You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SEL1.11& AGKYROBOLHMATA <strong>35</strong> 14-03-07 23:09 Page 2<br />
ΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ apple¿Óˆ ÛÙ‹ ÛÎËÓ‹, ηٷ‰˘fi-<br />
ÌÂÓÔ˜ Û¤ ÓÂÚfi η› âappleÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù‹Ó<br />
^∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ∫·› âÓá Ôî ı·٤˜<br />
ÁÂÏÔÜÛ·Ó Ì¤ Ù‹Ó apple·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ¿ ÙfiÓ ú‰ÈÔ<br />
¬Û· Á›ÓÔÓÙ·Ó appleÈ¿, ‰¤Ó qÙ·Ó àÛÙÂÖ· η›<br />
ı¤·ÙÚÔ, àÏÏ¿ àÏËıÈÓ‹ Á¤ÓÓËÛË Î·› àÓ¿-<br />
appleÏ·ÛË Î·› ¬,ÙÈ àÎÚȂᘠÂrÓ·È Ùfi<br />
μ¿appleÙÈÛÌ·. μÁÉΠÏÔÈapplefiÓ àapplefi Ùfi ÓÂÚfi ̤<br />
„˘¯‹ ª¿ÚÙ˘Ú· η› ù¯È Ì›ÌÔ˘ ̤ ÁÏÒÛÛ·<br />
appleÔ‡ appleÚÔηÏÔÜÛÂ Ù‹Ó çÚÁ‹ η› ù¯È Ùfi<br />
Á¤ÏÈÔ ÙÔÜ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘. ∫·› öÁÈÓ ÙfiÛÔ Û˘ÓÂ-<br />
Ùfi˜ ·éÙfi˜ appleÔ‡ Û\ ¬ÏË Ù‹ ˙ˆ‹ öapple·È˙Â, η›<br />
âapple¤‰ÂÈÍ ٤ÙÔÈÔ ˙ÉÏÔ ÁÈ¿ ÙfiÓ ÃÚÈÛÙfi,<br />
œÛÙ apple¤ı·Ó ñappleÔ̤ÓÔÓÙ·˜ ̤ ¯·Ú¿<br />
appleÔÏÏ¿ ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ¿ Ó¿ Ì‹Ó appleÚÔ‰Ò-<br />
ÛÂÈ ÔûÙ ̤ ≤Ó· ÏfiÁÔ Ù‹Ó àÁ¿appleË ÙÔ˘ ÁÈ\<br />
∞éÙfiÓ.<br />
·ÚfiÌÔÈÔ appleÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë Î·› ̤<br />
ÙfiÓ \∞Ú‰·Ï›ˆÓ·, ï ïappleÔÖÔ˜ qÙ·Ó ÁÂÏÔÙÔappleÔÈfi˜.<br />
∞éÙfi˜ ‰È·ÎˆÌˆ‰ÔÜÛ Ùfi apple¿ıÔ˜<br />
ÙÔÜ ÃÚÈÛÙÔÜ Î·› ÙáÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·› ÙfiÓ<br />
ÎÚ¤Ì·Û·Ó ÛÙfi ͇ÏÔ Á˘ÌÓfi Ôî ôÏÏÔÈ äıÔappleÔÈÔ›.<br />
∫·È âÓá ÛÙfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ appleÚÔ¤‚ÏÂappleÂ<br />
Ó¿ ÙfiÓ ¯Ù˘appleÔÜÓ Ôî ôÏÏÔÈ Î·› Ó¿ ïÌÔÏÔÁÂÖ<br />
ÙfiÓ ÃÚÈÛÙfi, ·éÙfi˜ ÌfiÏȘ Û˘Ó¤‚Ë ·éÙfi, ì<br />
„˘¯‹ ÙÔ˘ ôÏÏ·ÍÂ, Û˘ÌÊÒÓËÛ ̤ Ù¿<br />
ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ η› ì ÁÓÒÌË ÙÔ˘ àÎÔÏÔ˘ıÔÜÛÂ<br />
appleϤÔÓ Ù¿ öÚÁ· ÙÔ˘. ò∂ÁÈÓ öÙÛÈ ÛÙ‹Ó<br />
appleÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·éÙfi appleÔ‡ ñappleÔÎÚÈÓfiÌÂ-<br />
ÓÔ˜, àappleÔηÏÔÜÛ ÙfiÓ ë·˘Ùfi ÙÔ˘, ¯ÚÈÛÙÈ·-<br />
Ófi˜. μ·appleÙ›ÛıËΠ‰ËÏ·‰‹, ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ùfi<br />
apple¿ıÔ˜ ÙÔÜ ˆÙ‹Ú· ù¯È ̤ ۇ̂ÔÏ· η›<br />
àappleÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ, àÏÏ¿ âÌappleÚ¿ÎÙˆ˜.<br />
\∞ÏÏ¿ η› ≤Ó· ôÏÏÔ appleÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û‡Á-<br />
¯ÚÔÓÔ ·éÙ‹ Ù‹ ÊÔÚ¿ appleÔ‡ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙ‹<br />
ƒˆÛ›·, ÛÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÜ ‰ÈˆÁÌÔÜ Ùɘ<br />
\∂ÎÎÏËÛ›·˜ àapplefi Ùfi ÎÚ¿ÙÔ˜. Δ‹ ‚Ú·‰È¿<br />
Ùɘ \∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Âr¯·Ó ۯ‰ȿÛÂÈ Ôî<br />
ñapple‡ı˘ÓÔÈ Ùɘ Ì˘ÛÙÈÎɘ àÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ó¿<br />
οÓÔ˘Ó àÓÙÈappleÂÚÈÛapple·ÛÌfi. £¿ apple·È˙fiÙ·Ó Ùfi<br />
ı¤·ÙÚÔ «^√ ÃÚÈÛÙfi˜ ̤ ÊÚ¿ÎÔ» η›<br />
ÛÙfiÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ qÙ·Ó ï äıÔappleÔÈfi˜ ÙÔÜ<br />
ı¿ÙÚÔ˘ ªfiÛ¯·˜, \∞ϤͷӉÚÔ˜<br />
ƒÔ˘ÛÙfi‚ÙÛÂÊ. ^∏ ÌÂÁ¿ÏË ·úıÔ˘Û· ÙÔÜ<br />
ı¿ÙÚÔ˘ qÙ·Ó ÁÂÌ¿ÙË ÎfiÛÌÔ, ì apple·Ú¿-<br />
ÛÙ·ÛË ôÚ¯ÈÛ η› ì appleÚÒÙË appleÚ¿ÍË<br />
‰È·ÎˆÌˆ‰ÔÜÛ ً ı›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· η›<br />
Ù‹ ı›· KÔÈÓˆÓ›·, ¬Ìˆ˜ ì ‰Â‡ÙÂÚË<br />
appleÚ¿ÍË appleÔ‡ ö‚Á·ÈÓÂ ï ƒÔÛÙfi‚ÙÛÂÊ, ı¿<br />
qÙ·Ó Ùfi ηχÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ùɘ apple·Ú¿ÛÙ·-<br />
Û˘. ^√ ‰È¿ÛËÌÔ˜ äıÔappleÔÈfi˜ apple·ÚÔ˘ÛÈ¿-<br />
ÛÙËΠÛÙ‹ ÛÎËÓ‹ âapple¢ÊËÌÔ‡ÌÂÓÔ˜.<br />
·Ú›ÛÙ·Ó ÙfiÓ ÃÚÈÛÙfi η› Û‡Ìʈӷ ̤<br />
Ùfi öÚÁÔ öappleÚÂapple ӿ ‰È·‚¿ÛÂÈ ‰‡Ô ÛÙ›¯Ô˘˜<br />
àapplefi ÙÔ‡˜ ª·Î·ÚÈÛÌÔ‡˜. ^√ äıÔappleÔÈfi˜<br />
ôÓÔÈÍ Ùfi îÂÚfi ‚È‚Ï›Ô Î·› ôÚ¯ÈÛ ӿ ‰È·-<br />
‚¿˙ÂÈ «ª·Î¿ÚÈÔÈ Ôî appleÙˆ¯Ô› Ùˇá appleÓ‡̷ÙÈ,<br />
¬ÙÈ ·éÙáÓ âÛÙ›Ó ì ‚·ÛÈÏ›· ÙáÓ<br />
ÔéÚ·ÓáÓ», «ª·Î¿ÚÈÔÈ Ôî appleÂÓıÔÜÓÙ˜ ¬ÙÈ<br />
·éÙÔ› apple·Ú·ÎÏËı‹ÛÔÓÙ·È». \ ·éÙfi Ùfi<br />
ÛËÌÂÖÔ öappleÚÂapple ӿ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. \∂‰á ı¿<br />
àapple¿ÁÁÂÏ ≤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi, ¯Ï¢·ÛÙÈÎfi ÌÔÓfi-<br />
ÏÔÁÔ appleÔ‡ ı¿ ÙÂÏ›ˆÓ ̤ Ù‹ ÊÚ¿ÛË<br />
«º¤ÚÙ ÌÔ˘ Ùfi ÊÚ¿ÎÔ Î·› Ùfi ηapple¤ÏÔ».<br />
¢¤Ó öÁÈÓ ¬Ìˆ˜ ·éÙfi. ^√ äıÔappleÔÈfi˜<br />
àÛappleÚÔÛ‰fiÎËÙ· Ûˆapple·›ÓÂÈ. ^∏ ÛȈapple‹ ÙÔ˘<br />
ÎÚ·ÙÔÜÛ ÙfiÛÔ appleÔχ appleÔ‡ àapplefi Ù¿ apple·Ú·-<br />
Û΋ÓÈ· ôÚ¯ÈÛ·Ó Ó¿ àÓËÛ˘¯ÔÜÓ. ΔÔÜ<br />
ñapple·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù¿ ÏfiÁÈ· appleÔ‡ öappleÚÂapple ӿ<br />
appleÂÖ, ·éÙfi˜ ¬Ìˆ˜, ‰¤Ó àÎÔ‡ÂÈ, ‰¤Ó ‚ϤappleÂÈ,<br />
‰¤Ó ηٷϷ‚·›ÓÂÈ Ù›appleÔÙ·. Δ¤ÏÔ˜ Û˘ÓÙ·-<br />
Ú¿˙ÂÙ·È ïÏfiÎÏËÚÔ˜. ª¤ ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ<br />
‚ϤÌÌ· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ùfi àÓÔȯÙfi ∂é·ÁÁ¤ÏÈÔ,<br />
àÚ¯›˙ÂÈ appleÚáÙ· Ó¿ „Èı˘Ú›˙ÂÈ Î·› öappleÂÈÙ· Ó¿<br />
‰È·‚¿˙ÂÈ ¬ÏÔ Î·› appleÈfi ‰˘Ó·Ù¿: «ª·Î¿ÚÈÔÈ<br />
Ôî appleÂÈÓáÓÙ˜ η› ‰È„áÓÙ˜ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡-<br />
ÓËÓ...»! ^√ äıÔappleÔÈfi˜ ‰È¿‚·Û àÚÁ¿ η›<br />
ηı·Ú¿ ïÏfiÎÏËÚÔ Ùfi 5Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔÜ<br />
ηٿ ª·Ùı·ÖÔÓ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘, η› ηӤӷ˜<br />
‰¤Ó ÎÔ˘Ó‹ıËÎÂ, ÔûÙ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎÂ.<br />
\∂ÎÂÖ ÛÙ‹ ÌÂÁ¿ÏË ·úıÔ˘Û· ÙÔÜ ı¿ÙÚÔ˘<br />
appleÔ‡ ̤¯ÚÈ appleÚ›Ó Ù‹Ó ‰ÔÓÔÜÛ·Ó Ôî ‚Ï·ÛÙ‹-<br />
ÌȘ η› âÌapple·ÈÁÌÔ›, âappleÈÎÚ·ÙÂÖ ÙÒÚ·<br />
ÓÂÎÚÈ΋ ÛÈÁ‹. ∫·› ̤۷ Û\ ·éÙ‹ Ù‹ ÛÈÁ‹
Change language