DEIS kana ilalchise akka ummati baru, gaafi gafatuu fi yaada kennu ...
DEIS kana ilalchise akka ummati baru, gaafi gafatuu fi yaada kennu ...
DEIS kana ilalchise akka ummati baru, gaafi gafatuu fi yaada kennu ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 Sadasa(Nov.) 2010 | Gabasa Adda Yesler Terrace<br />
Guddinna Yesler Terrace hubachuu<br />
Yesler Terrace ka jarame wagga<br />
torbbatama dura ha tahu male, fuula durat<br />
tarkanffata (progressive) tahu isatiin karora<br />
ijarssa maneen moot<strong>ummati</strong>i fakenya<br />
karora ijarssa ( architecture) tahe ture. Umrii<br />
isa, hala dinagdde ka sayit keessa jiru irra<br />
kahuun, Maneen Seattle, Yesler Terrace<br />
jiratota amma jirani <strong>fi</strong> fula dura dhufanii gaha<br />
ykn gaarumma gudda ni qaba jedhe inyaadu.<br />
Rajiin fula dura ka Yesler Terrace ii<br />
<strong>yaada</strong>me <strong>kana</strong> f<strong>akka</strong>ta: ka damaqqina qabu<br />
(vibrant), ka aada adda adda qabu, ka galiin<br />
jiratota maka tahe, <strong>fi</strong> paarkkota, dukkota,<br />
wajjirota <strong>fi</strong> tajajilota (amenities) adda addatiin<br />
marffame.<br />
Rajiin Yesler Terrace ka qajeelu jala qabe ,<br />
2006 irrat yero Maneen Seattle Kore Qoranno<br />
Ummata (CRC) Uume. Miseensoti kore <strong>kana</strong><br />
Sagantta yeroo ka guddina Yesler Terrace<br />
Akeeka EIS tumu Mudde (April)<br />
EIS jala qaba ni ba’e Onkkololessa (October 25)<br />
EIS jala qaba<br />
irrat yero yaadi<br />
itti kenname<br />
(Onkkololessa<br />
(October) 30 Hangga<br />
Arfasa (December)<br />
13)<br />
EIS ka duma ba’ee Gurandhala (February)<br />
jiratota, miseensota hawasa mogga jiran <strong>fi</strong><br />
namoota dhimi kun tuquu.<br />
Koreen kun seera qajelfamaniin <strong>fi</strong> <strong>yaada</strong><br />
karora (Guiding Principles and planning<br />
concepts) ka projektii <strong>kana</strong> qajeelchu<br />
qopheesse ture. Seeroti kun—Bu’a Hawaasaa<br />
(Social Equity), Carra diinagddee,<br />
Eegumssa Dachi (Environmental<br />
Stewardship) Fii Faydda Yero dhera<br />
2010 2011 2012 2013 – 2025<br />
Contents<br />
Jala qaba karora Yesler Terrace<br />
keessat, Koreen Qoranno umata,<br />
Wannooti hawasi gat gudda<br />
<strong>kennu</strong>uf (core value), qopheesse<br />
ture. Kun, tattaf<strong>fi</strong>i karora Yesler<br />
Terrace <strong>kana</strong> hunddee ni ta’a.<br />
Bu’ura Hawasa (social equity) irrat<br />
xiyyefachu jechuun, namoni amma Yesler<br />
keessa jiran <strong>akka</strong> wal qixat ilalaman<br />
godhu. Hawasi haran kun aadaa<strong>fi</strong> galiin<br />
isa ka adda adda tahe tahu qaba. namooni<br />
gandda haara <strong>kana</strong> keesssa jiran carra<br />
jiruuf tajajila jiru <strong>akka</strong> qooddatan godhu.<br />
Carra diinagdde dagagssu jechuun,<br />
hala diingadde jijjiru, jirattota amma<br />
Yesler Terrace keesa jirataniif dhalota<br />
fuula dura dhufani, carraf haala<br />
jirenya fooyyessu jechu. Jechuun,<br />
dhabota daalddala ka gandda keessa<br />
jiraniif dhaabota biro wajjiin harkka<br />
walqabatanii, dalaga minddaa isatiin<br />
namooni jirachu dandda’an kafalu uumuu.<br />
Eegumss Dachii <strong>fi</strong> Faydda Yero<br />
dheera Credited (Environmental photographs by stewardship<br />
Inye Wokoma – Ijo Arts Media Group<br />
www.ijoarts.com • 206-325-1159<br />
Odeeffanno dabalama yo feetan<br />
ykn hirmmachu yo feetan;<br />
Beksisa e-mailiin <strong>akka</strong> isin<br />
ergginu yo galmahu feetan:<br />
www.seattlehousing.org.<br />
Anne Fiske Zuniga<br />
Hoogganttu Projektii<br />
(206) 615-3480<br />
afzuniga@seattlehousing.org<br />
Additional copies of this document<br />
are Laura available Ray at the Yesler<br />
Community Walqquunnamtii Center. Yesler Terrace<br />
Sign-up (206) 615-3485 for e-mail notices at<br />
www.seattlehousing.org<br />
lray@seattlehousing.org<br />
Judith Brett Houghton Kilgore<br />
Project Ijarttuu Manager Hawasaa<br />
(206) 615-3480 343-7484<br />
jkilgore@seattlehousing.org<br />
bhoughton@seattlehousing.org<br />
Brett Houghton<br />
Community Ka Builder qopheesse<br />
(206) 343-7484<br />
Bulchinssa<br />
bhoughton@seattlehousing.org<br />
Maneen Seattle<br />
˚<br />
(Sustainabilty), Mana diigame Tokko mana<br />
jarame tokkon b<strong>akka</strong> buusu— kun booda<br />
komishineroota boorditiin fudhatama<br />
arggate jira. Seerii ittin qajelfamnnu kun,<br />
tatta<strong>fi</strong> karora hundumaf hundde ni ta’a. kun<br />
ka dabalu: <strong>yaada</strong> sayitii <strong>fi</strong> <strong>fi</strong>lanna guddina ka<br />
EIS jala qaba <strong>kana</strong>n qoratamuut jiran.<br />
Karora lafa(plat) irrat Caffen Magala tarkanf<strong>fi</strong> ni fudhate (ji’oota bona)<br />
Kumishneronni Bulchinssa Maneen Seattle(SHA) Karora guddina Yesler Terrace ni fudhatan Bototessa(March 2011)<br />
SHA korbbo mirggoota(entitlements) qabate gara Caffen Magala Seattle dhiheesse Waxabajjii(June 2011)<br />
Korbbo<br />
mirggoota(entitlements)<br />
Guyya ijjarssi itti jala qaba jedhame eegamu (Ji’oota hagayya)<br />
qabate <strong>kana</strong> Caffen<br />
Magala Seattle ni fudhate<br />
Birra(September 2011)<br />
Wannooti hawasi gatiigudda <strong>kennu</strong>uf (core value), karora Yesler Terrace <strong>kana</strong> hunddee ni ta’a<br />
and sustainability) jechuun mala ijarssa<br />
ka qilenssa nannotii (environmentall)<br />
tiin walsimu ka yero dheeraf faydda<br />
<strong>kennu</strong> jecha. Kun seera “ Guddina<br />
qaro” jedhu <strong>kana</strong> ni qabata. Kana<br />
jechuun, The Citizen maneen Review Committee waliti dhihataniif . . . . . . . . . . . . . . . . . .2<br />
baqo daanddi (streetscapes) namootaan<br />
walsimaniin fayyadamuun, qabenya<br />
De<strong>fi</strong>nitions and Guiding Principles . . . . . . . . . . . . . .<br />
lafaa qusannan dalaga irra oolchu. Kun .4<br />
namoon b<strong>akka</strong> dalaga isanit dhihatu<br />
keessa<br />
Minority Report<br />
<strong>akka</strong><br />
.<br />
jiratan<br />
. . . . . . . . . .<br />
danddeessisa.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Mana tokko Mana tokkon b<strong>akka</strong><br />
buusuf waada ni gala yo jennu, xummura<br />
Yesler Open Letter Terrace . . . . . irrat, . . . . . . . bayyini . . . . . . . . . maneen . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
jiratota galiin isaniti diqqa tahe qopha’a, yo<br />
diqqate ,ka amma jiruun wal qixa. Karori<br />
keenna Next Steps maneen . . . . warra . . . . . . . gali . . . . diqqa . . . . . . baayyisu. . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Seeroti ittiin qajelfamnuu (Guiding<br />
Principles) baldhinaan dhihatani<br />
jiru. Web sayiti Maneen seattle <strong>kana</strong><br />
demun Translated versions dubbisu available ni at danddeettan:<br />
Yesler Terrace Management Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and<br />
wCommunity w w . s eCenter.˚ a t t l e h o u s i n g . o r g .<br />
Translated versions versions available available at Yesler Terrace at Yesler Management Terrace Management Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection<br />
Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and Community Center.<br />
Translated versions available at Yesler Terrace Management Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and Community<br />
��� Center. ���� ��� ��� �����, �� ��� � ����<br />
��� ���� ����.<br />
manp†l'CUnkarbkE®bPasaenAkariyal‡ycat'EcgtMbn' Translated versions available at Yesler Terrace Management Yesler nigmnÊIrbJÇab'kargarnigshKmn— Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and (Yesler Community Terrace<br />
Management, Center. Job Connection and Community Center).<br />
Translated versions available at Yesler Terrace Management Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and Community<br />
Center. yziÅ üìguä byñlì tcrñ yçë EñkiŒ‹ Ô/baü ≤ b¤Jú πna∏≠¨ bâÅbrtsú â¿kÑ ÷gØÑ.<br />
�������������(Job Connection and Community Center) � Yesler Terrace �<br />
Translated �������������<br />
versions available at Yesler Terrace Management Of<strong>fi</strong>ce, Job Connection and Community<br />
Center.<br />
Garggarlchi unkka <strong>kana</strong> ka afan keessaniin katabame Wajjira Bulchinssa Yesler Terrace, Wajjira warra<br />
Dalagaan nama qunnamsiisu (Job Connection) <strong>fi</strong>i Yidugaleessa Hawaasaat ni arggama.<br />
Translated Waxaad ka<br />
versions<br />
helaysaa versions available<br />
iyagoo available at<br />
la<br />
Yesler<br />
tarjumay<br />
Terrace at Xa<strong>fi</strong>iska Yesler Management<br />
Maamulka Terrace Of<strong>fi</strong>ce,<br />
Yesler Management Job<br />
Terrace,<br />
Connection<br />
Xarunta Of<strong>fi</strong>ce, and Community<br />
Bulshada Job Center.<br />
iyo Xiriirka<br />
Shaqooyinka.<br />
Connection and Community Center.<br />
Hay versiones traducidas disponibles en la O<strong>fi</strong>cina de Administración de Yesler Terrace, en Job Connection<br />
y el Centro Comunitario.<br />
������ ���� �� �� ���� ��� �� ����� ��-����, �� ����<br />
���� ����-�� �E�� ���� ����<br />
Coù caùc baûn ñaõ ñöôïc phieân dòch taïi Vaên Phoøng Quaûn Lyù Khu Yesler Terrace, Job<br />
Connection (Cô Quan Giuùp Tìm Vieäc Laøm) vaø Trung Taâm Coäng Ñoàng.<br />
Stephanie Bower, Architectural Illustration<br />
EIS jala qaba ka<br />
fuula 700 oli qabu<br />
<strong>kana</strong>gutuman gutut<br />
dubbisu yo feetan: www.<br />
seattlehousing.org
Change language