sportsman-126-SMALL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S P O R T S M A N
QARABAĞ Fk
Yaşar Hüseynov da özünə yeni ev
tikmişdi, bir gün də orada qala bilmədi…
Ağdama atılan “Qrad” mərmilərindən
biri komanda yoldaşımız “Jiquli”
ləqəbli Vüqar Cəfərovgilin də evinə düşüb.
Valideynləri həlak olub.
Amma o, “Turan”la oyunda çıxış
etmir.
***
Oyunda fasilədir.
Yeri gəlmişkən, Bakının “İnşaatçı”
komandası ilə qarşılaşmanın fasiləsində
ermənilərin atdığı raket stadionun
yaxınlığına düşmüşdü.
Bizim üçün adi hal olsa da, rəqib
futbolçular təşviş içində idilər.
Ürək-dirək verdik, başa saldıq ki,
oyunlarımız belə keçir.
Fasilə 15 dəqiqədən çox çəkdi.
Amma oyunu davam etdirdik.
Qarşılaşma bitən kimi də rəqib futbolçular,
heç duşa da girmədən, birbaşa
avtobusa minib Ağdamdan çıxdılar.
...Sovet dövrünə qayıdaq.
Sən demə, vaxtilə “Manchester
United”də oynamış Andrey Kançelskis
80-ci illərin sonunda hərbi xidmətini artıq
münaqişənin başladığı Dağlıq Qarabağda
keçə bilərmiş.
Bu barədə o, “Novaya qazeta”ya
müsahibəsində deyib: “Kiyev “Dinamo”sunun
Konça-Zaspadakı bazasına
mənə görə bir zabit və bir praporşik
***
It is a break in the match against
Turan Tovuz.
By the way, during the break of the
match against Inshaatchi Baku, a missile
fired landed near the stadium.
Although it was normal for us, but
the opponent players were worried.
We encouraged and explained that
every home match is like this.
The break lasted more than 15 minutes.
However, we continued the match.
As soon as the match ended, the
opponent players left Ağdam by bus,
without even taking a shower.
...Let's go back to the Soviet era.
Andrei Kanchelskis, who played
for Manchester United, Everton, Fiorentina
and Rangers, could have his
military service in the Soviet-era in the
Nagorno-Karabakh.
He told the Novaya Gazeta: "An
officer and an ensign came to me at
the Dynamo Kyiv Training Center:
“Conscript Kanchelskis, get ready, let's
go." They took me to the military unit.
After two months of military training, I
thought I could say goodbye to football.
Moreover, at the height of the war,
they announced that we were going to
Nagorno-Karabakh and gave us all the
necessary uniforms, including helmets,
armor and special iron guards for the
knees.
Legendary Valery Lobanovsky
saved me. At that time, he was not in
Хотя для нас это было нормально,
соперники взволновались.
Мы их подбадривали и объясняли,
что наши игры так обычно проходят.
Перерыв длился более 15 минут.
Но мы продолжили игру.
Как только матч закончился,
игроки соперника прямиком сели в
автобус и уехали из Агдама, даже не
приняв душ.
...Вернемся в советский период.
Оказывается, Андрей Канчельский,
когда-то игравший за «Манчестер
Юнайтед», в конце 1980-х годов
мог провести военную службу в Нагорном
Карабахе, где конфликт уже
начался.
Он рассказывал об этом в интервью
«Новой газете»: «На знаменитую
загородную базу киевлян в Конча-Заспе,
за мной пришла машина с
офицером и прапорщиком: призывник
Канчельскис, собирайтесь. И
тут же — в часть. После двух месяцев
этой учебки решил, что с футболом
можно попрощаться. Тем
паче что нам уже объявили, что мы
едем в Нагорный Карабах (как раз в
разгар войны), и выдали все необходимое
обмундирование, вплоть до
касок, бронежилетов и специальных
железных наколенников.
Меня спас Лобановский Валерий
Васильевич… Получилось так,
что его в то время не было ни в
28.05.1993
спортсман № 126 / 2021
29