17.01.2013 Views

169 - Русский дом Фрайбург

169 - Русский дом Фрайбург

169 - Русский дом Фрайбург

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Обзор ближайших<br />

автобусных туров от «Сent»<br />

Зачем мы все куда-то<br />

едем?<br />

Все мы в какой-то мере путешественники,<br />

даже те, кто мотает километры автобана по дороге<br />

на работу или ежедневно пользуется электричками<br />

и трамваями, а уж те, кто регулярно пересекает,<br />

выезжая на отдых, не такие уж и далёкие<br />

границы нашей нынешней страны проживания и<br />

подавно заслуживают права именоваться этим<br />

гордым именем. Условно таких, пересекающих,<br />

можно поделить на две<br />

группы: «Едем сами» и<br />

«Едем с нами».<br />

«Едем сами» – смелые<br />

люди! Они не боятся сами<br />

получать визы, бронировать<br />

отели, рейсы, выбирать<br />

маршруты, зачастую<br />

непротоптанные собратьями<br />

из соседней группы. Похорошему<br />

завидую! Пока<br />

организованные туристы<br />

несутся мимо, подгоняемые<br />

тетенькой с зонтиком<br />

(журналом, кепкой лимонного<br />

цвета, плакатом «Я ваш<br />

гид», и т.д.), они неспешно<br />

попивают местные напитки, вдыхают аромат<br />

иной цивилизации и, лениво наблюдая за фланирующей<br />

публикой, решают вопрос: пойти налево<br />

по кривой загадочной улочке, пробежаться до<br />

первой близстоящей достопримечательности или<br />

порадовать себя релаксирующим шопингом…<br />

«Едем с нами», когда нет времени занимать-<br />

Разрешите представиться<br />

– Оксана<br />

Кнителüшот,<br />

Ваша покорная слуга,<br />

создатель сайта города<br />

и региона Лёррах.<br />

На сайте города Лёррах<br />

вы всегда сможете:<br />

узнать подробнее<br />

обо всех мероприятиях<br />

и праздниках,<br />

посмотреть свежие<br />

фотографии с событий, узнать об актуальных туристических<br />

поездках, быть в курсе всех концертов<br />

звёзд российской эстрады по всему югу Германии,<br />

прочитать об интересных людях, живущих<br />

в нашем уголке трёх стран, прочитать историю на<br />

русском языке об истории региона Лёррах, посмотреть<br />

всегда точный прогноз погоды в нашем<br />

регионе. И это далеко не всё! Вы всегда сможете<br />

найти нужную для Вас информацию, и это поможет<br />

Вам в решении Ваших задач! Мы будем<br />

очень рады, если наш сайт окажется полезным<br />

для Вас, и Вы придёте к нам снова! Если у вас<br />

есть путевые заметки, рассказы, впечатления о<br />

жизни в городе и регионе Лёррах - милости просим,<br />

расскажите об этом на сайте города Лёррах!<br />

Добро пожаловать на www.loerrach.ru<br />

дорогие читатели!<br />

ся туром самостоятельно, когда нет в анамнезе<br />

ещё одного иностранного языка, когда хочется<br />

быстро оказаться под пальмой или посмотреть за<br />

три дня четыре страны…<br />

Всё, всё, всё..! Согласен! Не стоит так обобщать,<br />

на свете существует еще колоссальное<br />

количество видов, подвидов и классов путешествующих.<br />

Разумеется, не будем отрицать очевидного.<br />

И даже готовы тщательно проанализировать<br />

преференции каждой отдельной группы.<br />

Но не сегодня. Сегодня у нас – краткий обзор автобусных<br />

туров по Европе на следующий месяц.<br />

Как и всегда, большинство самых разнообразных<br />

автобусных туров у нас идут через Карл-<br />

сруэ. С наступлением летнего сезона их количество<br />

по сравнению с прошлым го<strong>дом</strong> заметно<br />

увеличилось. Перечислить их все – нашей газеты<br />

точно не хватит. Их лучше рассмотреть в Интернете,<br />

на страничке www.vokrugsveta.de Пока же<br />

обобщим те, которые идут непосредственно через<br />

наш регион – <strong>Фрайбург</strong>, Оффенбург...<br />

Канны и Лазурный берег.<br />

Обратите внимание на «Канны и Лазурный<br />

берег Франции». Практически неделя в Каннах,<br />

Ницце, Монако и Монте Карло. Прекрасные пляжи<br />

Лазурного берега, участие в экскурсиях по Вашему<br />

желанию и неспешные, вечерние прогулки<br />

по знаменитому променаду привнесут в вашу поездку<br />

шарм аристократизма и расслабленности.<br />

Разница в цене на проживание в четырёхзвёздочном<br />

отеле, от трёхзвёздочного всего около 36<br />

Евро за неделю. Наш добрый совет – не экономьте<br />

на мелочах, берите четырёхзвёздочный.<br />

Париж.<br />

Париж – всегда Париж! Каждую пятницу, автобус<br />

отправляется как часы, из <strong>Фрайбург</strong>а<br />

и Оффенбурга. Как это здорово,<br />

позволить себе иногда, по воскресениям,<br />

проснуться утром в Париже!<br />

Щвейцария.<br />

Сыр, шоколад и роскошные пейзажи<br />

– всё это ря<strong>дом</strong> с нами! Ря<strong>дом</strong>-то ря<strong>дом</strong>,<br />

да много ли мы её видели вот так, с хорошим<br />

экскурсово<strong>дом</strong>, проживая в приличном<br />

отеле, из окна шикарного автобуса?<br />

То-то же... Таких вещей ни когда не бывает<br />

много. Присмотритесь к поездкам<br />

«Швейцарские жемчужины» и «Классическая<br />

Швейцария»<br />

Ну конечно, это не всё.<br />

Будет ещё «Солнечная Адриатика»<br />

и недельная поездка в Грецию.<br />

Есть очень большой выбор отелей в Испании и<br />

Италии для любителей пляжного отдыха, с удобным<br />

отправлением из <strong>Фрайбург</strong>а по пятницам.<br />

Приходите к нам, в Russisches Reisebüro<br />

„Cent” и мы поможем Вам провести отпуск так,<br />

«...что бы не было потом мучительно больно за<br />

бесцельно...» проведённое лето...<br />

Уголок русского Лёрраха.<br />

..Встретим закат, встретим рассвет,<br />

Лишь бы костёр до утра не погас.<br />

Так повелось, пусть будет так,<br />

Вместе собраться в году один раз.<br />

Так повелось с недавних пор,<br />

В тёплом кругу незатейливый сбор,<br />

Белая ночь, гитара, костёр и наш разговор.<br />

Песня-гимн «Белая ночь»,<br />

автор Дмитрий Моряков.<br />

На пороге 8-ой песенный фестиваль «Белая<br />

ночь» 2010 на горе Тüllingen в Лёррахе! Дорогие<br />

любите тёплых встреч под звук гитары, романтику<br />

и песни у костра в кругу друзей, добро<br />

пожаловать 3 июля в 21:00 часов на песенный<br />

фестиваль бардовской песни «Белая Ночь 2010».<br />

Мы приветствуем гостей с детьми, исполнителей,<br />

разнообразие музыкальных жанров и, конечно,<br />

хорошее настроение.»<br />

Заявки исполнителей по тел.:<br />

0049(0) 7621 420924,<br />

0049(0) 1578 8493106.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!