Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUMMER HOURS BEGAN /<br />
ΟΙ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΩΡΕΣ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ<br />
Orthros at 8 a.m. & Divine Liturgy at 9:30 a.m.<br />
Ορθρος στις 8 π.μ. & Θεία Λειτουργία στις 9.30 π.μ.<br />
Bible Study—Every Saturday, a bible study group will be meeting with Fr. Anthony at<br />
11 a.m. via ZOOM. Everyone is welcome to attend.<br />
Bible Study—Κάθε Σάββατο, θα πραγματοποιείται συνάντηση μελέτης της Ορθοδόξου<br />
στίς 11 π.μ. Διαμέσου ΖΟΟΜ. Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι να παρευρεθούν.<br />
Dear Parishioners, please inform the Church office at 617-625-2222 if a relative or friend<br />
is hospitalized or bedridden at home so Fr. Anthony can visit them. If it’s an emergency<br />
please call Fr. Anthony at 978-223-8224.<br />
Αγαπητοί Ενορίτες, παρακαλούμε ενημερώστε το γραφείο της εκκλησίας στο 617-625-<br />
2222, εάν έχετε συγγενή η γνωρίζετε κάποιον που νοσηλεύεται σε νοσοκομείο ή είναι<br />
καθηλωμένος στο σπίτι, για να μπορέσει να τον επισκεφτεί ο π. Αντώνιος. Εάν είναι επείγον,<br />
τηλεφωνήστε στον πάτερ Αντώνιο στο 978-223-8224.<br />
COFFEE HOURS ARE BACK<br />
If you would like to sponsor a coffee hour after Church, please contact the<br />
Church Office. Coffee hours do not have to be only in memory of deceased<br />
loved ones. Two or more families could also join together and<br />
sponsor a coffee hour.<br />
You might want to consider hosting a coffee hour in honor of a family member’s birthday, name<br />
day, wedding, anniversary, graduation, promotion, retirement, and beginning of fall, end of the<br />
winter, an early spring … or “just because!” If you want the Parish Council to prepare the coffee<br />
hour for you, please contact the Church Office for the different rates that are applicable depending<br />
upon what you would like served.<br />
Αν θέλετε να χρηματοδοτήσει τον καφέ μετά την Εκκλησία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το<br />
γραφείο της εκκλησίας. Οι ώρες του καφέ δεν χρειάζεται να είναι μόνο στη μνήμη των νεκρών<br />
αγαπημένων προσώπων. Δύο ή περισσότερες οικογένειες θα μπορούσαν επίσης να ενώσουν τις<br />
δυνάμεις τους και να χρηματοδοτούν μια ώρα καφέ. Ίσως θα θέλατε να προσφέρετε τον καφέ προς<br />
τιμήν των γενεθλίων ενός μέλους της οικογένειας, γιορτής, γάμος, επέτειος, αποφοίτηση,<br />
προώθηση, συνταξιοδότηση και αρχή του φθινοπώρου, τέλος του χειμώνα, μια πρόωρη άνοιξη ... ή<br />
"μόνο και μόνο επειδή!" Εάν θέλετε το Συμβούλιο της Ενορίας να προετοιμάσει την ώρα του καφέ<br />
για εσάς, επικοινωνήστε με το γραφείο για τις τιμές που ισχύουν ανάλογα με το τι θέλατε να<br />
σερβίρετε.<br />
20
Change language