You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
い み ん しょう ぞ う
移 民 史
しゃしん ぶん
写 真 ・ 文
まつもと
松 本
こう じ
浩 治
せいさん こうけん
【ニンニク 生 産 に 貢 献 した 長 南 俊 (ちょうなん・たかし)さん】
しゅう
クリチ
なんぶ
ブラジル 南 部 のサンタ・カタリーナ 州
せいさん おこな ちょうなんたかし バーノスでニンニク 生 産 を 行 う 長 南 俊 さん(67、
やまがたけん
山
しゅっしん
ゆうりょう
ひんしゅ
かいりょう
形 県 出 身 )。ニンニクの 優 良 品 種 の 改 良 が 認
ちょうなんしゅ こくない ゆうめい
められた「 長 南 種 」はブラジル 国 内 でも 有 名 と
ねん のうぎょう はってん こうけんしゃ
なり、1995 年 にはブラジルの 農 業 発 展 貢 献 者
おく やまもとき よし しょう じゅしょう
に 贈 られる『 山 本 喜 誉 司 賞 』も 受 賞 している。
ねん さい とき たんしん
わた
58 年 、21 歳 の 時 に 単 身 ブラジルに 渡 ってき
みと
なんぶ
ちょうなん
た 長 南 さんは、サンパウロ 南 部 のサンベルナル
し きた へ
ド・ド・カンポ 市 、 北 パラナなどを 経 て、70
ねん かいし
おんたい かじゅ
年 に 開 始 された 温 帯 果 樹 プロジェクトのため、
しゅう てんじゅう
サンタ・カタリーナ 州 に 転 住 。リンゴ、アメイ
せいさん
かじゅ
シャ(スモモ)などの 果 樹 を 生 産 していたが、
きた じだい
しけんてき う
北 パラナ 時 代 から 試 験 的 に 植 えてきたニンニク
ゆにゅう
どうせんしゃ
について、 同 船 者 から「このニンニクは 輸 入 も
4 ピンドラーマのホームページ→ www.pindorama.info
Change language