2021酷兒影展電子手冊
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
開 幕 電 影
Opening Film
《 巴 黎 變 裝 皇 后 》 Queendom
馬 可 ・ 諾 瓦 Marco Novoa & 西 蒙 ・ 維 威 耶 Simon Vivier | 法 國 France | 2021 | Colour | 62 min
「 我 們 想 要 突 顯 變 裝 皇 后 在 法 國 的 面 貌 : 放 棄 了 什 麼 、 同 時 又 自 我 揭 露 了 些 什 麼 。」— 西 蒙 ・ 維 威 耶 於 Europe
1 的 電 台 訪 談
巴 黎 的 變 裝 皇 后 圈 , 在 近 年 來 的 發 展 聲 勢 日 漸 龐 大 。 本 紀 錄 片 即 貼 身 捕 捉 了 三 位 在 巴 黎 名 聲 響 亮 的 變 裝 皇 后 :
飛 利 浦 (Le Filip)、 邵 戈 拉 迪 雷 (Shigo LaDurée ) 和 餅 乾 昆 蒂 (Cookie Kunty) 的 生 活 , 同 時 紀 錄 在 新 冠 病 毒
危 機 的 期 間 , 他 們 所 面 臨 的 日 常 挑 戰 。
"We wanted to show what it's like to drag today in France: what we give up, what we expose ourselves
to", said Simon Vivier interviewed with Europe 1.
The Paris drag scene has grown enormously over the past several years. As France grapples with
the Covid crisis, this documentary follows the lives of three iconic drag queen figures, Le Filip, Shigo
LaDurée and Cookie Kunty; an up-close look at the day-to-day challenges they face.
單
元
主
題
線 上
放 映
新 光
10/12( 二 ) | 10/17( 日 ) | 10/30( 六 ) 10/8( 五 ) 19:30
影 城
15