31.08.2021 Views

Euroapteegi kliendileht SEPTEMBER 2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

-30%<br />

NR 1 HIND<br />

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA!<br />

5. 6.<br />

KÜLMETUS<br />

1. COLDREX HOTREM HONEY & LEMON SUUK. LAH. PULB. 60MG +10MG +750MG N10<br />

2. COLDREX HOTREM LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 750MG+10MG+60MG N10<br />

4.<br />

3. COLDREX HOTREM LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 750MG+10MG+60MG N5<br />

4. COLDREX MAXGRIP LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />

5. COLDREX MAXGRIP LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N5<br />

6. COLDREX MAXGRIP MENTHOL & BERRIES SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />

Toimeaine: paratsetamool, fenüülefriin, askorbiinhape. Näidustused: lühiajaline palaviku alandamine, nõrga valu leevendamine ja nohu sümptomaatiline<br />

ravi täiskasvanutel ja üle 16 aasta vanustel noorukitel.<br />

Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, аскорбиновая кислота. Показания: кратковременное снижение температуры,<br />

облегчение слабой боли и симптоматическое лечение ринита у взрослых и подростков старше 16 лет.<br />

7. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N24<br />

8. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N12<br />

Toimeaine: paratsetamool, fenüülefriin, terpiinhüdraat, askorbiinhape, kofeiin. Näidustused: lühiajaline palaviku, nõrga valu, köha ja nohu sümptomaatiline ravi.<br />

Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, терпингидрат, кофеин, аскорбиновая кислота. Показания: препарат для кратковременного<br />

снижения температуры, устранения легкой боли, кашля и симптоматического лечения насморка.<br />

9. COLDREX HOTEX 500MG+200MG+10MG SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />

Toimeained: paratsetamool, guaifenesiin, fenüülefriin. Näidustus: ülemiste hingamisteede infektsioonidest ja gripist põhjustatud sümptomite (valud, peavalu,<br />

ninakinnisus, kurguvalu, külmavärinad, palavik, lahtine köha) lühiajaline sümptomaatiline ravi täiskasvanutel, eakatel ja lastel alates 15 aasta vanusest.<br />

Действующие вещества: парацетамол, гвайфенезин, фенилэфрин. Показания: кратковременное симптоматическое лечение инфекций<br />

верхних дыхательных путей и симптомов гриппа (боль, головная боль, заложенность носа, боль в горле, озноб, лихорадка, мокрый<br />

кашель) у взрослых, пожилых людей и детей c 15 лет.<br />

7. 8. 9.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-30%<br />

NR 1 HIND<br />

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA!<br />

-30%<br />

NR 1 HIND<br />

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA!<br />

KÖHA<br />

COLDREX KÖHASIIRUP 175ML<br />

Vähendab köha, leevendab köhahärritust, aitab kaasa rögaeritusele. Igasugusele köhale. Leevendab nii kuiva kui produktiivset<br />

köha. Sisaldab taimeekstrakte, mis kaitsevad limaskesta, leevendavad köha ja toimivad rögaeritust soodustavalt.<br />

Уменьшает кашель, снимает раздражение при кашле, способствует отделению мокроты. Для любого<br />

кашля. Облегчает как сухой, так и продуктивный кашель. Содержит растительные экстракты, которые<br />

защищают слизистую оболочку, облегчают кашель и действуют как отхаркивающее.<br />

NINALE<br />

OTRIVIN NATURAL PLUS NINASPREI 20ML<br />

Otrivin Natural Plus ninasprei ühendab endas puhastatud hüpertoonilise merevee dekongestantsed omadused eukalüpti<br />

eeterliku õli ja metsiku piparmündi ekstraktiga. Võib kasutada üle 6-aastastel lastel ja ka täiskasvanutel, kellel esineb<br />

külmetusest ja sinusiidist põhjustatud ninakinnisust.<br />

Назальный спрей Otrivin Natural Plus сочетает в себе противоотечные свойства очищенной гипертонической<br />

морской воды с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой перечной мяты. Подходит детям<br />

старше 6 лет и взрослым с заложенностью носа, вызванной простудой и риносинуситом.<br />

NOHU<br />

KUNI<br />

-30%<br />

NR 1 HIND<br />

LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA!<br />

1. OTRIVIN NINATILGAD 1MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine.<br />

Kasutamiseks täiskasvanutele ja üle 12-aastastele noorukitele.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка<br />

слизистой оболочки носа при рините. Для взрослых и подростков старше 12 лет.<br />

2. OTRIVIN NINATILGAD 0,5MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine lastel. Kasutamiseks lastele vanuses 2-11 eluaastat.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки носа у детей с ринитом. Для детей в возрасте 2-11 лет.<br />

3. OTRIVIN TOTAL NINASPREI 0,5MG+0,6MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin, ipratroopiumbromiid. Näidustus: ülemiste hingamisteede viirusinfektsioonist põhjustatud ninakinnisuse ja nohu sümptomaatiline<br />

ravi. Kasutamiseks täiskasvanutele alates 18. eluaastast.<br />

Действующие вещества: ксилометазолин, ипратропия бромид. Показания: симптоматическое лечение заложенности носа и ринита,<br />

вызванных вирусной инфекцией верхних дыхательных путей. Для использования взрослыми с 18 лет.<br />

4. OTRIVIN MENTHOL NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />

5. OTRIVIN NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine. Kasutamiseks täiskasvanutele ja üle 12-aastastele noorukitele.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки носа при рините. Для взрослых и подростков<br />

старше 12 лет.<br />

6. OTRINAZIL REPAIR SPRAY 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin, dekspantenool. Näidustused: Otrinazil on näidustatud täiskasvanutele ning 12-aastastele ja vanematele noorukitele: nina limaskesta turse<br />

vähendamiseks nohu korral ja nina limaskesta kahjustuse paranemist toetavaks raviks, ninavesisuse (vasomotoorne riniit) sümptomite leevendamiseks ning takistatud<br />

ninahingamise raviks pärast ninaoperatsiooni; nina limaskesta turse vähendamiseks nohuga seotud paranasaalsiinuste ägeda põletiku (rinosinusiit) korral. Otrinazil<br />

sisaldab ka toimeainet dekspantenooli, mis soodustab vigastuste paranemist ja kaitseb nina limaskesta.<br />

Действующee вещество: ксилометазолин, декспантенол. Показания: для взрослых и подростков от 12 лет и старше: для снятия отека слизистой<br />

оболочки носа при насморке, в качестве поддерживающего средства для заживления повреждений слизистой носа, для облегчения симптомов<br />

вазомоторного ринита и дыхания через нос после операции; для снятия отека слизистой оболочки носа в случае связанного с насморком<br />

острого воспаления околоносовых пазух (риносинусита). Другим действующим веществом препарата Отриназил является декспантенол, oн<br />

способствует заживлению повреждений и защищает слизистую оболочку носа.<br />

Käsimüügiravim. Müügiloa hoidja: GlaxoSmithKline Dungarvan Limited, Knockbrack, Dungarvan, Co Waterford, Iirimaa. Täiendav teave on saadaval müügiloa<br />

hoidja kohalikust esindusest: GlaxoSmithKline Eesti OÜ, tel: +372 6676 900, estonia@gsk.com PM-EE-OTRI-20-00010/JUL1.2.3.4.5.6<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Выбор изделий и цены могут различаться по аптекам.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5. 6.<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!