einzelseiten

Führerschein, Auto
водійське посвідчення, автомобіль
Hinweise zu ukrainischen Führerscheinen/
Інформація про українські водійські права
Mit einem gültigen ukrainischen Führerschein dürfen Sie in Deutschland
Kraftfahrzeuge der Klassen fahren, für die Ihr Führerschein ausgestellt ist.
Das Mitführen einer Übersetzung ist nicht erforderlich. Ab Wohnsitzanmeldung
(siehe Schritt 2) gilt das für 6 Monate. Danach ist eine deutsche Fahrerlaubnis
erforderlich. Voraussetzung für die deutsche Fahrerlaubnis ist dann das Bestehen
einer theoretischen und praktischen Fahrerlaubnisprüfung, hierzu ist eine
Fahrschulanmeldung erforderlich.
Маючи дійсне українське посвідчення водія, Ви можете керувати
в Німеччині автотранспортом тих категорій, для яких видано Ваше
водійське посвідчення. Не обов‘язково носити з собою переклад.
На підставі вашого місця проживання в Німеччині (зазвичай дата в‘їзду
повинна бути зареєстрована), це право як і раніше застосовується
протягом 6 місяців. Після цього потрібно отримати німецьке водійське
посвідчення. Обов‘язковою умовою для цього є проходження
теоретичного та практичного іспиту на водійське посвідчення;
Для цього потрібно зареєструватися в автошколі.
Kontakt:
fuehrerscheinstelle@mkk.de
KFZ/Транспортні засоби
Die Fahrzeuge, die in der Ukraine zugelassen sind, dürfen in Deutschland ein Jahr
lang ohne Ummeldung genutzt werden. Danach müssen sie in Deutschland
zugelassen werden.
Транспортні засоби, зареєстровані в Україні, можуть
використовуватися без реєстрації в Німеччині протягом 1 року.
Після 1 року вони повинні бути зареєстровані в Німеччині.
Kontakt/Контакт:
buergerservice@hanau.de (Stadt Hanau)
zulassung@mkk.de (Main-Kinzig-Kreis)
© Bildagentur PantherMedia / welcomia