24.12.2012 Views

Eestikeelne laste- ja noortekirjandus 2009 - Eesti Lastekirjanduse ...

Eestikeelne laste- ja noortekirjandus 2009 - Eesti Lastekirjanduse ...

Eestikeelne laste- ja noortekirjandus 2009 - Eesti Lastekirjanduse ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

246.<br />

inglise<br />

247.<br />

inglise<br />

248.<br />

inglise<br />

249.<br />

inglise<br />

250.<br />

saksa<br />

ISBN 978-9949-442-84-3<br />

Orig. pealk.: Brisingr<br />

Pearce, Philippa. Tomi kesköine aed / inglise keelest tõlkinud Maria Drevs; toimetanud<br />

Eve Võsu; kujundanud Kristi Kindel. – Tallinn: Varrak, <strong>2009</strong>. – 267, [1] lk.: ill.;<br />

13,5×20,5 cm.<br />

ISBN 978-9985-3-1931-4<br />

Orig. pealk.: Tom’s midnight garden<br />

Piltidega jutte tüdrukutele / tõlkinud Tuule Mari. – [Tallinn]: Egmont Estonia, <strong>2009</strong>. – 64<br />

lk.: ill.; 27,0×33,5 cm. – Sisu: Kus on Täpike?; Noora kolm soovi; Unihiir Iisi; Tere,<br />

hobune!; Siit tuleb Triine!; Triibukiisu talisman; Summ-summ, mesimumm!; Iga ilm on hea;<br />

Kiirabiauto Kati; Etenduse täht; Seen vihmas; Klaaraga kodus <strong>ja</strong> võõrsil; Et robotid ei<br />

roostetaks; Hald<strong>ja</strong>tüdruk Piia; Muri kodu; Tuulelohe mererannas.<br />

ISBN 978-9949-16-069-3<br />

Piltidega jutte poistele / tõlkinud Tuule Mari. – [Tallinn]: Egmont Estonia, <strong>2009</strong>. – 64<br />

lk.: ill.; 27,0×33,5 cm. – Sisu: Traktor <strong>ja</strong> sportauto; Kosmonaut <strong>ja</strong> karumõmm; Mängime<br />

peitust!; Kopamehed; Kadunud sisin; Tubli tuletõrjeauto; Kuningas <strong>ja</strong> võlur; Mootorratta<br />

seiklused; Vedur-Volli viskab vempe; Küll on nal<strong>ja</strong>kas!; Sügislehed rongiteel; Hiir-koletis;<br />

Grillipeo-draakon; Raske koorem; Meie lemmik – helikopter; Postiauto <strong>ja</strong> pakk.<br />

ISBN 978-9949-16-068-6<br />

Pitcher, Caroline. Head und, mu kullake! / tõlkinud Riina Turi; [illustreerinud] Tina<br />

Macnaughton. – Tallinn: Koolibri, <strong>2009</strong>. – [25] lk.: ill.; 26,5×26,5 cm.<br />

ISBN 978-9985-0-2428-7<br />

Orig. pealk.: Time for bed, little one<br />

Preussler, Otfried. Krabat / saksa keelest tõlkinud Linda Ariva. – [3. trükk]. – [Tallinn]:<br />

Tänapäev, <strong>2009</strong>. – 208 lk.: ill.; 14,5×22,0 cm.<br />

ISBN 978-9985-62-747-1<br />

Orig. pealk.: Krabat<br />

251. Printsessilood / tõlkinud Livika Janson; toimetanud Lea Arme; illustratsioonid: Carmen<br />

Guerra. – [Tallinn]: Sinisukk, <strong>2009</strong>. – 37 lk.: ill.; 25,5×25,5 cm. – (Jutulaegas).<br />

ISBN 978-9949-14-567-6<br />

252.<br />

inglise<br />

Pullman, Philip. Hernetont <strong>ja</strong> tema teener / inglise keelest tõlkinud Kristina Uluots;<br />

toimeta<strong>ja</strong> Linda Targo; illustreerinud Kristina Reineller. – Tallinn: Tiritamm, <strong>2009</strong>.<br />

– 167, [1] lk.: ill.; 16,5×20,5.<br />

ISBN 978-9985-55-256-8<br />

Orig. pealk.: The Scarecrow and his servant<br />

253. Punamütsike / tõlkinud Gerda Kroom; kunstnik E. Smirnova. – [Tallinn]: Odamees,<br />

<strong>2009</strong>. – [10] lk. koos kaanega: ill.; 16,0×22,0 cm.<br />

ISBN 978-9949-451-15-9<br />

254.<br />

ameerika<br />

Reger, Rob; Gruner, Jessica. Emily the Strange: kaotatud päevad / inglise keelest<br />

tõlkinud Bibi Raid; toimeta<strong>ja</strong> Ingrid Selg; illustreerinud Rob Reger <strong>ja</strong> Buzz Parker.<br />

– [Tallinn]: Pegasus, <strong>2009</strong>. – 266 lk.: ill.; 15,0×20,0 cm.<br />

ISBN 978-9949-453-24-5<br />

Orig. pealk.: Emily the Strange: the lost days<br />

255. Rikki-Tikki-Tavi / autor Rudyard Kipling [mugandus]; tõlkinud Gerda Kroom; kunstnik<br />

D. Vdovenko. – [Tallinn]: Odamees, <strong>2009</strong>. – [10] lk. koos kaanega: ill.; 16,0×22,0<br />

cm.<br />

ISBN 978-9949-451-20-3<br />

256.<br />

ameerika<br />

Rose, Layla. Jääaeg 3: sauruste a<strong>ja</strong>stu: filmiraamat / ümber jutustanud Layla Rose;<br />

tõlki<strong>ja</strong> Timo Diener; toimeta<strong>ja</strong> Ingrid Selg. – [Tallinn]: Pegasus, <strong>2009</strong>. – [48] lk.:<br />

ill.; 21,5×28,5 cm. – Põhineb samanimeslisel animafilmil.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!