03.01.2022 Views

Euroapteegi kliendileht JAANUAR 2022

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOOAEG<br />

1.<br />

2.<br />

LIHASE- JA LIIGESVALU<br />

1. DICLAC 1% GEEL 10MG/G 100G<br />

2. DICLAC 1% GEEL 10MG/G 50G<br />

3. DICLAC 5% GEEL 50MG/G 100G<br />

4. DICLAC 5% GEEL 50MG/G 50G<br />

Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne leevendamine pehmete kudede valulike ja<br />

põletikuliste seisundite korral täiskasvanutel ja üle 14-aastastel noorukitel.<br />

Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020 BS2012015610<br />

Действующее вещество: диклофенак. Показания: локальное обезболивание<br />

при болезненных и воспалительных состояниях мягких тканей у взрослых и<br />

подростков старше 14 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

3.<br />

4.<br />

2.<br />

3.<br />

1.<br />

-20 %<br />

-10 %<br />

-10 %<br />

NOHU<br />

1. OTRIVIN NINATILGAD 0,5MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine lastel. Kasutamiseks<br />

lastele vanuses 2-11 eluaastat.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки носа у<br />

детей с ринитом. Для детей в возрасте 2-11 лет.<br />

2. OTRIVIN TOTAL NINASPREI 0,5MG+0,6MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin, ipratroopiumbromiid. Näidustus: ülemiste hingamisteede viirusinfektsioonist<br />

põhjustatud ninakinnisuse ja nohu sümptomaatiline ravi. Kasutamiseks täiskasvanutele alates 18. eluaastast.<br />

Действующие вещества: ксилометазолин, ипратропия бромид. Показания: симптоматическое<br />

лечение заложенности носа и ринита, вызванных вирусной инфекцией верхних дыхательных<br />

путей. Для использования взрослыми с 18 лет.<br />

3. OTRIVIN NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />

Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine. Kasutamiseks täiskasvanutele<br />

ja üle 12-aastastele noorukitele.<br />

Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки<br />

носа при рините. Для взрослых и подростков старше 12 лет.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />

Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />

в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

NINALE<br />

OTRIVIN NATURAL PLUS NINASPREI 20ML<br />

Otrivin Natural Plus ninasprei ühendab endas puhastatud hüpertoonilise merevee dekongestantsed omadused<br />

eukalüpti eeterliku õli ja metsiku piparmündi ekstraktiga. Võib kasutada üle 6-aastastel lastel ja ka täiskasvanutel,<br />

kellel esineb külmetusest ja sinusiidist põhjustatud ninakinnisust.<br />

Назальный спрей Otrivin Natural Plus сочетает в себе противоотечные свойства очищенной<br />

гипертонической морской воды с эфирным маслом эвкалипта и экстрактом дикой перечной<br />

мяты. Подходит детям старше 6 лет и взрослым с заложенностью носа, вызванной<br />

простудой и риносинуситом.<br />

1.<br />

-20 %<br />

OHATISELE<br />

1. ACIC TBL 200MG N25<br />

Toimeaine: atsikloviir. Näidustus: kasutatakse korduvalt esineva huuleherpese raviks<br />

täiskasvanutel. Huuleherpest põhjustab Herpes simplex viirus.<br />

Действующее вещество: ацикловир. Показания: используется для лечения<br />

повторного герпеса на губах у взрослых. Герпес на губах вызываeт вирус<br />

Herpes simplex. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn.<br />

2. ACIC 5% KREEM 50MG/G 2G<br />

Toimeaine: atsikloviir. Näidustus: kasutatakse Herpes simplex infektsioonide korral nahal<br />

ja huultel (korduv huuleohatis). Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020<br />

BS2012015613<br />

Действующее вещество: ацикловир. Показания: Herpes simplex на коже и губах<br />

(повторный лабиальный герпес).<br />

2.<br />

Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />

Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />

8<br />

PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />

Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />

Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!