Z á p i s n i c a - Mesto Stupava

Z á p i s n i c a 

z 9. zasadnutia Mestského zastupiteľstva Stupava, 

konaného 22. septembra 2011 

v Mestskom kultúrnom a informačnom centre Stupava, Agátová 16 

Prítomní: podľa priloţenej prezenčnej listiny, 13 poslancov 

Ostatní prítomní: 

Podľa prezenčnej listiny 

ad 1) /nahrávka 01/ 

Primátor mesta Pavel Slezák otvoril zasadnutie mestského zastupiteľstva. 

Skonštatoval, ţe Mestské zastupiteľstvo je uznášania schopné. Na rokovaní je prítomných 13 

poslancov. 

ad 2) 

Na návrh primátora mesta mestské zastupiteľstvo schválilo: 

� Pracovné predsedníctvo: Pavel Slezák, primátor mesta 

Ing. Roman Gašpárek, viceprimátor 

Ing. Katarína Tomkovičová, hlavná kontrolórka 

Mgr. Peter Kalivoda, prednosta MsÚ 

Ing. Janka Lenčéšová, zapisovateľka 

(hlasovanie: za – 13 poslancov) 

� Návrhovú komisiu: Vladimír Holúbek 

MVDr. Robert Kazarka 

František Lachkovič 


� Overovateľov zápisnice: Marek Móza 

Miroslav Mackovič 


Primátor Slezák vyzval overovateľov zápisnice z minulého rokovania MsZ, aby sa k nej 

vyjadrili. Ing. Jozef Ukropec potvrdil, ţe neboli ţiadne pripomienky a zápisnicu potvrdzuje. 

(hlasovanie: za 13 poslancov) 

P r o g r a m 

1. Otvorenie 

2. Voľba pracovného predsedníctva 

3. Kontrola uznesení 

4. Veci majetkové 

Zápisnica z 9. zasadnutia Mestského zastupiteľstva Stupava 22. septembra 2011 


1

5. Výsledky verejných obchodných súťaţí / Zadná a Malý Háj/ 

6. Programový rozpočet – vyhodnotenie za 1 polrok 2011 

7. Informácia o stave prác na projekte “Dostavba kanalizačnej siete a intenzifikácia 

ČOV Mesta Stupava“ 

8. Informácia z kontroly dodrţiavania Smernice č.1/2009 na pouţívanie sluţobných 

motorových vozidiel Mestského úradu 

9. Návrh Dodatku č. 2 k VZN 3/2008 ktorým sa určuje výška príspevku na čiastočnú 

úhradu nákladov v školách a školských zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti 

Mesta Stupava. 

10. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č....../2011 mesta Stupava o podmienkach 

drţania psov 

11. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č. ......../2011, ktorým sa 

určujú poplatky za odplatné sluţby poskytované pracovníkmi Mestského úradu 

Stupava 

12. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č......../2011 o poplatkoch 

za znečisťovanie ovzdušia 

13. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č. ..../2011, ktorým sa 

určuje postup poskytovania dotácií z rozpočtu Mesta Stupava 

14. Tajomníci komisií MsZ - zmena 

15. Určenie sobášnych dní – zmena 

16. Zmluvy o spolupráci mesta Stupava a partnerov mesta Lowicz (PL) a mesta 

Nagykovacsi (HU) 

17. Interpelácie 

18. Diskusia občanov 

19. Rôzne 

20. Návrh uznesenia 

21. Záver 

Primátor Slezák vyzval poslancov, aby sa vyjadrili k programu rokovania. Zároveň oznámil, 

ţe na 16.00 hod. je naplánovaná pre poslancov elektronická aukcia a z tohto dôvodu bude 

prerušené rokovanie MsZ. P. Móza navrhol. zaradiť za bod 16 bod ohľadom financovania 

komisie, ktorá sa bude zaoberať spisovaním kultúrnych pamiatok v Stupave. 

(hlasovanie : za 13 poslancov) 

/nahrávka 02/ 

Ad 3) Kontrola uznesení 

Vyhodnotenie uznesení prijatých MsZ Stupava s termínom plnenia september 2011 

predniesla Ing. Tomkovičová 

Primátor Slezák otvoril diskusiu. 

P. Lachkovič - plnenie úloh C/1 a C/2 sa dlhodobo odkladá, je to zámer? 

Mgr. Kalivoda - jednania sú zloţité, mesto nemá peniaze na financovanie aktivít športových 

klubov. 

P. Lachkovič - ţiada zasielanie interných smerníc a zmlúv mailom – bude uznesenie. 

P. Maroš - v akom stave je riešenie skládky – bude uznesenie 

MVDr. Kazarka - máme zmluvu s OZ ohľadom Malého parku? 

Primátor Slezák - nakoľko nám tento priestor nepatrí, musíme počkať na vyjadrenie BSK 

a zároveň zistiť, aké aktivity OZ plánuje. Po 30.9. bude zvolané rokovanie. 



2

Vystúpil Ing. Voda – občianska návšteva. Jeho pripomienky a otázky sú uloţené na 

sekretariáte a boli mu zodpovedané / zvukový záznam/. 

MsZ berie na vedomie: 

MsZ zo dňa 7.10.2010 C/1 úloha sa plní 

MsZ zo dňa 7.10.2010 C/2 úloha sa plní 

MsZ dňa 10.2.2011 C/10 úloha splnená 

MsZ zo dňa 17.3.2011 C/7 úloha splnená 

MsZ zo dňa 26.5.2011 E/1 úloha splnená 







MsZ zo dňa 27.6.2011 E/6 návrh na zrušenie 

MsZ zo dňa 27.6.2011 E/7 návrh na zrušenie 

MsZ zo dňa 27.6.2011 E/8 úloha sa plní 



Bod A/1 záverov 

MsZ schvaľuje nový termín plnenia úloh na október 2011 

MsZ zo dňa 7.10.2010 C/1 

MsZ zo dňa 7.10.2010 C/2 

MsZ zo dňa 27.6.2011 E/8 


Bod B/1 záverov 

MsZ ukladá prednostovi vypracovať koncepciu / technickú a ekonomickú/ súvisiacu 

s uloţením a likvidáciou komunálneho odpadu. T: január 2012 


Bod E/1 záverov 

MsZ ruší uznesenie zo dňa 27.6.2011 E/6 


Bod C/1 záverov 

MsZ ruší uznesenie zo dňa 27.6.2011 E/7 



MsZ poveruje primátora rokovať s A.S.A. Slovensko spol. s r.o. o predĺţení zmluvy 

o uloţení a likvidácii odpadu. 


Bod D/1 záverov 



3

MsZ ukladá prednostovi vyhlásiť VO na uloţenie a likvidáciu komunálneho odpadu. 

T: október 2011 




Ad 4) Veci majetkové predniesla Ing. Geisseová. 

Chaer, s.r.o. - návrh na prenájom pozemku p. č. 4172/5 v k. ú. Stupava 

Komisia majetková na svojom zasadnutí dňa 7.6.2011 uvedenú ţiadosť prerokovala 

a neodporúča prenájom pozemku. 

Mestská rada na svojom zasadnutí dňa 6.9.2011 materiál prerokovala a neodporúča 

vyhlásenie časti pozemku p. č. 4172/5 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný majetok (pozemok 

v lokalite Panské). 

Vystúpil p. Beleš , ktorý oboznámil prítomných so zámerom. 

Ing. Rigler – v zmluve treba zakotviť aj spôsob prinavrátenia pozemku v pôvodnom stave. 

P. Lachkovič – materiál treba dopracovať, navrhol ho stiahnuť z rokovania. 

Ing. Ukropec – ţiada predloţiť návrh nájomnej zmluvy. 

MsZ sťahuje z rokovania materiál Chaer, s.r.o. - návrh na prenájom pozemku p. č. 4172/5 

v k. ú. Stupava 

(hlasovanie: za – 12 poslancov, zdrţal sa p. Holúbek) 

Bod H/1 záverov 

Živý strom, občianske združenie - návrh na zámenu pozemkov v k. ú. Stupava 

Komisia majetková na svojom zasadnutí dňa 16.8.2011 ţiadosť prerokovala 

a odporučila zámenu pozemkov podľa predloţeného návrhu. 

Mestská rada na svojom rokovaní dňa 6.9.2011 materiál prerokovala a odporúča 

a) Vyhlásenie pozemkov p. č. 1960 a 1961/1 za neupotrebiteľný majetok (Šibeničný 

vŕšok), 

b) Zabezpečiť právne stanovisko k zámene pozemkov, pozvať zástupcu občianskeho 

zdruţenia na rokovanie Mestského zastupiteľstva za účelom prezentácie zámeru 

Po preverení moţností nakladania s majetkom mesta s právnikmi mesta odporúčame 

zamieňať v tomto prípade pozemky formou obchodnej verejnej súťaţe. 

Na rokovanie prišiel p. Hrnčiar, ktorý poslancom rozdal spracovanú štúdiu, v ktorom 

občianske zdruţenie prezentovalo svoj zámer. 

P. Maroš – ţiada poslancov stiahnuť materiál z rokovania, nakoľko spoločnosť je na trhu 

kráto, nemá zázemie a nič o nej nevieme. Pre mesto je tento pozemok lukratívny a nesmieme 

sa ho vzdať. 

MVDr. Kazarka – sú tam inţinierske siete, treba to preveriť. 

Ing. Mihalič, občianska návšteva, súhlasí s poslancami, nakoľko toto územie patrí občanom 

a tak to má zostať aj pre budúce generácie. 

P. Valent, občianska návšteva - predajom sa mi znemoţní prístup na vlastný pozemok, keď 

som kupoval pozemok, dané územie bolo v pamiatkovej zóne, teraz uţ nieje? 

MVDr. Kazarka navrhol 10 min. prestávku. 



4

nahrávka 04/ 

P. Maroš – zrušil svoj návrh na stiahnutie z rokovania. 

MsZ schvaľuje vyhlásenie pozemkov p. č. 1960 a 1961/1 neupotrebiteľný majetok 

(Šibeničný vŕšok), 

(hlasovanie: za – p. Holúbek; proti Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka, p. Lachkovič, p. Maroš, 

Ing. Rigler, p. Mózová, p. Rác, Mgr. Gorbár; zdrţali sa – p. Mackovič, p. Móza, 

Ing. Gašpárek, Ing. Ivica) Návrh nebol schválený. 


AB Capital a.s. - darovacia zmluva – ,,IBV Stupava – Západ“ 


a odporučila uzatvorenie Darovacej zmluvy v zmysle ZoBDZ. 

Komunikácia bola skolaudovaná s podmienkami v roku 2011,– Odstránenie nedostatkov 

a dobudovanie niektorých zariadení – toto sa zatiaľ neuskutočnilo – v 33. týţdni bola 

vykonaná obhliadka pracovníkmi mesta. 

Mestská rada na svojom zasadnutí dňa 6.9.2011 materiál prerokovala a odporúča 

uzatvorenie darovacích zmlúv, Mestská rada odporúča zabezpečiť do termínu konania 

Mestského zastupiteľstva prílohu k materiálu – technický stav komunikácie. 

P. Maroš – sú nedostatky uţ odstránené? 

Ing. Hromkovič – zatiaľ sú len spísané, nie odstránené. 

P. Lachkovič - chce vidieť zmluvy ešte pred podpisom. 

MsZ schvaľuje uzatvorenie Darovacej zmluvy na časť stavby „IBV Stupava – Západ“ v k. ú. 

Stupava, a to Komunikácie a spevnené plochy, a to komunikáciu umiestnenú na pozemku p. 

č. 3899/2 – ostatná plocha, výmera 7380m 2 , medzi mestom Stupava a spoločnosťou AB 

Capital a.s., Bezručova 19, 900 31 Stupava, IČO 35900211, zastúpenej konateľom Tomášom 

Marošom. 



MsZ schvaľuje uzatvorenie Darovacej zmluvy medzi spoločnosťou AB Capital a.s., 

Bezručova 19, 900 31 Stupava, IČO 35900211, zastúpenej konateľom Tomášom Marošom 

ako vlastníkom pozemkov reg. CKN p. č. 3899/2, o výmere 7 380m 2 , druh pozemku ostatné 

plochy a nádvoria a mestom Stupava. 



MsZ schvaľuje uzatvorenie Darovacej zmluvy na časť stavby „IBV Stupava – Západ“ v k. ú. 

Stupava, a to SO - 05 Verejné osvetlenie medzi mestom Stupava a spoločnosťou AB Capital 

a.s., Bezručova 19, 900 31 Stupava, IČO 35900211, zastúpenej konateľom Tomášom 

Marošom. 





5

Dan Club – Dráva s.r.o. - návrh zúţenie prenajatých pozemkov k. ú. Stupava 

Komisia majetková na svojom zasadnutí dňa 16.8.2011 ţiadosť prerokovala a 

odporučila uzatvorenie Dodatku k Nájomnej zmluve, ktorým sa mení predmet nájmu. 


uzatvorenie Dodatku k Nájomnej zmluve. 

MsZ schvaľuje uzatvorenie Dodatku k Nájomnej zmluve zo dňa 6.11.2009, uzatvorenej 

medzi mestom Stupava ako prenajímateľom a f. Dan Club – Dráva s.r.o. ako nájomcom, 

v ktorom sa mení predmet nájmu a to tak, ţe sa vypúšťajú pozemky p. č. 1640/7 - orná pôda, 

výmera 2529m 2 a p. č. 1640/9 – orná pôda, výmera 2529m 2 . 




Ing. Juraj Hanuš - návrh na prenájom pozemku p. č. 1827/7 v k. ú. Stupava 

Komisia majetková na svojom zasadnutí dňa 7.6.2011 uvedenú ţiadosť prerokovala 

a neodporúča prenájom pozemku. 


vyhlásenie časti pozemku p. č. 1827/7 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný majetok. 

MsZ schvaľuje vyhlásenie časti pozemku p. č. 1827/7 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný 

majetok (pozemok na Lesnej ulici) 

(hlasovanie: za – MVDr. Kazarka; proti p. Holúbek, p. Lachkovič, p.; zdrţali sa poslanci – 

Ing. Ukropec, p. Maroš, Mgr. Gorbár, Ing. Rigler, p. Rác, p. Mózová, Ing. Ivica, 

Ing. Gašpárek, p. Mackovič, p. Móza) Návrh nebol schválený. 


Ing. Marián Hrica - návrh na odpredaj pozemku p. č. 1988/2 a 1989/2 k. ú. Mást I. 


neodporučila odpredaj pozemkov. 


vyhlásenie pozemku p. č. 1989/2 a 1988/2 v k. ú. Mást I. za neupotrebiteľný majetok 

MsZ schvaľuje vyhlásenie pozemku p. č. 1989/2 a p. č. 1988/2 v k. ú. Mást I., ul. Ţelezničná, 

za neupotrebiteľný majetok, 

(hlasovanie: za 0; proti – 13 poslancov) Návrh nebol schválený. 


OZ KENTAURUS STUPAVA - návrh na prenájom pozemkov v k. ú. Stupava 


a odporučila prenájom pozemkov p. č. 1640/1 a p. č. 1640/10 (bez pozemku p. č. 1633) 

priamym spôsobom, teda min. za cenu znaleckého posudku, na dobu určitú 20 rokov, zároveň 

odporúča Mestskému zastupiteľstvu min. cenu za celý predmet prenájmu 1000,-€/rok. 



6

Mestská rada na svojom zasadnutí dňa 16.8.2011 materiál prerokovala a odporúča v 

súlade s § 9a bod 9c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov 

prenájom pozemkov reg. C KN p. č. 1640/1 – TTP, výmera 1220m 2 a p. č. 1640/10 – OP, 

výmera 5000m 2 , v k. ú. Stupava, OZ KENTAURUS, Mlynská 4/A, Stupava, na dobu 20 

rokov, za cenu 80,-€/ha/rok, za účelom pastvín pre kone, t. j. ako prípad osobitného zreteľa; 

dôvody – poskytovanie hypoterapie, zriadenie múzea mesta Stupava, moţnosť poskytnutia 

priestorov pre školy. 

Zámer prenajať pozemky ako prípad hodný osobitného zreteľa bol zverejnený v súlade 

so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. 

P. Maroš - navrhuje stiahnuť materiál z rokovania. 

P. Lachkovič – pripomína, ţe návrh musí byť najprv vyhlásený za neupotrebiteľný a aţ potom 

môţe byť zverejnený. 

Ing. Geisseová - namietla, ţe poradie nieje nikde uvedené v predpisoch. 

MsZ sťahuje z rokovania vyhlásenie pozemkov reg. C KN p. č. 1640/1 a p. č. 1640/10 v k. 

ú. Stupava za neupotrebiteľný majetok (lokalita Kolhuf), 

(hlasovanie: za – 7 poslancov: Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka, p. Lachkovič, p. Maroš, 

Ing. Rigler, p. Mózová, p. Rác; proti 0; zdrţali sa 6 poslanci: p. Holúbek, p. Mackovič, 

p. Móza, Ing. Gašpárek, Ing. Ivica, Mgr. Gorbár) 


Stupavská Investičná spol. s r.o. - návrh na odpredaj časti pozemku p. č. 766/1 k. ú. 

Stupava 


a odporučila odpredaj časti pozemku o výmere cca 220m 2 v súlade s §9a bod 8 ods. b) 

zákona č. 138/1991 Zb. ako pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve ţiadateľa, za cenu 87,- 

€/m 2 , s podmienkou zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku na vlastné náklady. 


vyhlásenie časti pozemku p. č. 766/1 – nám. Sv. trojice za neupotrebiteľný majetok, a rokovať 

s vlastníkom chodníka na Hlavnej ulici o majetkovom vysporiadaní, informovať mestské 

zastupiteľstvo. 

Po rokovaní s vlastníkmi pozemku p. č. 380 títo sú ochotní previesť časť pozemku 

o výmere cca 59m 2 do vlastníctva mesta formou daru, je potrebné dať vypracovať GP na 

oddelenie pozemku. 

Ing. Ukropec – keďţe je to súčasť námestia, vieme, čo s tým zamýšľa urobiť majiteľ? 

Ing. Geisseová – mesto si môţe určiť podmienky, za akých to chce predať. 

P. Lachkovič – propomenul nevysporiadaný chodník. 

MsZ schvaľuje vyhlásenie časti pozemku p. č. 766/1, v k. ú. Stupava, nám. Sv. trojice, za 

neupotrebiteľný majetok, 

(hlasovanie: za – 11 poslancov; proti 0; zdrţali sa Ing. Rigler a Mgr. Gorbár) 


MsZ schvaľuje v súlade s §9a bod 1/C zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení 

neskorších predpisov odpredaj časti pozemku p. č. 766/1, ostatné plochy, o výmere cca 220m 2 

v k. ú. Stupava, t. j. formou priameho predaja 

(hlasovanie: za – 11 poslancov; proti 0; zdrţali sa Ing. Rigler a Mgr. Gorbár) 




7

MsZ ukladá prednostovi zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku (nám. Sv. 

trojice) p. č. 766/1. T: október 2011 

(hlasovanie: za – 12 poslancov; proti 0; zdrţal sa Mgr. Gorbár) 



SWISSTRADE MARKETING SERVICE, s.r.o. - návrh na odpredaj časti pozemku p. č. 

748/30 k. ú. Stupava 


a odporučila odpredaj časti pozemku za cenu v zmysle ţiadosti, a to 35,- €/ 2 v súlade s §9a 

bod 8 ods. e) zákona č. 138/1991 Zb., ako prípad hodný osobitného zreteľa – za účelom 

vybudovania verejného parkoviska, s podmienkou najprv v súlade so stanoviskom Krajského 

pamiatkového úradu uzatvoriť Zmluvu na zúţenie vecného bremena na p. č. 748/9 v k. ú. 

Stupava, a zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku na vlastné náklady. 


vyhlásenie časti pozemku p. č. 748/30 - pri kúpalisku za neupotrebiteľný majetok, odporúča 

v súlade s §9a bod 8 ods. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších 

predpisov odpredaj časti pozemku p. č. 748/30, ostatné plochy, o výmere cca 600m2, v k. ú. 

Stupava, za cenu 35,- €/m 2 , t. j. ako prípad hodný osobitného zreteľa – za účelom 

vybudovania verejného parkoviska, s podmienkou najprv v súlade so stanoviskom Krajského 

pamiatkového úradu uzatvoriť Zmluvu na zúţenie vecného bremena na p. č. 748/9 v k. ú. 

Stupava, a zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku na vlastné náklady. 

Zámer predať majetok mesta ako prípad hodný osobitného zreteľa v súlade so 

zákonom č. 138/1991 Z. zverejnený nebol, nakoľko po rokovaní s právnikmi mesta 

odporúčame odpredaj v súlade s § 9a, ods. 1c) – priamy odpredaj najmenej za cenu podľa 

znaleckého posudku. 

P. Lachkovič – treba najprv odstrániť vecné bremeno. 

P. Maroš – je za zvýšenie ceny. 

Ing. Geisseová – cenu podľa zákona nemôţeme zvýšiť, nakoľko nesmieme mať zisk. 

Ing. Mihalič, občianska návšteva, prosí o uváţlivé rozhodnutie poslancov, nakoľko park je 

dedičstvom pre budúce generácie. 

MsZ schvaľuje vyhlásenie časti pozemku p. č. 748/30 - pri kúpalisku za neupotrebiteľný 

majetok 

(hlasovanie: za – 7 poslancov: p. Holúbek, p. Lachkovič, p. Mackovič, p. Móza, Ing. Ivica, 

p. Rác, Ing. Gašpárek; proti 0; zdrţali sa 6 poslanci: Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka, p. Maroš, 

Ing. Rigler, Mgr. Gorbár, p. Mózová) 


MsZ schvaľuje v súlade s §9a bod 1/C zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení 

neskorších predpisov odpredaj časti pozemku p. č. 748/30, ostatné plochy, o výmere cca 

600m 2 v k. ú. Stupava, , t. j. formou priameho predaja. 

(hlasovanie: za – 7 poslancov: p. Holúbek, p. Mackovoč, p. Móza, Ing. Ivica, p. Mózová, 

p. Rác, Ing. Gašpárek; proti 0; zdrţali sa 6 poslanci: Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka, 

p. Lachkovič, p. Maroš, Ing. Rigler, Mgr. Gorbár) 




8

MsZ ukladá prednostovi úradu zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku p. č. 

748/30 (pri kúpalisku) T: október 2011 

(hlasovanie: za – 9 poslancov; proti 0; zdrţali sa 4: Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka, p. Maroš, 

Mgr. Gorbár) 


MsZ ukladá prednostovi rokovať o zúţení vecného bremena so spoločnosťou 

SWISSTRADE MARKETING SERVICE, s.r.o. v časti „ Aleje“. T: október 2011 

(hlasovanie: za – 12 poslancov; proti 0; zdrţal sa Mgr. Gorbár) 


ZSE distribúcia, a.s. - návrh na odpredaj časti pozemku v k. ú. Stupava 

Primátor Slezák sa vzdialil a rokovanie prevzal viceprimátor Ing. Gašpárek. 


odporúča odpredaj časti pozemku v súlade s §9a, bod 8b) zákona č. 138/1991 Zb. (pozemok 

pod stavbou a priľahlý) odpredať časť pozemku o výmere cca 10m 2 za cenu 80,-€/m 2 . 


vyhlásenie časti pozemku p. č. 295/20 - pri MKIC za neupotrebiteľný majetok, odporúča 

v súlade s §9a bod 8 ods. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších 

predpisov odpredaj časti pozemku p. č. 295/20 – zastavaná plocha, výmera cca 10m 2 v k. ú. 

Stupava, na ktorom je umiestnená stavba trafostanice, pri MKIC Agátová ul., f. ZSE 

Distribúcia, a.s., Čulenova 6, Bratislava, IČO 36 361 518 za cenu 80,- €/m 2 za účelom 

vyporiadania pozemku pod stavbou, s podmienkou zabezpečiť geometrický plán na oddelenie 

pozemku na vlastné náklady. 

MsZ schvaľuje Vyhlásenie časti pozemku p. č. 295/20 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný 

majetok (pri MKIC), 



MsZ schvaľuje v súlade s §9a bod 8 ods. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení 

neskorších predpisov odpredaj časti pozemku p. č. 295/20 – zastavaná plocha, výmera cca 

10m 2 v k. ú. Stupava, na ktorom je umiestnená stavba trafostanice, pri MKIC Agátová ul., f. 

ZSE Distribúcia, a.s., Čulenova 6, Bratislava, IČO 36 361 518 za cenu 80 €/m 2 ako pozemok 

pod stavbou trafostanice, s podmienkou zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku 

na vlastné náklady. 




Bytový dom Kalvárska - návrh na odpredaj pozemku p. č. 7/1 a 7/3 v k. ú. Stupava 

P. Lachkovič – predáva sa im aj pozemok pod zbúranou stavbou, to má zostať mestu. 

Ing. Geisseová – rokovala s právnikmi, inak to uţ nejde urobiť, aj cena je daná zákonom. 

P. Holúbek – uţ sa to dávno malo odpredať. 

Ing. Valachovič, občianska návšteva – je to treba odpredať, druhovlastník by mal mať inú 

cenu. 

Ing. Geisseová – iná cena neobstojí ani na súde. 



9

MsZ schvaľuje vyhlásenie pozemkov p. č. 7/1 a 7/3 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný 

majetok (Kalvárska ulica), 

(hlasovanie: za – 9 poslancov; zdrţal sa 0; proti MVDr. Kazarka, p. Lachkovič, p. Maroš) 

Mgr. Gorbár – neprítomný. 


MsZ schvaľuje v zmysle § 9a, ods. 8 a) zákona č. 138/1991 Zb. v znení neskorších 

predpisov odpredaj spoluvlastníckeho podielu na pozemku v k. ú. Stupava, p. č. 7/1 – 

zastavané plochy, výmera 701m 2 a pozemku p. č. 7/3 – zastavané plochy, výmera 142m 2 , do 

výlučného vlastníctva Márii Fatikovej, r. Vidrovej, Kalvárska 5, Stupava v podiele 45/229, do 

bezpodielového spoluvlastníctva manţelov Vladimírovi Kavickému a manţ. Ivete, r. 

Zemanovej, Kalvárska 5, Stupava v podiele 27/229 a v podiele 56/229, do výlučného 

vlastníctva Vincencii Zemanovej, r. Herákovej, Záhorácka 8, Malacky v podiele 56/229, za 

cenu určenú v zmysle §17 ods. 3 b) zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových 

priestorov v znení neskorších predpisov o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vo výške 

0,1€/m 2 . 

(hlasovanie: za – 6 poslancov; proti MVDr. Kazarka, p. Lachkovič, p. Maroš; zdrţali sa 

Ing. Rigler, p. Mózová, p. Rác) Mgr. Gorbár – neprítomný. Návrh nebol schválený. 


Primátor Slezák a Mgr. Gorbár sa vrátili do rokovacej miestnosti. 

Green City, s.r.o. - návrh na prenájom časti pozemku p. č. 193/58 v k. ú. Stupava 

P. Maroš – nakoľko sa rieši celý projekt Billa, navrhuje stiahnuť z rokovania. 

Ing. Hromkovič – uţ prichádzajú pripomienky k zámeru, sú to však len detaily a týmto by sa 

zvýšil počet parkovacích miest v centre. 

Primátor Slezák – bude vyhlásené verejné prerokovanie. 

MVDr. Kazarka- má spoločnosť vyrovnané záväzky voči mestu, 

P. Drahošová – nie. 

Ing. Gašpárek – je za prenájom, je to lokalita, kde sa bojuje o kaţdé parkovacie miesto. P. 

Maroš – ako sa spropaguje verejné prerokovávanie? 

Na návrh p. Maroša: 

MsZ sťahuje z rokovania Green City, s.r.o. - návrh na prenájom časti pozemku p. č. 

193/58 v k. ú. Stupava 

(hlasovanie: za 6 – Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka , p. Maroš, Ing. Rigler, p. Mózová, p. Rác; 

proti Ing. Gašpárek, p. Mackovič. p. Móza; zdrţali sa: p. Holúbek, Mgr. Gorbár, 

p. Lachkovič, Ing. Ivica) 

Návrh nebol schválený. 

MsZ schvaľuje Vyhlásenie časti pozemku p. č. 193/58 v k. ú. Stupava za neupotrebiteľný 

majetok (pozemok na Mlynskej ulici) 

(hlasovanie: za – 5 poslancov: p. Holúbek, p. Mackovič, Ing. Ivica, Ing. Gašpárek, p. Móza; 

proti 0; zdrţali sa 8: Ing. Ukropec, Ing. Rigler, p. Lachkovič, p. Maroš, Mgr. Gorbár, 

p. Mózová, p. Rác, MVDr. Kazarka). Návrh nebol schválený. 




10


Eva Černáková - spresnenie uznesenia č. B/17 zo dňa 28.4.2011 

MsZ schvaľuje spresnenie svojho uznesenia č. B/17 zo dňa 28.4.2011, ktorým bol schválený 

v zmysle §9a bod 8 b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov 

odpredaj časti pozemku reg. E KN p. č. 5372/1 – ostatné plochy, o výmere cca 40m 2 a časti 

pozemku reg. E KN p. č. 5797 – ostatné plochy, o výmere cca 25m 2 v k. ú. Stupava, Petrovi 

Černákovi a manţ. Eve, Šancová 70, Bratislava, do bezpodielového spoluvlastníctva, za cenu 

17 €/m 2 , ako pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve ţiadateľa, nachádzajúci sa 

v záhradkovej lokalite Vrchná hora, s podmienkou zabezpečenia oddeľovacieho 

geometrického plánu na vlastné náklady, a to takto: 

ţe sa spresňuje odpredávaná časť pozemku podľa geometrického plánu č. 38/2011 

vyhotoviteľa AGROGEO GEISSE, Doc. Ing. Erich Geisse, PhD. ako novovytvorený 

pozemok reg. C KN p. č. 5372/5 – zastavané plochy o výmere 73m 2 , ako priľahlý, ktorý 

svojim umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou vo vlastníctve ţiadateľa 

– nachádzajúceho sa v záhradkovej lokalite Vrchná hora. 

P Holúbek – máme na to rozhodnutie o zúţení BSM? Navrhuje stiahnuť z rokovania. 

MsZ sťahuje z rokovania Eva Černáková - spresnenie uznesenia č. B/17 zo dňa 28.4.2011 



Karol Valentík a manž. Helena - spresnenie uznesenia č. B/18 zo dňa 28.4.2011 



odpredaj časti pozemku reg. E KN p. č. 5372/1 – ostatné plochy, o výmere cca 50m 2 v k. ú. 

Stupava, Karolovi Valentíkovi a manţ. Helene, Hálova 18, Bratislava, do bezpodielového 

spoluvlastníctva manţelov, za cenu 17 €/m 2 , ako pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve 

ţiadateľov, nachádzajúci sa v záhradkovej lokalite Vrchná hora, s podmienkou zabezpečenia 

oddeľovacieho geometrického plánu na vlastné náklady, a to takto: 



pozemok reg. C KN p. č. 5372/6 – zastavané plochy o výmere 48m 2 , ako pozemok priľahlý, 

ktorý svojim umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou vo vlastníctve 

ţiadateľa – nachádzajúceho sa v záhradkovej lokalite Vrchná hora. 

(hlasovanie: za – 12 poslancov; proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec) 


MUDr. Rafael Redhammer - spresnenie uznesenia č. B/20 zo dňa 28.4.2011 



odpredaj časti pozemku reg. C KN p. č. 5796/9 – záhrady, o výmere cca 74m 2 v k. ú. Stupava, 

MUDr. Rafaelovi Redhammerovi a manţ. Mgr. Margite, Ladzianskeho 10, Bratislava do 

bezpodielového spoluvlastníctva manţelov, za cenu 17€/m 2 , ako pozemok priľahlý, ktorý 



11

svojim umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou vo vlastníctve ţiadateľa 

– pozemok v záhradkovej lokalite Dolina, a to takto: 



pozemok reg. C KN p. č. 5796/15 – záhrada o výmere 73m 2 , ako priľahlý, ktorý svojim 

umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou vo vlastníctve ţiadateľa – 

pozemok v záhradkovej lokalite Dolina. 

(hlasovanie: za – 11 poslancov; proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec a MVDr. Kazarka) 


Marie Darášová - spresnenie uznesenia č. B/8 zo dňa 17.3.2011 



odpredaj časti pozemku p. č. 5796/9 – záhrady, vyznačenej v geometrickom pláne č. 100/2004 

vyhotoviteľa AGROGEO GEISSE, Doc. Ing. Erich Geisse, PhD. ako diel 58 o výmere 69m 2 

v k. ú. Stupava, Marii Darášovej, Hlavná 58, 900 31 Stupava do výlučného vlastníctva , za 

cenu 17€/m 2 , ako priľahlý, ktorý svojim umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so 

stavbou vo vlastníctve ţiadateľa – pozemok v záhradkovej osade Dolina, a to tak: 



pozemok reg. C KN p. č. 5796/14 – záhrada, o výmere 69m 2 , ako priľahlý, ktorý svojim 

umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou vo vlastníctve ţiadateľa – 

pozemok v záhradkovej osade Dolina. 

(hlasovanie: za – 11 poslancov proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka) 


Ing. Kamil Kotlárik - spresnenie uznesenia č. B/6.1 zo dňa 28.4.2011 

MsZ schvaľuje spresnenie svojho uznesenia č. B/6.1 zo dňa 28.4.2011, ktorým bol schválený 

v zmysle § 9a ods. 8 b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov 

odpredaj časti pozemku v k. ú. Stupava, p. č. 981/2 – zastavané plochy, výmera cca 100m 2 , 

Ing. Kamilovi Kotlárikovi, Pod Kremenicou 18, Stupava, za cenu 20 €/m 2 , ako pozemok 

priľahlý k stavbe vo vlastníctve ţiadateľa, s podmienkou zachovania jestvujúcich vzrastlých 

stromov, zachovania funkcie odvodu daţďových vôd z lokality, a zabezpečenia prístupu na 

pozemok p. č. 927/39 a zabezpečiť oddeľovací GP na vlastné náklady; a to tak, 


vyhotoviteľa GATA, s.r.o., ako novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 981/9 – zastavené 

plochy o výmere 131m 2 , ako pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve ţiadateľa, 

s podmienkou zachovania jestvujúcich vzrastlých stromov, zachovania funkcie odvodu 

daţďových vôd z lokality, a zabezpečenia prístupu na pozemok p. č. 927/39. 

P. Lachkovič zastupoval p. Antona Lachkoviča, ktorý nesúhlasí a nieje ochotný pristúpiť 

k dohode. 

Rokovanie o tomto bode sa prerušuje z dôvodu obhliadky na mieste cez obedňajšiu prestávku. 



12

Ing. Kamil Rényi - spresnenie uznesenia č. B/6.3 zo dňa 28.4.2011 




Ing. Kamilovi Rényimu, Čierny chodník 31, Bratislava, za cenu 20 €/m 2 , ako pozemok 

priľahlý k pozemku vo vlastníctve ţiadateľa, s podmienkou zachovania jestvujúcich 

vzrastlých stromov, zachovania funkcie odvodu daţďových vôd z lokality a zabezpečiť 

oddeľovací GP na vlastné náklady; a to tak, 


vyhotoviteľa GATA, s.r.o., ako novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 981/6 – zastavené 



daţďových vôd z lokality. 

(hlasovanie: za – 11 poslancov proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec, MVDr. Kazarka) 


Milan Morávek - spresnenie uznesenia č. B/6.2 zo dňa 28.4.2011 




Milanovi Morávekovi a manţ. Jane, Pod Kremenicou 20, Stupava, za cenu 20 €/m 2 , ako 

pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve ţiadateľa, s podmienkou zachovania jestvujúcich 

vzrastlých stromov, zachovania funkcie odvodu daţďových vôd z lokality a zabezpečiť 

oddeľovací GP na vlastné náklady; a to tak, 


vyhotoviteľa GATA,s.r.o., ako novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 981/8 – zastavené 



daţďových vôd z lokality. 

(hlasovanie: za – 12 poslancov proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec) 


Ing. Vladimír Ľupták a manž. Jana - spresnenie uznesenia č. B/28 zo dňa 28.4.2011 



odpredaj časti pozemku reg. E KN p. č. 766/1 – ostatné plochy, o výmere cca 20m 2 v k. ú. 

Stupava, Ing. Vladimírovi Ľuptákovi a manţ. Jane, bytom v Stupave, Slovenská 13, do 

bezpodielového spoluvlastníctva manţelov, za cenu 87 €/m 2 , ako pozemok priľahlý k stavbe 

vo vlastníctve ţiadateľov, s podmienkou zabezpečenia oddeľovacieho geometrického plánu 

na vlastné náklady, a to tak: 


vyhotoviteľa Miroslav Ţigo, Drotárska 41, Bratislava ako novovytvorený pozemok reg. C KN 

p. č. 766/16 – ostatné plochy o výmere 43m 2 , ako pozemok priľahlý k stavbe vo vlastníctve 

ţiadateľov. 





13

JUDr. Rastislav Opaterný manž. Iveta - spresnenie uznesenia č. B/16 zo dňa 27.6.2011 



odpredaj časti pozemku reg. C KN p. č. 4116/1 – zastavané plochy, o výmere cca 70m 2 v k. 

ú. Stupava, ako pozemok priľahlý k pozemku a stavbe vo vlastníctve nadobúdateľov JUDr. 

Rastislavovi Opaternému a manţelke Ivete, bytom Stupava, Bezručova 2, do bezpodielového 

spoluvlastníctva manţelov, za cenu 103,- €/m 2 s podmienkou zabezpečenia oddeľovacieho 

geometrického plánu na vlastné náklady, a to takto: 


vyhotoviteľa Ing. Ľubomíra Ogurčáková ako novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 294/48 

– záhrady o výmere 69m 2 , ako priľahlý k pozemku a stavbe vo vlastníctve nadobúdateľov. 

(hlasovanie: za – 12 poslancov proti 0; zdrţal sa Ing. Ukropec) 


EP – Projekt, s.r.o. 

MsZ schvaľuje V zmysle Rozhodnutia Správy katastra Malacky č. V-2992/11 zo dňa 

18.8.2011 (doručeného na mesto Stupava dňa 26.8.2011 zmenu a doplnenie uznesenia 

mestského zastupiteľstva č. B/11 zo dňa 26.5.2011, ktorým schválilo zámenu častí pozemkov 

takto: Zamieňajúci I. (mesto Stupava) ako vlastník pozemku reg. C KN p. č. 771/1 o celkovej 

výmere 7522m 2 a zamieňajúci II. (EP-PROJEKT, s.r.o.) ako vlastník pozemku reg. C KN p. 

č. 458 o výmere 180m 2 zamieňajú časti pozemkov, určené geometrickým plánom č. 37/2011 

vyhotoviteľa VILLA s.r.o. tak, ţe na základe zámennej zmluvy zamieňajúci I. (mesto 

Stupava) nadobudne do vlastníctva novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 458/2 – 

zastavané plochy, výmera 53m 2 a zamieňajúci II. (EP-PROJEKT, s.r.o.) nadobudne do 

vlastníctva novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 771/19 – zastavané plochy, výmera 18m 2 

a novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 771/20 – zastavané plochy, výmera 61m 2 , s tým, 

ţe rozdiel vo výmere 26m 2 doplatí Zamieňajúci II. Zamieňajúcemu I. za cenu celkom 2262 € 

takto: 

Zamieňajúci I. (mesto Stupava) ako vlastník pozemku reg. C KN p. č. 771/1 o celkovej 

výmere 7522m 2 a zamieňajúci II. (EP-PROJEKT, s.r.o.) ako vlastník pozemku reg. C KN p. 

č. 458 o výmere 180m 2 zamieňajú časti pozemkov, určené geometrickým plánom č. 37/2011 

vyhotoviteľa VILLA s.r.o. tak, ţe na základe zámennej zmluvy zamieňajúci I. (mesto 

Stupava) nadobudne do vlastníctva novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 458/2 – 

zastavané plochy, výmera 53m 2 a zamieňajúci II. (EP-PROJEKT, s.r.o.) nadobudne do 

vlastníctva novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 771/19 – zastavané plochy, výmera 18m 2 

a novovytvorený pozemok reg. C KN p. č. 771/20 – zastavané plochy, výmera 61m 2 , s tým, 

ţe rozdiel vo výmere 26m 2 odpredáva zamieňajúci I. (mesto Stupava) v súlade s § 9a, ods. 8b) 

zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov Zamieňajúcemu II. za 

cenu celkom 2262,- € (pozemok pod stavbou vo vlastníctve zamieňajúceho II (EP-PROJEKT, 

s.r.o.) vrátane priľahlej plochy, ktorá svojím umiestnením a vyuţitím tvorí neoddeliteľný 

celok so stavbou – dvor). 

(hlasovanie: za – 12 poslancov), MVDr. Kazarka neprítomný. 




14

Dodatok č.2 k Nájomnej zmluve 

MsZ schvaľuje uzatvorenie Dodatku č. 2 k Nájomnej zmluve zo dňa 12.11.2010 medzi 

mestom Stupava a TSS, s.r.o.o prenájme hnuteľného a nehnuteľného majetku, ktorým sa v čl. 

4 upravuje výška nájomného pre rok 2012 vo výške 70.000,-€. 

(hlasovanie: za – 12 poslancov), MVDr. Kazarka neprítomný. 


Prenájom Kuznecov 

Ing. Geisseová oboznámila prítomných o stave ku dnešnému dňu. 

p. Lachkovič –ako to je finančne vysporiadané? Ţiadam predloţiť vyúčtovanie. 

Ing. Geisseová – nemá to vysporiadané 

Primátor Slezák – ak to nevyrovná, dáme to na súd. 

Primátor Slezák vyhlási obedňajšiu prestávku do 15.00 hod. 


Pokračovanie Kotlárik... 

P. Lachkovič nesúhlasí s predloţeným návrhom 

P. Holúbek navrhol stiahnuť materiál z rokovania. 

MsZ sťahuje z rokovania Ing. Kamil Kotlárik - spresnenie uznesenia č. B/6.1 zo dňa 

28.4.2011 

(hlasovanie: za – 11 poslancov; proti p. Lachkovič) Neprítomný Ing. Ivica ospravedlnil sa 

a odišiel z rokovania. 


MsZ ukladá prednostovi pripraviť podmienky obchodnej verejnej súťaţe na prenájom 

nebytových priestorov o celkovej výmere 137,73 + 50,70 + 49,74m 2 , nachádzajúcich sa 

v budove súp. č. 945, postavenej na pozemku p. č. 168/1, ulica Hlavná. T: október 2011 

(hlasovanie: za – 12 poslancov), Ing. Ivica neprítomný. 


Ad 5) Výsledky verejných obchodných súťaţí / Zadná a Malý Háj/ predniesol Mgr. Gorbár. 

Zápisnice s vyhodnotením súťaţe obdrţali poslanci písomne. 

MsZ berie na vedomie zápis zo zasadnutia komisie na otváranie doručených ponúk na 

odpredaj nehnuteľností – lokalita Malý Háj, konanej dňa 20.9.2011 na Mestskom úrade. 



MsZ schvaľuje v súlade s § 9a, ods. 1 a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení 

neskorších predpisov odpredaj pozemkov reg. C KN p. č. 4208/7 – orná pôda, výmera 

47723m 2 , p. č. 4163/1 – orná pôda, výmera 21305m 2 , p. č. 4163/2 – orná pôda, výmera 



15

39682m 2 , k. ú. Stupava, f. IN-SPA RT, s.r.o., Petrovanská 36, Prešov, IČO 36433098, za cenu 

10,-€/m 2 , ako najvýhodnejšia ponuka. 

(hlasovanie: za – 11 poslancov; zdrţal sa Ing. Ukropec), Ing. Ivica neprítomný. 


MsZ berie na vedomie zápis zo zasadnutia komisie na otváranie doručených ponúk na 

odpredaj nehnuteľností – lokalita Zadná, konanej dňa 20.9.2011 na Mestskom úrade. 



MsZ konštatuje, ţe na základe Zápisu zo zasadnutia komisie na otváranie doručených ponúk 

na odpredaj nehnuteľností – lokalita Zadná, konanej dňa 20.9.2011 na Mestskom úrade, bola 

predloţená 1 ponuka – f. ein. stein, s.r.o. a Delta plus, s.r.o., ktorá je neplatná z dôvodu 

nesplnenia podmienok uvedených vo VOS. 


Bod G/ 1 záverov 

O 16.00 hod. sa poslanci vzdialili sledovať elektronickú aukciu. 

O 16.30 hod. rokovanie MsZ pokračovalo. 

P. Mózová sa ospravedlnila a odišla. 


Ad 6) Programový rozpočet – vyhodnotenie za 1 polrok 2011 predniesol Ing. Ukropec. 

MVDr. Kazarka – sú náklady na právnikov adekvátne voči vymoţeným dlhom? 

Primátor Slezák – právnici riešia aj iné veci, ako vymáhanie dlhov, sú nápomocní v beţnej 

práci zamestnancom úradu. 

MsZ berie na vedomie programový rozpočet – vyhodnotenie za 1 polrok 2011 

(hlasovanie: za – 11 poslancov), P. Mózová a Ing. Ivica neprítomní. 


Ad7) Informácia o stave prác na projekte “Dostavba kanalizačnej siete a intenzifikácia ČOV 

Mesta Stupava“ - predniesol P. Illiť. 

Primátor Slezák – na budúce zasadnutie treba prizvať aj stavebný dozor. 

P. Illiť – bol prizvaný, ale predlţovaním rokovania nemohol uţ čakať na svoje vystúpenie. 

MVDr. Kazarka – budú výdavky navyše? 

Primátor Slezák – max. 15000 €. 

Ing. Ukropec – treba urobiť zásah do rozpočtu? 

P. Drahošová – zatiaľ nie. 

P. Lachkovič – nedodrţujú sa technologické postupy. 

Primátor Slezák – všetky závady je treba predloţiť písomne. 

Ing. Voda, občianska návšteva – pripomienky, ktoré dal písomne, boli zodpovedané/ zvukový 

záznam/. 

MsZ berie na vedomie informáciu o stave prác na projekte “Dostavba kanalizačnej siete 

a intenzifikácia ČOV Mesta Stupava“ 

(hlasovanie: za – 11 poslancov), 2 neprítomní. 




16


Ad 8) Informácia z kontroly dodrţiavania Smernice č.1/2009 na pouţívanie sluţobných 

motorových vozidiel Mestského úradu 

Kontrolu zhodnotila Ing. Tomkovičová. 

P. Lachkovič – súhlasí, aby sa bliţšie špecifikoval účel cesty. 

MsZ berie na vedomie informáciu z kontroly dodrţiavania Smernice č.1/2009 na pouţívanie 

sluţobných motorových vozidiel Mestského úradu 




Ad 9) Návrh Dodatku č. 2 k VZN 3/2008 ktorým sa určuje výška príspevku na čiastočnú 

úhradu nákladov v školách a školských zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta 

Stupava. 

Návrh predniesol Mgr. Kalivoda. 

MsZ schvaľuje dodatok č. 2 k VZN 3/2008 ktorým sa určuje výška príspevku na čiastočnú 

úhradu nákladov v školách a školských zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta 

Stupava. 

(hlasovanie: za – 10 poslancov; zdrţal sa Ing. Rigler), 2 neprítomní. 


Ad10) Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č....../2011 mesta Stupava o podmienkach 

drţania psov 

Návrh predniesol Mgr. Kalivoda 

MsZ schvaľuje Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č.5/2011 mesta Stupava 

o podmienkach drţania psov 



Ad 11) Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č. ......../2011, ktorým sa 

určujú poplatky za odplatné sluţby poskytované pracovníkmi Mestského úradu Stupava 

Návrh predniesol Mgr. Kalivoda – prišla 1 pripomienka na výšku poplatku za sobáš mimo 

úradu. 

MVDr. Kazarka – poplatky sú adekvátne. 

Primátor Slezák – sobáše podporujeme. 

Ing. Ukropec – schválila to aj finančná komisia. 

Ing. Voda, občianska návšteva – pripomienky, ktoré dal písomne, boli vzaté na vedomie. 

MsZ schvaľuje návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č.6/2011, ktorým sa 

určujú poplatky za odplatné sluţby poskytované pracovníkmi Mestského úradu Stupava 





17


Ad 12) Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č......../2011 o poplatkoch za 

znečisťovanie ovzdušia 

Návrh predniesol Mgr. Kalivoda 

MsZ schvaľuje Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č.7/2011 o poplatkoch za 

znečisťovanie ovzdušia 



Ad 13) Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č. ..../2011, ktorým sa 


Návrh predniesol Mgr. Kalivoda – bola len zmena v jednom bode, na základe pripomienky p. 

Holúbeka. 

MsZ schvaľuje Všeobecne záväzného nariadenia mesta Stupava č.8/2011, ktorým sa 




Ad 14) Tajomníci komisií MsZ - zmena 

Návrh predniesol Mgr. Kalivoda. 

Ing. Voda, občianska návšteva – pripomienky, ktoré dal písomne, boli vypočuté/ sú uloţené 

spolu s materiálom MsZ./ 

Primátor Slezák – nikto nebude nikoho odvolávať a vyhrocovať situáciu osobnými útokmi. 

Ing. Ukropec - vyzval Ing. Vodu, aby nevnášal do poslaneckých kruhov rozpory. 

MsZ schvaľuje zmenu tajomníkov komisie podnikateľskej, miestneho rozvoja a cestovného 

ruchu- Michaela Kovačičová 



MsZ schvaľuje zmenu tajomníkov komisie regionálnej a cezhraničnej spolupráce- Mgr. 

Michaela Kollárová 



MsZ mení uznesenie B/24 zo dňa 27. 01. 2011 


Bod F/1 záverov 


Ad 15) Učenie sobášnych dní – zmena 

MsZ schvaľuje Sobášne dni Mesta Stupava na volebné obdobie 2010-2014 nasledovne: 

Kaţdý piatok v mesiaci v čase: 14,00 – 15,00 hod. 



18

Kaţdá sobota v mesiaci v čase: 14,00 – 17,00 hod. 

Dni v ktorých sa nesobáši sú: 

� v dňoch štátneho sviatku 

� v dňoch pracovného pokoja 

� v dňoch konania slávností kapusty – Dni zelá 

� v dňoch konania volieb 

Sobáše konané mimo obradnú miestnosť, či mimo obradných hodín je moţné odsúhlasiť- 

povoliť 

(hlasovanie: za – 10 poslancov; zdrţal sa p. Lachkovič), 2 neprítomní. 


MsZ ruší uznesenie H/2 zo dňa 16. 12. 2010 



Ad 16) Zmluvy o spolupráci mesta Stupava a partnerov mesta Lowicz (PL) a mesta 

Nagykovacsi (HU) 

Primátor Slezák – vysvetlil, ţe takéto zmluvy sú potrebné k čerpaniu Vyšegrádskeho fondu. 

Ing. Voda, občianska návšteva – pripomienky, ktoré dal písomne, boli vypočuté 

a zodpovedané. 

MsZ berie na vedomie zmluvu s Krzysztofom Janom Kalińskim, primátorom Lowicza 



MsZ berie na vedomie zmluvu s Bencsik Mónika, primátorkou Nagykovácsi 



Poslanec Móza predloţil poslanecký návrh: 

MsZ ukladá prednostovi zapracovať do rozpočtu mesta na rok 2011, kapitola 08209 – 

kultúra, úpravu výdavkov na financovanie komisie kultúry, športu a školstva. 

T: október 2011 



Ad17) Interpelácie predloţili Ing. Gašpárek a p. Rác do rúk zapisovateľky. 

Ad 18) Diskusia 

Ing. Voda, občianska návšteva – pripomienky na miestny rozhlas, ktoré dal písomne, boli 

vzaté na vedomie. 

Primátor Slezák – vyzval občanov, ktorí by vedeli s týmto pomôcť, aby sa prihlásili na MsÚ. 

Dagmar Trepáčová, občianska návšteva – prezentovala svoj názor ohľadom problematiky 

spaľovne 

Primátor Slezák – po vypracovaní koncepcie likvidácie komunálneho odpadu bude 

predloţená občanom na vyjadrenie. 



19

Ad 19) Rôzne 

P. Lachkovič –na Karpatskej je veľká jama. 

Ing. Hromkovič – projekt bol odovzdaný, 6.10. bude ukončené verejné obstarávania a začne 

sa s realizáciou Karpatskej ulice. 

P. Lachkovič – na rokovaní Bitúnkova nebola robená zápisnica? Ţiada si ju z kaţdého 

rokovania. 

Mgr. Kalivoda – bude Vám zaslané na podpis. 

Ing. Rigler- kedy sa bude napájať na kanalizáciu MŠ Marcheggská, nakoľko rodičia si musia 

v tom čase naplánovať dovolenku. 

Primátor Slezák – Ing. Hromkovič to dá p. riaditeľke na vedomie. 

Ad 20) Návrhy uznesení predniesol p. Holúbek. 

MsZ poveruje primátora rozšíriť komisiu na otváranie obálok VO o odborníkov zo strany 

verejnosti. 

(hlasovanie: za – 6 poslancov; zdrţali sa 5 – Ing. Ukropec, p. Holúbek, MVDr. Kazarka, 

Ing. Gašpárek, p. Mackovič), 2 neprítomní. 

Bod D/2 záverov 

MsZ ukladá prednostovi zverejňovať materiály do MsZ v plnom rozsahu na internetovej 

stránke mesta s dodrţiavaním zákona o ochrane osobných údajov. T: október 2011 

(hlasovanie: za – 6 poslancov; zdrţali sa 5 – Ing. Ukropec, p. Holúbek, p. Mackovič, p. Móza, 

p. Rác), 2 neprítomní. 


Na návrh p. Lachkoviča: 

MsZ ukladá prednostovi zabezpečiť, aby súčasťou prerokovávaných materiálov na MsZ boli 

aj návrhy zmlúv. T: október 2011 

(hlasovanie: za – p. Lachkovič; proti 0; zdrţali sa 10 poslanci), 2 neprítomní. Neschválené. 

MsZ ukladá prednostovi na základe neúspešných verejno obchodných súťaţí pripraviť 

moţnosti odpredaja mestského majetku Zadná v zmysle platných právnych predpisov, kde 

cena predávanej nehnuteľnosti nebude niţšia ako 50€/m2. T: november 2011 



MsZ ukladá prednostovi zabezpečiť geometrický plán na oddelenie pozemku pod 

chodníkom na hlavnej ulici, p. č. 380, za účelom prijatia daru. T: november 2011 

(hlasovanie: za – 10 poslancov; proti p. Lachkovič), 2 neprítomní. 


ad21) Záver 

Primátor Slezák oznámil výsledok elektronickej aukcie. Ušetrili sme 48 €. 

Primátor mesta Stupava pán Slezák poďakoval prítomným za účasť a rokovanie ukončil 

o 18.30 hod. 



20

Overovatelia: Marek Móza ......................................... 

Miroslav Mackovič ......................................... 

Mgr. Peter Kalivoda Pavel Slezák 

prednosta primátor mesta 



21

Z á p i s n i c a - Mesto Stupava

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?