01.10.2012 Aufrufe

Das Magazin | 2-2012 - Bock & Seip

Das Magazin | 2-2012 - Bock & Seip

Das Magazin | 2-2012 - Bock & Seip

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> | 2-<strong>2012</strong><br />

Juni – August<br />

MINI One Cabrio<br />

gewinnen<br />

90 Jahre Goldmann<br />

Lesestoff im Gepäck<br />

Von erfrischend komisch<br />

bis atemberaubend<br />

spannend<br />

Urlaubszeit<br />

Reiseführer nach<br />

Ihrem Geschmack<br />

Junge Leser<br />

Abenteuerliches<br />

im Kinderbuch


90 Jahre<br />

Limitierte JubiLäumsausGaben …<br />

Sophie Kinsella<br />

Göttin in Gummistiefeln<br />

Nach einem folgenschweren Fehler findet sich<br />

die Anwältin Samantha unversehens in einer<br />

Arbeitsstelle als Haushaltshilfe wieder.<br />

Wie gut, dass ein junger<br />

Gärtner bereit ist,<br />

ihr hilfreich zur<br />

Seite zu stehen.<br />

448 S.<br />

Tom Rob Smith<br />

Kind 44<br />

In der Sowjetunion der<br />

Stalinzeit gibt es offiziell keine<br />

Verbrechen. So wird der<br />

Mord an einem Kind kurzerhand<br />

zum Unfall erklärt.<br />

Der Geheimdienstoffizier Leo<br />

Demidow jedoch kann die<br />

Augen vor dem Offenkundigen<br />

nicht verschließen. 512 S.<br />

Daniel Glattauer<br />

Gut gegen Nordwind<br />

Per Mail kommen sich Emmi<br />

und Leo immer näher – doch<br />

werden die gesendeten, empfangenen<br />

und gespeicherten<br />

Liebesgefühle einer Begegnung<br />

standhalten? 224 S.<br />

Michael Robotham<br />

Dein Wille geschehe<br />

Kann es einem Meister der<br />

Manipulation gelingen, einen<br />

Menschen am Telefon in den<br />

Selbstmord zu treiben? Psychologe<br />

Joe, der versucht dem<br />

Seelenbrecher auf die Spur<br />

zu kommen, ist selbst bereits<br />

im Visier des Mörders. 592 S.<br />

Frauke Scheunemann<br />

Dackelblick<br />

Den hundehassenden Freund<br />

seines Frauchens Carolin zu<br />

vergraulen, ist Dackel Herkules<br />

vergleichsweise leicht gefallen.<br />

Aber wie findet er jetzt<br />

den Richtigen für Carolin, die<br />

nur noch heult und am Boden<br />

zerstört ist? 320 S.<br />

Virginia Ironside<br />

Nein! Ich will keinen<br />

Seniorenteller<br />

Marie Sharp wird langsam alt.<br />

Als ihr sechzigster Geburtstag<br />

näher rückt, beschließt sie, ein<br />

Tagebuch zu beginnen. Sie hält<br />

darin die Ereignisse eines Jahres<br />

fest, in dem sie es genießt,<br />

endlich nicht mehr jung sein<br />

zu müssen … 288 S.<br />

Lucinda Riley<br />

<strong>Das</strong> Orchideenhaus<br />

Ein altes Tagebuch führt Julia<br />

zurück in das ehemalige Gewächshaus<br />

ihres Großvaters.<br />

Schritt um Schritt drängt<br />

ein jahrelang gehütetes Familiengeheimnis<br />

ans Licht, das<br />

auch Julias Leben komplett<br />

verändern wird … 544 S.<br />

Leonie Swann<br />

Glennkill<br />

Die Schafe von George sind<br />

entsetzt: Wer kann ihren alten<br />

Schäfer umgebracht haben?<br />

Und warum? Miss Maple, das<br />

klügste Schaf der Herde,<br />

kommt der Menschenwelt mit<br />

ihrer Schafslogik auf die<br />

Schliche. 384 S.<br />

Joy Fielding<br />

Im Koma<br />

Casey Marshall führt ein<br />

sorgloses Leben, umgeben<br />

von der Liebe ihres Mannes<br />

Warren und erfüllt von<br />

ihrem Beruf. Bis zu jenem<br />

Tag, an dem ihre Welt<br />

zusammenbricht. 432 S.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Gewinnspiel<br />

2


Goldmann<br />

… und großes<br />

Literatourgewinnspiel<br />

Lesen erleben &<br />

MINI One Cabrio<br />

gewinnen!<br />

Inklusive »Lesen-erleben«-Package<br />

mit GOLDMANN Büchern und<br />

spannenden Hörbüchern für<br />

die ganze Familie!<br />

Außerdem werden<br />

Apple iPads<br />

und spannende<br />

Buchpakete<br />

verlost.<br />

Einfach bei uns in der<br />

Buchhandlung bis zum<br />

14.10.<strong>2012</strong> die Gewinnspielkarte<br />

ausfüllen<br />

und in unsere<br />

Gewinnspielbox<br />

einwerfen!<br />

3<br />

Gewinnspielteilnahme<br />

auch online möglich auf<br />

90jahre.com


Vorwort<br />

Dieter Heinrich / Dörte Heinrich<br />

Geschäftsführender Gesellschafter /<br />

Geschäftsführerin<br />

Herzlich willkommen!<br />

die zahlreichen positiven Rückmeldungen zu unserem<br />

neuausgerichteten Kundenmagazin haben uns riesig<br />

gefreut. Besonders unsere Leseempfehlungen und die<br />

Saar-Kolumne sind bei Ihnen, unseren Kunden und<br />

Lesern, sehr gut angekommen. Herzlichen Dank dafür!<br />

So wollen wir dann in dieser Ausgabe gerne fortfahren.<br />

Seien Sie gespannt auf spannende, informative oder<br />

auch berührende Buchtipps und auf eine interessante und<br />

mitreißende Zeitreise in unserer Saar-Kolumne.<br />

Frei nach dem Motto: »Lass den Klick in Deiner Stadt«<br />

freuen wir uns auch auf Ihre Online-Besuche unter<br />

www.bock-seip.de. Hier finden Sie aktuelle Literatur-<br />

empfehlungen, können Ihre Wünsche leicht und schnell<br />

bestellen und sich darüber informieren, was in unseren<br />

Filialen los ist.<br />

Wir heißen Sie herzlich willkommen in Ihrer <strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>-<br />

Filiale und wünschen Ihnen jetzt viel Freude beim<br />

Lesen des <strong>Magazin</strong>s!<br />

Ihre<br />

Dieter Heinrich und Dipl.-Kauffrau Dörte Heinrich<br />

Inhalt<br />

Vorwort ………………………………………………………… 4<br />

Gewinnspiel<br />

90 Jahre Goldmann – Lesen erleben & gewinnen! ………… 2<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Donna Leon & Commissario Brunetti ……………………… 6<br />

Literatur | Unterhaltung<br />

Feinsinnig, klarsichtig, süffig – Sommerlektüre ………… 10<br />

Andrea Bajani – Über Verlust und Verdrängen …………… 12<br />

Sören Sieg im Interview ……………………………………… 13<br />

Monika Peetz – exklusiv ……………………………………… 14<br />

Von bittersüß bis erfrischend komisch …………………… 15<br />

Elisabeth Kabatek im Porträt ………………………………… 16<br />

Chaos mit Happy End? ………………………………………… 17<br />

Herzschmerz voraus ………………………………………… 18<br />

Haben Sie Harold Fry gesehen? ……………………………… 19<br />

Himmlisch & abenteuerlich ………………………………… 20<br />

Thriller & Krimis<br />

Leidenschaftlich kriminalistisch: Ramiro Pinilla ………… 21<br />

Lisa Jackson – Mord in New Orleans ……………………… 22<br />

Schutzgelder, Serienmorde und menschliche Abgründe … 24<br />

Kalter Horror …………………………………………………… 26<br />

Marc Raabe im Interview …………………………………… 27<br />

Junge Leser<br />

Romantisch, fesselnd, (über)sinnlich ……………………… 28<br />

Prickelnde Spannung – nicht nur für Jungs! ……………… 31<br />

Abenteuerliches im Kinderbuch …………………………… 32<br />

Da geht die Post ab! Basteln mit Wums …………………… 34<br />

Unser Kreativ-Tipp …………………………………………… 35<br />

Mit Köpfchen und Aha-Effekt………………………………… 37<br />

Clever unterwegs: Innovative Sprachführer ……………… 38<br />

Sprache & Reisen<br />

Sicher in Sprachen …………………………………………… 40<br />

Nützliche Helfer bei Reisefieber …………………………… 41<br />

Relaunch der blauen ADAC Reiseführer …………………… 42<br />

Reisen mit Know-How ………………………………………… 44<br />

Entdecken Sie Ihre Lieblingsziele neu ……………………… 46<br />

Goldene Stadt in Gelb ………………………………………… 48<br />

Die neuen Marco Polo Reiseführer ………………………… 50<br />

Gute Laune im Gepäck – Praktisches für Reisende ……… 52<br />

Ratgeber | Sachbuch<br />

Urlaub für den Kopf …………………………………………… 54<br />

Offen für neue Einsichten …………………………………… 55<br />

Zurück zur Natur – Menschen leben ihren Traum ……… 56<br />

Genuss | Freizeit<br />

Höhepunkte der italienischen Küche ……………………… 58<br />

Unser Rezept-Tipp …………………………………………… 59<br />

Köstlich grillen und mit allen Sinnen genießen ………… 62<br />

Service<br />

Unsere Mitarbeiter empfehlen ……………………………… 5<br />

Unsere Mitarbeiter empfehlen ……………………………… 8<br />

Top 10 Belletristik …………………………………………… 9<br />

Top 10 Kinder- und Jugendbuch ……………………………… 37<br />

Impressum ……………………………………………………… 53<br />

Top 10 Sachbuch ……………………………………………… 55<br />

Die <strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>-Kolumne …………………………………… 60<br />

Unser Service ………………………………………………… 61<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Vorwort | Inhalt<br />

4


Unsere Lieblingsbücher<br />

Ingrid Schaefer, Buchhändlerin<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Saarlouis<br />

Vegetarisch grillen<br />

Vegetarisch grillen? Gute Idee! Den beiden<br />

Autorinnen ist ein schöner Mix an Rezepten<br />

gelungen. Hier ist wirklich für jeden was dabei.<br />

Ob aufgespießt, eingewickelt oder im<br />

Ganzen gegrillt, bieten die Autorinnen einen<br />

interessanten Mix an Zubereitungsweisen<br />

aus aller Welt. Würzige Marinaden<br />

und selbst gemachte Gewürzmischungen<br />

runden das Angebot ab. Entsprechend gekennzeichnete<br />

Gerichte machen auch Veganer<br />

glücklich. Die Fotos von Wolfgang<br />

Kowall sind so anregend, dass ich sofort<br />

loslegen möchte. Lassen auch Sie sich inspirieren<br />

und genießen Sie den Frühling!<br />

Karen Schulz/Maren Jahnke<br />

Vegetarisch grillen<br />

143 S., € 19,90 Umschau Verlag<br />

5<br />

Renate Sievert, Filialleitung<br />

Campus-Buchhandlung<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Saarbrücken<br />

1812<br />

Wer Tolstois berühmten Roman »Krieg und<br />

Frieden« gelesen hat, ist vielleicht der<br />

Überzeugung, alles über diesen Feldzug zu<br />

wissen. Aber weit gefehlt. Adam Zamoyski<br />

hat mit seinem Buch eine brillant geschriebene<br />

neue Sicht auf den desaströsen Untergang<br />

der »Grande Armée« geliefert. Eine<br />

Vielzahl von Augenzeugenberichten, oft<br />

erstmals ausgewertet, lässt uns teilhaben<br />

an den Überlegungen und Entscheidungen<br />

Napoleons und Alexanders. Vor allem<br />

die mit großer Intensität geschilderten<br />

Schicksale der einfachen Soldaten ergreifen<br />

und bewegen. Ein spannendes Epos.<br />

Man ist versucht zu sagen »fast ein Krimi«.<br />

Also unbedingt lesen.<br />

Adam Zamoyski<br />

1812 – Napoleons Feldzug in Russland<br />

720 S., 1 29,95 C.H. Beck<br />

Solveig Pöhland, Buchhändlerin<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Saarlouis<br />

»Noch ein Martini und ich lieg<br />

unterm Gastgeber«<br />

Dorothy Parker war DIE Meinungsmacherin<br />

der 20er und 30er Jahre des kulturellen<br />

New York. Sie schrieb für einflussreiche<br />

Zeitschriften wie Vanity Fair, Vogue und den<br />

New Yorker. Ihre Theater- und Literaturkritiken<br />

waren geistreich, pointiert und ehrlich<br />

bis zur Schmerzgrenze. Sie bemühte<br />

sich nie um Objektivität, sondern porträtierte<br />

stets das, was sie sah. Ihre Kurzgeschichten<br />

zählen noch heute zum besten,<br />

was im 20. Jahrhundert über das New Yorker<br />

Gesellschaftsleben geschrieben wurde.<br />

Diese Biographie erzählt mit viel Humor<br />

und Feingefühl vom unkonventionellen<br />

Leben der Dorothy Parker und ihres »Vicious<br />

Circle«.<br />

Michaela Karl<br />

»Noch ein Martini und ich lieg unterm Gastgeber«<br />

281 S., € 24,90 Residenz Verlag


© Falk Verlag, D-73760 Ostfildern<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Donna Leon, eine der beliebtesten Krimiautorinnen<br />

deutschsprachiger Leser,<br />

wird dieses Jahr 70 Jahre alt. Die gebürtige<br />

Amerikanerin verließ New Jersey,<br />

wo sie am 28. September 1942 geboren<br />

wurde, mit 23 Jahren, um in Italien zu<br />

studieren. Seither lebt sie im Ausland,<br />

war als Reiseleiterin in Rom tätig, als<br />

Werbetexterin in London, als Lehrerin<br />

an amerikanischen Schulen in der<br />

Schweiz, in China, in Saudi-Arabien und<br />

im Iran. Seit über 30 Jahren lebt und arbeitet<br />

sie inzwischen in ihrer Wahlheimat<br />

Venedig. Hier spielen ihre geschliffenen<br />

Krimis um den charismatischen<br />

Commissario Brunetti, der dieses Jahr<br />

parallel zum runden Geburtstag der Autorin<br />

seinen 20. Fall in der Lagunenstadt<br />

löst. Auf den Spuren ihres Commissarios<br />

Donna Leon<br />

Sonderausgabe der ersten<br />

18 Bände zum Doppeljubiläum<br />

zum Jubiläumspreis<br />

von je 10.– Euro<br />

Venezianisches Finale<br />

Endstation Venedig<br />

Venezianische Scharade<br />

Vendetta<br />

©Regine Mosimann, Diogenes Verlag<br />

kann man inzwischen sowohl kulinarisch<br />

als auch real wandeln.<br />

Neben dem Schreiben gilt Donna Leons<br />

Leidenschaft der Barockmusik: Sie fördert<br />

die Einspielungen ihres Lieblingsorchesters<br />

»Il Complesso Barocco«.<br />

Acqua Alta<br />

Sanft entschlafen<br />

Nobiltà<br />

In Sachen Signora Brunetti<br />

Feine Freunde<br />

Mit Charme<br />

<strong>Das</strong> Gesetz der Lagune<br />

Die dunkle Stunde der Serenissima<br />

Verschwiegene Kanäle<br />

Beweise, daß es böse ist<br />

Blutige Steine<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Herzlichen Glückwunsch<br />

Wie durch ein dunkles Glas<br />

Lasset die Kinder zu mir kommen<br />

<strong>Das</strong> Mädchen seiner Träume<br />

Schöner Schein<br />

6


und Lagunenstadtflair<br />

Faszination Venedig<br />

Venedig im Sommer, in Gluthitze und<br />

mit Touristentrauben. Venedig im Winter,<br />

kalt und klar. Die funkelnden Kanäle,<br />

stille Ecken und überlaufene Plätze,<br />

bekannte Sehenswürdigkeiten und unbekannte<br />

Stellen, und immer dabei:<br />

Commissario Brunetti, der charmante<br />

Ermittler, der seit 20 Jahren Krimiliebhaber<br />

begeistert. Donna Leon ist mit ihm<br />

berühmt geworden, doch nur außerhalb<br />

von Italien. Die Wahl-Venezianerin, die<br />

ihre Krimis nicht ins Italienische übersetzen<br />

lässt, damit sie noch unvor-<br />

eingenommene Gespräche mit ihren italienischen<br />

Bekannten führen kann,<br />

ist weltweit mit ihrem sympathischen<br />

Commissario und der Darstellung seiner<br />

Stadt und seinen Fällen erfolgreich, zu-<br />

hause weitestgehend unbekannt.<br />

20 Fälle in 20 Jahren<br />

Im Jahr 1992 verfasst die amerikanische<br />

Schriftstellerin – inspiriert von ihrer Liebe<br />

für die Oper – ihren ersten Krimi<br />

7<br />

20 Jahre Commissario Brunetti<br />

rund um die Ermordung eines bekannten<br />

Dirigenten in Venedigs Opernhaus.<br />

<strong>Das</strong> »Venezianisches Finale« schlägt ein<br />

und bildet damit den fulminanten Auftakt<br />

zu Donna Leons Krimiserie um den<br />

Kommissar aus der Lagunenstadt mit<br />

dem morbiden Charme des Vergangenen.<br />

Seither erscheint jedes Jahr ein neuer<br />

Fall und passend zum siebzigsten Geburtstag<br />

der Erfolgsautorin gibt es den<br />

zwanzigsten Fall für den italienischen<br />

Commissario, der manchmal am Wesen<br />

der Welt verzweifeln möchte und einen<br />

Blick auf gesellschaftliche Probleme<br />

wirft, oft ohne sie in ihren Dimensionen<br />

lösen zu können.<br />

Kampf gegen die<br />

Windmühlen<br />

Ob Korruption, Machtverstrickungen,<br />

aber auch gesellschaftliche Themen wie<br />

der Umgang mit dem Alter – Brunetti<br />

gibt sein Möglichstes und kämpft oft mit<br />

allem, was er hat, gegen die Windmühlen<br />

des Verbrechens und des Bösen in<br />

der faszinierend-schillernden Stadt.<br />

Diesmal, in »Reiches Erbe«, macht Brunetti<br />

sich mit ungewöhnlichen Mitteln<br />

ans Werk, in einem Fall der zunächst<br />

nicht wie ein Verbrechen aussieht.<br />

Spannend und feinfühlig, wie es die<br />

feingeistige Erfolgsautorin so perfekt<br />

beherrscht!<br />

Schöne Ausgaben zum<br />

Super-Preis<br />

Zum Doppeljubiläum bringt Diogenes<br />

die 18 ersten Fälle des Commissario in<br />

Sonderausstattung heraus – bedruckte<br />

Leinenbände mit Lesebändchen und<br />

Venedig-Karte auf dem Vorsatz zum<br />

Jubiläumspreis von je 10,– Euro. Zum<br />

Selberlesen, Wiederlesen oder Verschenken,<br />

zum Sammeln oder für die Sommerferien.<br />

Und zum Lösen des Falls:<br />

»Welchen Brunetti habe ich noch nicht<br />

gelesen?« Da macht das Flanieren durch<br />

Venedig im Geiste gleich doppelt so<br />

viel Spaß!


Unsere Lieblingsbücher<br />

Elke Stachowiak, Buchhändlerin<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Saarbrücken<br />

Die Erben von Somerset<br />

Dies ist die Geschichte von Mary Tolliver.<br />

Sie erbt die Plantage ihres Vaters und leitet<br />

diese bis zu ihrem Tod. Der Preis ist<br />

hoch, aber für Mary zählt nur Somerset.<br />

Ein modernes Südstaatenepos, ein wunderbarer<br />

Familienroman, der unterhält,<br />

ohne kitschig zu sein.<br />

Leila Meacham<br />

Die Erben von Somerset<br />

281 S., € 14,99 Page & Turner<br />

Marion Liese, Buchhändlerin<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Merzig<br />

Meisterspionin Mary Quinn<br />

Skandal im Königshaus<br />

Der Abschlussband der Mary Quinn-Trilogie<br />

führt den Leser dieses Mal in den Palast<br />

Königin Victorias. London, 1860: In der Rolle<br />

eines Dienstmädchens soll Mary mysteriöse<br />

Diebstähle im Buckingham Palast<br />

aufklären. Doch dann kommt ein Mordfall<br />

dazu, der sie mit ihrer dunklen Vergangenheit<br />

konfrontiert – und plötzlich droht<br />

ihr ganzes Leben auseinanderzubrechen.<br />

Ein spannendes Historienabenteuer, gewürzt<br />

mit einem Schuss Romantik und einer<br />

Prise Humor – für alle Leser, die Reisen<br />

in vergangene Zeiten lieben. Die beiden<br />

Vorgänger-Bände »Ein verhängnisvoller<br />

Auftrag« und »Eine fast perfekte Tarnung«<br />

sind übrigens ebenfalls absolut emp feh-<br />

lens wert.<br />

Y. S. Lee<br />

Meisterspionin Mary Quinn<br />

Skandal im Königshaus<br />

407 S., € 14,95 DTV<br />

Petra Hoffmann, Buchhändlerin<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>, Saarbrücken<br />

Große Entdecker<br />

Detailreiche Illustrationen zum Aufklappen<br />

machen das Schmökern zum Abenteuer und<br />

lassen die jungen Leser ab 10 Jahren zu Forschungsreisenden<br />

werden. Die Routen der<br />

14 Expeditionen werden eindrucksvoll beschrieben<br />

– angefangen bei Pytheas dem<br />

Griechen bis zur Apollo-11-Mission. Querschnitte<br />

zum Aufklappen, z. B. das Luftschiff<br />

Italia von Umberto Nobile, ergänzen dieses<br />

tolle Buch. Auf ins Abenteuer!<br />

Stephen Biesty/Stewart Ross<br />

Große Entdecker<br />

96 S., € 19,95 Gerstenberg Verlag<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Empfehlung<br />

8


9<br />

UNSERE TOP 10<br />

Jonas Jonasson<br />

Der Hundertjährige, der aus dem<br />

Fenster stieg und verschwand<br />

€ 14,99 carl’s books<br />

Jussi Adler-Olsen<br />

<strong>Das</strong> Alphabethaus<br />

€ 15,90 dtv<br />

Susanne Fröhlich<br />

Lackschaden<br />

€ 16,99 Krüger<br />

Arne Dahl<br />

Gier<br />

€ 16,99 Piper<br />

Moritz Netenjakob<br />

Der Boss<br />

€ 14,99 Kiepenheuer&Witsch<br />

Jean-Luc Bannalec<br />

Bretonische Verhältnisse<br />

€ 14,99 Kiepenheuer&Witsch<br />

Christian Kracht<br />

Imperium<br />

€ 18,99 Kiepenheuer&Witsch<br />

Daniel Glattauer<br />

Ewig dein<br />

€ 17,90 Deuticke<br />

Don Winslow<br />

Die Sprache des Feuers<br />

€ 14,99 Suhrkamp<br />

Rita Falk<br />

Hannes<br />

€ 17,90 dtv €<br />

Bestseller Belletristik<br />

20.<br />

– Mit Spannung erwartet –<br />

Fall<br />

für Brunetti<br />

Donna Leon<br />

Reiches Erbe<br />

Commissario Brunettis zwanzigster Fall<br />

Herzversagen – das diagnostiziert<br />

der penible Pathologe Rizzardi beim<br />

Tod von Signora Altavilla. Kein Fall<br />

für Brunetti? Der Commissario<br />

traut dem Frieden nicht. Und wer<br />

sucht, der findet …<br />

Mit ungewöhnlichen Mitteln<br />

macht Brunetti sich stark für die<br />

Alten und Schwachen. Donna Leons<br />

feinfühligster Fall!<br />

320 Seiten, Leinen, € 22,90<br />

Aus dem Amerikanischen von<br />

Werner Schmitz


Tragikomische Turbulenzen<br />

Die Vorzeigeeltern Patty und Walter Berglund<br />

geben ihren Nachbarn in St. Paul<br />

plötzlich Rätsel auf: Ihr Sohn zieht zur<br />

proletenhaften Familie von nebenan. Der<br />

Umweltschützer Walter lässt sich auf einen<br />

zweifelhaften Pakt mit der Kohleindustrie<br />

ein und Ehefrau Patty verabschiedet<br />

sich von ihrem Hausfrauendasein.<br />

Und was hat Richard Katz, ehemaliger<br />

bester Freund und alternder Rockmusiker,<br />

mit all dem zu tun?<br />

Jonathan Franzen zeichnet in Freiheit<br />

erneut ein ungemein scharfsinniges Gesellschaftsporträt.<br />

Ihm gelingt mit diesem<br />

Roman einer Familie ein bedeutsames<br />

Buch über unser Leben in einer<br />

immer unübersichtlicher werdenden<br />

Welt mit all ihren Tücken und bereichernden<br />

Elementen.<br />

Jonathan Franzen<br />

Freiheit<br />

736 S., € 9,99 Rowohlt<br />

Zurück in die Vergangenheit<br />

In einem Sommergewitter kentert das<br />

Segelboot des Berliner Richters Wilhelm<br />

Weitling. Er kommt mit dem Leben davon,<br />

muss aber feststellen, dass ihn sein<br />

Unfall fünfzig Jahre in die Vergangenheit<br />

zurückgeworfen hat. Neugierig begleitet<br />

er den Jungen, der er einmal war,<br />

durch die Tage nach dem Sturm. Wer ist<br />

er damals gewesen? Und wie konnte aus<br />

diesem Menschen der werden, der er<br />

heute ist? Sten Nadolny entführt uns in<br />

Weitlings Sommerfrische auf eine philosophische<br />

Zeitreise, die seinen Helden zu<br />

unverhofften Erkenntnissen führt.<br />

Wunderbare Literatur<br />

für den Sommer zum<br />

Genießen finden Sie hier zusammengestellt.<br />

Entdecken Sie mit uns neue Leseschätze!<br />

Sten Nadolny<br />

Weitlings Sommerfrische<br />

224 S., € 16,99 Piper<br />

Starke Familienbande<br />

Als Gott ein Kaninchen war, war Elly noch<br />

ein Kind. Behütet von ihrem großen Bruder<br />

Joe, befreundet mit der seltsamen<br />

Jenny. Die Welt war schön und voller<br />

Überraschungen, die Träume noch klein<br />

und für jeden zu erreichen, und Süßigkeiten<br />

kosteten nur einen Penny. Zusammen<br />

konnte man die Klippen des Lebens<br />

umschiffen. Zwanzig Jahre später sind<br />

Elly und Joe erwachsen und sich näher<br />

denn je. Bis das Schicksal Elly zu einer<br />

langen Reise zwingt, denn ihr geliebter<br />

großer Bruder braucht ihre Hilfe.<br />

Feinsinnig,<br />

Sarah Winman<br />

Als Gott ein Kaninchen war<br />

384 S., € 18,99 Limes<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Literatur<br />

10


Sehnsucht nach dem Unvermuteten<br />

In einer der neuen Erzählungen Ralf<br />

Rothmanns denkt Fritzi über William<br />

Shakespeare nach und findet: »Verglichen<br />

mit den Sorgen und Nöten seiner<br />

finsteren Gestalten sind wir eigentlich<br />

nur Hühner oder? Shakespeares Hühner.<br />

Wir machen ein unglaubliches Gegacker<br />

um lauter Kram – Prüfungen, Lockenstäbe,<br />

Handymarken, Geld …« Dramatische<br />

oder auch beglückende Wendepunkte<br />

im Leben schildert dieses Buch,<br />

dessen Sprache durch eine magische Genauigkeit<br />

besticht, ob wir nun vom<br />

Selbstbetrug eines sterbenden Stasi-Beamten,<br />

von einer missratenen Orgie an<br />

der Ostsee oder vom Wiedererwachen einer<br />

Liebe in einem japanischen Kloster<br />

hören.<br />

Familienroman voller Wärme<br />

Es ist das Jahr 1961 – das Jahr, in dem<br />

John F. Kennedy Präsident wird, Gagarin<br />

in den Weltraum fliegt und der Bau<br />

der Berliner Mauer beginnt. Finn wächst<br />

in einer schmucklosen Vorstadt von Oslo<br />

auf, das Leben ist einfach und sozialdemokratisch.<br />

Wacker schlägt er sich mit<br />

seiner Mutter durch den Alltag, seit der<br />

Vater gestorben ist. Bis eines Tages die<br />

kleine Linda Einzug hält: Die Sechsjährige<br />

wirkt merkwürdig, pummelig ist<br />

sie, abwesend und schweigsam. Auch die<br />

Mutter, der einstige Fels in der Brandung,<br />

ist anders als sonst. Für Finn beginnt<br />

ein Sommer, den er nie vergessen<br />

wird … Der Sommer, in dem Linda schwimmen<br />

lernte ist ein Familienroman voller<br />

Wärme und Magie.<br />

klarsichtig, süffig<br />

Ralf Rothmann<br />

Shakespeares Hühner<br />

Erzählungen<br />

211 S., € 19,95 Suhrkamp<br />

11<br />

Roy Jacobson<br />

Der Sommer, in dem Linda<br />

schwimmen lernte<br />

293 S., € 8,99 Insel Taschenbuch<br />

Chandrahas Choudhury<br />

Der kleine König von Bombay<br />

260 S., € 14,90 dtv premium<br />

Zwergentraum ganz groß<br />

Arzee, von kleinem Wuchs, hat große<br />

Träume. Er träumt davon, an die erste<br />

Stelle zu rücken, wenn der alte Filmvorführer<br />

Phiroz in Ruhestand geht. Er<br />

träumt von Liebe, einer Frau, die nachts<br />

neben ihm liegt. Oft aber hat er auch<br />

Angst. So fühlt er sich an einem Tag wie<br />

ein Bettler und am nächsten wie ein König.<br />

Unter dem Dach des »Noor«, eines<br />

der letzten legendären Filmtheater, ist<br />

er groß. Spät nachts, wenn er allein<br />

durch die leeren Straßen Bombays nach<br />

Hause geht, ganz klein. Doch Noor heißt<br />

Licht, und dieser Lichtstrahl, der die Illusion<br />

in die Dunkelheit des Kinos trägt,<br />

weist Arzee einen Weg, hinaus, ins Freie.<br />

Chandrahas Choudhury erzählt in Der<br />

kleine König von Bombay die bezaubernde<br />

Geschichte dieses besonderen jungen<br />

Mannes; es ist eine Geschichte vom Anderssein,<br />

von der Liebe, von Schicksalsschlägen<br />

und Träumen.


Andrea Bajani<br />

Liebe und andere Versprechen<br />

340 S., € 14,90 dtv premium<br />

Über Verlust und<br />

Verdrängen<br />

Pietros Liebesbeziehung zu Sara zerbricht.<br />

Zur selben Zeit stirbt sein Großvater,<br />

den die Familie viele Jahre lang<br />

totgeschwiegen hatte. Pietro spürt, dass<br />

es an der Zeit ist, einen Blick zurück zu<br />

tun. Aus purer Neugier klingelt er an der<br />

Tür der Wohnung, in der er aufgewachsen<br />

ist. Die Begegnung mit dem jetzigen<br />

Mieter setzt in Pietros Leben einiges in<br />

Bewegung: Er erkennt, dass erst die Gespenster<br />

der Vergangenheit besiegt werden<br />

müssen, bevor eine Zukunft denkbar<br />

werden kann.<br />

Gespür für Unausgesprochenes<br />

»Beim Schreiben dieses Romans habe ich<br />

darüber nachgedacht, wie sehr das Ungesagte,<br />

das Geheimgehaltene, die Beziehungen<br />

von Paaren, Familien, Generationen<br />

am Ende stärker prägt als die<br />

Dinge, die ans Licht kommen«, sagt Andrea<br />

Bajani zu seinem neuesten Roman<br />

Liebe und andere Versprechen. Faszinierend<br />

und subtil gelingt es ihm hier, über<br />

Verlust und Verdrängung, über die<br />

Macht der Vergangenheit, über die<br />

Gegenwart genauso wie über die Möglichkeit<br />

der Versöhnung zu schreiben.<br />

»Meine Figuren gehen zurück in die Vergangenheit,<br />

um die Uhr wieder aufzuziehen.<br />

Täten sie diesen Schritt zurück<br />

nicht, könnten sie auch keinen Schritt<br />

vorwärts tun, nicht wachsen, nicht auf<br />

die Zukunft zugehen«, so der italienische<br />

Schriftsteller.<br />

Außergewöhnlich und überzeugend<br />

Wie bereits in »Lorenzos Reise« zeigt Andrea<br />

Bajani ein unglaubliches Gespür für<br />

menschliche Bedingtheiten, er lotet klar-<br />

Andrea Bajanis neuer Roman<br />

sichtig die Folgen des Verdrängens aus –<br />

im Privaten wie in der historischen<br />

Dimension – und packt gekonnt, auch<br />

mit seinem optimistischen Blick auf<br />

das Machbare. »Liebe und andere Versprechen«<br />

ist außergewöhnlich und<br />

überzeugend.<br />

Autoren-Vita<br />

Andrea Bajani wurde 1975 in Rom geboren<br />

und lebt heute in Turin. Nach dem großen<br />

Erfolg seines Romans›»Mit herzlichen<br />

Grüßen« (ebenfalls dtv) beschließt er 2005,<br />

sich ganz dem Schreiben zu widmen. Daneben<br />

ist er für Theater und Radio tätig<br />

und schreibt für die Tageszeitungen<br />

»La Stampa«, »L’Unità« und »Il Sole 24<br />

Ore«. 2008 wurde er für seinen Roman<br />

»Lorenzos Reise« mit dem Premio Mondello,<br />

dem Premio Recanati und dem Premio<br />

Brancati ausgezeichnet. 2011 erhielt er den<br />

renommierten Premio Bagutta.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Literatur | Unterhaltung<br />

12<br />

© Ornella Orlandini


© Fabricius Bertold<br />

Alles paletti?<br />

Sören Sieg, Komiker, Autor und Komponist,<br />

schreibt jeden Sonntag im Weser<br />

Kurier über das alltägliche Chaos seiner<br />

fünfköpfigen Familie. Sein Roman<br />

Superdaddy greift das Thema auf und beschreibt<br />

pointiert und amüsant den ganz<br />

normalen Wahnsinn mit Kindern. Denn<br />

»Superdaddy« ist eine Extremsportart.<br />

Es ist die Steigerung von Zehnkampf<br />

und Ironman. Der »Superdaddy« kann<br />

gleichzeitig seine Tochter von der Polizei<br />

abholen, seinen großen Sohn nach Läusen<br />

absuchen, eine unbezahlte Kolumne<br />

schreiben, seine Schwiegereltern bekochen,<br />

seinen kleinen Sohn über einen<br />

Alptraum hinwegtrösten, eine Tagesmutter<br />

suchen und seine Frau oral befriedigen.<br />

Aber was ist eigentlich mit ihm?<br />

Allrounder im Gespräch<br />

Für das <strong>Magazin</strong> hat Sören Sieg uns<br />

einige unserer Fragen beantwortet.<br />

Wie sind Sie zum Schreiben gekommen?<br />

Eigentlich habe ich schon immer geschrieben.<br />

Für die Schülerzeitung, die<br />

taz, Gedichte, Programme für LaLeLu,<br />

drei unveröffentlichte Romane und viele<br />

Kurzgeschichten. Außerdem schreibe<br />

ich eine Kolumne über meine Kinder für<br />

den Weser Kurier. Die wurde so gut aufgenommen,<br />

dass daraus die Idee entstand,<br />

über diesen Familienstoff einen<br />

Roman zu schreiben.<br />

Gibt es zu diesen Kolumnen Parallelen?<br />

Es gab einen Leserbrief, in dem stand,<br />

dass es unmöglich sei, einen so unge-<br />

13<br />

Interview mit Sören Sieg<br />

Sören Sieg<br />

Superdaddy<br />

Von einem, der auszog, das<br />

Chaos einer fünfköpfigen<br />

Familie zu beherrschen<br />

304 S., € 14,99 List<br />

erscheint am 08.06.<strong>2012</strong><br />

schulten Vater all seine Fehler auf Seite<br />

eins ausbreiten zu lassen. Und das ist gerade<br />

der Witz dabei. Denn wir sind alle<br />

total ungeschult und müssen trotzdem<br />

irgendwie mit den Dingen klarkommen.<br />

Die Kolumnen handeln allerdings ausschließlich<br />

von den Kindern, in dem Roman<br />

geht es zentral darum: Was bedeutet<br />

dieses chaotische Familienleben für<br />

die Liebesbeziehung der Eltern?<br />

Sind die Kinder im Buch Ihre Kinder?<br />

Die Figuren sind alle erfunden, vor allem<br />

die Kinder. Ich wollte niemand bloßstellen,<br />

weder meine Frau noch meine<br />

Kinder. Es gibt aber viele lebende Vorbilder,<br />

die ich in ihre Einzelteile zerlegt und<br />

wieder neu zusammengesetzt habe.<br />

Sind Sie auch im wirklichen Leben<br />

ein Superdaddy?<br />

Natürlich nicht. Meine Kinder ziehen<br />

mich aber damit auf, die nennen mich<br />

ständig so, insbesondere, wenn sie was<br />

von mir wollen. Ich versuche aber, ein<br />

guter Vater zu sein, so wie meine Hauptfigur,<br />

so wie wir alle. Und mit diesem<br />

Anspruch macht man sich das Leben<br />

manchmal schwer.<br />

Hatten Sie beim Schreiben bestimmte Leser<br />

vor Augen? Zum Beispiel Väter?<br />

Nein. Wenn ich schreibe, hab ich die<br />

Figuren vor Augen, die Szene. Ich versuche,<br />

in diese Wirklichkeit des Romans<br />

einzutauchen. Und da hab ich niemand<br />

anders vor Augen.<br />

Wir bedanken uns für Ihre Antworten!


© Bettina Fürst-Fastré<br />

Die Dienstagsfrauen<br />

sind zurück!<br />

Und begeben sich im Kampf um ein<br />

paar Kilo weniger und einige Einsichten<br />

mehr zum Heilfasten auf eine alte Burg<br />

Exklusiv:<br />

Monika Peetz<br />

Monika Peetz<br />

Sieben Tage ohne<br />

336 S., € 9,99<br />

Kiepenheuer&Witsch<br />

Zu ihrem jährlichen Ausflug<br />

checken die Dienstagsfrauen im<br />

einsam gelegenen Burghotel<br />

Achenkirch zum Heilfasten ein.<br />

Kein Telefon, kein Internet, keine<br />

Männer, keine familiären<br />

Anforderungen und beruflichen<br />

Verpflichtungen. Leider<br />

auch sieben Tage ohne Essen.<br />

Theoretisch jedenfalls. Quälender Heißhunger, starre Regeln und<br />

nachreisende Probleme führen zu immer neuen Heimlichkeiten und<br />

gefährden jeden Therapieerfolg. Die schwerste Prüfung jedoch steht<br />

Eva bevor. Hinter den dicken Burgmauern begibt sie sich auf die Suche<br />

nach ihrem unbekannten Vater. Dabei entdeckt sie, dass man<br />

manche Familiengeheimnisse besser ruhen ließe …<br />

Frau Peetz, unzählige Frauen<br />

können sich mit zumindest<br />

einer der »Dienstagsfrauen«<br />

identifizieren. Welcher Ihrer<br />

Protagonistinnen fühlen<br />

Sie selbst sich am nächsten?<br />

Sie sind mir alle fünf ans Herz<br />

gewachsen. Und in jeder der<br />

fünf Frauen steckt ein kleines<br />

Stück Monika Peetz. Allerdings<br />

habe ich beim zweiten<br />

Buch festgestellt, dass die<br />

Frauen ein Eigenleben entwickelt<br />

haben. Sie wollten nicht<br />

unbedingt das tun, was ich mir<br />

in meinem ursprünglichen<br />

Konzept für sie ausgedacht<br />

habe.<br />

Nach der Erkundung des Jakobsweges begeben<br />

sich Eva, Judith, Estelle, Caroline und<br />

Kiki dieses Mal zum Heilfasten auf eine Burg.<br />

Haben Sie im Selbstversuch ebenfalls Erfahrungen<br />

mit Heilfasten-Kuren gesammelt?<br />

Ach, die Selbstversuche. Reden wir darüber<br />

lieber nicht. Glücklicherweise habe ich in<br />

meiner Zeit beim Fernsehen, wo ich beim Tatort<br />

und Polizeiruf jeden Tag mit Mord und<br />

Todschlag zu tun hatte, gelernt, dass man<br />

nicht alles in der Wirklichkeit ausprobieren<br />

muss, um darüber schreiben zu können. Zum<br />

Fastenguru tauge ich nicht.<br />

Die Verfilmung der »Dienstagsfrauen« war<br />

ein großer Erfolg. Wird es auch eine Verfilmung<br />

von »Sieben Tage ohne« geben?<br />

Der Sender hat nach dem Quotenerfolg des<br />

ersten Films sofort Interesse an dem zweiten<br />

Buch angemeldet. Die Dreharbeiten werden<br />

aber frühestens im nächsten Frühjahr<br />

stattfinden.<br />

Im Film »Dienstagsfrauen« wartete man vergeblich<br />

auf das Erscheinen von Kiki, der Produktdesignerin.<br />

Wird sich das in der Fortsetzung<br />

ändern?<br />

Ich habe mich bei den ersten Besprechungen<br />

mit dem Sender bereits dafür ins Zeug gelegt,<br />

dass Kiki kein zweites Mal der Finanzschere<br />

zum Opfer fällt. Die Figur gibt der Geschichte<br />

eine besondere Farbe die ich ganz wichtig<br />

finde. Schließlich ist Kiki als jüngste in der<br />

Runde in einer anderen Lebensphase. In »Sieben<br />

Tage ohne« ist sie gerade Mutter geworden<br />

und sucht nach einer Balance zwischen<br />

Baby, Arbeit und Familienleben.<br />

In Ihren Büchern geht es um weit mehr als Frauenfreundschaften:<br />

In den »Dienstagsfrauen« will<br />

Judith den Tod ihres Ehemannes verarbeiten.<br />

In »Sieben Tage ohne« macht sich Eva auf die<br />

Suche nach ihrem unbekannten Vater. Arbeiten<br />

Sie an einem weiteren Band? Und wenn ja:<br />

Welche der Freundinnen findet darin dramaturgisch<br />

den Weg in die erste Reihe?<br />

Im Moment schreibe ich gerade an einem Kinoprojekt.<br />

Aber natürlich bin ich neugierig,<br />

wie es mit den fünf Frauen weitergeht. Was<br />

mich reizen würde, ist, mehr über Estelle zu<br />

erzählen und sie in die Pleite zu schicken. Es<br />

ist gut möglich, dass ich die Dienstagsfrauen<br />

weiter auf ihrem Weg begleite. Aber der Zeitplan<br />

ist im Moment noch offen.<br />

Monika Peetz<br />

Die Dienstagsfrauen<br />

320 S., € 8,99<br />

Kiepenheuer&Witsch<br />

Fünf Freundinnen.<br />

Seit über 15 Jahren<br />

treffen sie sich regelmäßig<br />

am ersten<br />

Dienstag im Monat.<br />

In ihrem Stammlokal<br />

nennt man sie die<br />

Dienstagsfrauen.<br />

Einmal im Jahr unternehmen<br />

die fünf Frauen etwas gemeinsam. Dieses<br />

Jahr haben sie etwas ganz Besonderes vor: Pilgern<br />

auf dem Jakobsweg. Die Reise, als Unterstützung für<br />

Judith gedacht, die ihren Mann verloren hat, wird für<br />

die fünf Freundinnen ein Augenöffner. Nichts ist, was<br />

es scheint.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Unterhaltung<br />

14


Von bittersüß bis erfrischend<br />

komisch<br />

Suchen Sie noch nach mitreißender<br />

Frauenliteratur, die in Ihren Reisekoffer<br />

passt? Wie wäre es mit Brombeersommer.<br />

Dörthe Binkert beschreibt darin die Geschichte<br />

einer ungewöhnlichen Freundschaft<br />

zu dritt, die in den frühen 50er<br />

Jahren spielt, als die Menschen Hoffnung<br />

im Herz, aber den Krieg noch im Kopf<br />

hatten. Karl, Anfang 30, trifft in seiner<br />

Heimatstadt seinen Jugendfreund Theo<br />

und die storchenbeinige Viola wieder.<br />

Gemeinsam entdecken Viola, Theo und<br />

Karl das Leben neu, teilen, was sie haben,<br />

feiern übermütige Feste. Bis Theo<br />

Viola heiratet und Karl sich in sie<br />

verliebt.<br />

Vier Frauen – Vier Wochen<br />

Psychologisch überzeugend und sehr<br />

spannend ist Elin Hilderbrands neuer Roman<br />

<strong>Das</strong> Sommerhaus. Darin geht es um<br />

15<br />

Dörthe Binkert<br />

Brombeersommer<br />

272 S., € 14,90 dtv<br />

erscheint Ende Juni <strong>2012</strong><br />

Elin Hilderbrand<br />

<strong>Das</strong> Sommerhaus<br />

432 S., € 9,95<br />

Bloomsbury Taschenbuch<br />

Chess, die sich wenige Wochen vor der<br />

Hochzeit von ihrem Verlobten Michael<br />

trennt. Kurze Zeit später kommt Michael<br />

beim Bergsteigen ums Leben und lässt<br />

Chess voller Schuldgefühle und Depressionen<br />

zurück. Ihre Mutter Birdie reagiert<br />

entschlossen: Um Chess beizustehen,<br />

lädt sie außerdem ihre Schwester<br />

India und ihre jüngere Tochter Tate zu<br />

einem gemeinsamen Ferienaufenthalt in<br />

das Sommerhaus der Familie auf der<br />

kleinen Insel Tuckernuck ein. <strong>Das</strong> Zusammensein<br />

führt zu unvorhergesehenen<br />

Begegnungen und bringt überraschende<br />

Geheimnisse zum Vorschein.<br />

Wut im Bauch – Herz auf der Zunge<br />

Ein hinreißendes, blitzgescheites Buch<br />

über das Leben von Frauen heute, hat Siri<br />

Hustvedt mit Der Sommer ohne Männer<br />

vorgelegt: Die New Yorker Dichterin Mia<br />

Siri Hustvedt<br />

Sommer ohne Männer<br />

304 S., € 8,99 Rowohlt<br />

und der Neurowissenschaftler Boris haben<br />

eine Ehekrise. Boris möchte eine<br />

»Pause«. Mia stellt fest, dass die Pause viel<br />

jünger als sie und überdies Boris’ Laborassistentin<br />

ist. Nach einer klinischen Depression<br />

fährt sie in ihre Geburtsstadt in<br />

Minnesota und verbringt den Sommer in<br />

der Nähe ihrer Mutter, die im Heim lebt.<br />

Sie schreibt über den untreuen Boris und<br />

die Männer im Allgemeinen, alles was ihr<br />

zum Thema Liebe, Ehe und Sex einfällt.<br />

Und das ist, neben Gedichten und einem<br />

erotischen Tagebuch, eine Menge! Die Kur<br />

schlägt an, und siehe da, langsam entdeckt<br />

sie sich und das Leben neu. Was für<br />

ein Genuss, was für eine Befreiung! Selbst<br />

Boris merkt das in der Ferne und schickt<br />

zerknirschte Mails. So erfrischend, so komisch<br />

kann Beziehungsanalyse sein –<br />

und das ganz ohne Männer. Danke, Frau<br />

Hustvedt!


Porträt:<br />

Elisabeth<br />

Kabatek<br />

Elisabeth Kabatek<br />

Spätzleblues<br />

352 S., € 12,99<br />

Droemer<br />

erscheint am 1.6.<strong>2012</strong><br />

Stuttgart ist eine äußerst inspirierende<br />

Stadt. <strong>Das</strong> weiß die gebürtige Schwäbin<br />

und Übersetzerin Elisabeth Kabatek spätestens<br />

seit 1997, als sie nach einem Auslandsaufenthalt<br />

in Barcelona wieder in<br />

die Landeshauptstadt Baden-Württembergs<br />

zurückkam. Denn das, was sie an<br />

Eindrücken bei früheren Einkaufsausflügen<br />

mit ihrem Vater nur peripher<br />

wahrgenommen hatte, stürzte jetzt mit<br />

voller Wucht auf sie ein: Die legendäre<br />

Korrektheit der Schwaben, die sich in der<br />

unumstößlichen Kehrwoche niederschlägt;<br />

die allgegenwärtige Laugenbrezel<br />

– bevorzugt mit Butter – und nicht<br />

©Atelier Dittmar, Tanja Isecke<br />

zuletzt der Dialekt, den man nicht nur<br />

nie wieder loswird, wenn man ihn hat,<br />

sondern den man auch noch unversehens<br />

annimmt, wenn man sich längere Zeit im<br />

Schwabenländle aufhält.<br />

Die Kehrwoche ist heilig<br />

Die nachhaltigen Eindrücke der Autorin<br />

kann man in ihrem ersten Roman<br />

»Laugenweckle zum Frühstück« nachlesen,<br />

der 2008 erschien und natürlich nur<br />

an einem Platz der Welt spielen konnte:<br />

In Schwaben.<br />

(<strong>Das</strong> Rezept zum nachbacken<br />

findet der Leser von »Spätzleblues«<br />

natürlich im Buch)<br />

Schwäbische<br />

Beziehungskatastrophen<br />

mit<br />

Die Story um die chaotische Line<br />

Praetorius und ihre Suche nach »Mr.<br />

Right« wurde zum Überraschungserfolg<br />

im ganzen Land und der freche turbulente<br />

Frauenroman erfuhr 2010 in »Brezeltango«<br />

seine Fortsetzung. Mit ihrem neuen<br />

Roman Spätzleblues legt Elisabeth<br />

Kabatek nun den dritten und voraussichtlich<br />

letzten Teil ihrer schwäbischen Trilogie<br />

vor. Pipeline Praetorius lebt in<br />

Stuttgart, der wildesten Stadt Deutschlands.<br />

Sie zieht Katastrophen vollautomatisch<br />

an und kämpft gegen die schwäbische<br />

Spießigkeit. Mit ihrem Freund Leon<br />

aus Hamburg hat sie sich versöhnt, doch<br />

der schafft jetzt bei Bosch in China. Und<br />

auch ihr neuer, vielversprechender Job<br />

in einer Werbeagentur entpuppt sich als<br />

die absolute Katastrophe. Da hilft nur<br />

noch Tante Dorles unübertroffener Käsekuchen<br />

– ein Gaumenschmaus und Seelentröster<br />

erster Güte!<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Unterhaltung<br />

16


Chaos<br />

Happy End?<br />

Zu veganer Ernährung und einem<br />

ethisch korrekten Leben soll auch<br />

Charlotte missioniert werden. Die ge-<br />

feuerte Lektorin, die in Pinguinwetter<br />

eigentlich nur einen neuen Job sucht, hat<br />

unversehens gleich eine ganze Reihe von<br />

Baustellen: Ihre Mutter Renate, die wegen<br />

Robbenjagd in Grönland im Gefängnis landet;<br />

ihre »gutmenschige« Tante Marlene<br />

(die mit der veganen Ernährung …); ihre<br />

verschrobene Oma, die Maulwürfe vom<br />

Balkon aus abschießt. Und dann die<br />

Suche nach einer neuen Arbeit.<br />

Filzen statt lektorieren?<br />

Beim Arbeitsamt und während eines<br />

skurrilen Vorstellungsgespräches wird<br />

Charlotte der Vorschlag unterbreitet, sich<br />

doch lieber schwängern zu lassen, als<br />

sich um einen neuen Job zu bemühen. Dabei<br />

ist noch nicht mal ein Mann in Sicht!<br />

Auch das Angebot ihrer Nachbarin, ins<br />

Filzgeschäft einzusteigen, kann Charlotte<br />

nicht wirklich begeistern. Übergangsweise<br />

entlastet Charlotte ihre hochschwangere<br />

Freundin Trine, indem sie<br />

sich ihres nicht ganz unproblematischen<br />

Sohnes Finn annimmt.<br />

Unterwegs mit dem Terrorkeks<br />

Der landet beim gemeinsamen Zoobesuch<br />

prompt im Pinguinbecken. Gerettet wird<br />

er in einer spektakulären Aktion von Eric,<br />

der annimmt, Finn sei Charlottes Sohn,<br />

während diese denkt, das Mädchen an seiner<br />

Hand sei Erics Tochter. Den daraus<br />

entstehenden Schlamassel hat Britta Sabbag<br />

herrlich komisch in Szene gesetzt –<br />

bis hin zum garantierten Happy End.<br />

17<br />

Britta Sabbag<br />

Pinguinwetter<br />

254 S., € 8,99<br />

Bastei Lübbe<br />

Edgar Rai<br />

Wenn nicht, dann jetzt<br />

240 S., € 16,99<br />

Rütten & Loening<br />

Auf nach Süden<br />

Ob es zum Happy End auch in Wenn nicht,<br />

dann jetzt kommt, wird hier nicht verraten.<br />

Denn zunächst stehen die Wetten<br />

nicht gut für Jan Bechstein, geplagt von<br />

der Midlife-Crisis, als Vater einer sechzehnjährigen<br />

Tochter ein Versager und<br />

als Ehemann eine Vollniete. <strong>Das</strong> alles<br />

liegt einzig und allein daran, dass er die<br />

Frau, die er bis heute liebt, vor fünfzehn<br />

Jahren hat sitzen lassen: Sergeja. Musikerin<br />

(zweites Waldhorn) und Mutter der<br />

gemeinsamen Tochter Mia. So richtig hat<br />

Jan nie begriffen, was ihn damals geritten<br />

hat, und jetzt will Sergeja wieder heiraten.<br />

Einen anderen. Und zwar in dem<br />

kleinen slowenischen Dorf, in dem damals<br />

auch sie sich das Jawort gegeben haben.<br />

Unversehens kommt Bewegung in<br />

Jan: Er macht sich auf nach Süden, dorthin,<br />

wo alles begann. Und wir Leser<br />

kommen einfach mit und lassen uns<br />

von Edgar Rai begeistern von ganz viel<br />

Himmelsbläue, Witz und Herz.


Lara Adrian<br />

Die Rache des Ritters<br />

400 S., € 9,99 LYX<br />

Romantische Verwicklungen<br />

durch die Jahrhunderte<br />

Herzschmerz<br />

voraus …<br />

Für alle Romantikerinnen unter den Leserinnen,<br />

die eine anrührende Liebesgeschichte<br />

in Kombination mit einem<br />

ansprechenden historischen Rahmen<br />

schätzen, hat LYX – Garant für span-<br />

nende Romantasy – das neue Genre<br />

»Romantic History« ins Programm geholt.<br />

Lassen Sie sich von der bewegten<br />

Zeit der Napoleonischen Kriege mitreißen<br />

und versinken Sie im aufregenden<br />

Mittelalter. Erleben Sie historische Abenteuer<br />

mit edlen Fräuleins und heldenhaften<br />

Rittern, galanten Lords und kultivierten<br />

Ladys sowie weiblichen Spionen<br />

und ihren männlichen Gegenspielern,<br />

die ihr Leben riskieren, um das Herz der<br />

Dame ihrer Wahl zu erobern. Im Mai erscheinen<br />

die ersten Titel, die in die romantischen<br />

Welten des Regency und der<br />

Viktorianischen Ära entführen. Herzschmerz<br />

garantiert!<br />

Joanna Bourne<br />

Die Geliebte des Meisterspions<br />

464 S., € 9,99 LYX<br />

Ritterliche Gefahren<br />

Vorne mit dabei ist Erfolgsautorin Lara<br />

Adrian mit Die Rache des Ritters. England,<br />

12. Jahrhundert: In seiner Kindheit<br />

musste Gunnar Rutledge mit ansehen,<br />

wie sein Vater und seine Mutter ermordet<br />

wurden. Seither kennt er keinen anderen<br />

Gedanken, als den Tod seiner Eltern<br />

zu rächen und den Schuldigen,<br />

Baron Luther d'Bussy, zur Rechenschaft<br />

zu ziehen. Um den Baron zu einem Duell<br />

zu zwingen, entführt er dessen Tochter,<br />

die schöne Raina. Doch Gunnar hätte<br />

niemals damit gerechnet, dass er sich<br />

in die Tochter seines ärgsten Feindes verlieben<br />

könnte.<br />

Spione verliebt?<br />

Der britische Meisterspion Robert Grey<br />

reist in Die Geliebte des Meisterspions<br />

nach Frankreich, um die berüchtigte Spionin<br />

Annique Villiers aufzuspüren.<br />

Durch einen Zufall landen beide in derselben<br />

Gefängniszelle und müssen zusammenarbeiten,<br />

um sich zu befreien.<br />

Sabrina Jeffries<br />

Lord Stonevilles Geheimnis<br />

400 S., € 9,99 LYX<br />

Robert glaubt, dass Annique wertvolle<br />

Informationen über Napoleons geplanten<br />

Angriff auf England besitzt. Er will sie<br />

deshalb nach London bringen. Doch Annique<br />

gelingt es ein ums andere Mal,<br />

sich ihm zu entziehen. Und Robert muss<br />

schon bald feststellen, dass die schöne<br />

Französin tiefere Gefühle in ihm weckt.<br />

Irrungen des Herzens<br />

In Lord Stonevilles Geheimnis wird der<br />

Marquess von Stoneville, Oliver Sharpe,<br />

von einem tragischen Ereignis aus seiner<br />

Vergangenheit verfolgt: Er gibt sich<br />

die Schuld am Tod seiner Eltern. Sein<br />

haltloser Lebensstil sorgt in der vornehmen<br />

Gesellschaft für Skandale. Bis seine<br />

Großmutter ihn eines Tages vor die<br />

Wahl stellt: Entweder Oliver sucht sich<br />

eine Frau und heiratet sie, oder er verliert<br />

sein Erbe. Kurz darauf begegnet Oliver<br />

der Amerikanerin Maria und heckt<br />

mit ihr einen Plan aus. Maria soll sich als<br />

seine Verlobte ausgeben. Doch dann verliebt<br />

Oliver sich tatsächlich in die hübsche<br />

Maria …<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Unterhaltung | Literatur<br />

18


Haben Sie Harold Fry<br />

gesehen?<br />

»Ich bin auf dem Weg. Du musst nur<br />

durchhalten. Ich werde Dich retten, Du<br />

wirst schon sehen.«<br />

»Ich werde laufen, und Du<br />

wirst leben«<br />

<strong>Das</strong> schreibt Harold Fry, 65, in einem<br />

Brief an seine frühere Kollegin Queenie,<br />

die im Sterben liegt. Doch anstatt den<br />

Brief einfach einzuwerfen, läuft er am<br />

Briefkasten vorbei, wandert aus der<br />

Stadt hinaus und immer weiter: 87 Tage,<br />

1.000 Kilometer. Seine Reise soll zur Lebensversicherung<br />

für Queenie werden:<br />

So lange sie auf ihn wartet, wird sie nicht<br />

sterben, beschließt Harold. Dieses eine<br />

Mal im Leben wird er das Schicksal<br />

selbst in der Hand haben. Nichts soll ihn<br />

aufhalten. Keiner darf ihn stoppen. Es<br />

wird eine Reise, die er jeden Tag neu beginnen<br />

muss. Nicht nur für Queenie.<br />

Auch für seine Frau Maureen, die er einmal<br />

so geliebt hat. Für seinen Sohn David,<br />

den er längst verloren hat. Und für<br />

sich selbst, der sich unter so vielen verschütteten<br />

und ungesagten Gefühlen<br />

kaum noch selbst kennt.<br />

»Ich habe mein Herz in dieses<br />

Buch gelegt«<br />

Die unwahrscheinliche Pilgerreise des<br />

Harold Fry ist ein ganz außergewöhnlicher<br />

und tief berührender Roman. Ver-<br />

19<br />

fasst hat ihn die bei uns bislang unbekannte<br />

Engländerin Rachel Joyce, die als<br />

mehrfach ausgezeichnete Autorin für<br />

BBC-Hörspiele eines ganz zweifellos<br />

weiß: Wie man Menschen mit Worten<br />

ganz direkt berührt. Die Krebserkrankung<br />

ihres Vaters brachte sie dazu, mit<br />

ihrem Roman zu beginnen: Während er<br />

starb, schrieb sie für ihn. Dennoch stellt<br />

Rachel Joyce klar: »<strong>Das</strong> Buch handelt<br />

nicht von meinem Vater. Aber vielleicht<br />

(irgendwie) von meinem Wunsch, er<br />

möge nicht sterben.«<br />

Entstanden ist ein wunderbarer Roman:<br />

Über unschöne Geheimnisse, besondere<br />

Momente und zufällige Begegnungen.<br />

Über falsche Tapferkeit und hinterhältigen<br />

Betrug, große Liebe und bedingungslose<br />

Loyalität. Lesen konnte Rachel<br />

Joyce‘ Vater das Buch seiner Tochter leider<br />

nicht mehr. Aber es erscheint nun in<br />

über 30 Sprachen auf der ganzen Welt.<br />

Rachel Joyce, Romandebüt<br />

Rachel Joyce<br />

Die unwahrscheinliche<br />

Pilgerreise des Harold Fry<br />

384 S., € 18,99 Krüger<br />

Ein Roman erobert die Welt<br />

<strong>Das</strong> zu fassen, fällt der Autorin schwer:<br />

»Der Gedanke, dass diese Figuren, mit<br />

denen ich so lange allein war, nun plötzlich<br />

›da draußen‹ sind, geht mir sehr<br />

nahe. Ich hoffe sehr, dass auch für Sie<br />

Harolds Reise eine ganz besondere sein<br />

wird.«<br />

©fatimah namdar


Himmlisch & abenteuerlich<br />

Italien, Anfang des 16. Jahrhunderts. Der<br />

junge Aurelio kommt nach Rom, um dort<br />

beim größten Bildhauer seiner Zeit in die<br />

Lehre zu gehen: Michelangelo Buonarroti.<br />

Gerade hat der Papst diesen gegen seinen<br />

Willen mit einem Deckenfresko für die<br />

Sixtinische Kapelle beauftragt. Missmutig<br />

macht sich der Künstler ans Werk.<br />

Nachts jedoch erschafft er aus weißem<br />

Marmor das Bildnis der Frau, die keiner<br />

jemals sehen darf: die Kurtisane des<br />

Papstes. Aurelio verliebt sich unsterblich in<br />

die geheimnisvolle Schöne. Doch seine Liebe<br />

wird nicht nur ihm zum Verhängnis …<br />

Leon Morell setzt mit Der sixtinische Himmel<br />

dem bedeutendsten Künstler der Renaissance<br />

ein Denkmal – Toller Tipp nicht nur<br />

für Italienreisende!<br />

Leon Morell<br />

Der sixtinische Himmel<br />

576 S., € 19,99 Scherz<br />

Tagelang treibt Matthew Prendel auf dem<br />

Meer, halb wahnsinnig vor Hunger und<br />

Durst. Sein Segelschiff wurde von Piraten<br />

gefangen, die Crew getötet. Kurz bevor er<br />

das Bewusstsein verliert, spürt er Sand<br />

zwischen den Fingern …<br />

Mit Die Insel der letzten Wahrheit legt die<br />

Südamerikanerin Flavia Company, die seit<br />

ihrem zehnten Lebensjahr in Barcelona<br />

wohnt, eine moderne Robinsonade und<br />

einen spannenden, intelligenten Abenteuerroman<br />

in der Tradition von »Im Rausch<br />

der Stille« und »Schiffbruch mit Tiger« vor.<br />

Prima Lektüre für den Urlaubskoffer!<br />

Flavia Company<br />

Die Insel der letzten Wahrheit<br />

160 S., € 8,95<br />

Bloomsbury Taschenbuch<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Literatur |Thriller & Krimis<br />

20


©Mitxel Atrio Ambrosio<br />

Leidenschaftlich<br />

kriminalistisch<br />

Autoren-Vita<br />

Ramiro Pinilla, 1923 in Bilbao geboren, gilt<br />

als einer der bedeutendsten baskischen<br />

Schriftsteller der Gegenwart. Nach großen<br />

Erfolgen in den 1960er Jahren –<br />

1960/61 erhielt er etwa den Premio Nadal<br />

und den Premio de la Crítica für »Las<br />

ciegas hormigas« (deutsch »Die blinden<br />

Ameisen«, erschienen bei DVA 1963) –<br />

verabschiedete er sich 1971 vom offiziellen<br />

spanischen Literaturbetrieb, hörte<br />

aber nie auf, zu schreiben. Erst 2004 trat<br />

er wieder ans Licht der Öffentlichkeit –<br />

mit seinem monumentalen baskischen<br />

Familienepos »Verdes valles, colinas rojas«,<br />

für das er die bedeutendsten Literaturpreise<br />

Spaniens, den Premio de la<br />

Crítica 2005 und den Premio Nacional de<br />

Narrativa 2006 erhalten hat und das nach<br />

Auffassung der Kritiker einer der wichtigsten<br />

spanischen Romane der letzten Jahrzehnte<br />

ist. Von Ramiro Pinilla ist bei dtv<br />

bereits »Der Feigenbaum« erschienen.<br />

21<br />

Wieder zurück:<br />

Ramiro Pinilla<br />

Getxo, 1945, Nachkriegszeit. Krimis<br />

sind Sancho Bordaberris große Leidenschaft.<br />

Chandler, Hammett & Co. betet<br />

der junge Buchhändler an. Und er eifert<br />

ihnen selbst auch nach – sechzehn Krimis<br />

hat er schon verfasst, aber keiner<br />

wurde von einem Verlag bisher für gut<br />

befunden; es fehle ihnen an Realismus,<br />

wurde ihm ein ums andere Mal<br />

beschieden.<br />

Krimileidenschaft<br />

Als Sancho deshalb eines Tages frustriert<br />

das letzte Manuskript dem Meer opfern<br />

will, fällt sein Blick auf eine Klippe.<br />

Zehn Jahre zuvor fand man dort die zwielichtigen<br />

Altube-Brüder. An einen Metallring<br />

festgekettet, war einer bereits<br />

ertrunken, der andere konnte gerade<br />

noch gerettet werden. Ein »cold case«,<br />

der wegen des Bürgerkriegs ungelöst<br />

blieb: perfektes Buchmaterial für<br />

Sancho!<br />

Ramiro Pinilla<br />

Nur ein Toter mehr<br />

288 S., € 14,90 dtv premium<br />

Unerwünschter Ermittler zu<br />

Francos Zeiten<br />

Unterstützt von seiner gewitzten Angestellten<br />

Koldobike zieht der leidenschaftliche<br />

Büchernarr los, um in der Verkleidung<br />

des Privatdetektivs Samuel Esparta<br />

seinen nächsten Krimi selbst zu erleben.<br />

Francos Schergen gefällt dies allerdings<br />

überhaupt nicht …<br />

Entlarvende Einblicke<br />

Ramiro Pinilla lässt in Nur ein Toter mehr<br />

seinen skurrilen Buchhändler mit ausgesprochenen<br />

kriminalistischen Leidenschaften<br />

ermitteln – was uns Lesern<br />

zum einen den Blick auf Obsessionen bietet,<br />

genauso wie es auch entlarvende Einblicke<br />

ins Spanien zu Francos Zeiten<br />

liefert.


KNALLHART.<br />

ROMANTISCH.<br />

LISA JACKSON.<br />

592 Seiten | € [D] 8,99 592 Seiten | € [D] 8,99<br />

560 Seiten | € [D] 8,99<br />

New Orleans: <strong>Das</strong> ist die Hitze einer<br />

Mississippi-Nacht. Die leisen Klänge<br />

einer Dixieland-Band. Der weiche Slang<br />

des tiefen amerikanischen Südens.<br />

Und seit Lisa Jackson: Der Ort, an dem<br />

gemordet wird.<br />

Tod in der Stadt am Mississippi<br />

In Desire. Die Zeit der Rache ist gekommen<br />

schickt Thrillerautorin Lisa Jackson<br />

ihr Ermittlerteam, die Detectives Rick<br />

Bentz und Reuben Montoya, bereits zum<br />

siebten Mal in die Straßen von New Orleans.<br />

Eine Nonne, bekleidet mit einem<br />

vergilbten Brautkleid, ist in der Kirche<br />

St. Marguerite erdrosselt worden. Die<br />

Tatwaffe: ein Rosenkranz. Die Obduktion<br />

ergibt, dass Schwester Camille<br />

schwanger war. Schon wenige Tage spä-<br />

ter stirbt eine weitere Nonne. Auch sie<br />

hütete ein Geheimnis. Und Detective<br />

Bentz fühlt sich an den Rosenkranzmörder<br />

erinnert, den er vor zehn Jahren<br />

erschossen hatte … Die Tatsache, dass<br />

Lisa Jackson ihren Ermittlern und der<br />

Stadt über mehrere Bände hinweg treu<br />

bleibt, legt die Vermutung nahe, dass<br />

sie dort selbst ihr Zuhause hat. Doch das<br />

Gegenteil ist der Fall.<br />

Auf Abstand zum Killer<br />

Lisa Jackson<br />

Desire<br />

Die Zeit der Rache<br />

ist gekommen<br />

580 S., € 14,99 Knaur<br />

»Ich möchte nichts mit den Serien-<br />

mördern aus meinen Büchern zu tun<br />

haben – die sollen besser dort bleiben,<br />

wo sie im Moment sind!« bekräftigt die<br />

1951 in Oregon geborene Autorin, die<br />

heute im Staat Washington lebt, immerhin<br />

über 2.500 Meilen vom Handlungs-<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Thriller & Krimis<br />

22


©Vern Uyetake<br />

ort entfernt. Ohnehin lässt nichts an der<br />

Person Lisa Jackson auf die nervenaufreibenden<br />

Plots schließen, die sie zu einer<br />

Thrillerautorin mit riesiger Fangemeinde<br />

gemacht haben. Ihr Lebensmotto<br />

heißt »Liebe und lache.«; schlichte Dinge<br />

wie Sonnenschein, Kinder, Tiere, Herbstluft<br />

und gute Musik bereiten ihr gute<br />

Laune. Wie muss man sich einen so fröhlichen<br />

Menschen bei einer Arbeit vorstellen,<br />

die darin besteht, perfide Plots zu<br />

komponieren?<br />

Über die Schulter eines Profis<br />

geschaut<br />

»Ich arbeite am Laptop, sitze in einem bequemen<br />

Sessel, lege die Beine hoch und<br />

habe einen Kaffee oder ein Glas Wasser<br />

23<br />

Thrillerautorin<br />

Lisa Jackson im Gespräch<br />

neben mir stehen. Und im Winter zünde<br />

ich zusätzlich den Kamin an. Ich spiele<br />

mit dem Gedanken einer Stimmerkennungssoftware,<br />

um meine Hände und<br />

Finger zu schonen. Aber ich habe sie<br />

noch nicht installiert; ich bin nicht ganz<br />

sicher, ob ich mich damit anfreunden<br />

kann«, erlaubt Lisa Jackson im Interview<br />

einen Blick in ihren Arbeitsalltag. Die<br />

Ideen für ihre Bücher überkommen sie<br />

»rein zufällig oder beim Lesen, Fernsehen<br />

oder durch Gespräche mit anderen«.<br />

»Ich habe tausend Ideen, das ist der einfache<br />

Teil. Aber die Ausführung und<br />

dann genau diese Idee zum Leben zu erwecken<br />

– das ist das schwierige an der<br />

ganzen Sache.« Eine Sache, die sie ganz<br />

offenkundig perfekt beherrscht. Immerhin<br />

zählt Lisa Jackson zu den amerikanischen<br />

Top-Autorinnen, deren Romane<br />

regelmäßig die Bestsellerlisten erobern.<br />

Die Rechte an ihren Büchern wurden in<br />

25 Länder verkauft.<br />

Lesen, lesen<br />

und noch mal lesen<br />

Beeinflusst wird die Autorin bei ihrer<br />

Arbeit von einer ganzen Reihe von<br />

Schriftstellern: Von Charlotte Brontë<br />

und Daphne du Maurier aus ihrer<br />

Jugend; von ihrer Schwester Nancy<br />

Bush, die der Auslöser für ihre Karriere<br />

war; und vor allem von Stephen King,<br />

»denn er versteht das Wesen des Menschen<br />

so gut und ihm gelingt es, angsteinflößende<br />

Szenarien zu erschaffen.«<br />

Und so lautet Lisa Jacksons Rat an junge<br />

Nachwuchsautoren: »Lesen, lesen und<br />

nochmal lesen. Sie sollten dabei herausfinden,<br />

warum sie ein bestimmtes Buch<br />

lieben, in welcher Nische sie sich als<br />

Autor am wohlsten fühlen und bitte,<br />

bitte, erstmal auf keinen Fall den<br />

›Brotjob‹ kündigen!«<br />

Lisa Jackson<br />

Pain<br />

Bitter sollst du büßen<br />

613 S., € 8,99 Knaur<br />

»Für deine Sünden sollst du büßen!« –<br />

diese Nachricht erwartet die Radiopsychologin<br />

Samantha Leeds auf ihrem Anrufbeantworter.<br />

Es wird nicht die letzte<br />

Warnung bleiben. Schon bald wird<br />

außerdem klar, dass zwischen den Drohungen,<br />

die die Psychologin erhält und<br />

der unheimlichen Mordserie, die New<br />

Orleans erschüttert, eine Verbindung<br />

besteht. Schutz bietet ihr ein ebenso<br />

attraktiver wie mysteriöser Nachbar.<br />

Doch darf sie ihm wirklich trauen?


»Frag mich niemals<br />

nach meinen<br />

Die Corleones – dieses Buch ist<br />

die packende Vorgeschichte<br />

zur sagenhaften Filmtrilogie<br />

»Der Pate« und entführt Sie in<br />

das New York der Dreißigerjahre<br />

und seine kriminelle<br />

Unterwelt.<br />

Schutzgelder, Serienmorde und menschliche Abgründe<br />

Ed Falco, Mario Puzo<br />

Die Corleones<br />

477 S., € 21,95 Klett-Cotta<br />

Roman: Edward Falco, Drehbuch: Mario Puzo<br />

1933 steht die Aufhebung der Prohibition in New York<br />

kurz bevor und die Stadt bekommt ihren ersten<br />

italienisch stämmigen Bürgermeister. Vito Corleone<br />

ist bereits mehr als nur der einfache Geschäftsmann,<br />

für den er sich ausgibt, doch längst noch nicht der<br />

mächtige Pate, der er werden wird. Er muss sich gegen<br />

den brutalen Mariposa, den obersten Boss der<br />

Bosse, zur Wehr setzen, mit rachsüchtigen irischen<br />

Gangs fertig werden und den gefährlichen Luca Brasi<br />

besänftigen, der seinen Sohn zu töten droht. All das,<br />

während er versucht seine Kinder, besonders den jähzornigen<br />

Sonny, vor der Welt des Verbrechens zu beschützen.<br />

Aber Sonny entdeckt das Geheimnis seines<br />

Vaters und zwingt ihn zum Handeln …<br />

Wie mordet die Cosa Nostra heute?<br />

Attilio Bolzoni<br />

Die Mafia<br />

100 Fragen 100 Antworten<br />

216 S., € 14,95 Klett-Cotta<br />

Um die Rolle der Mafia im Italien von heute und im<br />

Europa von morgen zu begreifen, bedarf es eines Fachmannes:<br />

Attilio Bolzoni ist einer der besten Mafia-<br />

Kenner Italiens. In seinem Buch Die Mafia erklärt<br />

er allgemeinverständlich dieses unfassbare Phänomen.<br />

Er geht dabei nicht nur auf die Geschichte der<br />

Mafia ein, sondern beantwortet auch spannende Fragen,<br />

wie z.B. zur religiösen Einstellung der Mafiosi,<br />

die Höhe der Schutzgelder (und was passiert, wenn sie<br />

nicht bezahlt werden) und den heutigen »Boss«. Dabei<br />

ist nicht nur Bolzonis Sachkompetenz bemerkenswert,<br />

sondern auch sein herausfordernder, fast bissiger<br />

Schreibstil. Und falls Sie übrigens die Mafia nur mit<br />

Italien von gestern in Verbindung bringen: In Die<br />

Mafia werden auch die weltweiten Verstrickungen der<br />

Organisation von heute offengelegt und zu guter Letzt<br />

auch gleich die Frage beantwortet, was mit Journalisten<br />

passiert, die »zu viel« über die Mafia schreiben.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Thriller & Krimis<br />

24


Geschäften« Geschäften«<br />

Jochen Rausch<br />

Trieb<br />

208 S., € 8,95 bloomsbury Taschenbuch<br />

Sie heißen Robert, Jürgen oder Sylvia.<br />

Sind Klempner und Kellnerinnen, Professorensöhne<br />

und Barcelona-Urlauber, gewöhnliche<br />

Seitenspringer, harmlose Trinker.<br />

Bis sich in ihrem Leben jener Spalt<br />

auftut, wo Begierde und Gewalt hervortreten,<br />

und sie ganz plötzlich Teil der spektakulären<br />

Vorfälle sind, die in seriösen Zeitungen<br />

unter »Vermischtes« stehen.<br />

True Crime vom Feinsten<br />

Jochen Rausch fokussiert in Trieb den<br />

Punkt, wo die kleinen Macken und größeren<br />

Leidenschaften zum tödlichen<br />

Exzess führen. Er erzählt davon temporeich,<br />

wuchtig, zeitgemäß. Und versetzt<br />

uns damit in beklemmendes Staunen.<br />

Kriminal-Literatur aus Irland<br />

Tiefgründige Spannung verspricht auch<br />

Schattenstill, der neue Krimi der jungen<br />

irischen Bestsellerautorin Tana French.<br />

25<br />

Tana French<br />

Schattenstill<br />

736 S., € 16,99 Scherz<br />

erscheint am 6. Juni <strong>2012</strong><br />

Rainer Löffler<br />

Blutsommer<br />

496 S., € 9,99 Rowohlt<br />

Die gebürtige Dublinerin entführt uns<br />

nach Broken Harbour, eine windgepeitschte<br />

Geisterstadt voller Bauruinen<br />

nördlich von Dublin: In einem der wenigen<br />

bewohnten Häuser wird eine junge<br />

Familie aufgefunden – die Eltern brutal<br />

niedergestochen, die beiden kleinen Kinder<br />

erstickt. In den Wänden ihres hübsch<br />

eingerichteten Häuschens klaffen rätselhafte<br />

Löcher. Detective Mike Kennedy<br />

ist überzeugt, dass er den Fall lösen<br />

wird, schließlich arbeitet niemand in der<br />

Mordkommission so effektiv wie er.<br />

Doch Broken Harbour entpuppt sich als<br />

erbarmungsloser Abgrund, der auch ihn<br />

zu verschlingen droht.<br />

Eine neue Dimension des Grauens<br />

Und packend geht es weiter mit Blutsommer<br />

von Rainer Löffler, der das Grauen im<br />

Land lässt, genauer gesagt in Köln: Die<br />

Stadt liegt seit Wochen unter einer Dunstglocke.<br />

Die Hitze ist unerträglich. Familie<br />

Lerch flieht in der Hoffnung auf et-<br />

was frische Luft vor die Tore der Stadt in<br />

ein Waldstück. Doch was als Ausflug mit<br />

Picknick geplant war, nimmt ein grausiges<br />

Ende: Die kleine Louisa findet einen<br />

dunklen Haufen, der von Fliegen und<br />

Maden bedeckt ist: das neueste Opfer des<br />

»Metzgers«. Schon zum fünften Mal in<br />

den letzten sechs Monaten hat er auf barbarische<br />

Weise gemordet.<br />

Martin Abel, der beste Fallanalytiker des<br />

LKA, wird zur Unterstützung der Polizei<br />

nach Köln beordert. Keiner kann sich so<br />

gut in die Gedankenwelt von Serienmördern<br />

hineinversetzen wie er – eine Gabe,<br />

die aus ihm einen einsamen Wolf gemacht<br />

hat, der in Hotelzimmern Zuhause<br />

ist. Abel glaubt an Schrecklichem<br />

schon alles gesehen zu haben. Doch das<br />

hier ist eine neue Dimension.


Veit Etzold<br />

Final Cut<br />

448 S., € 8,99 Bastei Lübbe<br />

Zwei Titel, die nicht kalt lassen: In dem<br />

einen geht es um einen kaltblütigen Serienmörder<br />

mit Computerkenntnissen,<br />

im anderen um die Geschichte eines<br />

traumatischen Verlustes, der unter die<br />

Haut geht.<br />

Namenloses Grauen<br />

In Final Cut agiert ein Killer wie ein Computervirus:<br />

unsichtbar und allgegenwärtig.<br />

»Der Namenlose« hat seine Schwester<br />

aus Neid umgebracht, als diese mit 15<br />

Jahren ihren ersten Freund hatte. Um die<br />

Tat wieder gutzumachen, treibt ihn seit<br />

Jahren der Gedanke, ihr 15 andere Frau-<br />

Kalter Horror<br />

Laura Brodie<br />

Stimmen in der Nacht<br />

336 S., € 14,90 dtv premium<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

en zu opfern. Mit den Möglichkeiten des<br />

Internet, besonders von Kontaktforen<br />

und Partnerbörsen, hat der Computerexperte<br />

einen Weg gefunden, sich die richtigen<br />

Opfer auszuwählen und aufzu-<br />

spüren. Nun hat er die Gewinnerin ei-<br />

ner neuen Reality-TV-Show im Visier:<br />

She-Bay! »Der Namenlose« hat Elvira,<br />

das Topmodel der Sendung, entführt und<br />

plant, ihre Ermordung im Internet als<br />

sein 15. Frauenopfer live zu senden. Für<br />

Clara Wind wird die Rettung von Elvira<br />

zur heiligen Mission …<br />

Was wir einander sind<br />

Eine harmlose Studentenparty in einer<br />

kleinen amerikanischen Universitätsstadt<br />

endet mit einem Ausbruch von Gewalt<br />

im Haus der Dozentin Emma. Ihre<br />

kleine Tochter Maggie hat alles mit an-<br />

gesehen. Zehn Jahre später kommen die<br />

Erlebnisse von damals wieder hoch:<br />

Maggie, inzwischen fünfzehn, wird von<br />

Alpträumen gequält, hat Probleme in der<br />

Schule, schwänzt den Unterricht. Sie<br />

selbst weiß nur, dass ihr ihre neue Mathelehrerin,<br />

die ihr nie ins Gesicht sieht,<br />

unheimlich ist. Warum löst Grace, die<br />

Lehrerin, die altbekannten Ängste in<br />

Maggie aus? Und was ist vor zehn Jahren<br />

wirklich geschehen?<br />

Stimmen in der Nacht geht nahe, zoomt die<br />

Erlebnisse von Maggie, ihre Achterbahnfahrt<br />

der Gefühle, nahe heran und lässt<br />

bis zu den allerletzten Seiten gebannt<br />

mitfiebern.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Thriller & Krimis<br />

26


Was hat Sie daran gereizt, ein<br />

Buch zu schreiben?<br />

Vor allem die Freiheit. Es ist ein tolles<br />

Gefühl, Herr über das ganze Universum<br />

zwischen den Buchdeckeln zu<br />

sein. Der Phantasie sind keine Grenzen<br />

gesetzt – bis auf die Grenzen, die in der<br />

Geschichte und den Figuren selbst liegen.<br />

Da kann es dann durchaus mal<br />

sein, dass mir beim Schreiben einer<br />

schönen neuen Idee der Hauptdarsteller<br />

plötzlich zuflüstert: »So ein Blödsinn,<br />

das würde ich doch nie im Leben machen,<br />

so bin ich nicht gestrickt!« Da<br />

hilft es dann auch nichts zu antworten:<br />

»Stell dich nicht so an. Du machst das<br />

jetzt, und basta!«<br />

Hatten Sie als Kind auch Angst in<br />

den Keller zu gehen?<br />

Sie etwa nicht? Also bei mir gab es da<br />

diesen Keller bei meinen Großeltern. Mit<br />

einer knarrenden Holztreppe, und er endete<br />

in einem einzigen dunklen großen<br />

Raum mit Regalen. Es gab keine Fenster<br />

und eine einzelne Glühbirne warf lange<br />

Schatten. Und im hintersten Regal stand<br />

das, was ich wollte: Meine Lieblings-<br />

limonade.<br />

Wie sind Sie bei Ihrer Recherche zu traumatischen<br />

und psychologischen Erkrankungen<br />

vorgegangen und was hat Sie an diesem Thema<br />

gereizt?<br />

Mein Frau ist Psychologin und damit an<br />

dieser Stelle meine erste Ansprechpartnerin.<br />

Ich fand Psychologie schon immer<br />

reizvoll und bin immer wieder davon fasziniert,<br />

was für einen umfassenden Blick<br />

auf Menschen dieses Fach ermöglicht.<br />

27<br />

Marc Raabe<br />

zu seinem Thriller »Schnitt«<br />

Marc Raabe<br />

Schnitt<br />

448 S., € 14,99 Ullstein<br />

Glauben Sie an die Macht von Alpträumen?<br />

©Gerald von Foris<br />

Eher an die Macht von Ängsten – oder<br />

Urängsten. Daraus entstehen ja auch<br />

Alpträume. Ängste sind für mich eine<br />

der stärksten Triebfedern für das, was<br />

Menschen tun. Wir kommen schon auf<br />

die Welt mit einem traumatischen Erlebnis:<br />

Der Geburt. Und es dauert nicht allzu<br />

lange, bis wir begreifen, dass uns am<br />

Ende unseres Lebens wieder etwas erwartet,<br />

das bestens geeignet ist, um davor<br />

eine Heidenangst zu haben: Der Tod.<br />

Was Alpträume angeht: Die haben eine<br />

ungeheure Kraft und zeigen oft, wovor<br />

wir in den tiefsten Tiefen unserer Seele<br />

die größte Angst haben.<br />

Ein dubioser Auftrag führt Gabriel<br />

Naumann nachts in eine verfallene Villa.<br />

<strong>Das</strong> Szenario, das ihn dort erwartet,<br />

erinnert ihn an die furchtbarste Nacht<br />

seiner Kindheit. Die Nacht, in der seine<br />

Eltern starben. Kurz darauf erhält er einen<br />

verzweifelten Anruf. Seine schwangere<br />

Freundin Liz ist gerade auf dem<br />

Weg nach Hause und fühlt sich verfolgt.<br />

Gabriel alarmiert sofort die Polizei, doch<br />

sie kommt zu spät. Von Liz keine Spur.<br />

Die Suche nach ihr wird zu einer atemlosen<br />

Verfolgungsjagd. Wer treibt mit<br />

ihm dieses grausame Spiel? Gabriel realisiert,<br />

dass er sich den verdrängten Erinnerungen<br />

stellen muss, um Liz zu retten.<br />

Doch das wird ihn selbst in tödliche<br />

Gefahr bringen.


Romantisch, fesselnd,<br />

Der Sommer verzaubert dieses Mal mit<br />

wunderbaren Geschichten vom Erwachsenwerden,<br />

von Liebe und Leidenschaft<br />

und von Freundschaft, die stärkt. Die<br />

bunte Auswahl an Jugendbüchern, die<br />

wir für Sie getroffen haben, bietet von<br />

Spannung zum Nägelkauen bis Romantik<br />

alles, was Mädchenherzen begehren.<br />

Viel Spaß im Lesevergnügen mit starken<br />

Mädchen und jungen Frauen, die auf<br />

ganz unterschiedliche Art und Weise<br />

sich selbst finden – und aufbrechen in<br />

ihr Leben!<br />

Love is all around you<br />

»Wenn man sich küsst, verliebt man sich.<br />

Und wenn man sich verliebt, hat man ein<br />

Problem. Jedenfalls dann, wenn es der<br />

Falsche ist.« Absturz. Ungebremster Aufprall.<br />

Totalschaden. So fühlt Julia sich,<br />

als Niklas aus heiterem Himmel mit ihr<br />

Eva Lukas<br />

Ti amo sagt man nicht<br />

Ein Sommer voller Liebe<br />

288 S., € 12,95 Coppenrath<br />

Ab 12 Jahren<br />

Kiersten White<br />

Dreams 'n' Whispers –<br />

Band 2<br />

Lebe lieber übersinnlich<br />

384 S., € 17,95 Loewe<br />

Ab 12 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

Schluss macht. Für sie steht fest: So<br />

schnell wird sie sich nicht noch mal verlieben.<br />

Als ihre Mutter aber hinter ihrem<br />

Rücken für sie einen Schüleraustausch<br />

nach Italien organisiert, trifft sie dort auf<br />

den Sunnyboy Marco, der allen Mädchen<br />

den Kopf verdreht. Julia verschanzt sich<br />

hinter ihren Büchern und lässt Marco<br />

eiskalt abblitzen. Doch mit einem Mal<br />

überschlagen sich die Ereignisse und Julia<br />

muss sich entscheiden: Ist sie bereit,<br />

alles für die Liebe zu riskieren?<br />

Eva Lukas hat mit Ti amo sagt man nicht<br />

eine turbulente und warmherzige Geschichte<br />

über die erste große Liebe,<br />

Freundschaft, das Erwachsenwerden<br />

und die Beziehung zu den Menschen, die<br />

man liebt, geschrieben. Ihr »Ein Sommer<br />

voller Liebe« ist zum Mitfühlen schön.<br />

Zum<br />

Dahinschmelzen – romantisch<br />

Evie ist glücklich, endlich das Leben eines<br />

gewöhnlichen Teenagers zu führen:<br />

ein eigener Spind in der Schule, Klatsch<br />

und Tratsch auf den Mädchentoiletten<br />

und dazu ein Freund, der traumhafter<br />

nicht sein könnte. Doch Normalsein<br />

kann auf die Dauer ziemlich langweilig<br />

sein. Als die Internationale Behörde zur<br />

Kontrolle Paranormaler Evies Hilfe<br />

braucht, zögert sie nicht lange – und<br />

schon überschlagen sich wieder die<br />

Ereignisse. Kiersten White begeistert<br />

auch im 2. Band der Trilogie um Dreams<br />

'n' Whispers mit ihrer gelungenen Kombination<br />

aus Romantasy und Humor.<br />

Temporeich, witzig und hoffnungslos<br />

romantisch.<br />

Im Raum<br />

der gefährlichen Wünsche<br />

Eine rätselhafte Tür im Haus ihrer Oma<br />

führt Ines in einen Raum, den sie vorher<br />

nie gesehen hat. Es ist ein magischer<br />

Raum, in dem die Zeit rascher ver-<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Unterhaltung | Junge Leser<br />

28


(über)sinnlich<br />

Markolf Hoffmann, Thomas Jeier<br />

Ines öffnet die Tür<br />

287 S., € 12,95 Ueberreuter<br />

Ab 12 Jahren<br />

streicht, der seinen Ort wechseln kann<br />

und in dem Wünsche in Erfüllung gehen.<br />

Doch wer ihn betritt, muss seine Regeln<br />

beachten. Als Ines die Regeln nach und<br />

nach bricht, stößt sie auf finstere Mächte,<br />

von denen sie bislang nichts ahnte.<br />

Ines öffnet die Tür – und es wird spannend<br />

und atmosphärisch.<br />

Verbotene Liebe<br />

& ein tragisches Geheimnis<br />

Es ist der Sommer, in dem Dawna und<br />

Indie beide 17 Jahre alt sind - vertraute,<br />

verrückte, beunruhigende 33 Tage lang.<br />

Gemeinsam mit ihrer Mutter kehren sie<br />

zur Oase ihrer Kindheit zurück: Whistling<br />

Wing, voll mit Erinnerungen an die<br />

geliebte Granny. Aber Whistling Wing<br />

hat sich verändert. Nicht jeder hier spielt<br />

mit offenen Karten, Freund und Feind<br />

lassen sich immer schwerer voneinander<br />

unterscheiden und ein Schwarm unheimlicher<br />

Vögel sorgt für Unruhe und<br />

29<br />

Aktuelle Jugendbücher für<br />

junge Frauen<br />

Kristy Spencer, Tabita Lee Spencer<br />

Dark Angels’ Summer<br />

<strong>Das</strong> Versprechen<br />

488 S., € 18,99 Arena<br />

Ab 14 Jahren<br />

Angst unter den Einwohnern. Und was<br />

hat es mit dem geheimnisvollen Fremden<br />

auf sich, von dem Indie sich so magisch<br />

angezogen fühlt? Zwei Schwestern,<br />

eine verbotene Liebe und ein<br />

tragisches Geheimnis: Auch der 2. Band<br />

von Dark Angels' Summer bietet natürlich<br />

packende Romantasy.<br />

Fesselnder Thriller um die<br />

Tücken sozialer Netzwerke<br />

Soziale Netzwerke, Communities wie<br />

SchülerVZ und Facebook, sind ange-<br />

sagt – und manchmal gibt man dort zuviel<br />

von sich preis, ohne zu ahnen, welche<br />

Konsequenzen das haben kann. Ein<br />

neuer Thriller von Ueberreuter nimmt<br />

dieses Szenario und entwickelt daraus<br />

eine unglaublich spannende Geschichte,<br />

die mitnimmt und in den Bann zieht, gerade<br />

weil sie nah an der Realität von Jugendlichen<br />

ist.<br />

Heike Eva Schmidt<br />

Schlehenherz<br />

238 S., € 12,95 Ueberreuter<br />

Ab 14 Jahren<br />

Vio und Lila sind beste Freundinnen –<br />

bis Vio nach einer Party spurlos verschwunden<br />

ist. Am nächsten Tag werden<br />

die schlimmsten Befürchtungen wahr:<br />

Vio wurde ermordet und unter einem<br />

Schlehenbaum verscharrt. Lila ist geschockt,<br />

todtraurig, wütend und beschließt,<br />

die Tat auf eigene Faust aufzuklären.<br />

Eine Spur führt sie zu SchülerVZ,<br />

wo sie sich mit dem Nickname »Schlehenherz«<br />

anmeldet, um zu recherchieren.<br />

Lila ahnt nicht, dass sie dadurch ins<br />

Visier des Mörders gerät und seinen<br />

Jagdtrieb erneut weckt …<br />

Heike Eva Schmidt hat mit Schlehenherz<br />

einen ebenso herzzerreißenden wie packenden<br />

Thriller geschrieben, der unter<br />

die Haut geht und nachwirkt.


Als Kate Merciers Eltern bei einem tragischen<br />

Unfall sterben, zieht sie zusammen<br />

mit ihrer Schwester Georgia zu<br />

den Großeltern nach Paris. Jede versucht<br />

auf ihre eigene Weise, ihr altes<br />

Leben und ihre schmerzvollen Erinnerungen<br />

hinter sich zu lassen.<br />

Während Georgia sich in das<br />

Nachtleben stürzt, sucht Kate<br />

Zufl ucht in ihren Büchern – bis<br />

sie eines Tages Vincent tri� , der<br />

es scha� , ihren Schutzpanzer zu<br />

durchbrechen. Bei Spaziergängen<br />

entlang der Seine und durch die<br />

spätsommerlichen Gassen von Paris<br />

beginnt Kate, sich in ihn zu verlieben<br />

...<br />

AmyPlum.de<br />

Buchtrailer auf Loewe-Videos.de<br />

Leserunde auf BuecherTre� .de<br />

und LovelyBooks.de<br />

Folgen Sie uns auf<br />

Facebook.com/LoeweVerlag<br />

www.loewe-verlag.de<br />

Amy Plum<br />

Von der Nacht verzaubert<br />

Hardcover mit Prägung, Spotlack,<br />

Schutzumschlag und Leseband,<br />

400 Seiten, ab 13 Jahren<br />

€ 18,95<br />

ISBN 978-3-7855-7042-5<br />

30


Prickelnde<br />

Spannung –<br />

nicht nur für Jungs!<br />

Christian Tielmann<br />

R.O.M. – Band 1<br />

Daemonicus<br />

192 S., € 12,95 Loewe<br />

Ab 9 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

Manche Titel fetzen einfach, sind spannend,<br />

zum Nägelkauen – und so auf<br />

Action ausgelegt, dass selbst lesemuffelige<br />

Jungs zum Buch greifen und in die<br />

Geschichten hineingesogen werden! Hier<br />

sind drei von genau dieser Sorte!<br />

Unheimliche Begegnungen<br />

Christian Tielmann spinnt in R.O.M. –<br />

Daemonicus gruselige Geschichten über<br />

die »ewige« Stadt: Die Freunde Remus,<br />

Olivia und Meander, kurz R.O.M., bekommen<br />

es mit der Angst zu tun. Ein riesenhafter<br />

Geist spukt durch Rom, hinterlässt<br />

Krankheit, Siechtum und Hass. Den<br />

Freunden stockt der Atem, doch sie müssen<br />

herausfinden, was es mit dem Geist<br />

auf sich hat. Denn plötzlich steht das<br />

Leben von Olivias Vater auf dem Spiel …<br />

Unheimlich und mitreißend – für Gruselfans<br />

klasse und richtig atmosphärisch,<br />

besonders durch die Illustrationen<br />

von Barbara Korthues.<br />

31<br />

Oliver Uschmann<br />

Finn reloaded – Band 2<br />

272 S., € 9,95 Loewe<br />

Ab 12 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

Neues Spiel für Finn!<br />

Es gibt keinen Mann, der den hohen Ansprüchen<br />

von Flos Mama Sophia gerecht<br />

werden könnte. Und damit gibt es auch<br />

keinen neuen Papa für Flo. Gerade wollen<br />

Finn, Flo und Lukas ihre Quest »Ein<br />

Mann für Sophia« für gescheitert erklären,<br />

als plötzlich Heiner auftaucht. Heiner<br />

toppt alle bisherigen Bewerber mit<br />

jeweils 10 von 10 Punkten in MIND,<br />

MOOD, MASCULINITY und MECHA-<br />

NICS. Fantastisch! Wenn da nicht etwas<br />

wäre, das Finn höchst unheimlich vorkommt:<br />

Man kann Heiner nicht googeln.<br />

Mister Perfect ist im Internet überhaupt<br />

nicht existent. Finn hat einen bösen Verdacht:<br />

Ist Heiner ein Betrüger? Oder noch<br />

schlimmer: Hat er etwa selbst eine Quest<br />

laufen? In Finn reloaded stellt Oliver<br />

Uschmann wieder unter Beweis, wie witzig<br />

und abgedreht echte Männerthemen<br />

sein können.<br />

Thomas Thiemeyer<br />

Chroniken der Weltensucher – Band 4<br />

Der Atem des Teufels<br />

464 S., € 17,90 Loewe<br />

Ab 12 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

Ins Innere der Erde<br />

Thomas Thiemeyer verwebt in Chroniken<br />

der Weltensucher – Der Atem des Teufels<br />

geschickt die Vorstellungswelt des 19.<br />

Jahrhunderts zu einem neuen spannenden<br />

Abenteuer, das diesmal bis tief in das<br />

Innere unseres Planeten führt.<br />

Tief im Dschungel stößt der Gelehrte<br />

Konrad Lilienkron auf eine bisher unentdeckte,<br />

tiefe Erdspalte, aus der undurchdringlicher<br />

gelber Nebel quillt. Unerschrocken<br />

klettert Lilienkron in die<br />

Spalte hinab und findet auf ihrem Grund<br />

den Eingang zum Inneren der Erde. Doch<br />

noch bevor der Forscher seiner Entdeckung<br />

nachgehen kann, wird er von seltsamen<br />

gehörnten Kreaturen angegriffen<br />

und schwer verletzt. Ein klarer Fall<br />

für Carl Friedrich von Humboldt, Spezialist<br />

für unerklärliche Phänomene und<br />

Kopf seines furchtlosen Teams der<br />

Weltensucher!


Abenteuerliches<br />

im Kinderbuch<br />

Mary Pope Osborne<br />

<strong>Das</strong> magische Baumhaus – Band 44<br />

Lawinenhunde im Schneesturm<br />

128 S., € 7,95 Loewe<br />

Ab 8 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

Abenteuer, die in den Bann ziehen, sind<br />

bei den drei hier vorgestellten Titeln in<br />

Hülle und Fülle vorhanden. Sei es beim<br />

nun schon 44. Band des »magischen<br />

Baumhauses« oder bei den munteren<br />

»POPkörnern«. »Spiegelkind« wird magisch-abenteuerlich<br />

– mit Juli, die urplötzlich<br />

Dinge erfährt, die ihre Welt auf<br />

den Kopf stellen.<br />

Anne und Philipp in<br />

Lawinengefahr<br />

Ein heftiger Schneesturm tobt, als Anne<br />

und Philipp aus dem Baumhaus klettern.<br />

Sie sind in 2.500 Meter Höhe gelandet,<br />

mitten in den Schweizer Alpen! Dort treffen<br />

die Geschwister auf Mönche und ihre<br />

Lawinenhunde, die nach einem vermissten<br />

Soldaten suchen. Plötzlich verschwindet<br />

der junge Bernhardiner Barry<br />

im Schnee. Können Anne und Philipp<br />

Stefanie Taschinski, Silke Schmidt<br />

Die POPkörner<br />

Ein Stern für Lou<br />

224 S., € 12,99 Arena<br />

Ab 10 Jahren<br />

ihn retten, ohne selbst von einer Lawine<br />

überrollt zu werden? Der neue Band von<br />

Mary Pope Osbornes Erfolgsserie, Lawinenhunde<br />

im Schneesturm, ist wieder bewährt<br />

spannendes Lesefutter.<br />

Unlösbare Aufgaben?<br />

Gibt's nicht!<br />

<strong>Das</strong> Einzige, worauf Lou sich freut, wenn<br />

sie an Hamburg denkt, ist ihre Cousine<br />

Motte. Doch die reagiert anders als erwartet<br />

auf die Verwandtschaft aus Kanada.<br />

Und auch in der neuen Schule hat Lou<br />

es sich einfacher vorgestellt: Hier machen<br />

ihr schon bald der Klassenstar Billi<br />

und die schüchterne Rosa das Leben<br />

schwer. Doch so schnell gibt Lou nicht<br />

auf! Als im Musikunterricht ein ganz besonderes<br />

Projekt angekündigt wird, stehen<br />

die vier Mädchen plötzlich vor einer<br />

Alina Bronsky<br />

Spiegelkind<br />

304 S., € 14,99 Arena<br />

Ab 11 Jahren<br />

unlösbaren Aufgabe. Denn vier sind eindeutig<br />

drei zu viel. Oder? Turbulent und<br />

unterhaltsam sind Die POPkörner mit Ein<br />

Stern für Lou.<br />

Verbotene Welt der Pheen<br />

Im Leben der 15-jährigen Juli ist alles geregelt.<br />

Auffallen ist gefährlich, wer der<br />

Norm nicht entspricht, wird verfolgt.<br />

Doch dann verschwindet Julis Mutter<br />

plötzlich spurlos und der Vater zittert vor<br />

Angst. Nach und nach kommt Juli hinter<br />

das Geheimnis ihrer Familie: Ihre Mutter<br />

ist eine der wenigen Pheen, die wegen<br />

ihrer besonderen Fähigkeiten in der<br />

Gesellschaft der totalen Normalität gefürchtet<br />

und verachtet werden. Gehört<br />

auch Juli bald zu den Ausgestoßenen?<br />

Zusammen mit ihrer neuen Freundin<br />

Ksü und deren Bruder Ivan macht sie<br />

sich auf eine gefährliche Suche. Alina<br />

Bronsky schafft magische Spannung mit<br />

dem Spiegelkind!<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Junge Leser<br />

32


33<br />

Abenteuer, Spiel und Spaß<br />

in Garten und Natur<br />

E16,95<br />

Bauprojekte für den Garten, die Kinder von 2 bis 14<br />

Jahren begeistern: Spielhaus, Dino-Rutsche, Torwand,<br />

Kaninchenstall, Maulwurfspiel, Reifenschaukel, Wurfbude<br />

und mehr · Mit Anleitungen und Material-Listen.<br />

128 Seiten · 235 Abb. · ISBN 978-3-8354-0887-6<br />

Kompetente Antworten auf 50 inte-ressante Kinderfragen<br />

rund um die Natur in der Stadt · Biologisches<br />

Wissen – spannend aufbereitet · Pro Doppelseite<br />

eine Frage – z. B. »Warum glühen Glühwürmchen?«.<br />

128 Seiten · 140 Abb. · ISBN 978-3-8354-0949-1<br />

E16,95<br />

Einfache Projekte für Garten und Balkon, geeignet<br />

für Kinder von 6 bis 12 Jahren · Passende Aufgaben<br />

für jede Jahreszeit – z. B. ein Mini-Hochbeet bauen,<br />

ein Insektenhotel basteln oder Vogelfutter herstellen.<br />

120 Seiten · 276 Abb. · ISBN 978-3-8354-0917-0<br />

E14,95 E14,95<br />

Spiele mit Kindern in der Natur – von Schatzsuche<br />

bis Blattmemory · Bauen und basteln: Insektenhotel,<br />

Blumenkränze, Naturschmuck und mehr · Pflanzen<br />

und Tiere entdecken · Für Kinder von 4 bis 12 Jahren.<br />

128 Seiten · 143 Abb. · ISBN 978-3-8354-0696-4<br />

www.blv.de


Ab nach draußen und losbasteln und experimentieren!<br />

So richtig Lust auf genau<br />

solche Outdooraktivitäten macht das neue<br />

Buch Extrembasteln aus dem frechverlag –<br />

und ist man erst einmal dabei, geht die<br />

Post, nein richtig: die Rakete ab! Im Garten<br />

bricht ein Vulkan aus, Ufos sirren<br />

durch die Luft, Raketen starten, fieser<br />

Monsterschleim glibbert von den Ästen<br />

und schaurige Töne lassen das Herz<br />

schneller schlagen. Da hält es selbst eingefleischte<br />

Stubenhocker nicht mehr im<br />

Kinderzimmer. Unter dem Motto »Wilder!<br />

Lauter! Größer!« lockt das Buch Outdoor-<br />

Bastler ab acht Jahren raus in den Garten<br />

und die Natur. Vom orientalischen Dampfboot<br />

über Juckpulver und riesige Wasserpistolen<br />

bis hin zu Monstern, die sich in<br />

Fontänen übergeben, finden Kinder alles,<br />

was das Spielen allein oder in der großen<br />

Gruppe draußen spannend macht.<br />

Da geht die<br />

Spaß, Spannung,<br />

Abenteuer<br />

In sieben Kapiteln mit unterschiedlichen<br />

Schwerpunkten bietet es jede Menge Spaß<br />

an der frischen Luft. Bei temporeichen<br />

Bastelobjekten wie Schiffen, Autos und<br />

Drachen wird erst gebastelt und dann<br />

beim Rennen mitgefiebert. Nach einer Entdeckungstour<br />

in der Natur lassen sich<br />

Moostulpen erschaffen, Regenwürmer beobachten,<br />

Parfüms herstellen oder gar<br />

Schrumpfköpfe basteln.<br />

<strong>Das</strong> fetzt!<br />

Hier kommt jeder ganz auf seine Kosten:<br />

Mädchen designen Schmuck, der Eichhörnchen-Herzen<br />

höherschlagen lässt, finden<br />

Anleitungen für ihr ganz persönliches<br />

Springseil oder eine coole Lavalampe. Die<br />

Jungs werden mit ihrem neuen »Hupengerät«<br />

zum Nachbarschaftsschreck, balsamieren<br />

Fische ein oder machen mit Pois Feuershows<br />

auf Jahrmärkten Konkurrenz. Oder<br />

aber man erstellt gemeinsam bunte Farbeier-Bilder<br />

oder T-Shirts mit Reifenmuster.<br />

Franziska Heidenreich,<br />

Bianka Langnickel<br />

Extrembasteln – Nichts ist<br />

vor uns sicher!<br />

144 S., € 14,99 frechverlag<br />

Ab 8 Jahren<br />

<strong>Das</strong> Buch endet mit einem Knall – oder<br />

gleich mit mehreren: <strong>Das</strong> Kapitel »Crash,<br />

Boom, Bang« wird seinem Namen mehr als<br />

gerecht, z.B. mit der Marsmission.<br />

Spaß am Experimentieren<br />

Alle Bastelanleitungen richten sich an<br />

Kinder und sind in drei verschiedenen<br />

Schwierigkeitsstufen angelegt. Ein bunter<br />

Warnhinweis zeigt immer deutlich, wann<br />

ein Erwachsener bei dem Projekt an Bord<br />

sein muss. So kann nichts schiefgehen.<br />

Wer Raketen, Vulkane, Monsterschleim<br />

und Zitronenkanonen cool findet, wird<br />

dieses Buch höchstens zum Kleben kurz<br />

aus der Hand legen können! Ein richtig originelles<br />

Bastelbuch mit reichlich Ideen<br />

und Anstößen, um Motorik, Beobachtungsgabe,<br />

lösungsorientiertes Denken<br />

und soziale Kompetenz bei Kindern zu<br />

schulen – mit Spaß und ohne erhobenen<br />

Zeigefinger!<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Junge Leser | Kreativ Tipp<br />

34


Post ab!<br />

Basteln mit Wums!<br />

Unser Kreativ-Tipp<br />

Material für die Backpulverrakete<br />

<strong>Das</strong> brauchst du<br />

· Toilettenpapierrolle<br />

· Luftballon<br />

· Zeitung<br />

· Perle in Orange, ø 1 cm<br />

· Zahnstocher<br />

· starke Pappe<br />

· Zierkordel in Orange, 3 cm lang<br />

· 2 EL Kleister<br />

· Acrylfarbe in Weiß, Gelb und<br />

Orange<br />

· Filmdose<br />

· Backpulver<br />

· Essig<br />

· 4 Glitzersteine »Stern«<br />

Marsmission<br />

@ 3-2-1 Raketenstart!!! Nimm dir eine Toilettenpapierrolle<br />

und puste einen Luftballon<br />

ein wenig auf. Schiebe ihn anschließend behutsam<br />

durch die Rolle, sodass oben ein<br />

Stück herausguckt.<br />

” Nun rührst du ein wenig Tapetenkleister an.<br />

# Zerreiße die Zeitung in längliche Stücke.<br />

Anschließend nimmst du die Papierstreifen<br />

und legst sie über deine Luftballon-Rollen-<br />

Konstruktion. Mit einem Pinsel oder dem<br />

Zeigefinger trägst du jeweils Kleister auf,<br />

um sie Schicht für Schicht miteinander zu<br />

verkleben.<br />

£ Während die Pappmascheeschichten trocknen,<br />

kannst du dir die Düsenteile vier Mal<br />

aus der Pappe ausschneiden.Anschließend<br />

befestigst du die Düsen mithilfe überlappender<br />

Kleisterzeitungsschnipsel an der<br />

Raketenform.<br />

fi Im Raketeninnern benötigst du einen kleinen<br />

runden Pappboden: 3 cm tief im Innern<br />

der Rakete setzt du den Boden ein.<br />

^ Wenn alles getrocknet ist, malst du die<br />

Rakete mit den Acrylfarben an.<br />

35<br />

\ Nun fädelst du die Perle auf den Zahn-<br />

stocher und klebst das Ganze oben auf die<br />

Rakete, damit sie eine Spitze hat. Befestige<br />

das Stück Zierkordel rundherum.<br />

˜ Wenn die Farbe getrocknet ist, verzierst du<br />

die Rakete ganz nach Lust und Laune.<br />

· Zum Raketenstart gehst du ins Freie: Du<br />

nimmst eine leere Filmdose und füllst etwas<br />

Backpulver hinein und schüttest ein<br />

wenig Essig darauf. Die Filmdose verschließt<br />

du nun fest und schüttelst kurz.<br />

Stelle sie mit dem Deckel auf den Boden und<br />

stülpe schnell deine Rakete darauf.<br />

Entferne dich ein paar Schritte und warte<br />

kurz … PUFF!!!<br />

¯ … deine Rakete hebt ab! Du kannst sie immer<br />

wieder starten lassen, aber wasche die<br />

Filmdose zwischendurch aus. Wenn du zu<br />

ungeduldig bist, um dir eine richtige Rakete<br />

zu basteln, dann male dir schnell eine auf<br />

Papier und schneide sie aus. Du kannst die<br />

Papierrakete dann vorn mit etwas Klebstoff<br />

an die Filmdose kleben.<br />

Und – wessen Rakete fliegt am höchsten?<br />

Basteltipp aus: Extrembasteln –<br />

Nichts ist vor uns sicher! S. 58<br />

www.topp-kreativ.de<br />

Die erfolgreiche<br />

Mitmachreihe<br />

für Kinder<br />

Buch + Bastelmaterial:<br />

Kinder können sofort<br />

loslegen!<br />

80 S., 26,8 x 29,4 cm, Hardcover<br />

978-3-7724-5756-2<br />

96 S., 26,8 x 29,4 cm, Hardcover<br />

978-3-7724-5730-2<br />

96 S., 26,8 x 29,4 cm, Hardcover<br />

978-3-7724-5735-7<br />

Alle Titel<br />

aus dieser Reihe:<br />

Für Kinder ab 6 Jahren<br />

E (D) 14,99<br />

E (A) 15,35


www.geronimostilton.de<br />

Jeden Je<br />

Monat Monat Monat Monat Monat Monat neu! neu! neu! neu! neu! neu!<br />

7,99 €<br />

© <strong>2012</strong> Atlantyca SpA. All rights reserved.


UNSERE TOP 10<br />

Suzanne Collins<br />

Die Tribute von Panem –<br />

Tödliche Spiele<br />

€ 17,90 Oetinger<br />

Bestseller Kinder-Jugendbuch<br />

37<br />

Christopher Paolini<br />

Eragon –<br />

<strong>Das</strong> Erbe der Macht<br />

€ 24,99 Bertelsmann<br />

Ingo Siegner<br />

Der kleine Drache<br />

Kokosnuss im Weltraum<br />

€ 7,99 cbj<br />

Jeff Kinney<br />

Gregs Tagebuch –<br />

Keine Panik<br />

€ 12,99 Baumhaus<br />

Kirsten Boie<br />

Der kleine Ritter Trenk<br />

und das Schwein<br />

der Weisen<br />

€ 10,95 Oetinger<br />

Thomas Schmid<br />

Die wilden Küken –<br />

Auf Schatzsuche<br />

€ 12,– Dressler<br />

Ursula Poznanski<br />

Saeculum<br />

€ 14,95 Loewe<br />

Erhard Dietl<br />

Gustav Gorky<br />

€ 12,95 Oetinger<br />

Erin Hunter<br />

Seekers –<br />

Die Suche beginnt<br />

€ 14,95 Beltz<br />

Eric Carle<br />

Die kleine Raupe<br />

Nimmersatt<br />

€ 10,95 Gerstenberg<br />

Mit Köpfchen und<br />

Aha-Effekt<br />

Sachbuchtitel gibt es viele, oft zu den<br />

gleichen Themen, doch manche überraschen<br />

mit frischem Ansatz. »Entdecke<br />

alle Sachen!« ist wunderbar anschaulich,<br />

gerade für die Kleinen ab 2 Jahren ein<br />

schöner Bilderreigen. »Guck nicht so,<br />

Pharao!« ist aus einer Reihe mit einem<br />

neuen Konzept, das aufgeht und Spaß<br />

macht!<br />

Fröhlicher Aufbruch in die Welt<br />

der Kleinen<br />

Was gibt es alles auf dem Bahnhof? Und<br />

wie heißen eigentlich die Sachen auf dem<br />

Frühstückstisch? Die wichtigsten Begriffe<br />

aus der Lebenswelt der Kleinsten sind<br />

hier in farbenfrohen Szenen zusammengefasst<br />

und mit anschaulichen Bildern<br />

erklärt. So entdecken Kinder ihre Welt<br />

und lernen, Gegenstände richtig zu benennen.<br />

<strong>Das</strong> Pappbilderbuch, durchgängig<br />

von Katharina Wieker illustriert,<br />

greift die Lebenswelt der Kleinen wunderbar<br />

griffig auf. Entdecke alle Sachen!<br />

ist detailreich und fröhlich!<br />

Katharina Wieker<br />

Entdecke die Sachen!<br />

30 S., € 4,95 Loewe<br />

Ab 2 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

ˇ<br />

Leselust & Wissensdurst:<br />

Abenteuer Ägypten<br />

Tutanchamun hatte einen Schuhtick? Ja,<br />

wirklich! Außer den flotten Tretern fand<br />

Howard Carter im Pharaonengrab jede<br />

Menge andere Schätze. Und den stolzen<br />

Herrn höchstpersönlich – als Mumie.<br />

Was im alten Ägypten geschah, erklären<br />

mitreißende Abenteuergeschichten und<br />

kluge Interviews. Guck nicht so, Pharao! –<br />

Warum Mumien oft beklaut wurden und was<br />

die Archäologen über das alte Ägypten<br />

herausfanden ist aus der neuen Sachbuchreihe<br />

»BAFF! Wissen«, die vier Leseerlebnisse<br />

kombiniert: echte Kinderliteratur,<br />

fiktive Interviews, grandiose Zeitreisen,<br />

Persönlichkeitstests und jede Menge ungewöhnliche<br />

Fakten. Mehr davon!<br />

BAFF! Wissen<br />

Volker Präkelt, Fréderic Bertrand<br />

Guck nicht so, Pharao!<br />

Warum Mumien oft beklaut<br />

wurden und was die<br />

Archäologen über das alte<br />

Ägypten herausfanden<br />

64 S., € 9,99 Arena<br />

Ab 8 Jahren<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong>


Unterwegs in Italien<br />

Sprache, Spaß und Spiel<br />

auf der Reise<br />

ca. 80 S., mit Audio-CD<br />

€ 12,95 Cornelsen<br />

Cornelsen hat sich etwas Besonderes für<br />

den Urlaub mit Kindern ausgedacht. Der<br />

Verlag hat die Reihe Unterwegs in … entwickelt,<br />

und damit die ersten Sprachführer<br />

speziell für Kinder ab 9 Jahren.<br />

Ideal für den Familienurlaub<br />

Für Kinder ist es ungemein spannend,<br />

die Sprache des Gastlandes zu erkunden.<br />

Spielerisch werden erste Wörter und Sätze<br />

aus dem Zusammenhang erschlossen<br />

oder auf unterhaltsame Art Wissenswertes<br />

zu Land und Leuten mit Rätseln und<br />

Aufgaben gemixt. Für die jungen Sprachenforscher<br />

ist es mehr als motivierend,<br />

wenn sie ihre Wünsche, ganz ohne<br />

Elternhilfe, in der Fremdsprache selbstständig<br />

formulieren können.<br />

Motivierend und innovativ<br />

Unterwegs in Spanien<br />

Sprache, Spaß und Spiel<br />

auf der Reise<br />

ca. 80 S., mit Audio-CD<br />

€ 12,95 Cornelsen<br />

Clever unterwegs<br />

Innovative Sprachführer für Kinder<br />

Jeder Band der »Unterwegs in …«-Reihe<br />

im Flexicover ist ideal zum Mitnehmen.<br />

Hilfreiche Tipps wie Anregungen zum<br />

Ausprobieren der Sprachkenntnisse gehören<br />

ebenso dazu wie faszinierende Details<br />

und Informationen zum Reiseland.<br />

Im Anhang gibt es ein Register zum raschen<br />

Nachschlagen sowie Seiten zu<br />

Wortschatz, Grammatik und wichtigen<br />

Redewendungen. Die Audio-CD (ca. 70<br />

Min.) bietet ergänzende Tonaufnahmen,<br />

weitere Tondateien aus den Büchern sind<br />

über den TING-Stift abrufbar. All dies<br />

führt Kinder spielerisch an die Fremdsprache<br />

heran – praxisnah, altersgerecht<br />

und interessant. Perfekt für den<br />

Familienurlaub!<br />

Ciao a tutti!<br />

Unterwegs in Italien hat selbstverständlich<br />

Rom im Blick, wo man mit der metropolitana<br />

zum Kolosseum oder Petersdom<br />

unterwegs ist. Kinder entdecken<br />

spielerisch Italienisch bei der Gondelfahrt<br />

durch Venedig oder beim Erforschen<br />

der Ruinen von Pompei. Und ganz<br />

klassisch darf's beim ersten Testen der<br />

eigenen Sprachfähigkeiten gleich ein leckeres<br />

Eis sein: Einmal gelato bitte! Bella<br />

Italia kann kommen!<br />

Cómo estáis?<br />

Beim Tomatina-Festival in Buñol bewerfen<br />

sich die Teilnehmer mit mehr als<br />

150.000 Tomaten. Also: in Deckung! Gut<br />

zu wissen ist sicher auch, wie man eine<br />

»paella« bestellt! Unterwegs in Spanien liefert<br />

neben witzigen und faszinierenden<br />

Informationen auch den spielerischen<br />

Zugang zum Spanischen. Etwa mit »Un-<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Junge Leser | Reisen<br />

38


Unterwegs<br />

in Großbritannien<br />

Sprache, Spaß und<br />

Spiel auf der Reise<br />

ca. 80 S., mit Audio-CD<br />

€ 12,95 Cornelsen<br />

Unterwegs in Frankreich<br />

Sprache, Spaß und<br />

Spiel auf der Reise<br />

ca. 80 S., mit Audio-CD<br />

€ 12,95 Cornelsen<br />

terwegs in Madrid: mit der Metro zum<br />

Prado oder zur Plaza Mayor« oder bei Aktivitäten<br />

wie zum Beispiel »baden in Barcelona«<br />

oder »bummeln auf dem Markt<br />

von Granada«.<br />

Cup of tea?<br />

Unterwegs in Großbritannien bietet neben<br />

dem spielerischen Entdecken des Englischen<br />

einen Blick auf die pulsierende Metropole<br />

London – unterwegs mit Bus, Tube<br />

oder zu Fuß. Unter »Aktiv sein« wird zum<br />

Beispiel »swimming in Blackpool« oder<br />

»pony trekking in Schottland« vorgestellt.<br />

Sprachkenntnisse ausprobieren kann<br />

man beim Bestellen von »cream tea«! Witzige<br />

Hinweise kommen auch nicht zu<br />

kurz. Die Rubrik »Schon gewusst?« verrät:<br />

Die Engländer trinken jeden Tag mehr<br />

als 163 Millionen cups of tea.<br />

39<br />

Salut!<br />

Mit Kindern nach Frankreich verreisen<br />

mit Unterwegs in Frankreich im Gepäck<br />

eröffnet neben der Möglichkeit, spielerisch<br />

Französisch zu entdecken, jede<br />

Menge praktische Reisetipps wie »Unterwegs<br />

in Paris: mit der métro zum Eiffelturm<br />

oder zum Louvre« oder Vorschläge<br />

zum Aktivsein wie etwa »baden in<br />

Nizza« oder »Rad fahren in der Dordogne«.<br />

Auch hier gibt es Gelegenheit,<br />

direkt die eigenen Sprachkenntnisse<br />

auszuprobieren und zum Beispiel »petit<br />

pain« beim Bäcker zu kaufen.<br />

Der TING-Stift zum<br />

Abrufen der Tondateien<br />

ISBN 978-3-589-01653-2<br />

Sprechende<br />

Bücher!<br />

ISBN ISBN 978-3-589-01924-3<br />

978-3-589-01924-3<br />

Sprachen lernen mit Spaß<br />

J U N I OR<br />

, Die wichtigsten 1.200 Wörter aus dem<br />

Grundwortschatz einer Fremdsprache<br />

, Attraktive Themenseiten und zweisprachiges<br />

Wörterverzeichnis<br />

, Alle Wörter und versteckte Geräusche<br />

auch zum Hören – dank TING-Stift<br />

(separat erhältlich)<br />

, Bildwörterbücher auch für drei andere<br />

Sprachen erhältlich – je € (D) 14,95<br />

, Mehr zum TING-Stift unter www.ting.eu<br />

Cornelsen Verlag | 14328 Berlin | www.lextra.de<br />

ISBN ISBN 978-3-589-01651-8<br />

978-3-589-01651-8


Sicher in Sprachen –<br />

entspannt in den Urlaub<br />

Mit Kroatisch unterwegs<br />

260 S., MP3-Download (je über<br />

2 Stunden Abspielzeit), € 9,99<br />

Hueber<br />

Perfekt gerüstet<br />

Speziell für den Urlaub in fremden Ländern<br />

hat Hueber Sprachführer im Programm,<br />

die praktisch und kompetent auf<br />

Situationen eingehen, die einen im Gastland<br />

erwarten – sie sind ideal zum raschen<br />

Nachschlagen. Der Sprachführer<br />

Mit Kroatisch unterwegs bietet neben<br />

vielen praktischen Tipps und landeskundlichen<br />

Informationen die entsprechenden<br />

Hilfen für bestimmte Anlässe.<br />

So kann man jede Sprechsituation souverän<br />

meistern: Die wichtigsten Reisesituationen<br />

wie Übernachtung, Essen und Trinken,<br />

Notfälle u. v. m. werden in je einem<br />

eigenen Kapitel behandelt. Wenn doch einmal<br />

die Worte fehlen, einfach auf die integrierten<br />

Bildtafeln zeigen. Den kostenfreien<br />

MP3-Download mit über 1.000 Tracks<br />

zum Anhören und Nachsprechen gibt's<br />

dazu! Für zehn Sprachen erhältlich.<br />

Endlich Zeit für Englisch<br />

Premium-Ausgabe<br />

2 Bücher (224 S u. 248 S.), 4 Audio-CDs<br />

(257 Min.), € 29,99 Hueber<br />

Selbst Englisch lernen<br />

»Mehr als die Hälfte der Generation<br />

50plus verreist gerne und oft«, so das Ergebnis<br />

einer Nielsen-Studie 2011. Die erfolgreiche<br />

Reihe Endlich Zeit für … bietet<br />

all jenen ideale Rahmenbedingungen, die<br />

nun Zeit haben, eine Fremdsprache zu erlernen!<br />

<strong>Das</strong> Konzept ist so überzeugend,<br />

dass die Sprachkurse sogar in Kursen<br />

von Volkshochschulen und Sprachinstituten<br />

eingesetzt werden. Für Englisch ist<br />

jetzt eine Premium-Edition erschienen.<br />

Anfänger- und Fortgeschrittenenkurs<br />

sind hier in zwei Büchern und auf<br />

4 Audio-CDs in einem Package zum Vorteilspreis<br />

gebündelt. Mit diesen umfangreichen<br />

Paketen bieten sich dem Lerner<br />

hervorragende Möglichkeiten, die jeweilige<br />

Sprache umfassend und dem Lerntempo<br />

der Zielgruppe angepasst zu erlernen.<br />

Auch für Spanisch erhältlich.<br />

Langenscheidt Sprachführer<br />

Spanisch<br />

256 S., € 10,95 Langenscheidt<br />

Modern und aktuell<br />

Mit dem übersichtlich gestalteten<br />

Langenscheidt Sprachführer Spanisch sind<br />

Verständigungsprobleme im Urlaub und<br />

auf Reisen kein Thema mehr: Er ermöglicht<br />

einfache Kommunikation auch ohne<br />

spanische Sprachkenntnisse und bietet<br />

topaktuelle Infos zu Land und Leuten.<br />

Der moderne Sprachführer mit leicht<br />

verständlicher Kurzgrammatik, Reisewortschatz<br />

und vielen Farbfotos macht<br />

sich bestens in allen wichtigen Situationen:<br />

Gängige Themen wie »Erste Kontakte«,<br />

»Übernachten«, »Kommunikation«<br />

oder »Essen und Trinken« werden jeweils<br />

intensiv in einem Kapitel behandelt –<br />

vorgefertigte Mustersätze mit vereinfachter<br />

Lautschriftangabe helfen dabei,<br />

praktisch jede Situation zu meistern.<br />

Da kann’s doch gleich losgehen: ¡hasta<br />

pronto!<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Sprache | Reisen<br />

40


Nützliche Helfer bei Reisefieber!<br />

Urlaubszeit, Reisezeit – eigentlich könnte<br />

alles nicht besser sein. Den stressigen<br />

Alltag und die Arbeit hinter sich lassen,<br />

entspannen, erholen, die Seele baumeln<br />

lassen – klingt verlockend und ist sicher<br />

verdient. Erfahrungsgemäß kann dagegen<br />

einiges schiefgehen.<br />

Richtig vorbereitet<br />

Auf den nächsten Seiten unseres <strong>Magazin</strong>s<br />

widmen wir uns daher ganz dem<br />

Thema Reisen. Wir haben uns Reiseführer<br />

vorgenommen, die bei der Vorbereitung<br />

des Urlaubs helfen und in die Tiefe<br />

gehen, kulturell viel abdecken – oder<br />

aber solche Reiseführer, die den schnellen<br />

Zugriff bieten und besonders auf die<br />

rasche Information vor Ort ausgelegt<br />

sind, in kleinen Portionen schnelle Orientierung<br />

liefern. Lassen Sie sich mit ih-<br />

41<br />

nen entführen in ferne, fremden Länder,<br />

genauso wie in nahe gelegene Traum-<br />

destination quasi vor der Tür!<br />

Was packe ich ein?<br />

Auch die richtigen Dinge im Koffer helfen,<br />

entspannt in den Urlaub zu starten<br />

und erholt zurückzukommen. Und wer<br />

die richtigen Fernweh-Accessoires gerne<br />

griffig und thematisch passend mag, der<br />

sollte unbedingt einen Blick auf die Seiten<br />

52 – 53 werfen, wo Sie viele schöne<br />

und nützliche Dinge rund ums Thema<br />

»Fernweh« finden können.<br />

Lachen macht glücklich<br />

Fluglotsenstreik, Horrorhotel, Algenpest,<br />

Durchfall: Wenn alle Stricke reißen<br />

und doch nicht alles läuft wie geplant,<br />

dann hilft eine gute Portion Humor und<br />

ein Buch, das herzhaft zum Lachen<br />

Klüpfel/Kobr, Horst Evers,<br />

Rita Falk u. a.<br />

Urlaub mit Punkt Punkt Punkt<br />

288 S., € 8,99 rororo<br />

erscheint im Juni <strong>2012</strong><br />

bringt. In Urlaub mit Punkt Punkt Punkt<br />

widmen sich bekannte Autorinnen und<br />

Autoren wie Horst Evers, Rita Falk, Klüpfel<br />

& Kobr dem Thema Urlaubsstress der<br />

besonderen Art mit viel Humor. Alle hier<br />

versammelten Autoren sind ausgewiesene<br />

Humorexperten. Und es gelingt ihnen<br />

mit ihren Geschichten, selbst in die gefürchtete<br />

schönste Zeit des Jahres ein<br />

bisschen Sonnenschein zu zaubern.<br />

Urlaub voraus!<br />

Wir hoffen, Ihr Urlaub bleibt katastrophenfrei<br />

und wünschen Ihnen auf jeden<br />

Fall wunderbare Ferien, erholsam und<br />

entspannend – vielleicht mit »Urlaub mit<br />

Punkt Punkt Punkt« oder einem anderen<br />

Sommerschmöker im Gepäck zur<br />

Erheiterung!


Prof. Herbert Rosendorfer<br />

ADAC Reiseführer<br />

Rom<br />

192 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

Sommer, Sonne, Urlaubslaune<br />

Damit die gute Urlaubslaune nicht<br />

verfliegt und die Ferien erholsam und<br />

spannend werden, gibt es die bewährten<br />

Reiseführer des ADAC. Jetzt liegen die<br />

ersten Bände der »Blauen Reihe« in einer<br />

überarbeiteten, verbesserten Form vor.<br />

Die neuen Ausgaben sind noch klarer auf<br />

die Bedürfnisse von Reisenden abgestimmt<br />

und leichter zu handhaben. Die<br />

Gestaltung ist äußerst ansprechend und<br />

liefert zusätzliche, wirklich durchdachte<br />

Details zu den praxisorientierten,<br />

umfassenden Informationen, die wie immer<br />

durch ihre bewährte Kompetenz<br />

glänzen.<br />

»Wenn einer eine<br />

Caterina Mesina,<br />

Nikolaus Groß<br />

ADAC Reiseführer<br />

Emilia Romagna<br />

144 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

Elisabeth Schnurrer<br />

ADAC Reiseführer<br />

Istanbul<br />

144 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

Spiralbindung & Maxi-Klappkarten<br />

Durch die neue Spiralbindung bleibt der<br />

Band immer an der richtigen Stelle aufgeschlagen<br />

und neue Maxi-Ausklappkarten<br />

garantieren eine Maxi-Übersicht, da<br />

man sie neben den Text klappen kann<br />

und sich so besser zurechtfindet. Die<br />

neuen Karten sind großformatig und bieten<br />

zum Beispiel detaillierte City-Pläne<br />

mit allen Sehenswürdigkeiten auf einen<br />

Blick. Jeder Band beschreibt Hunderte<br />

von Sehenswürdigkeiten; die ansprechenden<br />

Bilder und die ADAC Top Tipps<br />

zu den touristischen Highlights sowie<br />

Empfehlungen zu Hotels, Restaurants,<br />

Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben<br />

runden das Angebot kompetent<br />

und aktuell ab.<br />

Dr. Erika Wünsche<br />

ADAC Reiseführer<br />

Türkei Südküste<br />

192 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

Lilian Schacherl<br />

ADAC Reiseführer<br />

Wien<br />

192 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

Wohin das Herz zieht<br />

Unter den neu gestalteten Bänden ist der<br />

ADAC Reiseführer Andalusien, der in das<br />

temperamentvolle spanische Sonnenland<br />

mit dem Hauch Arabiens entführt –<br />

in die märchenhafte Welt der Alhambra<br />

unter strahlend-blauem Himmel, in faszinierende<br />

Städte, geprägt vom maurischen<br />

Erbe, genauso wie in verwinkelte<br />

weiße Dörfer, zu den Rhythmen des<br />

Flamencos und einer Fülle an Natur-<br />

schönheiten.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

42


Reise tut …«<br />

Elisabeth Schnurrer<br />

ADAC Reiseführer<br />

Sylt<br />

144 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

In neuer Gestaltung gibt es u.a. außerdem<br />

Rom, die Ewige Stadt, mit ihrem flirrenden<br />

Charme, den heiteren, aristo-<br />

kratischen Plätzen und dem unver-<br />

wechselbaren Lebensstil – oder die beliebte<br />

italienische Ferienregion Emilia<br />

Romagna, mit weiten Sandstränden, lebendigen<br />

Städten, fabelhaften Museen<br />

und vielfältigen Ausflugszielen – zwischen<br />

Adriasand und Kulturgenuss.<br />

Istanbul, die Metropole zwischen Orient<br />

und Okzident, zwischen Europa und Asien<br />

– eine der ältesten Städte der Welt und<br />

doch zugleich jung – darf da genauso wenig<br />

fehlen wie Türkei Südküste, die Küstenregion<br />

mit ihrem milden Klima, den<br />

langen Sand- und Kieselstränden, der<br />

43<br />

Marion Golder<br />

ADAC Reiseführer<br />

Andalusien<br />

144 S., € 8,99 ADAC Verlag<br />

wildromantischen Berglandschaft und<br />

den faszinierenden römisch-griechischen<br />

Ausgrabungsstätten. Wien mit seinem<br />

unglaublichen Flair und dem<br />

Charme der Kaiserstadt wird ebenso<br />

Rechnung getragen wie der Insel Sylt mit<br />

ihren beeindruckenden und weitläufigen<br />

Stränden, die für einen klaren Blick sorgen<br />

und die Gedanken freisetzen.<br />

Aus der »Blauen Reihe« liegen die ersten<br />

40 Bände neu vor, weitere Ziele werden<br />

folgen.<br />

Relaunch der blauen<br />

ADAC Reiseführer-Reihe<br />

Warum ausgerechnet ein Germanenstamm<br />

auf Durchreise nach Afrika der<br />

südspanischen Provinz zu ihrem Namen<br />

verhalf, wird wohl ein Rätsel der Geschichte<br />

bleiben. Aus Al-(V)andalus,<br />

Vandalenland, wurde Andalusien, heute<br />

mit 87 268 km 2 (bei rund 8 Mio. Einwohnern)<br />

die zweitgrößte der 17 Autonomen<br />

Re gio nen Spa niens.<br />

6<br />

Andalusien Impressionen<br />

Brücke zwischen Orient und Okzident<br />

Carmen und Don Juan<br />

Mit Kastagnetten klappernde Schönheiten<br />

und glutäugige Gitanas à la Carmen,<br />

schmalhüftige Caballeros und wagemutige<br />

Toreros, dazu Sonne, ein ewig blauer<br />

Himmel und immerwährende Fies ta: Unsere<br />

Andalusien-Klischees wurden schon<br />

im 19. Jh. geprägt – und werden weiterhin<br />

durch Fol klo re shows und bunte Werbeprospekte<br />

der rührigen Tourismusunternehmen<br />

ge nährt.<br />

Tatsächlich existieren diese Klischees<br />

nicht ganz so fern der Realität. Natürlich<br />

hat nicht jeder junge Andalusier ein Pferd<br />

im Stall und nicht jede Señora tanzt Flamenco,<br />

aber die Grundschritte der Sevillanas<br />

beherrschen die Andalusierinnen<br />

in der Regel schon. Und sind sie auch im<br />

Alltag passionierte Jeansträgerinnen, zu<br />

besonderen Anlässen verwandeln sie<br />

sich gerne in ›Carmen‹ und holen das<br />

Flamencokleid aus dem Schrank.<br />

Tatsache ist auch, dass in Andalusien<br />

mehr Gitanos (Zigeuner) leben als anderswo<br />

in Eu ropa. Allerdings führen sie<br />

keineswegs ein romanti sches <strong>Das</strong>ein,<br />

sondern gehören zu einer Randgruppe<br />

mit großen Problemen.<br />

Der Fußball ist seit Jahren mindestens<br />

genauso populär wie die Corrida de toros,<br />

aber der moderne Stierkampf wurde<br />

tatsächlich in Andalusien entwickelt, und<br />

bis heute sind hier die Mehrzahl der spanischen<br />

Toreros und ihrer Anhänger zu<br />

Hause. Auch wenn die nationalen Fernsehprogramme<br />

ihre Live-Übertragungen<br />

gestrichen haben, andere Provinzen wie<br />

die Kanaren oder Katalonien den Stierkampf<br />

unter dem Beifall der Tierschützer<br />

und des Auslands verboten haben: In<br />

Andalusien ernten solche Maßnahmen<br />

noch viel Unverständnis und Spott. Nicht


Natur und Kultur, Entspannung und<br />

Genuss – all das bietet die nördlichste<br />

Provinz Italiens im Überfluss. Südlich<br />

des Brenners erstreckt sich diese mediterran<br />

geprägte Alpenregion, die wegen<br />

ihrer klimatischen Vorzüge, ihrer landschaftlichen<br />

Schönheit und ihrer Kulturschätze<br />

seit vielen Jahren Feriengäste<br />

anlockt.<br />

Landschaftliche Schönheit<br />

faszinierende Kulturschätze<br />

Südtirol kann mit über 300 Sonnentagen<br />

im Jahr aufwarten, mit einer parkartigen<br />

Landschaft aus Weinbergen, Wäldern,<br />

Wiesen und Almen, mit Hochgebirgstälern<br />

und Bergseen, die besonders Wanderer<br />

und sportbegeisterte Urlauber reizen.<br />

<strong>Das</strong> Land beherbergt aber auch<br />

faszinierende Burgen und Schlösser, alte<br />

Herrensitze, Kirchen und Klöster. Städte<br />

wie Meran und Bozen mit ihren historischen<br />

Ortskernen und dazu einer ausgezeichnete<br />

Gastronomie mit hervorragender<br />

Küche und nicht zuletzt ein breites<br />

Angebot an Pensionen, Hotels und<br />

Luxusherbergen machen Südtirol so<br />

attraktiv.<br />

Regionen<br />

individuell entdecken<br />

Schnell könnte man in dieser Fülle von<br />

Angeboten den Überblick verlieren. Doch<br />

mit dem Reise Know-How Südtirol kann<br />

Ihnen das nicht passieren. Denn Reise<br />

Know-How steht, egal zu welchem Reiseziel<br />

er Sie begleitet, für ungebremsten<br />

Spaß am individuellen Entdecken Ihrer<br />

Urlaubsregion. Ein umfangreicher praktischer<br />

Teil lässt bereits die Wahl der<br />

richtigen Unterkunft (von der einfachen<br />

Pension bis zur Traumvilla) nicht zum<br />

Suchspiel ausarten. Vor Ort hält er unzählige<br />

Tipps und Anregungen bereit,<br />

wie ein Aufenthalt erholsam und anregend<br />

gestaltet werden kann. Dabei kommen<br />

interessante Sehenswürdigkeiten<br />

und Publikumsmagnete ebenso zur<br />

Sprache wie Empfehlungen, wie man<br />

Land und Leute abseits des Touristenrummels<br />

entdecken kann.<br />

Bestens versorgt<br />

mit Tipps und Infos<br />

Detaillierte Routenbeschreibungen für<br />

Auto-, Motorrad- und Radfahrer machen<br />

Erkundungen abseits der gängigen Routen<br />

möglich. Für Rucksackreisende gibt<br />

es Verkehrshinweise und interessante<br />

Wandertipps. Empfehlungen zu Veranstaltungen<br />

sowie kulinarische Tipps von<br />

Reisen<br />

Barbara und Hans Otzen<br />

Südtirol<br />

450 S., € 19,50<br />

Reise Know-How<br />

Fast-Food bis Haute Cuisine beweisen<br />

immer aufs neue, dass die Autoren der<br />

Bände Ihr Wissen gerne teilen und den<br />

Reisenden damit einen Blick hinter die<br />

Kulissen ihrer Gastregion erlauben.<br />

Werner Lips<br />

Istrien/Kroatien<br />

324 S., € 14,90<br />

Reise Know-How<br />

Die kroatische Adria mit ihren zahlreichen<br />

malerischen Buchten, ungezählten<br />

Inseln und traumhaften Kleinstädten erfreut<br />

sich seit Jahren großer Beliebtheit.<br />

Dieser Band bietet Reisenden – ob pauschal<br />

oder individuell - wertvolle Informationen<br />

zu Reisegestaltung, Unterkünften,<br />

Sport- und Erholungsmöglich-<br />

keiten, Restaurants und schönen<br />

Stränden.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

44


mit Know-How<br />

Hella Kothmann,<br />

Wolf-Eckart Bühler<br />

Toscana<br />

672 S., € 24,90<br />

Reise Know-How<br />

Toscana – ein Synonym für Sinnesfreuden,<br />

Kunst und Kultur, für Hügellandschaften<br />

mit Zypressen und Weingütern.<br />

Dieser Reiseführer zeigt, wo es sich lohnt<br />

einzukehren und unterzukommen, wo<br />

man auch jenseits der ausgetretenen Pfade<br />

entspannen, entdecken und flanieren<br />

kann und ist für alle gedacht, die in der<br />

Toscana noch Neues entdecken wollen.<br />

Eine Insel, zwei Departements. Dieser<br />

Reiseführer führt den Besucher zu Menhiren<br />

und rätselhaften Kastellen, an wilde<br />

Klippen und durch mittelalterliche<br />

Dörfer. Exkurse entführen in die Welt<br />

der korsischen Mystik, Lebensart und<br />

Kultur. Und wer sich sportlich betätigen<br />

möchte, erhält Tipps zum Segeln, Tauchen,<br />

Reiten und natürlich zu den<br />

schönsten Badestränden.<br />

45<br />

nach Südtirol und anderswo<br />

Wolfgang Kathe<br />

Korsika<br />

540 S., € 22,50<br />

Reise Know-How<br />

Andreas Drouve<br />

Nordspanien und<br />

der Jakobsweg<br />

480 S., € 22,50<br />

Reise Know-How<br />

Dieses Reisehandbuch stellt den Jakobsweg<br />

von den Pyrenäen bis Galicien vor. Es<br />

beschreibt zugleich im Detail alle Regionen,<br />

durch die der Pilgerweg führt. Somit<br />

ist es ein unentbehrlicher Begleiter nicht<br />

nur für diejenigen, die den Jakobsweg<br />

ganz oder auf Etappen gehen wollen, sondern<br />

gleichfalls für alle, die Spaniens Norden<br />

individuell entdecken möchten.<br />

Roland Hanewald<br />

Dänemark/<br />

Nordseeküste<br />

360 S., € 14,90<br />

Reise Know-How<br />

Entdecken Sie Dänemarks Nordseeküste<br />

mit diesem kompakten Reiseführer<br />

voller Reise Know-How. Mit einer sorgfältigen<br />

Beschreibung aller sehenswerten<br />

Inseln, Strände, Orte und Landschaften,<br />

auch abseits der Hauptrouten und<br />

einer kleinen Sprachhilfe Dänisch zur<br />

unkomplizierten Verständigung.<br />

Andreas Braun,<br />

Holger Cordes,<br />

Antje Großwendt<br />

Schottland<br />

552 S., € 23,90<br />

Reise Know-How<br />

Ob ins rauhe Hochland oder zu den sanft<br />

rollenden Hügeln im Süden, ob an Sandstrände<br />

oder zu atemberaubenden Steilküsten<br />

– dieser aktuell recherchierte<br />

Reiseführer führt in jeden Winkel<br />

Schottlands. Zahllose praktische Tipps<br />

erleichtern Planung und Durchführung<br />

der Reise.<br />

Frank-Peter Herbst,<br />

Peter Rump<br />

Skandinavien –<br />

der Norden<br />

480 S., € 22,50<br />

Reise Know-How<br />

Erfahren Sie alles Wissenswerte über<br />

diese letzte Wildnis Europas. Praktische<br />

Tipps für die Reiseplanung und -durchführung,<br />

Kurzbeschreibung der skan-<br />

dinavischen Hauptstädte, präzise Routenvorschläge<br />

und nach Ländern ge-<br />

ordnete alphabetische Beschreibungen<br />

aller wichtigen Orte nördlich des Polarkreises<br />

runden diesen Reiseführer ab.


Übersichtskarten<br />

Aktuell, exakt und klar aufgebaut:<br />

Diese äußerst benutzerfreundlichen<br />

Karten setzen Maßstäbe!<br />

Locator-Maps<br />

Übersichtliche Kartenausschnitte<br />

auf aktuellstem Stand sorgen für<br />

schnelle, problemlose Orientierung<br />

Stadtspaziergänge<br />

Auf spannenden Streifzügen die<br />

Stadt der Einheimischen kennenlernen<br />

– mit Karten, auf denen<br />

man immer den richtigen Weg<br />

findet.<br />

Über 400 Top-Fotos<br />

Die zahlreichen Abbildungen in<br />

sehenswerter Bildband-Qualität<br />

machen den Unterschied.<br />

Wohlfühladressen<br />

Detaillierte und ausgesuchte Infos zu<br />

authentischen und bezahlbaren Unterkünften,<br />

Bars, Restaurants uvm.<br />

Hamburg<br />

Zeit für das Beste<br />

Entdecken Sie das Tor<br />

zur Welt.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Entdecken Sie Ihre<br />

Rom<br />

Zeit für das Beste<br />

Willkommen in der Wiege<br />

des Dolce Vita<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Autorentipp<br />

Von den Autoren handverlesene<br />

Highlights und Geheimtipps<br />

Toskana<br />

Zeit für das Beste<br />

<strong>Das</strong> Sehnsuchtsziel der<br />

Deutschen.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

»Mal ehrlich!«<br />

In dieser Rubrik wird offen gesagt,<br />

was man sich getrost sparen kann.<br />

Andalusien<br />

Zeit für das Beste<br />

Flamenco, Tapas<br />

und edle Pferde.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Algarve<br />

Zeit für das Beste<br />

Mittendrin im Land<br />

der Seefahrer<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

46


Mallorca<br />

Zeit für das Beste<br />

Charme und Schönheit –<br />

Mallorca hat alles.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Kreta<br />

Zeit für das Beste<br />

Himmlische Erholung auf der<br />

Insel der Götter.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Gardasee<br />

Zeit für das Beste<br />

288 S., € 14,95<br />

Bruckmann<br />

Lieblingsziele neu<br />

47<br />

Kopfüber Eintauchen in das Ferienparadies<br />

für Aktive. Italiens größter See punktet mit<br />

einer gelungenen Mixtur aus alpenländischem<br />

Flair und mediterranem Ambiente.<br />

Ortskundig, informativ und bildstark führt<br />

dieser Band zu den touristischen Highlights.<br />

Etwa zu einer Genusstour entlang der Strada<br />

del Vino, zu einer archäologischen Wanderung<br />

durch das Valle dei Laghi, einem Spaßtag<br />

in einem der vielen Wasserparks oder zu<br />

einem Besuch der Wochenmärkte rund um<br />

den See – und läßt genügend Raum für<br />

eigene Entdeckungen am Wegesrand.<br />

Hurtigruten<br />

Zeit für das Beste<br />

Mit dem Postschiff von Hafen<br />

zu Hafen.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Cornwall<br />

Zeit für das Beste<br />

Zu Gast im Land von Lanzelot<br />

und Rosamunde Pilcher.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann<br />

Südschweden<br />

Zeit für das Beste<br />

Von der Schärenküste<br />

bis Stockholm.<br />

288 S., € 14,95 Bruckmann


le. Auf den einführenden Essay zur<br />

Stadtgeschichte Prags folgt eine kurze<br />

chronologische Übersicht über die Stadtentwicklung.<br />

Im Mittelpunkt stehen die<br />

Beschreibungen der wichtigsten Profan-<br />

und Sakralbauten, Museen und Denkmäler<br />

– sehr übersichtlich nach Stadtteilen<br />

sortiert und mit zahlreichen Ab-<br />

bildungen und Grundrissen anschaulich<br />

dargestellt.<br />

Übersichtliche Gliederung<br />

Ausführliche Beschreibungen<br />

Darüber hinaus enthält der Stadtführer<br />

Besichtigungsvorschläge für ein- und<br />

mehrtägige Aufenthalte sowie einen Jahreskalender<br />

zu den kulturellen Veranstaltungen,<br />

der bereits in der Planungsphase<br />

der Reise sehr hilfreich sein kann. Am<br />

Ende des Bändchens, das im Reclam-<br />

typischen Gelb gestaltet ist und als Leichtgewicht<br />

im kleinen Format in wirklich<br />

Isabella Woldt<br />

Reclams Städteführer Prag<br />

311 S., € 8,80 Reclam<br />

Goldene Stadt in Gelb<br />

Reclams Städteführer Architektur und Kunst Prag<br />

Prag, die ehemalige Residenzstadt der<br />

böhmischen Könige und römisch-deutschen<br />

Kaiser hat mit ihrer besonderen<br />

Lage in der Mitte Europas bis heute<br />

ihren einzigartigen historischen Charme<br />

bewahrt: Burg und St. Veitsdom auf dem<br />

Hradschin sowie der Vyehrad und die<br />

Altstadt an dem anderen Flussufer der<br />

Moldau belegen die frühe kulturelle<br />

Blüte. Barocke Paläste, Sakralbauten,<br />

Jugendstilarchitektur und das Jüdische<br />

Viertel bezeugen die wechselvolle Kul-<br />

turgeschichte.<br />

Die goldene Stadt<br />

individuell erforschen<br />

Reclams Städteführer Architektur und<br />

Kunst Prag bietet dem kulturinteressierten<br />

Individualreisenden umfassende und<br />

hintergründige Informationen zu Kunst<br />

und Architektur der modernen Metropo-<br />

jede Tasche passt, finden sich praktische<br />

Übersichtskarten der gesamten Stadt und<br />

vergrößerte Ausschnitte der einzelnen<br />

Stadtteile. Ein Register der Sehenswürdigkeiten<br />

und wichtigen Persönlichkeiten<br />

sowie weiterführende Literatur- und Internethinweise<br />

runden das Angebot ab.<br />

Kunstführer zu zwölf Metropolen<br />

Für kulturell anspruchsvolle Reisende<br />

ist Reclams Städteführer damit uneingeschränkt<br />

empfehlenswert: Hoch informativ<br />

erschließt er die wichtigsten Zeugnisse<br />

der Architektur und Kunst vor ihrem<br />

historischen Hintergrund und ist nach<br />

diesem Prinzip nicht nur für Prag,<br />

sondern auch für weitere Städte erhältlich:<br />

Amsterdam, Berlin, Dresden, Florenz,<br />

Köln, London, München, New York,<br />

Rom, Wien und Weimar.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

48


Entdecke und erlebe die Welt mit den<br />

Marco Polo Insider-Tipps.<br />

3x New York gewinnen!<br />

Weitere Informationen im teilnehmenden Buchhandel.<br />

Teilnehmen dürfen alle Personen ab 18 Jahre mit Wohnsitz<br />

in D / A / 49<br />

CH / L. Teilnahmeschluss: 31.08.<strong>2012</strong><br />

Jetzt mitmachen!


Die neuen MARCO POLO<br />

Reiseführer<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Barcelona<br />

148 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

Ankommen & Losleben mit den<br />

neuen MARCO POLO Reiseführern<br />

Ú Neue Kapitel<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Gardasee<br />

140 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

Wohin zuerst?<br />

Wo ist der ideale Ausgangspunkt, um<br />

die Stadt zu entdecken, wie kommt<br />

man hin – mit dem Auto, mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln<br />

Best off ...<br />

Tolle Orte zum Nulltarif: Neues ent-<br />

decken und den Geldbeutel schonen<br />

Typisch: <strong>Das</strong> erlebt man nur speziell<br />

an diesem Ort<br />

Regentage: Tipps für Aktivitäten die<br />

auch bei Regen Spaß machen<br />

Die Reiseführer mit Insider-Tipps<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Kreta<br />

148 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

Entspannung: Verwöhntipps zum<br />

relaxen. Einfach zurücklehnen<br />

und genießen<br />

Der perfekte Tag/Die perfekte Route<br />

Die schönsten Facetten einer Stadt<br />

entdecken und kennenlernen<br />

Links, Blogs, Apps & More/<br />

Ich war schon da<br />

Individuelle Zusatzinfos: Drei User<br />

berichten von ihren Erlebnissen<br />

Ú Die INSIDER-TIPPS<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Kroatische<br />

Küste, Dalmatien<br />

140 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

Direkt vor Ort von den Autoren<br />

recherchiert<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Mallorca<br />

156 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Ostseeküste,<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

136 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

Ú Faltkarte zum Herausnehmen<br />

Jeder Band mit EXTRA-Faltkarte (Reise-<br />

bzw. Cityplan) zum Herausnehmen und<br />

zusätzlich mit Atlasteil im Buch<br />

Paris<br />

Paris ist als multikulturelle Stadt, seit jeher<br />

Anziehungspunkt für Intellektuelle<br />

und Künstler. Die weltberühmten Sehenswürdigkeiten<br />

und die Szene um Mode,<br />

Kultur, Literatur und Musik machen den<br />

Charme der Stadt der Liebe aus – und immer<br />

wieder zum Erlebnis!<br />

Barcelona<br />

Zwischen Mittelmeer und sanften Bergketten<br />

gelegen, heben sich aus dem Gassenge-<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

50


MARCO POLO<br />

Reiseführer Rügen,<br />

Hiddensee, Stralsund<br />

132 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Sizilien,<br />

Liparische Inseln<br />

140 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

wirr des gotischen Stadtkerns ultramoderne<br />

Turmbauten hervor. Quirlig, bunt und<br />

trendig ist die katalanische Metropole.<br />

Kreta<br />

Griechenlands größte Insel ragt wie ein<br />

Hochgebirge aus dem Meer. Die abwechslungsreiche<br />

Landschaft und die berühmten<br />

Kulturdenkmäler aber auch das<br />

Nachtleben machen die Insel interessant<br />

und attraktiv.<br />

Kroatische Küste, Dalmatien<br />

Ein Ferienparadies, das sich gemausert<br />

hat, mit der stillen, oft herben Schönheit<br />

der Inseln und Buchten, dem glasklaren<br />

Meer, der romantischen Kulisse mittelalterlicher<br />

Hafenstädte.<br />

51<br />

MARCO POLO<br />

Reiseführer Türkische<br />

Südküste<br />

140 S., € 11,99<br />

MAIRDUMONT<br />

MARCO POLO Reiseführer Paris<br />

160 S., € 11,99 MAIRDUMONT<br />

Mallorca<br />

Schöne Buchten, lange Stränden, eindrucksvolle<br />

Felsküsten, mondäne Yachthäfen,<br />

hübsche Dörfer und historische<br />

Zeugnisse, dazu Events und Sportangebote<br />

aller Art - auf Mallorca ist für jeden<br />

Geschmack etwas dabei.<br />

Ostseeküste, Mecklenburg-Vorpommern<br />

Weite Sandstrände, die weiße Gischt der<br />

Ostseewogen, traditionsreiche Seebäder<br />

und stille Dörfer bezaubern in dieser<br />

beliebten Ferienregion Deutschlands.<br />

Rügen, Hiddensee, Stralsund<br />

Rügen schüttet ein Füllhorn an Schönheiten<br />

über seine Besucher aus. Deutschlands<br />

größte Insel verblüfft mit ihren<br />

Kontrasten.<br />

Sizilien, Liparische Inseln<br />

Sizilien ist eine kleine Welt für sich. Über<br />

Jahrhunderte trafen hier Menschen aufeinander,<br />

deren Kulturen und Lebensgewohnheiten<br />

miteinander verschmolzen.<br />

Türkische Südküste<br />

Strand, so weit das Auge reicht. Aus den<br />

Ruinen der alten lykischen Stadt Patara<br />

schaut man aufs Meer oder auf die<br />

Taurusberge, die bei klarer Sicht zum<br />

Greifen nah erscheinen.<br />

Gardasee<br />

Nicht viele Seen, sind so facettenreich wie<br />

der Gardasee. Kein Wunder also, dass er<br />

für die unterschiedlichsten Ansprüche<br />

das passende Urlaubsangebot hat.


Kofferpacken für den Urlaub, für eine<br />

Geschäftsreise, für den Kurztrip – London,<br />

Paris, New York – und das Fernweh zieht<br />

in die weite Welt. Oder es steht der Besuch<br />

bei der Verwandtschaft an – quer<br />

durch Deutschland. Der moses. Verlag<br />

hat für all diese Gelegenheiten nützliche<br />

Reisebegleiter im Programm. Damit Weltenbummler<br />

und Kurzstreckenreisende<br />

gleichermaßen stressfrei und stilvoll unterwegs<br />

sind, gibt es jetzt schöne und<br />

wunderbar praktische Produkte für die<br />

Zeit vor, während und nach der Reise.<br />

Nützlich und schön<br />

Von nützlichen Reisebegleitern wie einer<br />

Büchertasche über Komfortartikel wie<br />

Nackenhörnchen bis hin zu schönen CD-<br />

Stickern, die für die digitalen Reiseerinnerungen,<br />

die Schnappschüsse und be-<br />

Gute Laune im<br />

Fernweh Dynamo-<br />

Reisetaschenlampe<br />

€ 6,95 moses.<br />

sonderen Aufnahmen einfach einen noch<br />

schöneren Rahmen bieten, gibt es in der<br />

Themenwelt »Fernweh« gelungene und<br />

durchdachte Reiseaccessoires. Die Designerin<br />

Stephanie Dünhölter hat sie fröhlich-frisch<br />

und ansprechend gestaltet, so<br />

dass sie auch ohne konkrete Urlaubspläne<br />

in Ferienlaune versetzen und einfach<br />

Spaß machen. Sie eignen sich auch besonders<br />

gut als Geschenke für liebe<br />

Freunde und Familienmitglieder, die<br />

gerne reisen oder gerade einen Ausflug<br />

planen – sei es mit dem Flugzeug oder<br />

der Bahn oder im Auto.<br />

Komfortabel und ausgeruht<br />

<strong>Das</strong> Nackenhörnchen 2-in-1 »Fernweh« ist<br />

ein toller Wegbegleiter für alle Fälle. Je<br />

nach Bedarf lässt sich das Nackenhörnchen<br />

auch zu einem weichen Reisekissen<br />

Praktisches für Reisende<br />

Fernweh CD-Sticker<br />

€ 7,95 moses.<br />

umwandeln: Einfach den Reißverschluss<br />

öffnen und das Innenfutter inklusive<br />

Mikrokügelchen umstülpen! <strong>Das</strong> Nackenhörnchen<br />

stützt und entlastet Hals- und<br />

Nackenmuskulatur bei Flug- und Bahnreisen<br />

sowie bei langen Autofahrten und<br />

ist selbstverständlich waschbar.<br />

Sicher verstaut<br />

Fast zu schön für schmutzige Wäsche ist<br />

der Wäschebeutel »Fernweh«! Der praktische<br />

und extra klein zusammenfaltbare<br />

Wäschebeutel mit Reißverschlussfach<br />

aus robustem Polyestermaterial ist 45 x<br />

60 Zentimeter groß.<br />

Schön eingepackt<br />

Fernweh Leselicht Lumi<br />

€ 12,95 moses.<br />

Diese besondere (Geschenk-) Verpackung<br />

für Bücher schützt zugleich vor<br />

Eselsohren und Verschmutzung. Die<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Reisen<br />

52


Gepäck<br />

Fernweh<br />

Büchertasche<br />

€ 5,95 moses.<br />

Büchertasche »Fernweh« mit hochwertiger<br />

Stickerei und Bedruckung ist aus<br />

robuster Baumwolle und ca. 20 x 25 Zentimeter<br />

groß.<br />

Durchblick beim Lesen<br />

Praktisches, handlich-kleines Leselicht<br />

mit vielen tollen Extras: Die Lumi Edition<br />

»Fernweh« besitzt einen horizontal<br />

schwenkbaren Leuchtkopf für einen optimal<br />

ausgerichteten Lichtstrahl, drei<br />

helle LEDs, einen zweistufi gen Dimmer,<br />

extra langlebige Batterien (2 Stück enthalten),<br />

einen praktischen Clip und einen<br />

passenden Aufbewahrungsbeutel –<br />

für Leseratten perfekt.<br />

Klare Sicht – selbst erzeugt<br />

Ob im Zelt, im Auto, beim Wandern oder<br />

beim Stromausfall im Hotelzimmer: Mit<br />

53<br />

Fernweh<br />

Wäschebeutel Waschsalon<br />

€ 6,95 moses.<br />

Fernweh Nackenhörnchen<br />

€ 16,95 moses.<br />

der Dynamo-Reisetaschenlampe steht man<br />

nicht mehr im Dunkeln. Mit einem integrierten<br />

Dynamo als Stromversorgung<br />

ist diese Taschenlampe unabhängig von<br />

Batterien und Akkus jederzeit einsetzbar.<br />

Sie ist einfach zu bedienen und die<br />

eingebaute Speicherfunktion versorgt<br />

die Taschenlampe, mit integrierter Handschlaufe<br />

und drei langlebigen LED-<br />

Leuchten, völlig unkompliziert nur<br />

durch mehrmaliges Drücken des Griffes<br />

mit Strom.<br />

Erinnerungen, die Spaß machen<br />

Zum Dekorieren selbsterstellter CDs und<br />

DVDs sind die insgesamt 12 beschriftbaren<br />

CD-Sticker »Fernweh« in vier schönen<br />

Designs, passend für Reisefotos, Reisefi<br />

lme oder den Reisesoundtrack (mit<br />

12 wiederverschließbaren Papierhüllen).<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong> GmbH<br />

Futterstraße 2<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel.: 0681-30677-0<br />

Fax: 0681-30677-34<br />

E-Mail: city.sb@bock-seip.de<br />

vertreten durch Herrn Dieter Heinrich (Geschäftsführender<br />

Gesellschafter) und Frau<br />

Dipl.-Kauffrau Dörte Heinrich<br />

(Geschäftsführerin)<br />

Handelsregister-Nummer: HRB 10602<br />

Umsatzsteueridentifikationsnummer:<br />

DE168972140<br />

Redaktion:<br />

Katja Theiß, v.i.S.d.P.<br />

E-Mail: ktheiss@cross-effect.de<br />

Bettina Endres<br />

E-Mail: mail@bettina-endres.de<br />

Layout:<br />

Hensler Werbeagentur GmbH<br />

Kakteenweg 10, 55126 Mainz<br />

E-Mail: hensler-christoph@t-online.de<br />

Vertrieb:<br />

Gereon Janßen,<br />

Gartenstraße 3, 64342 Seeheim-Jugenheim<br />

Telefon: +49(0)6257 999 775<br />

E-Mail: gereon.janssen@t-online.de<br />

Druckerei:<br />

alpha print medien AG<br />

Erscheinungsweise: vierteljährlich<br />

Bildnachweis: Die verwendeten Abbildungen<br />

entstammen – soweit nicht anders angegeben –<br />

den vorgestellten Produkten. <strong>Das</strong> Copyright liegt<br />

bei den jeweiligen Verlagen.<br />

Preise in EURO nur für Deutschland und<br />

ohne Gewähr. Irrtümer, Preisänderungen und<br />

Liefer möglichkeiten vorbehalten. Alle CD-, DVD-,<br />

Software- und Non-Books-Preise sind unverbindlich.


Urlaub für den Kopf<br />

An manchen Tagen fühlt man sich reif<br />

für die Insel: zu viel Druck bei der Arbeit,<br />

zu viel Hektik im Alltag, zu viel Ärger<br />

in der Familie. <strong>Das</strong> Leben zerrt an jeder<br />

einzelnen unserer Fasern – doch<br />

Erholung scheint nicht in Sicht. »Bleib<br />

cool!« – so hört sich das heute an, wenn<br />

wir uns zur Gelassenheit auffordern.<br />

Beim Philosophen Aristoteles (384-322<br />

v.Chr.) klang das noch etwas anders: Er<br />

sehnte sich nach der eudaimonía, einem<br />

geglückten Leben.<br />

Stress<br />

Wer dieses Gefühl nur zu gut kennt und<br />

oft gestresst ist, braucht schnelle und<br />

unkomplizierte Hilfe. Mit Kerstin Jeding<br />

kann man sich in 64 Seiten gegen Stress<br />

auf eine kurze Reise zu einem Leben mit<br />

mehr Ausgeglichenheit und Wohlbefinden<br />

begeben. In kurzen Kapiteln, verständlichen<br />

Worten und mit Hilfe vieler<br />

kleiner Checklisten lernen Sie, unangenehme<br />

Situationen, Druck und Probleme<br />

auf ganz neue Weise anzugehen und mit<br />

einfachen Mitteln zu bewältigen.<br />

Balance<br />

Mitunter ist es aber nicht der Tag, der einen<br />

belastet, sondern die Nacht. Haben<br />

auch Sie manchmal Schwierigkeiten einzuschlafen<br />

oder wachen Sie nachts oft<br />

auf und können nicht wieder einschlafen?<br />

Im Band 64 Seiten für guten Schlaf<br />

erfahren Sie, was Ihren Schlaf beeinträchtigt<br />

und wie Sie gezielt Einfluss<br />

nehmen können. Auch hier geht die Psychologin<br />

Kerstin Jeding das Problem systematisch<br />

und in übersichtlichen<br />

Kapiteln an. Sie lernen, wie Sie wieder<br />

zu guter Balance zwischen Schlaf und<br />

Wachsein finden.<br />

Kerstin Jeding<br />

64 Seiten gegen Stress<br />

64 S., € 9,99 KREUZ<br />

Kerstin Jeding<br />

64 Seiten für guten Schlaf<br />

64 S., € 9,99 KREUZ<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Ratgeber | Sachbuch<br />

54


Offen für neue<br />

Einsichten<br />

Michael V. Pantalon<br />

Nicht warten – starten<br />

260 S., € 14,90 dtv<br />

Nicht warten – starten: So heißt die revolutionäre<br />

Methode des renommierten<br />

US-Psychologen und Motivationsspezialisten<br />

Michael V. Pantalon.<br />

Egal, ob man seinen Partner dabei<br />

unterstützen will, endlich mit dem<br />

Rauchen aufzuhören, ob man einer<br />

guten Freundin den nötigen Impuls<br />

liefern möchte, mehr für ihre Fitness<br />

zu tun, ob man als Abteilungsleiter<br />

seine Mitarbeiter für eine neue Verkaufsstrategie<br />

begeistern möchte, ob<br />

man selbst die längst überfällige<br />

Steuererklärung vom Tisch haben<br />

will oder seine Kinder dazu bringen<br />

möchte, ihr Zimmer aufzuräumen –<br />

Pantalons wissenschaftlich erprobter<br />

Ansatz lässt sich in allen Lebenssituationen<br />

anwenden. Die Basis sind<br />

sechs Schritte, die jeder ganz einfach<br />

befolgen kann. Worauf warten<br />

Sie noch?<br />

55<br />

Alexander Neubacher<br />

Ökofimmel<br />

272 S., € 19,99 DVA<br />

Alexander Neubacher ist guten Willens:<br />

Seine Familie und er machen mit<br />

beim Umweltschutz, halten sich brav<br />

an alle Öko-Vorschriften, scheuen keine<br />

Kosten für Bioprodukte. Doch inzwischen<br />

haben sie ernsthafte Zweifel,<br />

ob sie der Umwelt damit wirklich<br />

helfen, denn die Energiesparbirne endet<br />

als gefährlicher Sondermüll, die<br />

ausgespülten Joghurtbecher werden<br />

nicht recycelt, sondern verfeuert, für<br />

die Herstellung des Biobenzins im Autotank<br />

wird der Regenwald gerodet,<br />

und aus den Gullys in ihrer Straße<br />

dringt entsetzlicher Gestank, weil<br />

alle Wasser sparen. Am Beispiel des<br />

eigenen (Familien-) Lebens zeigt Neubacher<br />

in seinem Buch Ökofimmel, wie<br />

hysterisch die deutsche Umweltpolitik<br />

geworden ist. Er untersucht, wie<br />

sich Dosenpfand, E10 und Atomwende<br />

auf den Alltag der Bürger auswirken,<br />

und fragt, ob wir mit unserem<br />

Ökofimmel tatsächlich die Umwelt<br />

retten.<br />

UNSERE TOP 10<br />

Joachim Gauck<br />

Freiheit<br />

€ 10,– Kösel<br />

Rolf Dobelli<br />

Die Kunst<br />

des klaren Denkens<br />

€ 14,90 Hanser<br />

Stéphane Hessel<br />

Empört Euch!<br />

€ 3,99 Ullstein<br />

Joe Bausch<br />

Knast<br />

€ 19,99 Ullstein<br />

Tomáš Sedláček<br />

Die Ökonomie<br />

von Gut und Böse<br />

€ 24,90 Hanser<br />

Adam Zamoyski<br />

1812<br />

€ 29,95 C.H.Beck<br />

Walter Isaacson<br />

Steve Jobs<br />

€ 24,99 Bertelsmann<br />

Harry Belafonte<br />

My Song<br />

€ 24,99<br />

Kiepenheuer&Witsch<br />

Carsten Maschmeyer<br />

Selfmade<br />

€ 19,99 Ariston<br />

Thea Dorn<br />

Die deutsche Seele<br />

€ 26,99 Knaus<br />

Bestseller Sachbuch


Éric Valli<br />

Leben in der Wildnis<br />

Begegnungen<br />

mit Aussteigern<br />

208 S., € 29,95 Knesebeck<br />

Wie oft denkt man darüber nach, raus aus dem altbekannten<br />

Trott zu kommen, die Mühlen des Alltags hinter sich zu<br />

lassen. Unsere Zeit ist eine der Beschleunigung, der beständigen<br />

Erreichbarkeit, der konstanten Kommunikation per<br />

modernster Geräte und der Entfremdung vom eigenen Ich,<br />

vom Zustand der Ruhe und Ausgeglichenheit.<br />

£ fi ^<br />

Traum vom entschleunigten<br />

Leben<br />

Viele träumen nur davon, diesem <strong>Das</strong>ein<br />

zu entfliehen, doch einige machen sich<br />

auf und testen, was in dieser unserer Zeit<br />

möglich ist, wie ein Weg »zurück zur Natur«<br />

aussehen könnte. <strong>Das</strong>s dieser Traum<br />

real werden kann, macht Mut und zeigt,<br />

was auch heute leb- bzw. machbar ist.<br />

Moderne Sinnsuche<br />

Éric Valli, der sich als Entdecker fremder<br />

Kulturen, vor allem der Himalaya-Region,<br />

einen Namen machte, reist auf der<br />

Suche nach außergewöhnlichen Lebensentwürfen<br />

ausgerechnet in die USA. Hier<br />

begegnet er Menschen, die in radikaler<br />

Weise mit ihrem bisherigen Leben gebrochen<br />

haben und das einfache, nachhaltige<br />

Leben und eine Existenz im Einklang<br />

mit der Natur suchen.<br />

Authentische Porträts<br />

Da ist zum Beispiel Colbert, ein ehemals<br />

erfolgreicher Banker. Er hat als Trapper<br />

gelernt, die geringsten Veränderungen<br />

der Natur als überlebenswichtige Zeichen<br />

zu lesen. Die ehemalige Punkerin<br />

Lynx lebt wie in der Steinzeit, und der<br />

Landwirt Mason übt sich in vollkommener<br />

Autarkie. Valli hat mit ihnen viel Zeit<br />

verbracht, er hat die Extreme ihres Lebens<br />

kennengelernt und berichtet authentisch<br />

von Menschen, für die Zivilisationsflucht<br />

keine leere Formel ist.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Sachbuch<br />

56


Zurück zur Natur<br />

Menschen leben ihren Traum<br />

Zurück zur Natur<br />

Leben in der Wildnis ist ein packender Bericht,<br />

der begleitet wird von wundervollen<br />

Aufnahmen aus einer anderen Welt.<br />

Diese »Begegnungen mit Außenseitern«<br />

lassen neu über moderne Sehnsüchte<br />

nachdenken und nehmen mit in eine Parallelwelt,<br />

die aktueller nicht sein<br />

könnte.<br />

\ ˜<br />

57<br />

@ ” #<br />

Von großer Aktualität<br />

In außergewöhnlichen Bildern von Menschen,<br />

die im Einklang mit der Natur leben,<br />

reflektiert Valli über das Jetzt und<br />

Hier, über alternative Lebenswelten und<br />

ihre Bedingungen. Die Geschichten mit<br />

insgesamt 150 farbigen Abbildungen,<br />

eingebettet in ein neues Buchkonzept<br />

mit ungewöhnlichem Layout, gehen unter<br />

die Haut. Mit dem Prachtbildband<br />

»Leben in der Wildnis« legt der renommierte<br />

Fotograf und Reporter nun erneut<br />

ein packendes Buch vor, ein Buch, das<br />

ein gesellschaftliches Thema von großer<br />

Aktualität aufgreift.<br />

1 Talia und Tod bei der Arbeit<br />

im Wald<br />

2 Mason mit seinem Enkel Jacob<br />

bei der Jagd<br />

Renommiert und preisgekrönt<br />

Éric Valli reiste erstmals in den 1970er-<br />

Jahren nach Nepal und in die Himalaya-<br />

Region. Seine Reportagen erschienen in<br />

GEO und National Geographic, und er<br />

wurde als Fotograf und als Regisseur<br />

vielfach prämiert, u.a. mit dem World<br />

Press Award und mit einer Oscar-Nominierung<br />

für den besten ausländischen<br />

Film »Himalaya«. Sein Bildband »Himalaya«<br />

erschien im Jahr 2001 im Knesebeck<br />

Verlag. »Leben in der Wildnis« ist<br />

ein bildgewaltiger Nachfolger.<br />

3 Mason aus Tennessee kommt<br />

aus dem Hühnerstall, die Hände<br />

voller Eier<br />

4 John, ehemaliger Wall-Street-<br />

Händler, fährt in einem Kajak zwischen<br />

den Wurzeln der Sumpfzypressen.<br />

5 Teilnehmer eines von Lynx<br />

angeotenen Kurses essen Pinienkerne<br />

zum Frühstück<br />

6 Die Gruppe um Lynx beim Marsch<br />

Verlag<br />

durch ein Stück verbrannten Waldes<br />

7 Porträt von Lynx, die den Autor<br />

mehrere Wochen durch die Wälder<br />

Washingtons führte<br />

Valli/Knesebeck<br />

8 Lynx auf einem Felsvorsprung über<br />

Éric<br />

dem Lake Chelan (Washington) ©


Cucina autentica<br />

Mit den Lehrmeistern von Jamie Oliver<br />

die Höhepunkte der italienischen Küche erleben<br />

Antonio Carluccio und Gennaro Contaldo: Hinter diesen<br />

beiden klangvollen Namen verbergen sich zwei<br />

Altmeister der »Cucina Italiana«. Der als »Botschafter<br />

der italienischen Küche« vom Präsidenten ausgezeichnete<br />

Carluccio verbrachte seine Kindheit<br />

im Piemont, während Contaldo, ein typischer Süditaliener,<br />

seine ersten Küchenerfahrungen an der<br />

wunderschönen Amalfiküste sammelte.<br />

Traditionelle Rezepte<br />

Für ihr gemeinsames Kochbuch Trattoria-Küche<br />

gingen die beiden charmanten Italiener auf Entdeckungsreise<br />

und gruben zwischen Südtirol und<br />

Sizilien nicht nur traditionelle Rezepte aus, sondern<br />

ließen sich auch von neuen Strömungen inspirieren.<br />

Ergebnis sind mehr als 100 authentische<br />

Rezepte, bei deren Lektüre dem Leser bereits das<br />

Wasser im Mund zusammen läuft.<br />

Neue kulinarische Strömungen<br />

Verlockend schmecken z.B. die gefüllten Zucchiniröllchen,<br />

während das Zitronenhähnchen mit Oliven<br />

und Thymian, das als »Secondi« serviert wird,<br />

bereits seinen unwiderstehlichen Duft verbreitet.<br />

Aber egal, wie lecker es schmeckt: Ein bisschen<br />

Platz muss auf jeden Fall noch bleiben für einen<br />

karamellisierten Orangenkuchen, den man eigentlich<br />

nur mit geschlossenen Augen genießen darf,<br />

damit die aufziehenden Bilder eines Orangenhaines<br />

nicht durch allzu profane Eindrücke gestört<br />

werden.<br />

Auf den Spuren von Jamie Oliver<br />

Scheuen Sie sich nicht, der Kochkunst der beiden<br />

Herren hoffnungslos zu erliegen – Sie befinden<br />

sich dann nämlich in bester Gesellschaft: In Carluccios<br />

Restaurant Neal Street lernte kein geringerer<br />

als Jamie Oliver die italienische Küche lieben;<br />

Gennaro Contaldo wurde als sein Mentor zur<br />

Legende.<br />

Ein Fest für Liebhaber der<br />

italienischen Küche<br />

Insofern sind die Rezepte, Geschichten, Essays und<br />

wunderbaren Fotos in der Trattoria-Küche nicht nur<br />

ein Fest für Liebhaber der italienischen Küche, sondern<br />

auch für Jamie Oliver Fans, die sich auch für<br />

seine grandiosen Lehrmeister interessieren. Unser<br />

Rezepttipp stammt von Antonio Carluccio, der<br />

das köstliche Hähnchen als unkompliziertes sonntägliches<br />

Familienessen empfiehlt:<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Genuss & Freizeit<br />

58


Pollo con carciofini,<br />

cipolle, patate rosmarino<br />

Hähnchen mit Artischocken, Zwiebeln<br />

und Rosmarinkartoffeln<br />

Unser Rezept-Tipp<br />

Für 6 Personen:<br />

etwa 8 kleine Artischocken<br />

(evtl. aus dem Glas im eigenen Aufguss)<br />

1 Masthähnchen von guter Qualität,<br />

in Stücke zerteilt (etwa 1,8 kg)<br />

1 große weiße Zwiebel, gehackt<br />

1 kg neue Kartoffeln, abgebürstet und<br />

je nach Größe halbiert oder gewürfelt<br />

2 TL Rosmarinnadeln, plus<br />

einige Zweige zum Garnieren<br />

6 EL Olivenöl<br />

Salz und frisch gemahlener<br />

schwarzer Pfeffer<br />

Den Ofen auf 200° C vorheizen.<br />

Die Artischocken, Hähnchenstücke,<br />

Zwiebel und Kartoffeln in eine große<br />

Bratenpfanne legen. Den Rosmarin<br />

darüber verteilen, alles mit dem<br />

Olivenöl beträufeln und mit Salz und<br />

Pfeffer würzen. Mit den Händen alles<br />

gründlich vermengen, sodass die<br />

Fleischstücke von allen Seiten mit Öl<br />

und Gewürzen bedeckt sind.<br />

Die Pfanne in den vorgeheizten Ofen<br />

59<br />

Antonio Carluccio,<br />

Gennaro Contaldo<br />

Trattoria-Küche<br />

208 S., farb. Abb., € 24,95<br />

Dorling Kindersley<br />

schieben und alles 30 Minuten garen.<br />

Herausnehmen, die Zutaten gründlich<br />

durchmischen (dieses Mal mit einem<br />

Löffel!) und für weitere 30 Minuten in<br />

den Ofen schieben – Fleisch und Gemüse<br />

dürften jetzt gar sein.<br />

Mit ein paar Zweigen Rosmarin<br />

garnieren und mit einem einfachen<br />

grünen Salat sofort servieren.<br />

Genial<br />

kochen<br />

mit Dorling Kindersley<br />

Paul Mercurio<br />

Kochen mit Bier<br />

224 S., € 19,95 Dorling Kindersley<br />

Jamie Oliver<br />

Jamie unterwegs<br />

359 S., € 24,95 Dorling Kindersley<br />

Annik Wecker<br />

Meine besten Eisrezepte<br />

192 S., € 19,95 Dorling Kindersley


<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>-Kolumne<br />

Literarisches Lothringen<br />

Der promovierte Literaturwissenschaftler<br />

Dr. Stefan Woltersdorff veranstaltet geführte<br />

Literaturreisen im Lothringer Land<br />

auf den Spuren bekannter Dichter wie Voltaire,<br />

Goethe oder auch Döblin. So ist ein<br />

Reiseführer und zugleich eine literarische<br />

Anthologie entstanden, mit dem man sich<br />

auf eine unterhaltsame Tour im Gefolge einer<br />

Vielzahl von Dichtern und Dichterinnen<br />

unterschiedlicher Epochen und Länder,<br />

gesellschaftlicher und politischer Herkunft<br />

durch Lothringen begibt.<br />

Stefan Woltersdorff<br />

Literarisches Lothringen – Spaziergänge mit<br />

Dichtern und Denkern Europas<br />

412 S., € 19,90 Conte Verlag<br />

Im April ist unsere Buchhandlung <strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong><br />

140 Jahre alt geworden.<br />

Bereits 1872 gründeten Eduard <strong>Bock</strong> und Georg <strong>Seip</strong> die erste Buchhandlung<br />

in der Bahnhofstraße der Handels- und Handwerkerstadt<br />

St. Johann, nahe des St. Johanner Marktes. (Saarbrücken und St. Johann<br />

sind erst 1900 zur Großstadt Saarbrücken zusammengefügt worden.)<br />

Im Jahr 1900 kaufte mein Großvater die Buchhandlung. Mit nur einem<br />

Gehilfen fing er an und bat seine Braut noch ein Jahr zu warten, bis er<br />

Gewissheit habe, eine Familie unterhalten zu können. 1901 heirateten<br />

die beiden; im selben Jahr zog die Buchhandlung in das Haus Bahnhofstraße<br />

98 um (jetzt Galerie Kaufhof). Seit 1961 befindet sie sich in der<br />

Futterstraße.<br />

Gruben und Bergbaulandschaften<br />

im Saarland<br />

Mit der Schließung des letzten Bergwerks<br />

im Juni geht für das Saarland eine prägende<br />

Epoche zu Ende. Der Bergbau hat aber nicht<br />

nur Spuren in den ökonomischen und kulturellen<br />

Strukturen sowie kulturellen Werten<br />

der Menschen im Saarland hinterlassen,<br />

sondern auch sichtbare in unserer Natur. In<br />

den Revieren wie im Saarkohlewald oder im<br />

Warndt ist eine einzigartige Industrienatur<br />

entstanden. Dieser Bildband von Delf Slotta<br />

und Thomas Reinhardt vermittelt in Wort<br />

und Bild einen umfassenden Überblick, was<br />

von den großen Gruben im Einzelnen noch<br />

zu finden ist.<br />

Delf Slotta / Thomas Reinhardt<br />

Gruben und Bergbaulandschaften im Saarland<br />

336 S., € 39,– Krüger Druck und Verlag<br />

Tod im Schacht<br />

Hubert Kesternich zeichnet ein umfassendes<br />

Bild der Unfälle in den saarländischen<br />

Gruben seit dem Beginn des Bergbaus<br />

im Saarland vor 200 Jahren. Weiterhin<br />

entwirft er mit Hilfe zahlreicher histori scher<br />

Quellen ein lebendiges Bild der Grubenunglücke<br />

und schweren Lebensbedingungen<br />

der Bergarbeiter in dieser Zeit. Am Ende<br />

des Buches arbeitet der Autor die Schlagwetterexplosion<br />

vom 07.02.1962 in Luisenthal<br />

auf, das schwerste Grubenunglück im Saarland,<br />

bei dem fast 300 Menschen starben.<br />

Hubert Kesternich<br />

Tod im Schacht – Eine Chronologie<br />

402 S., € 25,– Blattlaus Verlag<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Kolumne<br />

60


Bestellservice<br />

Sollte Ihr Buchtitel einmal nicht<br />

vorrä tig sein – was hoffentlich<br />

selten vorkommt –,besorgen wir<br />

Ihnen mehr als 440.000 Titel<br />

über Nacht. Dieser Service kostet<br />

Sie keinen Cent extra!<br />

Darüber hinaus können wir mehr<br />

als 1.000.000 Bücher in allen<br />

Sprachen weltweit besorgen.<br />

Wir führen für Sie ein riesiges Angebot<br />

an Büroartikeln, Schreibwaren<br />

sowie Spielen. Auch hier<br />

können wir für Sie in kürzester<br />

Zeit bestellen.<br />

Suchservice<br />

Sie suchen ein vergriffenes, nicht<br />

mehr lieferbares Buch? <strong>Bock</strong> &<br />

<strong>Seip</strong> geht für Sie in den Antiquariaten<br />

auf die Suche. Bei erfolgreicher<br />

Suche unterbreiten wir<br />

Ihnen ein Angebot. Alles kostenlos<br />

und unverbindlich.<br />

Vormerkservice<br />

Ist Ihr Buch noch nicht erschienen<br />

oder zurzeit beim Hersteller<br />

nicht zu haben, merken wir Ihren<br />

Wunsch vor und benachrichtigen<br />

Sie, sobald es verfügbar ist.<br />

Bibliotheks- und<br />

Firmenservice<br />

Gern übernehmen wir für Sie die<br />

Bestellung und Verwaltung von<br />

Zeitschriften, Abonnements, Fort -<br />

setzungen, Loseblattwerken, CD-<br />

ROMs und Onlinezugängen. Reduzieren<br />

Sie Ihre Prozesskosten<br />

im Einkauf mit unserer E-Procurement-Plattform<br />

<strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong>.biz.<br />

Gravur-Service<br />

Geben Sie Ihrem Stift eine besondere<br />

Note mit einer individuellen<br />

Gravur.<br />

Literaturservice<br />

Sie möchten erfahren, welche<br />

Titel es zu einem bestimmten<br />

Thema oder von einem bestimmten<br />

Autor gibt? Kein Problem, wir<br />

erstellen Ihnen eine Literaturliste,<br />

wahlweise in Papierform oder als<br />

E-Mail – kostenlos!<br />

Kindertreff<br />

Großen Wert legen wir auf die<br />

Leseförderung bei Kindern. Dies<br />

setzen wir spielerisch mit besonderen<br />

Aktionen bei uns vor Ort<br />

oder in Kindergärten und Schulen<br />

um. Kinder können an unseren<br />

regelmäßigen Bastelaktionen teilnehmen<br />

oder ihre Geburtstagsparty<br />

bei uns feiern.<br />

www.bock-seip.de<br />

Unsere<br />

Serviceleistungen:<br />

Geschenkgutschein<br />

Mit einem Gutschein von uns<br />

können Geschenkwünsche individuell<br />

erfüllt werden.<br />

Lieferservice<br />

Wir liefern Ihre Bücher – auch als<br />

Geschenk verpackt – ab einem<br />

Bestellwert von 25,00 Euro innerhalb<br />

Deutschlands, Frankreichs<br />

und Luxemburgs portofrei.<br />

Internetservice<br />

Onlineshop, Newsletter und<br />

booxing – die neue <strong>Bock</strong> & <strong>Seip</strong><br />

BuchCommunity – sind 24 Stunden<br />

für Sie da.<br />

Unter www.bock-seip.de<br />

Kartengestaltung<br />

Lassen Sie sich Ihre individuellen<br />

Karten (Einladungs-, Tischkarten,<br />

...) zu jedem Anlass gestalten.<br />

Kerzengestaltung<br />

Wir bieten individuelle Kerzengestaltung<br />

als Geschenk und für<br />

Taufe, Kommunion, Konfi rmation,<br />

Geburtstag sowie Hochzeit.


Johann Lafer<br />

SWR3-Grillparty mit Johann Lafer<br />

128 S., farb. Abb., € 16,99 Heel<br />

Gemeinsam grillen: <strong>Das</strong> hieß früher,<br />

dass maximal so viele Leute um den Grill<br />

stehen, wie Würstchen auf den Rost passen.<br />

Seit es aber die SWR3-Grillparty mit<br />

Johann Lafer gibt, hat sich die Zahl der<br />

gleichzeitig Grillvergnügten eklatant<br />

gesteigert.<br />

Bitte wenden!<br />

Am Grill mit Johann Lafer<br />

Deutschlands einzige interaktive Grillparty<br />

ruft Fans weit über SWR3-Land<br />

hinaus an den Grill, wenn Meister Lafer<br />

ruft. Rechtzeitig zur zehnten Veranstaltung<br />

erschien nun das Kochbuch SWR3-<br />

Grillparty mit Johann Lafer für alle, die<br />

ihre Gäste immer wieder mit Lafers<br />

leckeren Grill-Kreationen verwöhnen<br />

wollen.<br />

High-End-Grillen<br />

Eine besondere Rolle bei Grill-Begeisterten<br />

nehmen die großen Öfen ein - die so<br />

genannten BBQ Smoker. Bei dieser Form<br />

des Barbecue werden vor allem große<br />

Fleischstücke bei niedriger Temperatur<br />

lange gegart – und bekommen einen fantastischen<br />

Geschmack.<br />

Aschenbrandt und Jaeger<br />

<strong>Das</strong> große Smoker-Buch<br />

160 S., farb. Abb., € 29,90 Heel<br />

low & slow ist das Geheimnis<br />

<strong>Das</strong> große Smoker-Buch führt in die<br />

grundlegenden Techniken des Smokens<br />

ein und gibt zahlreiche Expertentipps zu<br />

Geräten, Brennmaterial und Zubehör. Im<br />

ausführlichen Rezeptteil finden Sie alles<br />

für ein perfektes Barbecue-Erlebnis - von<br />

der besonderen Würze durch Saucen,<br />

Rubs und Marinaden bis zu den besten<br />

Rezepten für fruchtig-würzige Rippchen,<br />

unglaublich zartes Brisket oder herrlich<br />

saftige Lachsforelle. Aber auch Beilagen,<br />

Brot, Snacks und Desserts erreichen im<br />

Smoker eine völlig neue Geschmacks-<br />

vielfalt.<br />

das <strong>Magazin</strong> 2 | <strong>2012</strong> Genuss & Freizeit<br />

62


Köstlich grillen<br />

und mit allen Sinnen<br />

genießen<br />

Cathrina Lindeberg-Bernhardsson<br />

Tischdekorationen von der Natur inspiriert<br />

128 S., farb. Abb., € 19,95 Heel<br />

<strong>Das</strong> Auge isst mit<br />

Um Ihre Gäste schon vor dem ersten<br />

Gang zu begeistern, empfiehlt sich ein<br />

Blick in den Ideenband Tischdekorationen<br />

von der Natur inspiriert. Hier finden Sie<br />

zahlreiche außergewöhnliche Dekoideen<br />

für alle Jahreszeiten, um Ihren Tisch mit<br />

Schätzen aus der Natur zu gestalten. So<br />

können Sie mit Ihren Gästen Tafelfreuden<br />

mit allen Sinnen genießen.<br />

63<br />

Karin Iden/Oliver Brachat<br />

Sonne im Glas<br />

Eingemachtes & Eingelegtes<br />

240 S., farb. Abb., € 19,95<br />

Hölker<br />

Selbstgemacht schmeckt immer am<br />

besten – vor allem wenn es sich um die<br />

Ernte aus dem eigenen Garten handelt.<br />

Karin Iden und Oliver Brachat zeigen in<br />

diesem tollen Band einfach und anschaulich<br />

in 90 Rezepten, wie man sich selbst,<br />

seine Familie und Gäste verwöhnt.<br />

Ob leckere Marmeladen, raffinierte Pestos,<br />

feine Antipasti oder würzige Öle und<br />

Essige: Mit übersichtlichen Anleitungen<br />

und herrlichen Fotos gelingt die Zubereitung<br />

im Handumdrehen. So bewahrt<br />

man das ganze Jahr die Sonne im Glas.


www.stewo.com<br />

Haus der Bücher<br />

Futterstraße 2 | 66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681/306 77-0 | Fax 0681/306 77-34<br />

city.sb@bock-seip.de<br />

Campus-Buchhandlung<br />

Universität C55 | 66123 Saarbrücken<br />

Tel. 0681/306 77-28 | Fax 0681/306 77-16<br />

uni.sb@bock-seip.de<br />

Buchhandlung & Papeterie<br />

Großer Markt 2 | 66740 Saarlouis<br />

Tel. Buch 06831/500 76-25 Papeterie 500 76-23<br />

Fax 06831/500 76-29 | city.sls@bock-seip.de<br />

Exclusive Swiss Design<br />

www.bock-seip.de<br />

Buchhandlung & Papeterie<br />

Poststraße 38 | 66663 Merzig<br />

Tel. Buch 06861/912 38-19 Papeterie 912 38-17<br />

Fax 06861/912 38-22 | city.mzg@bock-seip.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!