03.01.2022 Views

Euroapteegi kliendileht JAANUAR 2022

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KÜLMETUS JA VALU<br />

1. 2.<br />

-15 %<br />

-15 %<br />

NINALE<br />

1. RINOPANTEINA NINATILGAD 30ML<br />

2. RINOPANTEINA PLUS NINASPREI 20ML<br />

3. RINOPANTEINA NINASALV 10G<br />

Niisutavad ja taastavad nina limaskesta, aitavad ennetada külmetushaigusi. Nohu korral vedeldavad sekreeti,<br />

kergendavad välja nuuskamist, parandavad ninahingamist. Sisaldavad: D-pantenooli, hüaluroonhapet, A-vitamiini,<br />

E-vitamiini.<br />

Увлажнение и восстановление слизистой оболочки носа, помогаeт предотвратить простуду.<br />

При насморке разжижают секрет, облегчают высмаркивание, улучшaют носовое дыхание. Содержaт:<br />

D-пантенол, гиалуроновую кислоту, витамин А, витамин Е.<br />

3.<br />

1.<br />

2.<br />

NINAKINNISUS<br />

1. SEPTANAZAL NINASPREI LASTELE<br />

0,5MG+50MG/1ML 10ML<br />

2. SEPTANAZAL NINASPREI TÄISKASVA-<br />

NUTELE 1MG+50MG/1ML 10ML<br />

Toimeained: ksülometasoliin, dekspantenool. Näidustus: nina<br />

limaskesta turse vähendamine nohu korral ja limaskesta kahjustuste<br />

paranemist toetav ravi. Vasomotoorse riniidi (rhinitis<br />

vasomotorica) leevendamine või ninahingamise takistuse ravi<br />

pärast ninaoperatsiooni.<br />

Действующие вещества: ксилометазолин, декспантенол.<br />

Показания: уменьшение отека слизистой оболочки<br />

носа при ее воспалении (насморке) и поддерживающее лечение<br />

при заживлении поражений слизистой; облегчение<br />

неаллергического воспаления слизистой оболочки носа<br />

(вазомоторный ринит); лечение затрудненного носового<br />

дыхания после операции.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

-20 %<br />

-50 %<br />

KUNI<br />

1.<br />

2.<br />

HINGAMISTEEDELE<br />

RINOGEL SPRAY 20ML<br />

Kasutatakse ninahingamise kergendamiseks,<br />

nohu ja hingamisteede<br />

infektsioonide profülaktikaks ning<br />

organismi imuunsüsteemi talitluse stimuleerimiseks.<br />

Sobib lastele alates 3.<br />

eluaastast.<br />

Используется для облегчения дыхания<br />

носом, профилактики насморка<br />

и инфекций дыхательных путей, а<br />

также стимуляции работы иммунной<br />

системы организма. Подходит<br />

детям с возраста 3 лет.<br />

-15 %<br />

KUNI<br />

HINGAMISTEEDELE JA IMMUUNSUSELE<br />

1. CITROMAX AKUT KAPSLID N10<br />

2. CITROMAX KAPSLID N60<br />

Citromax on spetsiaalne toode ülemiste hingamisteede hea tervise säilitamiseks. Citromax AKUT pikatoimelised<br />

kapslid tsitruse bioflavonoidide, tõmmu pelargooniumi juure ekstakti ning sidruni, piparmündi ja<br />

eukalüpti eeterlike õlidega tagavad kiire ja samal ajal kauakestva toime.<br />

Citromax – это специальный продукт для поддержания хорошего здоровья верхних дыхательных<br />

путей. Капсулы длительного действия Citromax AKUT с цитрусовыми биофлавоноидами,<br />

экстрактом корня пеларгонии очитковой, а также эфирными маслами лимона, мяты перечной<br />

и эвкалипта, обеспечивают быстрый и в то же время длительный эффект.<br />

-15 %<br />

1. 2.<br />

KÜLMETUSPALSAM<br />

HUSTAGIL PALSAM KÜLMETUSELE 30ML<br />

Tüümiani, eukalüpti ja lavendli eeterlike õlidega külmetuspalsam kogu perele! Määritakse sõrmeotstega õrnalt<br />

rinnale, seljale ja jalataldadele. Sobilik alates sünnist.<br />

Hustagil- это мягко действующий бальзам, для облегчения дыхания с натуральными маслами тимьяна,<br />

эвкалипта и лаванды! Аккуратно смажьте кончиками пальцев грудь, спину и подошвы ног.<br />

Подходит с рождения.<br />

3.<br />

SELJA- JA LIIGESVALU<br />

1. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N5<br />

2. OLFEN TRANSDERMAALNE RAVIMPLAASTER 140MG N10<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi jäsemete ägedate venituste, nihestuste<br />

või muljumiste korral traumajärgselt (nt spordivigastused).<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показание для применения: местное лечение боли при<br />

острых растяжениях, вывихах или защемлениях в случае травм верхних и нижних конечностей<br />

(напр. спортивные травмы).<br />

3. OLFEN 23,2 MG/G GEEL 50G<br />

4. OLFEN 23,2 MG/G GEEL 100G<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ravi valulike venituste, nihestuste või tömbi<br />

trauma tagajärjel tekkinud põrutuste korral.<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное симптоматическое лечение боли<br />

при болезненных растяжениях, вывихах или ушибах в случае тупой травмы.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

4.<br />

PLAASTRID<br />

EUROCARE<br />

AROOMIPLAASTER N6<br />

-40 %<br />

10<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!