Atlas iza ko jega se prostire 

Sahara, pa je Marrakech odlična početna stanica 

prije odlaska u pustinju. U gradu je mnogo luksuznih 

hotela, a ostati u Terre Spa and Resort smještenom 

izvan grada, uz pal meraie (plantažu 

palmi) pruža zadovoljstvo i pravoga hamama, 

parne kupelji u kojoj će vas kupati vodom s ružinim 

uljem. Osjećaj iz 1001. noći! (www.adriatica. 

net) 

MEKSIKO - U potrazi za 

4 vremenom Maya i Azteka 

Predivna priroda, pješčane plaže kao iz reklama, 

legende o Mayama i Aztecima, ugodna klima 

i vrlo ukusna kuhinja, najbolja su preporuka za to 

atraktivno putovanje. Zato, doživite šarenu meksičku 

metropolu Ciudad de Mexico, popijte 

tequilu na glavnom trgu Zocalo, pomolite se u 

najvećoj katedrali na kontinentu te u bazilici 

Gospe od Guadalupe, najvažnijem mjestu ho - 

dočašća cijele Latinske Amerike, te razgledajte 

zidne murale Diega Rivere u Nacionalnoj palači. 

Zadivit će vas i Temlo Major, ruševine glavnog 

hrama Azteka. Iznenadit će vas posjet arheološkoj 

zoni Teotihuacan, a u Gradu Bogova vidjet ćete 

piramidu Mjeseca i hram Quetzalcoatla, gdje je 

nastao mit o Pernatoj zmiji koja je, uz jaguara, 

bi la sveta životinja tamošnjih Indijanaca. U im - 

presivnom Puebleu, kolonijalnom gradiću sa 70 

crkava, koji je dio UNESCO-ve svjetske ba štine, 

kušat ćete najbolju kuhinju u Meksiku, a ne - 

zaboravna je i vožnja brodom po jezeru Catemaco 

kao i posjet Otoku majmuna. Kamene prikaze 

majmuna, jaguara, svećenika i vladara, kao 

i nekoliko tona teške kamene glave, vidjet ćete u 

La Venta Museum Parku u blizini Vi lla hermose. U 

Campecheu će vas dočekati go leme piramide od 

kojih je najveća Piramida čarobnjaka. Chichen 

Itza, središte drevne kulture Maya, naj važnije je 

arheološko nalazište u Yu ca tanu gdje se može 

vidjeti hram Kukulkan, op servatorij (Ma ye su 

dobro poznavale astronomiju), hram ratnika i tron 

crvenog jaguara. Cancun je, pak, oča ravajuće 

ljetovalište koje nudi sjajnu zabavu i predivne 

plaže. (www.generalturist.com ili bes platni telefon 

088-55-77) 

NEBESA - Romantika s 

5pogledom na Triglav 

Poželite li se osjećati kao da ste u sedmom 

nebu, to je doista i moguće. Dovoljno je da s 

osobom koja vam je posebno draga sjednete u 

automobili i krenete autoputom prema Trstu do 

izlaza Logatec. Zatim skrenete prema Kobaridu i 

dalje pratite putokaz za seoce Livek, udaljeno 

sedam kilometara od autoceste Nova Gorica - 

Bovec, iznad kojeg je proplanak sa samo četiri 

drvene kućice koje čine romantično odmorište 

Nebesa. Kućice podignute na mjestu nekadašnje 

skijaške kućice imaju oko pedesetak četvornih 

metara, potpuno su opremljene, s predivnim 

te rasama s kojih za lijepog vremena pogled puca 

na Triglav, ali i slovensko primorje, svaka je predviđena 

samo za dvije osobe, a mogu se unajmiti 

za 250 eura po danu. U njihovu susjedstvu je i 

za jednički wellness s bazenom, saunom i malom 

teretanom. Predivan krajolik mami na vožnju 

mou ntain bikeom ili na jahanje u seoce u podnožju 

brda. Vrlo atraktivna zabava je rafting i vožnja 

kajakom po rijeci Soči ili paragliding, a zimi skijanje. 

Budući da u Nebesima u isto vrijeme može 

biti najviše osam osoba, gostima se ispunjavaju i 

najsitnije želje, poput posebnih masaža, izleta ili 

romantičnih večera. A i Venecija je udaljena sa mo 

dva sata vožnje automobilom. Sve su to ra zlozi 

zbog kojih je poznati lifestyle časopis Wall paper 

uvrstio Nebesa u zanimljiva turistička od redišta. 

(www.nebesa.si) 

■ 

145


Luksuz u sinergiji 

s čarobnom prirodom 

1 

146

Monte Mulini, rovinjski butik-hotel s pet zvjezdica novi je mamac za hedoniste, 

koji znaju uživati u vrhunski dizajniranom prostoru i još ljepšem istarskom 

okolišu, delicijama iz svih mediteranskih zemalja, ali i dobroj knjizi - jer u 

sklopu zdanja nalazi se knjižnica s ponudom na pet jezika 

Napisala Tanja Vučičević Snimio Mario Kučera 

Nekad davno, na brdu pokraj Rovinja 

nalazili su se mlinovi, a pojam luksuza 

bili su obilat mesni obrok, svilena 

odjeća i jastuci punjeni perjem. Da - 

nas mlinova više nema, a pojam luksuza 

u hotelu Monte Mulini, nazvanog 

po njima i izgrađenog na istom mjestu, pon 

e što je drukčiji. Jedan od detalja po kojima se 

prepoznaje posebnost tog mjesta jest - kava. 

Gosti, koji će početi pristizati potkraj ožujka, uživat 

će u vrhunskoj mješavini kave ekskluzivno 

osmišljenoj samo za njih. Mnogi kavoljupci smatraju 

da se u kvaliteti omiljenog im napitka ogleda 

i kvaliteta hotela. Uz to, važno je i u kakvim se 

ša licama poslužuje, a u Monte Muliniju spreman 

je fini, tanki porculan njemačke manufakture Sieger 

by Furstenberg. Vrijedi spomenuti da su u 

tom hotelu s pet zvjezdica, 109 soba i 10 apartman 

a mislili i na štivo koje ide uz dobru kavu. 

Knjižnica u Monte Muliniju zasad raspolaže s 

tisuću naslova iz raznih žanrova - od krimića i ro - 

mana o Harryju Potteru do književnih klasika i 

turističkih vodiča - i to na pet jezika. Popisu detalja 

kojima osvaja Monte Mulini nije kraj. On se, 

naime, nastavlja dizajnerskim namještajem, kao 

što je baršunom presvučen naslonjač studija 

Andreu World America, koji krasi predvorje hotela. 

Nije “umjetnička instalacija”, nego služi svrsi. I 

veoma je udoban. Tu je i elegantan bijeli trosjed 

D’Artagnan pariške tvrtke Pierre Frey, zrcala u 

masivnim i rukom oblikovanim okvirima američkog 

dizajnera Christophera Guya, svjetiljke od 

murano-stakla iz glasovite venecijanske manufakture 

Andromeda... No, najveći luksuz i najljepši 

ukras nalazi se, zapravo, izvan hotela: to je, 

nai me, sama Istra. Iz svake sobe pruža se po g- 

led na more, a iz predvorja ostakljenog cijelom 

dužinom - na zaštićenu park-šumu Zlatni rt i na 

zaljev s plažama. Očito je da je prirodna ljepota 

Istre ostavila bez riječi dizajnere britanskog studija 

WATG, specijaliziranog za uređenje luksuznijih 

hotela te resorta, koji su napravili projekt Monte 

Mulini. Umjesto da za Rovinj osmisle hotel koji će 

plijeniti pozornost nadaleko vidljivom raskoši, 

poput nekih njihovih slavnih projekata - resorta 

Atlantis na umjetnom otoku Palma u Dubaiju ili 

hotela i kockarnice Venetian u Las Vegasu - oni 

su prije dvije godine napravili projekt koji hotel 

po vezuje s okolišem, svjesni da ljepotu koja ga 

okružuje ništa ne može zasjeniti. 

U dražima hotela Monte Mulini, čija je gradnja 

trajala dvije godine, neće uživati samo najbogatiji. 

Cijena noćenja kreće se od 233 do 402 eura, 

ovisno o tipu sobe i o sezoni, a sve su opremljene 

krevetima s anatomskim, king size madracima, 

koji se mijenjaju ovisno o godišnjem dobu. 

Zimski su presvučeni antialergijskom vunenom 

presvlakom, a ljetni pamučnom. Anatomski jastuci 

punjeni su posebnim mekim lopticama od 

pjene kaučuka i također imaju antialergijsku pa - 

muč nu presvlaku. Posteljina je pamučna. Uz glav 

l je svakog kreveta presvučeno je antilop-ko žom, 

a spava se bogovski. Tako, naime, kažu ho telski 

uposlenici koji su po dužnosti isprobali sobe - da 

se uoče i uklone eventualni nedostaci. U svim su 

kupaonicama mekani frotirski ogrtači i papuče, 

te sapuni, šamponi, regeneratori, gel za tuširanje 

i mlijeka za tijelo Angelo Caroli, talijanskog proizvođača 

prirodne kozmetike koji sura đu je i s 

ho telijerskim lancima Starwood te Sheraton. 

Najluksuzniju ponudu čini deset apartmana 

smještenih u zasebnoj zgradi, u kojima noćenje 

stoji do 1004 eura, a gostima najdubljih džepova 

omogućena je apsolutna privatnost. To znači 

da će, ako to požele, za ostale hotelske goste 

biti “nevidljivi”. Najimućniji će moći unajmiti jahtu 

ili limuzinu s vozačem, razgledati grad i okolicu s 

privatnim vodičem, a hotel će za sve te posebnosti 

angažirati provjerene lokalne agencije. 

Wellness centar hotela Monte Mulini od 1400 

četvornih metara mamac je za hedoniste. Pro s tire 

se na tri kata, ima fitness, saunu i tursku ku - 

pelj, a domaći arhitekti, Studio 92 iz Labina, di zajnirali 

su ga poput luksuznih špilja, osvijetljenih 

▲ 

2 3 4 5 

1. Wellness i spa zona dizajnirana je poput ‘špilja’ sa svjetiljkama ukrašenim kristalima Swarovski. 2. Vanjski bazen s morskom vodom. 3. Elegantno stubište 

s rukohvatima od inoksa. 4. Medaljoni grdobine u umaku od calvadosa specijalitet su restorana Mediterraneo. 5. Predvorje hotela s pogledom na Zlatni rt 

147


Mješavina kave - ekskluzivno osmišljena za goste Monte Mulinija - poslužuje se 

u šalicama od finog porculana iz njemačke manufakture Sieger by Furstenberg 

148 

1 

1. Kožnate fotelje VG 

Newtrend, u dvorani ispred 

ulaza u wellness, izgledaju 

poput skulptura. 2. Naslonjač 

dizajnerskog studija Andreu 

World America ručno je 

presvučen mekim baršunom 

malim svjetiljkama sa kristalima Swarovski. Na 

zidovima, pak, prevladava zlatna boja - kao si nonim 

luksuza. Osim zatvorenog bazena sa slatkom 

vodom, u kojem se može plivati “protustruj- 

Gusja jetra s crnim ribizom 

Sastojci (za 4 osobe): 40 dag gusje jetre, 

25 dag kvinoje (sjemenke južnoameričke 

biljke kvinoja dostupne su u dućanima 

zdrave hrane), 20 dag crnog ribiza, 6 dag 

slanine, 4 grančice svježeg timijana, malo 

svježeg ružmarina, 1 dl slatkog vina (ledena 

berba sauternes ili tokaj), malo maslaca, 

3 - 4 žlice šećera, prstohvat kajenskog papra 

Priprava: Gusja jetra narezati na četiri 

jednaka dijela i posoliti. Začiniti kajenskim 

paprom te malo pošećeriti. U manjoj tavi 

rastopiti maslac. Dodati jetra i peći po jednu 

minutu sa svake strane. Izvaditi i pustiti da 

jetra odstoje na ubrusu koji će upiti višak 

masnoće. U posebnoj tavi kratko popržiti 

kvinoju, bez dodavanja vode ili masnoće. 

Kad sjemenke počnu pucketati, dodati 

nasjeckanu slaninu i promiješati. Preliti s 2 dl 

vruće vode. Posoliti i kuhati desetak minuta, 

kao što se kuha riža. Po potrebi dodati još 

vruće vode. U posebnoj tavi rastopiti šećer. 

Crni ribiz dobro oprati i dodati u tavu s 

rastopljenim šećerom. Dodati ružmarin, 

preliti vinom i kratko prokuhati. Vruć umak 

propasirati i procijediti. Na tanjure najprije 

2 

no” ili uživati u masaži vo - 

denim gejzirima, tu je i floating 

room. Riječ je o velikoj, 

posebno dizajniranoj, 

kadi za “plutanje” u kupki 

sa solima iz Mrtvog mora, 

čiji je fantastičan efekt na 

kožu odavna poz nat. 

Nude se i tretmani s listićima 

24-karatnog zlata, 

masaže, pilinzi.... 

Ipak, “točka na i” koja 

za okružuje ponudu i 

zbog koje će Monte 

Mul ini biti primamljivo gurmansko 

odredište jest 

36-godišnji šef kuhinje, 

Zagrepčanin Tomislav 

Gre tić. Prije otvorenja ho - 

tela svoje će umijeće pre dstaviti na drugom 

Zag reb Wine Gourmet Festivalu, koji se 27. i 28. 

veljače održava u zagrebačkom Muzeju za um - 

jetnost i obrt, u organizaciji 1001 delicije i pod 

rasporediti kvinoju, potom gusja jetra, a na 

kraju umak. Ukrasiti timijanom i poslužiti. 

Medaljoni grdobine s koromačem i 

umakom od calvadosa 

Sastojci (za 4 osobe): 60 dag fileta grdobine, 

30 dag koromača, 30 dag poriluka, 

3 dl procijeđenog ribljeg temeljca, 1,5 dl 

bijelog vina, 0,6 dl calvadosa (francuska 

rakija od jabuka), 1 zvjezdasti anis, sol 

po želji, bijeli papar po želji, maslinovo ulje 

po potrebi, malo šećera, malo maslaca 

Priprava: Filet grdobine narezati na 12 

medaljona. Ribu kratko popržiti u tavi, na 

maslinovom ulju, s obiju strana. Izvaditi i 

ostaviti na toplom. Očišćen, opran poriluk 

i koromač narezati na listiće. Sotirati na 

maslinovom ulju (kratko i naglo popržiti). 

Posoliti, popapriti i dodati malo šećera. Riblji 

temeljac zakuhati i pustiti da ispari napola. 

Uliti bijelo vino i opet pustiti da ispari napola, 

a potom dodati anis i calvados i pustiti da 

kratko prokuha. Staviti maslac da poveže 

umak, promiješati i skinuti s vatre. Na tanjure 

najprije rasporediti koromač, potom medaljone 

grdobine, pa poriluk i na kraju preliti umakom. 

medijskim pokroviteljstvom Glorije. Gretić je, inače, 

prvi hrvatski kuhar koji je bio šef banketa 

glasovitog Grand Hotel Dolder u Zürichu, gdje 

odsjedaju najveće holivudske zvijezde, državnici, 

milijunaši, poznati sportaši.... Chef Gretić nerado 

govori o zvijezdama koje je u to vrijeme, od 

2000. do 2002. upoznao. I što im je kuhao. U 

Rovinj je zbog posla u Monte Muliniju stigao prije 

godinu i pol, a u to je vrijeme zajedno sa sommelierom 

Emilom Perdecom osmislio gurmansku 

ponudu dva hotelska restorana - Medi ter raneo 

i Wine Vault (vinski podrum). 

- Ručak u Mediterraneu sastojat će se od 

standardne ponude za kategoriju pet zvjezdica: 

dva riblja jela, dva jela od piletine, te dvije vrste 

od rezaka. Tu nema eksperimentiranja, niti dodavanja 

ekstravagantnih namirnica jer to gosti ne 

žele za ručak. No večernja ponuda bit će razigranija 

- jela nadahnuta pomalo zapostavljenim kuhinjama 

Mediterana, poput grčke, turske i egipatske, 

te jela inspirirana sjevernom Afrikom. Neću 

pripremati nikakve “čudne” stvari, nego ću, primje 

rice, koristiti začine karakteristične za te zemlje, 

poput preljeva od meda, limunovog soka i ti - 

mijana, što se koristi u zemljama Magreba. Ri bu 

ću kupovati na veletržnici u Veneciji zbog tri razloga. 

Jedan su uredni papiri, drugi je sanitarna kontrola, 

a treći povjerenje u dobavljača da redovita 

opskrba neće kasniti, a kamoli izostati - govori 

ku har, koji je nakon završene Ugostiteljske škole 

u rodnom gradu 1990. stjecao iskustvo u časničkoj 

kantini UN-a u Plesu, potom u zagrebačkom 

Sheratonu te u Sheratonu u Dubaiju, a nakon po - 

vratka u Hrvatsku 2004., proveo je tri godine u 

hotelu Dubrovnik Palace. 

Restoran Wine Vault radit će samo na večer i 

nuditi francusku kuhinju. Gretić je i tu “otresao” 

prašinu sa zaboravljenih francuskih delicija, po - 

put svinjske nogice nadjevene telećim brizlama i 

gusjom jetrom. Ondje će se jesti iz posuđa Herzog 

Ferdinand njemačke manufakture Sieger by 

Furstenberg, norveškog porculana Figgjo, koji 

se koristi i u najraskošnijem hotelu na svijetu, 

Burj El Arab u Dubaiju, te posuđa berlinske ma - 

nu fakture Hering. Na vinskoj karti, koju je složio 

Emil Perdec, nalazi se čak 560 vina. Na njoj je, 

primjerice, sauternes, francusko slatko vino čija 

boca stoji oko 19.000 kuna, ali i cijenom prihvat 

ljivije domaće kapljice od Konavala do Slavonije, 

čija čaša stoji 20 kuna. Jelovnik Wine Vaulta os - 

mi šljen je tako da se gastroponuda savršeno 

slju bljuje s vinima. Kad je riječ o cilju koji su si po - 

stavili sommelier i kuhar - letvica za preskok je 

visoka: postati najbolji u zemlji. A onda, tko zna, 

možda na red dođe i osvajanje cijele regije... ■

4 

3 

5 

7 

3. Ilustrirani meni ekskluzivnog restorana 

Wine Vault. 4. Kreveti u svim sobama 

imaju king size madrace, antialergijske 

jastuke i uzglavlja presvučena antilopkožom. 

5. Logo hotela na ulazu u zdanje. 

6. Gusja jetra s kvinojom na meniju su 

restorana Mediterraneo. 7. Šef kuhinje 

Tomislav Gretić kreirao je gastroponudu. 

8. Unutarnji bazen sa slatkom vodom. 

9. Hotelska terasa s pogledom na zaljev. 

10. Luster-svijećnjak američkog 

dizajnera Kevina Reillyja. 11. Glamurozna 

sofa u predvorju wellnessa. 12. Sva 

riba nabavlja se iz Italije. 13. Na vinskoj 

karti je čak 560 vrsta vina 

8 

6 

9 

10 

13 12 

11 

149


Morski specijaliteti u palačinkama od 

kukuruza (1). Masaža uz bazen Jade 

Mountain Cluba (2). Amy Winehouse 

2 

uzburkala je mir Santa Lucije (3). 

Romantično vjenčanje na plaži nudi svaki 

hotel (4). Stari drveni čamci također su 

dio turističke atrakcije na otoku (5) 

1 

St. Lucia 

Snimci: Corbis/Ipak (1), Getty/Guliver (2) i Splash/JLP (1) 

150 

3 

Ovdje bih mogla dovijeka ostati - izjavila 

je pjevačica Amy Winehouse (25), koja 

se sa svojim društvom od kraja prosinca 

prošle godine odmara na Santa 

Luciji i čiji boravak nije mogao proći 

nezamijećeno: viđena je kako u toplessu 

pleše na balkonu svoje sobe, radi stoj na rukama 

na plaži, a i spasila je od utapanja jednu svoju 

sunarodnjakinju koja je pala u more za vrijeme 

satova jedrenja. Sve važnije svjetske novine prenijele 

su barem djelić cirkusa koji je britanska glazbenica 

napravila na tom tek četrdesetak kilometara 

dugačkom karipskom otočiću. Zbog čega su mještani 

zaključili da je za njih napravila više od bilo 

koga do sada pa su je nagradili košarom punom 

tropskog voća. Amy se na Santa Luciji i zaljubila, a 

legenda kaže da kad se dvoje poljube u začaranom 

vrtu uz more, procvjeta jedan cvijet hibiskusa. 

4 

All inclusive aranžman podrazumijeva besplatan golf 

na terenu s devet rupa. Ako vam se nije dalo nositi op - 

re mu, možete je unajmiti. 

* * * 

Viza za Santa Luciju stoji 440 kn i može se zatražiti 

u britanskom veleposlanstvu u Zagrebu, a čeka se od tri 

do šest tjedana. 

* * * 

Svaki resort ima nekoliko lokacija za vjenčanja (plaža, 

vrt, sjenica). Osnovni paket nudi matičara, cvijeće, 

šam panjac, karipsku vjenčanu tortu, fotografiju mladenaca, 

majice s natpisom “just married” i ovjerenu 

kopiju vjenčanog lista. 

* * * 

Restoran The Pier (Casteries, Chac Bay), najdojmlji viji 

restoran na Karibima, nudi karipske specijalitete, poput 

pirjanog mesa s paprom, juhe calaloo te ribe i školjke. 

Kimonos je poznat po japanskim specijalitetima i obvezna 

je najava. A restoran Dine u najromantičnijem karipskog 

resortu Jade Mountain Club nudi odličnu hranu i ne 

zaboravan zalazak sunca. Najpopularnija alkoholna pića 

na otoku su pivo (Pitons) i rum (Bounty). 

Ovaj zeleni dragulj, smješten između Marti ni quea 

i Barbadosa, za koji su se punih 150 godina borili 

Francuzi i Englezi, uspio je sačuvati ne samo svoju 

nezavisnost već i netaknutu prirodu, a najveći 

mamac za turiste su kristalno more, duge bijele pješčane 

plaže, dva “zaljubljena” brda Piton, egzotično 

cvijeće, laguna uz najdulji koraljni greben na svijetu, 

zaljev Marigot u kojem je sniman film “Dr. Dolittle”. 

Sandals, najveći operater za all inclusive odmor 

na Karibima, s kojim je Atlas Airtours potpisao 

ekskluzivan ugovor, u svojoj ponudi nudi Sandals 

Halcyon Beach St. Lucia s četiri zvjezdice te Sandals 

Regency La Toc Golf Resort&Spa u Castariesu 

kao i Sandals Grande St. Lucian Spa & 

Beach Resort u Gros-Isletu, oba s pet zvjezdica 

(www.adriatica.net). Turisti uživaju u njihovu komforu 

i karipskoj kuhinji, ali i u fitness centru, whirpoolima, 

masažama uz more, ronjenju, dugim šetnjama 

kao i izletima u unutrašnjost otoka, primjerice 

do Rain Foresta, prirodnog rezervata egzotičnih 

ptica, među kojima je i jacqout, zaštićena papiga, 

u čudesnom okružju tropskog drveća i šume divljih 

orhideja. U vodi prepunoj minerala, koja u slapu 

pada niz liticu, kupao se, kažu, francuski kralj Luj 

XVI., a danas je osvježenje za turiste koji žele osjetiti 

prirodan “tuš” usred bujne vegetacije. 

Doći na otok na kome su se rodili sir Arthur 

Lewis, dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju 

1979., i pjesnik Derek Walcott, koji je trinaest 

godina kasnije nagrađen istom nagradom za književnost, 

a ne zaplesati salsu, pravi je grijeh. A 

svakog travnja održava se i festival jazza. ■ 

5

1 

Dubai ima 350 vrhunskih hotela. Najpoznatiji 

je Burj Al Arab (Jedro) sa sedam 

zvjezdica, koliko ima i tek otvoreni hotel 

Atlantis. Kraljevski ćete smještaj imati u 

hotelima Kempinski - jedan je u središtu 

grada (Mall of the Emirates), a drugi u 

Ajmanu, mjestašcu udaljenom 25 kilometara. 

Želite li prespavati u pus tinji, od - 

lično je rješenje raskošan Bab al Shams 

Resort & Spa, 45 minuta vožnje udaljen 

od Dubaija. 

* * * 

Restoran Al Khaima uz plažu hotela 

Le Royal Meridien Beach & Spa Dubai 

nudi arapsku kuhinju. Što god naručili, 

nećete pogriješiti jer je tipični arapski 

obrok složen po principu ‘svega po ma - 

lo’. Ako ste ljubitelji plodova mora, nikako 

ne propustite probati najskuplje 

škam pe na svijetu. A prije i poslije ve - 

čere uživajte pušeći shishe (nargile). Za 

uživanje u aromatičnim okusima, među 

kojima je najpopularnija jabuka s cimetom, 

podignut je i golem šator uređen u 

orijentalnom stilu. 

* * * 

Poželite li skijati, svratite u Mall of 

Emi rates. Kompletnu opremu možete po - 

s uditi za tridesetak eura, koliko će vas 

stajati i dvosatni ‘ski-pass’, a svaki se dan 

za skijaše ‘proizvede’ 30 tona snijega. 

Dubai 

2 

Dubai, veličanstven grad na obali Perzijskog 

zaljeva, prepun svakojakih 

ču desa i najnevjerojatnijih građevinskih 

dostignuća, postaje omiljena 

shopping meka boljestojećih Europlja 

na, jednako zanimljiv kao Lon don, 

Pariz, Rim ili Milano. Jedina je razlika što su u 

eu ropskim metropolama glasoviti dućani u pojedinim 

ulicama, dok su se u Dubaiju smjestili u 

tridesetak shopping centara. Najveći je Mall 

Dubai na tri i pol milijuna četvornih metara. Svi 

rade do jedan sat poslije ponoći. 

Najbolji shopping nudi centar Mall of the 

Emirates. Za skupe dizajnerske dućane rezerviran 

je cijeli kat, na ostalom su prostoru dućani 

koji nude trendovsku odjeću po vrlo pristupačnim 

cijenama, a turistima je zanimljiva i trgovina 

u kojoj za oko 600 kuna mogu kupiti predivne 

tradicionalne arapske haljine. 

U središtu grada su brojne specijalizirane trgovine, 

poput Zara Home ili njezine arapske ina čice 

Home Centre, kao i odlično opremljene suvenirnice 

u kojima prednjače figurice deva, nargile te 

makete čuvenog hotela Burj al Arab. A turisti kući 

vrlo rado odlaze i s datulama, rijetkim voćem koje 

uspijeva s obzirom na velike vrućine i pustinjsko 

tlo koje se umjetno navodnjava i ozelenjuje. 

Najslasnije su umočene u čokoladni preljev. 

Shopping centar Wafi nudi najatraktivnije: 

Louis Vuitton, Chanel, Ferragamo, Christian Dior, 

Gucci, Armani, Burberry, Chopard, Tiffany… 

Ara pi obožavaju sve s potpisom, a za one s ne - 

što “plićim” džepom na izlazu iz grada podignut 

je golemi outlet centar. 

Zlato se u Dubaiju u novije vrijeme također 

ku puje u shopping centrima i gram 24-karatnog 

zlata stoji 150 kuna. Posjet Zlatnoj tržnici više je 

turistička atrakcija. Želite li osjetiti noćni život, 

naj bolje je odsjesti u biznis hotelu Grosvenor 

Ho use. U njemu je glasoviti noćni Budhha Bar, 

gla vno okupljalište dubaijske elite i njihovih slavnih 

gostiju, a njegov restoran mjesečno “inkasira” 

m ilijun eura. (www.adriatica.net) 

■ 

4 

Impresivan hotel Atlantis na Otoku palmi (1). 

Najdulja staza na umjetnom skijalištu ima 400 

metara (2). Golemi akvarij - atrakcija u hotelu 

Atlantis (3). Deve ipak ne smiju šetati po gradu (4) 

3 

Snimci: AFP/Guliver (1), Corbis/Ipak (1), Reuters (1) i Splash/JLP (1) 

151

Glam KONCERTI & IZLOŽBE 

Snimio Jonas Karlsson 

Orchestra 

Baobab 

Šetnja po muzejima, galerijama i koncertnim dvoranama 

diljem svijeta u potrazi za najvećim uzbuđenjima 

KONCERTI 

AUSTRIJA BEČ 

➤ Oasis, Stadthalle, 26. veljače - Noel i Liam 

Gallagher sa svojom grupom dolaze u Beč 

➤ Pink, Stadthalle, 25. ožujka - Američka rockpjevačica 

nalazi se na svjetskoj turneji 

NJEMAČKA MÜNCHEN 

➤ Pussycat Dolls, Zenith, 14. veljače - Popgrupa 

i plesni ansambl sastavljen od ljepotica 

➤ Tina Turner, Olympiahalle, 23. veljače - 

Američka diva ne posustaje ni u sedamdesetoj 

➤ Katy Perry, Theaterfabrik, 4. ožujka - Nakon 

hita ‘I Kissed A Girl’, američka pjevačica osvojila 

je sve top-liste i krenula na svjetsku turneju 

➤ Bob Dylan, Zenith, 4. travnja - Legendarni 

rock-pjesnik nastupa u Bavarskoj 

FRANCUSKA PARIZ 

➤ Kings of Leon, Olympia, 20. veljače - Tri 

brata iz Tennesseeja i njihov bratić spajaju 

južnjački i alternativni rock 

➤ Grace Jones, Grand Rex, 22. ožujka - 

Jamajčanska diskodiva ponovno se aktivirala 

ITALIJA MILANO 

➤ Buzzcocks, Music Drome, 13. ožujka 

Pankeri iz Manchestera ponovno su se okupili 

VELIKA BRITANIJA 

LONDON 

➤ Candi Staton, Shepherds 

Bush Empire, 24. veljače - 

Legenda soula promovira album 

‘Who’s Hurting Now?’ 

➤ Michel Legrand, Shaw 

Theatre, 12. veljače - Francuski 

skladatelj i klavirist gostuje u 

Londonu 

➤ Franz Ferdinand, Hammersmith 

Apollo, 9. ožujka - Škotski rokeri 

promoviraju treći album 

➤ Paul Weller, O2 Arena, 21. ožujka - Frontman 

grupa Jam i Style Council okupio je novu grupu s 

kojom već nekoliko mjeseci putuje po Britaniji 

SAD LOS ANGELES 

➤ Dropkick Murphys, Shrine Auditorium, 25. 

veljače - Keltski pank rokeri iz Bostona prerasli 

su klubove i sad sviraju u velikim dvoranama 

➤ Madeleine Peyroux, Club Nokia, 28. ožujka 

- Američka pjevačica, odrasla u Francuskoj, 

predstavlja glazbu s novog albuma 

NEW YORK 

➤ Paul Simon, Beacon Theatre, 13. i 14. 

veljače - Legendarni kantautor nastupa u 

obnovljenoj dvorani na Manhattanu 

➤ Andre Previn, Carnegie Hall, 19. veljače - 

Američki skladatelj i pijanist na jazz-koncertu u 

njujorškom glazbenom hramu 

➤ Cecilia Bartoli, Carnegie Hall, 3. ožujka - 

Talijanska mezzosopranistica na američkoj turneji 

HRVATSKA ZAGREB 

➤ Sting & Edin Karamazov, KD Vatroslava 

Lisinskog, 11. veljače - Britanski roker i 

zagrebački lutnjist izvode ranu englesku glazbu 

➤ Josipa Lisac, ZeKaeM, 14. veljače - 

Zagrebačka pjevačica nastupa na Dan zaljubljenih 

➤ Han Bennink, KD Vatroslava Lisinskog, 17. 

veljače - Nizo zemski 

Chuck 

Prophet 

jazz- bubnjar dolazi sa 

svojim trijem 

➤ Chuck Prophet, 

KSET, 26. veljače - 

Solo nastup rokera iz 

Californije, prije člana 

grupe Green on Red 

➤ Eric Serra, KD 

Vatroslava Lisinskog, 

28. veljače - 

Francuski skladatelj s 

orkestrom izvodi 

glazbu iz filmova 

‘Leon’, ‘Big blue’ ... 

➤ Eagles Of Death Metal, Boogaloo Club, 19. 

ožujka - Američki garage band promovira album 

‘Heart On’ 

➤ Orchestra Baobab, Aquarius klub, 22. 

ožujka - Pioniri afro-popa predstavit će i u 

Zagrebu album ‘Made In Dakar’ 

➤ Zoran Predin & Gipsy Swing Orchestra, KD 

Vatroslava Lisinskog, 23. ožujka - Mariborski 

pjevač promovira svoj prvi album na hrvatskom 

IZLOŽBE 

AUSTRIJA BEČ 

➤ A-CA Kunstforum - Georges Braque: lirika 

geometrije, do 1. ožujka, www.bankaustriakunstforum.at 

- Retrospektiva tvorca kubizma 

➤ Kunsthalle - Zapadni motel, Edward Hopper i 

suvremena umjetnost, do 15. veljače, www. 

kunsthallewien.at - Kako se slikarstvo lirskog 

interpretatora Amerike odrazilo na suvremene autore 

poput filmskog redatelja Jima Jarmouscha, likovnih 

umjetnika Eda Ruschea, Davida Claerbouta i drugih 

ČEŠKA PRAG 

➤ Galerie Rudolfinum - Andy Warhol - Kino, 

do 5. travnja, www2.rudolfinum.org - Filmski 

opus velikana pop-arta 

VELIKA BRITANIJA LONDON 

➤ National Gallery - Picassov izazov prošlosti, 

25. veljače do 7. lipnja, www.nationalgallery. 

org.uk - Kako se velikan moderne umjetnosti 

nadahnjivao djelima starih majstora 

➤ Tate Britain - Van Dyck i Velika Britanija, do 

17. svibnja, www. tate.org.uk/britain - Sve o 

susretima flamanskog baroknog slikara i članova 

britanske aristokracije, koje je portretirao 

ITALIJA FORLI 

➤ Musei San Domenico - Canova, do 21. 

lipnja - Drevni Forli valja posjetiti i zbog izložbe 

neoklasicističkog kipara Antonija Canove 

152

MILANO 

➤ Palazzo Reale - Futurizam 1909. - 2009. - 

Brzina+umjetnost+akcija, od 14. veljače do 7. 

lipnja, www.comune.milano.it/palazzoreale - 

Izložba tumači što je bio futurizam i pokazuje 

njegove odjeke u današnjoj umjetnosti 

➤ Palazzo Reale - René Magritte: zagonetka 

prirode, do 29. ožujka, www.comune.milano.it/ 

palazzoreale - Ovdje se može vidjeti stotinu djela 

belgijskog slikara Renéa Magritta, majstora 

nadrealističke fantastike 

RIM 

➤ Fondazione Roma 

Museo - Hiroshige: 

majstor prirode, od 17. 

ožujka do 7. lipnja, http:// 

www.liquida.it/fondazioneroma-museo 

- Drvorezi 

Utagawae Hiroshigea, 

glasovitog japanskog 

umjetnika iz 19. stoljeća 

NIZOZEMSKA DEN 

HAAG 

➤ Fotomuseum - Man 

Ray: nehajan, ali ne i 

ravnodušan, do 19. 

travnja, www. 

fotomuseumdenhaag.nl - 

Retrospektiva s više od 300 

eksponata: slika, fotografija, 

instalacija, crteža i osobnih 

predmeta slavnog fotografa 

NJEMAČKA BERLIN 

➤ Museum für Fotografie 

- Helmut Newton: otpušten, do 17. svibnja, 

http://www.smb.museum/smb/standorte - 

Izložba radova koje je velikan erotizirane modne 

fotografije snimao za Ellea i Marie Claire, nakon 

što je 1964. bio otpušten iz Voguea 

HANOVER 

➤ Sprengel Museum - Nam June Paik, do 22. 

veljače, www.sprengel-museum.de - Izložba 

Nam June Paika, začetnika videoumjetnosti, 

RUSIJA SANKT PETERBURG 

➤ Ermitaž - Pećine tisuću Buda: ruska 

ekspedicija Putem svile, do 5. travnja, www. 

hermitagemuseum.org - Izložba predstavlja 

inventar hramova uklesanih u pećine Puta svile 

koji se protezao od Azije do Sredozemlja, 

pronađen tijekom znanstvenih ekspedicija 

početkom 20. stoljeća 

SAD NEW YORK 

➤ Metropolitan Museum of Art - Onkraj 

Babilona: umjetnost, trgovina i diplomacija u 

2. tisućljeću prije Krista, do 15. ožujka, www. 

metmuseum.org - Izložba otkriva kakav je život 

bio u drevnom Babilonu 

➤ MoMa - Jasper Johns, do 16. veljače, www. 

moma.org - Izložba umjetnika poznatog po slici 

američke ‘Zastave’ 

ŠPANJOLSKA MADRID 

➤ Prado - Francis Bacon, do 19. travnja, 

www.museodelprado.es/en/ingles - Slike 

zastrašujućih prizora britanskog umjetnika, jednog 

od najvećih figurativnih slikara 20 stoljeća 

Henri Laurens: Boca, 

čaša i novine, izložba 

futurista u Milanu 

ADRESE 

A Aldo, Ilica 45; Amarie, Teslina 9; Axa, Ilica 40 

B Benetton, Vlaška 45; Bio&Bio, Ilica 72; Black&Blum i Bussolari, 

www.pravioblik.hr; Boris Pavlin, Radićeva 3; Boudoir, Radićeva 25 

C Cacharel, F12, Frankopanska 12; Calvin Klein, F12, Frankopanska 12; 

Centar Kaptol, Nova Ves 17: Annick Goutal Boutique (O . P . I), Arts Bijoux 

(Michal Negrin), Iris (Alessandro, Kenzo, Sisley, Marc Jacobs, 

Neutrogena, Tigi - Bed head), La Rive (Rebeca Sanver, Kate), Lisca, 

Max&Co, Nicolas (Alexander McQueen, Christian Louboutin, Diane Von 

Furstenberg, Stella McCartney), Prevedello (Les Gens du Sud), Tendenze, 

Xnation; Cerutti watches, Heta, Vlaška 62; City Center One, Jankomir 33: 

Accessorize, Any Way (Puma), Guess, L’Occitane, Mango, Magma 

(Dorothy Perkins, Esprit, Miss Selfridge, Top Shop, Mexx), Turbo Sport 

(Prinz, Tribe), Pepe Jeans London (Andy Warhol for Pepe Jeans); 

Cvjećarnice Zrinjevac 

D De Petrus, Teslina 11; Diesel Accessories, Gundulićeva 5; D&G, Frana 

Petrića 7 

E Emporio Armani, Frana Petrića 5 

F Francesco Biasia, Teslina 15; Fossil, Korum, Vlaška 55; Furla, Teslina 13 

G Ghetaldus (Rayban, D&G), Gajeva 2; Giancarlo Paoli, Karla, Frankopanska 20; 

Givenchy, Gajeva 1; Giuseppe Zanotti Design, Re Artu, Frankopanska 1 

H Hot Stuff, Importanne Galleria, Iblerov trg 10; Hugo Boss, Petrinjska 3 

I Illegale, Radićeva 11; Image Haddad, Ilica 6; Industreal, www.pravioblik.hr 

J Juicy Couture, F12, Frankopanska 12 

K Kamena duga, Teslina 7 

L La Boutique (Bottega Veneta, Gucci), Palmotićeva 29; Lacoste, F12, 

Frankopanska 12; Leonidas, Ilica 63; Loriblu, Karla, Frankopanska 20 

M Maria (Celine, La Petite Salope), Ulica sv. Dominika bb, Dubrovnik; 

Marella, Preradovićeva 4; MaxMara, Gundulićeva 19; Millenium, Radićeva 9; 

M Silver, Masarykova 9; Modus design shop (Alessi), Tkalčićeva 48; 

Montblanc shop, Frana Petrića 3 

N Nike, Avenue Mall, Avenija Dubrovnik 16; Nova, Jurišićeva 28 

P Penny Black, Ilica 23; Profil Megastore (Portico, Moleskine), Bogovićeva 7 

Prostor (Etna Maar, La Haha, Jobotichi), Mesnička 5 

R Roxy, Quicksilver store, Varšavska 4 

S Shoe-Be-Doo (Pro-Tec, Dr Martens, Reebok), Gajeva 7; Sisley, 

Margaretska 1; Stiefelkoenig (Christian Dior, Gucci, Prada, Miu Miu), Ilica 33; 

Sportmax, MaxMara, Gundulićeva 19; Swarovski, Bogovićeva 4 

T Tadej, Teslina 10; Tally Weijl, Ilica 28; Thesaurus, Dežmanov prolaz 5; Tools ... 

to live, Gundulićeva 20 

V Victor concept store (Branka Donassy, Black Coffee, Maison Martin 

Margiela, Marimekko, Zigman, L’artisan parfumeur, Celine), Kralja 

Držislava 10 

W Watch Centar (Invicta, Nautica, Guess), Bogovićeva 1 

Z Zlatarna Kačinari, Ilica 45; Zlatarna Bashota, Ilica 37; Zlatarna Stjepan 

Popek, Teslina 9; Zoppini, Ari moda, Ilica 128 

153

Glam SLATKI ŽIVOT 

1 

Počelo je, počelo... 

Gospodarstvo možda puca po 

šavovima, no naš duh je nesalomljiv: 

i dalje nas mogu ‘podići’ male 

stvari, o kojima nekad samo 

maštamo, a nekad si ih i priuštimo 

2 

3 

4 

5 

6 

1 Prije nešto više od godinu 

5 Sat ili narukvica - pitanje je sad. Ipak, riječ 

dana razveselila nas je 

je o satu koji će se jednako dobro uklopiti u 

jedna od najljupkijih bočica poslovne i večernje odjevne kombinacije. 

koja je u posljednje vrijeme Ovaj atraktivni primjerak iz kolekcije Armani 

izišla iz parfemske industrije - Watches napravljen je od nehrđajućeg čelika, 

miris Daisy američkog kreatora ima srebrni brojčanik i narukvicu od 

Marca Jacobsa. Proljetnoj visokokvalitetne plastike s logom modne kuće. 

kreaciji veselit ćemo se još i Dostupan je u crnoj, bijeloj, maslinastozelenoj i 

više, jer je Daisy procvjetala crvenoj verziji. 

vinilnim zelenim laticama 

(Edt. 50 ml, 489 kn). 6One nisu plavuše s Harvarda nego sa 

Sveučilišta Cornell, na kojem su naučile 

kako ambiciju pretočiti u uspjeh. 

Amerikanke Lindsay Wieber i Gwen Whiting 

vlasnice su tvrtke The Laundress, specijalizirane 

za proizvode za njegu - rublja. Njihovi 

deterdženti, omekšivači i osvježivači odjeće - 

prepoznatljivi po crno-bijeloj ambalaži - 

neizostavni su u kućanstvima visokog 

njujorškog društva, a odnedavna se mogu 

kupiti u Hrvatskoj, u zagrebačkom Institutu 

Parfumeur Flores. 

2Vinilne ploče ponovno su u 

trendu, a da biste ih mogli 

slušati, treba vam gramofon. 

Numark, američki proizvođač 

profesionalne opreme za DJ-eve, nudi model 

TTi koji se može kupiti i kod nas. Jedinstven je 

po tome što ima i utor za iPod te programe s 

kojima možete glazbu s ploča pretvoriti u 

digitalni format i pohraniti je na iPod ili računalo. 

3Tko zna gdje sve završavaju odbačene 

tipkovnice? U reciklaži, na smetlištu, 

na dnu rijeka i jezera... To je pitanje, 

vjerojatno, veoma mučilo mladog 

portugalskog dizajnera Joaoa Sabina koji je 

od starih tipaka složio - torbu. Njegova Key 

Bag, sastavljena od 393 plastične kockice, 

velik je doprinos očuvanju prirode, ali i 

otkačeni modni detalj koji postoji u bijeloj, 

crnoj, crvenoj i jarkoružičastoj boji. 

4Proljetna žutozelena boja udahnula je 

novi život popularnom mobitelu Sony 

Ericsson S500i, i mnoge ljubiteljice 

tog kvalitetnog modela potaknula na kupnju 

novog primjerka. No, osim bojom, 

on privlači i tehničkim 

karakteristikama - 

fotoaparatom od 

2 megapiksela, otvaranjem 

pomoću kliznog mehanizma 

i težinom od samo 

94 grama. 

7Ako ste među onima koji su odavno 

pali na šarm renaulta megane, 

vjerojatno vas veseli svaki novi član 

njegove obitelji. A ovaj zgodan ‘mladić’ - 

priznat ćete - izgleda bolje i od svog tate i 

od djeda. Uz to, jedan je od najkomfornijih 

automobila u svojoj klasi, a radi lakšeg 

snalaženja u vožnji, brojčanik mu ima i 

digitalni i analogni prikaz. No, dosta je o 

tehničkim pojedinostima, ženama je ionako 

najvažniji šarm, koji ovom autiću definitivno 

ne nedostaje. 

154 

7

glam012_

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?