Katalog 2010 - Sejem Dom
Katalog 2010 - Sejem Dom
Katalog 2010 - Sejem Dom
- TAGS
- katalog
- sejem
- sejemdom.si
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vabimo vas, da nas v času sejma obiščete<br />
v dvorani Jurček in v Salonu Kuhinj Erjavec<br />
na Koreninovi 13 v Ljubljani,<br />
vsak delovnik med 11.00 in 17.30.<br />
Kuhinje Erjavec<br />
Koreninova 13<br />
1000 Ljubljana, Slovenija<br />
T/ 01 256 67 26<br />
F/ 01 256 67 27<br />
E/ info@kuhinje-erjavec.si<br />
W/ www.kuhinje-erjavec.si<br />
Član skupine<br />
bivanje s stilom
Foto: Blaž Zupančič<br />
<strong>Sejem</strong> <strong>Dom</strong><br />
49. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in<br />
hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 2. – 7. marec <strong>2010</strong><br />
Home Fair<br />
49 th international fair of offers for the home: building trade, doors and windows, heating<br />
and cooling engineering, interior fittings, security and landscaping / 2 – 7 March, <strong>2010</strong><br />
2 Splošne informacije<br />
General Information<br />
3 Uvodnik<br />
Introduction<br />
4 Nagrada Zelena misija<br />
Green Mission Award<br />
6 Na poti k trajnostnemu okolju<br />
On the path to sustainable environment<br />
8 Obsejemski program<br />
Accompanying events<br />
13 Seznam razstavljalcev po abecedi<br />
List of exhibitors by alphabets<br />
22 Seznam zastopanih podjetij po abecedi<br />
List of represented companies<br />
26 Razpored dvoran<br />
List of exhibitors by pavilions<br />
37 Predstavitev razstavljalcev<br />
Presentation of exhibitors<br />
52 Program po dvoranah<br />
Exibitors programme by pavilions<br />
Kazalo Contents<br />
90 Seznam razstavljalcev po dejavnostih<br />
List of exhibitors by activities<br />
97 Narava - zdravje<br />
Nature - Health<br />
98 Utrinki iz sejma <strong>Dom</strong> 2009<br />
Home Fair 2009<br />
100 Sejmi <strong>2010</strong><br />
Ljubljana trade Fairs <strong>2010</strong><br />
102 Nagrade za obiskovalce<br />
Awards for visitors<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 1
Splošne informacije General information<br />
SEJEM DOM Home Fair<br />
Gospodarsko razstavišče d.o.o.<br />
1000 Ljubljana, Dunajska cesta 18, Slovenija<br />
1001 Ljubljana, p.p. 3517, Slovenija<br />
tel.: +386/1/300 26 00<br />
faks.: +386/1/300 26 49<br />
info@gr-sejem.si<br />
www.sejemdom.si<br />
www.home-fair.com<br />
Recepcija in tehnični servis v času sejmov / Reception and<br />
technical service in time of fairs: 01 300 26 14<br />
Avtobusna postaja / Bus station: 090 42 30<br />
Adria Airways: 080 1300<br />
Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana / Airport Jože Pučnik Ljubljana:<br />
04 20 61 981<br />
Železniška postaja / Railway station: 01 291 33 32<br />
Taksi / Taxi: 01 234 90 00<br />
Izdajatelj in organizator sejma / Publisher & Fair Organiser:<br />
Gospodarsko razstavišče d.o.o.<br />
Vodja sejma / Project manager: Stane Kavčič<br />
Uredili / Editing: Marjana Lavrič, Milena Pelipenko<br />
Oblikovanje, priprava za tisk / Desktop publishing: Zvone Kukec<br />
Tisk: / Printed by: Vogmar<br />
Cena vstopnic:<br />
· Odrasli 7 EUR<br />
· Otroci 7 – 16 let, dijaki, študenti, upokojenci 5 EUR<br />
· Otroci do 7. leta starosti in invalidi na vozičkih ter njihov<br />
spremljevalec brezplačen vstop<br />
2 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Entrance fees:<br />
· Adults 7 EUR<br />
· Children 7 – 16 years, school children, students, seniors 5 EUR<br />
· Children under 7 free of charge<br />
· Disabled with attendant free of charge<br />
Odpiralni čas / Open for public:<br />
2. – 6. 3. <strong>2010</strong> 9:30-19:30<br />
7. 3. <strong>2010</strong> 9:30-18:00<br />
<strong>Sejem</strong> DOM 2009 / Home Fair 2009<br />
49. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna<br />
tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 2. – 7. marec <strong>2010</strong><br />
49 th international fair of offers for the home: building trade, doors and windows, heating and cooling<br />
engineering, interior fittings, security and landscaping / 2 – 7 March, <strong>2010</strong><br />
Izdajatelj ne prevzema odgovornosti za netočne podatke in<br />
za pomanjkljivosti dostavljenega materiala. Pri podatkih, ki so<br />
prispeli po roku, je izdajatelj objavil le naziv in naslov podjetja.<br />
Vse pravice pridržane. Brez pisnega dovoljenja je prepovedano<br />
vsako razmnoževanje ali druga uporaba celotnega kataloga ali<br />
njegovih delov v kakršnem koli obsegu ali postopku, vključno s<br />
fotokopiranjem, tiskanjem ali shranitvijo v elektronski obliki.<br />
The editor shall not be responsible for false data and deficiencies<br />
in submitted materials. In case that the materials are received after<br />
the closing date, only the name and address of the copmany will be<br />
published.<br />
All rights reserved. Copying or using the whole catalogue or any<br />
part of it in whatever extent or process – photocopying, printing<br />
or computer saving included – without a publisher's permission is<br />
forbidden.<br />
Foto: Blaž Zupančič
Človek gradi svoj svet celo življenje.<br />
Dobrodošlica<br />
Zeleni misiji<br />
Spoštovani obiskovalci in razstavljavci 49.<br />
mednarodnega sejma <strong>Dom</strong>!<br />
Le še leto dni nas loči od okrogle obletnice<br />
mednarodnega sejma <strong>Dom</strong>, največje<br />
prireditve s področja graditeljstva<br />
pri nas, pa tudi največje prireditve<br />
Gospodarskega razstavišča. Naslednje<br />
leto bomo skupaj zgradili že 50. sejem<br />
<strong>Dom</strong> in tako postavili še en mejnik v tradiciji delovanja našega<br />
prireditvenega centra.<br />
Letošnji mednarodni sejem <strong>Dom</strong> v vseh razpoložljivih razstavnih<br />
prostorih Gospodarskega razstavišča in treh posebej za to<br />
priložnost postavljenih montažnih dvoranah pod skupnim<br />
motom "Gradimo skupaj!" združuje ponudbo 599 podjetij iz<br />
30 držav, ki se predstavljajo na skoraj 20.000 kvadratnih metrih<br />
razstavnih površin. <strong>Sejem</strong> odlikujejo pregledno razporejeni in<br />
dobro označeni razstavni programi z iz leta v leto privlačnejšimi<br />
razstavnimi prostori.<br />
Razstavni del tako kot vsako leto dopolnjuje kakovosten in<br />
pester obsejemski program, ki so ga pripravili Združenje lesne in<br />
pohištvene industrije pri Gospodarski zbornici Slovenije, Sekcija<br />
slovenskih proizvajalcev montažnih hiš in Gradbeni inštitut<br />
ZRMK.<br />
Človek gradi svoj svet celo življenje. Gradi ga v mislih, besedah in<br />
dejanjih. V približno polovici stoletja si vsak povprečni Slovenec<br />
ustvari svoj dom. Govorimo pa tudi o svetu idej in napredka.<br />
Kakšen naj bo ta dom oziroma naši bivanjski prostori, so ideje,<br />
zamisli in ponudba stroke, ki smo ji tokrat še posebej namenili<br />
pozornost, da nas seznani z možnostmi trajnostnega, energetsko<br />
varčnega in okolju prijaznega graditeljstva pri nas. Vabim vas, da<br />
ji prisluhnete že na straneh kataloga, ki je pred vami, oziroma v<br />
ponudbi obsejemskega programa.<br />
Za vas, dragi razstavljavci in obiskovalci, pa smo pripravili še eno<br />
novost. To je nagrada Zelena misija, ki jo letos prvič, skupaj z<br />
Združenjem lesne in pohištvene industrije pri GZS, podeljujemo<br />
za izdelek, ki ustreza »zelenim« merilom. Takšnim, ki dediščino<br />
življenja ene generacije skrbno in odgovorno prenašajo na<br />
naslednje rodove. Štiričlanska strokovna komisija je opravila<br />
posebno poslanstvo in izbrala izdelek, ki je skozi svoj celovit<br />
življenjski cikel – od naravnih virov, izdelave in uporabe izdelka<br />
do njegove razgradnje – okolju prijazen.<br />
V duhu graditeljskih inovacij trajnostnega razvoja vam želim<br />
uspešno in koristno bivanje na sejmu <strong>Dom</strong>. In nasvidenje<br />
prihodnje leto, že 50. zapored – naj traja!<br />
Ante Madjar, direktor družbe Gospodarsko razstavišče d.o.o.<br />
Uvodnik Introduction<br />
Man builds his own world his whole life.<br />
Welcome<br />
Green Mission<br />
Dear visitors and exhibitors of the 49th<br />
International Home Fair!<br />
Only a year separates us from a significant<br />
anniversary of the International Home<br />
Fair, the largest event from the field of<br />
construction in Slovenia, and also the<br />
largest event of the Ljubljana Exhibition<br />
and Convention Centre. Next year, we will<br />
organise already the 50th Home Fair and, thus, we will set another<br />
milestone in the tradition of operation of our events’ centre.<br />
This year's International Home Fair, spreading over all available<br />
exhibition spaces of the Ljubljana Exhibition and Convention Centre<br />
and three purpose-built temporary halls, brings together under the<br />
joint motto of "Lets build together!" the offer of 599 companies from<br />
30 countries, which present themselves on approximately 20,000<br />
square metres of exhibition area. Clearly arranged and well-marked<br />
exhibition programmes distinguish the Fair, the exhibition spaces of<br />
which have become progressively more attractive through the years.<br />
As each previous year, the exhibition section is complemented by<br />
a high quality and rich accompanying programme, which was<br />
prepared in cooperation with the Furniture and Wood Processing<br />
Association of the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia,<br />
the Building and Civil Engineering Institute ZRMK and the Section of<br />
Slovenian manufacturers of prefabricated houses.<br />
Man builds his own world his whole life. He builds it in his mind,<br />
in words and through actions. In approximately half of a century,<br />
each average Slovenian creates his home. We also talk about a<br />
world of ideas and progress. What this home should be like or what<br />
our living spaces should be are ideas, thoughts and offers of the<br />
profession, which we awarded particular attention this time - to let<br />
it introduce us to the possibilities of sustainable, energy efficient and<br />
environmentally friendly construction in Slovenia. I kindly invite you<br />
to listen to it through the pages of the catalogue in front of you and<br />
through the offer of the accompanying programme of the Fair.<br />
For you, dear exhibitors and visitors, we prepared another novelty.<br />
It is the Green Mission prize, which we will award for the first time<br />
this year in cooperation with the Furniture and Wood Processing<br />
Association of the Chamber of Industry and Commerce of Slovenia,<br />
to a product which fits the »green« criteria. Products which carefully<br />
and responsibly carry the heritage of life of one generation to the<br />
next. A 4-member expert jury has completed a special mission and<br />
selected a product which is environmentally friendly throughout<br />
its entire lifecycle – from natural resources, manufacture and use of<br />
product to its decomposition.<br />
In the spirit of building innovations of sustainable development, I<br />
wish you a successful and beneficial stay at the Home Fair. And see<br />
you next year, already the 50th – let it last!<br />
Ante Madjar, director of Gospodarsko razstavišče d.o.o. – Ljubljana<br />
Exhibition and Congress Centre<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 3
Zelena misija Green Mission<br />
O nagradi Zelena misija<br />
Osnovni cilj nagrade Zelena misija je prepoznati in nagraditi<br />
izdelke, ki so okolju prijazni. S pojmom okoljske prijaznosti želimo<br />
poudariti izdelke, ki tako ali drugače okoljsko v pozitivni smeri<br />
odstopajo od njim sorodnih izdelkov. Pri tem opazujemo celovit<br />
življenjski cikel izdelka – naravne vire, izdelavo in uporabo izdelka<br />
ter njegovo razgradnjo. Okoljsko sprejemljivost ocenjujemo skozi<br />
več parametrov.<br />
Prva skupina parametrov so kazalci življenjskega cikla:<br />
❚ raba primarne energije<br />
❚ prispevek h globalnemu segrevanju (GWP)<br />
❚ prispevek k razgradnji ozona (ODP)<br />
❚ prispevek k acidifikaciji (AP)<br />
❚ prispevek k eutrofikaciji (EP)<br />
❚ prispevek k toksičnosti vode (A-ETP) in zemlje (T-ETP)<br />
Druga skupina so vplivi na družbo in na raznolikost življenja.<br />
Tretja skupina je LCE (Life Cycle Engineering) in DfE (Design for<br />
Environment), kjer skušamo oceniti gospodarske, tehnične in<br />
okoljske vidike (v smislu izčrpavanja in razpoložljivosti naravnih<br />
virov).<br />
Ker gre za nagrado in primerjalno ocenjevanje, je zaradi<br />
transparentnosti ocene nujno, da se doseženo stanje oceni na<br />
podlagi raznovrstnih dokazil. S tem niso mišljena samo dokazila v<br />
smislu certifikatov, ampak tudi druga dokazila, iz katerih je možno<br />
razbrati resničnost zatrjevanih lastnosti izdelka.<br />
Gospodarsko razstavišče za nagrajen izdelek na svoje stroške<br />
zagotavlja 30 kvadratnih metrov neopremljenega prostora na<br />
razstavi ECO DOM v okviru sejma Narava-zdravje jeseni <strong>2010</strong>.<br />
Nagrajenemu izdelku in podjetju, ki je izdelek prijavilo na izbor<br />
nagrade, bo zagotovljena dodatna medijska pozornost.<br />
4 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
About the Green Mission Prize<br />
The fundamental goal of the Green Mission prize is to recognise and<br />
award products which are environmentally friendly. With the notion<br />
of environmental friendliness we wish to highlight products which, in<br />
one way or another, differ from other related products in terms of the<br />
environmental issues in a positive way. This takes under consideration<br />
the entire lifecycle of the product – natural resources, manufacture and<br />
use of product and its decomposition. Environmental acceptability is<br />
evaluated through a number of parameters.<br />
The first group of parameters are indicators of the lifecycle:<br />
❚ Use of primary energy<br />
❚ Global warming potential (GWP)<br />
❚ Ozone depletion potential (ODP)<br />
❚ Acidification potential (AP)<br />
❚ Eutrophication potential (EP)<br />
❚ Evapotranspiration potential of water (A-ETP) and earth (T-ETP)<br />
The second group includes effects on society and diversity of life.<br />
The third group is composed of LCE (Life Cycle Engineering) and DfE<br />
(Design for Environment), where we attempt to evaluate economic,<br />
technical and environmental aspects (in the sense of depleting and<br />
availability of natural resources).<br />
Since this is an award and a comparative evaluation, it is necessary,<br />
due to the marking transparency, that the attained state is evaluated<br />
on the basis of various evidence. This does not include only supporting<br />
documentation in the sense of certificates, but also other evidence<br />
from which it is possible to discern the truthfulness of the asserted<br />
product properties.<br />
The Ljubljana Exhibition and Convention Centre will provide an area of<br />
30 square metres of unequipped space for the prize-winning product<br />
at the exhibition ECO HOME, within the framework of the Nature-<br />
Health Fair in the autumn of <strong>2010</strong>. The winning product and company<br />
which entered the product in the award selection process will receive<br />
additional media attention.
Zelena misija Green Mission<br />
Nagrado Zelena misija <strong>2010</strong> je izbrala strokovna komisija v sestavi<br />
The expert jury composed of the following members awarded the Green<br />
Mission <strong>2010</strong> prize<br />
Predsednik / President<br />
Dr. Marjana Šijanec Zavrl, univ. dipl. inž.<br />
grad., Gradbeni inštitut ZRMK, Vodja centra za<br />
bivalno okolje, gradbeno fiziko in energijo / BSc<br />
(Civil Engineering), Building and Civil Engineering<br />
Institute ZRMK, Head of Centre for Indoor<br />
Environment, Building Physics and Energy<br />
❚ Strokovnjakinja s področja nizkoenergijske<br />
gradnje in prenove stavb, področje njenega<br />
dela pa je tudi trajnostna gradnja, LCC analiza<br />
in energetska izkaznica stavbe / Expert from the<br />
field of energy efficient construction and building<br />
reconstruction, the field of her work includes also<br />
sustainable construction, LCC analysis and energy<br />
performance certificates for buildings<br />
» Želimo živeti v zdravem okolju in ohraniti<br />
čim bolj neokrnjene naravne dobrine za naše<br />
zanamce. Prizadevamo si za okolju prijazne in<br />
nizkoenergije stavbe in za njihovo prenovo ne<br />
le v času njihove uporabe, temveč v celotnem<br />
življenjskem krogu - od zibelke do groba.<br />
Nagrada Zelena misija želi izpostaviti tiste<br />
izdelke in proizvajalce, ki so se že danes z okolju<br />
prijaznejšimi izdelki odzvali na izzive sodobne<br />
družbe in ponujajo tudi konkretne rešitve za<br />
zelena javna naročila ali skoraj nič energijske<br />
stavbe prihodnosti.<br />
We wish to live in a healthy environment and<br />
preserve as much integrity of natural assets for<br />
our successors as possible. We endeavour to build<br />
environmentally friendly and energy efficient<br />
buildings and strive for their reconstruction, not<br />
only during the time of their use but for their entire<br />
lifecycle – from start to end. The Green Mission prize<br />
wishes to expose those products and manufacturers<br />
who are already today, with their environmentally<br />
friendly products, responding to the challenges<br />
of contemporary society and also offer concrete<br />
solutions for green public procurements and almost<br />
zero-energy buildings of the future. «<br />
Friderik Knez, univ. dipl. fiz., vodja Oddelka za gradbeno fiziko na Zavodu za gradbeništvo Slovenije /<br />
BSc (Physics), Head of the Department of Building Physics of the Slovenian National Building and Civil Engineering Institute<br />
❚ Strokovnjak s področja gradbene fizike / Expert from the field of building physics<br />
» Nagrada pomeni bistven prispevek k ozaveščanju ljudi, da imamo eno, skupno okolje. Vsak posameznik mora postati del<br />
spremembe odnosa do okolja.<br />
“The prize represents a fundamental contribution to increasing public awareness about the fact that we have one common<br />
environment. Each individual must become a part of the change in the relationship to the environment. «<br />
Članica / Member Članica / Member Član / Member<br />
Dr. Manja Kitek Kuzman, univ. dipl.<br />
inž. arh., Oddelek za lesarstvo na Biotehniški<br />
fakulteti, Univerza v Ljubljani / BSc (Architecture),<br />
Department of Wood Technology, Faculty of<br />
Biotechnology, University of Ljubljana<br />
❚ Deluje na področju lesene gradnje in možnosti<br />
širše inovativne uporabe lesa / Works in the field<br />
of wood construction and possible wider innovative<br />
use of wood<br />
» Za doseganje trajnostnega razvoja bo<br />
potrebno posvečati več pozornosti uravnoteženi<br />
proizvodnji ter porabi surovinskih in energetskih<br />
virov. Že v fazi načrtovanja zgradb je potrebno<br />
vključevanje obnovljivih gradbenih materialov. Z<br />
nagrado Zelena misija želimo povečati zavedanje<br />
med ljudmi in izpostaviti izdelke, ki izstopajo<br />
v okoljski sprejemljivosti in čim višji dodani<br />
vrednosti, pridobljeni z uporabo sodobnih<br />
tehnologij in z znanjem.<br />
To reach sustainable development, more attention<br />
will need to be paid to the balanced production<br />
and use of raw materials and energy sources. It<br />
is necessary to include renewable construction<br />
materials already in the building planning phase.<br />
With the Green Mission prize we wish to increase<br />
public awareness and expose products which are<br />
exceptional in terms of environmental acceptability<br />
and have as high as possible added value, obtained<br />
with the use of contemporary technologies and<br />
knowledge. «<br />
Dr. Niko Torelli, upokojeni redni profesor<br />
tehnologije lesa, 10 let direktor Gozdarskega<br />
inštituta Slovenije, 10 let glavni urednik strokovne<br />
revije LESwood / Retired Full Professor of wood<br />
processing technology. Director of the Slovenian<br />
Forestry Institute for 10 years. Chief Editor of the<br />
Wood Industry and Economy Journal LESwood for<br />
10 years.<br />
» Raba slovenskega, trajnostno/vzdržno<br />
pridelanega kratkoprogaškega, CO2nevtralnega<br />
lesa, z malo sive energije in okolju<br />
prijaznim življenjskim krogom, z veliko dodane<br />
oblikovalske in tehnološke vrednosti pomeni več<br />
kakovostnejših delovnih mest in čistejše okolje.<br />
The use of Slovenian, sustainably produced local,<br />
CO2-neutral wood, with little grey energy and an<br />
environmentally friendly lifecycle, with a lot of<br />
added design and technological values means<br />
more higher quality workplaces and a cleaner<br />
environment. «<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 5
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> Ljubljana Home Fair <strong>2010</strong><br />
Na poti k trajnostnemu okolju<br />
<strong>Sejem</strong> <strong>Dom</strong> odraža sodobne trende s področja graditeljstva,<br />
rabe energije, energetskih sistemov, hišne tehnike in bivanja<br />
nasploh. Ena od izrazitih komponent teh trendov je tudi okoljska<br />
ozaveščenost proizvajalcev, graditeljev in uporabnikov stavb.<br />
Gre za novo poudarjene smernice trajnostnega gradbeništva.<br />
Sam koncept trajnostne gradnje je po svoji vsebini že lep čas<br />
prisoten v gradbeništvu, le da je bil potisnjen v ozadje. V zadnjem<br />
času pa je s toliko večjo silo pridrl na plano, skupaj z zavestjo, da<br />
so ravno stavbe in njihova oprema tisti najbolj ključni dejavnik pri<br />
trajnostnem okolju.<br />
Toda kaj sploh je vsebina tega koncepta? Prvi odgovor, ki se<br />
nam kar sam ponuja, je energetska učinkovitost v stavbah.<br />
Vendar je trajnostno gradbeništvo še veliko več kot to. Gre tudi<br />
za energetsko učinkovit proces same gradnje, za uporabo<br />
materialov, ki imajo čim manjši prispevek k negativnim okoljskim<br />
kazalcem, gre za skrb za reciklažo odpadkov in posledično za<br />
zmanjševanje vpliva na okolje skozi izrabljanje naravnih virov.<br />
Gre za to, da najprej potrebo po energiji zmanjšamo, nato pa<br />
potrebno energijo pridobimo na trajnosten način, iz obnovljivih<br />
virov. Nenazadnje gre tudi za vpliv novih konceptov na družbo<br />
skozi širjenje zavesti, da je npr. ugašanje luči, tam kjer niso<br />
potrebne, samoumevno, in da je npr. pri novih stavbah ključnega<br />
pomena že faza umestitve stavbe v prostor. Gre torej za celovito<br />
spremembo dojemanja vpliva doma na okolje in s tem tudi na<br />
prihodnje generacije.<br />
6 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Vendar če želimo uveljaviti ta načela, potrebujemo za to tudi<br />
orodja. Ta so raznovrstna, od analitskih do promocijskih. Eno takih<br />
orodij je gotovo tudi pričujoči sejem, ki je poleg vsega ostalega<br />
tudi priložnost, da nas, uporabnike stavb, ponovno opozori, da<br />
vsak posameznik lahko prispeva in mora prispevati k spremembi.<br />
Ponujeni materiali, izdelki in rešitve, ki so razstavljeni na sejmu, so<br />
kamni v tlaku na poti k trajnostnemu okolju. Preostane nam le še,<br />
da se na to pot podamo.<br />
On the path to sustainable<br />
environment<br />
The Home Fair reflects the contemporary trends from the field of<br />
building and construction, use of energy, energy systems, building<br />
technology and living in general. One of the distinctive components<br />
of these trends is also environmental awareness of manufacturers,<br />
construction builders and the users of buildings. These are the newly<br />
emphasised guidelines of sustainable construction.<br />
The concept of sustainable construction itself has been present in<br />
building construction by its content for a long time; however, it has<br />
been pushed to the background. In recent times, it is emerging with<br />
a great force, together with awareness that it is particularly the<br />
buildings and their equipment, which are the key factors of sustainable<br />
development.<br />
But what is the content of this concept anyway? The first answer,<br />
which offers itself to us by itself, is energy efficiency of buildings.<br />
However, sustainable construction is much more than that. It also<br />
includes energy efficient process of the construction itself; the use<br />
of materials which contribute least to negative environmental<br />
indicators; it is about the care for recycling of waste and,<br />
consequently, for reduction of impact on the environment through<br />
exploitation of natural resources. It is about firstly reducing the<br />
energy requirement and secondly obtaining the required energy in<br />
a sustainable manner, from renewable resources. Last but not least,<br />
it is also about the influence of new concepts on society through<br />
raising awareness that, for example, switching off lights where they<br />
are not required, goes without saying, and that, for example, in<br />
terms of new buildings, the phase of positioning of the building in<br />
space is already of key importance. Consequently, it is an integral<br />
shift in the comprehension of the impact of the home on the<br />
environment and, thus, of the impact on future generations.<br />
However, if we wish to enforce these principles, we also require the<br />
tools. These are varied, from analytical to promotional. One such tool<br />
is certainly the present Fair, which, in addition to other things, is also<br />
an opportunity to draw our attention as users of buildings that each<br />
individual can and must contribute to change. The materials, products<br />
and solutions exhibited at the Fair represent the stones of the paving<br />
on the path of sustainable environment. All that is left for us to do is to<br />
take this path.<br />
Friderik Knez, univ. dipl. fiz. / BSc (Physics)<br />
vodja Oddelka za gradbeno fiziko na Zavodu za gradbeništvo Slovenije<br />
Head of the Department of Building Physics of the Slovenian National Building<br />
and Civil Engineering Institute
Guttagliss DUALLEXAN<br />
Guttagliss WABE<br />
Guttanit bitumenske plošče<br />
Fibradeck zunanje talne obloge<br />
Že 15 let največ kar<br />
lahko nekdo stori za vas!<br />
Guttagliss prozorne plošče za nadstreške<br />
in svetlobne trakove stenskih in strešnih<br />
površin<br />
Gotovi nadstreški ALUTEC primerni tudi za samogradnjo<br />
Distribucijski center Slovenija<br />
ATC Gutta d.o.o. Rogaška c. 20 2250 Ptuj<br />
Vse informacije na<br />
tel:02 780 68 64<br />
fax: 02 782 74 81<br />
E mail: info@atc-gutta.si<br />
www.atc-gutta.si<br />
Vabljeni na naš razstavni prostor<br />
sejma DOM <strong>2010</strong> v hali A .<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 7
Obsejemske prireditve Accompanying events<br />
Letos mineva 60 let, odkar je bil ustanovljen ZRMK - Zavod za<br />
raziskavo materiala in konstrukcij. V vseh teh letih je skladno<br />
z razvojem družbe in potrebami gospodarstva kljub velikim<br />
spremembam na organizacijskih, kadrovskih in drugih področjih<br />
ohranjal temeljne naloge, ki so bile začrtane že leta 1949 –<br />
raziskovalno delo, tehnološki razvoj in aplikacije v gradbeništvu in<br />
industriji gradbenega materiala.<br />
Danes ZRMK, organiziran kot holding, povezuje več družb<br />
in je pravni naslednik leta 1949 ustanovljenega Zavoda za<br />
raziskavo materialov in konstrukcij Ljubljana. Jedro sistema<br />
predstavlja Gradbeni inštitut ZRMK d.o.o., sodoben in razvojno<br />
naravnan inštitut, ki deluje na področju materialov, konstrukcij<br />
v gradbeništvu, bivalnega okolja, gradbene fizike, energije v<br />
zgradbah, geotehnike, inženirske geologije in prometnic.<br />
Z dejavnostjo, ki predstavlja nadaljevanje tradicije ZRMK na<br />
področju razvoja in raziskav, pridobivanja in posredovanja znanja<br />
ter novih spoznanj na področju graditve, zagotavljamo vodilno<br />
vlogo razvojno-tehnološkega inštituta za področje graditeljstva. Na<br />
podlagi sodelovanja v domačih in tujih projektih se povezujemo s<br />
številnimi partnerji in inštitucijami v Sloveniji in Evropi.<br />
Zavedamo se, da so ljudje in njihovo znanje tisto, kar omogoča<br />
strokovni in poslovni razvoj inštituta. GI ZRMK zaposluje<br />
med ostalimi več kot 60 visoko izobraženih in specializiranih<br />
strokovnjakov različnih strok in usmeritev, ki poleg razvoja in<br />
raziskav v graditeljstvu opravljajo tudi strokovne naloge, kot so<br />
analize in strokovne študije, ekspertno tehnično in tehnološko<br />
svetovanje ter inženirske storitve, kot so projektiranje in revidiranje<br />
načrtov, gradbeni nadzor in naloge na področju kakovosti v<br />
gradbeništvu. Na inštitutu je zaposlenih sedem doktorjev znanosti,<br />
deset magistrov, več deset univerzitetno izobraženih inženirjev<br />
in drugih strokovnjakov, ki delujejo v šestih centrih z različno<br />
dejavnostjo in v Poslovni enoti v Mariboru.<br />
Veliko vlagamo v znanje zaposlenih, tako se na podiplomski stopnji<br />
trenutno izobražuje 13 zaposlenih, od tega osem na doktorskem in<br />
pet na magistrskem študiju. Z aktivno udeležbo na najrazličnejših<br />
strokovnih prireditvah sledimo novostim in razvojnim usmeritvam<br />
v stroki in hkrati skrbimo za prenos znanja v gradbeno prakso.<br />
Uspešno sodelujemo pri številnih domačih in mednarodnih<br />
projektih v okviru različnih programov: Inteligentna energija –<br />
Evropa, 7. okvirni program, COST, EUREKA.<br />
Poslovnim partnerjem ponujamo reševanje kompleksnih<br />
nestandardnih vprašanj v obliki celovitih rešitev. V zadnjem<br />
desetletju smo sodelovali skoraj pri vseh visoko zahtevnih<br />
in odmevnih gradbenih projektih v Sloveniji, pri izgradnji<br />
8 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
infrastrukturnih objektov, kot so železnice, avtoceste, hidrotehnični<br />
objekti, pri novih stanovanjskih in industrijskih pozidavah ter tudi<br />
pri posameznih poslovnih, stanovanjskih ali inženirskih objektih.<br />
Pri svojem delu uporabljamo najsodobnejšo programsko in<br />
raziskovalno opremo.<br />
Vključeni smo v izgradnjo slovenskega avtocestnega križa na<br />
področju geoloških in geotehničnih raziskav, na področju nadzora<br />
kakovosti zemeljskih del, voziščnih konstrukcij, asfalterskih del,<br />
cementnih betonov in hidroizolacij in drugih nalog pri gradnji,<br />
vzdrževanju in obnovi prometne in javne infrastrukture.<br />
Na podlagi dolgoletnih izkušenj smo visoko usposobljeni za<br />
izvajanje kriznega inženiringa pri odpravljanju posledic naravnih<br />
nesreč, ki prizadenejo objekte in naravo, kot so potresi, poplave,<br />
plazovi in neurja. Specializirani smo na področju prenove<br />
starejših stavb, predvsem zahtevnejših objektov, kot je prenova in<br />
statična utrditev objektov stavbne dediščine, ter za projektiranje<br />
in izvedbo protipotresne zaščite starejših stavb. To smo dokazali<br />
tudi z zaključkom popotresne obnove v Posočju po potresu 1998,<br />
za katero smo dobili najvišje ocene tako strokovne kot tudi širše<br />
javnosti.<br />
Poseben strokoven izziv nam predstavlja uvajanje učinkovite rabe<br />
energije v stavbah ter z njo povezane zaščite okolja, kjer opravljamo<br />
zahtevne raziskovalne, razvojne in strokovne naloge na področju<br />
okoljskega vrednotenja in trajnostne gradnje stavb, gradbene<br />
fizike, toplotnega odziva stavb, nizkoenergijskih in pasivnih hiš.<br />
Pomembno področje našega dela je kakovost v gradbeništvu -<br />
zagotavljanje in potrjevanje kakovosti, preiskave in preskušanje,<br />
svetovalni inženiring, širjenje dobre gradbene prakse ter tudi<br />
pridobivanje in posredovanje novih znanj. Kot poseben projekt<br />
že 14 let poteka ocenjevanje kakovosti izdelkov in storitev v<br />
gradbeništvu in podeljevanje Znaka kakovosti v graditeljstvu.<br />
Zavezani smo dolgoročnemu sodelovanju s svojimi naročniki,<br />
strokovnosti in kakovosti svojih izdelkov in storitev, pravočasnosti<br />
izvedbe in spodbujanju notranje kulture v družbi. V ta namen<br />
razvijamo sodoben način vodenja in zagotavljanja kakovosti<br />
z uvajanjem standarda ISO 9001. Delujemo neodvisno in<br />
nepristransko.<br />
Za nami je 60 let dela, veliko pridobljenega znanja in mnogo<br />
uspešnih projektov, pred nami pa številni novi izzivi in nove<br />
priložnosti.<br />
Igor JANEŽIČ<br />
univ.dipl.inž.grad.,<br />
predsednik uprave Gradbenega inštituta ZRMK d.o.o.
dr. Marjana Šijanec Zavrl<br />
univ.dipl.inž.grad., vodja centra<br />
Center za bivalno okolje, gradbeno fiziko in energijo, ki deluje v<br />
okviru Gradbenega inštituta ZRMK d.o.o., se ukvarja z raziskavami<br />
in razvojem na področju gradbene fizike, toplotnega odziva<br />
stavb, učinkovite rabe energije ter z njo povezane zaščite okolja,<br />
mikroklime (tudi v stavbah kulturne dediščine), bivalnega ugodja,<br />
okoljskega vrednotenja in trajnostne gradnje stavb. Skupina je<br />
aktivna na področju uvajanja novih in inovativnih tehnologij in<br />
pristopov za učinkovito rabo in obnovljive vire energije v stavbah.<br />
Pomemben del dejavnosti centra obsega sodelovanje z ministrstvi,<br />
vladnimi organi in drugimi javnimi institucijami pri oblikovanju<br />
strokovnih podlag za nacionalne tehnične predpise ter izdelavi<br />
smernic s področja graditve objektov in učinkovite rabe energije.<br />
S projektanti, investitorji ter lastniki stavb sodelujemo pri pripravi<br />
projektne dokumentacije s področja gradbene fizike in učinkovite<br />
rabe energije, pri odkrivanju morebitnih napak in vzrokov<br />
gradbenofizikalnih poškodb ter pri načrtovanju nizkoenergijske /<br />
pasivne gradnje in prenove stavb.<br />
Center uspešno sodeluje pri številnih mednarodnih projektih v<br />
okviru različnih programov: Inteligentna energija – Evropa, 6. in 7.<br />
okvirni program, COST, EUREKA.<br />
Izvajamo:<br />
RAZISKAVE IN RAZVOJ<br />
• prenos direktive EPBD v slovenski pravni red, zeleno (javno) naročanje<br />
• prenos novih tehnologij, materialov in pristopov za učinkovito rabo energije v stavbah<br />
v domačo gradbeno prakso, pasivna in nizkoenergijska hiša<br />
• razvoj indikatorjev nizkoogljične in trajnostne gradnje<br />
• spremljanje in uravnavanje mikroklime za preventivno konservacijo kulturne dediščine<br />
• energijska učinkovitost v stavbah kulturne dediščine<br />
NEDESTRUKTIVNI PREGLEDI KONSTRUKCIJ IN MERITVE<br />
• termografske analize<br />
• meritve zrakotesnosti (Blower-door test)<br />
• meritve in spremljanje mikroklimatskih razmer (temperatura in relativna vlažnost)<br />
• kontaktne meritve vlažnosti konstrukcij<br />
ANALIZE IN SIMULACIJE S PROGRAMSKO OPREMO<br />
• toplota in difuzija vodne pare<br />
• simulacije temperaturnih pojavov v konstrukcijah (toplotni mostovi in detajli PHYSIBEL)<br />
• urna simulacija toplotnega odziva stavb v realnih pogojih in določitev rabe energije (IDA)<br />
• analiza vseživljenjskih stroškov (LCC) stavbe<br />
• ENSVET – Energetsko svetovanje za občane, od 1993 dalje<br />
IZVEDENIŠKA IN STROKOVNA MNENJA<br />
• gradbeno fizikalne poškodbe zaradi vlage in kondenzacije<br />
• biogene poškodbe na stavbnem ovoju (plesen, alge)<br />
• ustreznost zasnove in izvedbe zunanjih in notranjih konstrukcij stavb ter vgradnje<br />
gradbenih proizvodov<br />
• vplivna območja pri novogradnjah in rekonstrukcijah (osenčenje in energija)<br />
ELABORATI GRADBENE FIZIKE<br />
• zasnova in optimizacija sestav gradbenih konstrukcij<br />
• toplotna zaščita in zaščita pred vlago<br />
• difuzija vodne pare<br />
Obsejemske prireditve Accompanying events<br />
Iztok Ribnikar<br />
Predsednik Sekcije slovenskih proizvajalcev<br />
montažnih hiš<br />
Lesena montažna gradnja na<br />
sejmu <strong>Dom</strong><br />
Aktivnosti Sekcije slovenskih proizvajalcev montažnih hiš so<br />
že vrsto let tesno povezane s sejmom <strong>Dom</strong>, saj je za nas eden od<br />
pomembnejših sejmov za predstavitev lesene montažne gradnje<br />
širšemu krogu strokovne in splošne javnosti. Potencialnim kupcem<br />
pa dajemo možnost, da pretehtajo prednosti, ki jih nudimo, ko se<br />
odločajo za gradnjo.<br />
V sekcijo, ki deluje v okviru GZS – Združenja lesne in pohištvene<br />
industrije je vključeno 10 podjetij: Biva Hiše, Jelovica, Kager,<br />
Lesimpex, Lumar, Marles, Rihter, Riko, Rima in Smreka.<br />
Med glavne naloge sekcije uvrščamo:<br />
• aktivnosti za promocijo in popularizacijo montažne gradnje,<br />
• seznanjanje strokovne in splošne javnosti o prednostih in<br />
posebnostih montažne gradnje,<br />
• aktivnosti za uveljavitev vzpodbud za gradnjo energetsko<br />
varčnih objektov,<br />
• skrb za kakovostno ponudbo montažnih hiš – člani sekcije<br />
so namreč lahko samo tisti, ki ponujajo kakovostne izdelke,<br />
ki jih nadzorujejo neodvisne institucije in ki imajo pridobljene<br />
znake kakovosti. S tem sekcija skrbi za zaščito kupcev pred slabo<br />
kakovostjo montažnih hiš.<br />
Montažna gradnja je po našem prepričanju gradnja sedanjosti<br />
in predvsem bodočnosti. To je namreč sodoben in kakovosten, v<br />
svetu že dolgo poznan in cenjen način gradnje, ki se ves čas močno<br />
tehnološko razvija in danes dosega vse gradbene standarde, v<br />
zahtevah energetske varčnosti pa jih celo presega.<br />
Pri gradnji uporabljamo les, ki je vse bolj priznan kot idealen<br />
gradbeni material s številnimi dobrimi lastnostmi:<br />
• je naraven obnovljiv gradbeni material,<br />
• je naravni akumulator atmosferskega ogljika in je CO 2 nevtralen,<br />
• je čist in energijsko varčen material,<br />
• ni alergen in zato zdravju neškodljiv.<br />
Na letošnjem sejmu DOM se bo sekcija predstavila na skupnem<br />
prostoru z ZRMK, kjer bomo pripravili zanimiv in poučen program<br />
za obiskovalce.<br />
Za to priložnost smo v sodelovanju z avtorico dr. Manjo Kitek<br />
Kuzman pripravili prenovljeno 2. izdajo brošure Lesena gradnja v<br />
Sloveniji. Z brošuro želimo predstaviti bistvene poudarke lesene<br />
gradnje, predvsem pa prednosti, značilnosti in koristi tehnološko<br />
napredne sodobne montažne gradnje. Obiskovalcem je brošura<br />
brezplačno na voljo na razstavnih prostorih članov sekcije in na<br />
skupnem prostoru.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 9
Obsejemske prireditve Accompanying events<br />
ZRMK brezplačna predavanja in delavnice / dvorana A - Avla<br />
10 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
2. marec 3. marec 4. marec 5. marec 6. marec 7. marec<br />
torek sreda četrtek petek sobota nedelja<br />
10:00 Solarni sistemi v<br />
stanovanjskih stavbah<br />
(<strong>Dom</strong>inik Pongračič)<br />
Napake pri zidavi<br />
stavbe<br />
(Bojan Žnidaršič)<br />
Praksa načrtovanja in<br />
izvajanja sistemov s<br />
toplotnimi črpalkami:<br />
pogoste rešitve, tipične<br />
težave<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Kako zagotoviti<br />
bivalno ugodje v stan.<br />
stavbah<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
10:30 Napotki za načrtovanje<br />
hiše jutrišnjega dne<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
11:00 Optimalna izbira,<br />
nabava, vgradnja in<br />
vzdrževanje kurilne<br />
naprave ter primeri iz<br />
prakse<br />
(Andrej Svetina)<br />
Praksa načrtovanja in<br />
izvajanja sistemov s<br />
toplotnimi črpalkami:<br />
pogoste rešitve, tipične<br />
težave<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Napake pri<br />
termoizolaciji oboda<br />
stavbe<br />
(Bojan Žnidaršič)<br />
Praksa načrtovanja in<br />
izvajanja sistemov za<br />
prezračevanje stavb:<br />
pogoste dileme in<br />
rešitve<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Sodobne kurilne<br />
naprave na fosilna<br />
goriva<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
11:30 Učinkovita raba<br />
energije v sistemih<br />
ogrevanja<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
12:00 Optimalna izbira,<br />
nabava, vgradnja in<br />
vzdrževanje kurilne<br />
naprave ter primeri iz<br />
prakse<br />
(Andrej Svetina)<br />
ZKG - kakovost<br />
izdelkov in storitev<br />
(Neva Jejčič)<br />
12:30 Merilo za izbor<br />
kakovostnih oken<br />
(Neva Jejčič)<br />
13:00 Toplotna zaščita stavb<br />
- napake in posledice<br />
- vlaga in plesen v<br />
stanovanjih, alge na<br />
fasadi<br />
(mag. Miha Tomšič)<br />
Toplotna zaščita stavb<br />
- napake in posledice<br />
- vlaga in plesen v<br />
stanovanjih, alge na<br />
fasadi<br />
(mag. Miha Tomšič)<br />
Praksa načrtovanja in<br />
izvajanja sistemov za<br />
prezračevanje stavb:<br />
pogoste dileme in<br />
rešitve<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Praksa načrtovanja<br />
in izvajanja sistemov<br />
na lesno biomaso:<br />
pogoste rešitve, tipične<br />
težave in kako se jim se<br />
izogniti<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Strokovna delavnica:<br />
Energetsko učinkovita<br />
gradnja in prenova<br />
stavb - energetski<br />
pregledi in izkaznice,<br />
zeleno naročanje,<br />
LCCA, subvencije,<br />
EU - ENFORCE, BUY<br />
SMART, TABULA<br />
(GI-ZRMK)<br />
Praksa načrtovanja<br />
in izvajanja sistemov<br />
na lesno biomaso:<br />
pogoste rešitve, tipične<br />
težave in kako se jim se<br />
izogniti<br />
(Bojan Grobovšek)<br />
Toplotna zaščita stavb -<br />
fasade, okna, strehe<br />
(Janko Rozman)<br />
Sodobni kotli na lesno<br />
biomaso<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
Sodobni načini<br />
prezračevanja bivalnih<br />
prostorov<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
Toplotna zaščita stavb -<br />
fasade, okna, strehe<br />
(Janko Rozman)
2. marec 3. marec 4. marec 5. marec 6. marec 7. marec<br />
torek sreda četrtek petek sobota nedelja<br />
14:00 Stavbno pohištvo<br />
- energetska<br />
učinkovitost in bivalno<br />
ugodje<br />
(mag. Miha Tomšič)<br />
Stavbno pohištvo<br />
- energetska<br />
učinkovitost in bivalno<br />
ugodje<br />
(mag. Miha Tomšič)<br />
Toplotna zaščita stavb -<br />
fasade, okna, strehe<br />
(Janko Rozman)<br />
Kako zagotoviti<br />
bivalno ugodje v stan.<br />
stavbah<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
14:30 Napotki za načrtovanje<br />
hiše jutrišnjega dne<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
15:00 Energetski pregledi<br />
stavb ter možnosti<br />
učinkovite rabe<br />
energije pri prenovi<br />
stavb<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Nizkoenergijske<br />
in pasivne hiše -<br />
arhitektura, toplotna<br />
zaščita, energetski<br />
sistemi<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Energetski pregledi<br />
stavb ter možnosti<br />
učinkovite rabe<br />
energije pri prenovi<br />
stavb<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Nizkoenergijske<br />
in pasivne hiše -<br />
arhitektura, toplotna<br />
zaščita, energetski<br />
sistemi<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Sodobne kurilne<br />
naprave na fosilna<br />
goriva<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
15:30 Učinkovita raba<br />
energije v sistemih<br />
ogrevanja<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
16:00 Termografija stavb<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
16:30 Cene in stroškovna<br />
razmerja med<br />
energenti (mag. Miha<br />
Praznik)<br />
Nizkoenergijske in<br />
pasivne hiše - primeri<br />
novogradenj in prenov<br />
iz prakse<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Termografija stavb<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Cene in stroškovna<br />
razmerja med<br />
energenti (mag. Miha<br />
Praznik)<br />
Obsejemske prireditve Accompanying events<br />
Nizkoenergijske in<br />
pasivne hiše - primeri<br />
novogradenj in prenov<br />
iz prakse<br />
(mag. Miha Praznik)<br />
Sodobni kotli na lesno<br />
biomaso<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
Sodobni načini<br />
prezračevanja bivalnih<br />
prostorov<br />
(Matjaž Valenčič)<br />
Praktične izkušnje pri<br />
obnovi družinske hiše<br />
(Ludvik Hriberšek)<br />
Praktične izkušnje<br />
pri izgradnji male<br />
fotovoltaične<br />
elektrarne<br />
(Ludvik Hriberšek)<br />
Uporaba lesne<br />
biomase v<br />
gospodinjstvu<br />
(Ludvik Hriberšek)<br />
Uporaba obnovljivih<br />
virov in energijski viri<br />
prihodnosti<br />
(Ludvik Hriberšek)<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 11
Obsejemske prireditve Accompanying events<br />
12 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
SEJEM DOM <strong>2010</strong> - PROGRAM OBSEJEMSKIH DOGAJANJ<br />
Klimatske spremembe in zagotavljanje energetske neodvisnosti Evrope<br />
Priložnost za razvoj lesne panoge!?<br />
Obsejemske dejavnosti organizira GZS-Združenje lesne in pohištvene industrije<br />
v sodelovanju z Zvezo lesarjev Slovenije ter DIT lesarstva Ljubljana.<br />
Sreda/3.3.<strong>2010</strong>, Dvorana Urška, GR, Ljubljana<br />
10:30-12:00<br />
dr. Erika GLASENČNIK (Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo)<br />
POMEN RAZVOJA NIZKOOGLJIČNIH TEHNOLOGIJ<br />
Marta ŠABEC PARADIŽ (Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo)<br />
MEDNARODNO POVEZOVANJE NA PODROČJU GOZDNO-LESNIH ZNANSTVENIH RAZISKAV IN TEHNOLOGIJ: WoodWisdom-Net<br />
dr. Črtomir TAVZES (ILTRA) in dr. Franc POHLEVEN (UL BF Oddelek za lesarstvo )<br />
POMEN POVEZOVANJA GOZDARSTVA, PREDELAVE IN ENERGETSKE IZRABE LESA ZA ZELENO JAVNO NAROČANJE<br />
13:00-15:30<br />
Mag. Mitja PIŠKUR (Gozdarski Inštitut Slovenije)<br />
POMEN RABE LESA Z VIDIKA NACIONALNE BILANCE CO 2<br />
dr. Marjana ŠIJANEC (GI ZRMK)<br />
NOVI IZZIVI NA PODROČJU NIZKOENERGIJSKE GRADNJE<br />
Dr. Manja KITEK KUZMAN (UL BF Oddelek za lesarstvo)<br />
SPODBUJANJE GRADNJE Z LESOM Z VIDIKA TRAJNOSTNEGA RAZVOJA<br />
Mag. Tadej MACURA (UL BF Oddelek za lesarstvo)<br />
LESENE HIŠE : GRADNJA IN ENERGETIKA<br />
Barbara ŠUBIC, univ. dipl.inž.grad. (M Sora)<br />
RAZVOJ ENERGETSKO UČINKOVITIH OKEN V M SORI<br />
Vabljeni so raziskovalci, MR in študenti lesarstva, papirništva, gozdarstva in gradbeništva ter lesna podjetja (razvojno-tehnični in vodilni kader)<br />
Morebitne spremembe programa so objavljene na www.gzs.si/lesarstvo<br />
GR - največji prireditveni<br />
center v Sloveniji<br />
GR - The largest Exhibition and<br />
Convention Centre in Slovenia<br />
www.gr-sejem.si<br />
www.ljubljanafair.com
Dvorana RAZSTAVLJALEC / ZASTOPANO PODJETJE<br />
Pavilion EXHIBITORS / REPESENTED COMPANY<br />
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
ZU/28 AALT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 38<br />
JURA, ŠVICA<br />
F/43 ACO d.o.o., Šmarje pri Jelšah, SLOVENIJA 38<br />
F/25 AD VITA d.o.o., Slovenske Konjice, SLOVENIJA<br />
A1/14 ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA 38<br />
GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA<br />
BZ/6 AGREGAT d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA 38<br />
HELIOS, NEMČIJA<br />
VORTICE, ITALIJA<br />
F/35 POHIŠTVO FORMA-AGROTRECK d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA 38<br />
A2/14 AJM OKNA-VRATA-SENČILA d.o.o., Pesnica pri Mariboru, SLOVENIJA 38<br />
F/18 ALEŠ DOLINAR s.p., Celje, SLOVENIJA 38<br />
INADA CO.JP., Osaka, JAPONSKA<br />
A2/3 ALMONT PVC d.o.o., Slovenska Bistrica, SLOVENIJA 39<br />
D/51 ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o., Škofja Loka, SLOVENIJA 39<br />
BIOPIN, Jever, NEMČIJA<br />
LINZMEIER, Riedlingen, NEMČIJA<br />
BK/9 ALPOD d.o.o., Cerknica, SLOVENIJA 39<br />
F/37 ALPOS POHIŠTVO, d.o.o., Šentjur pri Celju, SLOVENIJA 39<br />
A2/11 ALTIS d.o.o. IDRIJA, Idrija, SLOVENIJA 39<br />
RIMADESIO, Milano, ITALIJA<br />
ZU/19 ALU OGRAJE TRGOVINA IN STORITVE ELŠNIK LILIJANA s.p., Starše,SLOVENIJA 39<br />
GUARDI, Möllersdorf, AVSTRIJA<br />
A2/10 ALU PROJEKT d.o.o., Kamnik, SLOVENIJA 39<br />
A2/5 ALUKOMEN MONTAL d.d., Komen, SLOVENIJA 39<br />
D/29 AMBIENT, d.o.o., LITIJA, Litija, SLOVENIJA 40<br />
COELAN, Kassel, NEMČIJA<br />
KEMPER SYSTEM, Kassel, NEMČIJA<br />
A/16 ANGA TRGOVINA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 40<br />
F/33 ANIMA ANGELI, IZOBRAŽEVANJE, SVETOVANJE, AROMATERAPIJA, TRGOVINA 40<br />
IN STORITVE d.o.o., Kamnica, SLOVENIJA<br />
PATRIA HOME FURNISHINGS, Sragen, INDONEZIJA<br />
BZ/2 AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o., Pesnica pri Mariboru, SLOVENIJA 40<br />
ATB GmbH, Porta Westfalica, NEMČIJA<br />
BK/20 AQUAEMUNDUS, POSREDNIŠTVO IN TRGOVINA Z BIOLOŠKIMI ČISTILNIMI<br />
NAPRAVAMI, D.O.O., Maribor, SLOVENIJA 40<br />
ZU/22 AQUAGRAD d.o.o., Ig, SLOVENIJA 40<br />
A1/13 ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona, SLOVENIJA 40<br />
A/9 ARETTA d.o.o., Žalec, SLOVENIJA 40<br />
NELSKAMP, Schermbeck, NEMČIJA<br />
BZ/1 ARHITEKTA - IVAN ŠROT s.p., Celje, SLOVENIJA 41<br />
AERTECNICA, Cesena, ITALIJA<br />
BZ/9 ARMEX ARMATURE d.o.o., Ivančna Gorica, SLOVENIJA 41<br />
GRAF OTTO GmbH, Teningen, NEMČIJA<br />
D/44 AROS d.o.o., Mengeš, SLOVENIJA 41<br />
URIMAT Schweiz AG, Feldbach, ŠVICA<br />
C/20 ARTIMEX d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA 41<br />
ROSER CO. Ltd, Kyongsan city, KOREJA, REPUBLIKA<br />
STEICO AG, Feldkirchen, NEMČIJA<br />
A/8 ATC GUTTA d.o.o., Ptuj, SLOVENIJA 41<br />
SKUPINA GUTTA AG, ŠVICA<br />
F/6 ATILA GmbH, Waghäusel, NEMČIJA 41<br />
B/10 ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik, SLOVENIJA 41<br />
ATLAS SOLAR, Celje, SLOVENIJA<br />
ATLAS TERMAL, Celje, SLOVENIJA<br />
GREE, Zhuhai, KITAJSKA<br />
F/4 ATOM d.o.o., Gornja Radgona, SLOVENIJA 42<br />
D/43 AVSTRIJSKO VELEPOSLANIŠTVO - GOSPODARSKI ODDELEK, Ljubljana, SLOVENIJA 42<br />
F/16 BATAGEL & CO d.o.o., Postojna, SLOVENIJA 42<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 13
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
BZ/3 BAYER & RAACH d.o.o., Dol pri Hrastniku, SLOVENIJA 42<br />
BAYER&RAACH, NEMČIJA<br />
AV/12 BENEDICT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
BK/16 BIO PLANET d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 42<br />
GREENLAND SYSTEMS, AVSTRALIJA<br />
BK/15 BIOMASA d.o.o., Luče, SLOVENIJA 42<br />
FRÖLING, Grieskirchen, AVSTRIJA<br />
F/3 BRALKO d.o.o., Šmartno ob Paki, SLOVENIJA 43<br />
A/18 BRAMAC STREŠNI SISTEMI d.o.o., Škocjan, SLOVENIJA 43<br />
D/19 BURJA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 43<br />
CREATON, NEMČIJA<br />
KAPRIOL, ITALIJA<br />
STROHER, NEMČIJA<br />
A1/34 CI JUHANT d.o.o., Komenda, SLOVENIJA 43<br />
ZU/4 CLAPA GRADBENO PODJETJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 44<br />
A/11 CREATON AG, Wertingen, NEMČIJA 44<br />
B2/4 CREINA d.d. KRANJ, Kranj, SLOVENIJA 44<br />
CHEMINÉES DE CHAZELLES, Chazelles, FRANCIJA<br />
D/1 DEKOR SENČILA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 44<br />
B2/2 DELO REVIJE, d.d., Ljubljana, SLOVENIJA 44<br />
B/6 DINES d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 44<br />
FUJITSU LTD, Kawasaki, JAPONSKA<br />
F/24 DOLLAR d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 44<br />
ZU/27 DONUM +, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 44<br />
C/25 DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA 45<br />
D/47 DRUŽINA STVARNIK RAUTER d.o.o., Nova Cerkev, SLOVENIJA 45<br />
INDELEC, Douai, FRANCIJA<br />
BZ/12 DULC, STROJNE INSTALACIJE IN INŽENIRING, d.o.o., Škocjan, SLOVENIJA 45<br />
F/49 DUOPOL d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 45<br />
CONVAIR, AVSTRALIJA<br />
SYR, NEMČIJA<br />
A1/6 DURAL d.o.o., Slovenj Gradec, SLOVENIJA 45<br />
A1/35 EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 45<br />
BK/12 EEA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o., Laško, SLOVENIJA 45<br />
F/9 EFFEKT, d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA 45<br />
A/24 EGOLES, d.o.o., Škofja Loka, SLOVENIJA 46<br />
BK/22 EGRO ELEKTRO GRELNA OPREMA STANISLAV ZORMAN s.p., Komenda, SLOVENIJA 46<br />
A/22 EKO PRODUKT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 46<br />
ZU/12 EKORIM MIRKO RIBIČ s.p., Kresnice, SLOVENIJA 46<br />
DELPHIN-WS, Hamburg, NEMČIJA<br />
D/37 EKOVIT d.o.o., Mengeš, SLOVENIJA 46<br />
HORNBACHNER ENERGIE INNOVATION CONSULTING GmbH, Dunaj, AVSTRIJA<br />
TERMOTEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA<br />
A1/22 EKSPLAN AT d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 47<br />
TECKENTRUP GmbH & Co.KG, Verl-Sürenheid, NEMČIJA<br />
D/28 EMSA d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 46<br />
HAHNE GmbH, NEMČIJA<br />
AV/8 ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o., LJUBLJANA, SLOVENIJA 47<br />
BK/14 ENERGO OPTIMA, d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 47<br />
SOFATH, FRANCIJA<br />
AV/4 ERDU d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 47<br />
IGV, Milano, ITALIJA<br />
A/15 ESAL d.o.o., Deskle, SLOVENIJA 47<br />
BZ/14 ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 47<br />
GUNTAMATIC, Peverbach, AVSTRIJA<br />
WAGNER&Co, Cölbe, NEMČIJA<br />
BK/11 ETIK d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 47<br />
DEVI, Vejle, DANSKA<br />
BK/26 ETIKS, d.o.o., Štore, SLOVENIJA 48<br />
LaNordica, ITALIJA<br />
Thermo Solar, SLOVAŠKA<br />
BK/8 EXPERT! d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA 48<br />
MEISTER, Rüthen, NEMČIJA<br />
TRAPA BODEN, Traunkirchen, AVSTRIJA<br />
WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA<br />
D/13 FANINA d.o.o., SLOVENIJA 48<br />
C/14 FIBRAN NORD d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 48<br />
14 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
A/20 FILLI STAHL d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA 48<br />
LUVATA, Pori, FINSKA<br />
PREFA Aluminiumprodukte GmbH, Marktl/Lilienfeld, AVSTRIJA<br />
VM ZIMC, Dunaj, AVSTRIJA<br />
A2/16 FINSTRAL AG Spa, Unterinn/Ritten (BZ), ITALIJA 48<br />
F/30 FOBMARK d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 48<br />
D/42 FORNACI DI MANZANO S.p.A., 33044 Manzano (UD), ITALIJA 48<br />
C/16 FRAGMAT TIM d.d., Laško, SLOVENIJA 50<br />
BK/27 FRANCE T d.o.o., Lesce, SLOVENIJA 50<br />
FRANCE TURBO, Bourg les Valence, FRANCIJA<br />
BK/24 FRIGOR d.o.o., Miren, SLOVENIJA 50<br />
ESTEC, NEMČIJA<br />
HENCO, BELGIJA<br />
LAM BOLLITORI, ITALIJA<br />
MUNTERS, ITALIJA<br />
REXPOL, ITALIJA<br />
STRASSHOFER, NEMČIJA<br />
TECNOCLIMA, ITALIJA<br />
UNATHERM, NEMČIJA<br />
VENTILCLIMA, ITALIJA<br />
AV/10 FRISTADS d.o.o., Naklo, SLOVENIJA 50<br />
KWINTET GROUP, ŠVEDSKA<br />
SAEKKO INDUSTRI, DANSKA<br />
D/48 FUNDER MAX GmbH, St. Veit, AVSTRIJA<br />
B2/8 FURLAN ŠTEDILNIKI d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA 50<br />
F/29 GAF TRGOVINA d.o.o., Radomlje, SLOVENIJA 50<br />
A2/23 GAŠPER TRŽENJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 51<br />
B/20 GENERA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 51<br />
OCHSNER, Haag, AVSTRIJA<br />
PANASONIC, ZDA<br />
SHARP, Osaka, JAPONSKA<br />
SINCLAIR, ČEŠKA<br />
ZU/2 GIPO, d.o.o., Koper - Capodistria, SLOVENIJA 51<br />
BIODOM 27 d.o.o., Kozina, SLOVENIJA<br />
A1/21 GIVOS d.o.o., Naklo, SLOVENIJA 51<br />
A2/19 GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA 51<br />
GLIN IPP d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA<br />
TON d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA<br />
A1/24 G.OGRINC d.o.o., Medvode, SLOVENIJA 51<br />
AVTOMATISMI BENINCA SpA, Sandrigo, ITALIJA<br />
BK/23 GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p., Trebnje, SLOVENIJA 51<br />
AUSTROFLAMM, KRENGELBACH, AVSTRIJA<br />
B/7 GORENJE TIKI, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 51<br />
C/19 GORIŠKE OPEKARNE d.d., Renče, SLOVENIJA 54<br />
D/35 GRAMINT d.o.o., Dobravlje, SLOVENIJA 54<br />
RINEGA, Egna, ITALIJA<br />
ROOFLOX, Milano, ITALIJA<br />
D/18 GRAS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 54<br />
A1/26 GVT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 54<br />
BZ/3a GZT INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 54<br />
F/32 HAM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 54<br />
A1/23 HANCMAN d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu, SLOVENIJA 54<br />
BK/25 HARREITHER, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 54<br />
D/45 HERMI, d.o.o., Celje, SLOVENIJA 54<br />
BZ/10 HERZ d.d., Šmartno pri Litiji, SLOVENIJA 55<br />
ZU/11 HIDRIA d.d., Ljubljana, SLOVENIJA 55<br />
F/31 HOBY LES d.o.o., Škofja vas, SLOVENIJA 55<br />
B2/3 HONKA - HORIZONT DOM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 55<br />
TULIKIVI Oyj, Juuka, FINSKA<br />
C/2 HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica, SLOVENIJA 55<br />
BK/2 HOTENJKA d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA 55<br />
STUFEX, ITALIJA<br />
D/31a HROVAT UB d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 55<br />
ArGeTon GmbH, Hannover, NEMČIJA<br />
Klöber GmbH & Co. KG, Ennepetal, NEMČIJA<br />
F/38 HSS BAZENI d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 56<br />
WATKINS, Vista, ZDA<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 15
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
F/7 HTZ VELENJE, I.P., d.o.o., Velenje, SLOVENIJA 56<br />
B/5 HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 56<br />
OLIMPIA SPLENDID, ITALIJA<br />
YORK , ZDA<br />
ZU/16 ICF d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 56<br />
QUAD-DECK, Vancouver, KANADA<br />
QUAD-LOCK, Vancouver, KANADA<br />
R-ETRO, Vancouver, KANADA<br />
D/49 IGOTON, ANTON DONOŠA s.p., Rogašovci, SLOVENIJA 56<br />
B/26 IKA TRADE d.o.o., ŽIRI, SLOVENIJA 56<br />
ZU/15 IMAG d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA 56<br />
C/1 INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SpA, Possagno (TV), ITALIJA 56<br />
A2/17 INLES d.d., Ribnica, SLOVENIJA 58<br />
A1/20 INOKS PODJETJE ZA TRŽENJE IN PROIZVODNJO d.o.o., Murska Sobota, SLOVENIJA 58<br />
A2/22 INOTHERM d.o.o., Dolenja vas, SLOVENIJA 58<br />
D/17 INPRO 22 d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 58<br />
SLK INOVACIJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
A1/5 INT VRATA d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA 58<br />
A2/6 INTERLES, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA 58<br />
A2/29 INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 58<br />
F/11 IONEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA 58<br />
D/25 ISOSPAN GmbH, Ramingstein, AVSTRIJA 58<br />
A1/15 IZI MOBILI d.o.o., Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA 59<br />
D/38 JAGROS d.o.o., Podplat, SLOVENIJA 59<br />
F/48 JEKLO IMEX, d.o.o., RADOVLJICA, Radovljica, SLOVENIJA 59<br />
I-ECO d.o.o., Kranj, SLOVENIJA<br />
A/3 JELOVICA HIŠE d.o.o., Preddvor, SLOVENIJA 59<br />
ZU/18 JOSEF STEINER d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA 59<br />
C/22 JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA 59<br />
A/6 KAGER HIŠA d.o.o., Ptuj, SLOVENIJA 59<br />
A/14 KALCER d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 59<br />
B2/10 KAMINI KOČEVAR d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA 60<br />
D/36 KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p., Črnomelj, SLOVENIJA 60<br />
BENTON MATJAŽ GRIL s.p., Črnomelj, SLOVENIJA<br />
PINTAR d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
ZU/23 KARODI d.o.o., Sevnica, SLOVENIJA 60<br />
C/11 KEMA PUCONCI d.o.o., PUCONCI, SLOVENIJA 60<br />
BK/10 KEMOPLAST d.o.o., Šentjur pri Celju, SLOVENIJA 60<br />
LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA<br />
TARKETT, Bačka Palanka, SRBIJA<br />
UNILIN, Wielsbeke, BELGIJA<br />
WEITZER, Weiz, AVSTRIJA<br />
ZU/13 KERBER INŽENIRING, d.o.o., Medvode, SLOVENIJA 60<br />
SOLATUBE GLOBAL MARKETING Inc., Carlsbad, ZDA<br />
F/28 KERIN.POVIRK d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 60<br />
B/23 KLIMA AS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 60<br />
B/24 KLIMA CENTER HORIZONT d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 61<br />
B/21 KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 61<br />
WOLF, Mainburg, NEMČIJA<br />
B/6a KLIMATIZACIJA ŠMELCER d.o.o., Medvode, SLOVENIJA 61<br />
C/5 KNAUF INSULATION, d.d. ŠKOFJA LOKA, Škofja Loka, SLOVENIJA 62<br />
BZ/11 KNUT d.o.o., Turjak, SLOVENIJA 62<br />
A1/30 KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela, SLOVENIJA 62<br />
ZU/14 KOGRAD IGEM d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu, SLOVENIJA 62<br />
F/8 KONIK d.o.o., Slovenj Gradec, SLOVENIJA 62<br />
DIMM NJ, Nijvereiostraat, BELGIJA<br />
BK/28 KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole, SLOVENIJA 62<br />
AIRELEC, FRANCIJA<br />
CLIMASTAR, ŠPANIJA<br />
FLEXEL, V.BRITANIJA<br />
D/2 KOSEC ALOJZIJ s.p. - AK - ROL, Mengeš, SLOVENIJA 62<br />
A2/1 KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d., Stari trg pri Ložu, SLOVENIJA 62<br />
ROTO FRANK AG, Stuttgart, NEMČIJA<br />
B/12 KOVINTRADE d.d. CELJE, Celje, SLOVENIJA 63<br />
BBT, Wetzlar, NEMČIJA<br />
WODTKE, Tübingen, NEMČIJA<br />
D/33a KROVSTVO PETROVIČ d.o.o., Kidričevo, SLOVENIJA 63<br />
16 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
C/21 K-TES d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 63<br />
ALCHMICA S.A., Atene, GRČIJA<br />
B/13 KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o., Gornji Grad, SLOVENIJA 63<br />
AV/7 LBC, SPLETNE REŠITVE d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA 63<br />
B/8 LENTHERM-INVEST d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA 63<br />
BK/6 LES 3 d.o.o., Prestranek, SLOVENIJA 63<br />
A2/9 LESNA TIP OTIŠKI VRH d.d., Šentjanž pri Dravogradu, SLOVENIJA 63<br />
A/19 LESNINA INŽENIRING d.d., Ljubljana, SLOVENIJA 64<br />
AHI ROOFING, Auckland, NOVA ZELANDIJA<br />
A/12 LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA 64<br />
GENERAL MEMBRANE, ITALIJA<br />
GETZNER, AVSTRIJA<br />
GRACE, V.BRITANIJA<br />
POLYFELT / TENCATE, AVSTRIJA<br />
PRINZ, AVSTRIJA<br />
TEGOLA CANADESE, ITALIJA<br />
TEMA, ITALIJA<br />
A2/7 LIKO TRADE, DRUŽBA ZA RAZVOJ IN TRŽENJE, d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA 64<br />
A2/13 LIP BLED, d.o.o., Bled, SLOVENIJA 64<br />
B/15 LIPACOM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 64<br />
PANASONIC, JAPONSKA<br />
B2/9 LL66, STORITVE d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA 64<br />
VAILLANT, JUNKERS, Ljubljana, SLOVENIJA<br />
BZ/5 LMM PROFESIONAL d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 64<br />
ENGEL, NEMČIJA<br />
HAUBOLD, NEMČIJA<br />
MANNESMANN, NEMČIJA<br />
PASLODE, ZDA<br />
POPAR, SLOVENIJA<br />
RUKO, NEMČIJA<br />
SPIT, FRANCIJA<br />
TOVARNA MERIL KOVINE, SLOVENIJA<br />
UNIOR, SLOVENIJA<br />
A1/8 LUKVEL d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 64<br />
VANTAGE, ZDA<br />
A/2 LUMAR IG d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 65<br />
A2/2 M SORA d.d., Žiri, SLOVENIJA 65<br />
F/26 MAREMICO, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 65<br />
B2/5 MARKO AVGUŠTIN s.p. PEČARSTVO, Komenda, SLOVENIJA 65<br />
A/1 MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o., Limbuš, SLOVENIJA 66<br />
A/1 MARLES PSP d.o.o., Podvelka, SLOVENIJA 66<br />
D/23 MARMOR HOTAVLJE d.d., Gorenja vas, SLOVENIJA 66<br />
F/23 MARSEN, PETERKA MARKO, s.p., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 66<br />
D/22 MASPE S.r.l., Cassola (VI), ITALIJA<br />
A1/11 MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče, SLOVENIJA 66<br />
AV/3 MB - TECH d.o.o., Ljubljana - Polje, SLOVENIJA 66<br />
ZU/21 MD 777 d.o.o., Šentjur, SLOVENIJA 66<br />
SUMAN, HRVAŠKA<br />
SUNGARDEN, NEMČIJA<br />
F/39 MEBLO A + A NOVA GORICA d.o.o., Nova Gorica, SLOVENIJA 66<br />
B/19 MECUM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 67<br />
AIRWELL FRANCE SAS, Guyancourt, FRANCIJA<br />
BS CUBE s.r.l., Roveredo in Piano, ITALIJA<br />
SIERRA S.p.A., Isola della Scala, ITALIJA<br />
C/13 MELTAL d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 67<br />
CREATON, NEMČIJA<br />
ISOPAN, Patrica, Verona, ITALIJA<br />
KME, Osnabrück, NEMČIJA<br />
F/15 MESEC d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 67<br />
A1/16 METAL PROFIL, d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 67<br />
CAME, Treviso, ITALIJA<br />
C/3 METROTILE SEE d.o.o., Žalec, SLOVENIJA 67<br />
METROTILE EUROPE N.V., Tongeren, BELGIJA<br />
A1/34 MIHELIN MIRKO s.p., Kamnik, SLOVENIJA 67<br />
A2/21 MIK, d.o.o., Vojnik, SLOVENIJA 67<br />
D/7 MIPO d.o.o., Dobova, SLOVENIJA 67<br />
C/7 MIX d.o.o, Ljubljana, SLOVENIJA 68<br />
MODERN ROOFINO SISTEM, ČEŠKA<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 17
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
A1/28 MIZARSTVO KUNC JOŽE s.p., Žiri, SLOVENIJA 68<br />
F/36 MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana, SLOVENIJA 68<br />
A1/10 MIZARSTVO ŠEMRL, FRANCI ŠEMRL s.p., Planina, SLOVENIJA 68<br />
A1/1, ZU/24 MKL SYSTEMS d.o.o., Šenčur, SLOVENIJA 68<br />
LIFT MASTER, NEMČIJA<br />
PRODART, GRČIJA<br />
BK/21 MKM NOVA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 68<br />
MHG Heiztechnik GmbH, Buchholz, NEMČIJA<br />
UNICAL, Caorso, ITALIJA<br />
A1/38 MOBICOM d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 68<br />
DALLMEIER, NEMČIJA<br />
DSC, Ontario, KANADA<br />
PELCO, ZDA<br />
SONY, JAPONSKA<br />
F/27 MOBILI D'ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS, Monfalcone (GO), ITALIJA 68<br />
D/37 MONTAŽNA GRADNJA TADEJ ZIMIC s.p., Ljubljana, SLOVENIJA 69<br />
C/8 MONTER KOCJAN d.o.o., Mokronog, SLOVENIJA 69<br />
D/31 MONTIM d.o.o., Šentjernej, SLOVENIJA 69<br />
A1/18 NIVO STROJ-KOVINA, d.o.o., Celje, SLOVENIJA 69<br />
B/14 NIX d.o.o., Semič, SLOVENIJA 70<br />
DAIKIN , AVSTRIJA<br />
C/10 NOVOLIT d.o.o., Nova vas, SLOVENIJA 70<br />
A/21 OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana, Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA 70<br />
CREATON , Avtenried, NEMČIJA<br />
ETERNIT, Vöcklabruck, AVSTRIJA<br />
TONDACH, Gletnstäten, AVSTRIJA<br />
D/24 OBLAK COMMERCE d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 70<br />
D/30 OGM-BI, d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA 70<br />
A2/25 OKNA IN VRATA NAGODE JANEZ NAGODE s.p., Logatec, SLOVENIJA 70<br />
A2/28 OKNA KLI LOGATEC, d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 71<br />
D/11 OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA 71<br />
BZ/4 OMEGA GOSPODARSKE STORITVE d.o.o., Gornja Radgona, SLOVENIJA 71<br />
BZ/7 ONO, d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 71<br />
A1/31 OPTIS d.o.o.,CELJE, Celje, SLOVENIJA 71<br />
F/43a ORBIS LJUBLJANA, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 71<br />
F/10 ORTOPEDICA d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 71<br />
B2/1 ORTOSANA d.o.o., TRZIN, Trzin, SLOVENIJA 71<br />
INVACARE, NEMČIJA<br />
A1/16 PALISADA d.o.o., JESENICE, Jesenice, SLOVENIJA 71<br />
F/17 PANPAN d.o.o., Žirovnica, SLOVENIJA 72<br />
F/1 PARNAD d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 72<br />
VORWERK INTERNATIONAL, Wollenau, ŠVICA<br />
A2/15 PASARSTVO PIRNAR ROMAN s.p., Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA 72<br />
B2/7 PEČI KERAMIKA, d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 72<br />
SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA<br />
ZU/10 PETRIČ d.o.o., Ajdovščina, SLOVENIJA 72<br />
KAMNOLOM VERD d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA<br />
D/4 PIKAT d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 72<br />
B2/6 PILREMAG d.o.o., Grosuplje, SLOVENIJA 72<br />
BURGBAD, Greding, NEMČIJA<br />
KORADO, Češka Trebova, ČEŠKA<br />
RIHO, Suchý, ČEŠKA<br />
BZ/8 PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 72<br />
PIPELIFE, Wr.Neudorf, AVSTRIJA<br />
RAINBIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA<br />
BK/4 PIRC INTERNATIONAL d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 73<br />
BAUWERK GmbH, ŠVICA<br />
BOEN GmbH, NEMČIJA<br />
BONA AB, Malmo, ŠVEDSKA<br />
A2/12 PLANET PLUS, d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA 73<br />
METALGLAS, Lumezzane, ITALIJA<br />
BK/13 PLAN-NET SOLAR d.o.o., Preserje, SLOVENIJA 73<br />
AROS, KITAJSKA<br />
SCHLETTER, NEMČIJA<br />
UPSOLAR, FRANCIJA<br />
A1/25 PO-ART, MARIJA POZVEK s.p., Škofja Loka, SLOVENIJA 73<br />
POHIŠTVO POTOČNIK, Žabnica, SLOVENIJA<br />
18 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
ZU/20 POLYFASER AG, Prad am Stilfserjoch, ITALIJA 73<br />
F/14 POSREDOVANJE GUGI, VLADIMIR DLOUHY s.p., Apače, SLOVENIJA 73<br />
D/27 PRIZMA d.o.o., Prebold, SLOVENIJA 73<br />
A1/9 PROGETTOLEGNO SNC, Gorizia, ITALIJA 74<br />
BAUXT, ITALIJA<br />
GD DORIGO, ITALIJA<br />
HENRY GLASS, ITALIJA<br />
BK/3 PRO-MAK d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 73<br />
A2/24 PTM MARKAČ d.o.o., Radlje ob Dravi, SLOVENIJA 74<br />
A2/18 PVC NAGODE d.o.o., Postojna, SLOVENIJA 74<br />
BK/5 R - PARKETI d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 74<br />
A1/17 RADOX d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 74<br />
A1/34 RAVNIKAR MARKO s.p., Komenda, SLOVENIJA 74<br />
B/9 REAM d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 74<br />
MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA<br />
B/17 REMIH INŽENIRING d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 75<br />
A/7 RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o., Ljubno ob Savinji, SLOVENIJA 75<br />
A/4 RIMA d.o.o., Ljubljana - Polje, SLOVENIJA 75<br />
C/6 ROEFIX d.o.o., Grosuplje, SLOVENIJA 75<br />
D/14 ROLETARSTVO BERČAN d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA 75<br />
D/20 ROLETARSTVO MEDLE d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 75<br />
D/6 ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš, SLOVENIJA 75<br />
AV/1, ZU/3 ROLTEK, d.o.o., Dob, SLOVENIJA 75<br />
ZU/9 ROTO d.o.o., Murska Sobota, SLOVENIJA 75<br />
F/27B RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV D.O.O., Šenčur, SLOVENIJA 76<br />
A-LES d.o.o., Jesenice, SLOVENIJA<br />
FORMAT INT, BORIS LASIĆ s.p., Nova Gorica, SLOVENIJA<br />
MT CVEK d.o.o., Kranj, SLOVENIJA<br />
SENČILA BLED d.o.o., Bled, SLOVENIJA<br />
SIMER d.o.o., Celje, SLOVENIJA<br />
STORKS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
C/18 SAINT-GOBAIN WEBER TERRANOVA d.o.o., Grosuplje, SLOVENIJA 76<br />
F/40 SALON KOPALNIŠKE OPREME ALEŠ ŠTRUS s.p., Litija, SLOVENIJA 76<br />
B/9a SANITAR d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 76<br />
A2/8 SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice, SLOVENIJA 76<br />
D/32 SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD, Prebold, SLOVENIJA 76<br />
F/45 SELF d.o.o. Ljubljana, Ljubljana, SLOVENIJA 76<br />
D/15 SENČILA RALUX d.o.o., Grgar, SLOVENIJA 76<br />
F/13 SHANTI EXPORTS,New Delhi, INDIJA 76<br />
D/34 SIGMANOVA, d.o.o., Žalec, SLOVENIJA 77<br />
C/15 SIKA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 77<br />
D/41 SILVAPRODUKT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 77<br />
D/9 SIMP d.o.o. ŠEMPETER PRI GORICI, Šempeter pri Novi Gorici, SLOVENIJA 77<br />
D/46 SKRIN d.o.o., Tolmin, SLOVENIJA 77<br />
E/1 SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš, SLOVENIJA 77<br />
A/23 SLOVENIJALES TRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA 78<br />
D/3 SM SENČILA d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 78<br />
A/5 SMREKA d.o.o., Gornji Grad, SLOVENIJA 78<br />
ZU/29 SOJOS d.o.o., Turnišče, SLOVENIJA 78<br />
D/5 SONAL d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 78<br />
BK/19 SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, St. Veit/Glan, AVSTRIJA 78<br />
A2/20 STABIL, POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC - ZASTOPNIK IN UVOZNIK ZA 78<br />
STABIL -DRAGO KOSTANJEVEC s.p., Maribor, SLOVENIJA<br />
STABIL BAUELEMENTE GmbH, Gabersdorf, AVSTRIJA<br />
D/25a STAVBAR IGM d.o.o., Hoče, SLOVENIJA 79<br />
A1/7 STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE MARJAN OMANOVIČ s.p., Medvode, SLOVENIJA 79<br />
D/33 STREŠNIKI GOLOB d.o.o., Mirna Peč, SLOVENIJA 79<br />
D/10 STRLE d.o.o., Cerknica, SLOVENIJA 79<br />
ZU/5 STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o., Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA 79<br />
F/21 STUDIO MODERNA d.o.o., Zagorje ob Savi, SLOVENIJA 79<br />
A2/4 SUHOMONTAŽNI SISTEMI BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič, SLOVENIJA 80<br />
ZU/25 SVEA LESNA INDUSTRIJA LITIJA, d.d., Litija, SLOVENIJA 80<br />
BK/11a STRUCTURING d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA 79<br />
LEGNO LUCE, ITALIJA<br />
NARDI, ITALIJA<br />
SCOLARO, ITALIJA<br />
SILVA DEC, FRANCIJA<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 19
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
BK/7 ŠILES d.o.o., Komen, SLOVENIJA 80<br />
BZ/13 TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 80<br />
ACCOMANDITA, Udine, ITALIJA<br />
SOLAHART, Perth, AVSTRALIJA<br />
A1/19 TAKT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 80<br />
NORMSTAHL GmbH, Moosburg, NEMČIJA<br />
AV/11 TEHNIS, d.o.o. Ljubljana, Ljubljana, SLOVENIJA 80<br />
F/2 TEHNOFAN, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 80<br />
ALKAMEDICA, KOREJA, REPUBLIKA<br />
D/21 TEHROL d.o.o., Komenda, SLOVENIJA 80<br />
B/1 TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 81<br />
BUDERUS GmbH , Wetzlar, NEMČIJA<br />
DANFOSS, Ljubljana, SLOVENIJA<br />
INTERCAL, Lage, NEMČIJA<br />
MÖHLENHOFF, Salzgitter , NEMČIJA<br />
PAW, Hameln, NEMČIJA<br />
REMKO GmbH, Lage, NEMČIJA<br />
TERMO-TEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA<br />
ZU/7 TERMOFLOR d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 81<br />
B/2 TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče, SLOVENIJA 81<br />
AVSTRIA Email, Knittelfeld, AVSTRIJA<br />
B/25 TERMOTEHNIKA d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 81<br />
D/40 TERMOTOM d.o.o., Logatec, SLOVENIJA 81<br />
ALTUGLAS INT., FRANCIJA<br />
DESIGN COMPOSITE, AVSTRIJA<br />
ICOPAL, DANSKA<br />
QUINN PLASTICS, V.BRITANIJA<br />
SABIC IP, NIZOZEMSKA<br />
B/16 TERSUS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 81<br />
BEHA, NORVEŠKA<br />
EBECO, ŠVEDSKA<br />
SCHÜCO, NEMČIJA<br />
BK/18 TILIA d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 82<br />
CTC, Ljungby, ŠVEDSKA<br />
NAU, Moosburg, NEMČIJA<br />
REHAU, Rehau, NEMČIJA<br />
TERMOVENTILER, Marback, ŠVEDSKA<br />
F/12 TILT d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 82<br />
iRobot, ZDA<br />
C/9 TIM MACLER, d.o.o., Celje, SLOVENIJA 82<br />
FAKRO, Nowy Sacz, POLJSKA<br />
METROBOND, Gent, BELGIJA<br />
C/26 TIM OPARA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 82<br />
A1/29 TIM TRADE d.o.o., GROSUPLJE, Grosuplje, SLOVENIJA 82<br />
B/22 TITAN d.d., Kamnik, SLOVENIJA 83<br />
UPONOR GmbH, Hassfurt, NEMČIJA<br />
D/16 TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O., Maribor, SLOVENIJA 83<br />
D/26 TMP d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA 83<br />
INCANA S.A., Scihawa, POLJSKA<br />
A1/4 TOCOM d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana-Črnuče, SLOVENIJA 83<br />
GAROFOLI, Ancona, ITALIJA<br />
INOTHERM, Ribnica, SLOVENIJA0<br />
STABIL, Gabersdorf, AVSTRIJA<br />
A/13 TONDACH SLOVENIJA, d.o.o., Križevci pri Ljutomeru, SLOVENIJA 83<br />
F/20 TRGODOM No. 1, d.o.o., Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA 83<br />
A1/2 TRIDOM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 83<br />
A1/27 TÜRCONTROLSYSTEME GmbH, Lanzenkirchen, AVSTRIJA 83<br />
A1/3 UKO, KROPA, d.o.o., Kropa, SLOVENIJA 83<br />
A1/32 UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p., Blejska Dobrava, SLOVENIJA 84<br />
D/50 URETEK d.o.o., Ivančna Gorica, SLOVENIJA 84<br />
C/12 URSA SLOVENIJA, d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA 84<br />
ZU/8 VAILLANT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 84<br />
VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA<br />
A2/27 VAL MARKETING d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 84<br />
C/23 VARČNA GRADNJA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 84<br />
GA-NI d.o.o., Šenčur, SLOVENIJA<br />
A1/37 VARNOST MARIBOR d.d., Maribor, SLOVENIJA 84<br />
20 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets<br />
F/46 VAŠ PROFIT d.o.o., Muta, SLOVENIJA 84<br />
F/47 VAVTAR INŽENIRING d.o.o., Jesenice, SLOVENIJA 86<br />
EXHAUSTO, Langeskor, DANSKA<br />
ROTH, Dautphetal, NEMČIJA<br />
D/8 VEGARD, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 86<br />
CORRADI, Bologna, ITALIJA<br />
LA GIULIA GRUP, Padova, ITALIJA<br />
A/17 VELUX SLOVENIJA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA 86<br />
B/18 VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA 86<br />
De Dietrich, Mertzwiller, FRANCIJA<br />
De Longhi, Moimaco, ITALIJA<br />
Radel, Moimaco, ITALIJA<br />
Stiebel Eltron, Wels, AVSTRIJA<br />
F/22 VGRADNE OMARE HOBY d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA 86<br />
B/4 VIESSMANN d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 86<br />
VIESSMANN & Co. GmbH, Allendorf - Eden, NEMČIJA<br />
D/12 VILANOVA, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 86<br />
F/41 VILINSKI VRT d.o.o., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA 86<br />
CENTER ZA ZUNANJO UREDITEV d.o.o., Polšnik, SLOVENIJA<br />
DRM d.o.o., Sežana, SLOVENIJA<br />
D3IKS Damjan Žičkar s.p., Višnja Gora, SLOVENIJA<br />
FOUR SEASONS ZIMSKI VRTOVI d.o.o., Maribor, SLOVENIJA<br />
KAMEN KOCIPER d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA<br />
MIZARSTVO KOS, Jože Kos s.p., Polšnik, SLOVENIJA<br />
MODER ZMAGO s.p., Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA<br />
REMAX d.o.o., Maribor, SLOVENIJA<br />
SEKIRNIK COM., Andrej Sekirnik s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA<br />
VRTNARSKE STORITVE MIJA ŠTUKELJ s.p., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA<br />
B/11 VITANEST d.o.o., Nova Gorica, SLOVENIJA 87<br />
DAIKIN, BELGIJA<br />
MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA<br />
TOSHIBA, TAJSKA<br />
A1/36 VLOM, PROIZVODNJA PROTIVLOMNIH VRAT, d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA 87<br />
BK/1 VOGART d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA 87<br />
A1/12 VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA, D.O.O. LJUBLJANA, Škofljica, SLOVENIJA 87<br />
CRAWFORD, Malmö, ŠVEDSKA<br />
DIERRE, Villanova, ITALIJA<br />
A2/26 VOVKO d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA 87<br />
BARAUSSE, Monticello, ITALIJA<br />
DIECKMANN, Iserlohn, NEMČIJA<br />
GARDESA, Cartemaggiere, ITALIJA<br />
ISEO, Pisogna, ITALIJA<br />
ROSSETTI, Casto, ITALIJA<br />
F/42 VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI s.p., Rogaška Slatina, SLOVENIJA 87<br />
B/3 WEISHAUPT d.o.o., Celje, SLOVENIJA 88<br />
C/4 WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d., Ormož, SLOVENIJA 88<br />
SEMMELROCK TLAKOVCI d.o.o., SLOVENIJA<br />
C/24 WIGOPOL GmbH, Dunaj, AVSTRIJA<br />
BK/17 WVTERM d.o.o., Maribor, SLOVENIJA 88<br />
C/17 XELLA POROBETON SI, d.o.o., Kisovec, SLOVENIJA 88<br />
AV/6 ZAVAROVALNICA MARIBOR d.d., Maribor, SLOVENIJA 88<br />
AV/5 ZAVAROVALNICA TILIA d.d. NOVO MESTO, Novo mesto, SLOVENIJA 88<br />
F/44 ZELENI - SISTEMI d.o.o., Sežana, SLOVENIJA 88<br />
ARRIGONI SPA, ITALIJA<br />
HUNTER INDUSTRIES INC, San Marcos California, ZDA<br />
IRRITEC & SIPLAST, ITALIJA<br />
PEDROLLO SPA, ITALIJA<br />
TECNIDRO SRL, ITALIJA<br />
F/5 ZEPTER SLOVENICA d.o.o. SLOVENJ GRADEC, Slovenj Gradec, SLOVENIJA 89<br />
ZU/17 ZGONEC d.o.o., Komenda, SLOVENIJA 89<br />
D/39 ZORA DOMŽALE z.o.o., Mengeš, SLOVENIJA 89<br />
ENKE WERK, Düsseldorf, NEMČIJA<br />
ZU/1 ZUPAN STANISLAV s.p. GLEDALIŠKA KAVARNA MARIBOR, Maribor, SLOVENIJA 89<br />
A1/24a ZUPANC JURIJ s.p., Selca, SLOVENIJA 89<br />
A1/33 ŽIHER d.o.o., Gorišnica, SLOVENIJA 89<br />
TILO, AVSTRIJA<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 21
Seznam zastopanih podjetij po abecedi List of represented companies<br />
22 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
SEZNAM ZASTOPANIH PODJETIJ<br />
LIST OF REPRESENTED COMPANIES<br />
BZ/13 ACCOMANDITA, Udine, ITALIJA (TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o.)<br />
BZ/1 AERTECNICA, Cesena, ITALIJA (ARHITEKTA - IVAN ŠROT s.p.)<br />
A/19 AHI ROOFING, Auckland, NOVA ZELANDIJA (LESNINA INŽENIRING d.d.)<br />
BK/28 AIRELEC, FRANCIJA (KOOP TRGOVINA d.o.o.)<br />
B/19 AIRWELL FRANCE SAS, Guyancourt, FRANCIJA (MECUM d.o.o.)<br />
C/21 ALCHMICA S.A., Atene, GRČIJA (K-TES d.o.o.)<br />
F/27B A-LES d.o.o., Jesenice, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
F/2 ALKAMEDICA, KOREJA, REPUBLIKA (TEHNOFAN d.o.o.)<br />
D/40 ALTUGLAS INT., FRANCIJA (TERMOTOM d.o.o.)<br />
D/31a ArGeTon GmbH, Hannover, NEMČIJA (HROVAT UB d.o.o.)<br />
BK/13 AROS, KITAJSKA (PLAN-NET SOLAR d.o.o.)<br />
F/44 ARRIGONI SPA, ITALIJA (ZELENI - SISTEMI d.o.o.)<br />
BZ/2 ATB GmbH, Porta Westfalica, NEMČIJA (AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o.)<br />
B/10 ATLAS SOLAR, Celje, SLOVENIJA (ATLAS TRADING, d.o.o.)<br />
B/10 ATLAS TERMAL, Celje, SLOVENIJA (ATLAS TRADING, d.o.o.)<br />
BK/23 AUSTROFLAMM, KRENGELBACH, AVSTRIJA (GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IG)<br />
B/2 AVSTRIA Email, Knittelfeld, AVSTRIJA (TERMO-TEHNIKA, d.o.o.)<br />
A1/24 AVTOMATISMI BENINCA SpA, Sandrigo, ITALIJA (G.OGRINC d.o.o.)<br />
A2/26 BARAUSSE, Monticello, ITALIJA (VOVKO d.o.o.)<br />
BK/4 BAUWERK GmbH, ŠVICA (PIRC INTERNATIONAL d.o.o.)<br />
A1/9 BAUXT, ITALIJA (PROGETTOLEGNO SNC)<br />
BZ/3 BAYER&RAACH, NEMČIJA (BAYER & RAACH d.o.o.)<br />
B/12 BBT, Wetzlar, NEMČIJA (KOVINTRADE d.d. CELJE)<br />
B/16 BEHA, NORVEŠKA (TERSUS d.o.o.)<br />
D/36 BENTON MATJAŽ GRIL s.p., Črnomelj, SLOVENIJA (KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p.)<br />
ZU/2 BIODOM 27 d.o.o., Kozina, SLOVENIJA (GIPO, d.o.o.)<br />
D/51 BIOPIN, Jever, NEMČIJA (ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o.)<br />
BK/4 BOEN GmbH, NEMČIJA (PIRC INTERNATIONAL d.o.o.)<br />
BK/4 BONA AB, Malmo, ŠVEDSKA (PIRC INTERNATIONAL d.o.o.)<br />
B/19 BS CUBE s.r.l., Roveredo in Piano, ITALIJA (MECUM d.o.o.)<br />
B/1 BUDERUS GmbH , Wetzlar, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
B2/6 BURGBAD, Greding, NEMČIJA (PILREMAG d.o.o.)<br />
A1/16 CAME, Treviso, ITALIJA (METAL PROFIL, d.o.o.)<br />
F/41 CENTER ZA ZUNANJO UREDITEV d.o.o., Polšnik, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
B2/4 CHEMINÉES DE CHAZELLES, Chazelles, FRANCIJA (CREINA d.d. KRANJ)<br />
BK/28 CLIMASTAR, ŠPANIJA (KOOP TRGOVINA d.o.o.)<br />
D/29 COELAN, Kassel, NEMČIJA (AMBIENT, d.o.o., LITIJA)<br />
F/49 CONVAIR, AVSTRALIJA (DUOPOL d.o.o.)<br />
D/8 CORRADI, Bologna, ITALIJA (VEGARD, d.o.o.)<br />
A1/12 CRAWFORD, Malmö, ŠVEDSKA (VON, LJUBLJANA, d.o.o.)<br />
D/19 CREATON, NEMČIJA (BURJA d.o.o.)<br />
C/13 CREATON, NEMČIJA (MELTAL d.o.o.)<br />
A/21 CREATON , Avtenried, NEMČIJA (OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana)<br />
BK/18 CTC, Ljungby, ŠVEDSKA (TILIA d.o.o.)<br />
B/11 DAIKIN, BELGIJA (VITANEST d.o.o.)<br />
B/14 DAIKIN , AVSTRIJA (NIX d.o.o.)<br />
A1/38 DALLMEIER, NEMČIJA (MOBICOM d.o.o.)<br />
B/1 DANFOSS, Ljubljana, SLOVENIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
B/18 De Dietrich, Mertzwiller, FRANCIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.)<br />
B/18 De Longhi, Moimaco, ITALIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.)<br />
ZU/12 DELPHIN-WS, Hamburg, NEMČIJA (EKORIM MIRKO RIBIČ s.p.)<br />
D/40 DESIGN COMPOSITE, AVSTRIJA (TERMOTOM d.o.o.)<br />
BK/11 DEVI, Vejle, DANSKA (ETIK d.o.o.)<br />
A2/26 DIECKMANN, Iserlohn, NEMČIJA (VOVKO d.o.o.)<br />
A1/12 DIERRE, Villanova, ITALIJA (VON, LJUBLJANA, d.o.o.)<br />
F/8 DIMM NJ, Nijvereiostraat, BELGIJA (KONIK d.o.o.)<br />
F/41 DRM d.o.o., Sežana, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
A1/38 DSC, Ontario, KANADA (MOBICOM d.o.o.)<br />
F/41 D3IKS Damjan Žičkar s.p., Višnja Gora, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
B/16 EBECO, ŠVEDSKA (TERSUS d.o.o.)<br />
BZ/5 ENGEL, NEMČIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
D/39 ENKE WERK, Düsseldorf, NEMČIJA (ZORA DOMŽALE z.o.o.)
Seznam zastopanih podjetij po abecedi List of represented companies<br />
BK/24 ESTEC, NEMČIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
A/21 ETERNIT, Vöcklabruck, AVSTRIJA (OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana)<br />
F/47 EXHAUSTO, Langeskor, DANSKA (VAVTAR INŽENIRING d.o.o.)<br />
C/9 FAKRO, Nowy Sacz, POLJSKA (TIM MACLER, d.o.o.)<br />
BK/28 FLEXEL, V.BRITANIJA (KOOP TRGOVINA d.o.o.)<br />
F/27B FORMAT INT, BORIS LASIĆ s.p., Nova Gorica, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
F/41 FOUR SEASONS ZIMSKI VRTOVI d.o.o., Maribor, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
BK/27 FRANCE TURBO, Bourg les Valence, FRANCIJA (FRANCE T d.o.o.)<br />
BK/15 FRÖLING, Grieskirchen, AVSTRIJA (BIOMASA d.o.o.)<br />
B/6 FUJITSU LTD, Kawasaki, JAPONSKA (DINES d.o.o.)<br />
C/23 GA-NI d.o.o., Šenčur, SLOVENIJA (VARČNA GRADNJA d.o.o.)<br />
A2/26 GARDESA, Cartemaggiere, ITALIJA (VOVKO d.o.o.)<br />
A1/4 GAROFOLI, Ancona, ITALIJA (TOCOM d.o.o.)<br />
A1/9 GD DORIGO, ITALIJA (PROGETTOLEGNO SNC)<br />
A/12 GENERAL MEMBRANE, ITALIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
A/12 GETZNER, AVSTRIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
A2/19 GLIN IPP d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA (GLIN NAZARJE, d.o.o.)<br />
A/12 GRACE, V.BRITANIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
BZ/9 GRAF OTTO GmbH, Teningen, NEMČIJA (ARMEX ARMATURE d.o.o.)<br />
B/10 GREE, Zhuhai, KITAJSKA (ATLAS TRADING, d.o.o.)<br />
BK/16 GREENLAND SYSTEMS, AVSTRALIJA (BIO PLANET d.o.o.)<br />
ZU/19 GUARDI, Möllersdorf, AVSTRIJA (ALU OGRAJE TRGOVINA IN STORITVE ELŠNIK L)<br />
BZ/14 GUNTAMATIC, Peverbach, AVSTRIJA (ESO INŽENIRING, d.o.o.)<br />
A1/14 GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA (ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA)<br />
D/28 HAHNE GmbH, NEMČIJA (EMSA d.o.o.)<br />
BZ/5 HAUBOLD, NEMČIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
BZ/6 HELIOS, NEMČIJA (AGREGAT d.o.o.)<br />
BK/24 HENCO, BELGIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
A1/9 HENRY GLASS, ITALIJA (PROGETTOLEGNO SNC)<br />
D/37 HORNBACHNER ENERGIE INNOVATION CONSULTING GmbH, Dunaj, AVSTRIJA (EKOVIT d.o.o.)<br />
F/44 HUNTER INDUSTRIES INC, San Marcos California, ZDA (ZELENI - SISTEMI d.o.o.)<br />
D/40 ICOPAL, DANSKA (TERMOTOM d.o.o.)<br />
F/48 I-ECO d.o.o., Kranj, SLOVENIJA (JEKLO IMEX, d.o.o., Radovljica)<br />
AV/4 IGV, Milano, ITALIJA (ERDU d.o.o.)<br />
F/18 INADA CO.JP., Osaka, JAPONSKA (ALEŠ DOLINAR s.p.)<br />
D/26 INCANA S.A., Scihawa, POLJSKA (TMP d.o.o., Ljubljana)<br />
D/47 INDELEC, Douai, FRANCIJA (DRUŽINA STVARNIK RAUTER d.o.o.)<br />
A1/4 INOTHERM, Ribnica, SLOVENIJA (TOCOM d.o.o.)<br />
B/1 INTERCAL, Lage, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
B2/1 INVACARE, NEMČIJA (ORTOSANA d.o.o., TRZIN)<br />
F/12 iRobot, ZDA (TILT d.o.o.)<br />
F/44 IRRITEC & SIPLAST, ITALIJA (ZELENI - SISTEMI d.o.o.)<br />
A2/26 ISEO, Pisogna, ITALIJA (VOVKO d.o.o.)<br />
C/13 ISOPAN, Patrica, Verona, ITALIJA (MELTAL d.o.o.)<br />
ZU/28 JURA, ŠVICA (AALT d.o.o.)<br />
F/41 KAMEN KOCIPER d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
ZU/10 KAMNOLOM VERD d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA (PETRIČ d.o.o.)<br />
D/19 KAPRIOL, ITALIJA (BURJA d.o.o.)<br />
D/29 KEMPER SYSTEM, Kassel, NEMČIJA (AMBIENT, d.o.o., LITIJA)<br />
D/31a Klöber GmbH & Co. KG, Ennepetal, NEMČIJA (HROVAT UB d.o.o.)<br />
C/13 KME, Osnabrück, NEMČIJA (MELTAL d.o.o.)<br />
B2/6 KORADO, Češka Trebova, ČEŠKA (PILREMAG d.o.o.)<br />
AV/10 KWINTET GROUP, ŠVEDSKA (FRISTADS d.o.o.)<br />
D/8 LA GIULIA GRUP, Padova, ITALIJA (VEGARD, d.o.o.)<br />
BK/24 LAM BOLLITORI, ITALIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
BK/10 LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA (KEMOPLAST d.o.o.)<br />
BK/26 LaNordica, ITALIJA (ETIKS, d.o.o.)<br />
Bk 11a LEGNO LUCE, ITALIJA (STRUCTURING d.o.o.)<br />
A1/1 LIFT MASTER, NEMČIJA (MKL SYSTEMS, d.o.o.)<br />
D/51 LINZMEIER, Riedlingen, NEMČIJA (ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o.)<br />
A/20 LUVATA, Pori, FINSKA (FILLI STAHL d.o.o.)<br />
BZ/5 MANNESMANN, NEMČIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 23
BK/8 MEISTER, Rüthen, NEMČIJA (EXPERT! d.o.o.)<br />
A2/12 METALGLAS, Lumezzane, ITALIJA (PLANET PLUS, d.o.o.)<br />
C/9 METROBOND, Gent, BELGIJA (TIM MACLER, d.o.o.)<br />
C/3 METROTILE EUROPE N.V., Tongeren, BELGIJA (METROTILE SEE d.o.o.)<br />
BK/21 MHG Heiztechnik GmbH, Buchholz, NEMČIJA (MKM NOVA d.o.o.)<br />
B/9 MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA (REAM d.o.o.)<br />
B/11 MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA (VITANEST d.o.o.)<br />
F/41 MIZARSTVO KOS, Jože Kos s.p., Polšnik, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
F/41 MODER ZMAGO s.p., Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
C/7 MODERN ROOFINO SISTEM, ČEŠKA (MIX d.o.o.)<br />
B/1 MÖHLENHOFF, Salzgitter , NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
F/27B MT CVEK d.o.o., Kranj, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
BK/24 MUNTERS, ITALIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
Bk/11a NARDI, ITALIJA (STRUCTURING d.o.o.)<br />
BK/18 NAU, Moosburg, NEMČIJA (TILIA d.o.o.)<br />
A/9 NELSKAMP, Schermbeck, NEMČIJA (ARETTA d.o.o.)<br />
A1/19 NORMSTAHL GmbH, Moosburg, NEMČIJA (TAKT d.o.o.)<br />
B/20 OCHSNER, Haag, AVSTRIJA (GENERA d.o.o.)<br />
B/5 OLIMPIA SPLENDID, ITALIJA (HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o.)<br />
B/15 PANASONIC, JAPONSKA (LIPACOM d.o.o.)<br />
B/20 PANASONIC, ZDA (GENERA d.o.o.)<br />
BZ/5 PASLODE, ZDA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
F/33 PATRIA HOME FURNISHINGS, Sragen, INDONEZIJA (ANIMA ANGELI d.o.o.)<br />
B/1 PAW, Hameln, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
F/44 PEDROLLO SPA, ITALIJA (ZELENI - SISTEMI d.o.o.)<br />
A1/38 PELCO, ZDA (MOBICOM d.o.o.)<br />
D/36 PINTAR d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA (KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p.)<br />
BZ/8 PIPELIFE, Wr.Neudorf, AVSTRIJA (PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.)<br />
A1/25 POHIŠTVO POTOČNIK, Žabnica, SLOVENIJA (PO-ART, MARIJA POZVEK s.p.)<br />
A/12 POLYFELT / TENCATE, AVSTRIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
BZ/5 POPAR, SLOVENIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
A/20 PREFA Aluminiumprodukte GmbH, Marktl/Lilienfeld, AVSTRIJA (FILLI STAHL d.o.o.)<br />
A/12 PRINZ, AVSTRIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
A1/1 PRODART, GRČIJA (MKL SYSTEMS, d.o.o.)<br />
ZU/16 QUAD-DECK, Vancouver, KANADA (ICF d.o.o.)<br />
ZU/16 QUAD-LOCK, Vancouver, KANADA (ICF d.o.o.)<br />
D/40 QUINN PLASTICS, V.BRITANIJA (TERMOTOM d.o.o.)<br />
B/18 Radel, Moimaco, ITALIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.)<br />
BZ/8 RAINBIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA (PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.)<br />
BK/18 REHAU, Rehau, NEMČIJA (TILIA d.o.o.)<br />
F/41 REMAX d.o.o., Maribor, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
B/1 REMKO GmbH, Lage, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
ZU/16 R-ETRO, Vancouver, KANADA (ICF d.o.o.)<br />
BK/24 REXPOL, ITALIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
B2/6 RIHO, Suchý, ČEŠKA (PILREMAG d.o.o.)<br />
A2/11 RIMADESIO, Milano, ITALIJA (ALTIS d.o.o. IDRIJA)<br />
D/35 RINEGA, Egna, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.)<br />
D/35 ROOFLOX, Milano, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.)<br />
C/20 ROSER CO. Ltd, Kyongsan city, KOREJA, REPUBLIKA (ARTIMEX d.o.o.)<br />
A2/26 ROSSETTI, Casto, ITALIJA (VOVKO d.o.o.)<br />
F/47 ROTH, Dautphetal, NEMČIJA (VAVTAR INŽENIRING d.o.o.)<br />
A2/1 ROTO FRANK AG, Stuttgart, NEMČIJA (KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d.)<br />
BZ/5 RUKO, NEMČIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
D/40 SABIC IP, NIZOZEMSKA (TERMOTOM d.o.o.)<br />
AV/10 SAEKKO INDUSTRI, DANSKA (FRISTADS d.o.o.)<br />
BK/13 SCHLETTER, NEMČIJA (PLAN-NET SOLAR d.o.o.)<br />
B2/7 SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA (PEČI KERAMIKA, d.o.o.)<br />
B/16 SCHÜCO, NEMČIJA (TERSUS d.o.o.)<br />
Bk/11a SCOLARO, ITALIJA (STRUCTURING d.o.o.)<br />
F/41 SEKIRNIK COM., Andrej Sekirnik s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
C/4 SEMMELROCK TLAKOVCI d.o.o., SLOVENIJA (WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d.)<br />
F/27B SENČILA BLED d.o.o., Bled, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
B/20 SHARP, Osaka, JAPONSKA (GENERA d.o.o.)<br />
24 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
B/19 SIERRA S.p.A., Isola della Scala, ITALIJA (MECUM d.o.o.)<br />
Bk/11a SILVA DEC, FRANCIJA (STRUCTURING d.o.o.)<br />
F/27B SIMER d.o.o., Celje, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
B/20 SINCLAIR, ČEŠKA (GENERA d.o.o.)<br />
A/8 SKUPINA GUTTA AG, ŠVICA (ATC GUTTA d.o.o.)<br />
D/17 SLK INOVACIJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA (INPRO 22 d.o.o.)<br />
BK/14 SOFATH, FRANCIJA (ENERGO OPTIMA, d.o.o.)<br />
BZ/13 SOLAHART, Perth, AVSTRALIJA (TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o.)<br />
ZU/13 SOLATUBE GLOBAL MARKETING Inc., Carlsbad, ZDA (KERBER INŽENIRING, d.o.o.)<br />
A1/38 SONY, JAPONSKA (MOBICOM d.o.o.)<br />
BZ/5 SPIT, FRANCIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
A1/4 STABIL, Gabersdorf, AVSTRIJA (TOCOM d.o.o.)<br />
A2/20 STABIL BAUELEMENTE GmbH, Gabersdorf, AVSTRIJA (STABIL, DRAGO KOSTANJEVEC s.p.<br />
C/20 STEICO AG, Feldkirchen, NEMČIJA (ARTIMEX d.o.o.)<br />
B/18 Stiebel Eltron, Wels, AVSTRIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.)<br />
F/27B STORKS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA (RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV d.o.o.)<br />
BK/24 STRASSHOFER, NEMČIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
D/19 STROHER, NEMČIJA (BURJA d.o.o.)<br />
BK/2 STUFEX, ITALIJA (HOTENJKA d.o.o.)<br />
ZU/21 SUMAN, HRVAŠKA (MD 777 d.o.o.)<br />
ZU/21 SUNGARDEN, NEMČIJA (MD 777 d.o.o.)<br />
F/49 SYR, NEMČIJA (DUOPOL d.o.o.)<br />
BK/10 TARKETT, Bačka Palanka, SRBIJA (KEMOPLAST d.o.o.)<br />
A1/22 TECKENTRUP GmbH & Co.KG, Verl-Sürenheid, NEMČIJA (EKSPLAN AT d.o.o.)<br />
F/44 TECNIDRO SRL, ITALIJA (ZELENI - SISTEMI d.o.o.)<br />
BK/24 TECNOCLIMA, ITALIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
A/12 TEGOLA CANADESE, ITALIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
A/12 TEMA, ITALIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA)<br />
B/1 TERMO-TEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA (TERMOCENTER d.o.o.)<br />
D/37 TERMOTEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA (EKOVIT d.o.o.)<br />
BK/18 TERMOVENTILER, Marback, ŠVEDSKA (TILIA d.o.o.)<br />
BK/26 Thermo Solar, SLOVAŠKA (ETIKS, d.o.o.)<br />
A1/33 TILO, AVSTRIJA (ŽIHER d.o.o.)<br />
A2/19 TON d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA (GLIN NAZARJE, d.o.o.)<br />
A/21 TONDACH, Gletnstäten, AVSTRIJA (OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana)<br />
B/11 TOSHIBA, TAJSKA (VITANEST d.o.o.)<br />
BZ/5 TOVARNA MERIL KOVINE, SLOVENIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
BK/8 TRAPA BODEN, Traunkirchen, AVSTRIJA (EXPERT! d.o.o.)<br />
B2/3 TULIKIVI Oyj, Juuka, FINSKA (HONKA-HORIZONT DOM d.o.o.)<br />
BK/24 UNATHERM, NEMČIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
BK/21 UNICAL, Caorso, ITALIJA (MKM NOVA d.o.o.)<br />
BK/10 UNILIN, Wielsbeke, BELGIJA (KEMOPLAST d.o.o.)<br />
BZ/5 UNIOR, SLOVENIJA (LMM PROFESIONAL d.o.o.)<br />
B/22 UPONOR GmbH, Hassfurt, NEMČIJA (TITAN d.d.)<br />
BK/13 UPSOLAR, FRANCIJA (PLAN-NET SOLAR d.o.o.)<br />
D/44 URIMAT Schweiz AG, Feldbach, ŠVICA (AROS d.o.o.)<br />
ZU/8 VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA (VAILLANT d.o.o.)<br />
B2/9 VAILLANT, JUNKERS, Ljubljana, SLOVENIJA (LL66, STORITVE d.o.o.)<br />
A1/8 VANTAGE, ZDA (LUKVEL d.o.o.)<br />
BK/24 VENTILCLIMA, ITALIJA (FRIGOR d.o.o.)<br />
B/4 VIESSMANN & Co. GmbH, Allendorf - Eden, NEMČIJA (VIESSMANN d.o.o.)<br />
A/20 VM ZIMC, Dunaj, AVSTRIJA (FILLI STAHL d.o.o.)<br />
BZ/6 VORTICE, ITALIJA (AGREGAT d.o.o.)<br />
F/1 VORWERK INTERNATIONAL, Wollenau, ŠVICA (PARNAD d.o.o.)<br />
F/41 VRTNARSKE STORITVE MIJA ŠTUKELJ s.p., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA (VILINSKI VRT d.o.o.)<br />
BZ/14 WAGNER&Co, Cölbe, NEMČIJA (ESO INŽENIRING, d.o.o.)<br />
F/38 WATKINS, Vista, ZDA (HSS BAZENI d.o.o.)<br />
BK/10 WEITZER, Weiz, AVSTRIJA (KEMOPLAST d.o.o.)<br />
BK/8 WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA (EXPERT! d.o.o.)<br />
B/12 WODTKE, Tübingen, NEMČIJA (KOVINTRADE d.d. CELJE)<br />
B/21 WOLF, Mainburg, NEMČIJA (KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o.)<br />
B/5 YORK , ZDA (HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o.)<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 25
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
Dvorana B2 Pavilion / PREDDVERJE MARMORNE DVORANE<br />
Vhod / Enter<br />
26 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana BZ Pavilion / POVODNI MOŽ<br />
Dvorana B Pavilion / MARMORNA DVORANA<br />
Dvorana Bk Pavilion / STEBRNA DVORANA<br />
Dvorana E Pavilion / JURČEK<br />
Dvorana D Pavilion / FONTANA<br />
Zunanji prostor Zu Outdoor Area / ZUNANJI PROSTOR<br />
Vhod / Enter<br />
Dvorana F Pavilion<br />
Dvorana C Pavilion/ STEKLENA DVORANA<br />
Dunajska cesta Vhod / Enter<br />
Dvorana AV Pavilion<br />
Dvorana AG Pavilion<br />
Dvorana A1 Pavilion/ MESTNA DVORANA<br />
Dvorana A Pavilion/ KUPOLA<br />
Dvorana A-A2 Pavilion / PREHOD KUPOLA-KOCKA<br />
Dvorana A2 Pavilion/ KOCKA
16 ANGA TRGOVINA d.o.o.<br />
9 ARETTA d.o.o.<br />
8 ATC GUTTA d.o.o.<br />
18 BRAMAC STREŠNI SISTEMI d.o.o.<br />
11 CREATON AG<br />
24 EGOLES, d.o.o.<br />
22 EKO PRODUKT d.o.o.<br />
15 ESAL d.o.o.<br />
20 FILLI STAHL d.o.o.<br />
3 JELOVICA HIŠE d.o.o.<br />
6 KAGER HIŠA d.o.o.<br />
14 KALCER d.o.o.<br />
19 LESNINA INŽENIRING d.d.<br />
12 LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA<br />
2 LUMAR IG d.o.o.<br />
1 MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.<br />
1 MARLES PSP d.o.o.<br />
21 OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana<br />
7 RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o.<br />
4 RIMA d.o.o.<br />
23 SLOVENIJALES TRGOVINA d.o.o.<br />
5 SMREKA d.o.o.<br />
13 TONDACH SLOVENIJA, d.o.o.<br />
17 VELUX SLOVENIJA d.o.o.<br />
10 GOSTINSTVO<br />
Dvorana C Pavilion<br />
Dvorana A-A2 Pavilion / Prehod - Passage<br />
22<br />
21<br />
23<br />
Dvorana A Pavilion<br />
14<br />
20<br />
A-A2 PREHOD<br />
1 BBB CATERING GOSTINSTVO<br />
2 PLAKOLES - SLEMENŠEK d.o.o.<br />
15<br />
24<br />
Zasilni izhod /<br />
Emergency exit<br />
13<br />
19<br />
18<br />
16<br />
17<br />
Avla / Galerija<br />
A KUPOLA<br />
Dvorana A2 Pavilion<br />
1<br />
8<br />
6<br />
4<br />
3<br />
2<br />
12<br />
9<br />
7<br />
5<br />
Dvorana A Pavilion<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
2<br />
11<br />
Dvorana A2 Pavilion<br />
10<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
Zasilni izhod /<br />
Emergency exit<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 27
Zunanji prostor / Outside Space<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
A1<br />
MESTNA<br />
DVORANA<br />
15<br />
14<br />
1<br />
2<br />
28 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
16<br />
13<br />
Dvorana A Pavilion<br />
Dvorana A1 Pavilion<br />
12<br />
11<br />
10<br />
7<br />
5<br />
9<br />
17<br />
19<br />
22<br />
8<br />
6<br />
18<br />
30<br />
31<br />
20<br />
21 32<br />
23 24 33<br />
25 24a<br />
26<br />
27<br />
29 28<br />
38<br />
3<br />
4<br />
14 ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA<br />
13 ARCONT IP d.o.o.<br />
34 CI JUHANT d.o.o.<br />
6 DURAL d.o.o.<br />
35 EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o.<br />
22 EKSPLAN AT d.o.o.<br />
21 GIVOS d.o.o.<br />
24 G.OGRINC d.o.o.<br />
26 GVT d.o.o.<br />
23 HANCMAN d.o.o.<br />
20 INOKS PODJETJE ZA TRŽENJE IN<br />
PROIZVODNJO d.o.o.<br />
5 INT VRATA d.o.o.<br />
15 IZI MOBILI d.o.o.<br />
30 KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o.<br />
8 LUKVEL d.o.o.<br />
11 MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE<br />
16 METAL PROFIL, d.o.o.<br />
34 MIHELIN MIRKO s.p.<br />
28 MIZARSTVO KUNC JOŽE s.p.<br />
10 MIZARSTVO ŠEMRL, FRANCI ŠEMRL s.p.<br />
1 MKL SYSTEMS d.o.o.<br />
Vhod Dunajska cesta / Enter Dunajska cesta<br />
INFO BLAGAJNE<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
38 MOBICOM d.o.o.<br />
18 NIVO STROJ-KOVINA, d.o.o.<br />
31 OPTIS d.o.o.,CELJE<br />
16 PALISADA d.o.o., JESENICE<br />
25 PO-ART, MARIJA POZVEK s.p.<br />
9 PROGETTOLEGNO SNC<br />
17 RADOX d.o.o.<br />
34 RAVNIKAR MARKO s.p.<br />
7 STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE MARJAN OMANOVIČ s.p.<br />
19 TAKT d.o.o.<br />
29 TIM TRADE d.o.o., GROSUPLJE<br />
4 TOCOM d.o.o., LJUBLJANA<br />
2 TRIDOM d.o.o.<br />
27 TÜRCONTROLSYSTEME GmbH<br />
3 UKO, KROPA, d.o.o.<br />
32 UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p.<br />
37 VARNOST MARIBOR d.d.<br />
36 VLOM, PROIZVODNJA PROTIVLOMNIH VRAT, d.o.o.<br />
12 VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA, D.O.O. LJUBLJANA<br />
24a ZUPANC JURIJ s.p.<br />
33 ŽIHER d.o.o.<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37
A2 KOCKA<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
28<br />
27<br />
29<br />
Dvorana A2 Pavilion<br />
26<br />
19<br />
17<br />
25<br />
18<br />
24<br />
21<br />
20<br />
Dvorana A Pavilion<br />
14 AJM OKNA-VRATA-SENČILA d.o.o.<br />
3 ALMONT PVC d.o.o.<br />
11 ALTIS d.o.o. IDRIJA<br />
10 ALU PROJEKT d.o.o.<br />
5 ALUKOMEN MONTAL d.d.<br />
16 FINSTRAL AG Spa<br />
23 GAŠPER TRŽENJE d.o.o.<br />
19 GLIN NAZARJE, d.o.o.<br />
17 INLES d.d.<br />
22 INOTHERM d.o.o.<br />
6 INTERLES, d.o.o.<br />
29 INTERNORM OKNA d.o.o.<br />
1 KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d.<br />
9 LESNA TIP OTIŠKI VRH d.d.<br />
7 LIKO TRADE, DRUŽBA ZA RAZVOJ IN TRŽENJE, d.o.o.<br />
22<br />
16<br />
23<br />
1<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
6<br />
8 7<br />
9 10<br />
12 11<br />
13<br />
14<br />
15<br />
13 LIP BLED, d.o.o.<br />
2 M SORA d.d.<br />
21 MIK, d.o.o.<br />
25 OKNA IN VRATA NAGODE JANEZ NAGODE s.p.<br />
28 OKNA KLI LOGATEC, d.o.o.<br />
15 PASARSTVO PIRNAR ROMAN s.p.<br />
12 PLANET PLUS, d.o.o.<br />
24 PTM MARKAČ d.o.o.<br />
18 PVC NAGODE d.o.o.<br />
8 SATLER OKNA IN VRATA d.o.o.<br />
20 STABIL, POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC -<br />
ZASTOPNIK IN UVOZNIK ZA STABIL -DRAGO KOSTANJEVEC<br />
4 SUHOMONTAŽNI SISTEMI BKM DUŠAN BEZEK s.p.<br />
27 VAL MARKETING d.o.o.<br />
26 VOVKO d.o.o.<br />
2<br />
5<br />
4<br />
3<br />
Vhod Vilharjeva cesta / Enter from Vilharjeva cesta<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 29
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
30 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana A - Galerija AG Pavilion A - Gallery<br />
Dvorana A - Avla AV Pavilion A - Entrance Hall<br />
AV AVLA<br />
8 ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o.<br />
4 ERDU d.o.o.<br />
10 FRISTADS d.o.o.<br />
7 LBC, SPLETNE REŠITVE d.o.o.<br />
3 MB - TECH d.o.o.<br />
2 RADIO 1<br />
1 ROLTEK, d.o.o.<br />
11 TEHNIS, d.o.o. Ljubljana<br />
6 ZAVAROVALNICA MARIBOR d.d.<br />
5 ZAVAROVALNICA TILIA d.d. NOVO MESTO<br />
9 GRADBENI INŠTITUT ZRMK d.o.o. - predavanja<br />
1<br />
Dvorana A Pavilion<br />
GOSTINSTVO<br />
12 6<br />
5 7<br />
4 8<br />
9<br />
11<br />
3<br />
10<br />
2<br />
Dvorana A - Avla / Pavilion A - Entrance Hall<br />
Dvorana A1 Pavilion<br />
GALERIJA AG
2<br />
BLAGAJNE<br />
1<br />
Dvorana B Pavilion<br />
B<br />
MARMORNA<br />
DVORANA<br />
26<br />
Vhod Dunajska cesta /<br />
Enter Dunajska cesta<br />
25<br />
24<br />
16<br />
14<br />
23<br />
21<br />
17<br />
15<br />
10 ATLAS TRADING, d.o.o.<br />
6 DINES d.o.o.<br />
20 GENERA d.o.o.<br />
7 GORENJE TIKI, d.o.o.<br />
5 HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o.<br />
26 IKA TRADE d.o.o.<br />
23 KLIMA AS d.o.o.<br />
24 KLIMA CENTER HORIZONT d.o.o.<br />
21 KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o.<br />
12 KOVINTRADE d.d. CELJE<br />
6a KLIMATIZACIJA ŠMELCER d.o.o.<br />
13 KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o.<br />
8 LENTHERM-INVEST d.o.o.<br />
15 LIPACOM d.o.o.<br />
19 MECUM d.o.o.<br />
14 NIX d.o.o.<br />
RECEPCIJA<br />
Dvorana B2 Pavilion<br />
20<br />
22<br />
19<br />
18<br />
13<br />
NOVINARSKO<br />
SREDIŠČE<br />
4 CREINA d.d. KRANJ<br />
2 DELO REVIJE, d.d.<br />
8 FURLAN ŠTEDILNIKI d.o.o.<br />
3 HONKA-HORIZONT DOM d.o.o.<br />
9 LL66, STORITVE d.o.o.<br />
Dvorana B2 Pavilion<br />
Zinanji prostor / Outdoor area<br />
3<br />
6a<br />
4<br />
9<br />
12<br />
9 10<br />
B2<br />
PREDDVERJE<br />
MARMORNE DVORANE<br />
Dvorana B Pavilion<br />
6<br />
7<br />
9a<br />
9 REAM d.o.o.<br />
17 REMIH INŽENIRING d.o.o.<br />
9a SANITAR d.o.o.<br />
1 TERMOCENTER d.o.o.<br />
2 TERMO-TEHNIKA, d.o.o.<br />
25 TERMOTEHNIKA d.o.o.<br />
16 TERSUS d.o.o.<br />
22 TITAN d.d.<br />
18 VETO VELETRGOVINA d.o.o.<br />
4 VIESSMANN d.o.o.<br />
11 VITANEST d.o.o.<br />
3 WEISHAUPT d.o.o.<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
5<br />
8<br />
10<br />
11<br />
5 6 7 8<br />
Zasilni izhod /<br />
Emergency exit<br />
5 MARKO AVGUŠTIN s.p. PEČARSTVO<br />
1 ORTOSANA d.o.o., TRZIN<br />
7 PEČI KERAMIKA, d.o.o.<br />
6 PILREMAG d.o.o.<br />
10 KAMINI KOČEVAR<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 31
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
26<br />
32 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana Bk Pavilion<br />
Bk<br />
STEBRNA DVORANA<br />
Dvorana BZ Pavilion<br />
9 ALPOD d.o.o.<br />
20 AQUAEMUNDUS, POSREDNIŠTVO IN TRGOVINA Z<br />
BIOLOŠKIMI ČISTILNIMI NAPRAVAMI, D.O.O.<br />
16 BIO PLANET d.o.o.<br />
15 BIOMASA d.o.o.<br />
12 EEA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o.<br />
22 EGRO ELEKTRO GRELNA OPREMA STANISLAV ZORMAN s.p.<br />
14 ENERGO OPTIMA, d.o.o.<br />
11 ETIK d.o.o.<br />
26 ETIKS, d.o.o.<br />
8 EXPERT! d.o.o.<br />
27 FRANCE T d.o.o.<br />
24 FRIGOR d.o.o.<br />
23 GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE<br />
IGNAC GOLOB s.p.<br />
25 HARREITHER, d.o.o.<br />
1<br />
Dvorana B2 Pavilion<br />
24 23 22<br />
7<br />
25<br />
19<br />
18<br />
21<br />
20<br />
17<br />
16<br />
15<br />
11a<br />
14<br />
11<br />
12<br />
13<br />
10<br />
9<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
27<br />
28<br />
Zinanji prostor / Outdoor area<br />
2<br />
2 HOTENJKA d.o.o.<br />
10 KEMOPLAST d.o.o.<br />
28 KOOP TRGOVINA d.o.o.<br />
6 LES 3 d.o.o.<br />
21 MKM NOVA d.o.o.<br />
4 PIRC INTERNATIONAL d.o.o.<br />
13 PLAN-NET SOLAR d.o.o.<br />
3 PRO-MAK d.o.o.<br />
5 R - PARKETI d.o.o.<br />
19 SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH<br />
11a STRUCTURING d.o.o.<br />
7 ŠILES d.o.o.<br />
18 TILIA d.o.o.<br />
1 VOGART d.o.o.<br />
17 WVTERM d.o.o.<br />
3
Dvorana BZ Pavilion<br />
BZ<br />
POVODNI MOŽ<br />
11<br />
Dvorana E Pavilion<br />
10<br />
9<br />
12 13 14<br />
6 AGREGAT d.o.o.<br />
2 AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o.<br />
1 ARHITEKTA - IVAN ŠROT s.p.<br />
9 ARMEX ARMATURE d.o.o.<br />
3 BAYER & RAACH d.o.o.<br />
12 DULC, STROJNE INSTALACIJE IN INŽENIRING, d.o.o.<br />
14 ESO INŽENIRING, d.o.o.<br />
3a GZT INŽENIRING, d.o.o.<br />
10 HERZ d.d.<br />
11 KNUT d.o.o.<br />
5 LMM PROFESIONAL d.o.o.<br />
4 OMEGA GOSPODARSKE STORITVE d.o.o.<br />
7 ONO, d.o.o.<br />
8 PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.<br />
13 TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o. E<br />
Dvorana A1 Pavilion<br />
Dvorana Bk Pavilion<br />
SKUPINA VILA BRAVUM<br />
Dvorana E Pavilion<br />
Vhod / Enter<br />
8 7 6<br />
1<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
2<br />
5<br />
3 3a<br />
JURČEK<br />
4<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 33
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
10<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
Dvorana F Pavilion<br />
C STEKLENA DVORANA<br />
34 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana C Pavilion<br />
9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />
12 13 14 15<br />
16<br />
11<br />
25<br />
26<br />
17 18 19 20 21 22<br />
Dvorana D Pavilion<br />
20 ARTIMEX d.o.o.<br />
25 DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA<br />
14 FIBRAN NORD d.o.o.<br />
16 FRAGMAT TIM d.d.<br />
19 GORIŠKE OPEKARNE d.d.<br />
2 HOSEKRA d.o.o.<br />
1 INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SpA<br />
22 JUB d.o.o.<br />
11 KEMA PUCONCI d.o.o.<br />
5 KNAUF INSULATION, d.d. ŠKOFJA LOKA<br />
21 K-TES d.o.o.<br />
13 MELTAL d.o.o.<br />
3 METROTILE SEE d.o.o.<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
Dvorana A Pavilion<br />
7 MIX d.o.o<br />
8 MONTER KOCJAN d.o.o.<br />
10 NOVOLIT d.o.o.<br />
6 ROEFIX d.o.o.<br />
18 SAINT-GOBAIN WEBER TERRANOVA d.o.o.<br />
15 SIKA d.o.o.<br />
9 TIM MACLER, d.o.o.<br />
26 TIM OPARA d.o.o.<br />
12 URSA SLOVENIJA, d.o.o.<br />
23 VARČNA GRADNJA d.o.o.<br />
4 WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d.<br />
24 WIGOPOL GmbH<br />
17 XELLA POROBETON SI, d.o.o.<br />
24<br />
23
Zasilni izhod /<br />
Emergency exit<br />
D FONTANA<br />
51 ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o.<br />
29 AMBIENT, d.o.o., LITIJA<br />
44 AROS d.o.o.<br />
43 AVSTRIJSKO VELEPOSLANIŠTVO -<br />
GOSPODARSKI ODDELEK<br />
19 BURJA d.o.o.<br />
1 DEKOR SENČILA d.o.o.<br />
47 DRUŽINA STVARNIK RAUTER d.o.o.<br />
37 EKOVIT d.o.o.<br />
28 EMSA d.o.o.<br />
13 FANINA d.o.o.<br />
42 FORNACI DI MANZANO S.p.A.<br />
48 FUNDER MAX GmbH<br />
35 GRAMINT d.o.o.<br />
18 GRAS d.o.o.<br />
45 HERMI, d.o.o.<br />
31a HROVAT UB d.o.o.<br />
49 IGOTON, ANTON DONOŠA s.p.<br />
17 INPRO 22 d.o.o.<br />
25 ISOSPAN GmbH<br />
38 JAGROS d.o.o.<br />
36 KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p.<br />
2 KOSEC ALOJZIJ s.p. - AK - ROL<br />
33a KROVSTVO PETROVIČ d.o.o.<br />
23 MARMOR HOTAVLJE d.d.<br />
22 MASPE S.r.l.<br />
7 MIPO d.o.o.<br />
37 MONTAŽNA GRADNJA TADEJ ZIMIC s.p.<br />
43<br />
Dvorana D Pavilion<br />
Dvorana C Pavilion<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
31 MONTIM d.o.o.<br />
24 OBLAK COMMERCE d.o.o.<br />
30 OGM-BI, d.o.o.<br />
11 OMBRA d.o.o. LJUBLJANA<br />
4 PIKAT d.o.o.<br />
27 PRIZMA d.o.o.<br />
14 ROLETARSTVO BERČAN d.o.o.<br />
20 ROLETARSTVO MEDLE d.o.o.<br />
6 ROLETE KOSEC d.o.o.<br />
32 SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD<br />
15 SENČILA RALUX d.o.o.<br />
34 SIGMANOVA, d.o.o.<br />
41 SILVAPRODUKT d.o.o.<br />
9 SIMP d.o.o. ŠEMPETER PRI GORICI<br />
46 SKRIN d.o.o.<br />
3 SM SENČILA d.o.o.<br />
5 SONAL d.o.o.<br />
25a STAVBAR IGM d.o.o.<br />
33 STREŠNIKI GOLOB d.o.o.<br />
10 STRLE d.o.o.<br />
21 TEHROL d.o.o.<br />
40 TERMOTOM d.o.o.<br />
16 TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O.<br />
26 TMP d.o.o., LJUBLJANA<br />
50 URETEK d.o.o.<br />
8 VEGARD, d.o.o.<br />
12 VILANOVA, d.o.o.<br />
39 ZORA DOMŽALE z.o.o.<br />
40<br />
30<br />
31 6<br />
50<br />
1<br />
31a<br />
42 41<br />
13<br />
33<br />
32<br />
51<br />
33a<br />
39 19 18 17 16 15 14<br />
38 35<br />
37 34<br />
36<br />
29<br />
28<br />
27<br />
26<br />
25a<br />
25<br />
24<br />
22<br />
23<br />
21<br />
20<br />
8<br />
7 9<br />
44 45 46 47 48 49<br />
2<br />
Dvorana B Pavilion<br />
Zunanji prostor / Outdoor Area<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
12<br />
11<br />
10<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Dvorana Av Pavilion<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 35
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
Vhod Valjhunova / Enter<br />
BLAGAJNE<br />
1<br />
4<br />
2<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
36 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana F Pavilion<br />
F DVORANA<br />
7 8 9 10<br />
5<br />
6 12<br />
13 14<br />
11<br />
16 15<br />
17 18 20<br />
3<br />
24<br />
49 48 47 46<br />
21<br />
23<br />
25<br />
45<br />
Zasilni izhod / Emergency exit<br />
43 ACO d.o.o.<br />
25 AD VITA d.o.o.<br />
35 POHIŠTVO FORMA-AGROTRECK d.o.o.<br />
LJUBLJANA<br />
18 ALEŠ DOLINAR s.p.<br />
37 ALPOS POHIŠTVO, d.o.o.<br />
33 ANIMA ANGELI, IZOBRAŽEVANJE,<br />
SVETOVANJE, AROMATERAPIJA,<br />
TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.<br />
6 ATILA GmbH<br />
4 ATOM d.o.o.<br />
16 BATAGEL & CO d.o.o.<br />
3 BRALKO d.o.o.<br />
24 DOLLAR d.o.o.<br />
49 DUOPOL d.o.o.<br />
9 EFFEKT, d.o.o.<br />
30 FOBMARK d.o.o.<br />
29 GAF TRGOVINA d.o.o.<br />
32 HAM d.o.o.<br />
31 HOBY LES d.o.o.<br />
38 HSS BAZENI d.o.o.<br />
7 HTZ VELENJE, I.P., d.o.o.<br />
11 IONEX, d.o.o., LJUBLJANA<br />
48 JEKLO IMEX, d.o.o., RADOVLJICA<br />
28 KERIN.POVIRK d.o.o.<br />
8 KONIK d.o.o.<br />
22 27 27b<br />
26 28<br />
36<br />
30<br />
29 31 35<br />
32 33<br />
43a 44<br />
43 42<br />
41<br />
Dvorana C Pavilion<br />
26 MAREMICO, d.o.o.<br />
23 MARSEN, PETERKA MARKO, s.p.<br />
39 MEBLO A + A NOVA GORICA d.o.o.<br />
15 MESEC d.o.o.<br />
36 MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p.<br />
27 MOBILI D'ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS<br />
43a ORBIS LJUBLJANA, d.o.o.<br />
10 ORTOPEDICA d.o.o.<br />
17 PANPAN d.o.o.<br />
1 PARNAD d.o.o.<br />
14 POSREDOVANJE GUGI, VLADIMIR DLOUHY s.p.<br />
27B RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH PROJEKTOV D.O.O.<br />
40 SALON KOPALNIŠKE OPREME ALEŠ ŠTRUS s.p.<br />
45 SELF d.o.o. Ljubljana<br />
13 SHANTI EXPORTS<br />
21 STUDIO MODERNA d.o.o.<br />
2 TEHNOFAN, d.o.o.<br />
12 TILT d.o.o.<br />
20 TRGODOM No. 1, d.o.o.<br />
46 VAŠ PROFIT d.o.o.<br />
47 VAVTAR INŽENIRING d.o.o.<br />
22 VGRADNE OMARE HOBY d.o.o.<br />
41 VILINSKI VRT d.o.o.<br />
42 VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI s.p.<br />
44 ZELENI - SISTEMI d.o.o.<br />
5 ZEPTER SLOVENICA d.o.o. SLOVENJ GRADEC<br />
39<br />
38<br />
40<br />
37
Zu<br />
ZUNANJI PROSTOR<br />
Dvorana B Pavilion<br />
5<br />
4<br />
6<br />
9<br />
8<br />
3<br />
7<br />
Zunanji prostor Zu Outdoor Area<br />
10<br />
11<br />
Dunajska cesta<br />
Dvorana D,C Pavilion<br />
28 AALT d.o.o.<br />
19 ALU OGRAJE TRGOVINA<br />
IN STORITVE ELŠNIK LILIJANA s.p.<br />
22 AQUAGRAD d.o.o.<br />
26 ARMEX ARMATURE d.o.o.<br />
4 CLAPA GRADBENO PODJETJE d.o.o.<br />
27 DONUM +, d.o.o.<br />
12 EKORIM MIRKO RIBIČ s.p.<br />
2 GIPO, d.o.o.<br />
11 HIDRIA d.d.<br />
2<br />
1<br />
15<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16<br />
29<br />
18<br />
28<br />
19<br />
17<br />
27<br />
Načrt razstavišča Plan of pavilions<br />
20<br />
21<br />
22<br />
Dvorana E Pavilion<br />
26<br />
23<br />
16 ICF d.o.o.<br />
15 IMAG d.o.o.<br />
18 JOSEF STEINER d.o.o.<br />
23 KARODI d.o.o.<br />
13 KERBER INŽENIRING, d.o.o.<br />
14 KOGRAD IGEM d.o.o.<br />
21 MD 777 d.o.o.<br />
24 MKL SYSTEMS d.o.o.<br />
10 PETRIČ d.o.o.<br />
20 POLYFASER AG<br />
6 RADOX d.o.o.<br />
3 ROLTEK, d.o.o.<br />
9 ROTO d.o.o.<br />
29 SOJOS d.o.o.<br />
5 STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o.<br />
25 SVEA LESNA INDUSTRIJA LITIJA, d.d.<br />
7 TERMOFLOR d.o.o.<br />
8 VAILLANT d.o.o.<br />
17 ZGONEC d.o.o.<br />
1 ZUPAN STANISLAV s.p.<br />
GLEDALIŠKA KAVARNA MARIBOR<br />
24<br />
25<br />
Dvorana A1 Pavilion<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 37
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
AALT d.o.o.<br />
Ferberjeva ulica 14, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 08/205 05 20<br />
Fax. 08/205 05 21<br />
E-mail: info@aalt.si<br />
Internet: www.aalt.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
JURA, ŠVICA / SWITZERLAND<br />
Strežba kave iz mobilne enote<br />
Mobile unit coffee served<br />
ACO d.o.o.<br />
Obrtniška 9, 3240 Šmarje pri Jelšah<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 063/821 682<br />
E-mail: fredo.mozic@aco.si<br />
Internet: www.aco.si<br />
Smo proizvajalec visokokvalitetnih in inovativnih rešitev za<br />
odvodnjavanje.<br />
Prestavljamo nov način odvodnjavanja kopalnic brez<br />
arhitektonskih ovir. Kanalete za tuše ACO ShowerDrain so na<br />
razpolago v različnih dolžinah s pestrim izborom pokrivnih rešetk<br />
in konstrukcijskimi rešitvami za izpolnitev še tako zahtevnih želja.<br />
We are a manufacturer of high quality and innovative drainage<br />
solutions. We represent a new bathroom draining solution without<br />
architectural barriers. ACO ShowerDrain shower channels are<br />
available in different lengths with a broad selection of grids and<br />
design solutions to meet the most demanding wishes.<br />
AD VITA d.o.o.<br />
Stari trg 33, 3210 Slovenske Konjice<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/757 14 40<br />
Fax. 03/757 14 43<br />
E-mail: info@vitapur.si<br />
Internet: www.vitapur.si<br />
Odeje, vzglavniki, posteljnina, vodne postelje<br />
Blankets, pillows, blankets, water beds<br />
ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA<br />
Cesta v Mestni log 55, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/281 11 20<br />
Fax. 01/281 11 22<br />
E-mail: info@adut-m-5.si<br />
Internet: www.adut-m-5.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Avtomatska dvižna in stransko odpirajoča vrata za dom in<br />
industrijo, ter profesionalne lestve<br />
Home and industrial automatic movable and side sectional garage<br />
doors, professional ladders<br />
38 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
AGREGAT d.o.o.<br />
Stanežiče 7m, 1210 Ljubljana - Šentvid<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/516 10 56<br />
Fax. 01/516 10 55<br />
E-mail: info@agregat.si<br />
Internet: www.agregat.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VORTICE, ITALIJA / ITALY<br />
HELIOS, NEMČIJA / GERMANY<br />
Oprema za prezračevanje varčnih in pasivnih hiš, rekuperatorji,<br />
ventilatorji, zemeljski kolektorji<br />
Ventilation equipment for fuel-efficient and passive houses,<br />
recuperators, fans, natural panels<br />
POHIŠTVO FORMA - AGROTRECK d.o.o. LJUBLJANA<br />
Vikrče 27c, 1211 Ljubljana - Šmartno<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/521 310<br />
Fax. 01/512 15 72<br />
E-mail: info@pohistvo-forma.si<br />
Internet: www.pohistvo-forma.si<br />
Vgradne omare in notranja vrata<br />
Built-in cupboards and interior doors<br />
AJM OKNA-VRATA-SENČILA d.o.o.<br />
Kozjak nad Pesnico 2a, 2211 Pesnica pri Mariboru<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/655 04 00<br />
Fax. 02/656 16 11<br />
E-mail: prodaja@ajm.si<br />
Internet: www.ajm.si<br />
Izdelujemo in prodajamo PVC in ALU izdelke (okna, vrata, senčila,<br />
zimski vrtovi, okenske police). Nudimo strokovne nasvete in<br />
lastno montažo.<br />
PVC & ALU (windows, doors, shades, winter gardens, shelves)<br />
production and sales; professional advice and fitting available.<br />
ALEŠ DOLINAR s.p.<br />
Vrunčeva ul. 25c, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/633 911<br />
Fax. 03/897 53 63<br />
E-mail: info@arcus.si<br />
Internet: www.arcus.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
INADA CO.JP., Osaka, JAPONSKA / JAPAN<br />
Masažni fotelji, masažne blazine, masažni rolerji, ostali<br />
pripomočki za masažo<br />
Massage chairs, massage pillows, massage rollers and other<br />
massage accessories
ALMONT PVC d.o.o.<br />
Kolodvorska 39, 2310 Slovenska Bistrica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/805 57 00<br />
Fax. 02/805 57 77<br />
E-mail: info@almont-pvc.si<br />
Internet: www.almont.eu<br />
PVC stavbno pohištvo, zimski vrtovi, ograje in ograjna vrata<br />
PVC building furniture, winter gardens, railings and fence doors<br />
ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o.<br />
Frankovo naselje 137, 4220 Škofja Loka<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/515 32 00<br />
Fax. 04/515 32 02<br />
E-mail: info@alpcolor.si<br />
Internet: www.stekleneprizme.si, www.alpcolor.si, www.<br />
linitherm.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
LINZMEIER, Riedlingen, NEMČIJA / GERMANY<br />
BIOPIN, Jever, NEMČIJA / GERMANY<br />
LINITHERM izolacijski sistemi iz poliuretana za izolacijo ravnih in<br />
strmih streh, tlakov, mansard, sten, zelenih streh. Steklene prizme<br />
in montažni sistemi. Biopin naravne barve, olja in voski za les in<br />
kovino.<br />
Polyurethane LINITHERM flat and steep roofs, pavements, mansards,<br />
walls, green roofs isolation systems. Glass prisms and prefabricated<br />
systems. Biopin natural wood and metal paints, oils and waxes.<br />
ALPOD d.o.o.<br />
Podskrajnik 19, 1380 Cerknica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/707 14 00<br />
Fax. 01/707 14 20<br />
E-mail: info@alpod.si<br />
Internet: www.alpod.si<br />
Gotovi dvoslojni, troslojni, masivni parketi, linolej, usnje, vinil,<br />
pluta, laminatni podi<br />
Finished two-layer, three-layer, massive parquets, linoleum, leather,<br />
vinyl, cork, laminate flooring<br />
ALPOS POHIŠTVO, d.o.o.<br />
Cesta Leona Dobrotinška 2, 3230 Šentjur pri Celju<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/746 32 90<br />
Fax. 03/746 32 12<br />
E-mail: valentina.greguric@alpos.si<br />
Internet: http://pohistvo.alpos.si<br />
Pestra izbira stolov in miz za vrt in interier, različnih dimenzij,<br />
sodobnega designa. So zložljivi ali nakladalni, z visokokakovostno<br />
zaščito proti UV žarkom in koroziji. Bogat izbor pletenega<br />
pohištva.<br />
Variety of interior and outer-use chairs and tables; various sizes and<br />
modern design. Foldable or loadable designs, HQ UV and corrosion<br />
protection. A rich selection of knitted furniture.<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
ALTIS d.o.o. IDRIJA<br />
H. Freyerja 15, 5280 Idrija<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/759 06 90<br />
Fax. 01/759 06 93<br />
E-mail: altis@altis.si<br />
Internet: www.altis.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
RIMADESIO, Milano, ITALIJA / ITALY<br />
Sodobna notranja krilna, nihajna in drsna vrata<br />
Modern internal wing, swinging and sliding doors<br />
ALU OGRAJE TRGOVINA IN STORITVE ELŠNIK<br />
LILIJANA s.p.<br />
Zlatoličje 127, 2205 Starše<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/688 19 21<br />
Fax. 02/688 19 20<br />
E-mail: info@alu-ograje.com<br />
Internet: www.alu-ograje.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GUARDI, Möllersdorf, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Prodajni sortiman aluminijastih ograjnih sistemov zajema: vrtne<br />
oz. dvoriščne ograje, avtomatizirana pomična oz. drsna dvoriščna<br />
vrata, avtomatizirana oz. dvokrilna dvoriščna vrata, balkonske in<br />
stopniščne ograjne sisteme<br />
Sales range of aluminum fence systems includes: garden<br />
or backyard fences, automated sliding gates automated or folding<br />
gates, balcony and stairs systems<br />
ALU PROJEKT d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 6, 1241 Kamnik<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/831 50 15<br />
Fax. 01/831 13 59<br />
E-mail: info@aluprojekt.si<br />
Internet: www.aluprojekt.si<br />
ALU okna in vrata, ALU zimski vrtovi<br />
ALU windows and doors, ALU winter gardens<br />
ALUKOMEN MONTAL d.d.<br />
Komen 129/a, 6223 Komen<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/739 59 00<br />
Fax. 05/739 58 69<br />
E-mail: info@alukomen.com<br />
Internet: www.alukomen.com<br />
PVC in ALU okna in vrata, drsni sistemi za notranja vrata, okovje<br />
za steklena vrata in predelne stene<br />
PVC and ALU windows and doors, interior door sliding systems,<br />
fittings for glass doors and partitions<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 39
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
AMBIENT, d.o.o., LITIJA<br />
Topilniška 8, 1270 Litija<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/898 35 07<br />
Fax. 01/898 00 02<br />
E-mail: info@ambient-litija.si<br />
Internet: www.ambient-litija.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
KEMPER SYSTEM, Kassel, NEMČIJA / GERMANY<br />
COELAN, Kassel, NEMČIJA / GERMANY<br />
Hidroizolacije ravnih streh, teras; dekorativni tlaki, industrijski<br />
tlaki, zaključna gradbena dela<br />
Flat roofs and terraces hydroisolations; decorative floorings,<br />
industrial floorings, building finalization works<br />
ANGA TRGOVINA d.o.o.<br />
Kotnikova 5, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/234 27 50<br />
Fax. 01/234 27 53<br />
E-mail: anga@anga.si<br />
Internet: www.anga.si<br />
DECRA sistemi za strehe - Decra Classic, Decra Stratos, Decra<br />
Elegance, Decra Roman. ICOPAL-SIPLAST - sistemi hidroizolacij,<br />
FASTLOCK - sistemi svetlobnih plošč za nadstreške, MONARPERM<br />
- strešne podloge<br />
DECRA roof systems – Decra Classic, Decra Stratos, Decra Elegance,<br />
Decra Roman. ICOPAL-SIPLAST - waterproofing systems, FASTLOCK -<br />
lighting systems panels for roofs, MONARPERM - roof lining<br />
ANIMA ANGELI, IZOBRAŽEVANJE, SVETOVANJE,<br />
AROMATERAPIJA, TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.<br />
Pod Urbanom 16a, 2351 Kamnica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/252 75 55<br />
Fax. 02/252 75 54<br />
E-mail: info@animaangeli.si<br />
Internet: www.animadom.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PATRIA HOME FURNISHINGS, Sragen, INDONEZIJA / INDONESIA<br />
Ročno izdelano masivno pohištvo iz teakovega in<br />
mahagonijevega lesa po meri; vrtno in notranje pohištvo;<br />
dekorativni izdelki<br />
Made to order hand-made furniture from massive teak and<br />
mahagony wood; garden and home furniture, decorative products<br />
AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o.<br />
Pesniški dvor 5 2211 Pesnica pri Mariboru<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/654 31 49<br />
Fax. 02/654 31 50<br />
E-mail: info@at-maribor.si<br />
Internet: www.at-maribor.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ATB GmbH, Porta Westfalica, NEMČIJA / GERMANY<br />
40 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
SBR biološke čistilne naprave AQUAmax, zbiralniki deževnice<br />
SBR biological wastewater treatment AQUAmax plants, rainwater<br />
gathers<br />
AQUAEMUNDUS, POSREDNIŠTVO IN TRGOVINA Z<br />
BIOLOŠKIMI ČISTILNIMI NAPRAVAMI, D.O.O.<br />
Vošnjakova 25, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/712 487<br />
E-mail: rogl.darko@siol.net<br />
Internet: www.bioloske-cistilne-naprave.si<br />
Biološke čistilne naprave od privatne hiše do naselij z 2000<br />
prebivalci<br />
Biological wastewater treatment plants from private houses to<br />
settlements with 2.000 inhabitants<br />
AQUAGRAD d.o.o.<br />
1292 Ig<br />
Cesta na Kurešček 42<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 051/311 250<br />
Fax. 01/534 33 04<br />
E-mail: mazi@bazeni.com<br />
Internet: www.bazeni.com<br />
Plavalni bazeni, bazenska tehnika, dodatna oprema bazenov,<br />
toplotne črpalke za ogrevanje bazenske vode, sredstva za<br />
vzdrževanje vode, masažni bazeni.<br />
Swimming pools, pool appliances, pool accessories, swimming pool<br />
water heat pumps, water maintenance products, massage pools.<br />
ARCONT IP d.o.o.<br />
Ljutomerska cesta 30, 9250 Gornja Radgona<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/564 43 18<br />
Fax. 02/564 43 29<br />
E-mail: info@arcont.si<br />
Internet: www.arcont-ip.si<br />
Okna in vrata iz PVC in ALU profilov, police in senčila, sekcijska<br />
garažna vrata<br />
PVC and ALU windows, doors, shelves and shades, sectional garage<br />
doors<br />
ARETTA d.o.o.<br />
Ulica talcev 1a, 3310 Žalec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/710 18 50<br />
Fax. 03/710 18 51<br />
E-mail: aretta@siol.net<br />
Internet: www.aretta.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
NELSKAMP, Schermbeck, NEMČIJA / GERMANY<br />
Opečni in betonski strešniki nemškega proizvajalca Nelskamp<br />
German company Nelskamp’s brick and concrete tiles
ARHITEKTA - IVAN ŠROT s.p.<br />
Prešernova 11, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/960 439<br />
Fax. 03/548 58 27<br />
E-mail: arhitekta@arhitekta.si<br />
Internet: www.centralni-sesalni-sistemi.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AERTECNICA, Cesena, ITALIJA / ITALY<br />
Centralni sesalni sistemi za stanovanjske objekte, poslovne<br />
objekte in industrijo AERTECNICA. Veleprodaja, montaža in<br />
projektiranje. Kakovost po ugodni ceni.<br />
AERTECNICA central vacuum systems for residential buildings,<br />
commercial buildings and industry. Wholesale, installation and<br />
design. Quality at an affordable price.<br />
ARMEX ARMATURE d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 66, 1295 Ivančna Gorica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/786 92 70<br />
Fax. 01/786 92 65<br />
E-mail: info.armex@siol.net<br />
Internet: www.cistilnenaprave-dezevnica.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GRAF OTTO GmbH, Teningen, NEMČIJA / GERMANY<br />
Biološke čistilne naprave, sistemi za uporabo deževnice, sistemi<br />
za izdelavo ponikalnic<br />
Biological remediation, filters and rainwater harvesting,<br />
underground stream systems<br />
AROS d.o.o.<br />
Janševa ulica 19, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/729 12 76<br />
Fax. 01/729 12 77<br />
E-mail: info@aros-eko.si<br />
Internet: www.aros-eko.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
URIMAT Schweiz AG, Feldbach, ŠVICA / SWITZERLAND<br />
BREZVODNI PISOARJI URIMAT za svoje delovanje ne potrebujejo<br />
vode, elektrike ali kemikalij! Zaradi posebnega patentiranega<br />
materiala in sifona pa preprečujejo tudi nastanek neprijetnih<br />
vonjav v sanitarijah!<br />
URIMAT waterless urinals – no water, electricity or needed! Because<br />
of the special patented material and siphon formation of unpleasant<br />
odors in the toilet is also prevented!<br />
ARTIMEX d.o.o.<br />
Žagarska ulica 31, 1291 Škofljica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/ 366 31 36<br />
Fax. 01/ 366 31 37<br />
E-mail: info@artimex.si<br />
Internet: www.artimex.si<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
STEICO AG, Feldkirchen, NEMČIJA / GERMANY<br />
ROSER CO. Ltd, Kyongsan city, KOREJA, REPUBLIKA<br />
ROSER - jekleni strešniki s peščenim posipom s 50-letno<br />
garancijo. STEICO - sekundarna kritina in toplotna strešna<br />
izolacija iz naravnih materialov.<br />
Roser - steel roofs with sand sprinkles, 50-year warranty. STEICO<br />
- secondary roofing and roof thermal insulation made of natural<br />
materials.<br />
ATC GUTTA d.o.o.<br />
Rogaška c. 20, 2250 Ptuj<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/780 68 60<br />
Fax. 02/782 74 81<br />
E-mail: info@atc-gutta.si<br />
Internet: www.atc-gutta.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SKUPINA GUTTA AG, ŠVICA / SWITZERLAND<br />
Prozorni strešni sistemi GUTTAGLISS. Kompozitne talne obloge<br />
FIBRADECK.<br />
GUTTAGLISS transparent roof systems. FIBRADECK composite<br />
flooring.<br />
ATILA GmbH<br />
Goethestr. 54a, 68753 Waghäusel<br />
NEMČIJA / GERMANY<br />
Tel. +49/7254 95884 0<br />
Fax. +49/7254 95884 22<br />
E-mail: info@atila-gmbh.de<br />
Internet: www.atila-gmbh.de<br />
World – 10-funkcijsko orodje za rezanje, ostrenje<br />
World - tool 10 way cutter sharpener<br />
ATLAS TRADING, d.o.o.<br />
Celjska c. 45, 3212 Vojnik<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/425 54 00<br />
Fax. 03/544 24 77<br />
E-mail: info@atlas-trading.si<br />
Internet: www.atlas-trading.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GREE, Zhuhai, KITAJSKA / CHINA<br />
ATLAS SOLAR, Celje, SLOVENIJA<br />
ATLAS TERMAL, Celje, SLOVENIJA<br />
Ogrevalni & hladilni sistemi - obnovljivi viri energije. Solarni<br />
sistemi, toplotne črpalke, biomasa, rekuperacija, energetski<br />
inženiring.<br />
Heating & cooling systems - renewable energy sources. Solar<br />
systems, heat pumps, biomass, heat recovery, energy engineering.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 41
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
ATOM d.o.o.<br />
Partizanska cesta 16, 9250 Gornja Radgona<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/564 89 88<br />
Fax. 02/564 89 88<br />
E-mail: info@atom.si, atom.doo@siol.net<br />
Internet: www.atom.si<br />
Zaščitna čistilna sredstva za vzdrževanje in pomoč v vsakem domu<br />
Protective cleansers for maintenance and assistance in every home<br />
AVSTRIJSKO VELEPOSLANIŠTVO - GOSPODARSKI<br />
ODDELEK<br />
1000 Ljubljana<br />
Nazorjeva 6<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/513 97 70<br />
Fax. 01/513 97 80<br />
E-mail: ljubljana@advantageaustria.org<br />
Internet: www.advantageaustria.org/si<br />
Sorazstavljalci / Co-exhibitors:<br />
ACTUAL FENSTER AG<br />
Actualstraße 31,4053,Haid bei Ansfelden,<br />
www.actual.at, office@actual.at, 7229/ 866-0,<br />
Okna,vrata,senčila;<br />
Windows, doors, awnings<br />
AQUATEC PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS GmbH<br />
Grazer Straße 30, 8753 Fohnsdorf<br />
www.aquavital.at, office@aquavital.at, 3573/ 2640-0<br />
Vodni filtri<br />
Water-filters<br />
HAAS Fertigbau Holzbauwerk GmbH & Co KG<br />
Radersdorf 62, 8263 Großwilfersdorf<br />
www.haas-fertigbau.at; grosswilfersdorf@haas-fertigbau.at,<br />
3385/666 7021<br />
Montažne hiše, lesene konstrukcije, okna, vrata<br />
Prefabricated houses, wooden constructions, windows, doors<br />
Phönix-Objekta HandelsgmbH<br />
Neubaugasse 64 1070 Wien<br />
www.phoenix-objekta.at,<br />
sales@phoenix-objekta.at, 1/523 08 06<br />
Talne obloge<br />
Floor coverings<br />
VARIO-Bau Fertighaus GmbH<br />
Ackergasse 21/2, 2700 Wiener Neustadt,<br />
www.variobau.at, office@variobau.at, 2622/89 33 6-0<br />
Montažne hiše<br />
Prefabricated houses<br />
WIGO-HAUS Vertriebsges.m.b.H.<br />
Eiskellerstraße 3, 9020, Klagenfurt,<br />
www.wigo-haus.at, wigo@wigo-haus.at, 463, 54968<br />
Montažne hiše<br />
Prefabricated houses<br />
BATAGEL & CO d.o.o.<br />
Reška cesta 7, 6230 Postojna<br />
SLOVENIJA<br />
42 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Tel. 05/700 17 00<br />
Fax. 05/726 31 40<br />
E-mail: info@batagel.com<br />
Internet: www.batagel.com<br />
SODA STREAM – aparat za pripravo gaziranih pijač iz navadne<br />
vode iz pipe v treh sekundah. Vrhunski globinski sesalnik Igea<br />
Practic in likalni sistem Stirea Ceramic.<br />
SODA STREAM – appliance producing soft drinks from ordinary tap<br />
water in three<br />
seconds. Superb Igea Practic deep vacuum cleaner and Stirea<br />
Ceramic ironing system.<br />
BAYER & RAACH d.o.o.<br />
Planinska cesta 11, 1431 Dol pri Hrastniku<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/564 95 11<br />
Fax. 03/594 95 12<br />
E-mail: jozef.kladnik@gmail.com<br />
Internet: www.bayer-raach.de<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
BAYER&RAACH, NEMČIJA / GERMANY<br />
Sončne elektrarne - moduli razsmerniki, podkonstrukcije ALU<br />
profili<br />
Solar power - modules inverters, suspension aluminum profiles<br />
BENEDICT d.o.o.<br />
Mestni trg 1, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/421 04 53<br />
Fax. 01/421 04 54<br />
E-mail: benedict@siol.net<br />
Internet: www.benedict.si<br />
Prodaja bonbonov, čokolad / Candy and chocolates sales<br />
BIO PLANET d.o.o.<br />
Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/958 089<br />
Fax. 04/513 99 10<br />
E-mail: pintar.joze@siol.net<br />
Internet: www.bioplanet.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GREENLAND SYSTEMS, AVSTRALIJA / AUSTRALIA<br />
Vakuumski cevni »heat pipe« sončni kolektorji<br />
Vacuum heat pipe solar panels<br />
BIOMASA d.o.o.<br />
Krnica 52, 3334 Luče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/838 40 86<br />
Fax. 03/838 40 87<br />
E-mail: biomasa@siol.net<br />
Internet: www.biomasa.si
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
FRÖLING, Grieskirchen, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Prodajamo kotle na lesno biomaso proizvajalca FRÖLING iz Avstrije<br />
FRÖLING (Austria) biomass boilers<br />
BRALKO d.o.o.<br />
Šmartno ob Paki 134, 3327 Šmartno ob Paki<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/891 55 60<br />
Fax. 03/891 55 61<br />
E-mail: bralcom@siol.net<br />
Internet: www.bralcom.eu<br />
Masažni program, fotelji za dom, pisarniški stoli in oprema<br />
Massage range, armchairs, office chairs and equipment<br />
BRAMAC STREŠNI SISTEMI d.o.o.<br />
Dobruška vas 45, 8275 Škocjan<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/384 62 62<br />
Fax. 07/384 62 24<br />
E-mail: marketing@bramac.si<br />
Internet: www.bramac.si<br />
Vse za streho, od strešnikov, posebnih kosov in strešnih dodatkov<br />
do solarne strehe<br />
All for your roofing needs: tiles, special pieces, roof extras and solar roofs<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
BURJA d.o.o.<br />
Slovenčeva 15, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/721 34 37<br />
Fax. 01/721 28 36<br />
E-mail: robi@burja.si<br />
Internet: www.burja.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
STROHER, NEMČIJA / GERMANY<br />
CREATON, NEMČIJA / GERMANY<br />
KAPRIOL, ITALIJA / ITALY<br />
Strešniki, keramika, orodja, delovna oblačila<br />
Roofing tiles, ceramics, tools, work clothes<br />
CI JUHANT d.o.o.<br />
Moste 93, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/834 30 85<br />
Fax. 01/834 30 80<br />
E-mail: info@juhant.com<br />
Internet: www.tlakovci.si<br />
Cementni izdelki: tlakovci, robniki, stebri, palisade, ograje<br />
Cement products: pavings, curbs, columns, palisades, fences<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 43
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
CLAPA GRADBENO PODJETJE d.o.o.<br />
Ob dolenjski železnici 122, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/427 45 43<br />
Fax. 01/428 89 73<br />
E-mail: clapa.doo@siol.net<br />
TV pregledi hišne kanalizacije, sanacije podzemnih naprav brez<br />
izkopa, rezkanje tujkov v cevnih sistemih, sanacije na klasičen<br />
način, splošna gradbena dejavnost<br />
TV reviews of house sewers, underground facilities without<br />
excavation repairs, superfluous materials in piping systems milling,<br />
classsic method repairs, general construction works<br />
CREATON AG<br />
Dillinger Str. 60, DE - 86637 Wertingen<br />
NEMČIJA / GERMANY<br />
Tel. +49/82 72 860<br />
Fax. +49/82 72 86500<br />
E-mail: info@creaton.de<br />
Internet: www.creaton.de/si<br />
Opečna strešna kritina<br />
Clay roof covering<br />
CREINA d.d. KRANJ<br />
Mirka Vadnova 8, 4000 Kranj<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/201 33 60<br />
Fax. 04/201 33 63<br />
E-mail: info@creina.si<br />
Internet: www.lokaterm.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CHEMINÉES DE CHAZELLES, Chazelles, FRANCIJA / FRANCE<br />
Lokaterm, največji proizvajalec kaminskih peči v Sloveniji, na<br />
sejmu predstavlja nove modele kaminskih peči in peči primerne<br />
za vgradnjo v energetske varčne hiše. Ponujamo tudi kaminske<br />
vložke in kamine ter kompleten program dodatkov.<br />
Strokovno svetovanje, montaža. Lokaterm za topel in prijeten<br />
dom!<br />
Lokaterm, the largest producer of fireplaces in Slovenia, represents<br />
new models of fireplace ovens and ovens suitable for installation in<br />
energy saving houses. We also offer fireplace inserts and fireplaces as<br />
well as a complete range of accessories. Expert advice, installation.<br />
Lokaterm for a warm and comfortable home!<br />
DEKOR SENČILA d.o.o.<br />
Mihov štradon 23, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/577 47 88<br />
Fax. 01/577 36 64<br />
E-mail: dekor.sencila@siol.net<br />
Internet: www.dekor-sencila.si<br />
SENČILA: rolete, notranje žaluzije, krpan žaluzije, komarniki, plise<br />
zavese, tende, panelne zavese, lamelne zavese, screen roloji<br />
SHADES: blinds, internal blinds, krpan blinds, insect screens, plush<br />
curtains, awnings, panel curtains, strip curtains, blinds screens<br />
44 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
DELO REVIJE, d.d.<br />
Dunajska cesta 5, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/473 81 11<br />
Fax. 01/473 81 29<br />
E-mail: info@delo-revije.si<br />
Internet: www.delo-revije.si<br />
Predstavili bomo računalniški program Spletni arhitekt in revijo<br />
Pri nas doma.<br />
Web Architect computer programme demonstration and Pri nas<br />
doma (In our home) magazine presentation.<br />
DINES d.o.o.<br />
Vurnikova 2, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/438 39 15<br />
Fax. 01/433 72 38<br />
E-mail: deu@dines.si<br />
Internet: www.dines.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
FUJITSU LTD, Kawasaki, JAPONSKA / JAPAN<br />
Klimatske naprave za velike in male objekte, toplotne črpalke<br />
zrak-voda nove generacije - 3 fazne, gretje do -20° pri nazivni<br />
moči , instalacijski material, fotovoltaika, sončni kolektorji, čistilec<br />
zraka.<br />
Air conditioning systems for large and small facilities, new<br />
generation heat pumps air-water – up to minus 20 ° at rated power,<br />
installation materials, photovoltaics, solar panels, air cleaners.<br />
DOLLAR d.o.o.<br />
Breznikova 15, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/831 00 70<br />
Fax. 01/839 48 46<br />
E-mail: info@dollar.si<br />
Internet: www.dollar.si<br />
Latex bio ležišča, ležišča iz pene, žepkaste vzmetnice, ortopedski<br />
vzglavniki, letvene podloge, merino in kašmir posteljnina.<br />
Latex bio beds, foam beds, pocket mattresses, orthopedic pillows,<br />
latoflexes, merino and cashmere blankets.<br />
DONUM +, d.o.o.<br />
Breg 8, 1000 Ljubljan<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/425 01 59<br />
Fax. 01/236 20 27<br />
E-mail: prija@siol.net<br />
Internet: www.restavracija-namaste.si<br />
Ponudba indijskih toplih prigrizkov<br />
Hot Indian snacks offer
DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA<br />
Mrharjeva 8, 1210 Ljubljana - Šentvid<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/516 15 89<br />
Fax. 01/512 64 89<br />
E-mail: info@drop-shop.si<br />
Internet: www.drop-shop.si<br />
Prodaja bonbonov in poslovnih daril<br />
Candy and business gifts sales<br />
DRUŽINA STVARNIK RAUTER d.o.o.<br />
Vizore 17, 3203 Nova Cerkev<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/781 21 40<br />
Fax. 03/620 97 84<br />
E-mail: info@rauter.si<br />
Internet: www.rauter.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
INDELEC, Douai, FRANCIJA / FRANCE<br />
RAUTER: zanesljiv strelovod - dobra stran hiše! Strateški partner<br />
vodilnega svetovnega podjetja INDELEC iz Francije, vodilno<br />
svetovno podjetje na področju zaščite pred strelo. Dokazana<br />
100% učinkovitost Prevectron2 na testnih postajah. Edini<br />
strelovodni sistem testiran tako v laboratorijih kot v realnih<br />
pogojih.<br />
Rauter: reliable lightning conductor – best part of your house!<br />
Strategic partner for leading world producer INDELEC (France), a<br />
world leader in the protection against lightning. Proven and tested<br />
100% efficiency for Prevectron2. The only lightning system tested in<br />
both laboratory and under realistic conditions.<br />
DULC, STROJNE INSTALACIJE IN INŽENIRING, d.o.o.<br />
Stranje pri Škocjanu 7, 8275 Škocjan<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/337 47 20<br />
Fax. 07/337 47 21<br />
E-mail: info@dulc.si<br />
Internet: www.isomax.si; www.dulc.si<br />
Nov sistem ogrevanja, hlajenja in prezračevanja samo s soncem<br />
in zemljo. Nizka poraba energije od 5 do 12kWh/m2/leto za vse<br />
vrste objektov in gradenj<br />
The new system of heating, cooling and ventilation by solar power<br />
and ground only. Low power consumption of 5 to 12kWh/m2/year<br />
for all types of buildings and works.<br />
DUOPOL d.o.o.<br />
Tržaška cesta 135, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/242 55 82<br />
Fax. 01/242 55 84<br />
E-mail: info@duopol.si<br />
Internet: www.duopol.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SYR, NEMČIJA / GERMANY<br />
CONVAIR, AVSTRALIJA / AUSTRALIA<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
SYR MultiSafe 3200 naprave za mehčanje vode. Convair<br />
MasterCool, Marino bioklimatske naprave<br />
SYR MultiSafe 3200 devices for water softening. Convair MasterCool,<br />
Marino bioclimatic devices<br />
DURAL d.o.o.<br />
Celjska cesta 39, 2380 Slovenj Gradec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/881 22 40<br />
Fax. 02/881 22 52<br />
E-mail: info@dural.si<br />
Internet: www.dural.si<br />
Proizvodnja in montaža PVC oken, balkonskih in vhodnih vrat,<br />
panoramskih sten, rolet, polken, žaluzij, komarnikov ter okenskih<br />
polic. Na okna in vrata dajemo 10 let garancije. Certifikat SIST 1018.<br />
PVC window, balcony and entrance doors, panoramic walls, blinds,<br />
shutters, shades, mosquito nets and window shelves production<br />
and fitting; 10-year guarantee on windows and doors; SIST 1018<br />
certified.<br />
EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o.<br />
Gosposvetska cesta 84, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/671 78 51<br />
Fax. 02/671 78 51<br />
E-mail: office@eder-helopal.at<br />
Internet: www.eder-helopal.si<br />
Okenske police iz tehnološkega kamna, vodoodporne iverice<br />
prevlečene z melaminsko folijo, pocinkanega jekla in aluminija.<br />
Techno stone sills, water-resistant chipboards coated with<br />
melamine foil, galvanized steel and aluminum.<br />
EEA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o.<br />
Kidričeva ulica 5, 3270 Laško<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/733 89 70<br />
Fax. 03/733 89 74<br />
E-mail: danijel.medved@eea.si<br />
Inteligentne instalacije, toplotne črpalke, rekuperacija in<br />
prezračevanje, talno, stensko in stropno ogrevanje in hlajenje,<br />
elektro instalacije.<br />
Intelligent installations, heat pumps, heat recovery and ventilation,<br />
floor, wall and ceiling heating and cooling, electrical installations.<br />
EFFEKT, d.o.o.<br />
Nova pot 82, 1351 Brezovica pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/283 43 81<br />
Fax. 01/283 43 81<br />
E-mail: effekt.d.o.o@siol.net<br />
Magnoflex magnetoterapevtski posteljni nadvložek<br />
Magnoflex magnetic therapeutic bed inlays<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 45
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
EGOLES, d.o.o.<br />
Kidričeva cesta 56, 4220 Škofja Loka<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/511 13 20<br />
Fax. 04/511 13 19<br />
E-mail: egoles@egoles.si<br />
Internet: www.egoles.si<br />
Energetsko varčne hiše, lesene konstrukcije, pasivne hiše, leseni<br />
balkonski elementi<br />
Energy-saving buildings, wooden structures, passive houses,<br />
wooden balcony elements<br />
EGRO ELEKTRO GRELNA OPREMA STANISLAV<br />
ZORMAN s.p.<br />
Gora 20/a, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/834 15 83<br />
Fax. 01/834 22 08<br />
E-mail: blaz@egro.si<br />
Internet: www.egro.si<br />
Kabelske grelne instalacije: talno ogrevanje, taljenje snega in<br />
ledu na voznih in pohodnih površinah, ogrevanje žlebov, žlot in<br />
cevovodov<br />
Cable heating installation: floor heating, snow and ice defrosting on<br />
paths and parking spaces, channel, pipeline etc heating<br />
46 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
EKO PRODUKT d.o.o.<br />
Trpinčeva ulica 39, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/547 35 02<br />
Fax. 01/547 35 12<br />
E-mail: info@ekoprodukt.si<br />
Internet: www.ekoprodukt.si<br />
Ekološki gradbeni materiali za gradnjo hiš in pasivnih hiš<br />
(celulozna toplotna izolacija TRENDISOL, lesno vlaknene plošče<br />
AGEPAN, lepilna tehnika AIRSTOP, fasadni sistem MARMORIT).<br />
Ecological building materials for the construction of houses and<br />
passive houses (TRENDISOL cellulose thermal insulation, AGEPAN<br />
wood fibreboards, AIRSTOP adhesive technique, MARMORIT facade<br />
system).<br />
EKORIM MIRKO RIBIČ s.p.<br />
Zgornji Prekar 11, 1281 Kresnice<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/208 546<br />
E-mail: info@ekorim.si<br />
Internet: www.ekorim.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
DELPHIN-WS, Hamburg, NEMČIJA / GERMANY<br />
Biološke čistilne naprave<br />
Biological cleaning products<br />
EKOVIT d.o.o.<br />
Loka, Na gmajni 17a, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/460 380<br />
E-mail: info@ekovit.si<br />
Internet: www.ekovit.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
HORNBACHNER ENERGIE INNOVATION CONSULTING GmbH,<br />
Dunaj, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
TERMOTEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA<br />
Toplotna črpalka in druge naprave za proizvodnjo toplote,<br />
rekuperator, solarne luči, mikrokogeneracija<br />
Heat pump and other heat production equipment recuperators,<br />
solar lighting, microcogeneration<br />
EMSA d.o.o.<br />
Obrtna cona Logatec 17, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/759 00 10<br />
Fax. 01/759 00 16<br />
E-mail: emsa@siol.net<br />
Internet: www.emsa.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
HAHNE GmbH, NEMČIJA / GERMANY<br />
Epoksidni in poliuretanski tlaki - industrijski in dekorativni.<br />
Hidroizolacijski materiali in obloge za ravne strehe, terase, balkone,<br />
podzemne dele stavb. Urejanje poti ob hišah in okolici bazenov.<br />
Zaščitni premazi za beton, kamen, asfalt. Sanacijska dela.
Epoxy and polyurethane floors – industrial and decorative, flat roof,<br />
terrace, balcony, underground hydroisolation materials and linings,<br />
outdoor path forming, concrete, stone, asphalt protection coatings.<br />
Repair works.<br />
EKSPLAN AT d.o.o.<br />
Ljubljanska 12f, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/564 25 66<br />
Fax. 01/564 25 67<br />
E-mail: info@eksplan-at.si<br />
Internet: www.eksplan-at.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
TECKENTRUP GmbH & Co.KG, Verl-Sürenheid, NEMČIJA / GERMANY<br />
MARANTEC<br />
Garažna, industrijska sekcijska in rolo vrata, stavbno pohištvo,<br />
motorni pogoni<br />
Garage, industrial, sectional and roll-up doors, windows and doors,<br />
power drives<br />
ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o.<br />
Bezenškova ulica 26, 1000 LJUBLJANA<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/540 50 08<br />
Fax. 01/540 50 08<br />
E-mail: eges@e-m.si<br />
Internet: www.e-m.si<br />
Strokovna revija EGES vsebuje teme o ogrevanju, hlajenju,<br />
klimatizaciji in ekologiji. MOJA KOPALNICA pa je poljudna revija<br />
o kopalnicah, bazenih, instalacijah, savnah ter ostali opremi. Na<br />
voljo je tudi številna druga strokovna literatura.<br />
EGES professional magazine includes topics on heating, cooling,<br />
air-conditioning and ecology. MOJA KOPALNICA (My bathroom) is a<br />
popular magazine about bathrooms, swimming pools, installations,<br />
saunas and other equipment. A number of other professional<br />
literature also available.<br />
ENERGO OPTIMA, d.o.o.<br />
Blatnica 1, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/562 11 08<br />
Fax. 01/562 11 09<br />
E-mail: jurij.kovac@energo-optima.si<br />
Internet: www.energo-optima.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SOFATH, FRANCIJA / FRANCE<br />
Toplotna črpalka, hranilnik toplote, bojler<br />
Heat pumps, heat collectors, boilers<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
ERDU d.o.o.<br />
Krakovski nasip 6, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/033 445<br />
Fax. 059/033 455<br />
E-mail: erdu@t-2.net<br />
Internet: www.erdu.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
IGV, Milano, ITALIJA / ITALY<br />
Dvigalo <strong>Dom</strong>usLift - dvigalo za dom / <strong>Dom</strong>usLift - home elevator<br />
ESAL d.o.o.<br />
Anhovo 9, 5210 Deskle<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/392 15 72<br />
Fax. 05/392 16 57<br />
E-mail: esal@esal.si<br />
Internet: www.esal.si<br />
Vlaknocementne plošče za streho in fasado: petvalne in<br />
osemvalne valovite strešne plošče Valovitka, ravna kritina, ravne<br />
fasadne plošče Swisspearl, ravne fasadne plošče Ekosal, valovite<br />
fasadne plošče Efasal<br />
Fibrecement panels for roof and facade: corrugated 5- and 8-wave<br />
Valovitka panels, flat roofs, Swisspearl and Ekosal flat facade panels,<br />
Efasal corrugated facade panels.<br />
ESO INŽENIRING, d.o.o.<br />
Tesovnikova ulica 52c, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 031/318 537<br />
Fax. 01/366 64 97<br />
E-mail: borut.medved@eso.si<br />
Internet: www.solarni-sistemi-wagner.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GUNTAMATIC, Peverbach, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
WAGNER&Co, Cölbe, NEMČIJA / GERMANY<br />
Solarni sistemi, sončni kolektorji, kotli na biomaso, polena,<br />
sekance, pelete, zalogovniki, hranilniki tople sanitarne vode.<br />
Solar systems, solar panels, biomass, logs, wood chips, pellets<br />
boilers, accumulators, domestic hot water reservoirs.<br />
ETIK d.o.o.<br />
Tržaška 215, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/256 71 91<br />
Fax. 01/256 50 16<br />
E-mail: etik@etik.si<br />
Internet: www.etik.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
DEVI, Vejle, DANSKA / DENMARK<br />
Razstavni program obsega široko paleto grelnih kablov, grelnih<br />
preprog, termostatov, kaloriferjev in ostale grelne tehnike.<br />
Exhibition program covers a wide range of heating cables, heating<br />
mats, thermostats, calorifers and other heating products.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 47
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
ETIKS, d.o.o.<br />
Prožinska vas 15, 3220 Štore<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/428 28 80<br />
Fax. 03/428 28 90<br />
E-mail: etiks@siol.net<br />
Internet: www.etiks.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
NORDICA, ITALIJA / ITALY<br />
EXTRAFLAME, ITALIJA / ITALY<br />
THERMOSOLAR, SLOVAŠKA / SLOVAKIA<br />
Sobni kamini, sončni kolektorji, kotli za centralno ogrevanje na<br />
lesno biomaso<br />
Interior fireplaces, solar panels, biomass central heating boilers<br />
EXPERT! d.o.o.<br />
Lesno Brdo 34, 1360 Vrhnika<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/750 63 70<br />
Fax. 01/750 63 71<br />
E-mail: marjan.saje@parkettco-si.com<br />
Internet: www.expert-parketi.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
TRAPA BODEN, Traunkirchen, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
MEISTER, Rüthen, NEMČIJA / GERMANY<br />
WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Gotovi dvo, troslojni in masivni parketi, parketi v ladijskem in<br />
kmečkem podu; parketi za v kopalnico; stensko - stropne obloge,<br />
zunanje talne obloge za terase; talna olja, voski in sredstva za<br />
vzdrževanje in čiščenje teh podov<br />
Finished 2- and 3-layer parquets, massive parquets, wood and<br />
rustic floors, wall and ceiling loads, oils, waxes, floor oils, waxes and<br />
cleaning and care products<br />
FANINA d.o.o.<br />
Ulica Gubčeve brigade 46, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/428 01 60<br />
Fax. 01/428 01 59<br />
E-mail: fanina@siol.net; info@fanina.si<br />
Internet: www.fanina.si<br />
Senčila vseh vrst, ograjni sistemi / Various shades, fence systems<br />
FIBRAN NORD d.o.o.<br />
Kočevarjeva ulica 1, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/393 95 10<br />
Fax. 07/393 95 11<br />
E-mail: fibran@fibran.si<br />
Internet: www.fibran.si<br />
Toplotna izolacija streh, teras, industrijskih podov, fasad, fasadnih<br />
coklov, kletnih sten, temeljnih plošč, nizko energijskih objektov<br />
Thermal insulation of roofs, terraces, industrial floorings, facades,<br />
facade drags, basement walls, foundation plates, low energy buildings<br />
48 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
FILLI STAHL d.o.o.<br />
Brnčičeva ulica 29, 1231 Ljubljana - Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/561 03 77<br />
Fax. 01/561 03 70<br />
E-mail: mojster-strehe@fillistahl.si<br />
Internet: www.fillistahl.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
LUVATA, Pori, FINSKA / FINLAND<br />
VM ZIMC, Dunaj, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
PREFA Aluminiumprodukte GmbH, Marktl/Lilienfeld, AVSTRIJA/AUSTRIA<br />
Prefa vam ponuja celovit, usklajen sistem strešne kritine, obrob,<br />
snegolovov, prehodov in žlebov, vse iz visokokakovostnega<br />
aluminija; streha močna kot bik.<br />
Prefa – all in one HQ ALU roofings, borders, snow-protection fittings,<br />
gutters - »roof which is strong as a bull«<br />
FINSTRAL AG Spa<br />
Gastererweg 1, IT-39054 Unterinn/Ritten (BZ)<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/0471/296 611<br />
Fax. +39/0471/296 669<br />
E-mail: lsartori@finstral.com<br />
Internet: www.finstral.com<br />
Informacije Slovenija, Hrvaška in vse države bivše Jugoslavije:<br />
FINSTRAL AG/Spa, Letališka 33, 1000 Ljubljana, tel: 01/542 17 04,<br />
fax: 01/542 38 18, gsm: 031/673 252,<br />
e-mail:pbabnik@finstral.com, www.finstral.com<br />
FINSTRAL AG/Spa: PVC, PVC-ALU, ALU okna, ter novost na tržišču<br />
LES-PVC in LES-PVC-ALU okna, vhodna vrata, zasteklitve fasad,<br />
strešne zasteklitve, nadstreški in zimski vrtovi. Program podjetja<br />
FINSTRAL AG/Spa pa poleg naštetega obsega tudi: PVC in ALU<br />
rolete in polkna.<br />
Program of FINSTRAL AG/Spa: PVC and ALU windows, new program<br />
on marcet: WOOD-PVC and WOOD-PVC-ALU windows, entrance<br />
doors, window facades and wintergardens. In the program of<br />
FINSTRAL AG/Spa are also included PVC and ALU shutters and blinds.<br />
FOBMARK d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 104, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 031/749 604<br />
E-mail: info@fobmark.si<br />
Internet: www.fobmark.si<br />
Led svetila, led trakovi, led reflektorji, led notranja in zunanja<br />
svetila, led sijalke, led cestne svetilke<br />
Led lighting, led strips, led spotlights, led indoor and outdoor<br />
lighting, led lamps, led road lamps<br />
FORNACI DI MANZANO S.p.A.<br />
Via Udine 40, IT - IT - 33044 Manzano (UD)<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/ 0432 754732<br />
Fax. +39/ 0432 754224<br />
E-mail: info@fornacidimanzano.it<br />
Internet: www.fornacidimanzano.it<br />
Zidaki / Masonry bricks
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 49
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
FRAGMAT TIM d.d.<br />
Spodnja Rečica 77, 3270 Laško<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/734 45 00<br />
Fax. 03/734 46 18<br />
E-mail: tehn.info@fragmat.si<br />
Internet: www.fragmat.si<br />
Toplotne izolacije, bitumenske hidroizolacije, hidroizolacijske<br />
folije. Talno ogrevanje, fasada DEMIT<br />
Thermal isolations, bitumen hydro isolations, hydro isolation foils,<br />
floor heating, Demit facades<br />
FRANCE T d.o.o.<br />
Alpska cesta 43, 4248 Lesce<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/537 82 34<br />
Fax. 04/537 82 21<br />
E-mail: france-turbo@kopt.si<br />
Internet: www.france-turbo.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
FRANCE TURBO, Bourg les Valence, FRANCIJA / FRANCE<br />
Kamini, ki imajo trajen ogenj in jih ni potrebno zjutraj ponovno<br />
zakuriti, pepel pa jim počistite le vsakih šest tednov.<br />
Permanently burning fireplaces ; no need to light the fire again in the<br />
morning ; ashes only need to be removed every six weeks.<br />
FRIGOR d.o.o.<br />
Miren 117, 5291 Miren<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/393 65 42<br />
Fax. 05/393 65 43<br />
E-mail: peric@siol.net<br />
Internet:: www.frigor.si, www.zalogovnik.si, www.talno.si, www.<br />
solarno.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
HENCO, BELGIJA / BELGIUM<br />
REXPOL, ITALIJA / ITALY<br />
LAM BOLLITORI, ITALIJA / ITALY<br />
UNATHERM, NEMČIJA / GERMANY<br />
STRASSHOFER, NEMČIJA / GERMANY<br />
ESTEC, NEMČIJA / GERMANY<br />
TECNOCLIMA, ITALIJA / ITALY<br />
MUNTERS, ITALIJA / ITALY<br />
VENTILCLIMA, ITALIJA / ITALY<br />
Zalogovniki, grelniki vode, solarni sistemi, talno ogrevanje,<br />
večplastne cevi, ventilatorski konvektorji, toplozračno ogrevanje.<br />
Bins, water heaters, solar systems, floor heating, multi-layer pipes,<br />
fan coils, hot-air heating.<br />
FRISTADS d.o.o.<br />
Kranjska cesta 24, 4202 Naklo<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/595 13 13<br />
Fax. 04/595 13 13<br />
E-mail: info@fristads.si<br />
Internet: www.fristads.si<br />
50 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
KWINTET GROUP, ŠVEDSKA / SWEDEN<br />
SAEKKO INDUSTRI, DANSKA / DENMARK<br />
Zaščitna delovna oblačila, obutev in rokavice<br />
Protective work clothing, footwear and gloves<br />
FUNDER MAX GmbH<br />
Klagenfurter Straße 87-89, AT - 9300 St. Veit<br />
AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Tel. 041/752 457<br />
Fax. 01/786 28 67<br />
E-mail: bostjan.sturm@fundermax.at<br />
Internet: www.fundermax.si<br />
Podjetje FUNDERMAX je znano po proizvodnem programu<br />
oplemenitenih ivernih plošč FUNDER, MAX dekorativnih<br />
laminatov in compact plošč ter surovih ivernih plošč HOMOGEN.<br />
Prodaja v Sloveniji se vrši preko pooblaščenih trgovcev. Podjetje<br />
FUNDERMAX izvaja v Sloveniji tehnično podporo svojim<br />
izdelkom.<br />
FUNDERMAX is known for manufacturing FUNDER processed wood<br />
fiber boards, MAX decorative laminates and compact plates and<br />
HOMOGEN crude fiber boards. Sales in Slovenia through authorized<br />
dealers. FUNDERMAX offers technical support for their products in<br />
Slovenia.<br />
FURLAN ŠTEDILNIKI d.o.o.<br />
Dolenjska cesta 453, 1291 Škofljica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/366 31 13<br />
Fax. 01/366 31 14<br />
E-mail: info@furlan.si<br />
Internet: www.furlan.si<br />
Zidani štedilniki na trdo gorivo, kombinirani zidani štedilniki na<br />
trdo gorivo, plin in elektriko, kuhinjske nape, keramične ploščice<br />
in pečnice, krušne (kmečke) peči, lončene peči, vrata za krušne<br />
peči.<br />
Built in solid fuel stoves, combined solid fuel, gas and electricity<br />
built-in stoves, range hoods, ceramic tiles and ovens, bakers ovens,<br />
ceramic stoves, baker’s ovens doors.<br />
GAF TRGOVINA d.o.o.<br />
Rusjanova ulica 3, Zg.Jarše, 1235 Radomlje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/729 50 20<br />
Fax. 01/729 50 22<br />
E-mail: gaf@gaf.si<br />
Internet: www.gaf.si<br />
Vrtno pohištvo iz tika, pletene garniture, plinski žari Beefeater,<br />
tende Erhardt Markisen<br />
Teak garden furniture, knitted sets, Beefeater gas grills, Erhardt<br />
Markisen awnings
GAŠPER TRŽENJE d.o.o.<br />
Stegne 27, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/887 98 50<br />
Fax. 02/887 98 70<br />
E-mail: info@gasper.si<br />
Internet: www.gasper.si<br />
Okna in vrata iz različnih vrst lesa, plastičnih mas (aluplast tro in<br />
petkomorni profil) ter sistema les-ALU<br />
Various wood, PVC (3- and 5-chamber profiles) and wood-ALU<br />
windows and doors<br />
GENERA d.o.o.<br />
Prevale 10, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/439 30 50<br />
Fax. 01/439 30 90<br />
E-mail: genera@genera.si<br />
Internet: www.genera.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PANASONIC, ZDA / USA<br />
OCHSNER, Haag, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
SHARP, Osaka, JAPONSKA / JAPAN<br />
SINCLAIR, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC<br />
Toplotne črpalke Ochsner za ogrevanje, hlajenje in pripravo<br />
sanitarne vode, vir topolote – zemlja, zrak ali voda; klimatske<br />
naprave Sharp, Panasonic, Sinclair.<br />
Ochsner heating, cooling and sanitary water heat pumps – ground,<br />
air or water systems; Sharp, Panasonic, Sinclair air-con appliances.<br />
GIPO, d.o.o.<br />
Pristaniška ulica 45, 6000 Koper - Capodistria<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/662 67 50<br />
Fax. 05/662 67 57<br />
E-mail: info@gipo.si<br />
Internet: www.gipo.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
BIODOM 27 d.o.o., Kozina, SLOVENIJA<br />
Kotli na pelete Biodom, kaminske peči na pelete in drva<br />
Biodom pellet boilers, pellet and firewood stoves<br />
GIVOS d.o.o.<br />
Glavna cesta 39, 4202 Naklo<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/257 78 00<br />
Fax. 04/257 78 02<br />
E-mail: info@givos.si<br />
Internet: www.givos.si<br />
PVC vrtne ograje, PVC balkonske ograje, PVC dvoriščna vrata<br />
(drsna ali krilna), motorni pogoni z avtomatiko, PVC opaži<br />
PVC garden fences, PVC balcony fences, PVC gates (sliding or wing),<br />
Automated power drives, PVC paneling<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o.<br />
Lesarska cesta 10, 3331 Nazarje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/839 86 00<br />
Fax. 03/839 86 44<br />
E-mail: info@glin.si<br />
Internet: www.glin.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GLIN IPP d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA<br />
TON d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA<br />
Termoizolacijska vrata in okna - lesena in PVC, vhodna vrata in<br />
garažna vrata lesena in PVC, drsne stene, senčila, podstrešne<br />
stopnice, strešna okna, svetovanje, izmere, montaža, servis,<br />
montažne hiše.<br />
Thermoinsulation doors and windows - wood and PVC, wood<br />
and PVC gates and garage doors, sliding walls, blinds, attic stairs,<br />
skylights, consultancy, surveying, installation, service, prefabricated<br />
houses.<br />
G.OGRINC d.o.o.<br />
Spodnja Senica 18, 1215 Medvode<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/361 90 00<br />
Fax. 01/361 90 01<br />
E-mail: ograjca@siol.net<br />
Internet: www.g-ogrinc.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AVTOMATISMI BENINCA SpA, Sandrigo, ITALIJA / ITALY<br />
Kovane ograje, vrata na motorni pogon, balkonske ograje<br />
Wrought iron fences, power-driven gates, balcony railings<br />
GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE<br />
IGNAC GOLOB s.p.<br />
Rodine pri Trebnjem 23, 8210 Trebnje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/346 08 60<br />
Fax. 07/346 08 61<br />
E-mail: ignac.golob@siol.net<br />
Internet: www.peci-kamini-golob.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AUSTROFLAMM, KRENGELBACH, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Peči, kamini, kaminska kurišča / Stoves, fireplaces, fireplace hearths<br />
GORENJE TIKI, d.o.o.<br />
Magistrova 1, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/500 56 00<br />
Fax. 01/500 57 00<br />
E-mail: tiki.info@gorenje.com<br />
Internet: www.gorenjetiki.si<br />
Grelniki vode, toplotne črpalke, hranilniki vode, sončni kolektorji,<br />
klimatske naprave, radiatorji, ventilatorji, plinski bojlerji.<br />
Water heaters, heat pumps, water reservoirs, solar panels, airconditioning<br />
devices, radiators, fans, gas boilers.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 51
Razpored dvoran Arrangement of pavilions<br />
Dvorana B2 Pavilion / PREDDVERJE MARMORNE DVORANE<br />
Vhod / Enter<br />
52 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Dvorana BZ Pavilion / POVODNI MOŽ<br />
Dvorana B Pavilion / MARMORNA DVORANA<br />
Dvorana Bk Pavilion / STEBRNA DVORANA<br />
Dvorana E Pavilion / JURČEK<br />
Dvorana D Pavilion / FONTANA<br />
Zunanji prostor Zu Outdoor Area<br />
Vhod / Enter<br />
Dvorana F Pavilion<br />
Dvorana C Pavilion/ STEKLENA DVORANA<br />
Dunajska cesta Vhod / Enter<br />
Dvorana AV Pavilion<br />
Dvorana AG Pavilion<br />
Dvorana A1 Pavilion/ MESTNA DVORANA<br />
Dvorana A Pavilion/ KUPOLA<br />
Dvorana A-A2 Pavilion<br />
Dvorana A2 Pavilion/ KOCKA
DVORANA / PAVILION A1<br />
DVORANA / PAVILION A<br />
DVORANA / PAVILION AV<br />
DVORANA / PAVILION AG<br />
PREHOD / PASSAGE A-A2<br />
DVORANA / PAVILION A2<br />
DVORANA / PAVILION B<br />
DVORANA / PAVILION B2<br />
DVORANA / PAVILION B klet<br />
DVORANA / PAVILION BZ<br />
DVORANA / PAVILION C<br />
DVORANA / PAVILION D<br />
DVORANA / PAVILION E<br />
DVORANA / PAVILION F<br />
ZUNANJI PROSTOR / OUTDOOR AREA Zu<br />
Razstavni program po dvoranah Exhibition programme by pavilions<br />
MESTNA DVORANA<br />
Stavbno pohištvo, garažna vrata, ograjni sistemi, tehnično varovanje, stopnice /<br />
Building furniture, garage doors, ograjni systems, technical security, steps<br />
KUPOLA<br />
Montažne hiše, strešne kritine, strešna okna / Prefabricated homes, roofing,<br />
skylights/roof windows<br />
AVLA<br />
Senčila, zavarovalnice, založništvo, predavanja in svetovanja / Shades, insurance,<br />
publishing, lectures and advice<br />
GALERIJA<br />
Gostinstvo / Catering<br />
PREHOD<br />
Gostinstvo / Catering<br />
KOCKA<br />
Stavbno pohištvo, protivlomna vrata / Building funriture, anti-theft doors<br />
MARMORNA DVORANA<br />
Klimatizacija in ogrevalna tehnika, kopalnice in sanitarna oprema / Air<br />
conditioning and heating solutions, bathroom and sanitary products<br />
PREDDVERJE MARMORNE DVORANE<br />
Ogrevalna tehnika, peči, kopalniška oprema / Heating products, ovens, bathroom<br />
products<br />
STEBRNA DVORANA<br />
Parketi, laminati, hladilna in ogrevalna tehnika, čistilne naprave /Parquets,<br />
laminates, cooling and heating technology, water treatment plants<br />
POVODNI MOŽ<br />
Ogrevalna tehnika, orodje, čistilne naprave / Heating products, tools, water<br />
treatment plants<br />
STEKLENA DVORANA<br />
Gradbeništvo, strešne kritine, fasade, izolacijska tehnika, barve, laki / Construction,<br />
roofing, facades, insulating products, paints, varnishes<br />
FONTANA<br />
Gradbeništvo, strešne kritine, fasade, izolacijska tehnika, barve, laki, senčila /<br />
Construction, roofing, facades, insulating products, paints, varnishes, shades<br />
JURČEK<br />
Predstavitev podjetij SKUPINE VILA BRAVUM / VILA BRAVUM group presentation<br />
Pohištvo, postelje in vodne postelje, vrtno pohištvo, savne in bazeni, preproge,<br />
gospodinjski pripomočki, razno /Furniture, beds and water beds, garden furniture,<br />
saunas and swimming pools, carpets, household utensils, miscellaneous<br />
ZUNANJI PROSTOR<br />
Kamini, peči, dimniki, cementni izdelki, stavbno pohištvo, bazeni in bazenska<br />
tehnika, oprema za vrt in okolico doma, pripomočki za urejanje okolice, gradbeni<br />
izdelki in materiali / Fireplaces, stoves, chimneys, cement products, building furniture,<br />
swimming pools and accessories, garden and home surroundings equipment,<br />
landscaping accessories, building products and materials<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 53
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
GORIŠKE OPEKARNE d.d.<br />
Merljaki 7, 5292 Renče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/398 52 00<br />
Fax. 05/398 52 60<br />
E-mail: info@go-opekarne.si<br />
Internet: www.go-opekarne.si<br />
Opečni zidni elementi - termo bloki “GO-TERM”, modularni bloki<br />
“GO-MAX”, klasični modularni bloki. Opečna kritina - korci in<br />
strešniki. Opečni stropni elementi.<br />
Clay wall elements - “GO-TERM” thermal blocks, “GO-MAX” modular<br />
blocks, classical modular blocks. Clay roof - shingles and tiles. Clay<br />
ceiling elements.<br />
GRAMINT d.o.o.<br />
Dobravlje 34b, 5263 Dobravlje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/364 66 90<br />
Fax. 05/364 66 91<br />
E-mail: info@gramint.si<br />
Internet: www.gramint.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
RINEGA, Egna, ITALIJA / ITALY<br />
ROOFLOX, Milano, ITALIJA / ITALY<br />
Paropropustne folije, vijaki, izolacija<br />
Steam-permeable foils, fasteners, insulation<br />
GRAS d.o.o.<br />
Dimičeva 12, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/280 82 96<br />
Fax. 01/280 82 06<br />
E-mail: tomo.galic@gi-zrmk.si<br />
Internet: www.gi-zrmk.si/gras<br />
Izvajanje specialnih sanacijskih del, izvedbeni inženiring,<br />
proizvodnja specialnih gradbenih materialov<br />
Special sanation works; engineering, special construction materials<br />
production<br />
GVT d.o.o.<br />
Nasperska pot 33, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/256 23 51<br />
Fax. 01/256 23 52<br />
E-mail: gvt@gvt.si<br />
Internet: www.gvt.si<br />
PVC stavbno pohištvo / PVC windows and doors<br />
GZT INŽENIRING, d.o.o.<br />
Planinska cesta 11, 1431 Dol pri Hrastniku<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/564 95 10<br />
Fax. 03/564 95 12<br />
E-mail: info@gztgroup.com<br />
Internet: www.gztgroup.com<br />
54 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Projekti v pripravi - inovativni pristop k projektiranju in celovitost<br />
ponudbe v eni hiši<br />
Projects in the pipeline - an innovative approach to the design and a<br />
complete offer in one house<br />
HAM d.o.o.<br />
Gerbičeva ulica 102, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/242 08 70<br />
Fax. 01/242 08 77<br />
E-mail: info@spinalis.net<br />
Internet: www.spinalis.net<br />
Stoli Spinalis za aktivno sedenje brez bolečin v hrbtu<br />
Spinalis movable office chairs – active seating without any back pains<br />
HANCMAN d.o.o.<br />
Otiški vrh 53, 2373 Šentjanž pri Dravogradu<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/878 72 55<br />
Fax. 02/878 72 56<br />
E-mail: info@rolo-sistemi.si<br />
Internet: www.rolo-sistemi.si<br />
Rolo garažna in industrijska vrata, ALU in PVC rolete, komarniki,<br />
PVC okna in vrata<br />
Roll-up garage and industrial doors, ALU and PVC blinds, insect<br />
screens, PVC windows and doors<br />
HARREITHER, d.o.o.<br />
Vodovodna 101, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/589 08 30<br />
Fax. 01/589 08 31<br />
E-mail: info@harreither.si<br />
Internet: www.harreither.si<br />
Sistemske rešitve za ogrevanje in hlajenje - oprema za talno,<br />
stensko, stropno ogrevanje in hlajenje, toplotne črpalke,<br />
nizkotemperaturni kotli itd<br />
System solutions for heating and cooling - floor, wall, ceiling heating<br />
and cooling equipment, heat pumps, low-temperature boilers etc<br />
HERMI, d.o.o.<br />
Trnoveljska cesta 15, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/426 06 50<br />
Fax. 03/426 06 53<br />
E-mail: info@hermi.si<br />
Internet: www.hermi.si<br />
Proizvajamo strelovodno opremo, izdelano iz nerjavnih<br />
materialov, prilagojeno za okrogle vodnike ter prenapetostno<br />
zaščito. Izvajamo montaže, meritve strelovodnih instalacij in<br />
strokovno svetujemo o načinu obvarovanja pred učinki strele.<br />
Lightning prevention equipment made from stainless materials,<br />
adapted to round conductors and overvoltage protection<br />
production. We offer installation, measurements of lightning<br />
installations and professional advice on how to preserve the effects<br />
of lightning.
HERZ d.d.<br />
Grmaška c. 3, 1275 Šmartno pri Litiji<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/896 21 00<br />
Fax. 01/896 21 40<br />
E-mail: info@herz.si<br />
Internet: www.herz.si<br />
Podjetje Herz d.d. je nastalo z združitvijo podjetij Unitas in<br />
Kovina, ki imata dolgoletne izkušnje v kovinsko predelovalni<br />
industriji. Novo združeno podjetje je postalo član mednarodne<br />
skupine Herz s sedežem na Dunaju. Blagovna znamka Unitas<br />
je že desetletja sinonim za kakovost na področju sanitarnih<br />
armatur. Z nenehnim razvojem in atraktivnim oblikovanjem<br />
želimo še dvigniti prepoznavnost naših izdelkov. Herz je podjetje<br />
z več kot 110 let staro tradicijo in lastnim razvojnim centrom.<br />
Kotli Herz na leseno biomaso omogočajo več kot 93-odstotni<br />
izkoristek v celotni dobi obratovanja. Tako s svojimi tehničnimi in<br />
tehnološkimi rešitvami sodijo v<br />
najvišji kakovostni razred kotlov na biomaso v Sloveniji.<br />
Herz company was formed by the merger of companies Unitas and<br />
Kovina, which both had years of experience in the metalworking<br />
industry. New merged entity has become a member of the<br />
international company Herz based in Vienna. Brand Unitas has<br />
been synonymous with quality in the field sanitary fittings for<br />
decades. With the continuous development and attractive design,<br />
we wish to raise the visibility of our products. Herz is a company with<br />
more than 110 years of tradition and their own development center.<br />
Herz wood biomass boilers allow for more than 93-percent efficiency<br />
throughout the whole engine life-cycle. Both their technical and<br />
technological solutions fall within the the highest grade of biomass<br />
boilers in Slovenia.<br />
HIDRIA d.d.<br />
Nazorjeva ulica 6, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 080 8757<br />
Fax. 05/374 31 33<br />
E-mail: sonce@hidria.com<br />
Internet: www.hidria.com<br />
Sončni sprejemniki energije, sončne elektrarne, sistemi za<br />
ogrevanje prostorov z obnovljivimi viri energije.<br />
Solar energy receivers, solar power systems, renewable energy<br />
sources space heating systems.<br />
HOTENJKA d.o.o.<br />
Tržaška cesta 513b, 1351 Brezovica pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/365 76 56<br />
Fax. 01/365 76 57<br />
E-mail: info@hotenjka.si<br />
Internet: www.hotenjka.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
STUFEX, ITALIJA / ITALY<br />
Prodaja in montaža parketa, zunanjih lesenih podov in stopnic.<br />
Prodaja parketa za talno gretje.<br />
Parquets, external wood flooring and stairs sales and installation.<br />
Underfloor heating parquets retail.<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
HOBY LES d.o.o.<br />
Škofja vas 3/b, 3211 Škofja vas<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/425 17 00<br />
Fax. 03/425 17 13<br />
E-mail: hobyles@siol.net<br />
Internet: www.hobyles-sp.si<br />
Izdelava pohištva po naročilu - vgradne omare, otroške in dnevne<br />
sobe, spalnice, mansarde, hodniki, shrambe, garderobne sobe,<br />
oprema lokalov in poslovnih prostorov.<br />
Furniture made to order - built-in closets, children’s and living<br />
rooms, bedrooms,mansards, corridors, store and wardrobe rooms,<br />
equipment for business premises.<br />
HONKA - HORIZONT DOM d.o.o.<br />
Prešernova 10a, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/421 61 80<br />
Fax. 01/251 88 35<br />
E-mail: info@honka.si<br />
Internet: www.honka.si, www.tulikivi.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
TULIKIVI Oyj, Juuka, FINSKA / FINLAND<br />
Kamini TULIKIVI izžarevajo čarobno toploto, ki je pogojena z<br />
izredno akumulacijsko sposobnostjo in prevodnostjo kamnine<br />
steatit. V kombinaciji z visoko specifično težo zagotavljajo<br />
prvovrstno grelno sposobnost in dolgotrajno<br />
oddajanje toplote v prostor.<br />
TULIKIVI fireplaces radiate with magical heat that is subject<br />
to exceptional reservoir capacity and conductivity of steatite<br />
stone. Combined with high specific gravity they provide superior<br />
heating capability and long-term transmission of heat into the room.<br />
HOSEKRA d.o.o.<br />
Kolodvorska ulica 37e, 2310 Slovenska Bistrica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/805 51 20, 041/745 460<br />
Fax. 02/805 51 22<br />
E-mail: hosekra@siol.net<br />
Internet: www.hosekra.si<br />
Proizvodnja strešnih kritin in dodatkov za strehe.<br />
Manufacture of roofings and roofing accessories.<br />
HROVAT UB d.o.o.<br />
Krakovska cesta 25, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/721 20 89<br />
Fax. 01/722 68 36<br />
E-mail: hrovat@t-2.net; hrovat@jungmeier.si<br />
Internet: www.hrovat-ub.si, www.jungmeier.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ArGeTon GmbH, Hannover, NEMČIJA / GERMANY<br />
Klöber GmbH & Co. KG, Ennepetal, NEMČIJA / GERMANY<br />
Strešne kritine Jungmeier, strešni dodatki Klöber, predpražniki Algum<br />
Jungmeier roofings, Klöber roof accessories, Algum mats<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 55
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
HSS BAZENI d.o.o.<br />
Cesta v Kleče 16, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/677 005<br />
Fax. 01/519 23 28<br />
E-mail: info@hotspring.si<br />
Internet: www.hotspring.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
WATKINS, Vista, ZDA / USA<br />
Ogrevani masažni bazeni Hot Spring, vodilnega svetovnega<br />
proizvajalca Watkins iz Kalifornije, primerni za postavitev na<br />
teraso, vrt ali v hišo - uporabni vse leto.<br />
Hot Spring heated massage pools by the world’s leading<br />
manufacturer – Watkins (California), suitable for installation on the<br />
terrace, garden or in the house – 365 day/year use.<br />
HTZ VELENJE, I.P., d.o.o.<br />
Partizanska cesta 78, 3320 Velenje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/898 40 00<br />
Fax. 03/898 40 40<br />
E-mail: htz@rlv.si<br />
Internet: www.htz.si<br />
Filtracijski sistemi AquaVallis, ki poleg osnovnih nečistoč iz vode<br />
odstranijo viruse, bakterije in težke kovine. Filtracijski vložki.<br />
Pitniki z vgrajenimi filtracijskimi sistemi AquaVallis.<br />
AquaVallis filtration systems - in addition to basic impurities, viruses,<br />
bacteria and heavy metals are also removed from water. Filtration<br />
cartridges. Drinking water stations incorporating AquaVallis filtering<br />
systems.<br />
HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o.<br />
Tbilisijska 89, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/423 18 61<br />
Fax. 01/423 18 62<br />
E-mail: hydroplan@siol.net<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
OLIMPIA SPLENDID, ITALIJA / ITALY<br />
YORK , ZDA / USA<br />
Klima naprava split-sistem, ventilatorski konvektor, toplotna<br />
črpalka<br />
Split-system air-conditioning, fan convector, heat pump<br />
ICF d.o.o.<br />
Tržaška cesta 279, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/244 38 96<br />
Fax. 01/244 38 95<br />
E-mail: info@icfslovenija.si<br />
Internet: www.icfslovenija.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
R-ETRO, Vancouver, KANADA / CANADA<br />
QUAD-LOCK, Vancouver, KANADA / CANADA<br />
QUAD-DECK, Vancouver, KANADA / CANADA<br />
56 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
QUAD-LOCK je uporabniku in okolju prijaznejši sistem za gradnjo<br />
nizko energijskih in pasivnih hiš.<br />
QUAD-LOCK is a user and environmentally friendly system for<br />
building low-energy and passive houses.<br />
IGOTON, ANTON DONOŠA s.p.<br />
Pertoča 73, 9262 Rogašovci<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/557 15 56<br />
Fax. 02/557 18 60<br />
E-mail: anton.donosa@siol.net<br />
Internet: www.igoton.com<br />
Naravni EKO ilovnati ometi za notranje bivalne prostore za<br />
najsodobnejše hiše vseh vrst; vzorci postopkov ter končnih slojev,<br />
gradnje iz slamnatih bal, svetovanje.<br />
ECO natural interior clay roughcasts for all varieties of houses;<br />
samples of procedures and final layers; straw bale construction,<br />
counseling.<br />
IKA TRADE d.o.o.<br />
Industrijska ulica 11, 4226 ŽIRI<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/518 44 44<br />
Fax. 04/518 44 00<br />
E-mail: info@ika.si<br />
Internet: www.ika.si<br />
Kolektorji, kotli na biomaso, kopalniška oprema, vodovodi,<br />
ogrevalna tehnika<br />
Panels, biomass boilers, bathroom equipment, plumbing, heating<br />
systems<br />
IMAG d.o.o.<br />
Cesta v Log 17, 1351 Brezovica pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/365 50 50<br />
Fax. 01/363 70 70<br />
E-mail: info@imag.si<br />
Internet: www.imag.si<br />
Sobni kamini, kaminske peči, solarno ogrevanje v kombinaciji s<br />
kaminsko pečjo<br />
Room fireplaces, fireplace furnaces, solar heating combined with<br />
fireplace stoves<br />
INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SpA<br />
Via Molinetto 80, IT - 31054 Possagno (TV)<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/0423 920946<br />
Fax. +39/0423 920910<br />
E-mail: giovanni.vardanega@cottopossagno.com<br />
Internet: www.cottopossagno.com<br />
Italijanski proizvajalec keramičnih in talnih ploščic<br />
Italian producer of clay tiles and floor tiles
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
26. in 27. marec <strong>2010</strong>, od 9. do 18. ure<br />
Gospodarsko razstavišËe, Ljubljana<br />
www.proprio.si<br />
<strong>Sejem</strong>, ki ponuja relevantne informacije s podroËja nakupa,<br />
prodaje, najema, obnove in zavarovanja nepremiËnin.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 57
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
INLES d.d.<br />
Kolodvorska 22, 1310 Ribnica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/837 71 00<br />
Fax. 01/837 73 33<br />
E-mail: info@inles.si<br />
Internet: www.inles.si<br />
Okna in vhodna vrata iz lesa, les/aluminija, PVC-ja, PVC/aluminija<br />
in aluminija; polkna, senčila, komarniki<br />
Wood, wood-ALU, PVC, PVC/ALU and ALU windows and front doors;<br />
blinds, shutters and mosquito nets<br />
INOKS PODJETJE ZA TRŽENJE IN PROIZVODNJO d.o.o.<br />
Gorička ulica 150, Černelavci, 9000 Murska Sobota<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/525 21 00<br />
Fax. 02/525 21 11<br />
E-mail: inoks@inoks.si<br />
Internet: www.inoks.si<br />
Nerjaveče ograje, kovane ograje<br />
Stainless fences, wrought iron fences<br />
INPRO 22 d.o.o.<br />
Parmova ulica 41, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059 037 440<br />
Fax. 059 037 441<br />
E-mail: igor.povhe@inpro-projektiranje.si<br />
Internet: www.inpro-projektiranje.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SLK INOVACIJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
Smo strokovnjaki na področju arhitekturnega in gradbenega<br />
projektiranja, projektiranja strojnih instalacij, elektro instalacij,<br />
projektantskega in gradbenega nadzora. Proizvajamo in<br />
prodajamo aluminijasto lahko strešno kritino SLK.<br />
We are experts in the field of architectural and construction design,<br />
design of machine installations, electrical installations, project and<br />
construction supervision. We also produce and sell the aluminum<br />
light roof covering SLK.<br />
INT VRATA d.o.o.<br />
Todraž 11, 4224 Gorenja vas<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/510 54 00<br />
Fax. 04/510 54 01<br />
E-mail: info@int-vrata.si<br />
Internet: www.int-vrata.si<br />
Lesena vhodna vrata s kovinsko sredico, garažna vrata, varnostna<br />
vrata za stanovanja, notranja vrata, steklena vrata, okna.<br />
Metal core wooden front doors, garage doors, security housing<br />
doors, interior doors, glass doors, windows.<br />
58 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
INOTHERM d.o.o.<br />
Prigorica 98, 1331 Dolenja vas<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/835 07 10<br />
Fax. 01/835 07 56<br />
E-mail: bojan.lavric@inotherm.si<br />
Internet: www.inotherm.si<br />
Vhodna vrata iz aluminija<br />
ALU front doors<br />
INTERLES, d.o.o.<br />
Kraigherjeva 19a, 2230 Lenart v Slovenskih goricah<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/720 03 30<br />
Fax. 02/720 03 40<br />
E-mail: interles@siol.net<br />
Internet: www.interles.si<br />
Stavbno pohištvo - okna, vrata, polkna, rolete, žaluzije, garažna<br />
vrata in zimski vrtovi iz PVC, lesa in aluminija.<br />
Windows, doors, shutters, rollos, blinds, garage doors and winter<br />
gardens made from PVC, wood and aluminum.<br />
INTERNORM OKNA d.o.o.<br />
Koseška cesta 8, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/581 92 55<br />
Fax. 01/581 92 57<br />
E-mail: internorm.okna@siol.net<br />
Internet: www.internorm-okna.si<br />
Stavbno pohištvo: okna (PVC, PVC/ALU, LES/ALU), senčila (rolete,<br />
žaluzije, polkna), vhodna vrata (ALU, PVC/ALU, LES/ALU).<br />
Doors and windows: windows (PVC, PVC/ALU, WOOD/ALU), blinds<br />
(shutters, blinds, shutters), gates (ALU, PVC/ALU, WOOD/ALU).<br />
IONEX, d.o.o., LJUBLJANA<br />
Slomškova ulica 25, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/439 69 80<br />
Fax. 01/439 69 85<br />
E-mail: ionex@siol.net<br />
Internet: www.ionex.si<br />
Ionizatorji za bivalne prostore<br />
Living spaces ionizers<br />
ISOSPAN GmbH<br />
Madling 177, AT - 5591 Ramingstein<br />
AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Tel. +43/647525 111<br />
Fax. +43/647525 119<br />
E-mail: info@isospan.eu, info@isospan.si<br />
Internet: www.isospan.at<br />
Lesocementni opažni zidaki, pripravljeni zidni moduli<br />
Wood-cement formwork bricks, ready wall modules
IZI MOBILI d.o.o.<br />
Vikrče 27/a, 1211 Ljubljana - Šmartno<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/723 73 20<br />
Fax. 01/723 71 37<br />
E-mail: svetovanje@izi-mobili.si<br />
Internet: www.izi-mobili.si<br />
Notranja vrata, nebrazdna vrata, drsna vrata, garažni sistemi<br />
Interior doors, non-furrow doors, sliding doors, garage systems<br />
JAGROS d.o.o.<br />
Laše 1b, 3241 Podplat<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/812 10 65<br />
Fax. 03/812 10 75<br />
E-mail: tajnistvo@trgovinejager.com<br />
Internet: www.trgovinejager.com<br />
Strešne kritine, gradbeni materiali, izolacije<br />
Roofing, building materials, insulation<br />
JEKLO IMEX, d.o.o., RADOVLJICA<br />
Cesta na Jezerca 8, 4240 Radovljica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/531 45 92<br />
Fax. 04/531 45 92<br />
E-mail: ogrevanje12v@gmail.com<br />
Internet: www.ogrevanje12v.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
I-ECO d.o.o., Kranj, SLOVENIJA<br />
Inovativno talno-stensko ogrevanje na 12V, slovenski izum,<br />
najcenejši način ogrevanja.<br />
The innovative 12V floor-wall heating, Slovenian invention, the<br />
cheapest way of heating.<br />
JELOVICA HIŠE d.o.o.<br />
Hrib 1, 4205 Preddvor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/275 03 11, 080 23 23<br />
Fax. 04/275 03 49<br />
E-mail: info.hise@jelovica.si<br />
Internet: www.jelovica.si, www.jelovica-hise.si<br />
Sodobne nizkoenergijske in pasivne hiše Jelovica. Hiše po<br />
naročilu ali izboru iz idejnih osnutkov. Energijsko varčna okna v<br />
izvedbi les, les-aluminij in PVC. Lesena okna posebne površinske<br />
obdelave, panoramska stena Jeloslide, notranja vrata, vhodna<br />
vrata, stranska vrata.<br />
Modern Jelovica low-energy and passive houses. Houses by order or<br />
chosen from a of selection. Energy efficient wood, wood/ALU or PVC<br />
windows. Wooden windows made with special surface treatment,<br />
Jeloslide panoramic wall, internal doors, front doors, back doors.<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
JOSEF STEINER d.o.o.<br />
Industrijska ulica 14, 2230 Lenart v Slovenskih goricah<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/720 05 00<br />
Fax. 02/720 05 09<br />
E-mail: info@josefsteiner.si<br />
Internet: www.josefsteiner.si<br />
Gospodinjske in profesionalne ALU / lesene lestve; fasadni jekleni<br />
in ALU premični odri; nakladne brvi, vozički, kovčki, stopnice<br />
Household and professional ALU / wood ladders; steel and ALU<br />
façade moveable scaffolds; loading gangways; carts, boxes, stairs<br />
JUB d.o.o.<br />
Dol pri Ljubljani 28, 1262 Dol pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/588 41 83<br />
Fax. 01/588 42 50<br />
E-mail: info@jub.eu<br />
Internet: www.jub.eu<br />
Fasadne in notranje zidne barve; barve za beton, barve za les in<br />
kovine; dekorativni, renovirni, sanirni in toplotnoizolacijski ometi;<br />
gradbena lepila, toplotnoizolacijski sistemi, izravnalne mase<br />
Façade and interior wall colours; concrete, wood and iron colours;<br />
decorative, renovation, sanitation and thermo-isolation roughcasts;<br />
construction glues, thermo-isolation systems, levelling masses<br />
KAGER HIŠA d.o.o.<br />
Ob Dravi 4/a, 2250 Ptuj<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/788 93 10<br />
Fax. 02/788 93 20<br />
E-mail: info@kager-hisa.si<br />
Internet: www.kager-hisa.si<br />
Projektiranje, proizvodnja in montaža gotovih hiš<br />
Prefabricated house projects, production and construction<br />
KALCER d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 51, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/724 67 70<br />
Fax. 01/724 67 99<br />
E-mail: info@kalcer.si<br />
Internet: www.kalcer.si<br />
Spuščeni stropi Armstrong, Ecophon, AMF, Atena; suhomontažni<br />
sistemi Knauf, Rigips, Fermacell; predelne stene Maars, okrasni<br />
profili NMC, strešna okna Velux; lesene obloge Lawapan,<br />
gradbene plošče Wedi, Betonyp, toplotne in zvočne izolacije<br />
Armstrong, Ecophon, AMF, Atena lowered ceilings, Knauf, Rigips,<br />
Fermacell dry systems, Maars dividing walls, NMC decorative<br />
profiles, Velux roof windows, Lawapan wood wainscots, Wedi,<br />
Betonyp construction plates, thermo and sound isolation<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 59
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
KAMINI KOČEVAR d.o.o.<br />
Rimska cesta 88, 3311 Šempeter v Savinjski dolini<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/700 17 96<br />
Fax. 03/700 17 97<br />
E-mail: kamini.kocevar@siol.net<br />
Internet:: www.kamini-kocevar.si<br />
Bogata izbira kaminov lastne proizvodnje in znanih evropskih<br />
proizvajalcev. Strokovno svetovanje, projektiranje, in obzidava<br />
kaminov, sanacije obstoječih kaminov. Toplozračni, akumulacijski,<br />
plinski, električni kamini.<br />
A vast range of own production fireplaces accompanied by those<br />
made by top European producers; advice, projects and construction<br />
according to client’s wishes; sanitation works on existing fireplaces,<br />
hot air, accumulation, gas and electric fireplaces<br />
KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p.<br />
Otovec 15, 8340 Črnomelj<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/305 63 80<br />
Fax. 07/305 63 82<br />
E-mail: kamnosestvo.plut@volja.net<br />
Internet: www.kamnosestvoplut.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
BENTON MATJAŽ GRIL s.p., Črnomelj, SLOVENIJA<br />
PINTAR d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
Izdelki iz naravnega kamna, notranja oprema, pulti, stopnice,<br />
dekorativni izdelki za fasade<br />
Natural stone products, interior equipment, desks, stairs, decorative<br />
façade products<br />
KARODI d.o.o.<br />
Savska cesta 24d, 8290 Sevnica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/814 11 47<br />
Fax. 07/816 29 01<br />
E-mail: sandi.kadilnik@karodi.si<br />
Internet: www.karodi.si<br />
Nerjavni dimniki, nerjavne priključne cevi, nerjavna kolena,<br />
kamini, štedilniki<br />
Stainless chimneys, stainless connecting pipes, stainless elbows,<br />
fireplaces, stoves<br />
KEMA PUCONCI d.o.o.<br />
Puconci 109, 9201 PUCONCI<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/545 95 00<br />
Fax. 02/545 95 29<br />
E-mail: info@kema.si<br />
Internet: www.kema.si<br />
Gradbena lepila, fugirne mase, vodotesne mase, sanirni ometi,<br />
sanacija in zaščita betona, industrijski tlaki, dodatki betonu,<br />
izravnalne mase, kremenovi peski, lepila za talne obloge, tesnilni<br />
trakovi, epoksidni premazi<br />
Construction glues, fugal masses, waterproof masses, sanitation<br />
roughcasts, concrete sanitation and protection; industrial<br />
60 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
pavements, concrete supplements, levelling masses, flint sands,<br />
flooring glues, sealant tapes, epoxy coats<br />
KEMOPLAST d.o.o.<br />
Drofenikova ulica 7, 3230 Šentjur pri Celju<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/746 42 00<br />
Fax. 03/746 42 15<br />
E-mail: info@kemoplast.si<br />
Internet: www.kemoplast.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
UNILIN, Wielsbeke, BELGIJA / BELGIUM<br />
LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA / BELGIUM<br />
WEITZER, Weiz, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
TARKETT, Bačka Palanka, SRBIJA / SERBIA<br />
Gotovi parketi, laminatni parketi, gumijaste talne obloge, tekstilne<br />
talne obloge, iglane talne obloge, PVC homogene talne obloge,<br />
preproge, lepila in pribori, svetovanje in vgradnja talnih oblog<br />
Finished parquets, laminate parquets, rubber floorings, textile<br />
floorings, needlelike floorings, PVC homogene floorings, carpets,<br />
glues and accessories; advising and fitting<br />
KERBER INŽENIRING, d.o.o.<br />
Goričane 83, 1215 Medvode<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/361 83 65<br />
Fax. 01/361 83 63<br />
E-mail: kerber@siol.net; info@kerber.si<br />
Internet: www.solatube.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SOLATUBE GLOBAL MARKETING Inc., Carlsbad, ZDA / USA<br />
SOLATUBE - sistem za prenos svetlobe<br />
SOLATUBE light transfer systems<br />
KERIN.POVIRK d.o.o.<br />
Mengeška cesta 15, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/564 44 55<br />
Fax. 01/564 44 54<br />
E-mail: info@kerin-povirk.si<br />
Internet: www.kerin-povirk.si<br />
Talne in stenske obloge, parketi / Floor and wall coverings, parquets<br />
KLIMA AS d.o.o.<br />
Trebinjska 12, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/500 81 14<br />
Fax. 01/500 81 15<br />
E-mail: info@klima-as.com<br />
Internet: www.klima-as.com<br />
Klimatske naprave znamke Mitsubishi Electric, Toshiba, Daikin in<br />
montažni material.<br />
Mitsubishi Electric, Toshiba, Daikin air Conditioners and<br />
prefabricated materials.
KLIMA CENTER HORIZONT d.o.o.<br />
Vodovodna ulica 30c, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/300 44 80<br />
Fax. 02/320 71 51<br />
E-mail: info@klima-center.si<br />
Internet: www.klima-center.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
COOLWEX<br />
NED-AIR<br />
DAIKIN<br />
IBERSOLAR<br />
MITSUBISHI<br />
LUNOS<br />
LIGNO<br />
Klimatske naprave, toplotne črpalke, solarni sistemi, peči na<br />
pelete, prezračevanje<br />
Air conditioners, heat pumps, solar systems, pellet stoves, ventilation<br />
KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o.<br />
Tržaška cesta 315, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/92 19 45<br />
Fax. 03/710 12 72<br />
E-mail: klimasol@siol.net<br />
Telefon: 051/628-505<br />
www.oknasemrl.eu<br />
Salon: Planina 189 • 6232 Planina<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
ENERGETSKO VARÈNA OKNA<br />
SMREKA • MACESEN • LES/ALUMINIJ<br />
Nova okna za pasivne objekte<br />
Tradicija izdelave oken od leta 1895<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
WOLF, Mainburg, NEMČIJA / GERMANY<br />
Zastopnik za prodajo sistemov za ogrevanje, prezračevanje in<br />
varčno rabo energije nemške znamke WOLF<br />
Wolf (Germany) sales representative for heating, ventilation and<br />
low-energy use systems<br />
KLIMATIZACIJA ŠMELCER d.o.o.<br />
Zgornje Pirniče 124, 1215 Medvode<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 040/225 021<br />
Fax. 01/362 33 93<br />
E-mail: smelcer.klimatizacija@siol.net<br />
Internet:: www.klimatizacija-smelcer.si<br />
Izdelava prezračevalnih sistemov v stanovanjskih objektih -<br />
varčne hiše, izdelava in montaža izdelkov iz pocinkane pločevine;<br />
čiščenje (mokro, suho) prezračevalnih sistemov, izdelava kadilnic,<br />
servisno-vzdrževalna dela na ventilatorjih, klimatih in hladilnih<br />
agregatih.<br />
Manufacture of ventilation systems in housing objects – low<br />
energy buildings, manufacture and assembly of products made of<br />
galvanized sheet metal, cleaning (wet, dry) of ventilation systems,<br />
smoking rooms production, service-maintenance works on fans, air<br />
conditioners and cooling units.<br />
�� močnejši profil lesa (78 mm)<br />
z možnostjo dodatne<br />
toplotne izolacije<br />
�� 3-slojno termo<br />
izolacijsko steklo<br />
(Ug = 0,7 W/m<br />
�� dvojno tesnenje<br />
z dvema alu-odkapnima<br />
profiloma<br />
2K) �� 4-sistemska<br />
zaščita lesa za dolgo<br />
življenjsko dobo<br />
Franci Šemrl s.p.<br />
PLANINA<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 61
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
KNAUF INSULATION, d.d. ŠKOFJA LOKA<br />
Trata 32, 4220 Škofja Loka<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/511 42 02<br />
Fax. 04/511 41 79<br />
E-mail: post@knaufinsulation.si<br />
Internet: www.knaufinsulation.si<br />
Izolacijski materiali iz kamene in steklene volne za toplotno,<br />
zvočno in protipožarno izolacijo v gradbeništvu in energetiki.<br />
Stone and glass wool heat insulation, noise and fire protection for<br />
construction and energetics use<br />
KNUT d.o.o.<br />
Mali osolnik 17, 1311 Turjak<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/788 99 16<br />
Fax. 01/788 99 18<br />
E-mail: info@knut.si<br />
Internet: www.knut.si<br />
Toplotne črpalke švedskega proizvajalca Nibe. Ogrevanje in<br />
hlajenje z obnovljivimi viri energije. Že 17 let na tržišču, preko<br />
900 vgrajenih sistemov s toplotnimi črpalkami.<br />
Nibe (Sweden) heat pump sales. Heating and cooling with<br />
renewable energy sources. 17 years on the market, over 900<br />
embedded systems with heat pumps.<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o.<br />
Ločica 65d, 3313 Polzela<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/570 12 21, 03/370 13 45<br />
Fax. 03/570 14 46<br />
E-mail: info@ograje.com<br />
Internet: www.ograje.com<br />
Proizvodnja, prodaja in montaža panelnih ograj za ograjevanje<br />
hiš, poslovnih objektov, šol, vrtcev, športnih igrišč... Izdelujemo in<br />
montiramo ograjna vrata, samonosilna, drsna, krilna<br />
Production, sale and installation of panel fencing for fencing houses,<br />
commercial buildings, schools, kindergartens, sports fields ... We<br />
manufacture and install fence doors, self-supporting, sliding, wing<br />
doors<br />
KOGRAD IGEM d.o.o.<br />
Selovec 83, 2373 Šentjanž pri Dravogradu<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/871 09 00<br />
Fax. 02/878 51 15<br />
E-mail: prodaja@igem.net<br />
Internet: www.igem.net<br />
Izdelki za urejanje okolja: cepljeni škarpniki, cepljeni zidaki,<br />
tlakovci, vrtni robniki; liti betonski izdelki: cestni robniki, klančine;<br />
montažno pokrito parkirišče<br />
Exterior design products: stones, bricks, pavers, garden curbs; cast<br />
concrete products: road curbs, ramps; assembled covered parking<br />
facilities<br />
62 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
KONIK d.o.o.<br />
Troblje 1, 2380 Slovenj Gradec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/882 74 50<br />
Fax. 02/882 74 51<br />
E-mail: marketing@dile.si<br />
Internet: www.dile.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
DIMM NJ, Nijvereiostraat, BELGIJA / BELGIUM<br />
Filtri za vodo, proti vodnemu kamnu, UV dezinfekcija, anti-legionela<br />
Water filters aginst lime, UV disinfection, anti-legionella<br />
KOOP TRGOVINA d.o.o.<br />
Zgornja Pohanca 6, 8272 Zdole<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/477 88 20<br />
Fax. 07/477 88 21<br />
E-mail: info@koop.si<br />
Internet: www.koop.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CLIMASTAR, ŠPANIJA / SPAIN<br />
AIRELEC, FRANCIJA / FRANCE<br />
FLEXEL, VELIKA BRITANIJA / GREAT BRITAIN<br />
Električni stenski radiatorji, infra rdeči grelci, talno in stropno<br />
ogrevanje, THERMOVIT stekleni radiatorji, vodni radiatorji za<br />
centralni sistem<br />
Electric wall radiators, IR heaters, floor and ceiling heating systems,<br />
THERMOVIT glass radiators, central system water radiators<br />
KOSEC ALOJZIJ s.p. - AK - ROL<br />
Prešernova cesta 8, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/723 72 84<br />
Fax. 01/723 00 53<br />
E-mail: alojz.kosec@siol.net<br />
Internet: www.akrol.si<br />
Senčila, rolete, žaluzije, lamelne zavese, komarniki, pliseji,<br />
markize, drobni material za žaluzije, garažna rolovrata<br />
Blinds, Venetian blinds, shutters, lamella curtains, roll-up curtains,<br />
marquises, shades accessories, garage roll-up doors<br />
KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d.<br />
Cesta 19. oktobra 57, 1386 Stari trg pri Ložu<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/709 51 00<br />
Fax. 01/709 55 53<br />
E-mail: info@kovinoplastika.si<br />
Internet: www.kovinoplastika.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ROTO FRANK AG, Stuttgart, NEMČIJA / GERMANY<br />
Okna za novogradnjo, vhodna vrata, panoramske stene, stavbno<br />
okovje (vrtljivo-nagibno okovje, polkensko okovje), senčila<br />
Windows, entrance doors, panoramic walls, building parts, shades
KOVINTRADE d.d. CELJE<br />
Mariborska 7, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/427 81 00<br />
Fax. 03/427 83 08<br />
E-mail: buderus@kovintrade.si<br />
Internet: www.kovintrade.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
WODTKE, Tübingen, NEMČIJA / GERMANY<br />
BBT, Wetzlar, NEMČIJA / GERMANY<br />
Generalni zastopnik za ogrevalno tehniko, ki vam nudi: ogrevalne<br />
kotle na olje, plin ali lesno biomaso, bojlerje, regulacijske sisteme,<br />
sprejemnike sončne energije, toplotne črpalke in vso dodatno<br />
opremo za optimalno in usklajeno delovanje ogrevalnega<br />
sistema<br />
Reseller for heating products offering: oil, gas or wood biomass<br />
boilers, regulating systems, solar panels, heat pumps and all<br />
accessories for the optimal heating system operation<br />
KROVSTVO PETROVIČ d.o.o.<br />
Industrijsko naselje 15, 2325 Kidričevo<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/799 00 03<br />
Fax. 02/799 00 05<br />
E-mail: krovstvo.petrovic@siol.net<br />
Internet: www.s-metal.eu<br />
Pločevinaste kritine S-METAL<br />
S-METAL tin sheets<br />
K-TES d.o.o.<br />
Celovška 144, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/091 410<br />
Fax. 059/091 411<br />
E-mail: info@k-tes.si<br />
Internet: www.k-tes.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ALCHMICA S.A., Atene, GRČIJA / GREECE<br />
Brezšivne poliuretanske hidroizolacije, talni zaščitni premazi<br />
Seamless polyurethane waterproofing, industrial protective coatings<br />
KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o.<br />
Attemsov trg 9, 3342 Gornji Grad<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/839 30 80<br />
Fax. 03/839 30 84<br />
E-mail: info@kwb.si<br />
Internet: www.kwb.si<br />
Ogrevalni sistemi na pelete, sekance in polena<br />
Pellet, wood chips and logs heating systems<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
LBC, SPLETNE REŠITVE d.o.o.<br />
Cankarjev trg 7, 1360 Vrhnika<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 070/825 901<br />
E-mail: info@lbc.si<br />
Internet: www.lbc.si<br />
Spletni portal Gradbenik.eu, spletna trgovina Vročecene.si,<br />
izdelava spletnih strani<br />
Gradbenik.eu web portal, Vročecene.si online store, web design<br />
LENTHERM-INVEST d.o.o.<br />
Industrijska ul. 1, 2230 Lenart v Slovenskih goricah<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/720 70 05<br />
Fax. 02/720 70 96<br />
E-mail: info@lentherminvest.si<br />
Internet: www.lentherminvest.si<br />
Solarni sistemi ogrevanja, kolektorji, bojlerji, solarne toplotne<br />
črpalke, trizonski zalogovnik s petnim kuriščem regulacije<br />
Solar heating systems, collectors, boilers, solar heat pumps, 3-zone<br />
bins with hearth regulation<br />
LES 3 d.o.o.<br />
Ulica padlih borcev 34, 6258 Prestranek<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/754 20 64<br />
Fax. 05/754 20 72<br />
E-mail: info@les3.si<br />
Internet: www.les3.si<br />
Parketi, laminati, dekorativni kamni, vrata, lesne plošče - MDF,<br />
vezane plošče, panelne plošče, iverka, iveral, OSB<br />
Parquets, laminates, decorative stones, doors, wood-based panels -<br />
MDF, plywood, panels, iverals, OSB<br />
LESNA TIP OTIŠKI VRH d.d.<br />
Šentjanž pri Dravogradu 133, 2373 Šentjanž pri Dravogradu<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/878 75 00<br />
Fax. 02/878 75 10<br />
E-mail: info@lesna-tip.si<br />
Internet: www.lesna-tip.si<br />
Notranja vratna krila in podboji različnih modelov (gladka,<br />
stilna) in površin (novi CPL-i, furnir, folija), talne, krovske in<br />
oplemenitene iverne plošče, žagan les gradbene in mizarske<br />
kakovosti<br />
Interior side doors and frames; smooth, stylish models nad various<br />
surfaces – new CPL, veneer, foil). Flooring, roofing and processed<br />
particle boards, sawn wood of construction and carpentry quality<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 63
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
LESNINA INŽENIRING d.d.<br />
Parmova 53, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/472 06 65<br />
Fax. 01/436 34 47<br />
E-mail: gerard@lesnina-i.si<br />
Internet: www.lesnina-inzeniring.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AHI ROOFING, Auckland, NOVA ZELANDIJA / NEW ZEALAND<br />
Lahka strešna kritina Gerard prevlečena s cink-aluminijem in<br />
površinsko obdelana s posipom iz naravnega kamenja; izolacija<br />
Termotop; hiša Lesnina<br />
Gerard light, zinc-ALU coated and surface natural stone strew tilled<br />
roof tiles; Termotop isolation; Lesnina houses<br />
LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA<br />
Tržaška 132, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/256 51 68<br />
Fax. 01/423 13 85<br />
E-mail: info@lespatex.si<br />
Internet: www.lespatex.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
POLYFELT / TENCATE, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
TEGOLA CANADESE, ITALIJA / ITALY<br />
TEMA, ITALIJA / ITALY<br />
GRACE, VELIKA BRITANIJA / GREAT BRITAIN<br />
GETZNER, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
GENERAL MEMBRANE, ITALIJA / ITALY<br />
PRINZ, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Strešna kritina, hidroizolacijski sistemi, sekundarne kritine,<br />
geotekstili, varilni in samolepilni hidroizolacijski trakovi,<br />
razrešitve problema vibracij, stroji za primarno obdelavo lesa<br />
Roofing, waterproofing systems, secondary roofing, geotextiles,<br />
welding and self-adhesive waterproofing tapes, anti-vibration<br />
solutions, machinery for primary wood processing<br />
LIKO TRADE, DRUŽBA ZA RAZVOJ IN TRŽENJE, d.o.o.<br />
Verd 107, 1360 Vrhnika<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/755 56 08<br />
Fax. 01/750 54 00<br />
E-mail: info@liko.si<br />
Internet: www.liko.si<br />
Notranja in vhodna vrata različnih cenovnih razredov. Izdelava<br />
tudi po naročilu.<br />
Internal and front doors of different price ranges. Made to order<br />
products available.<br />
LIP BLED, d.o.o.<br />
Rečiška cesta 61a, 4260 Bled<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/579 50 00<br />
Fax. 04/579 51 21<br />
E-mail: lipbl@lip-bled.si<br />
Internet: www.lip-bled.si<br />
64 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Vrata, notranja vrata, vhodna vrata, stavbno pohištvo<br />
Doors, interior doors, gates, windows and doors<br />
LIPACOM d.o.o.<br />
Glavarjeva 49, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/633 050<br />
Fax. 01/534 45 93<br />
E-mail: lipacom.boris@siol.net<br />
Internet: www.lipacom.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PANASONIC, JAPONSKA / JAPAN<br />
Panasonic klimatske naprave<br />
Panasonic air conditioners<br />
LL66, STORITVE d.o.o.<br />
Štajerska cesta 66, 1231 Ljubljana - Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/565 86 30<br />
Fax. 01/565 86 35<br />
E-mail: info@ll66.eu<br />
Internet: www.ll66.eu<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VAILLANT, JUNKERS, Ljubljana, SLOVENIJA<br />
Vse za ogrevanje, klima naprave<br />
Heating, air conditioning equipment<br />
LMM PROFESIONAL d.o.o.<br />
Pot čez gmajno 100, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/600 15 80, 041/663 243<br />
Fax. 01/521 18 98<br />
E-mail: info@lmmpro.si<br />
Internet: www.lmm-prof.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
UNIOR, SLOVENIJA<br />
POPAR, SLOVENIJA<br />
ENGEL, NEMČIJA / GERMANY<br />
MANNESMANN, NEMČIJA / GERMANY<br />
TOVARNA MERIL KOVINE, SLOVENIJA<br />
RUKO, NEMČIJA / GERMANY<br />
SPIT, FRANCIJA / FRANCE<br />
PASLODE, ZDA / USA<br />
HAUBOLD, NEMČIJA / GERMANY<br />
Profesionalno orodje za industrijo in obrt<br />
Professional tools for industry and crafts<br />
LUKVEL d.o.o.<br />
Dolenjska cesta 166, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/427 29 44<br />
Fax. 01/427 30 41<br />
E-mail: lukic@lukvel.si<br />
Internet: www.lukvel.si
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VANTAGE, ZDA / USA<br />
Pametne hiše, avtomatizacija poslovnih objektov in družinskih<br />
stanovanj, inteligentno upravljanje<br />
Smart houses, automation of business facilities and family houses,<br />
intelligent management<br />
LUMAR IG d.o.o.<br />
Limbuška cesta 32a, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/421 67 50<br />
Fax. 02/421 67 57<br />
E-mail: info@lumar.si<br />
Internet: www.lumar.si<br />
Montažne hiše / Prefabricated houses<br />
M SORA d.d.<br />
Trg svobode 2, 4226 Žiri<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/505 02 00<br />
Fax. 04/510 44 55<br />
E-mail: info@m-sora.si<br />
Internet: www.m-sora.si<br />
Okna, les, ALU/les, vhodna vrata, notranja vrata, kljuke<br />
Windows, wood, aluminum/wood entrance doors, interior doors,<br />
door handles<br />
ALTIS d. o. o. Idrija, Obrtniška 6D, 1370 Logatec<br />
tel.: 01/759 06 90 , faks: 01/759 06 93, e-pošta: altis@altis.si<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
MAREMICO, d.o.o.<br />
Dunajska 120, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/565 44 00<br />
Fax. 01/565 44 05<br />
E-mail: prodaja@maremico.si<br />
Internet: www.lectus.si, www.leticia.si<br />
Vodne postelje Lectus, modularna ležišča Leticia, modularni<br />
vzglavniki Leticia, pohištvo za spalnice, vzglavne stranice, izdelki<br />
za zdravo spanje<br />
Lectus waterbeds, Leticia modular beds, Leticia modular headrests,<br />
bedroom furniture, bed sides, products for healthy sleeping<br />
MARKO AVGUŠTIN s.p. PEČARSTVO<br />
Suhadole 5c, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/834 14 17<br />
Fax. 01/834 14 17<br />
E-mail: info@pecarstvo-avgustin.si<br />
Internet: www.pecarstvo-avgustin.si<br />
Lončene peči, toplozračni kamini in krušne peči<br />
Earthen ovens, hot-air fireplaces, baker’s ovens<br />
Novosti notranjih vrat BLUINTERNI:<br />
• Poravnanost s steno ne glede na smer odpiranja • Nevidni podboji in tečaji<br />
• Velika izbira specialnih materialov • Max. višina do 340 cm<br />
www.bluinterni.it<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 65
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.<br />
Limbuška cesta 2, 2341 Limbuš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/429 46 03<br />
Fax. 02/429 46 40<br />
E-mail: komerciala@marles-hise.si<br />
Internet: www.marles-hise.si<br />
Projektiranje, proizvodnja in gradnja sodobnih nizkoenergijskih<br />
in pasivnih stavb - družinske hiše, vrstne hiše, javni objekti<br />
Modern low energy consuming and passive individual houses,<br />
terraced houses and public buildings; projects, production and<br />
building services<br />
MARLES PSP d.o.o.<br />
Podvelka 3, 2363 Podvelka<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/877 03 02<br />
Fax. 02/877 03 34<br />
E-mail: info@podvelka-psp.si<br />
Internet: www.podvelka-psp.si<br />
Lesena okna, vrata in senčila / Wooden windows, doors and awnings<br />
MARMOR HOTAVLJE d.d.<br />
Hotavlje 40, 4224 Gorenja vas<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/507 00 45<br />
Fax. 04/518 16 40<br />
E-mail: info@m-h.si<br />
Internet: www.marmor-hotavlje.si<br />
Notranje in zunanje kamnite obloge, oprema v kamnu, kiparska<br />
in restavratorska dela, kamni iz lastnih kamnolomov: Hotavlje,<br />
Lehnjak Jezersko, Breča Galit.<br />
Internal and external stone cladding, stone equipment, sculpture<br />
and restoration works, stones from its own quarries: Hotavlje,<br />
Lehnjak Jezersko, Breča Galit.<br />
MARSEN, PETERKA MARKO, s.p.<br />
Ihan, Breznikova cesta 78, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/721 12 18, 041/925 625<br />
Fax. 01/721 12 18<br />
E-mail: marsen-sp@volja.net<br />
Internet: www.marsen-sp.si<br />
Lastna proizvodnja in prodaja vzmetnic iz TFK jeder in LATEXA.<br />
Postelje iz masivnega lesa, letvene podloge ter vzglavniki. Vse<br />
izdelano po meri.<br />
Own production and sales of mattress cores made from TFK and<br />
LATEX. Massive wood beds, latoflexes, pillows – all made to order<br />
MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE<br />
Petrovče 115b, 3301 Petrovče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/712 06 00<br />
Fax. 03/712 06 20<br />
E-mail: info@matjaz.si<br />
Internet: www.matjaz.si<br />
66 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Generalni uvoznik za Slovenijo HÖRMANN - garažna in<br />
industrijska vrata, notranja, zunanja, protipožarna varnostna<br />
vrata, motorni pogoni za daljinsko upravljanje, nakladalska<br />
tehnika, hitrotekoča vrata<br />
General importer for Slovenia - Hörmann – garage and industry<br />
doors, interior, exterior, fire-proof security doors, mechanic remote<br />
control systems, loading products, moving doors<br />
MASPE S.r.l.<br />
Via Balbi 20, IT - 36022 Cassola (VI)<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/0424 533082<br />
Fax. +39/0424 533294<br />
E-mail: info@maspe.com<br />
Internet: www.maspe.com<br />
Zunanje talne obloge in tlakovanje cementnih aglomeratov<br />
Exterior flooring and paving of cement agglomerates<br />
MB - TECH d.o.o.<br />
Polje, cesta XVIII/1, 1260 Ljubljana - Polje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/549 76 03<br />
Fax. 01/549 76 04<br />
E-mail: mbtech@siol.net<br />
Internet: www.gradim.si<br />
Revija/priročnik Gradim za vsakogar, ki gradi, obnavlja ali<br />
opremlja svoj dom<br />
Magazine Gradim dedicated to all readers building or refurbishing<br />
their home<br />
MD 777 d.o.o.<br />
Cesta Kozjanskega odreda 15a, 3230 Šentjur<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/610 096<br />
E-mail: darko@md777.si<br />
Internet: www.md777.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SUNGARDEN, NEMČIJA / GERMANY<br />
SUMAN, HRVAŠKA / CROATIA<br />
Senčila SUMAN in SUNGARDEN<br />
SUMAN and SUNGARDEN shades<br />
MEBLO A + A NOVA GORICA d.o.o.<br />
Industrijska cesta 1, 5000 Nova Gorica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/330 56 72<br />
Fax. 05/330 56 73<br />
E-mail: info@meblo-aplusa.si<br />
Internet: www.meblo-aplusa.si<br />
Kovinsko vrtno pohištvo; stoli, blazine, mize<br />
Metal garden furniture, chairs, cushions, tables
MECUM d.o.o.<br />
Litijska cesta 43, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/587 38 07<br />
Fax. 01/587 38 01<br />
E-mail: klimatizacija@mecum.si<br />
Internet: www.mecum.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AIRWELL FRANCE SAS, Guyancourt, FRANCIJA / FRANCE<br />
SIERRA S.p.A., Isola della Scala, ITALIJA / ITALY<br />
BS CUBE s.r.l., Roveredo in Piano, ITALIJA / ITALY<br />
Klimatske naprave, toplotne črpalke, profesionalni sistemi za<br />
ohlajevanje in ogrevanje (klima omare, agregati, konvektorji),<br />
sistemi za prezračevanje, solarni sistemi<br />
Air conditioners, heat pumps, professional systems for cooling<br />
and heating (air conditioning cabinets, aggregates, convectors),<br />
ventilation, solar systems<br />
MELTAL d.o.o.<br />
Gosposvetska c. 84, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/788 01 70<br />
Fax. 02/788 01 77<br />
E-mail: info@meltal.si<br />
Internet: www.meltal.si; www.metrapan.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CREATON, NEMČIJA / GERMANY<br />
KME, Osnabrück, NEMČIJA / GERMANY<br />
ISOPAN, Patrica, Verona, ITALIJA / ITALY<br />
Strešne kritine, fasadne plošče iz pocinkane pločevine z izolacijo<br />
ali brez, opečna kritina Creaton, krovsko-kleparski izdelki<br />
Roofing, facade panels of galvanized sheet metal with/without<br />
insulation, Creaton brick roofing, roofing products<br />
MESEC d.o.o.<br />
Cesta Andreja Bitenca 68, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059 077 090<br />
Fax. 059 077 095<br />
E-mail: info@aqua.si<br />
Internet: www.mesec.si<br />
Filtriranje in mehčanje vode. Priprava pitne vode.<br />
Filtration and water softening. Drinking water preparation.<br />
METAL PROFIL, d.o.o.<br />
Jarška cesta 30, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/721 41 05<br />
Fax. 01/721 22 83<br />
E-mail: info@metal-profil.si<br />
Internet: www.metal-profil.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CAME, Treviso, ITALIJA / ITALY<br />
Industrijska drsna in samonosna vrata, dvoriščna drsna in<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
samonosna vrata, krilna vrata, ograjni sistemi, avtomatske<br />
zapornice in verige, pogoni za avtomatska vrata<br />
Industrial sliding doors and self-supporting doors, yard selfsupporting<br />
and sliding doors, side doors, fence systems, automatic<br />
locks and chains, drives for automatic doors<br />
METROTILE SEE d.o.o.<br />
Vrečarjeva ulica 14, 3310 Žalec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/713 49 05<br />
Fax. 03/713 49 06<br />
E-mail: info@metrotile.si<br />
Internet: www.metrotile.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
METROTILE EUROPE N.V., Tongeren, BELGIJA / BELGIUM<br />
Lahke jeklene strešne kritine METRO, jeklene kritine METRO z<br />
vgrajenimi fotovoltaičnimi celicami<br />
METRO lightweight steel roof sheets, METRO steel sheets with builtin<br />
photovoltaic cells<br />
MIHELIN MIRKO s.p.<br />
Podgorje 94, 1241 Kamnik<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/208 543<br />
Fax. 01/831 14 94<br />
E-mail: mirko.mihelin@kks-kamnik.si<br />
Internet: www.kovastvo-mihelin.com<br />
Krilna vrtna vrata, samonosna drsna vrtna vrata, vrtne ograje,<br />
stopniščni balkoni, balkonske ograje, okenske rešetke<br />
Wing garden gates, self-supporting sliding gates, garden fences,<br />
stairway balconies, balcony railings, window grilles<br />
MIK, d.o.o.<br />
Celjska cesta 55, 3212 Vojnik<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/428 28 50<br />
Fax. 03/428 28 60<br />
E-mail: mik@mik-ce.si<br />
Internet: www.mik-ce.si<br />
Visoko izolativni PVC okenski sistemi in pripadajoči program ob<br />
menjavi in vgradnji oken, ALU okna in vrata, material za uokvirjanje slik<br />
High insulation PVC window systems and associated parts for<br />
changing and fitting the windows, ALU windows and doors, picture<br />
framing parts<br />
MIPO d.o.o.<br />
Obrtna ulica 9, 8257 Dobova<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/452 21 26<br />
Fax. 07/452 21 28<br />
E-mail: info@soltec.si<br />
Internet: www.soltec.si<br />
Senčila: zunanje žaluzije, zunanji in notranji roloji, brisoleji,<br />
horizontalna senčila (vario screen in garden)<br />
Shades: external blinds, internal and external blinds, horizontal<br />
shades (vario screen and garden)<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 67
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
MIX d.o.o<br />
Stegne 15, 1000 Ljubljan<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/513 13 44<br />
Fax. 01/511 12 48<br />
E-mail: info@mix.si<br />
Internet: www.mix.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
MODERN ROOFINO SISTEM, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC<br />
Strešne kritine EVERTILE / EVERTILE roofing<br />
MIZARSTVO KUNC JOŽE s.p.<br />
Partizanska cesta 77, 4226 Žiri<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/519 16 66<br />
Fax. 05/995 09 68<br />
E-mail: info@stopnice-kunc.si<br />
Internet: www.stopnice-kunc.si<br />
Izdelava lesenih stopnic, oblaganje stopnic na betonsko ali<br />
železno konstrukcijo, izdelava stopniščnih ograj<br />
Manufacture of wooden stairs, mounting stairs onto a concrete or<br />
iron construction, handrails manufacture<br />
MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p.<br />
Tiranova 40, 1125 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/242 59 70<br />
Fax. 01/242 59 75<br />
E-mail: peklenk.anica@siol.net<br />
Internet: www.mizarstvo.com<br />
Drsna vrata, garderobno pohištvo, kuhinje, spalnice, dnevne<br />
sobe, otroške sobe, oprema poslovnih prostorov<br />
Sliding doors, wardrobe furniture, kitchens, bedrooms, living rooms,<br />
children's rooms, business premises equipment<br />
MKL SYSTEMS d.o.o.<br />
Poslovna cona a 28, 4208 Šenčur<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/251 69 69<br />
Fax. 04/251 69 68<br />
E-mail: info@mkl-systems.si<br />
Internet: www.mkl-systems.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PRODART, GRČIJA<br />
LIFT MASTER, NEMČIJA / GERMANY<br />
Garažna in industrijska dvižna vrata, bočna vrata; pogoni LIFT<br />
MASTER za garažna in industrijska dvižna, bočna vrata, za<br />
dvoriščna-drsna, krilna vrata; ALU nadstreški<br />
Garage and industry roll-up doors, side doors, Lift Master drives for<br />
Garage and industry roll-up doors, side doors, backyard slide doors,<br />
folding doors; ALU jutting roofs<br />
68 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
MIZARSTVO ŠEMRL, FRANCI ŠEMRL s.p.<br />
Planina 189, 6232 Planina<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/756 51 33<br />
Fax. 05/756 60 10<br />
E-mail: info@oknasemrl.eu<br />
Internet: www.oknasemrl.eu<br />
Okna in stavbno pohištvo - smreka, macesen; energetsko varčna<br />
okna, kombinacija LES/ALU, meritve, svetovanje, izdelava po<br />
meri, obnova in montaža za novogradnje<br />
Windows and building furniture: pine tree, larch; energy saving<br />
windows, wood/ALU combination; advising, measuring,<br />
refurbishing, fitting<br />
MKM NOVA d.o.o.<br />
Celovška 291, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/583 79 40<br />
Fax. 01/519 14 54<br />
E-mail: mkmnova@siol.net<br />
Internet: www.mkm-nova.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
MHG Heiztechnik GmbH, Buchholz, NEMČIJA / GERMANY<br />
UNICAL, Caorso, ITALIJA / ITALY<br />
Oprema za ogrevanje izdelana v Evropi<br />
EU made heating equipment<br />
MOBICOM d.o.o.<br />
Borovec 23, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/561 01 50<br />
Fax. 01/561 01 60<br />
E-mail: info@mobicom.si<br />
Internet: www.mobicom.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PELCO, ZDA / USA<br />
DALLMEIER, NEMČIJA / GERMANY<br />
DSC, Ontario, KANADA / CANADA<br />
SONY, JAPONSKA / JAPAN<br />
Podjetje MOBICOM d.o.o., na sejmu predstavlja celovite<br />
rešitve s področja tehničnega varovanja (protivlomni sistemi,<br />
videonadzorni sistemi, sistemi kontrole dostopa in protipožarni<br />
sistemi).<br />
MOBICOM presents complete solutions in the area of technical<br />
security (anti-theft systems, video surveillance systems, access<br />
control and fire-fighting systems).<br />
MOBILI D’ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS<br />
Via IV. Novembre No. 9, IT-34074 Monfalcone (GO)<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/0481/481 765<br />
Fax. +39/0481/712 435<br />
E-mail: maranmob@gmail.com<br />
Internet: www.marangonimobili.it<br />
Klasično, kmečko in baročno pohištvo<br />
Classical, rustic and baroque furniture
MONTAŽNA GRADNJA TADEJ ZIMIC s.p.<br />
Ulica bratov Komel 29, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/204 650<br />
E-mail: zimict@yahoo.com<br />
Internet: www.thermofloc.com<br />
Celulozna izolacija THERMOFLOC, tesnilni sistem za tesnjenje<br />
pasivnih hiš, test zrakotesnosti Blower door<br />
THERMOFLOC cellulose insulation, sealing systems for sealing of<br />
passive houses, »Blower door« air-proofing test<br />
MONTER KOCJAN d.o.o.<br />
Majcnova ulica 13, 8230 Mokronog<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/349 95 76<br />
Fax. 07/349 95 77<br />
E-mail: monter.kocjan@siol.net<br />
Internet: www.monter.si<br />
Strešne kritine, toplotne izolacije, strešna okna<br />
Roofing, heat insulation, skylights<br />
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
MONTIM d.o.o.<br />
Dolenja vas 17a, 8310 Šentjernej<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/348 33 70<br />
Fax. 07/348 33 60<br />
E-mail: info@montim.si<br />
Internet: www.montim.si<br />
Jeklena strešna kritina z izolacijo Montform, pločevinasta kritina<br />
TPOdom<br />
Montform insulated steel roof sheets, TPOdom tin roofing<br />
NIVO STROJ-KOVINA, d.o.o.<br />
Lava 11, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/426 18 30<br />
E-mail: info@nivo-strojkovina.si<br />
Internet: www.strojkovina.si<br />
Ograjni sistemi (ograje, vrata, kamnite ograje), avtomobilski<br />
nadstreški (hitra montaža, kritina iz polikarbonata)<br />
Fence systems (fences, gates, stone fences), car canopies (fast<br />
installation, roof made of polycarbonate)<br />
PROTIVLOMNA VRATA<br />
GARANCIJA 5 LET NA VRATA<br />
BREZPLAČEN OGLED IN IZMERA<br />
SLOVENSKI IZDELEK<br />
HITRA IZDELAVA<br />
IZDELAVA POMERI<br />
041 / 618 766<br />
01 / 256 37 95<br />
NAHAJAMO<br />
SE V HALI A1<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 69
Predstavitev razstavljalcev Presentation of exhibitors<br />
NIX d.o.o.<br />
Stranska vas 5, 8333 Semič<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/306 72 70<br />
Fax. 07/306 73 78<br />
E-mail: nix@siol.net<br />
Internet: www.nix.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
DANFOSS d.o.o.<br />
DAIKIN , AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
AIR-COND TOSHIBA<br />
Hladilna tehnika, klimatizacija, toplotne črpalke DAIKIN<br />
ALTHERMA, klima naprave TOSHIBA, DANFOSS<br />
Refrigeration systems, air conditioning, DAIKIN ALTHERMA heat<br />
pumps, TOSHIBA, DANFOSS air conditioners<br />
NOVOLIT d.o.o.<br />
Nova vas 56, 1385 Nova vas<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/705 03 00<br />
Fax. 01/705 03 30<br />
E-mail: info@novolit.si<br />
Internet: www.novolit.si<br />
Izolacijski izdelki iz lesne volne in stiropora, embalažni izdelki,<br />
fasadni profili, dekoracije, izdelki iz brizganega stiropora,<br />
hladilniška oprema, ognjevarna vrata<br />
70 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Isolation wood flock and polystyrene products, packaging products,<br />
facade profiles, decorations, cooling appliances, fire-proof doors<br />
OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana<br />
Dunajska cesta 421, 1231 Ljubljana - Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/561 32 39<br />
Fax. 01/537 14 36<br />
E-mail: info@obenauf.si<br />
Internet: www.obenauf.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CREATON , Avtenried, NEMČIJA / GERMANY<br />
ETERNIT, Vöcklabruck, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
TONDACH, Gletnstäten, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Prodaja strešnih kritin, vlakno cementnih fasad, zelenih streh<br />
Roofings, green roof fibre concrete facades<br />
OBLAK COMMERCE d.o.o.<br />
Tržaška cesta 80a, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/750 97 60<br />
Fax. 01/754 14 84<br />
E-mail: info@oblak.si<br />
Internet: www.oblak.si<br />
Tlakovci, robniki, betonska galanterija, škarpni elementi<br />
Paving, curbs, concrete, handbags, stone fence elements<br />
OGM-BI, d.o.o.<br />
Pod Hruševco 32, 1360 Vrhnika<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/750 60 80<br />
Fax. 01/750 60 87<br />
E-mail: ogm.bi@siol.net<br />
Internet: www.ogm-bi.si<br />
Dimniški sistemi EKOKER in ERLUS, šamotni materiali,<br />
visokotemperaturna izolacija<br />
EKOKER and ERLUS chimney systems, fireclay materials, hightemperature<br />
isolation<br />
OKNA IN VRATA NAGODE JANEZ NAGODE s.p.<br />
Vodovodna cesta 27, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/754 25 51<br />
Fax. 01/754 14 45<br />
E-mail: janez.nagode@amis.net<br />
Internet: www.nagode.si<br />
Izdelujemo okna debeline 68 in 78 mm, tudi za nizkoenergetske<br />
gradnje; vhodna, notranja in dvižna garažna vrata; kvaliteta in<br />
konkurenčne cene<br />
68 and 78 mm window production, also suitable for low energy<br />
buildings; front, interior and garage doors; quality and competitive prices
OKNA KLI LOGATEC, d.o.o.<br />
Tovarniška 36, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/755 85 36<br />
Fax. 01/755 86 86<br />
E-mail: vasja.bergant@kli.si<br />
Internet: www.oknakli.si<br />
Stavbno pohištvo iz lesa, izvedbe LES-ALU in iz umetnih snovi<br />
(PVC) z različnimi toplotnimi in protihrupnimi zasteklitvami,<br />
polkna, rolete, varnostno okovje<br />
Wood, wood-ALU, PVC building furniture; various thermal and<br />
sound-proof glass variations, various shades, security parts<br />
OMBRA d.o.o. LJUBLJANA<br />
Ipavčeva 4, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/231 39 61<br />
Fax. 01/231 39 62<br />
E-mail: uros@ombra.si<br />
Internet: www.ombra.si<br />
Senčnice, tende, markize, pergotende<br />
Shades, awnings, marquises, pergo-tends<br />
OMEGA GOSPODARSKE STORITVE d.o.o.<br />
Ljutomerska cesta 28, 9250 Gornja Radgona<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/561 17 62<br />
Fax. 02/561 15 24<br />
E-mail: info@omegadoo.si<br />
Internet: www.omegadoo.si<br />
Centralni sesalni sistemi / Central vacuum cleaning systems<br />
ONO, d.o.o.<br />
Jadranska cesta 27, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/124 888<br />
Fax. 059/124 888<br />
E-mail: ono@triera.net<br />
Internet: www.bio-cistilne-naprave.si<br />
Biološka čistilna naprava deluje na osnovi patentirane<br />
tehnologije vertikalnih<br />
labirintov in nadzorovanega vpihovanja zraka.<br />
Biological wastewater treatment plant works on a patented<br />
technology of vertical labyrinths and controlled air blowing.<br />
OPTIS d.o.o.,CELJE<br />
Trnoveljska cesta 2, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/428 66 50<br />
Fax. 03/541 30 44<br />
E-mail: info@optis-celje.si<br />
Internet: www.optis-celje.si<br />
Avtomatizirana dvoriščna vrata. Ekskluzivno v Sloveniji:<br />
teleskopska vrata, zgibna vrata, krilna vrata z odpiranjem v<br />
klančino – vse tri so rezultat lastnega razvoja. Varnostne kabine,<br />
vrtiljaki, motorizirani prehodi, usmerjevalniki, trirogelniki;<br />
notranje in zunanje ograje, parkirne ovire, parkirne blagajne,<br />
zapornice, motorni pogoni za vrata in senčila, nadstreški.<br />
Automated gates. Exclusively in Slovenia: telescopic doors, folding<br />
doors, wing doors opening on the slope, all product of in-house<br />
development. Security booths, carousels, motorized drives for doors<br />
and shades, internal and external fences, parking barriers, parking<br />
cashiers, locks, drives for doors and awnings, canopies.<br />
ORBIS LJUBLJANA, d.o.o.<br />
Dunajska 21, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/436 23 34<br />
Fax. 01/436 25 47<br />
E-mail: ogl@orbis.si<br />
Internet: www.orbis.si<br />
Knjige, priročniki<br />
Books, manuals<br />
ORTOPEDICA d.o.o.<br />
Heroja Nandeta 37, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/426 05 46<br />
Fax. 02/426 05 47<br />
E-mail: ortopedicaroman@amis.net<br />
Internet: www.ortopedica.si<br />
Ortopedski vložki po meri za domače copate, aparati za refleksno<br />
masažo za domačo rabo<br />
Custom made orthopedic inlays for slippers, reflex massage devices<br />
for domestic use<br />
ORTOSANA d.o.o., TRZIN<br />
Pod gozdom 10, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/564 41 14<br />
Fax. 01/564 41 08<br />
E-mail: ortosana@siol.net<br />
Internet: www.ortosana.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
INVACARE, NEMČIJA / GERMANY<br />
Štirikolesni elektromotorni skuterji / Four-wheel electric scooters<br />
PALISADA d.o.o., JESENICE<br />
Cesta Borisa Kidriča 36a, 4270 Jesenice<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/586 65 65<br />
Fax. 04/586 65 64<br />
E-mail: info@palisada.si<br />
Internet: www.palisada.si<br />
Ograjni sistemi (panelne ograje , varjenje mreže in pletiva),<br />
vrata, kontrola pristopa, visoko varovanje, detekcijski sistemi;<br />
svetovanje, načrtovanje in montaža<br />
Railing systems: (panel fences, welded nets and yarns), doors, access<br />
control, high security detection systems; advising, planning, fitting<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 71
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
PANPAN d.o.o.<br />
Moste 15, 4274 Žirovnica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/584 02 80<br />
Fax. 04/584 02 81<br />
E-mail: vrazjicistilec@tiptop.si<br />
Internet: www.tiptop.si<br />
»Vražji čistilec« - čiščenje brez kemikalij, samo z vodo. Po končani<br />
gradnji očistimo purpen, malto, apno, barve...z oken in vrat brez<br />
poškodb. Za čiščenje kopalnic in kuhinj.<br />
»Devil’s cleaner« - cleaning without chemicals with water only. Postconstruction<br />
cleaning, removing mortar, lime, paint and other<br />
stains ... from windows and doors without any damage. Suitable for<br />
cleaning bathrooms and kitchens.<br />
PARNAD d.o.o.<br />
Cesta v Gorice 33, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/200 48 10<br />
Fax. 01/423 22 55<br />
E-mail: parnad@parnad.si<br />
Internet: www.parnad.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VORWERK INTERNATIONAL, Wollenau, ŠVICA / SWITZERLAND<br />
Čistilni sistem VORWERK za temeljito čiščenje in nego bivalnih<br />
prostorov<br />
VORWERK cleaning system for a thorough cleaning and care of all<br />
living quarters.<br />
PASARSTVO PIRNAR ROMAN s.p.<br />
Spodnje Gameljne 36, 1211 Ljubljana - Šmartno<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/563 39 00<br />
Fax. 01/563 39 01<br />
E-mail: info@pirnar.si<br />
Internet: www.pirnar.si<br />
Aluminijasta vhodna vrata / ALU front doors<br />
PEČI KERAMIKA, d.o.o.<br />
Podbevškova ulica 18, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/393 57 50<br />
Fax. 07/393 57 68<br />
E-mail: peci-keramika@peci-keramika.si<br />
Internet: www.peci-keramika.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA / GERMANY<br />
Pečice, kaminski vložki, kamini, krušne peči, štedilniki, pizza peči<br />
Ovens, fireplace cartridges, fireplaces, ovens, stoves, pizza ovens<br />
72 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
PETRIČ d.o.o.<br />
Goriška cesta 57, 5270 Ajdovščina<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/365 90 00<br />
Fax. 05/365 90 22<br />
E-mail: gasper.golja@petrič.si<br />
Internet: www.petric.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
KAMNOLOM VERD d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA<br />
Mreže s kamenjem - Gabioni. Urbana oprema - klopi, smetnjaki,<br />
jeklene in lesene ograje.<br />
Nets with stones - Gabioni. Urban furniture - benches, trash cans,<br />
steel and wood fences.<br />
PIKAT d.o.o.<br />
Špruha 42, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/562 22 18<br />
Fax. 01/562 22 19<br />
E-mail: pikat@t-2.net<br />
Internet: www.pikat.si<br />
Ekološka jeklena strešna kritina s posipom Fe Roof<br />
Organic steel roofing sprinkled with Fe Roof<br />
PILREMAG d.o.o.<br />
Brezje pri Grosupljem 34, 1290 Grosuplje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/786 20 90<br />
Fax. 01/786 39 84<br />
E-mail: info@pilremag.si<br />
Internet: www.pilremag.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
RIHO, Suchý, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC<br />
KORADO, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC<br />
BURGBAD, Greding, NEMČIJA / GERMANY<br />
Kopalniška oprema<br />
Bathroom equipment<br />
PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.<br />
Ljubljanska 52a, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/530 22 20<br />
Fax. 01/530 22 22<br />
E-mail: bojan.dimic@pipelife.si<br />
Internet: www.pipelife.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
PIPELIFE, Wr.Neudorf, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
RAINBIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA / GERMANY<br />
Namakalni sistemi RAINBIRD - razpršilci, elektromagnetni ventili,<br />
krmilniki, indikatorji kapljevin<br />
RAINBIRD irrigation systems - sprayers, electromagnetic valves,<br />
controllers, liquidness indicators
PIRC INTERNATIONAL d.o.o.<br />
Gorjupova ulica 8a, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/256 80 69<br />
Fax. 01/423 22 58<br />
E-mail: info@pirc-int.si<br />
Internet: www.pirc-int.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
BOEN GmbH, NEMČIJA / GERMANY<br />
BAUWERK GmbH, ŠVICA / SWITZERLAND<br />
BONA AB, Malmo, ŠVEDSKA<br />
BONA švedski laki, brusilni stroji, BOEN gotovi parketi, 2-slojni in<br />
3-slojni parketi; BAUWERK gotovi parketi<br />
BONA Swedish varnishes, grinding machines, BOEN finalized<br />
parquets, 2-layer and 3-layer parquet floors, BAUWERK finalized<br />
parquets<br />
PLANET PLUS, d.o.o.<br />
Sternadova ulica 5, 1210 Ljubljana - Šentvid<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/516 16 63<br />
Fax. 01/516 16 64<br />
E-mail: info@planetplus.si<br />
Internet: www.planetplus.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
METALGLAS, Lumezzane, ITALIJA / ITALY<br />
Notranja lesena in steklena vrata (krilna, drsna), zasteklitve<br />
prostorov<br />
Interior wood and glass doors (wing, sliding), space glazing solutions<br />
PLAN-NET SOLAR d.o.o.<br />
Kamnik pod Krimom 8b, 1352 Preserje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/363 31 31<br />
E-mail: info@plan-net.si<br />
Internet: www.plan-net.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SCHLETTER, NEMČIJA / GERMANY<br />
AROS, KITAJSKA<br />
UPSOLAR, FRANCIJA / FRANCE<br />
Razstavljamo PV module, sončne elektrarne. Moduli so poli in<br />
monokristalni. Predstavljamo tudi razsmernike Sirio proizvajalca<br />
Aros ter pod-konstrukcijo Schletter.<br />
Exhibiting PV modules, solar power plants. Modules presented<br />
are poly and monocrystalline. Also on show are Sirio invertors<br />
manufactured by Aros and Schletter under-construction.<br />
PO-ART, MARIJA POZVEK s.p.<br />
4220 Škofja Loka<br />
Sveti Duh 258<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 040/533 953<br />
E-mail: info@steklarstvo.com<br />
Internet: www.steklarstvo.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
POHIŠTVO POTOČNIK, Žabnica, SLOVENIJA<br />
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
Steklena vrata, ograje, notranja oprema, tuš kabine, steklene<br />
stene, steklene obloge<br />
Glass doors, fences, interior fittings, showers, glass walls, glass linings<br />
POLYFASER AG<br />
Kiefernhainweg 99, IT - 39026 Prad am Stilfserjoch<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/ 0473 666180<br />
Fax. +39/ 0473 616612<br />
E-mail: info@polyfaser.it<br />
Internet: www.polyfaser.com<br />
Plavalni bazeni, bazenska nadkritja<br />
Swimming pools and covering solutions<br />
POSREDOVANJE GUGI, VLADIMIR DLOUHY s.p.<br />
Lutverci 68, 9253 Apače<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/564 94 23<br />
Fax. 02/564 94 24<br />
E-mail: posredovanjegugi@gmail.com<br />
Prodaja majhnih kuhinsjkih in gospodinjskih pripomočkov<br />
(WIDIA brusi, svetila, ribeži, usnjena galanterija, lupilci, kreme,<br />
krpe...)<br />
Sales of small household devices (WIDIA grinders, lighting, cutters,<br />
leather products, creams, cloths ...)<br />
PRIZMA d.o.o.<br />
Latkova vas 51a, 3312 Prebold<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/700 13 10<br />
Fax. 03/700 13 12<br />
E-mail: prizma1.velenje@siol.net<br />
Internet: www.prizma-velenje.net<br />
Polikarbonatne plošče enoslojne in večslojne. Prodaja, montaža<br />
in aplikacije: nadstreški, zimski vrtovi, svetlobne strehe, rastlinjaki.<br />
Polycarbonate single- and multiple-layer plates; sales, fitting and<br />
applications; jutting roofs, winter gardens, see-through roofs,<br />
glasshouses<br />
PRO-MAK d.o.o.<br />
1000 Ljubljana<br />
Vilharjeva cesta 3<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/430 08 03<br />
Fax. 01/431 20 92<br />
E-mail: info@promak.si; promak@siol.net<br />
Internet naslov: www.promak.si<br />
Okrasni lonci, cvetlična korita, suho in svileno cvetje, umetna<br />
drevesa, palme,božična dekoracija, umetne smreke, sveče,<br />
stoječe luči, ogledala, vrtno pohištvo in izdelava aranžmaja<br />
Decorative flowerpots, dry and silk flowers, artificial trees, palms,<br />
holiday season decorations, candles, lamps, mirrors, garden<br />
furniture; decorating<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 73
Nagrade Deset najboljših - Top Ten 2008 Top Ten Awards 2008<br />
PROGETTOLEGNO SNC<br />
Via Alla Stesa 14, IT - 34070 Gorizia<br />
ITALIJA / ITALY<br />
Tel. +39/0481 390270<br />
Fax. +39/0481 393 991<br />
E-mail: proglegno@tiscali.it<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GD DORIGO, ITALIJA / ITALY<br />
HENRY GLASS, ITALIJA / ITALY<br />
BAUXT, ITALIJA / ITALY<br />
Notranja oprema (vrata, steklene stene)<br />
Interiors: doors, glass walls<br />
PTM MARKAČ d.o.o.<br />
Dobrava 46, 2360 Radlje ob Dravi<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/887 90 60<br />
Fax. 02/887 90 66<br />
E-mail: info@ptm-markac.si<br />
Internet: www.lesna-radlje.si<br />
Okna, notranja vrata, vhodna vrata iz masivnega lesa<br />
Windows, interior doors, massive wood front doors<br />
74 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
PVC NAGODE d.o.o.<br />
Tržaška cesta 87/a, 6230 Postojna<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/720 35 55<br />
Fax. 05/720 35 56<br />
E-mail: sasa.ogrin@pvcnagode.si<br />
Internet: www.pvcnagode.si<br />
PVC okna, panoramske stene, vrata, rolete, senčila<br />
PVC windows, panoramic walls, doors, shades, shutters<br />
R - PARKETI d.o.o.<br />
Slamnikarska 1b, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/729 22 34<br />
Fax. 01/729 22 35<br />
E-mail: info@r-parketi.si<br />
Internet: www.r-parketi.si<br />
Masivni parketi, podi za terase, druge talne obloge<br />
Massive parquets, terrace floorings, other floor coverings<br />
RADOX d.o.o.<br />
Cesta talcev 10, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/722 88 71<br />
Fax. 01/722 88 72<br />
E-mail: info@radox.si<br />
Internet: www.radox.si<br />
Proizvodnja in montaža ALU in PVC stavbnega pohištva,<br />
dvižna garažna in industrijska vrata, senčila, police, kovinska in<br />
protipožarna vrata<br />
ALU and PVC building furniture, mechanically driven roll-up garage<br />
and industry doors; awnings, shelving, metal and fire doors;<br />
production and fitting<br />
RAVNIKAR MARKO s.p.<br />
Mlaka 27, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 031/326 883<br />
E-mail: marko.ravnikar@volja.net<br />
Tlakovci / Floorings<br />
REAM d.o.o.<br />
Špruha 19, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/563 70 57<br />
Fax. 01/562 24 14<br />
E-mail: info@ream.si<br />
Internet: www.ream.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA / JAPAN<br />
Klimatske naprave in sistemi, toplotni izmenjevalci, toplotne<br />
črpalke, zračne zavese, sušilci zraka MITSUBISHI ELECTRIC<br />
MITSUBISHI ELECTRIC air-con appliances, heat changers, heat<br />
pumps, air cushions, air dryers
REMIH INŽENIRING d.o.o.<br />
Stegne 31, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/511 42 90<br />
Fax. 01/511 13 84<br />
E-mail: info@remih-i.si<br />
Internet: www.remih-i.si<br />
BUDERUS – oljni kotli, VIESSMANN – solarni paketi, VAILLANT<br />
– plinski, električni kotli, DANFOSS – toplotne črpalke,<br />
prezračevalni sistemi, VOGEL&NOOT – radiatorji, talno ogrevanje,<br />
TUBES, CORDIVARI, CALEIDO – design radiatorji<br />
BUDERUS - oil boilers, VIESSMANN - solar packages, VAILLANT - gas,<br />
electric boilers, DANFOSS - heat pumps, ventilation systems, VOGEL<br />
& NOOT - radiators, floor heating, TUBES, CORDIVARI, CALEIDO -<br />
design radiators<br />
RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o.<br />
Loke 40, 3333 Ljubno ob Savinji<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/839 04 30<br />
Fax. 03/839 04 31<br />
E-mail: info@rihter.si<br />
Internet: www.rihter.si<br />
Montažne hiše in ostrešja<br />
Prefabricated houses and roofings<br />
RIMA d.o.o.<br />
Cesta 30. avgusta 4, 1260 Ljubljana - Polje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/546 61 77<br />
Fax. 01/546 61 90<br />
E-mail: nepremicnine@rima.si<br />
Internet: www.rima.si<br />
Predstavitev - energijsko varčnih hiš RIMA (montažne hiše)<br />
Rima prefabricated energy saving houses presentation<br />
ROEFIX d.o.o.<br />
Cikava 55, 1290 Grosuplje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/781 84 80<br />
Fax. 01/781 84 99<br />
E-mail: branko.kosorog@roefix.com<br />
Internet: www.roefix.com<br />
Toplotno izolacijski fasadni sistemi, strojni ometi, malte za<br />
zidanje, sanacijski ometi, samorazlivni estrihi, lepila za keramiko<br />
Thermo isolation facade systems, roughcasts, building mortars,<br />
sanitation casts, self-spilling floorings, ceramic glues<br />
ROLETARSTVO BERČAN d.o.o.<br />
Prušnikova ulica 36d, 1210 Ljubljana - Šentvid<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/565 32 32, 041/630 700<br />
Fax. 01/568 65 84<br />
E-mail: bercan@siol.net<br />
Internet: www.roletarstvo-bercan.si<br />
Nagrade Deset najboljših - Top Ten 2008 Top Ten Awards 2008<br />
Tende, markize, senčila<br />
Awnings, blinds, shades<br />
ROLETARSTVO MEDLE d.o.o.<br />
Podbevškova ulica 31, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/393 09 30<br />
Fax. 07/393 09 47<br />
E-mail: info@medle.si<br />
Internet: www.medle.si<br />
Roletarstvo - proizvodnja, sestava in montaža senčil, kot so rolete,<br />
notranje in zunanje žaluzije, komarniki, elektropogoni, screen<br />
senčila, roloji, pliseji, tende in lamelne zavese<br />
Own shades production, assembling and fitting – shutters, outer and<br />
inner Venetian blinds, mosquito nets, electric shade drivers, screens,<br />
inner roll-ups, curtains and awnings<br />
ROLETE KOSEC d.o.o.<br />
Steletova ulica 4, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/723 71 00<br />
Fax. 01/723 74 47<br />
E-mail: info@rolete-kosec.si<br />
Internet: www.rolete-kosec.si<br />
Zunanje ALU in PVC rolete, PVC rolo omarica Delta, senčilo Solar,<br />
garažna rolo vrata, stropna vrata, PVC ograja Kaja, PVC obloga,<br />
tende, zunanje in notranje žaluzije, plise zavese.<br />
Exterior ALU and PVC shutters, Delta PVC roll-up box, Solar shades,<br />
garage rollo doors, wall doors, Kaja PVC fence, PVC coating,<br />
awnings, external and internal blinds, plush curtains.<br />
ROLTEK, d.o.o.<br />
Želodnik 19, 1233 Dob<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/724 00 00<br />
Fax. 01/724 00 10<br />
E-mail: info@roltek.si<br />
Internet: www.roltek.si<br />
Rolete, garažna vrata, industrijska vrata, komarniki, markize,<br />
žaluzije<br />
Roller shutters, garage doors, industrial doors, insect screens, blinds,<br />
awnings<br />
ROTO d.o.o.<br />
Gorička 150, Černelavci, 9000 Murska Sobota<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/525 21 73<br />
Fax. 02/525 21 61<br />
E-mail: info@roto.si<br />
Internet: www.roto.si<br />
Čistilne naprave, jaški, rezervoarji za vodo, lovilci olj, lovilci maščob,<br />
modeli za beton, rezervoarji za kurilno olje, silosi za pelete<br />
Treatment plants, shafts, water tanks, oil traps, grease traps,<br />
Concrete models, fuel oil tanks, pellet silos<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 75
RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH<br />
PROJEKTOV D.O.O.<br />
Poslovna cona A2, 4208 Šenčur<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/279 18 00<br />
Fax. 04/279 18 80<br />
E-mail: gregor.rozman@r-p.si<br />
Internet naslov: www.rpinvesticije.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
A-LES d.o.o., Jesenice, SLOVENIJA<br />
SIMER d.o.o., Celje, SLOVENIJA<br />
MT CVEK d.o.o., Kranj, SLOVENIJA<br />
FORMAT INT, BORIS LASIĆ s.p., Nova Gorica, SLOVENIJA<br />
SENČILA BLED d.o.o., Bled, SLOVENIJA<br />
STORKS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA<br />
Center sodobnega bivanja CUBIC<br />
CUBIC modern living centre<br />
SAINT-GOBAIN WEBER TERRANOVA d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 68, 1290 Grosuplje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/781 80 10<br />
Fax. 01/781 80 12<br />
E-mail: info@weber-terranova.si<br />
Internet: www.weber-terranova.si<br />
Fasadni sistemi in materiali, lepila za keramiko, izravnalne mase<br />
Facade systems and materials, ceramics glues, levelling masses<br />
SALON KOPALNIŠKE OPREME ALEŠ ŠTRUS s.p.<br />
Bitiče 6, 1270 Litija<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/898 74 03<br />
E-mail: ales.strus@gmail.com<br />
Internet: www.funtrade.net<br />
Infra savne, finske savne, parne tuš kabine, masažne kadi,<br />
sedežne garniture<br />
Infra saunas, Finnish saunas, steam showers, whirlpool baths, sofas<br />
SANITAR d.o.o.<br />
Vojkova 58, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/568 27 29,<br />
Fax. 01/236 24 78<br />
E-mail: sanitardoo@siol.net<br />
Internet: www.sanitar.si<br />
Ogrevalni sistemi, solarni sistemi, toplotne črpalke, biomasa,<br />
sanacija kopalnic<br />
Heating systems, solar systems, heat pumps, biomass, bathroom repairs<br />
SATLER OKNA IN VRATA d.o.o.<br />
Mestni trg 5c, 3210 Slovenske Konjice<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/759 09 50<br />
Fax. 03/759 09 51<br />
76 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
E-mail: satler@satler-sp.si<br />
Internet: www.satler-sp.si<br />
PVC in ALU stavbno pohištvo; senčila; police; zimski vrtovi<br />
PVC and ALU windows and doors, awnings, shelves, winter gardens<br />
SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD<br />
Latkova vas 82, 3312 Prebold<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/703 82 10<br />
Fax. 03/703 82 66<br />
E-mail: info@schiedel.si<br />
Internet: www.schiedel.si<br />
Dimniški sistem s keramično cevjo ABSOLUT, UNIplus, dimniški<br />
sistemi iz nerjaveče pločevine ICS, PrimaPlus, notranji kamini<br />
KINGFIRE in AERA sistemi za nadzorovano prezračevanje<br />
ABSOLUT chimney system with ceramic tube, UNIplus, ICS stainless<br />
steel chimney systems, PrimaPlus, KINGFIRE indoor fireplaces and<br />
AERA systems for controlled ventilation<br />
SELF d.o.o. Ljubljana<br />
Cesta v Mestni log 88 a, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/244 08 60<br />
Fax. 01/244 08 65<br />
E-mail: info@self.si<br />
Internet: www.self.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ARTESIAN SPAS<br />
DEISL<br />
Masažni bazeni in oprema, finske in infra savne z opremo<br />
Massage pools and equipment, Finnish and infra sauna equipment<br />
SENČILA RALUX d.o.o.<br />
Ravnica 9s, 5251 Grgar<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/307 30 03<br />
Fax. 05/307 30 03<br />
E-mail: ralux@siol.net<br />
Internet: www.ralux.si<br />
Izdelava in montaža vseh vrst zunanjih in zložljivih senčil,<br />
tende-markize za nadkritje teras, balkonov, izložb - po naročilu;<br />
vrhunsko izpopolnjena ogrodja iz barvanega aluminija,<br />
prevlečena z nepremočljivimi platni; screen in soltis<br />
materiali; garancija in servis.<br />
Manufacture and installation of all types of external and folding<br />
sun visors, blinds-awnings for covering terraces, balconies, shop<br />
windows – made to order; HQ structures from colured aluminum,<br />
coated with waterproof canvases; screen and soltis materials;<br />
warranty and service.<br />
SHANTI EXPORTS<br />
P-16 (Basement) Green Park Extension, IN-110016 New Delhi<br />
INDIJA / INDIA<br />
Tel. +91/11/261 858 98<br />
Fax. +91/11/261 05 410<br />
E-mail: khosla_sudhir@rediffmail.com
Indijske ročno izdelane preproge, tekstil in tipični indijski<br />
dekorativni izdelki domače obrti.<br />
Indian handmade/handknotted carpets, home textiles and<br />
typical Indian decorative handicraft articles.<br />
SIGMANOVA, d.o.o.<br />
Cesta Žalskega tabora 20, 3310 Žalec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/713 60 69<br />
Fax. 03/712 69 89<br />
E-mail: sigmanova@siol.net<br />
Internet: www.sigmanova.si<br />
Izdelava in montaža vseh vrst dimnikov (sistem dimnikov SN-<br />
SAN, montažni dimniki SN-MD, troslojni dimniki SIGMATERM) in<br />
sanitarnih sten.<br />
Manufacture and installation of all types of chimneys (chimney<br />
system SN-SAN, prefabricated chimneys SN-MD, three-layer<br />
SIGMATERM) and sanitary walls.<br />
SIKA d.o.o.<br />
Prevale 13, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/580 95 34<br />
Fax. 01/580 95 33<br />
E-mail: info@si.sika.com<br />
Internet: www.sika.si<br />
Tehnične rešitve na področjih tesnjenja, lepljenja, popravila in<br />
zaščite betonov, ravnih streh, tlakov, antikorozije...<br />
Technical solutions in the areas of concrete, flat roofs, roofings<br />
sealing, repairing and protection, anticorosion ...<br />
SILVAPRODUKT d.o.o.<br />
Dolenjska cesta 42, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/280 05 70<br />
Fax. 01/280 05 80<br />
E-mail: silvaprodukt@siol.net<br />
Internet: www.silvaprodukt.si<br />
Podjetje z 58-letno tradicijo sistemske zaščite lesa, predstavljamo<br />
novo trgovsko znamko SILVANOLIN, ter trgovsko znamko<br />
SILVANOL. Na sejmu predstavljamo; novo-EKOLOŠKO-osnovno<br />
impregnacijsko zaščito za les SILVANOLIN, je nestrupen, brez<br />
vonja, hitro sušeč, se ne izpere, enostaven za uporabo in<br />
shranjevanje, les trajno ščiti pred napadom insektov - črvov,<br />
termitov, gnitjem, trohnenjem in glivami, namenjen je zaščiti<br />
(strešnih konstrukcij, ograj, klopi, vrtnih garnitur, pergol, itd...);<br />
lazurne premaze SILVANOL za končni estetski in vodo odbojni<br />
sloj, to so tenko slojne lazure na akrilno-vodni osnovi z izredno<br />
odpornimi barvnimi pigmenti, ki jih izdelujemo v 18 barvnih<br />
odtenkih in so namenjeni tako notranji kot zunanji zaščiti lesa.<br />
Brezplačna telefonska številka 080/12-02.<br />
A company with a 58-year tradition of systematic wood<br />
protection presents its new brand SILVANOLIN and trade mark<br />
SILVANOL. Presented at the fair: new-ORGANIC-basic protection<br />
wood impregnation SILVANOLIN, a non-toxic,<br />
odorless, quick drying, removable, easy to use and store, long<br />
lasting timber protection against insect attacks - worms, termites<br />
... designed to protect (roof constructions, fences, benches, garden<br />
sets, pergolas, etc. ...); SILVANOL translucent coating for the ultimate<br />
aesthetic and water reflective layer, ie a thin layer of acrylic lasureswater-based<br />
with very resistant color pigments, which come in 18<br />
colors and are intended for both internal and external protection of<br />
wood. Call toll free: 080/12-02<br />
SIMP d.o.o. ŠEMPETER PRI GORICI<br />
Cesta Prekomorskih brigad 17, 5290 Šempeter pri Novi Gorici<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/365 00 00<br />
Fax. 05/365 00 20<br />
E-mail: info@simp.si<br />
Internet: www.simp.si<br />
Senčila, tende, markize, screen roloji, pergole<br />
Shades, awnings, blinds, screen blinds, pergolas<br />
SKRIN d.o.o.<br />
Poljubinj 98, 5220 Tolmin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/381 12 80<br />
Fax. 05/388 21 87<br />
E-mail: info@skrin.si<br />
Internet: www.skrin.si<br />
Strešna kritina iz jeklene pločevine, krovski izdelki<br />
Steel sheet roofing, roofing products<br />
SKUPINA VILA BRAVUM<br />
Slovenska c. 38c, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 031/517 737<br />
E-mail: info@vilabravum.si<br />
Internet: www.vilabravum.si<br />
Vila Bravum je skupina 18 podjetij za izdelke in storitve, ki delajo<br />
bivanje lepše in bolj kakovostno.<br />
Vila Bravzum is a 18-company strong group presenting both products<br />
and services making life more beautiful and of higher quality.<br />
Sestavljajo jo / Members:<br />
vodne postelje Lectus, Ljubljana<br />
biometrični sistemi Ekey, Ljubljana<br />
sanitarna in ogrevalna tehnika Svetina & Lazar, Ljubljana<br />
vhodna alu vrata Pirnar, Ljubljana<br />
oblazinjeno pohištvo Novak, Ljubljana<br />
vrtno pohištvo Gaf, Radomlje<br />
stavbno pohištvo Internorm, Ljubljana<br />
parketi in zunanje terase Maramo, Ljubljana<br />
masivno pohištvo Bolčič, Kozina<br />
kuhinje Erjavec, Ljubljana<br />
kamini Kočevar, Šempeter<br />
masažni bazeni HotSpring – Maat 1, Ljubljana<br />
urejanje vrtov in okolice doma Poslovno združenje Naš vrt,<br />
<strong>Dom</strong>žale<br />
bazeni in wellness Remax, Maribor<br />
vse za osvetlitev ES, Ljubljana<br />
notranja vrata Kampo, Ljubljana<br />
program ozvočenja Bose - Lorex, Ljubljana<br />
avtomatizacija in upravljanje inteligentnih zgradb Robotina,<br />
Kozina<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 77
SLOVENIJALES TRGOVINA d.o.o.<br />
Plemljeva ulica 8, 1210 Ljubljana - Šentvid<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 059/093 007<br />
Fax. 059/093 006<br />
E-mail: info@slovenijales.si<br />
Internet: www.slovenijales-trgovina.si<br />
Strešna kritina ISOLA, IKO, CEMBRIT<br />
ISOLA, IKO, CEMBRIT roofing<br />
SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH<br />
Industriepark, AT - 9300 St. Veit/Glan<br />
AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Tel. +43/4212 45010<br />
Fax. +43/4212 45010 - 377; 02/620 91 57<br />
E-mail: info@sonnenkraft.si<br />
Internet: www.sonnenkraft.si<br />
Smo vodilni ponudnik solarnih sistemov na področju solarne<br />
termije. Ponujamo sistemske rešitve za pripravo tople sanitarne<br />
vode, ogrevanje bazenov in podporo ogrevanju prostorov. Ali gre<br />
za individualno hišo ali večji objekt – SONNENKRAFT ima rešitev!<br />
We are a leading provider of solar systems in the field of solar<br />
thermics. We offer system solutions for domestic hot water,<br />
swimming pools heating and space heating support. Whether the<br />
individual house or a larger building – Sonnenkraft has the solution!<br />
78 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
SM SENČILA d.o.o.<br />
Pod Grintovcem 2e, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/754 36 72<br />
Fax. 059/933 946<br />
E-mail: info@sm-sencila.com<br />
Internet: www.sm-sencila.com<br />
Izdelava in montaža notranjih senčil: plise senčila COSIFLOR,<br />
lamelne zavese, leseni rolo, ALU žaluzije, komarniki<br />
Manufacture and assembly of interior blinds: COSIFLOR plush<br />
shades, strip curtains, wooden rollos, ALU awnings, insect screens<br />
SMREKA d.o.o.<br />
Podsmrečje 20, 3342 Gornji Grad<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/839 36 00<br />
Fax. 03/839 36 16<br />
E-mail: info@smreka.si<br />
Internet: www.smreka.si<br />
Masivne lesene montažne stanovanjske hiše, brunarice,<br />
bungalovi, vrtne hiše, paviljoni, garaže, stopnice, notranja vrata<br />
Solid Wood prefabricated residential houses, log cabins, bungalows,<br />
garden houses, pavilions, garages, stairs, interior doors<br />
SOJOS d.o.o.<br />
Ulica Štefana Kovača 6, 9224 Turnišče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 070/851 343<br />
Fax. 02/578 87 44<br />
E-mail: info@sojos.si; ladislav@sojos.si<br />
Internet: www.sojos.si<br />
Podjetje SOJOS je specializirano podjetje, ki se ukvarja s prodajo<br />
zbiralnikov za deževnico, biološke čistilne naprave, zalogovnike<br />
za toploto ter filtre za pitno vodo<br />
SOJOS is a company specialized in sales rainwater reservoirs,<br />
biological treatment plants, heat collectors nad drinking water filters<br />
SONAL d.o.o.<br />
Gregorčičeva ulica 56, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/234 93 00<br />
Fax. 02/234 93 09<br />
E-mail: info@sonal.si<br />
Internet: www.sonal.si<br />
Proizvodnja, dobava in montaža žaluzij, screen rolojev in markiz<br />
Production, supply and installation of blinds, screen rollos and<br />
marquises<br />
STABIL, POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC -<br />
ZASTOPNIK IN UVOZNIK ZA STABIL -<br />
DRAGO KOSTANJEVEC s.p.<br />
Zagrebška cesta 94, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/460 05 20<br />
Fax. 02/460 05 21
E-mail: info@stabil.si<br />
Internet: www. stabil.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
STABIL BAUELEMENTE GmbH, Gabersdorf, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Smo ekskluzivni zastopnik in uvoznik avstrijskega proizvajalca<br />
vrhunskih oken in vrat Stabil Bauelemente GmbH. Naša ponudba<br />
zajema okna in vrata iz naslednjih materialov: PVC, PVC/ALU, LES,<br />
LES/ALU, ALU ter aluminijasta, lesena in LES/ALU vhodna vrata.<br />
Ponujamo tudi aluminijasta in lesena polkna, rolete, žaluzije in<br />
komarnike. V ponudbi imamo tudi okna za pasivne gradnje iz<br />
programa Ambiente Passiv (certifikat Dr.W.Feist).<br />
We are exclusive Slovenian representative and importer for Austrian<br />
company Stabil Bauelemente GmbH – the producer of high quality<br />
windows and doors where quality is not just illusion but reality. Our<br />
sale assortiment includes building furniture made from various<br />
materials: PVC, PVC/aluminium, wood, wood/aluminium and<br />
aluminium. For more information contact us at: info@stabil.si.<br />
STAVBAR IGM d.o.o.<br />
Miklavška cesta 40, 2311 Hoče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/613 07 60<br />
Fax. 02/613 07 71<br />
E-mail: info@stavbar-igm.si<br />
Internet: www.stavbar-igm.si<br />
Betonski izdelki: tlakovci, robniki, cepljeni zidaki, vodotesne<br />
cevi in jaški, male biološke čistilne naprave, lovilci olj in maščob,<br />
protihrupne in varnostne ograje, montažne armirano-betonske hale.<br />
Concrete products: pavings, curbs, bricks, waterproof tubes and<br />
shafts, small biological treatment plants, oil and grease collectors,<br />
sound and security fences, prefabricated reinforced-concrete halls.<br />
STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE<br />
MARJAN OMANOVIČ s.p.<br />
Žlebe 1/k, 1215 Medvode<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/361 77 07<br />
Fax. 01/361 77 06<br />
E-mail: steklarstvo.omanovic@siol.net<br />
Internet: www.steklarstvo-omanovic.si<br />
Steklena vratna krila - notranja, stekla, zimski vrt<br />
Glass wing doors - interior, windows, winter gardens<br />
STREŠNIKI GOLOB d.o.o.<br />
Malenska vas 1, 8216 Mirna Peč<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/307 89 90<br />
Fax. 07/307 89 92<br />
E-mail: damjan@stresniki-golob.si<br />
Internet: www.stresniki-golob.si<br />
Smo proizvajalci visokokvalitetne kritine s 45-letno tradicijo.<br />
Izdelki so 2-krat lakirani in imajo 30-letno garancijo. Nudimo tudi<br />
ostale elemente za streho.<br />
We are manufacturers of high-quality roofings with 45-year<br />
tradition. The products are 2-fold varnished and come with a 30-year<br />
warranty. We also offer other roofing products.<br />
STRLE d.o.o.<br />
Podskrajnik 70, 1380 Cerknica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/709 66 46<br />
Fax. 01/709 66 47<br />
E-mail: info@strle.net<br />
Internet: www.strle.net<br />
Rolete, komarniki, senčila, ALU polkna<br />
Blinds, insect screens, shades, ALU shutters<br />
STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o.<br />
Dvorska vas 31c, 4275 Begunje na Gorenjskem<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/533 30 70<br />
Fax. 04/530 70 70<br />
E-mail: franc.stroj@siol.net<br />
Internet: www.stroj-si.com<br />
Energetsko neodvisen razstavni kontejner-opremljen s sončnimi<br />
kolektorji, kombiniranimi kotli (sončna energija, bio masa,<br />
tekoča ali plinasta goriva, elektrika), zalogovniki toplote, bojlerji,<br />
vetrnice, montažni elementi<br />
Energy-independent exhibition container equipped with solar,<br />
combined collectors (solar, bio mass, liquid or gas fuels, electricity),<br />
heat accumulators, boilers, prefabricated components<br />
STRUCTURING d.o.o.<br />
Tržaška c. 539 , 1351 Brezovica pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/365 30 62<br />
Fax. 01/365 30 63<br />
E-mail: info@structuring.si<br />
Internet: www.structuring.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SILVA DEC, FRANCIJA / FRANCE<br />
LEGNO LUCE, ITALIJA / ITALY<br />
NARDI, ITALIJA / ITALY<br />
SCOLARO, ITALIJA / ITALY<br />
LESNI KOMPOZIT podjetja Silva Dec iz Francije - zunanja ureditev<br />
za terase, bazene, ograje, pohištvo<br />
WOOD Composite produced by Silva Dec (France) – exterior<br />
solutions for terraces, swimming pools, fences, furniture<br />
STUDIO MODERNA d.o.o.<br />
Podvine 36, 1410 Zagorje ob Savi<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/589 96 83<br />
Fax. 01/589 97 50<br />
E-mail: info.si@studio-moderna.com<br />
Internet: www.studio-moderna.com<br />
Ležišča, letvene podlage, odeje, vzglavniki, kopalniški program,<br />
nadvložki<br />
Beds, latoflexes, blankets, pillows, bathroom range, mattress covers<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 79
SUHOMONTAŽNI SISTEMI BKM DUŠAN BEZEK s.p.<br />
Vrtača 15, 8333 Semič<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 040/782 605<br />
Fax. 07/306 71 97<br />
E-mail: bkm@siol.net<br />
PVC okna, vrata, ALU vrata, steklena vrata<br />
PVC windows, doors, ALU doors, glass doors<br />
SVEA LESNA INDUSTRIJA LITIJA, d.d.<br />
Breg pri Litiji 53, 1270 Litija<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/898 12 20<br />
Fax. 01/898 16 44<br />
E-mail: info@lesna-litija.si<br />
Internet: www.svea.si<br />
Nadstrešek za avto - outdoor / Car canopy - outdoor<br />
ŠILES d.o.o.<br />
Tomačevica 22, 6223 Komen<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/708 00 00<br />
Fax. 05/708 00 14<br />
E-mail: prodaja@siles.si, info@siles.si<br />
Internet: www.siles.si<br />
Parketi, stopnišča, ograje, zaključni profili, mozaiki, bordure<br />
Parquet floors, stairs, fences, closed profiles, mosaics, bordures<br />
TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o.<br />
Jurčkova cesta 233, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/600 60 44, 01/600 60 45<br />
Fax. 01/600 60 46<br />
E-mail: taici@tmail.si<br />
Internet: www.accomanditaudine.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ACCOMANDITA, Udine, ITALIJA / ITALY<br />
SOLAHART, Perth, AVSTRALIJA / AUSTRALIA<br />
Solarni sistemi SOLAHART fotovoltaični modul SUNPOWER in<br />
SHARP, sončni kolektorji na zrak GRAMMER SOLAR, grelni kabli<br />
RAYCHEM<br />
SOLAHART solar systems, SUNPOWER and SHARP photovoltaic<br />
modules, GRAMMER SOLAR air solar panels, RAYCHEM heating<br />
cables<br />
TAKT d.o.o.<br />
Omersova 67, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/581 92 09<br />
Fax. 01/581 92 51<br />
E-mail: takt-normstahl@takt.si<br />
Internet: www.normstahl.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
NORMSTAHL GmbH, Moosburg, NEMČIJA / GERMANY<br />
80 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Avtomatska garažna vrata NORMSTAHL<br />
NORMSTAHL automatic garage doors<br />
TEHNIS, d.o.o. Ljubljana<br />
Linhartova cesta 3a, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/430 60 60<br />
Fax. 01/439 36 10<br />
E-mail: revija@gradbenik.net<br />
Internet: www.gradbenik.net<br />
Podjetje TEHNIS d.o.o. je založniška hiša, ki izdaja strokovne revije<br />
GRADBENIK, TRANSPORT in STROJI ter lifstyle revijo DINERS CLUB<br />
MAGAZINE in revijo HOTEL.<br />
TEHNIS is a publishing house that issues GRADBENIK, TRANSPORT<br />
in STROJI professional editions and DINERS CLUB MAGAZINE lifstyle<br />
magazine as well as HOTEL magazine.<br />
TEHNOFAN, d.o.o.<br />
Ilovški štradon 41/a, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/427 44 76<br />
Fax. 01/422 33 30<br />
E-mail: info@tehnofan.si<br />
Internet: www.tehnofan.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ALKAMEDICA, KOREJA / KOREA<br />
Okrasne kuhinjske pipe, razne pipe<br />
Decorative kitchen faucets, various taps<br />
TEHROL d.o.o.<br />
Žeje pri Komendi 103, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/723 05 00<br />
Fax. 01/723 05 01<br />
E-mail: info@tehrol.com<br />
Internet: www.tehrol.com<br />
TEHROL ALU rolo garažna vrata so rezultat visoko razvite<br />
tehnologije, zato polepšajo Vaš bivalni ali poslovni prostor.<br />
Lamele so zvočno in toplotno izolirane in se navijajo v omarico,<br />
ki se lahko montira na notranjo, zunanjo stran ali v odprtino.<br />
Krmilijo se s pomočjo elektro pogona in daljinskega<br />
upravljanja. Sistem omogoča vgradnjo svetlobnih lamel ali rolo<br />
rešetke.<br />
TEHROL rolo-stropna linija omogoča dvigovanje lamel pod strop,<br />
s pomočjo mehanizma. Pridobimo ekonomsko in prostorsko<br />
rešitev. Za bivalne prehode smo razvili več sistemov komarniških<br />
vrat, ki nas zaščitijo pred mrčesom, in sicer:rolo, vertikal ali na<br />
tečajih. Roletni ALU in PVC sistemi - zunanji, podometni ali<br />
nadokenski, Vam nudijo varnost in udobje, zaščito pred pogledi,<br />
varčevanje energije in zvočno zaščito. Novo na tržišču je S-onro,<br />
ki je moderna oblika rolet in senčenja. SCREEN TEHROL - zunanje<br />
ali notranje senčilo je modna ponudba, ki ščiti, opremlja in<br />
varčuje z energijo. Primeren je za zasenčenje zasebnih in javnih<br />
prostorov, predvsem velikih steklenih površin. Visoko kvalitetni<br />
materiali so na voljo v široki barvni paleti nians. Našo ponudbo<br />
senčil dopolnjujejo zunanje krpan žaluzije, notranje žaluzije,<br />
pliseji, roloji, markize.<br />
TEHROL ALU roll garage doors are the result of high-tech
development aimed at brightening your living or business<br />
space. ALU and PVC blinds systems offer safety, privacy, comfort<br />
and save energy. New on the market is the S-onro, a modern form of<br />
roller blinds and shades. SCREEN TEHROL - external or internal shade<br />
offers protection and saves energy. Also on offer: external blinds,<br />
internal blinds, folding shades, shutters, blinds.<br />
TERMOCENTER d.o.o.<br />
Zaloška cesta 149, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/586 21 11<br />
Fax. 01/540 04 08<br />
E-mail: prodaja@termocenter.si<br />
Internet: www.termocenter.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
INTERCAL, Lage, NEMČIJA / GERMANY<br />
REMKO GmbH, Lage, NEMČIJA / GERMANY<br />
MÖHLENHOFF, Salzgitter , NEMČIJA / GERMANY<br />
TERMO-TEHNIKA, Braslovče, SLOVENIJA<br />
PAW, Hameln, NEMČIJA / GERMANY<br />
BUDERUS GmbH , Wetzlar, NEMČIJA / GERMANY<br />
DANFOSS, Ljubljana, SLOVENIJA<br />
Oljne in plinske peči ter gorilniki, kondenzacijska tehnika,<br />
regulatorji ogrevanja, bojlerji, toplotne črpalke, toplozračni<br />
grelniki, hitromontažni ogrevalni seti za kurilnice, plinski<br />
detektorji, oljni rezervoarji, radiatorji in termostatski ventili, talni<br />
konvektorji, merilniki tlaka in temperature<br />
Oil and gas stoves and burners, condensation appliances, heating<br />
regulators, boilers, heat pumps, hot air heaters, prefabricated<br />
heating boiler sets, gas detectors, oil tanks, radiators and<br />
thermostatic valves, floor convectors, pressure and temperature<br />
instruments.<br />
TERMOFLOR d.o.o.<br />
IOC Zapolje IV/6, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/750 81 50<br />
Fax. 01/750 81 51<br />
E-mail: info@termoflor.si<br />
Internet: www.termoflor.si<br />
Nadstreški, pergole, zimski vrtovi, predelne stene, rastlinjaki<br />
Canopies, pergolas, winter gardens, partitions, greenhouses<br />
TERMO-TEHNIKA, d.o.o.<br />
Orla vas 27/a, 3314 Braslovče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/703 16 20<br />
Fax. 03/703 16 23<br />
E-mail: informacije@termotehnika.com<br />
Internet: www.termotehnika.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
AVSTRIA Email, Knittelfeld, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Toplotne črpalke za ogrevanje sanitarne vode in prostorov,<br />
hladilne naprave za vinarstvo, obrt in industrijo, prezračevalne<br />
naprave, bojlerji, zalogovniki<br />
Heat pumps for heating and hot water facilities, cooling devices for<br />
winemakers, trade and industry, ventilation products, boilers, collectors<br />
TERMOTEHNIKA d.o.o.<br />
Pod Trško goro 83, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/393 24 31<br />
Fax. 07/393 24 36<br />
E-mail: joze.molek@termotehnika.si<br />
Internet: www.termotehnika.si<br />
Program KOLPA Metlika; radiatorji Vogel noot; program Herz;<br />
pipe Hansa; program za ogrevanje Feroterm, WV term, Euroterm;<br />
program Danfoss; bojlerji Lentherm; gorilci Hansa; toplotne<br />
črpalke Termotehnika, Tehnohlad, Gorenje; termostati;<br />
manometri; cevi črne, inox, bakrene, alkate; keramične ploščice<br />
KOLPA Metlika products; Vogel noot radiators; Herz range; taps<br />
Hansa; Heating Feroterm products, WV term, Euroterm; Danfoss<br />
range; Lentherm boilers; Hansa burners, Termotehnika, Tehnohlad,<br />
Gorenje heat pumps, thermostats; manometers, black pipes,<br />
stainless steel, copper, alcate; tiles<br />
TERMOTOM d.o.o.<br />
Ioc Zapolje IV/6, 1370 Logatec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/759 12 10<br />
Fax. 01/759 12 15<br />
E-mail: info@termotom.si<br />
Internet: www.termotom.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ALTUGLAS INT., FRANCIJA / FRANCE<br />
SABIC IP, NIZOZEMSKA / NETHERLAND<br />
ICOPAL, DANSKA / DENMARK<br />
QUINN PLASTICS, VELIKA BRITANIJA / GREAT BRITAIN<br />
DESIGN COMPOSITE, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Prosojna polikarbonatna kritina Lexan in Fastlock-uni, akrilne<br />
plošče Altuglas in Quinn plastics, ekološke pohodne plošče,<br />
prosojni polikarbonatni strešni in fasadni sistemi, svetlobne<br />
kupole, izdelki iz akrilnih plošč, ogledala, metalizacija.<br />
Lexan and Fastlock-uni polycarbonate translucent roofing, Altuglas<br />
and Quinn plastics acrylic plates, organic panels, translucent<br />
polycarbonate roof and facade systems, lights, acrylic plates,<br />
mirrors, metallization.<br />
TERSUS d.o.o.<br />
Švarova 4, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 031/235 200<br />
Fax. 01/257 42 10<br />
E-mail: tersus@siol.net<br />
Internet: www.tersus.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SCHÜCO, NEMČIJA / GERMANY<br />
EBECO, ŠVEDSKA / SWEDEN<br />
BEHA, NORVEŠKA / NORWAY<br />
Obnovljivi viri energije, toplotne črpalke, solarni sistemi<br />
Renewable energy sources, heat pumps, solar systems<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 81
TILIA d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 89, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/332 44 42<br />
Fax. 07/332 32 09<br />
E-mail: info@tilia.si<br />
Internet: www.tilia.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
NAU, Moosburg, NEMČIJA / GERMANY<br />
TERMOVENTILER, Marback, ŠVEDSKA / SWEDEN<br />
REHAU, Rehau, NEMČIJA / GERMANY<br />
CTC, Ljungby, ŠVEDSKA / SWEDEN<br />
CTC Švedska: toplotne črpalke, kotli na biomaso, oljni in<br />
kondenzacijski kotli. NAU Nemčija / Germany: solarni sistemi,<br />
bojlerji, hranilniki, cisterne za kurilno olje in deževnico.<br />
TERMOVENTILER Švedska: Ladomat, regulacijska tehnika.<br />
CTC Sweden: heat pumps, biomass boilers, oil and condensing<br />
boilers. Nau Germany: solar systems, boilers, reservoirs, fuel oil<br />
and rainwater tanks. TERMOVENTILER Sweden: Ladomat, control<br />
engineering.<br />
82 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
TILT d.o.o.<br />
Ljubljanska 12/f , 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/530 04 60<br />
Fax. 01/530 04 64<br />
E-mail: tilt@t-2.net<br />
Internet naslov: www.tilt.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
iRobot, ZDA<br />
Robotski sesalniki Irobot Roomba 530, Romba 560, Romba 580,<br />
robotski pomivalec tal Irobot Scooba<br />
Robot vacuum cleaners: iRobot Roomba 530, Roomba 560, Roomba<br />
580, iRobot Scooba floor cleaner<br />
TIM MACLER, d.o.o.<br />
Ob železnicu 3, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/897 05 40<br />
Fax. 03/897 05 41<br />
E-mail: tim.macler@siol.com<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
FAKRO, Nowy Sacz, POLJSKA / POLAND<br />
METROBOND, Gent, BELGIJA / BELGIUM<br />
Strešna okna, kritina / Skylights, roofings<br />
TIM OPARA d.o.o.<br />
Uršičev štradon 52, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/534 42 40<br />
Fax. 01/534 42 39<br />
E-mail: timopara@siol.net<br />
Internet:: www.timopara.si<br />
Nudimo svetovanje, distribucijo proizvodov in izvedbo sistemov<br />
pasivne požarne zaščite. Predstavljamo sistem sanacije vlage ter zidne<br />
plesni Promat Promatect MC in požarno odporne dimniške jaške ter<br />
varnostne naprave za izhode v sili proizvajalca GFS (Nemčija).<br />
We offer consulting, product distribution and implementation of<br />
systems for passive fire protection. We are presenting the Promat<br />
Promatect MC remediation of moisture and mold walls system<br />
as well as fire resistant chimney shafts and protective devices for<br />
emergency exits manufactured by GFS (Germany).<br />
TIM TRADE d.o.o., GROSUPLJE<br />
Ponova vas 4b, 1290 Grosuplje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/781 80 30<br />
Fax. 01/781 80 36<br />
E-mail: tim.trade@siol.net<br />
Internet: www.tim-trade.net<br />
Izdelava in montaža ALU in PVC stavbnega pohištva: okna,<br />
vrata (vhodna, notranja), zimski vrtovi, predelne stene, fasade,<br />
zasteklitve balkonov, nadstreški<br />
Manufacture and installation of ALU and PVC doors and windows<br />
(front, internal), winter gardens, partition walls, facades; balcony<br />
glazing, canopies
TITAN d.d.<br />
Kovinarska 28, 1241 Kamnik<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/830 91 00<br />
Fax. 01/830 92 00<br />
E-mail: titan@titan.si<br />
Internet: www.titan.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
UPONOR GmbH, Hassfurt, NEMČIJA / GERMANY<br />
Sistemske rešitve vodovoda, radiatorskega in talnega ogrevanja.<br />
System solutions for tap, radiator and underfloor heating.<br />
TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O.<br />
Dupleška cesta 316, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/450 38 60<br />
Fax. 02/450 38 70<br />
E-mail: info@tlakovec.si<br />
Internet: www.tlakovec.si<br />
Predstavljamo najsodobnejše betonske izdelke za ureditev<br />
okolice domov in javnih objektov. Tlakovci, robniki, ograjni zidaki,<br />
okrasni zidovi, škarpniki, plošče, stopnice v najrazličnejših stilih,<br />
barvah in načinih obdelave. Za popolno ureditev okolja.<br />
Introducing the most advanced concrete products for landscaping<br />
homes and public facilities. Pavings, curbs, fence bricks, decorative<br />
walls, stone walls, plates, stairs in a variety of styles, colors and<br />
methods of treatment. For a complete environmental solution.<br />
TMP d.o.o., LJUBLJANA<br />
Dunajska 42, 1231 Ljubljana - Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/537 30 56<br />
Fax. 01/537 30 56<br />
E-mail: tmp.trgovina@siol.net<br />
Internet: www.tmp-trgovina.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
INCANA S.A., Scihawa, POLJSKA / POLAND<br />
Ekološke stenske obloge iz umetnega kamna<br />
Eco wall coverings made from artificial stone<br />
TOCOM d.o.o., LJUBLJANA<br />
Brnčičeva 13, 1231 Ljubljana-Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/561 26 17<br />
Fax. 01/561 26 17<br />
E-mail: tocom@siol.net<br />
Internet: www.tocom.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GAROFOLI, Ancona, ITALIJA / ITALY<br />
INOTHERM, Ribnica, SLOVENIJA<br />
STABIL, Gabersdorf, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Stavbno pohištvo, notranja vrata<br />
Construction furniture, interior doors<br />
TONDACH SLOVENIJA, d.o.o.<br />
Boreci 49, 9242 Križevci pri Ljutomeru<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/588 86 00<br />
Fax. 02/588 86 13<br />
E-mail: info@tondach.si<br />
Internet: www.tondach.si<br />
Naravna opečna kritina / Natural brick roofing<br />
TRGODOM No. 1, d.o.o.<br />
Zapuže 10b, 4275 Begunje na Gorenjskem<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/532 57 70<br />
Fax. 04/532 57 80<br />
E-mail: dusan.blazic@trgodom.com<br />
Internet: www.postelja.com<br />
Žimnice, vzmetnice, lateks ležišča, posteljne podloge, postelje,<br />
posteljnina in vzglavniki<br />
Mattresses, bed mattresses, latex beds, bed mats, beds, bedding and<br />
pillows<br />
TRIDOM d.o.o.<br />
Malči Beličeve 139, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/286 48 00<br />
Fax. 01/286 48 01<br />
E-mail: info@tridom.si<br />
Internet: www.tridom.si<br />
Garažna vrata, dvoriščna vrata, pogoni za vrata, ograje, zapornice,<br />
PVC hitrotekoča vrata, domofoni, videofoni<br />
Garage, industrial doors, drives, fences, barriers, PVC moving doors,<br />
intercoms, videophones<br />
TÜRCONTROLSYSTEME GmbH<br />
Gewerbepark 21, AT - 2821Lanzenkirchen<br />
AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Tel. +43/2627 45 266 0<br />
Fax. +43/2627 45 266 20<br />
E-mail: office@tcs-austria.at<br />
Internet: www.tcs-germany.de<br />
Avdio in video domofoni, kontrola pristopa<br />
Intercoms and videophones, access control<br />
UKO, KROPA, d.o.o.<br />
Kropa 7a, 4245 Kropa<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/533 73 00<br />
Fax. 04/533 73 10<br />
E-mail: krzisnik@uko.si<br />
Internet: www.uko.si<br />
Kovano okovje, svetila, vrata, darilni program, unikatni izdelki,<br />
balkonske, stopniščne in vrtne ograje, vrata, mreže<br />
Forged fittings, lighting, doors, gifts, unique products, balcony,<br />
stairs and garden fences, gates, nets<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 83
UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p.<br />
Blejska Dobrava 62, 4273 Blejska Dobrava<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 040/488 488<br />
Fax. 04/587 44 05<br />
E-mail: info@kovacija.si<br />
Internet: www.kovacija.si<br />
Iz ročno kovanih elementov vam po naročilu izdelamo unikatne:<br />
vrtne, balkonske in stopniščne ograje, vrtna in dvoriščna vrata,<br />
okenske mreže, kovano pohištvo, nagrobne križe in spomenike<br />
Made to order garden, balcony and stair handrails, garden gates,<br />
window nets, wrought furniture, cemetery crosses and monuments<br />
URETEK d.o.o.<br />
Sokolska ulica 5, 1295 Ivančna Gorica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/787 83 86<br />
Fax. 01/786 90 82<br />
E-mail: uretek@uretek.si<br />
Internet: www.uretek.si<br />
Sanacija posedenih temeljev, sanacija posedenih tlakov<br />
Foundation and pavements reconstruction<br />
URSA SLOVENIJA, d.o.o.<br />
Povhova ulica 2, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/391 83 00<br />
Fax. 07/391 84 43<br />
E-mail: ursa.southeast@uralita.com<br />
Internet: www.ursa.si<br />
URSA toplotna in zvočna izolacija se uporablja pri gradnji in<br />
obnovi objektov. PureOne je nova mineralna volna z izjemnimi<br />
lastnostmi, ki jo je razvila URSA.<br />
URSA thermal and acoustic insulation is used in the construction<br />
and reconstruction facilities. PureOne developed by URSA is a new<br />
mineral wool with exceptional characteristics.<br />
VAILLANT d.o.o.<br />
Dolenjska c. 242/b, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/280 93 40<br />
Fax. 01/280 93 44<br />
E-mail: info@vaillant.si<br />
Internet: www.vaillant.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA / GERMANY<br />
Plinska kondenzacijska tehnika, toplotne črpalke, solarni sistemi,<br />
oljni kotli, električne peči za centralno ogrevanje, električni<br />
konvektorji in kaloriferji, klimatske naprave<br />
Gas condensate products, heat pumps, solar systems, oil boilers,<br />
electric central heating stoves, electric convectors and fan heaters,<br />
air conditioners<br />
84 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
VAL MARKETING d.o.o.<br />
Langusova 13, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 080 12 12<br />
Fax. 01/241 98 19<br />
E-mail: gregor.vrhovnik@valmarketing.si<br />
Internet: www.valmarketing.si<br />
Varen, miren in topel dom. Vhodna protivlomna vrata VAL vam<br />
zagotavljajo varnost in mir, kot ju doslej še niste poznali. Obiščite<br />
nas in vprašajte strokovnega svetovalca za nasvet.<br />
Safe, quiet and warm home. VAL front doors ensure the security and<br />
peace not experienced before. Visit us and ask for advice from our<br />
special advisers.<br />
VARČNA GRADNJA d.o.o.<br />
Devova 18, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 051/355 044<br />
E-mail: info@varcna-gradnja.si<br />
Internet: www.varcna-gradnja.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
GA-NI d.o.o., Šenčur, SLOVENIJA<br />
Gradbeni material WOLF za izvedbo pasivnih in nizkoenergijskih<br />
objektov - od temelja do strehe.<br />
Wolf construction products for passive and low energy house<br />
construction; complete house engineering and solutions.<br />
VARNOST MARIBOR d.d.<br />
Kraljeviča Marka ulica 5, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/230 30 10<br />
Fax. 02/230 30 19/49<br />
E-mail: info@varnost.si<br />
Internet: www.varnost.si<br />
Poslovni sistem Varnost Maribor je nosilec proizvodnih in<br />
storitvenih dejavnosti s področja varovanja z več kot 25 letno<br />
tradicijo. Predstavljamo se z inovativnimi rešitvami na področju<br />
varnosti oseb, premoženja in okolja ter z varnostnimi vrati.<br />
Security Maribor is a company proud of its 25 years of tradition in<br />
the field of secuirty products and services. Presented this year are<br />
innovative solutions for the safety of persons, property and the<br />
environment as well as security doors.<br />
VAŠ PROFIT d.o.o.<br />
Gortina 145b, 2366 Muta<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/872 33 30<br />
Fax. 02/872 33 37<br />
E-mail: info@vas-profit.si<br />
Internet: www.vas-profit.si<br />
Vaš profit, <strong>Katalog</strong> Nidani, Prodajni priročnik<br />
Publishing various publications
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 85
VAVTAR INŽENIRING d.o.o.<br />
Na Pejcah 7, 4270 Jesenice<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/520 75 89<br />
Fax. 01/520 75 91<br />
E-mail: matic.trbizan@vavtar.si<br />
Internet: www.vavtar.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
EXHAUSTO, Langeskor, DANSKA / DENMARK<br />
ROTH, Dautphetal, NEMČIJA / GERMANY<br />
Sistemi za ogrevanje, hlajenje in prezračevanje z rekuperacijo<br />
Heating, cooling and ventilation with heat recovery systems<br />
VEGARD, d.o.o.<br />
Agrokombinatska cesta 66, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/549 22 98<br />
Fax. 01/300 77 82<br />
E-mail: info@vegard.si<br />
Internet: www.vegard.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CORRADI, Bologna, ITALIJA / ITALY<br />
LA GIULIA GRUP, Padova, ITALIJA / ITALY<br />
Zunanja senčila, tende, markize, pergotende<br />
External blinds, blinds, awnings, pergo-tends<br />
VELUX SLOVENIJA d.o.o.<br />
Ljubljanska cesta 51a, 1236 Trzin<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/724 68 68<br />
Fax. 01/724 68 69<br />
E-mail: velux@velux.si<br />
Internet: www.velux.si<br />
Strešna okna Velux, obrobe, roloji, žaluzije, zunanje rolete,<br />
zunanje mrežasto senčilo, Siesta senčilo, solarni kolektorji,<br />
svetlobniki<br />
Velux roof windows, borders, blinds, venetian blinds, external blinds,<br />
external mesh hoods, Siesta hood, solar panels, rooflights<br />
VETO VELETRGOVINA d.o.o.<br />
Brnčičeva 25, 1231 Ljubljana - Črnuče<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/580 91 00<br />
Fax. 01/580 91 24<br />
E-mail: info@veto.si<br />
Internet: www.veto.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
De Dietrich, Mertzwiller, FRANCIJA / FRANCE<br />
De Longhi, Moimaco, ITALIJA / ITALY<br />
Radel, Moimaco, ITALIJA / ITALY<br />
Stiebel Eltron, Wels, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Ogrevalni sistemi in toplotne črpalke DE DIETRICH, toplotne<br />
črpalke STIEBEL ELTRON, radiatorji RADEL, kopalniški radiatorji DE<br />
LONGHI. Svetovanje pri izbiri pravega ogrevalnega sistema.<br />
86 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
DE DIETRICH heating systems and heat pumps, STIEBEL ELTRON heat<br />
pumps, RADEL radiators, DeLonghi bathroom radiators. Counseling<br />
in selecting the right heating system.<br />
VGRADNE OMARE HOBY d.o.o.<br />
Podlog v Savinjski dolini 60, 3311 Šempeter v Savinjski dolini<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/700 14 75<br />
Fax. 03/700 14 76<br />
E-mail: info@plasard.si<br />
Internet: www.plasard.si<br />
Vgradne omare, predsobe, drsna vrata, garderobne sobe, dnevne<br />
sobe, otroške sobe, pohištvo po meri<br />
Built-in wardrobes, anterooms, sliding doors, wardrobes, living,<br />
children’s rooms and made-to-order furniture<br />
VIESSMANN d.o.o.<br />
Cesta XIV. divizije 116a, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/480 55 50<br />
Fax. 02/480 55 60<br />
E-mail: viessmann@viessmann.si<br />
Internet: www.viessmann.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
VIESSMANN & Co. GmbH, Allendorf - Eden, NEMČIJA / GERMANY<br />
Ogrevalna tehnika / Heating systems<br />
VILANOVA, d.o.o.<br />
Ulica borcev za severno mejo 52, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/428 98 27<br />
E-mail: info@vilanovagroup.com<br />
Internet: www.vilanova.si<br />
Vilanova na tržišču s ponosom predstavlja in nudi ene izmed<br />
najboljših rešitev za izboljšano delovanje vaših oken in vrat.<br />
Razvijamo kakovostne, praktične in varčne izdelke ter storitve za<br />
vaš dom ali poslovne prostore. Naši izdelki so komarniki, sončni<br />
zasloni in trakovi proti prepihu za okna, vrata in strešna okna.<br />
Vilanova proudly presents and offers one of the best solutions to<br />
improve the performance of your windows and doors. We develop<br />
quality, practical and energy saving products and services for your<br />
home or business premises. Our products include insect screens,<br />
solar screens and strips against the draft, doors and skylights<br />
window.<br />
VILINSKI VRT d.o.o.<br />
Prečna pot 15, Prelog, 1230 <strong>Dom</strong>žale<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/721 23 68<br />
Fax. 01/721 92 29<br />
E-mail: info@vilinskivrt.si<br />
Internet: www.vilinskivrt.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SEKIRNIK COM., Andrej Sekirnik s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA<br />
MIZARSTVO KOS, Jože Kos s.p., Polšnik, SLOVENIJA
KAMEN KOCIPER d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA<br />
MODER ZMAGO s.p., Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA<br />
CENTER ZA ZUNANJO UREDITEV d.o.o., Polšnik, SLOVENIJA<br />
REMAX d.o.o., Maribor, SLOVENIJA<br />
VRTNARSKE STORITVE MIJA ŠTUKELJ s.p., <strong>Dom</strong>žale, SLOVENIJA<br />
FOUR SEASONS ZIMSKI VRTOVI d.o.o., Maribor, SLOVENIJA<br />
DRM d.o.o., Sežana, SLOVENIJA<br />
D3IKS Damjan Žičkar s.p., Višnja Gora, SLOVENIJA<br />
NAČRTOVANJE vrtov in svetovanje (idejna zasnova, izvedbeni<br />
načrti), POLAGANJE NARAVNEGA KAMNA v vrtu (dvorišča, poti,<br />
obloge fontan, zidcev, teras), LESENI IZDELKI (ute , pergole,<br />
nadstreški za avtomobile, vrtne in balkonske ograje),<br />
KOVINSKI IZDELKI iz inoxa (balkonske in vrtne ograje, pergole,<br />
drsna vrata, kurišče, ognjiše in dekorativni dodatki), BAZENI<br />
(fontane, savne, masažni bazeni, bazenska tehnika), ZIMSKI<br />
VRTOVI Four Seasons različnih dimenzij in oblik, RAZSVETLJAVA<br />
dovoznih poti, zidcev, vodnih motivov, posebnih motivov z<br />
led diodami, OGREVANJE zunanjih talnih površin, izdelava<br />
strojnih instalacij, tlakov, ometov,obnovljivi viri energije,<br />
VRTNARSKE STORITVE priprava zemljišč, zasaditve , ureditve<br />
zelenic, vzdrževanje, VZDRŽEVANJE IN OBNOVA (pleskarska dela;<br />
barvanje fasad, ograj, nadstreškov,zaključna dela v gradbeništvu),<br />
IZOBRAŽEVANJE osnovnošolcev, srednješolcev, strank o ureditvi<br />
okolice hiše.<br />
Planning gardens, natural stone garden fitting, timber products,<br />
inox steel products, pools, winter gardens, exterior lighting, exterior<br />
heating, gardening, maintenance and renovation, courses about<br />
exterior planning.<br />
VITANEST d.o.o.<br />
Industrijska cesta 9, Kromberk, 5000 Nova Gorica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/338 49 99<br />
Fax. 05/338 49 90<br />
E-mail: vitanest@vitanest.si<br />
Internet: www.vitanest.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
DAIKIN, BELGIJA / BELGIUM<br />
TOSHIBA, TAJSKA / THAILAND<br />
MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA / JAPAN<br />
Klimatske naprave in sistemi s toplotno črpalko zrak-voda<br />
Air conditioning and heat pump »air-water« systems<br />
VLOM, PROIZVODNJA PROTIVLOMNIH VRAT, d.o.o.<br />
Gradišče I.84, 1291 Škofljica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/623 214<br />
E-mail: info@protivlomna-vrata.si<br />
Internet: www.protivlomna-vrata.si<br />
Protivlomna vrata, notranja vrata / Anti-theft doors, interior doors<br />
VOGART d.o.o.<br />
Cesta v Log 20, 1351 Brezovica pri Ljubljani<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/365 79 70<br />
Fax. 01/363 72 60<br />
E-mail: info@vogart.si<br />
Internet: www.vogart.si<br />
Gotovi parketi, klasični parketi, podi za terase, intarzijski parketi,<br />
medaljoni, stopnice.<br />
Finished parquet floors, classic parquets, terrace floorings, inlaid<br />
parquets, medallions, steps.<br />
VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA, D.O.O.<br />
LJUBLJANA<br />
Žagarska ulica 35, 1291 Škofljica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/513 04 00<br />
Fax. 01/513 04 20<br />
E-mail: von@von.si<br />
Internet: www.von.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
CRAWFORD, Malmö, ŠVEDSKA / SWEDEN<br />
DIERRE, Villanova, ITALIJA / ITALY<br />
Garažna vrata, protivlomna vrata, industrijska vrata<br />
Garage doors, anti-theft doors, industrial doors<br />
VOVKO d.o.o.<br />
Setnikarjeva 1, 1000 Ljubljana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/423 00 90<br />
Fax. 01/257 19 20<br />
E-mail: info@vovko.si<br />
Internet: www.vovko.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
BARAUSSE, Monticello, ITALIJA / ITALY<br />
DIECKMANN, Iserlohn, NEMČIJA / GERMANY<br />
ROSSETTI, Casto, ITALIJA / ITALY<br />
ISEO, Pisogna, ITALIJA / ITALY<br />
GARDESA, Cartemaggiere, ITALIJA / ITALY<br />
Protivlomna, notranja in garažna vrata, elektronske ključavnice,<br />
cilindrični vložki, sistemi zaklepanja, varnostni ščitniki, kljuke za<br />
vhodna in notranja vrata<br />
Anti-theft, interior and garage doors, electronic locks, cylindrical<br />
inlays, locking systems, safety pads, hooks for front and interior<br />
doors<br />
VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI s.p.<br />
Cvetlični hrib 14, 3250 Rogaška Slatina<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 041/806 277<br />
Fax. 03/581 37 33<br />
E-mail: vrtna-klinika@amis.net<br />
Internet: www.vrtna-klinika.net<br />
Izdelava projektov krajinske arhitekture (vrtovi, parki, otroška<br />
igrišča itd); izvedbena in vzdrževalna dela - izvedba in ureditev<br />
vrtov, parkov, otroških igrišč, javnih površin, poslovnih objektov<br />
ter kompletno vzdrževanje - košnje, sanacije, oskrbe itd.<br />
Landscape architecture projects (gardens, parks, playgrounds etc);<br />
operational and maintenance works - design and layout of gardens,<br />
parks, children's playgrounds, public spaces, business facilities and<br />
complete maintenance services - mowing, re-growing etc. Complete<br />
outdoor arrangement design solutions (garden made-to-order);<br />
preparative and maintenance works; exterior space architecture,<br />
advising<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 87
WEISHAUPT d.o.o.<br />
Teharje 1, 3000 Celje<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/425 72 50<br />
Fax. 03/425 72 80<br />
E-mail: info@weishaupt.si<br />
Internet: www.weishaupt.si<br />
Veliki industrijski gorilniki, gorilniki za individualno uporabo,<br />
peči za centralno ogrevanje moči od 15 do 55 Kw, sodijo v sam<br />
svetovni tehnološki vrh, hkrati pa ohranjajo vodilni položaj okolju<br />
najbolj prijazne ogrevalne tehnike<br />
HQ, ecologically friendly large industrial burners, residential burners,<br />
central heating (15-55 kW) systems – top class and eco friendly<br />
products.<br />
WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d.<br />
Opekarniška cesta 5, 2270 Ormož<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/741 05 23<br />
Fax. 02/741 05 45<br />
E-mail: bostjan.kosec@wienerberger.com<br />
Internet: www.wienerberger.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
SEMMELROCK TLAKOVCI d.o.o., SLOVENIJA<br />
Wienerberger: POROTHERM opečni izdelki najvišjega<br />
kakovostnega razreda. Odlikujejo jih dobre toplotno izolacijske<br />
lastnosti, ekonomična in hitra gradnja, dobra akumulacija<br />
toplote in zvočna izolacija. Bivalna klima v objektih zgrajenih z<br />
opeko POROTHERM je ugodna, saj gre za naravne materiale. Hiše<br />
zgrajene z opeko POROTHERM imajo dolgo življenjsko dobo, po<br />
eventuelni porušitvi objekta pa je možno material brez škodljivih<br />
posledic za okolje vrniti nazaj v naravo.<br />
Semmelrock: Kot vodilni ponudnik za ekskluzivno oblikovanje<br />
površin v Avstriji in vzhodni Evropi nudi SEMMELROCK obilico<br />
individualnih rešitev oblikovanja za atraktivno stanovanjsko<br />
okolje. Nenehni razvoj novih proizvodov in storitev, ki<br />
nakazujejo smer, z občutkom za individualne potrebe in želje<br />
naših strank, je naredil SEMMELROCK kot član inernacionalno<br />
priznane marketinške in inovativne skupine za zelo kakovostno<br />
pritrjevanje tal STEIN+DESIGN (kamen+dizajn) za sprožilca trenda<br />
ekskluzivnega dizajna.<br />
POROTHERM clay products of highest quality class. Economical<br />
and quick building, good thermal insulation, good accumulation of<br />
warmth and sound isolation distinguish this product in rooms built<br />
of POROTHERM product, you feel comfort, due the natural materials<br />
from witch the products are made. Houses build of POROTHERM<br />
have long living period, after pulling down the buildings it is possible<br />
to return those materials back to the nature without consequences.<br />
WIGOPOL GmbH<br />
Beckmanngasse 76/16, AT - 1150 Dunaj<br />
AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Tel. 080 22 02<br />
E-mail: info@sanacijavlage.si<br />
Internet: www.sanacijavlage.si<br />
Sistem za sanacijo kapilarne vlage v zgradbah, brez gradbenih<br />
posegov<br />
Interior capillary moisture sanitation systems, no construction works<br />
needed<br />
88 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
WVTERM d.o.o.<br />
Valvasorjeva 73, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/429 28 10<br />
Fax. 02/420 21 67<br />
E-mail: wvterm@wvterm.si<br />
Internet: www.wvterm.si<br />
Toplovodni kotli za kurjenje na polena, sekance, pelete, biomaso<br />
in na tekoča goriva<br />
Hot water firewood, chopped wood, pellets, biomass and liquid fuel<br />
burning kettles<br />
XELLA POROBETON SI, d.o.o.<br />
Loke pri Zagorju 64, 1412 Kisovec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 03/567 11 22<br />
Fax. 03/567 15 87<br />
E-mail: info.si@xella.com<br />
Internet: www.xella.si<br />
Naravni gradbeni izdelki iz POROBETONA YTONG, namenjeni<br />
gradnji vseh vrst objektov. Toplotno izolacijske plošče YTONG<br />
MULTIPOR razreda požarne varnosti A1.<br />
YTONG natural construction elements for new buildings and<br />
renovation; YTONG MULTIPOR thermo insulation plates with A1<br />
class fire safety specifications.<br />
ZAVAROVALNICA MARIBOR d.d.<br />
Cankarjeva ulica 3, 2507 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/233 21 00, 080 1920<br />
Fax. 02/233 25 23<br />
E-mail: info@zav-mb.si<br />
Internet: www.zavarovalnicamaribor.si<br />
Predstavitev in ponudba vseh vrst zavarovanj Zavarovalnice<br />
Maribor d.d.<br />
Various insurance services offered by Zavarovalnica Maribor.<br />
ZAVAROVALNICA TILIA d.d. NOVO MESTO<br />
Seidlova cesta 5, 8000 Novo mesto<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 07/391 72 00<br />
Fax. 07/391 73 10<br />
E-mail: info@zav-tilia.si<br />
Internet: www.zav-tilia.si<br />
Premoženjska zavarovanja MOJ DOM<br />
MOJ DOM property insurance<br />
ZELENI - SISTEMI d.o.o.<br />
Benčičeva ulica 29, 6210 Sežana<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 05/734 44 64<br />
Fax. 05/734 44 64<br />
E-mail: info@3mzelenisistemi.com<br />
Internet: www.3mzelenisistemi.com
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
IRRITEC & SIPLAST, ITALIJA / ITALY<br />
HUNTER INDUSTRIES INC, San Marcos California, ZDA / USA<br />
PEDROLLO SPA, ITALIJA / ITALY<br />
ARRIGONI SPA, ITALIJA / ITALY<br />
TECNIDRO SRL, ITALIJA / ITALY<br />
Škropilniki, razpršilci, programske ure, senzorji kapljevin,<br />
elektromagnetni ventili, kapljične cevi, filtri, spojke PP, namakanje<br />
za: vrtove, športna igrišča, parke, golf, črpalke<br />
Watering cans, sprays, programmable time-meters, automatic<br />
rainfall sensors, electric heat valves, drop pipes, filters, PP clamps,<br />
garden, sport grounds, parks watering, waterworks hydro valves<br />
ZEPTER SLOVENICA d.o.o. SLOVENJ GRADEC<br />
Pohorska cesta 12, 2380 Slovenj Gradec<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/884 39 01<br />
Fax. 02/884 39 00<br />
E-mail: info@zepter.si<br />
Internet: www.zepter.com<br />
Vrhunska kuhalna posoda, kuhalni sistemi, čistilni sistemi,<br />
revolucionarni čistilni aparati in tehnike.<br />
Top cooking products and systems, cleaning systems, innovative<br />
cleaning products and techniques.<br />
ZGONEC d.o.o.<br />
Mlaka 37a, 1218 Komenda<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/834 21 40<br />
Fax. 01/834 25 37<br />
E-mail: info@zgonec.si<br />
Internet: www.zgonec.si<br />
ALU vhodna vrata, garažna vrata<br />
ALU front doors, garage doors<br />
ZORA DOMŽALE z.o.o.<br />
Gorenjska 11, 1234 Mengeš<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 01/724 73 10<br />
Fax. 01/723 72 26<br />
E-mail: info@zora.si<br />
Internet: www.zora.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
ENKE WERK, Düsseldorf, NEMČIJA / GERMANY<br />
Strešne kritine, krovsko kleparski izdelki, barvne kovine -<br />
pločevine, hidroizolacije<br />
Roof tiles, roofing products, tin - coloured metal profiles, hydro<br />
isolation<br />
ZUPAN STANISLAV s.p. GLEDALIŠKA KAVARNA<br />
MARIBOR<br />
Slovenska 27, 2000 Maribor<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/252 37 20<br />
Fax. 02/252 71 30<br />
E-mail: simona.acko@amis.net<br />
Praženi mandeljni, mlečne karamele, sadje v čokoladi, pop corn,<br />
česnov kruh, hot dog, preste, kava, pijača<br />
Roasted almonds, milk caramels, chocolate fruits, pop corn, garlic<br />
bread, hot dogs, pretzels, coffee, drinks<br />
ZUPANC JURIJ s.p.<br />
Dolenja vas 70, 4227 Selca<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 04/510 33 55<br />
Fax. 04/514 14 75<br />
E-mail: info@zupanc-mizarstvo.si<br />
Internet: www.zupanc-mizarstvo.si<br />
Notranja vrata po naročilu z ravnimi, bombiranimi ali zaobljenimi<br />
podboji.<br />
Made to order interior doors with straight, cambered or rounded<br />
frames.<br />
ŽIHER d.o.o.<br />
Moškanjci 1g, 2272 Gorišnica<br />
SLOVENIJA<br />
Tel. 02/743 08 11<br />
Fax. 02/743 08 12<br />
E-mail: info@ziher.si<br />
Internet: www.ziher.si<br />
Na sejmu zastopamo / Representing:<br />
TILO, AVSTRIJA / AUSTRIA<br />
Naravni parketi, gotovi pod iz linoleja - tilolino, gotovi pod<br />
iz plute, lesne stopnice, lesne fasade, notranji design hiše,<br />
projektiranje individualnih nizkonergijskih in pasivnih hiš,<br />
gradnja nizkonergijskih in pasivnih hiš.<br />
Natural parquets, tilolino finished floorings, cork flooring, wood<br />
stairs, timber facades, interior design, individual low-energy and<br />
passive houses design and construction.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 89
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
SEZNAM RAZSTAVLJALCEV PO DEJAVNOSTIH<br />
LIST OF EXHIBITORS BY ACTIVITIES<br />
1. IZDELKI ZA NOTRANJO OPREMO<br />
INTERIOR FURNISHING<br />
1.1. Keramika<br />
Ceramics<br />
ACO d.o.o., Šmarje pri Jelšah<br />
AROS d.o.o., Mengeš<br />
BURJA d.o.o., Ljubljana<br />
FURLAN ŠTEDILNIKI d.o.o., Škofljica<br />
IKA TRADE d.o.o., Žiri<br />
INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SpA, IT - 31054 Possagno (TV)<br />
PILREMAG d.o.o., Grosuplje<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
1.2. Talne in stenske obloge, parketi<br />
Floor and wall carpetings, parquet<br />
ALPOD d.o.o., Cerknica<br />
AMBIENT, d.o.o., LITIJA, Litija<br />
EMSA d.o.o., Logatec<br />
ESAL d.o.o., Deskle<br />
EXPERT! d.o.o., Vrhnika<br />
HOTENJKA d.o.o., Brezovica pri Ljubljani<br />
INDUSTRIE COTTO POSSAGNO SpA, IT - 31054 Possagno (TV)<br />
KEMOPLAST d.o.o., Šentjur pri Celju<br />
KERIN.POVIRK d.o.o., Trzin<br />
LES 3 d.o.o., Prestranek<br />
MARMOR HOTAVLJE d.d., Gorenja vas<br />
PIRC INTERNATIONAL d.o.o., Ljubljana<br />
R - PARKETI d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
ŠILES d.o.o., Komen<br />
TMP d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana - Črnuče<br />
VOGART d.o.o., Brezovica pri Ljubljani<br />
ŽIHER d.o.o., Gorišnica<br />
1.3. Savne, notranji masažni bazeni<br />
Saunas, whirlpools<br />
HSS BAZENI d.o.o., Ljubljana<br />
SALON KOPALNIŠKE OPREME ALEŠ ŠTRUS s.p., Litija<br />
SELF d.o.o. Ljubljana, Ljubljana<br />
1.4. Izdelki za notranjo opremo - ostalo<br />
Interior furnishing - other<br />
AD VITA d.o.o., Slovenske Konjice<br />
POHIŠTVO FORMA-AGROTRECK d.o.o. LJUBLJANA,<br />
Ljubljana - Šmartno<br />
ALEŠ DOLINAR s.p., Celje<br />
AROS d.o.o., Mengeš<br />
ATOM d.o.o., Gornja Radgona<br />
BRALKO d.o.o., Šmartno ob Paki<br />
DOLLAR d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
EFFEKT, d.o.o., Brezovica pri Ljubljani<br />
FOBMARK d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
FURLAN ŠTEDILNIKI d.o.o., Škofljica<br />
GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC,<br />
Trebnje<br />
GOLOBs.p.<br />
HAM d.o.o., Ljubljana<br />
HOBY LES d.o.o., Škofja vas<br />
IZI MOBILI d.o.o., Ljubljana - Šmartno<br />
90 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
JELOVICA HIŠE d.o.o., Preddvor<br />
KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p., Črnomelj<br />
KONIK d.o.o., Slovenj Gradec<br />
MAREMICO, d.o.o., Ljubljana<br />
MARMOR HOTAVLJE d.d., Gorenja vas<br />
MARSEN, PETERKA MARKO, s.p., <strong>Dom</strong>žale<br />
MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana<br />
MOBILI D'ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS, IT-34074<br />
Monfalcone (GO)<br />
PO-ART, MARIJA POZVEK s.p., Škofja Loka<br />
SHANTI EXPORTS, IN-110016 New Delhi<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE MARJAN<br />
OMANOVIČ s.p., Medvode<br />
ŠILES d.o.o., Komen<br />
TEHNOFAN, d.o.o., Ljubljana<br />
TERMOTEHNIKA d.o.o., Novo mesto<br />
TRGODOM No. 1, d.o.o., Begunje na Gorenjskem<br />
VGRADNE OMARE HOBY d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini<br />
2. OKOLICA HIŠE<br />
OUTDOOR AND GARDEN<br />
2.1. Vrtno pohištvo<br />
Garden furniture<br />
ALPOS POHIŠTVO, d.o.o., Šentjur pri Celju<br />
ANIMA ANGELI, IZOBRAŽEVANJE, SVETOVANJE, Kamnica<br />
AROMATERAPIJA, TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.<br />
GAF TRGOVINA d.o.o., Radomlje<br />
MEBLO A + A NOVA GORICA d.o.o., Nova Gorica<br />
MOBILI D'ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS, IT-34074<br />
Monfalcone (GO)<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
VILINSKI VRT d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
2.2. Bazenska tehnika<br />
Swimming pool technics<br />
AQUAGRAD d.o.o., Ig<br />
HSS BAZENI d.o.o., Ljubljana<br />
POLYFASER AG, IT - 39026 Prad am Stilfserjoch<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
VILINSKI VRT d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
2.3. Urejanje okolice<br />
Gardening and nursery<br />
CI JUHANT d.o.o., Komenda<br />
EMSA d.o.o., Logatec<br />
FOBMARK d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
GIVOS d.o.o., Naklo<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
KOGRAD IGEM d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu<br />
MARMOR HOTAVLJE d.d., Gorenja vas<br />
MKL SYSTEMS d.o.o., Šenčur<br />
OBLAK COMMERCE d.o.o., Logatec<br />
OPTIS d.o.o.,CELJE, Celje<br />
PETRIČ d.o.o., Ajdovščina<br />
PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O., Maribor<br />
VILINSKI VRT d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI s.p., Rogaška Slatina<br />
ZELENI - SISTEMI d.o.o., Sežana
2.5. Okolica hiše - ostalo<br />
Outdoor and garden - other<br />
ATC GUTTA d.o.o., Ptuj<br />
FOBMARK d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
GAF TRGOVINA d.o.o., Radomlje<br />
G.OGRINC d.o.o., Medvode<br />
KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p., Črnomelj<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana<br />
MASPE S.r.l., IT - 36022 Cassola (VI)<br />
METAL PROFIL, d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
MIHELIN MIRKO s.p., Kamnik<br />
NIVO STROJ-KOVINA, d.o.o., Celje<br />
ONO, d.o.o., Maribor<br />
PALISADA d.o.o., JESENICE, Jesenice<br />
PETRIČ d.o.o., Ajdovščina<br />
RAVNIKAR MARKO s.p., Komenda<br />
SMREKA d.o.o., Gornji Grad<br />
SOJOS d.o.o., Turnišče<br />
SVEA LESNA INDUSTRIJA LITIJA, d.d., Litija<br />
TERMOTOM d.o.o., Logatec<br />
TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O., Maribor<br />
VEGARD, d.o.o., Ljubljana<br />
VILINSKI VRT d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
3. STAVBNO POHIŠTVO<br />
WOODWORK<br />
3.1. Okna in vrata<br />
Windows and doors<br />
POHIŠTVO FORMA-AGROTRECK d.o.o. LJUBLJANA,<br />
Ljubljana - Šmartno<br />
AJM OKNA-VRATA-SENČILA d.o.o., Pesnica pri Mariboru<br />
ALMONT PVC d.o.o., Slovenska Bistrica<br />
ALTIS d.o.o. IDRIJA, Idrija<br />
ALU PROJEKT d.o.o., Kamnik<br />
ALUKOMEN MONTAL d.d., Komen<br />
ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona<br />
DURAL d.o.o., Slovenj Gradec<br />
FINSTRAL AG Spa, IT-39054 Unterinn/Ritten (BZ)<br />
GAŠPER TRŽENJE d.o.o., Ljubljana<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
GVT d.o.o., Ljubljana<br />
HANCMAN d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu<br />
INLES d.d., Ribnica<br />
INOTHERM d.o.o., Dolenja vas<br />
INT VRATA d.o.o., Gorenja vas<br />
INTERLES, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah<br />
INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana<br />
JELOVICA HIŠE d.o.o., Preddvor<br />
KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d., Stari trg pri Ložu<br />
LESNA TIP OTIŠKI VRH d.d., Šentjanž pri Dravogradu<br />
LIKO TRADE, DRUŽBA ZA RAZVOJ IN TRŽENJE d.o.o.,<br />
Vrhnika<br />
LIP BLED, d.o.o., Bled<br />
M SORA d.d., Žiri<br />
MARLES PSP d.o.o., Podvelka<br />
MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče<br />
MIHELIN MIRKO s.p., Kamnik<br />
MIK, d.o.o., Vojnik<br />
MIZARSTVO ŠEMRL, FRANCI ŠEMRL s.p., Planina<br />
OKNA IN VRATA NAGODE JANEZ NAGODE s.p., Logatec<br />
OKNA KLI LOGATEC, d.o.o., Logatec<br />
PASARSTVO PIRNAR ROMAN s.p., Ljubljana - Šmartno<br />
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
PLANET PLUS, d.o.o., Ljubljana - Šentvid<br />
PO-ART, MARIJA POZVEK s.p., Škofja Loka<br />
PROGETTOLEGNO SNC, IT - 34070 Gorizia<br />
PTM MARKAČ d.o.o., Radlje ob Dravi<br />
PVC NAGODE d.o.o., Postojna<br />
RADOX d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
SMREKA d.o.o., Gornji Grad<br />
STABIL, POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC -, Maribor<br />
ZASTOPNIK IN UVOZNIK ZA STABIL -DRAGO<br />
KOSTANJEVEC s.p.<br />
STRLE d.o.o., Cerknica<br />
SUHOMONTAŽNI SISTEMI BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič<br />
TIM MACLER, d.o.o., Celje<br />
TIM TRADE d.o.o., GROSUPLJE, Grosuplje<br />
TOCOM d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana-Črnuče<br />
UKO, KROPA, d.o.o., Kropa<br />
VAL MARKETING d.o.o., Ljubljana<br />
VELUX SLOVENIJA d.o.o., Trzin<br />
VLOM, PROIZVODNJA PROTIVLOMNIH VRAT, d.o.o., Škofljica<br />
VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA, Škofljica<br />
D.O.O. LJUBLJANA<br />
VOVKO d.o.o., Ljubljana<br />
ZGONEC d.o.o., Komenda<br />
ZUPANC JURIJ s.p., Selca<br />
3.2. Senčila<br />
Window shades and blinds<br />
AJM OKNA-VRATA-SENČILA d.o.o., Pesnica pri Mariboru<br />
ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona<br />
DEKOR SENČILA d.o.o., Ljubljana<br />
DURAL d.o.o., Slovenj Gradec<br />
FANINA d.o.o.<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
HANCMAN d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu<br />
INLES d.d., Ribnica<br />
INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana<br />
KOSEC ALOJZIJ s.p. - AK - ROL, Mengeš<br />
KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d., Stari trg pri Ložu<br />
M SORA d.d., Žiri<br />
MARLES PSP d.o.o., Podvelka<br />
MD 777 d.o.o., Šentjur<br />
MIPO d.o.o., Dobova<br />
OKNA KLI LOGATEC, d.o.o., Logatec<br />
OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana<br />
PVC NAGODE d.o.o., Postojna<br />
ROLETARSTVO BERČAN d.o.o., Ljubljana - Šentvid<br />
ROLETARSTVO MEDLE d.o.o., Novo mesto<br />
ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš<br />
ROLTEK, d.o.o., Dob<br />
SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice<br />
SENČILA RALUX d.o.o., Grgar<br />
SIMP d.o.o. ŠEMPETER PRI GORICI, Šempeter pri Novi Gorici<br />
SM SENČILA d.o.o., Logatec<br />
SONAL d.o.o., Maribor<br />
STABIL, POSLOVNI SISTEM KOSTANJEVEC - ZASTOPNIK IN<br />
UVOZNIK ZA STABIL -DRAGO KOSTANJEVEC s.p., Maribor<br />
STRLE d.o.o., Cerknica<br />
TEHROL d.o.o., Komenda<br />
UKO, KROPA, d.o.o., Kropa<br />
VILANOVA, d.o.o., Ljubljana<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 91
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
3.3. Stopnice<br />
Stairs<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
KOVINOPLASTIKA LOŽ d.d., Stari trg pri Ložu<br />
MARMOR HOTAVLJE d.d., Gorenja vas<br />
MIZARSTVO KUNC JOŽE s.p., Žiri<br />
SMREKA d.o.o., Gornji Grad<br />
ŠILES d.o.o., Komen<br />
TLAKOVCI PODLESNIK D.O.O., Maribor<br />
3.4. Lesna in kovinska galanterija<br />
Wood and metal fancy goods<br />
OPTIS d.o.o.,CELJE, Celje<br />
3.5. Garažna vrata, ograje<br />
Garage doors, fences<br />
ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana<br />
ALMONT PVC d.o.o., Slovenska Bistrica<br />
ALU OGRAJE TRGOVINA IN STORITVE ELŠNIK<br />
LILIJANA s.p., Starše<br />
ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona<br />
CI JUHANT d.o.o., Komenda<br />
EKSPLAN AT d.o.o., Trzin<br />
FANINA d.o.o.<br />
GIVOS d.o.o., Naklo<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
G.OGRINC d.o.o., Medvode<br />
HANCMAN d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu<br />
INOKS PODJETJE ZA TRŽENJE IN PROIZVODNJO d.o.o.,<br />
Murska Sobota<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče<br />
METAL PROFIL, d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
MKL SYSTEMS d.o.o., Šenčur<br />
NIVO STROJ-KOVINA, d.o.o., Celje<br />
OPTIS d.o.o.,CELJE, Celje<br />
PALISADA d.o.o., JESENICE, Jesenice<br />
PO-ART, MARIJA POZVEK s.p., Škofja Loka<br />
RADOX d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš<br />
ROLTEK, d.o.o., Dob<br />
TAKT d.o.o., Ljubljana<br />
TEHROL d.o.o., Komenda<br />
TRIDOM d.o.o., Ljubljana<br />
UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p., Blejska Dobrava<br />
VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA d.o.o,<br />
Ljubljana - Škofljica<br />
ZGONEC d.o.o., Komenda<br />
3.6. Okovje za stavbno pohištvo<br />
Fittings for woodwork<br />
ALUKOMEN MONTAL d.d., Komen<br />
M SORA d.d., Žiri<br />
UKO, KROPA, d.o.o., Kropa<br />
VOVKO d.o.o., Ljubljana<br />
3.7. Stavbno pohištvo - ostalo<br />
Woodwork - other<br />
ALUKOMEN MONTAL d.d., Komen<br />
EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o., Maribor<br />
FINSTRAL AG Spa, IT-39054 Unterinn/Ritten (BZ)<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
GVT d.o.o., Ljubljana<br />
INLES d.d., Ribnica<br />
KERBER INŽENIRING, d.o.o., Medvode<br />
92 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče<br />
MIHELIN MIRKO s.p., Kamnik<br />
MIZARSTVO ŠEMRL, FRANCI ŠEMRL s.p., Planina<br />
OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana<br />
PROGETTOLEGNO SNC, IT - 34070 Gorizia<br />
SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice<br />
STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE MARJAN<br />
OMANOVIČ s.p., Medvode<br />
TERMOFLOR d.o.o., Logatec<br />
TIM TRADE d.o.o., GROSUPLJE, Grosuplje<br />
TOCOM d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana-Črnuče<br />
UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p., Blejska Dobrava<br />
VILANOVA, d.o.o., Ljubljana<br />
VON PODJETJE ZA TRGOVINO IN ZASTOPSTVA d.o.o,<br />
Ljubljana - Škofljica<br />
4. MONTAŽNE HIŠE<br />
PRE-FABRICATED HOUSES<br />
4.1. Montažne hiše<br />
Pre-fabricated houses<br />
EGOLES, d.o.o., Škofja Loka<br />
EKO PRODUKT d.o.o., Ljubljana<br />
GLIN NAZARJE, d.o.o., Nazarje<br />
JELOVICA HIŠE d.o.o., Preddvor<br />
KAGER HIŠA d.o.o., Ptuj<br />
LESNINA INŽENIRING d.d., Ljubljana<br />
LUMAR IG d.o.o., Maribor<br />
MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o., Limbuš<br />
RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o., Ljubno ob Savinji<br />
RIMA d.o.o., Ljubljana - Polje<br />
SMREKA d.o.o., Gornji Grad<br />
ŽIHER d.o.o., Gorišnica<br />
5. GRADBENIŠTVO<br />
BUILDING MATERIALS AND SERVICES<br />
5.1. Izolacijski materiali<br />
Isolating materials<br />
ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o., Škofja Loka<br />
AMBIENT, d.o.o., LITIJA, Litija<br />
ANGA TRGOVINA d.o.o., Ljubljana<br />
ARTIMEX d.o.o., Škofljica<br />
EKO PRODUKT d.o.o., Ljubljana<br />
EMSA d.o.o., Logatec<br />
FIBRAN NORD d.o.o., Novo mesto<br />
FRAGMAT TIM d.d., Laško<br />
GRAMINT d.o.o., Dobravlje<br />
HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica<br />
ICF d.o.o., Ljubljana<br />
JAGROS d.o.o., Podplat<br />
JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani<br />
KNAUF INSULATION, d.d. ŠKOFJA LOKA, Škofja Loka<br />
K-TES d.o.o., Ljubljana<br />
LESNINA INŽENIRING d.d., Ljubljana<br />
LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana<br />
MELTAL d.o.o., Maribor<br />
MONTAŽNA GRADNJA TADEJ ZIMIC s.p., Ljubljana<br />
NOVOLIT d.o.o., Nova vas<br />
ROEFIX d.o.o., Grosuplje<br />
TERMOTOM d.o.o., Logatec<br />
URSA SLOVENIJA, d.o.o., Novo mesto<br />
XELLA POROBETON SI, d.o.o., Kisovec
5.2. Gradbeni izdelki in materiali<br />
Building articles and materials<br />
ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o., Škofja Loka<br />
AMBIENT, d.o.o., LITIJA, Litija<br />
ANGA TRGOVINA d.o.o., Ljubljana<br />
ESAL d.o.o., Deskle<br />
FRAGMAT TIM d.d., Laško<br />
FUNDER MAX GmbH, AT - 9300 St. Veit<br />
GORIŠKE OPEKARNE d.d., Renče<br />
GRAS d.o.o., Ljubljana<br />
HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica<br />
ISOSPAN GmbH, AT - 5591 Ramingstein<br />
JAGROS d.o.o., Podplat<br />
KALCER d.o.o., Trzin<br />
OGM-BI, d.o.o., Vrhnika<br />
ROEFIX d.o.o., Grosuplje<br />
SIGMANOVA, d.o.o., Žalec<br />
STAVBAR IGM d.o.o., Hoče<br />
TERMOTOM d.o.o., Logatec<br />
VARČNA GRADNJA d.o.o., Ljubljana<br />
WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.d., Ormož<br />
XELLA POROBETON SI, d.o.o., Kisovec<br />
5.3. Barve, laki, lepila<br />
Paints, varnishes, glues<br />
ALPCOLOR, ŠKOFJA LOKA, d.o.o., Škofja Loka<br />
EMSA d.o.o., Logatec<br />
JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani<br />
KEMA PUCONCI d.o.o., PUCONCI<br />
ROEFIX d.o.o., Grosuplje<br />
SAINT-GOBAIN WEBER TERRANOVA d.o.o., Grosuplje<br />
SIKA d.o.o., Trzin<br />
SILVAPRODUKT d.o.o., Ljubljana<br />
5.4. Kritine<br />
Roofings<br />
ANGA TRGOVINA d.o.o., Ljubljana<br />
ARETTA d.o.o., Žalec<br />
ARTIMEX d.o.o., Škofljica<br />
ATC GUTTA d.o.o., Ptuj<br />
BRAMAC STREŠNI SISTEMI d.o.o., Škocjan<br />
BURJA d.o.o., Ljubljana<br />
CREATON AG, DE - 86637 Wertingen<br />
ESAL d.o.o., Deskle<br />
FILLI STAHL d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica<br />
HROVAT UB d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
INPRO 22 d.o.o., Ljubljana<br />
JAGROS d.o.o., Podplat<br />
KROVSTVO PETROVIČ d.o.o., Kidričevo<br />
LESNINA INŽENIRING d.d., Ljubljana<br />
LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana<br />
MELTAL d.o.o., Maribor<br />
METROTILE SEE d.o.o., Žalec<br />
MIX d.o.o, Ljubljana<br />
MONTER KOCJAN d.o.o., Mokronog<br />
MONTIM d.o.o., Šentjernej<br />
OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana, Ljubljana - Črnuče<br />
PIKAT d.o.o., Trzin<br />
SKRIN d.o.o., Tolmin<br />
SLOVENIJALES TRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Šentvid<br />
STREŠNIKI GOLOB d.o.o., Mirna Peč<br />
TERMOTOM d.o.o., Logatec<br />
TIM MACLER, d.o.o., Celje<br />
TONDACH SLOVENIJA, d.o.o., Križevci pri Ljutomeru<br />
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
ZORA DOMŽALE z.o.o., Mengeš<br />
5.5. Vodovodne inštalacije<br />
Plumbing, fixtures<br />
ACO d.o.o., Šmarje pri Jelšah<br />
DUOPOL d.o.o., Ljubljana<br />
FRIGOR d.o.o., Miren<br />
HTZ VELENJE, I.P., d.o.o., Velenje<br />
IKA TRADE d.o.o., Žiri<br />
KONIK d.o.o., Slovenj Gradec<br />
PILREMAG d.o.o., Grosuplje<br />
TITAN d.d., Kamnik<br />
5.8. Gradbene storitve, sanacije, zaključna dela<br />
Services, maintenance and finishing<br />
ALU PROJEKT d.o.o., Kamnik<br />
AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o., Pesnica pri Mariboru<br />
CLAPA GRADBENO PODJETJE d.o.o., Ljubljana<br />
EMSA d.o.o., Logatec<br />
FRAGMAT TIM d.d., Laško<br />
GRAS d.o.o., Ljubljana<br />
IGOTON, ANTON DONOŠA s.p., Rogašovci<br />
KARODI d.o.o., Sevnica<br />
MARKO AVGUŠTIN s.p. PEČARSTVO, Komenda<br />
TIM OPARA d.o.o., Ljubljana<br />
URETEK d.o.o., Ivančna Gorica<br />
WIGOPOL GmbH, AT - 1150 Dunaj<br />
5.9. Orodja, pribor in aparati za profesionalno in domačo<br />
uporabo<br />
Tools, accessories and appliances for professional and<br />
household use<br />
ATILA GmbH, DE - 68753 Waghäusel<br />
BURJA d.o.o., Ljubljana<br />
JOSEF STEINER d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah<br />
KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole<br />
LMM PROFESIONAL d.o.o., Ljubljana<br />
PIRC INTERNATIONAL d.o.o., Ljubljana<br />
5.10. Gradbeništvo - ostalo<br />
Building materials and services<br />
AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o., Pesnica pri Mariboru<br />
ARMEX ARMATURE d.o.o., Ivančna Gorica<br />
ATC GUTTA d.o.o., Ptuj<br />
FILLI STAHL d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
FOBMARK d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
FORNACI DI MANZANO S.p.A., IT - IT - 33044 Manzano (UD)<br />
GRAMINT d.o.o., Dobravlje<br />
HERMI, d.o.o., Celje<br />
HROVAT UB d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
ICF d.o.o., Ljubljana<br />
KEMA PUCONCI d.o.o., PUCONCI<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana<br />
MELTAL d.o.o., Maribor<br />
MONTAŽNA GRADNJA TADEJ ZIMIC s.p., Ljubljana<br />
PRIZMA d.o.o., Prebold<br />
SAINT-GOBAIN WEBER TERRANOVA d.o.o., Grosuplje<br />
SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD, Prebold<br />
SIKA d.o.o., Trzin<br />
ZORA DOMŽALE z.o.o., Mengeš<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 93
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
6. OPREMA ZA VSE VRSTE OGREVANJA IN HLAJENJA<br />
AIR CONDITIONING<br />
6.1. Ogrevalna in klimatizacijska tehnika<br />
Heating and climatization devices<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
BIO PLANET d.o.o., Ljubljana<br />
CREINA d.d. KRANJ, Kranj<br />
DINES d.o.o., Ljubljana<br />
DULC, STROJNE INSTALACIJE IN INŽENIRING d.o.o., Škocjan<br />
EEA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o., Laško<br />
EGRO ELEKTRO GRELNA OPREMA STANISLAV ZORMAN s.p.,<br />
Komenda<br />
EKOVIT d.o.o., Mengeš<br />
ENERGO OPTIMA, d.o.o., Trzin<br />
ETIK d.o.o., Ljubljana<br />
ETIKS, d.o.o., Štore<br />
FRAGMAT TIM d.d., Laško<br />
FRIGOR d.o.o., Miren<br />
GENERA d.o.o., Trzin<br />
GORENJE TIKI, d.o.o., Ljubljana<br />
HARREITHER, d.o.o., Ljubljana<br />
HONKA-HORIZONT DOM d.o.o., Ljubljana<br />
HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o., Ljubljana<br />
IKA TRADE d.o.o., ŽIRI<br />
IMAG d.o.o., Brezovica pri Ljubljani<br />
KLIMA AS d.o.o., Ljubljana<br />
KLIMA CENTER HORIZONT d.o.o., Maribor<br />
KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana<br />
KNUT d.o.o., Turjak<br />
KOVINTRADE d.d. CELJE, Celje<br />
KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o., Gornji Grad<br />
LENTHERM-INVEST d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah<br />
LIPACOM d.o.o., Ljubljana<br />
LL66, STORITVE d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
MARKO AVGUŠTIN s.p. PEČARSTVO, Komenda<br />
MECUM d.o.o., Ljubljana<br />
MKM NOVA d.o.o., Ljubljana<br />
NIX d.o.o., Semič<br />
REAM d.o.o., Trzin<br />
REMIH INŽENIRING d.o.o., Ljubljana<br />
SANITAR d.o.o., Ljubljana<br />
SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH,<br />
AT - 9300 St. Veit/Glan<br />
STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o., Begunje na Gorenjskem<br />
TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana<br />
TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče<br />
TERSUS d.o.o., Ljubljana<br />
TILIA d.o.o., Novo mesto<br />
TITAN d.d., Kamnik<br />
VAILLANT d.o.o., Ljubljana<br />
VAVTAR INŽENIRING d.o.o., Jesenice<br />
VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
VIESSMANN d.o.o., Maribor<br />
VITANEST d.o.o., Nova Gorica<br />
WEISHAUPT d.o.o., Celje<br />
WVTERM d.o.o., Maribor<br />
6.2. Hladilne in prezračevalne naprave<br />
Cooling and ventilating devices<br />
AGREGAT d.o.o., Ljubljana - Šentvid<br />
AQUA TEHNIKA MARIBOR d.o.o., Pesnica pri Mariboru<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
BIO PLANET d.o.o., Ljubljana<br />
DINES d.o.o., Ljubljana<br />
94 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
DUOPOL d.o.o., Ljubljana<br />
EKOVIT d.o.o., Mengeš<br />
ENERGO OPTIMA, d.o.o., Trzin<br />
FRIGOR d.o.o., Miren<br />
HARREITHER, d.o.o., Ljubljana<br />
HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o., Ljubljana<br />
KNUT d.o.o., Turjak<br />
LL66, STORITVE d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
MECUM d.o.o., Ljubljana<br />
NIX d.o.o., Semič<br />
REAM d.o.o., Trzin<br />
TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče<br />
TERSUS d.o.o., Ljubljana<br />
VAVTAR INŽENIRING d.o.o., Jesenice<br />
VITANEST d.o.o., Nova Gorica<br />
6.3. Oprema za vse vrste ogrevanje in hlajenja - ostalo<br />
Air conditioning - other<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
BIO PLANET d.o.o., Ljubljana<br />
BIOMASA d.o.o., Luče<br />
CREINA d.d. KRANJ, Kranj<br />
DINES d.o.o., Ljubljana<br />
EEA PROIZVODNJA, STORITVE, TRGOVINA d.o.o., Laško<br />
EGRO ELEKTRO GRELNA OPREMA STANISLAV ZORMAN s.p.,<br />
Komenda<br />
ENERGO OPTIMA, d.o.o., Trzin<br />
ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana<br />
ETIKS, d.o.o., Štore<br />
FRAGMAT TIM d.d., Laško<br />
FRANCE T d.o.o., Lesce<br />
FRIGOR d.o.o., Miren<br />
GIPO, d.o.o., Koper - Capodistria<br />
HARREITHER, d.o.o., Ljubljana<br />
HERZ d.d., Šmartno pri Litiji<br />
HIDRIA d.d., Ljubljana<br />
HYDRO PLAN INŽENIRING d.o.o., Ljubljana<br />
IKA TRADE d.o.o., ŽIRI<br />
IMAG d.o.o., Brezovica pri Ljubljani<br />
JEKLO IMEX, d.o.o., RADOVLJICA, Radovljica<br />
KLIMA AS d.o.o., Ljubljana<br />
KLIMA CENTER HORIZONT d.o.o., Maribor<br />
KLIMA-SOL STORITVE IN INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana<br />
KNUT d.o.o., Turjak<br />
KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole<br />
KOVINTRADE d.d. CELJE, Celje<br />
LENTHERM-INVEST d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah<br />
LIPACOM d.o.o., Ljubljana<br />
LL66, STORITVE d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
MECUM d.o.o., Ljubljana<br />
NIX d.o.o., Semič<br />
PEČI KERAMIKA, d.o.o., Novo mesto<br />
PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin<br />
PLAN-NET SOLAR d.o.o., Preserje<br />
REAM d.o.o., Trzin<br />
REMIH INŽENIRING d.o.o., Ljubljana<br />
SANITAR d.o.o., Ljubljana<br />
SIGMANOVA, d.o.o., Žalec<br />
SOJOS d.o.o., Turnišče<br />
TAI ČI, TRGOVINA IN STORITVE, d.o.o., Ljubljana<br />
TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana<br />
TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče<br />
TERMOTEHNIKA d.o.o., Novo mesto<br />
TERSUS d.o.o., Ljubljana<br />
VAILLANT d.o.o., Ljubljana
VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče<br />
VIESSMANN d.o.o., Maribor<br />
VITANEST d.o.o., Nova Gorica<br />
WVTERM d.o.o., Maribor<br />
7. TEHNIČNO VAROVANJE<br />
SECURITY PRODUCTS AND SERVICES<br />
7.1. Mehansko in elektronsko varovanje<br />
Mechanic and electronic devices and appliances<br />
MOBICOM d.o.o., Trzin<br />
OPTIS d.o.o.,CELJE, Celje<br />
VARNOST MARIBOR d.d., Maribor<br />
VOVKO d.o.o., Ljubljana<br />
7.2. Protipožarna oprema in varovanje okolja<br />
Fire protection and environmental safety<br />
MOBICOM d.o.o., Trzin<br />
7.3. Tehnično varovanje - ostalo<br />
Security products and services - other<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
METAL PROFIL, d.o.o., <strong>Dom</strong>žale<br />
MOBICOM d.o.o., Trzin<br />
OKNA KLI LOGATEC, d.o.o., Logatec<br />
VARNOST MARIBOR d.d., Maribor<br />
8. STORITVE, INŽENIRING IN LITERATURA<br />
SERVICES, ENGINEERING AND LITERATURE<br />
8.2. Banke, zavarovalnice<br />
Banks, insurances<br />
INPRO 22 d.o.o., Ljubljana<br />
ZAVAROVALNICA MARIBOR d.d., Maribor<br />
ZAVAROVALNICA TILIA d.d. NOVO MESTO, Novo mesto<br />
8.3. Arhitektura, načrtovanje<br />
Architecture and home plans<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
GZT INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana<br />
KOČEVAR & THERMOTRON d.o.o., Polzela<br />
RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH<br />
PROJEKTOV D.O.O., Šenčur<br />
8.4. Revije, založbe<br />
Magazines, publishing<br />
DELO REVIJE, d.d., Ljubljana<br />
ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o., LJUBLJANA<br />
MB - TECH d.o.o., Ljubljana - Polje<br />
ORBIS LJUBLJANA, d.o.o., Ljubljana<br />
TEHNIS, d.o.o. Ljubljana, Ljubljana<br />
VAŠ PROFIT d.o.o., Muta<br />
8.5. Raziskave, razvoj, inovacije<br />
Research & development, innovations<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
8.6. Storitve, inženiring in literatura - ostalo<br />
Services, engineering and services - other<br />
ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik<br />
GZT INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana<br />
INPRO 22 d.o.o., Ljubljana<br />
LBC, SPLETNE REŠITVE d.o.o., Vrhnika<br />
Seznam razstavljalcev po dejavnostih List of exhibitors by activities<br />
RP INVESTICIJE RAZVOJ NEPREMIČNINSKIH<br />
PROJEKTOV D.O.O., Šenčur<br />
9. DRUGO (neimenovano)<br />
OTHER (unlisted)<br />
9.1. Drugo - neimenovano<br />
Other - unlisted<br />
AALT d.o.o., Ljubljana<br />
AQUAEMUNDUS, POSREDNIŠTVO IN TRGOVINA Z<br />
BIOLOŠKIMI ČISTILNIMI NAPRAVAMI d.o.o., Maribor<br />
ARHITEKTA - IVAN ŠROT s.p., Celje<br />
AVSTRIJSKO VELEPOSLANIŠTVO - GOSPODARSKI ODDELEK,<br />
Ljubljana<br />
BATAGEL & CO d.o.o., Postojna<br />
BAYER & RAACH d.o.o., Dol pri Hrastniku<br />
BENEDICT d.o.o., Ljubljana<br />
DONUM +, d.o.o., Ljubljana<br />
DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana - Šentvid<br />
DRUŽINA STVARNIK RAUTER d.o.o., Nova Cerkev<br />
EKOVIT d.o.o., Mengeš<br />
ERDU d.o.o., Ljubljana<br />
FRISTADS d.o.o., Naklo<br />
HERZ d.d., Šmartno pri Litiji<br />
IONEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana<br />
KAMNOSEŠTVO PLUT ROBERT PLUT s.p., Črnomelj<br />
KONIK d.o.o., Slovenj Gradec<br />
LUKVEL d.o.o., Ljubljana<br />
MASPE S.r.l., IT - 36022 Cassola (VI)<br />
MESEC d.o.o., Ljubljana<br />
MOBILI D'ARTE MARANGONI LUIGI E FIGLI SAS, IT-34074<br />
Monfalcone (GO)<br />
OMEGA GOSPODARSKE STORITVE d.o.o., Gornja Radgona<br />
ORTOPEDICA d.o.o., Maribor<br />
ORTOSANA d.o.o., TRZIN, Trzin<br />
PANPAN d.o.o., Žirovnica<br />
PARNAD d.o.o., Ljubljana<br />
PLAN-NET SOLAR d.o.o., Preserje<br />
POSREDOVANJE GUGI, VLADIMIR DLOUHY s.p., Apače<br />
PRO-MAK d.o.o., Ljubljana<br />
ROTO d.o.o., Murska Sobota<br />
SKUPINA VILA BRAVUM, Mengeš<br />
STEKLARSTVO IN ALU KONSTRUKCIJE MARJAN<br />
OMANOVIČ s.p., Medvode<br />
STUDIO MODERNA d.o.o., Zagorje ob Savi<br />
TILT d.o.o., Trzin<br />
TIM OPARA d.o.o., Ljubljana<br />
TÜRCONTROLSYSTEME GmbH, AT - 2821Lanzenkirchen<br />
ZEPTER SLOVENICA d.o.o. SLOVENJ GRADEC, Slovenj Gradec<br />
ZUPAN STANISLAV s.p. GLEDALIŠKA KAVARNA MARIBOR,<br />
Maribor<br />
ŽIHER d.o.o., Gorišnica<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 95
96 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
Sklopa eko gradnje na prireditvi<br />
Narava–zdravje 2009<br />
V okviru prireditve Narava-zdravje, ki se je odvijala na<br />
Gospodarskem razstavišču v Ljubljani od 1. do 4. oktobra 2009,<br />
smo obiskovalcem na 800 kvadratnih metrih razstavnih površin<br />
predstavili gradnjo z ekološkimi materiali. Prek 40 razstavljavcev<br />
je prikazalo možnosti, ki jih ne ponuja le gradnja z naravnimi<br />
materiali, predvsem z lesom, ampak tudi možnosti opremljanja<br />
doma in poslovnega prostora z naravnimi izdelki. Projekt ima<br />
zelo zanimivo zasnovo, zato so k njegovi izvedbi pristopili vsi<br />
❚ Vzporedno so potekala tudi zelo zanimiva strokovna predavanja<br />
in okrogla miza z uglednimi strokovnjaki in gospodarstveniki, ki<br />
imajo bogate izkušnje na področjih, povezanih z ekološko gradnjo<br />
in trženjem naravi prijaznih izdelkov in storitev.<br />
Parallel to the fair, there were also highly interesting expert<br />
lectures and a round-table with distinguished experts and industry<br />
professionals with rich experience in fields related to ecological<br />
construction and marketing of nature friendly products and services.<br />
❚ Park se je v dvorani Kocka nadaljeval z modelnim objektom,<br />
opremljenim z izdelki, ki dodatno prispevajo k varčevanju z energijo<br />
in ohranjajo naravo. Predstavljenih je bilo 12 rešitev, ki jih ponujajo<br />
slovenski ponudniki ogrevanja oz. hlajenja varčnih/pasivnih hiš.<br />
Poleg hiše je bil postavljen sistem za shranjevanje in uporabo<br />
deževnice ter model čistilne naprave za dom. Javni Holding<br />
Ljubljana d.o.o. se je predstavil s prikazom ureditve parkirišča in<br />
okolja pred hišo, na katerem je bil parkiran hibriden avtomobil.<br />
<strong>Sejem</strong> Narava-zdravje <strong>2010</strong> Nature - Health Fair <strong>2010</strong><br />
proizvajalci lesene gradnje v Sloveniji, opaznejši ponudniki naravne<br />
izolacije s konopljo, bombažem, lesno maso, naravno ovčjo volno<br />
ipd., ponudniki naravnega slovenskega kamna za vgradnjo v<br />
hišo ter hkrati tudi ugledni ponudniki tovrstne opreme za dom<br />
in njeno okolico. Tako smo z razstavljavci, ki ponujajo izdelke oz.<br />
storitve, povezane z ekološko gradnjo, ustvarili park v velikosti 700<br />
kvadratnih metrov in energetski modelni objekt v velikosti 100<br />
kvadratnih metrov.<br />
Two Eco Construction Units at the<br />
2009 Nature-Health Fair<br />
As a part of the Nature-Health Fair that took place at the Ljubljana<br />
Exhibition and Convention Centre in Ljubljana from 1 till 4 October<br />
2009 visitors could see building with green building materials in an<br />
exhibition area of 800 square metres. Over 40 exhibitors displayed<br />
possibilities not only offered by building with natural materials, mainly<br />
wood, but also equipping home and business premises with natural<br />
products. The project has a very interesting scheme, thus its realisation<br />
drew all Slovene wooden construction producers, prominent providers<br />
of natural insulation with hemp, cotton, wood biomass, natural sheep<br />
wool, etc., providers of natural Slovene stone for in-house building<br />
as well as distinguished providers of such equipment for home and<br />
its surroundings. Joining efforts with exhibitors offering products or<br />
services related to ecological construction we made a park measuring<br />
700 square metres and an energy model construction measuring 100<br />
square metres.<br />
The park continued in the Kocka Hall with a model construction<br />
equipped with products that additionally boost energy conservation<br />
and environmental preservation. There was a presentation of 12<br />
solutions offered by Slovene providers of heating and cooling of<br />
economical/passive houses. Apart from the house, a system for storing<br />
and using rainwater and model of a purifying plant for home were set<br />
up. Javni Holding Ljubljana Ltd. displayed a layout of parking space<br />
and area in front of a house, where a hybrid car was parked.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 97
<strong>Sejem</strong> DOM 2009 Ljubljana Home Fair 2009<br />
48. mednarodni sejem DOM 2009<br />
48 th International Home Fair 2009<br />
Fotografije / Photographs: Blaž Zupančič<br />
❚ Razstavni del je pod skupnim sloganom “Gradimo skupaj!”<br />
zaznamovala kakovostna ponudba izdelkov in storitev ter privlačni<br />
razstavni prostori, ki so precej opazno prispevali k dobremu vtisu<br />
sejma.<br />
Under the common motto of »Let’s built together!«, the exhibition<br />
section was marked by a high quality selection of products and services<br />
and attractive exhibition spaces, which contributed considerably to the<br />
favourable impression of the Fair.<br />
98 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
❚ Združenje lesne in pohištvene industrije pri GZS in Gospodarsko<br />
razstavišče d.o.o. sta podelili enakovredni nagradi Evropska zvezda.<br />
Za program zunanjega stavbnega pohištva - okna, vhodna vrata in<br />
senčila je nagrado prejelo podjetje Jelovica d.d. za okno Jelostar+.<br />
Za program notranjega stavbnega pohištva - notranja vrata pa je<br />
bilo nagrajeno podjetje LIP BLED d.o.o. za notranja vrata Grafit.<br />
The Furniture and Wood Processing Association of the Chamber of<br />
Commerce and Industry of Slovenia and the Ljubljana Exhibition<br />
and Convention Centre awarded two prizes of equal value entitled<br />
European Star (Evropska zvezda). In the category of Outdoor builder’s<br />
joinery – windows, doors and shading elements, the prize was awarded<br />
to the company Jelovica d.d. for Jelostar+ window. In the category of<br />
Interior builder’s joinery – interior doors, the company LIP BLED d.o.o.<br />
received the prize for Grafit interior doors.<br />
❚ Razstavni del je dopolnjeval bogat obsejemski program, ki so ga<br />
pripravili Gradbeni inštitut ZRMK, Združenje lesne in pohištvene<br />
industrije pri GZS ter Informacijsko središče Korak. Vsak dan pa<br />
je potekalo tudi posebno svetovanje za občane, ki je naletelo na<br />
izjemen odziv.<br />
A rich accompanying programme prepared by Building and Civil<br />
Engineering Institute ZRMK, the Furniture and Wood Processing<br />
Association of the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia and<br />
the Information centre Korak, complemented the exhibition part of the<br />
Fair. Each day, a consulting session was offered to visitors, which was<br />
received with an extraordinary response.
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 99
Sejmi <strong>2010</strong> Ljubljana Trade Fairs <strong>2010</strong><br />
Program sejmov <strong>2010</strong> Exhibition programme <strong>2010</strong><br />
Conventa<br />
21. 1. - 22. 1. <strong>2010</strong><br />
največja poslovna borza ponudbe in povpraševanja kongresnega<br />
turizma za področje jugovzhodne Evrope<br />
meetings and incentive travel show for the region of Southeast<br />
Europe<br />
Turizem in prosti čas (TIP) / Tourism and leisure<br />
21. 1. - 24. 1. <strong>2010</strong><br />
4. vodnik po turistični ponudbi, idejah za doživljanje Slovenije in<br />
spoznavanje sveta<br />
4th a guide to holiday offers and ideas for experiencing Slovenia and<br />
getting to know the world<br />
Salon plovil / Boat Show<br />
21. 1. - 24. 1. <strong>2010</strong><br />
6. salon manjših športnih in turističnih plovil z mednarodno<br />
udeležbo<br />
6 th small sports and holiday boat show with international<br />
participation<br />
Informativa<br />
29. – 30. 1. <strong>2010</strong><br />
Informativni dan o izobraževanju, štipendiranju in zaposlovanju<br />
Informing day about education, scholarship and employment<br />
Gast Expo & Sladoled / Gast Expo & Ice cream<br />
8. 2. - 11. 2. <strong>2010</strong><br />
4. mednarodni sejem gastronomije in gostinsko–hotelske<br />
opreme ter mednarodni sejem sladoleda<br />
4 th international fair of gastronomy and catering-hotel equipment<br />
Vino <strong>2010</strong> / Wine <strong>2010</strong><br />
8. 2. - 11. 2. <strong>2010</strong><br />
2. Mednarodni strokovni sejem<br />
2 th International Fair of Wine<br />
<strong>Sejem</strong> <strong>Dom</strong> / Home Fair<br />
2. 3. - 7. 3. <strong>2010</strong><br />
49. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno<br />
pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema,<br />
varovanje ter urejanje okolice<br />
49 th international fair of offers for the home, building trade, doors<br />
and windows, heating and cooling engineering, interior fittings,<br />
security and landscaping<br />
Promarket<br />
17. 3. - 19. 3. <strong>2010</strong><br />
sejem in kongres prodaje, marketinga in oglaševanja<br />
sales, marketing and advertising conference fair<br />
Proprio <strong>2010</strong><br />
26. 3. - 27. 3. <strong>2010</strong><br />
mednarodni sejem nepremičnin in investicij<br />
international real estate and investment fair<br />
100 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
Collecta 2009<br />
26. 3. - 28. 3. <strong>2010</strong><br />
predstavitev zbirk filatelistov, numizmatikov, kartofilov,<br />
zbirateljev fosilov in mineralov, telefonskih kartic, antikvitet,<br />
militarij in drugih drobnih zbirk s celega sveta<br />
presentation of philately, numismatic, card, fossil, mineral,<br />
telephone card, second-hand book, military and other collections<br />
from all over the world<br />
Auto Motor Show <strong>2010</strong><br />
3. 9. - 5. 9. <strong>2010</strong><br />
največja avto & moto prireditev v Sloveniji<br />
the biggest auto & moto show in Slovenia<br />
Otroški bazar / Children's Bazaar<br />
9. 9. - 12. 9. <strong>2010</strong><br />
5. bazar ponudbe izdelkov in storitev za otroke in mlade družine<br />
5 th bazaar offering products and services for children and young<br />
families<br />
Mednarodni festival starodobnih vozil ter Antika in likovna<br />
umetnost / International Classic Cars Festival & Antiquity<br />
and Fine Art Exhibition<br />
18. 9. - 19. 9. <strong>2010</strong><br />
4. razstava starodobnih avtomobilov, motociklov in ostalih vozil<br />
4 th festival of veteran cars will be devoted to old timers of all kinds<br />
Narava – zdravje / Nature-Health<br />
7. 10. - 10. 10. <strong>2010</strong><br />
41. sejem ponudbe izdelkov, dejavnosti in idej za zdravo življenje<br />
41 st fair offering products, activities and ideas for healthy living<br />
Študentska arena / Student Arena<br />
19. 10.- 21. 10. <strong>2010</strong><br />
11. izobraževalno - sejemska prireditev za mlade<br />
11 st educational – fair event for the young<br />
Ambient Ljubljana - pohištveni sejem / Ambient Ljubljana –<br />
Furniture Fair<br />
9. 11. - 14. 11. <strong>2010</strong><br />
21. pohištveni sejem<br />
21 st Furniture fair<br />
Festival kamping & karavaning / Camping & Caravanning<br />
Festival<br />
25. 11. – 28. 11. <strong>2010</strong><br />
8. salon celotne ponudbe počitniških vozil in opreme za<br />
kampiranje<br />
8 th festival of complete offer of holiday vehicles and camping<br />
equipment<br />
Kariera / Career<br />
1. – 2. 12. <strong>2010</strong><br />
karierno - zaposlitveni dogodek, namenjen neposredni<br />
komunikaciji med iskalci zaposlitve in najbolj zanimivimi<br />
slovenskimi delodajalci<br />
career – employment event with direct contact between job seekers<br />
and the most interesting employers
Foto: Blaž Zupančič<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 101
Nagrade za obiskovalce Awards for visitors<br />
Potegujte se za bogate nagrade<br />
Ob vstopnici za ogled sejma ste prejeli nagradni kupon. Izpolnjenjega oddajte v nagradno skrinjico in se potegujte za lepe nagrade, ki so<br />
jih za vas pripravili razstavljavci. Žrebanje nagrad bo42. Nagrajenci bodo o prejemu nagrade obveščeni po pošti, objavili pa jih bomo tudi<br />
na spletni strani www.sejemdom.si<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
Naziv podjetja Nagrada Vred. nagrad<br />
VILINSKI VRT d.o.o.<br />
<strong>Dom</strong>žale<br />
EKORIM, MIRKO RIBIČ s.p.<br />
Kresnice<br />
ATLAS TRADING d.o.o.<br />
Vojnik<br />
AROS, EKOLOŠKI SISTEMI IN REŠITVE, d.o.o.<br />
Mengeš<br />
SUNY TATJANA NOVAK s.p.<br />
Ljutomer<br />
HERMI, d.o.o.<br />
Celje<br />
ORTOPEDICA d.o.o.<br />
Maribor<br />
MAREMICO d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
CLAPA d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
REMAX d.o.o.<br />
Maribor<br />
LL66 d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
VAILLANT d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
BATAGEL&CO d.o.o.<br />
Postojna<br />
LL66 d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
TIM MACLER d.o.o.<br />
Celje<br />
SILVAPRODUKT d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
MD 777 d.o.o.<br />
Šentjur<br />
GR INŽENIRING d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE d.o.o.<br />
Ljubljana<br />
102 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong><br />
10 x BON ZA ENKRATEN OGLED VRTA IN POPUST PRI NAČRTOVANJU UREDITVE OKOLICE<br />
HIŠE V VREDNOSTI 100€<br />
20 x VREDNOSTNI BON PRI NAKUPU IZDELKA SEPARETT VILLA-EKO STRANIŠČA V<br />
VREDNOSTI 50€<br />
1.000,00 €<br />
1.000,00 €<br />
VAKUMSKI SPREJEMNIK SONČNE ENERGIJE ATLAS SOLAR SK-U14 500,00 €<br />
3 x VREDNOSTNI BON ZA NAKUP BREZVODNIH PISOARJEV VRIMAT V VREDNOSTI 100€ 300,00 €<br />
ALUMINIJASTI SAVNA POČIVALNIK AURORA 069AT-b IZ KOLEKCIJE VRTNEGA IN<br />
WELLNESS POHIŠTVA SuN Wellness<br />
DOBAVA IN MONTAŽA STRELOVODNE LOVILNE INSTALACIJE – NEOPAZNI STRELOVODI<br />
HERMI NA PODROČJU SLOVENIJE<br />
250,00 €<br />
250,00 €<br />
ELEKTRIČNI APARAT ZA REFLEKSNO MASAŽO STOPAL MR-914 161,00 €<br />
VZGLAVNIK LETICIA DELUXE 125,00 €<br />
TV PREGLED HIŠNEGA KANALIZACIJSKEGA PRIKLJUČKA, Z POROČILOM IN PREDLOGOM<br />
SANACIJE OZ. STANJA NA CD (ČIŠČENJE NI V CENI)<br />
115,00 €<br />
PAKET ZA ZABAVO OB VODI ZA CELO DRUŽINO 100,00 €<br />
2 x LETNI SERVISNI PREGLED PLINSKEGA TROŠILA JUNKERS ali VAILLANT V VREDNOSTI<br />
50€<br />
100,00 €<br />
ELEKTRIČNI KALORIFER VES 82,00 €<br />
APARAT ZA GAZIRANJE PIJAČ SODASTREAM 75,00 €<br />
LUŽENJE PLINSKEGA GRELNIKA ZNAMKE JUNKERS ali VAILLANT 60,00 €<br />
ZIMSKA JAKNA (BUNDA) FAKRO 50,00 €<br />
4 x 5l SILVANOLIN - OSNOVNA ZAŠČITA ZA LES V VREDNOSTI 12,5€ 50,00 €<br />
3 x REKLAMNI SENČNIK PREMERA 180mm V VREDNOSTI do 17€ 50,00 €<br />
10 x VSTOPNICA ZA OGLED MEDNARODNEGA SEJMA NEPREMIČNIN IN INVESTICIJ-<br />
PROPRIO, 26.-27. 3. <strong>2010</strong>, V VREDNOSTI 5€/VSTOPNICO<br />
20 x VSTOPNICA ZA OGLED AMBIENT LJUBLJANA - SEJMA POHIŠTVA, 7.-14. 11. <strong>2010</strong>, V<br />
VREDNOSTI 7€/VSTOPNICO<br />
50,00 €<br />
140,00 €
Foto: Blaž Zupančič<br />
<strong>Sejem</strong> DOM 2009 / Home Fair 2009<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 103
Zapiski Note<br />
104 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>
TONDACH ®<br />
www.tondach.si<br />
Kvaliteta, estetika, funkcionalnost in trajnost.<br />
Dobrodošli. <strong>Sejem</strong> DOM Ljubljana. Hala A.<br />
<strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong> 105
106 <strong>Sejem</strong> DOM <strong>2010</strong>