Sygis 2010.indd - Mulgi Kultuuri Instituut
Sygis 2010.indd - Mulgi Kultuuri Instituut
Sygis 2010.indd - Mulgi Kultuuri Instituut
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Raa Elme Köstremäele ei rohtu<br />
Puulbe, 24. juulil, ku lõõskav<br />
päe olli just taivan<br />
aripunkti jõudan, võtive inemese<br />
lähembeld ja kaugembeld jalge ala<br />
tii Elme Köstremäele, tähisteme<br />
kuulsa Elme konverendsi 140.<br />
aastepäevä.<br />
Tõ i s t e u l g a n a s t e v e<br />
rongikäegun ka Eesti Kirjanige<br />
Liidu esimiis Karl Martin Sinijärv,<br />
liidu liikme Livia Viitol,<br />
Andrus Kivirähk, Priidu Beier<br />
ja Indrek Hirv, ümmerkandi<br />
omavalitsuste esindeje jt.<br />
Köstremäele tervit kikki Elme<br />
koguduse õpetei Arvo Lasting.<br />
Tõrva kammersaali peremiis<br />
Ilmar Kõverik kõnel, et Elme<br />
kehelkonnast võrsunu tuntu<br />
inemeste juurde otsmine sai<br />
aastit tagasi ürjätuse Erna Viitoli<br />
skulptuure näituse avamisege<br />
kammersaalin. Vahepäälne aig<br />
om juhtin tedä kuun pallude<br />
aaluu-uvilistege 110 inemese<br />
tallatu radade pääle.<br />
Eesti Kirjanige Liidu esimiis<br />
Karl Martin Sinijärv ütel, et<br />
igäveste tore om siandsen<br />
aaluulisen paegan olla. Ta tulet<br />
miilde, et 140 aastet tagasi es ole<br />
eesti kirjandust viil olemengi. A<br />
kaits inimpõlve edesi olli sii joba<br />
tuule tiibe ala saanu.<br />
Päämise ettekande aaluulisest<br />
Elme konverentsist tei Tartu<br />
linnamuuseumi täädur Eivi<br />
Pullerits. „26. märtsil 1870<br />
tulli Tartun kokku tillike<br />
rühm eesti suust üliõpilasi,<br />
kes kutseve endege ühineme<br />
ka Tartu tähtsämbit tegelasi<br />
Jannsenit, Hurta, Eisenschmitti<br />
jt. Otsustedi kõrd nädälin kuun<br />
käiä, et „Kalevipoiga“ lugede ja<br />
uuri.“ sellät Pullerits.<br />
„Kalevipoja“ õhtudel käis<br />
TULEMEN<br />
Karksi valla kultuurikeskusen<br />
15.10.2010 kell 18.00 Karksi-Nuia Muusikakooli konssert “Kunileiust Pärdini”<br />
17.10.2010 kell 11.00 Villändimaa maanaistepäev<br />
30.10.2010 Vello Ainsalu ja “Lustipilli” juubel<br />
01.11.2010 - Meeste käsitüüde näitus sinitsen saalin<br />
02.11.2010 - II kõrra pääl vällän Madis Veskimägi päeväpildinäitus ”Haigrupäevad”<br />
02.11.2010 - 18:00 Engepäeväkonssert, orelit mäng Marju Riiskamp<br />
20.11.2010 - 09:00 Märdilaat<br />
25.11.2010 - 18:00 Kadriõhtu<br />
01.12.2010 - II kõrra pääl näitus “Magus latsepõli”<br />
04.12.2010 - 09:00 Käsitüümeistride laat ja jõulupuude kaunistemise konkurss<br />
Rohkemb täädust küsi tel 435 5529<br />
Vello Jaska<br />
ka usutäädusetudeng Martin<br />
Wühner, kes tei oma velle, köster-kuulmeistre<br />
Hans Wühneri<br />
nimel ettepaneku tetä suvine<br />
välläsõit Tarvastuse ja kõrralde<br />
sääl köstremajan kuunolek,<br />
kunkottale tules ka rahvuslikke<br />
püidlusi toeteve kehelkonnakooli<br />
õpeteje.<br />
5. juulil pääle lõunat akaski<br />
Tartust sõitma plaanvanger, kos<br />
ollive pääl J. V. Jannsen kuun<br />
tüdärde Lydia ning Eugeniege,<br />
gümnaasiumiõpetei Jakob Hurt,<br />
arstitääduse tudeng Heinrich<br />
Rosenthal, Carl Robert Jakobson,<br />
pastor Eisenschmidt, gümnasist<br />
Carl Johanson jt. Seltskond jõud<br />
Elmese 6. juulil enne lõunat.<br />
Tulejit võõrust Elme köster ja<br />
kihelkonnakooliõpetei Andreas<br />
Erlemann. „Erlemann olli aktiivne<br />
osavõttai Eesti rahvusligun<br />
liikmisen ja selleperäst om arusaadav,<br />
et Elme köstremajan<br />
peeti ärkämisaa üts tähtsämbit<br />
k u u n o l e k i t , “ r õ hut E i v i<br />
Pullerits.<br />
Jakob Hurt kõnel ka Elme<br />
konverendsil vaemuaridusest.<br />
Ta ütel: „Tõine suurus ja vägevus<br />
om suurus ja vägevus vaemu<br />
asjun ja aritu elu poolest. Siande<br />
suurus ja vägevus om egä kõrd<br />
innalisemb, ku väline suurus“.<br />
„Nüid, 140 aastet illemb<br />
võeme küside, kas me oleme vaemuld<br />
suures saanu?“ esit täädur<br />
Eivi Pullerits küsimuse ja vastas:<br />
„Jah. Meil om oma ülikuul, om<br />
Tõrva kirik kammersaalin<br />
15.10.2010 kell 15 Juure. Külän om Ilmar Priimets.<br />
Edimene eestlasest mägironija aunimege Lumeleopard.<br />
21.11.2010 kell 16 Igavikupühapäev.Tõrva linnakodanige mälestuspäev.<br />
Mustla pääl<br />
04.12.2010 kell 9-14 Tarvastu käsitüülaat Mustla rahvamajan.<br />
Üitsainus <strong>Mulgi</strong>maa <strong>Mulgi</strong> <strong>Kultuuri</strong> Instituudi välläanne, sügüs 2010<br />
emäkiilse kooli, kuigi üttepuhku<br />
piame tunnisteme inglise keele<br />
pääletulemist“.<br />
Luuletei Indrek Hirv ütel<br />
kah vällä mõne Jakob Hurda<br />
mõttekillu: „Õige au õitsep omal<br />
maal, täielise tulu toome ütsi<br />
tüüge oma vanembide vällä pääl.<br />
Nõnda saame suurde rahvaste<br />
suurutses vaemu ja aritu elu poolest“.<br />
Luuletei kuts kikki võõrsile<br />
rännänu Eestimaa poigi ja tütrit<br />
oma kodukanti tagasi tuleme.<br />
Andrus Kivirähk, kelle juure<br />
ulatuve kah <strong>Mulgi</strong>maale, ütel, et<br />
lugemine om kige mõistlikumb<br />
viis ende silmäringi laiende ja<br />
uut tääda saia.<br />
Kirjanik Livia Viitol tulet<br />
miilde, et 140 aastet tagasi<br />
Elme Köstremäel toimunu<br />
konverendsil olli ka temä vanavana-vanaesä<br />
Märt Jakobson.<br />
Luuletei Priidu Beier, kes<br />
õpetep Treffneri gümnaasiumin<br />
kunstiaalugu, kõnel pikembeld<br />
Elme konverendsil käinu Hugo<br />
Treffnerist, kellest es saa küll<br />
kirikumiist, a sai koolimiis.<br />
„Nigu tuukõrd olli Eesti rahval<br />
vaja usku, luutust ja armastust,<br />
om sedä vaja ka täempe,“ ütel<br />
Beier.<br />
„Elme Köstremaeast om<br />
jäänu järgi aenuld riisme. Õnnes<br />
om olemen siin tegutsenu<br />
inemeste mõtte ja teo,“ ütlive<br />
Elme vallavolikogu esimiis Toivo<br />
Põldma ja vallavanemb Tarmo<br />
Tamm. Na kinkseve külälistele<br />
Eino Rossi kokku säet raamatu<br />
„Elme-Tõrva ajaluust“.<br />
Esämaaliste laule viisi elisive<br />
viil Elme Köstremäe puude<br />
ladvun, ku rahvas kodutiile asut.<br />
Kindla täädmisege, et raa Elme<br />
Köstremäele ei rohtu.<br />
Mulke Seltsi tegemise<br />
Müüdä om minnu ilus<br />
päeväpaistege suveaig.<br />
Viimäne ütenkuun olemine olli<br />
juunikuul. Saime kokku Tõrvan,<br />
kaesime Jõgevesten Barclay de<br />
Tolly avvakammerd ja teieme<br />
piatuse Sooglemäel. Päiv saie<br />
iluse lõpu Karksin, kos peeti<br />
maha edimene mulke laulmise ja<br />
tantsmise pidu. Siikõrd olli kogusin<br />
üle saa Mulke Seltsi liikme<br />
egäst Eestimaa nukast. Sii olli<br />
ilus akatus suve jos ja and jõudu<br />
kauas aas.<br />
Suvel käis egäüits omapääd<br />
kokkusaamistel ja etteastmistel.<br />
Õige tore olli Nava lava vestival,<br />
kos saije egätmuudu läbielämisi.<br />
Ilusit ettevõtmisi olli egän<br />
maanukan.<br />
Üits suur tüü saie kah ette<br />
võet. Mede mulk Erna-Elise<br />
om aastidege kokku korjanu<br />
õige pallu mulke välläütlemisi.<br />
Akassime aruteme, et pias nii<br />
kokku säädmä ja raamatun vällä<br />
andma. Akatusen tundusi sii ettevõtmine<br />
olevet rassevõitu. Pellässime,<br />
et ei lövvä raha rükmise jaos,<br />
aga istsime iki maha ja akassime<br />
vällä valime raamatuse minevit<br />
lausit. Nõnda sai istut peris mitu<br />
päevä. Ääd nõu and Kaupo Ilmet<br />
ja pildi joonist Silvi Väljal. Nüid<br />
om asi jõudan sinnamaani, et<br />
raamatuke om rükikoan. Sii om<br />
peris ää avitei <strong>Mulgi</strong> murde õpjile.<br />
<strong>Mulgi</strong> <strong>Kultuuri</strong> Instituudi väljaanne Üitsainus <strong>Mulgi</strong>maa<br />
Ajalehe väljaandmist toetab “<strong>Mulgi</strong>maa kultuuriprogramm 2010 - 2013”<br />
Toimetus:<br />
e-post: ajaleht@mulgikultuur.ee<br />
post: <strong>Mulgi</strong> <strong>Kultuuri</strong> <strong>Instituut</strong>, Pärnu mnt 30a,<br />
Abja-Paluoja, 96403 VILJANDIMAA<br />
toimetaja: Kristi Ilves, tel. 5344 8176<br />
tiraaž: 3000, küljendus ja trükk: OÜ Vali Press<br />
Kes tahave sedä omale saia, piave<br />
Villändi mulke käest küsüme.<br />
Sügüs tuup jälle mede seltsi<br />
liikme kokku. Käime egä<br />
kuu „ämärigu” aiga pidämen,<br />
l ääme Ta lnas e sügüs esele<br />
kultuuripäeväle, akkame joba<br />
jõule pääle kah mõtleme. Ärä ei<br />
ole unetet murden kõnelemist.<br />
Saame paar kõrda kuu joosul kokku<br />
ja aame juttu mulgi keelen.<br />
Ää lugei! <strong>Mulgi</strong> soovive kigile<br />
ilust kõllast sügüst ja lehelugemise<br />
rõõmu lämme ahju man. Ma usu,<br />
et sii leht iki edespidi kah tulep ja<br />
kokkusäädai ei väsi ärä.<br />
Jõudu ja mulgi jonni kigile<br />
soovip<br />
Toimendusel om voli kirjatükke parande ja lühembes tetä.<br />
Tarvastu mulk Leili Weidebaum<br />
Tarvastu biblioteegi 150. jubileumile<br />
pühendet aaluupäe<br />
om 21. viinakuu päeväl issande aastel 2010<br />
Mustla rahvamajan<br />
10.00 Trehvnung Tarvastu raamatide kogun (Posti 52 b)<br />
Vällänäitus biblioteegi aaluust ja Teet Lindma maalest<br />
10.30 Välläsõit Mustla rahvamaja mant kihelkonnakooli kotuse manu mälestuskivi<br />
riitusele<br />
11.15 Kehakosutus Mustla rahvamajan<br />
12. 00 Tervituse<br />
Hans Wühner, Tarvastu kihelkonnakooli kuulmeister ja biblioteegi asutei<br />
Alar Karu, Tarvastu vallavanemb<br />
Kristi Tamm, Tarvastu raamatukogu juhatei<br />
12. 30 Kadunu ja uvveste leitu aalugu<br />
Ilmar Vaaro, TÜ Villändi <strong>Kultuuri</strong>akadeemia infohariduse fakulteet<br />
13. 00 Õnnesuuvmise koht<br />
13. 30 Miu kalli raamatukogude<br />
Aidi Vallik, kirjanik<br />
14. 15 Publikumimäng kirjanduse mõistmise pääle<br />
14. 30 Tänamise sõna biblioteegi juhateje puuld<br />
15. 00 ÜLLÄTÜS!!!<br />
15. 30 Jubileumikoogi maiustemise aig<br />
Küsi manu tel 43 66 262 või raamatukogu@tarvastu.ee