2021酷兒影展電子手冊

線 上
放 映
新 光
10/17( 日 ) | 10/19( 二 ) | 10/26( 二 ) 10/9( 六 ) 10:30
影 城
《 無 地 自 容 》
Frozen Out
周 豪 | 美 國 U.S.A. | 2021 | Colour | 4 min | 紀 錄 Documentary
一 個 在 異 國 他 鄉 的 漂 泊 者 隱 匿 到 陌 生 的 土 地 上 。 企 圖 從 中 找 到
意 義 深 遠 的 故 事 , 同 時 擺 脫 流 離 失 所 的 焦 慮 。 以 封 家 書 的 形 式 , 書
寫 給 主 人 公 西 南 邊 陲 的 妹 妹 。 這 部 電 影 探 討 了 自 我 、 關 係 和 家 的 脆
弱 本 質 。
An émigré retreats to unfamiliar lands, trying to find a
meaningful story and escape the anxieties of dislocation.
Delivered as a film-letter to the protagonist’s sister in rural
China, the film considers the vulnerable nature of self,
relationships, and home.
《 事 後 菸 》
《 打 手 槍 》
The Morning After
陳 霆 瑋 | 台 灣 Taiwan | 2021 | Colour | 16 min | 劇 情 Feature Film
Jerk It Off
范 坡 坡 | 中 國 China | 2021 | Colour | 23 min | 紀 錄 Documentary
後 疫 情 期 間 , 小 天 與 一 年 一 約 的 炮 友 阿 杰 在 台 北 相 聚 , 完 事 後 的
兩 人 抽 著 菸 、 聊 起 近 況 , 而 阿 杰 始 終 糾 結 著 , 為 何 小 天 總 是 遲 遲 不 肯 跟
自 己 接 吻 。 買 早 餐 的 路 上 , 兩 人 聊 起 各 自 的 感 情 觀 , 藉 此 試 探 彼 此 在 自
己 心 中 的 份 量 。 回 家 後 , 由 於 阿 杰 心 臟 病 突 然 發 作 , 才 讓 小 天 下 定 決 心 ,
在 這 段 忽 近 忽 遠 的 關 係 中 , 向 前 跨 出 一 步 。
During the post-pandemic period, it was the fifth time that
Tien met his fuckmate Jay in Taipei, whom only meet once a
year . They smoked and chatted like before.
At that day, Jay suddenly had heart attack, and it made Tien to
rethink the relationship with him.
《 打 手 槍 》 是 一 部 「 後 色 情 」 影 像 作 品 , 該 片 著 力 探 索 男 性 氣 質 的 概
念 化 與 性 別 性 向 的 視 覺 再 現 。 七 位 有 陰 莖 的 被 攝 者 , 在 鏡 頭 面 前 接 受
采 訪 並 且 進 行 表 演 , 用 個 人 經 驗
呈 現 他 們 與 陽 剛 性 之 間 的 關 系 , 也 更 有 超 越 單 一 、 二 元 性 別 之 外
的 自 我 認 同 探 索 。
"Jerk It Off" is a post-porn video project explores the concepts and
visual representations of masculinity and sexuality. Based on the
interview and performance of 7 protagonists with penises, it features
personal experience of manhood and exploration of self-identity
besides reproducing the cohesion of male body and masculinity.
萬
花
性
春
41