Ni Hao - Klub Woterkant

Im Dezember 2008 62. Jahrgang 4. Ausgabe
Inhalt:
Mitteilungen...
Seite:
1
Was haben wir vor… 1
In eigener Sache… 1
Wir gratulieren... 2
Rezepte… 2
Was haben wir unternommen…. 2
Impressum... 5
Glossen… 5
Rotkäppchen 7
Wir trauern um… 7
Bitte beachtet die Beilage zum Thema
Soziale Hilfskasse!
Mitteilungen
Einladung
zur
Mitgliederversammlung
am Donnerstag, d. 12. März
2009,
um 16:00 Uhr
im
Wappenhof & Dubrovnik.
Tagesordnung:
Top 1: Begrüßung und Feststellung
der Anwesenden
Top 2: Genehmigung der
Tagesordnung
Top 3: Berichte des Vorstandes
Top 4: Bericht der Revisoren
Top 5: Diskussion der Berichte
Top 6: Anträge mit Diskussion
Top 7: Entlastung des Vorstandes
Top 8: Wahl des Schatzmeisters
Top 9: Verschiedenes
Der Vorstand bittet um zahlreiches
Erscheinen.
Harald Vittinghoff, 1. Vorsitzender
Klub Woterkant
Traditionsgemeinschaft ehemaliger Angehöriger der
Wasserschutzpolizei Hamburg
Aufnahmen
Zum 1. September trat unserem Klub
bei:
Marianne Permien
Zum 1. Oktober trat unserem Klub
bei:
Claus H. Wulff
Wir begrüßen unsere neuen
Mitglieder auf das herzlichste und
freuen uns auf manch gemütlichen
Klönschnack bei unseren Treffen und
gemeinsamen Unternehmungen.
Am 30. August 2008 feierten
Hilde und Dieter Drewes
das Fest der Goldenen Hochzeit
Fünf Jahrzehnte Ehestand
Das ist wirklich imposant
Golden wird der Tag genannt
Grüße werden zugesandt
Alle gratulieren dem Paar
Wir natürlich auch, ganz klar
Vorstand und Mitglieder von
Klub Woterkant e.V.
wünschen noch viele gemeinsame Jahre.
Euer Euer Euer Vorstand Vorstand wünscht
wünscht
euch euch und und euren euren Familien
Familien
Wichtige Termine ganz kurz:
27. Nov.2008 Adventsfeier:
Als Gäste:
Staatsrat DR. Schulz
WSPL Bernd Spöntjes
6. Dezember : Weihnachtsmarkt
Rostock
2009:
15. Januar Maritimes Museum
19. Februar Museum der Arbeit
ein ein frohes frohes Weihnacht Weihnachtsfest Weihnacht fest
und und einen einen gguten
g ten Rutsch
ins ins Jahr Jahr 2009. 2009. Bleibt
Bleibt
gesund gesund und und besucht besucht auch
auch
2009 2009 unsere unsere Klu Klubtreffen Klu treffen
und und und nehmt nehmt nehmt an an den
den
sonstigen sonstigen Aktivit Aktivitäten Aktivit ten teil. teil.
Was haben wir vor….
Planungen für 2009:
Achtung:
Klubtreffen am Donnerstag,
12. Februar: Referent Senator Ahlhaus.
Klubtreffen am Donnerstag,12. März:
Referent Bernd Spöntjes
Januar: Maritimes Museum P. Tamm
Februar: Museum der Arbeit
März: Stintessen
April: Kiekeberg
Mai: Spaziergang an der Wakenitz
Juni: Hafenbesichtigung mit WS
Juli und August: keine Unternehmungen
September: Klub auf Reisen > Münster
Oktober: Stadtrundgang St. Georg
November: Adventsfeier
Dezember: Miniatureisenbahn
Diese Planungen werden zeitgerecht mit
Terminen versehen vorgestellt.

In eigener Sache…
Bei unseren Reisen und
Unternehmungen, die Geld kosten, gibt
es einen Termin, nach dem nicht mehr
kostenlos storniert werden kann!
Wenn Abmeldungen nach dieser
Deadline eingehen oder ganz
vergessen werden, muss bezahlt
werden!
Damit die Teilnehmenden oder unsere
Klubkasse dadurch nicht belastet
werden, müssen wir leider
Stornogelder erheben.
Was haben wir 2008 unternommen?
Januar: Wir waren im Airbuswerk
Februar: Sterne der Pharaonen im
Planetarium
März: Stintessen bei Grube
April: Ballinstadt
Juni: Vierlandenfahrt
Sept.: Potsdamreise
Okt./Nov.: NDR Fernsehen
Nov.: Adventsfeier
Im Dez.: Wir fahren zum
Weihnachtsmarkt nach Rostock
Wir gratulieren...
Frey Hans 72 J.
Schäfer Roland 65 J.
Laaser Klaus 72 J.
Holst Hans 69 J.
Meyer Manfred 67 J.
Meyer Axel 67 J.
Vogel Claus 79 J.
Niess Hans 67 J.
Schwender Karl-O. 68 J.
Pinkepank Horst 62 J.
Bluhm Eckhard 70 J.
Lotze Detlef 70 J.
Pültz Gerhard 67 J.
Wiesner Günter 68 J.
Rettkowski Detlef 71 J.
Post Reinhard 83 J.
Schmid Dieter 63 J.
Schwalme H-Peter 68 J.
Blöcker Klaus-D. 69 J.
Leffringhausen Artur 68 J.
Kosakowski Gerhard 64 J.
König Peter 68 J.
Thomas Joachim 72 J.
Heegardt Hans 79 J.
Rodegerdts Reginhard 77 J.
Fritsche Alfred 70 J.
Schacht Hinrich 70 J.
Fiedler Elfriede 84 J.
Offner Robert 61 J.
Nordmann Hans 74 J.
Deeken Jan-Peter 66 J.
Krüger Lothar 69 J.
Bankret Manfred-J. 70 J.
Scheel Peter 68 J.
Peters Joachim 69 J.
Vorstand und Mitglieder gratulieren
herzlich und wünschen ein langes,
gesundes Leben.
Für den Zeitungsversand oder
sonstiger wichtiger Nachrichten:
Neue E-Mail Adressen oder–
Änderungen bitte an
Monika Malke: m.malke@klubwoterkant.de
Erreichbarkeit eures Vorstandes:
1.Vors., Harald Vittinghoff,
Tel/Fax: 040/6955452,
Mobil: 0172/4345701,
E-Mail: h.vittinghoff@klub-woterkant.de
2. Vors. Monika Malke, Tel: 763 37 29
E-Mail: m.malke@klub-woterkant.de
Schatzmeister; Hermann Lube, Tel: 8325224,
E-Mail: hermann.lube@t-online.de
Beisitzer für Soziales, Klaus-Peter Leiste,
Tel: 7104674, Mobil: 0172 5975664
E-Mail: k.leiste@klub-woterkant.de
Redaktionelles:
Wir freuen uns über jeden eingesandten
Beitrag für unsere Zeitung
Lecker, lecker….
Sie wollten doch schon lange mal wieder
einen Weihnachtstruthahn zubereiten.
Hier kommt das nicht ganz ernst zu
nehmende Rezept dazu:
Schottischer Truthahn mit Whisky
Man kaufe einen Truthahn von fünf Kilo
(für 6 Personen) und eine Flasche
Whisky. Dazu Salz, Pfeffer, Olivenöl und
Speckstreifen. Den Truthahn mit
Speckstreifen belegen, schnüren, salzen,
pfeffern und etwas Olivenöl dazu geben.
Ofen auf 200°C einstellen. Dann ein Glas
Whisky einschenken und auf gutes
Gelingen trinken.
Anschließend den Truthahn auf einem
Backblech in den Ofen schieben.
Nun schenke man sich zwei schnelle
Gläser Whisky ein und trinke wieder auf
ein gutes Gelingen. Das Thermostat nach
20 min. auf 250°C stellen, damit es
ordentlich brummt. Danach schenkt man
sich drei weitere Whiskys ein.
Nach halm Schdunde öffnen un den
Braten wenden. Die Fisskieflasche ergreiff
unn sich eins hinter die Binde kipp.
Nach ´ner weiteren albernen Schdunde
langsam bis zum Ofen hinschlendern und
die Trude rumwenden. Darauf achtn, sisch
nit die Hand zu vabrenn an die Schaiss-
Ohfndür.
Sisch weitere ffünff odda siehm Wixki
innem Glas sisch unn dann unn so. Die
Drude weehrent drrai Schunn’nt (iss auch
egal!) waiderbraan und all ssehn Minud’n
pinkeln.
Wenn üerntwi möchlisch, ssumm
Truthahn hinkrieschn un den Ohwn aus’m
Viech ziehn. Nommal ein Schlugg
geneemign und anschliesnt wida
fasuchen, das Biest raus zu kriegen.
Den fadammt’n Vogel vom Bodn
aufflaesen unn uff’ner Bladde hinrichten.
Uffbasse, das nitt ausrutschn auff’m
schaissffettichn Kuehbodn. Wenn sisch
drossdem nitt fameiden – fasuhn wida
aufssussuschichtnodersohahahaisallesjae
eehscheissegaal!
Nun ein wenig schlafen und am nächsten
Tag den Truthahn mit Mayonnaise &
Aspirin kalt essen –
Viel Spaß beim Nachkochen.
Unsere Potsdamreise v. 21. - 24.09.
Potsdamreise mit dem Bus von Sonntag
den 21. bis Mittwoch, den 24. September
2008
1. Tag. Sonntag, den 21.09.2008 (Anfahrt)
Die viertägige Potsdamreise begann am
Sonntag den 21. September 2008 schon
morgens nach Verlassen der Wohnung,
beladen mit dem wenigen Reisegepäck,
mit einer angenehmen Überraschung.
Beim Bezahlen im HVV-Buss wies uns
der Busfahrer darauf hin, dass der
21. September 2008 ein autofreier
Sonntag sei und deshalb keine
Fahrkosten erhoben werden.
Entsprechend wohl auch aus diesem
Grunde sahen wir an der Bus-
Sammelstelle Kirchenallee/Hauptbahnhof
ausschließlich nur freudige Gesichter.
Nach dem obligatorischen Händeschütteln
nahm unsere aus 44 Personen
bestehende Gruppe die Plätze in den dort
bereits stehenden komfortablen Reisebus
ein.
Unser Geschnatter im Bus wurde
unterbrochen, als unser Reiseleiter Harald
V. uns begrüßte und auch der Busfahrer
Robert B. sich vorstellte.
Pünktlich um 08.00 Uhr startete er sein
Fahrzeug und die Reise begann.
Das Wetter spielte auch mit, es war
trocken, aber doch recht kühl. Dieses
machte uns jedoch nicht viel aus, denn wir
saßen ja im warmen Bus.
Die Straßen waren fast leer und so
erreichten wir problemlos die BAB,
Auffahrt Horn.
Während der Fahrt verteilte Dieter D.
leckere „Raffaelos“ und Harald für jeden
einen „Mon-Cherie“. Somit hatten wir
schon mal etwas für den Gaumen und
gleichzeitig war schon mal für etwas
angenehme Ablenkung gesorgt.
Anschließend ließ Harald die Menüliste
herumgehen, damit sich jeder sein
Abendessen im „Klosterkeller“
heraussuchen konnte.
Mittlerweile war es nun auch schon 10.00
Uhr geworden und eine Pause auf dem
Rastplatz Prignitz-West war angesagt.
Nach 40 Minuten ging es weiter bis zum 2.
Rastplatz Wolflake, wo wir um 11.30 Uhr
eintrafen.
Da wir recht gut in der Zeit lagen, setzte
sich der Bus mit uns erst nach einer
knappen Stunde wieder in Bewegung.
Ca. 15 Kilometer vor Potsdam überfuhren
wir den „Havel-Landkanal“, erreichten um
12.45 Uhr die Ortseinfahrt Potsdam und
nach weiteren ca. 8 km von Potsdam
entfernt, den Vorort „Caputh“.
Hier wollten wir hin, denn in diesem
beschaulichen Ort liegt an den Ufern des
Templiner-Sees das seit 118 Jahren

traditionsbestehende Hotel & Restaurant
„Müllerhof“.
Im Bus herrschte eine ausgelassene
Stimmung, für uns war ja die Welt in
Ordnung, denn wir freuten uns ja schon
auf die folgenden Tage.
Doch für unseren Busfahrer Robert
begann jetzt eine heitere Tortur. Er
musste seinen Bus durch (super) enge
Straßen lenken und dann täglich, ob bei
Tag oder bei Nacht, diesen noch
rückwärts auf den hoteleigenen Parkplatz
manövrieren, wo so mancher Pkw-Fahrer
schon so seine Schwierigkeiten gehabt
hätte.
Um es schon mal vorwegzusagen,
Robert hat aber diese Schwierigkeiten
aufgrund seines fahrerischen Könnens
meisterhaft umgesetzt, sodass der Bus
ohne einen Kratzer oder eine Schramme
die gesamte Reise überstanden hat.
Nach kurzer Einweisung erhielten wir
unsere Schlüssel und begaben uns in die
gemütlich eingerichteten Zimmer.
Die Reiseutensilien wurden ausgepackt,
dann ging’s ins Restaurant, um eine kleine
Mahlzeit einzunehmen.
Anschließend war ein Spaziergang
angesagt. Gleich in der Nähe am Ufer des
Templiner See lagen diverse kleine und
große Motorjachten an weit auslegenden
Bootsstegen. Zwischen dem Schilf und
auf dem Wasser tummelten sich
unterschiedlichste Vogelarten, hier ist die
ökologische Welt noch in Ordnung.
In dem besinnlichen Ort kann man neben
wenigen alten, strohbedeckten Häusern
das einzige erhaltene Schloss aus dem
16. Jh. der Zeit des Großen Kurfürsten
Friedrich Wilhelm besichtigen.
Es diente der Kurfürstin Katharina 1662
als Sommerresidenz.
Nach der Zerstörung im 30jährigen Krieg
wurde es 1994 wieder aufgebaut.
Sehenswert ist aber auch das Haus von
Albert Einstein, in dem er von 1929 bis
1932 die Sommer verbrachte.
Nun aber schnell wieder zurück zum
Hotel, denn um 17.00 Uhr sollte die
Abfahrt mit dem Bus zum „Klosterkeller“
stattfinden.
Hier trafen wir um 18.00 Uhr ein. Das
Gasthaus mit der Potsdamer
Gemütlichkeit im historischen Ambiente
des 1800 Jahrhunderts, wurde auf
Weisung von Friedrich Wilhelm des I. im
Jahre 1736 erbaut.
Er besaß dort das Baurecht und schenkte
frisch gezapftes Bier aus.
Um 1900 wurden die Gasträume im
mittelalterlichen Stil zum Restaurant
„Klosterkeller“ umgebaut und wurde somit
zu einem führenden Haus Potsdams.
Zu essen gibt es dort deftige deutsche
Gerichte, wovon wir uns ausgiebig
überzeugen konnten.
Mit vollem Magen und guter Laune ging’s
dann wieder zurück in unser Hotel, wo wir
auch gleich in die Betten fielen und unter
den überwältigen Eindrücken dieses
ersten Tages auch sofort einschliefen.
2. Tag. Montag, den 22.09.2008
Am nächsten Tag war die 4-stündige
Besichtigungsfahrt mit unserem Bus durch
Potsdam und Umgebung angesagt.
Doch vorher wurde sich erst einmal am
eindrucksvollen und überreichlichen
Frühstücksbüfett gestärkt.
Um 08.45 Uhr war Abfahrt und nach 8 km
trafen wir in Potsdam ein. Hier stieß ein
junger Reisebegleiter mit Namen Kennedy
(nicht verwandt mit den Kennedys in den
USA) zu uns und schon ging es los.
Potsdam hat ca. 149.000 Einwohner.
Nach der Wende sind ca. 60.000
„verloren“ gegangen, die gleiche Zahl
etwa aber wieder aus dem Westen
angesiedelt.
Zur Historie:
Am 21.03.1933, bekannt als der „Tag von
Potsdam“, wurde in der Hof- und
Garnisonskirche Adolf Hitler mit großem
Pomp als Reichskanzler vereidigt.
12 Jahre später flog die brit. Royal
Airforces einen Angriff auf Potsdam. 490
Flugzeuge warfen am 14.04.1945 1750
Tonnen Sprengstoff auf die Innenstadt.
Der britische Heeresbericht meldete
danach: Potsdam besteht nicht mehr…
ein Schlag gegen Preußens Glanz und
Gloria - auf den Tag genau 200 Jahre
nach der Grundsteinlegung von
Sanssouci.
Wir fuhren vorbei am Potsdamer Landtag,
der von Spendengeldern originalgetreu
wieder aufgebaut werden soll.
Weiter an der (eingerüsteten)
Nikolaikirche und altes Rathaus (1885),
dem schon teilweise freigelegten
Stadtkanal, dem Militär-Waisenhaus
(früher wohnten dort die unehelichen
Soldatenkinder, die unter elenden
Bedingungen stundenlang in
Manufakturen arbeiten mussten) bis zur
heute noch zerstörten Garnisonskirche mit
Glockenturm 1 , (die am gleichen Standort
eventuell wieder aufgebaut werden soll)
und der Landesbibliothek.
Die Arbeitslosenquote liegt in Potsdam bei
8%. Im ärmeren Süden der Stadt sieht
man noch viele Plattenbauten, während
im Norden die wohlhabenden Menschen
leben.
So auch Günter Jauch, der unter anderem
die Wiederherstellung des Eingangs zum
Stadttor gespendet hat.
Anschließend erreichten wir mit unserem
Bus die „Berliner Vorstadt“, im Volksmund
auch „Beverley Hill“ genannt. Rechts von
uns die Havel mit dem „Tiefer See“, links
ein 1998 erbauter Kindergarten,
ausgestattet u.a. mit einer großen Sauna
1 Bekannt ist das Glockenspiel: „Üb immer
treu und Redlichkeit“…
und Bodyguards. Kosten für jedes Kind
ca. 1.000,-€ im Monat.
Ein Stück weiter die verfallenen Kasernen
der dort stationiert gewesenen 20.000
Russen, die aufgrund der verursachten
Umweltschäden kostenaufwendig noch
saniert werden müssen.
Dann gingen die Blicke wieder nach
rechts, denn dort befand sich das KDW
von Potsdam und zwar handelt es sich
hierbei um ALDI, am Rande des „Tiefer
See“, auf der Havel.
Auch gut zu erreichen mit einem Boot
wegen einiger vorhandener Anlegeplätze.
Nun überfuhren wir auch schon kurz
darauf die „Glienicker Brücke“, das
Symbol der deutschen Einheit.
Die Brücke wurde im 17. Jahrhundert als
Holzbrücke erbaut und 1834 durch eine
von Schinkel entworfene Steinbrücke
ersetzt.
Wegen des hohen Verkehrsaufkommens
entstand daraus eine Eisen-
Stahlkonstruktion.
In den letzten Kriegsjahren sprengte die
Wehrmacht die Brücke. Erst 1949 verband
eine neue Stahlbrücke die beiden
Havelufer. Während des Kalten Krieges
wurde die „Glienicker Brücke“ wegen drei
spektakulärer Agenten-Austauschaktionen
berühmt.
Während der Überfahrt sahen wir auf dem
gegenüberliegenden Ufer rechtsseitig das
Schloss Babelsberg (Lieblingsschloss
Wilhelm I.) und nach passieren der Brücke
vor uns das Schloss Glienicke.
Hier stand die 165 km lange Mauer.
Es tummeln sich hier noch immer zwei
verschiedenfarbige Wildschweinarten und
zwar sagt der Volksmund, die roten
(grauen) kommen aus dem Osten und die
Schwarzen aus dem Westen.
Nach einer 360-Grad-Drehung mit dem
Bus ging es nun erst einmal den gleichen
Weg zurück. Vorbei an der damaligen
„verbotenen Stadt“, in der 49 Jahre die
Russen ihr eng abgeschirmtes KGB–
Hauptquartier hatten.
An alten zum Teil verfallenen
wunderschönen Villen, deren
Besitzverhältnisse immer noch nicht
geklärt sind, fuhren wir dann am „Heiligen
See“ entlang bis zum „Marmorpalais“.
Dieses von Friedrich Wilhelm II. (der
dicke Wilhelm) in den Jahren 1787 bis
1792 erbaute Palais beinhaltet unter
anderem einen 147 qkm großen
romantischen Landschaftsgarten, mit
Sicht über die Havel bis zur Pfaueninsel
mit dem „Lustschloss“ einer seiner vielen
Geliebten, Wilhelmine Enke, der späteren
Gräfin Lichtenau, mit der er 5 Kinder
hatte.
Viele Zeitgenossen preußischer Könige
und Kaiser waren hier ansässig:

Von 1831 bis 1835 war es der Wohnsitz
des späteren Kaisers Wilhelm I. 2 mit
seiner Familie.
Von 1881 diente das „Marmorpalais“ dem
späteren Kaiserpaar Wilhelm II. und
Auguste Victoria ebenfalls als Wohnsitz
(1888 war das 3-Kaiserjahr; es gab noch
den 99 Tage-Kaiser Friedrich III.) und
schließlich von 1905 bis 1917 war hier der
Wohnsitz des letzten Kronprinzen Wilhelm
(1882-1951) mit Cecilie (1886-1954) mit
Familie, bevor beide zum Cecilienhof
umzogen, dem letzten Schlossbau der
Hohenzollern.
Sie hatten 6 Kinder - danach trennten
sie sich. Im „Marmorpalais“ wurde 1907
auch sein Zweitgeborener, Sohn Louis
Ferdinand von Preußen, geboren….
Wir wollten ja noch mehr sehen von den
einmaligen Sehenswürdigkeiten. Das
Wetter war gut und darum ging es weiter
zu Fuß.
Am Aufstieg des Pfingstberges hatten so
einige schon ihre leichten Schwierigkeiten,
aber mit allgemeiner Unterstützung wurde
auch das geschafft.
Es ging vorbei an den 1876 erbauten und
4.000 Kubikmeter fassenden Reinwasser-
Hochbehälter und erreichte nach einem
weiteren Fußmarsch das „Belvedere auf
dem Pfingstberg“. Friedrich Wilhelm IV.
erfüllte sich mit dem nach eigenen Plänen
um 1850 errichteten Bau einen Traum.
Architektonische Anregung für dieses
Bauwerk war seine Romreise 1829.
Friedrich Wilhelm IV. war hoch intelligent,
doch 1857-1861 begann nach mehreren
Schlaganfällen seine lange Leidenszeit; er
war nicht geistig umnachtet, wie man oft
liest.
Er führte ein kinderloses Eheleben.
Er hat seine „Elise“ (Elisabeth) mit
rührender Liebe umsorgt und als
60jähriger bekannt, ich bin noch immer in
meine Frau unsterblich verliebt.
Von der höchsten Dachbalkonaussichtsplattform
hatten wir aufgrund der
relativ klaren Sichtverhältnisse einen
guten Rundumblick.
So war zum Beispiel im Westen in 8,9 km
Entfernung unser Hotel in „Caputh“ zu
erkennen oder in nördlicher Richtung in
2,2 km Entfernung die „Glienicker Brücke“.
Auf dem Rückweg gingen wir dann am
Kapellenberg an der (im Jahre 1929) im
19. Jh. erbauten orthodoxen Kirche (der
„Alexander-Newski-Kapelle“) vorbei, in der
der Zar Nikolaus I., ein Schwiegersohn
von Friedrich Wilhelm III., und Mann
seiner Tochter Charlotte - später
Alexandra-Feodorowna) 1829 an einem
ersten Gottesdienst teilnahm.
2 Er wurde 91 Jahre alt! Daher das Lied:
„Wir wollen unseren alten Kaiser Wilhelm
wieder haben“ - mit nem Bart - mit nem
Bart - mit nem langen Bart …
Und weiter ging es durch die von Friedrich
Wilhelm III. auf „allerhöchste Cabinets-
Ordre“ in den Jahren 1826 bis 1827
entstandene russische Kolonie
Alexandrowka in Potsdam mit heute noch
12 bestehenden Holzhäusern.
In dieser Kolonie wohnen gegenwärtig
3 Familien, direkte Nachfahren der
russischen Sänger des Königs.
Es ist das Denkmal der Freundschaft
zwischen Friedrich Wilhelm III. und Zar
Alexander I. von Russland.
Um 12.00 Uhr erreichten wir unseren Bus
und nach einer kleinen Erfrischung, unser
Busfahrer hatte wieder einmal Kaffee für
uns gekocht, ging es weiter.
Es ging durch das bereits erwähnte
ehemalige russische Kasernengelände,
dem „Brandenburger Tor“, den
Plattenbauten („Arbeiter-Schließfächer“),
der Potsdamer „Hafenstraße“ und hielten
schließlich vor der Schlossanlage
Sanssouci.
Der Grundstein für das „Schloss
Sanssouci“ wurde im Jahre 1745 von
Friedrich II. gelegt.
Die Lage des Schlosses auf den
berühmten Weinbergterrassen und die
original erhaltenen Raumausstattungen
aus dem 18. Jahrhundert lassen den
Besucher heute eintauchen in die Welt
des Philosophen Voltaire von Sanssouci.
Dort befindet sich nunmehr auch die
letzte Grabstätte des alten Fritz -
„Friedrich des Großen“ - mit seinen
Hunden.
In unmittelbarer Nähe des Schlosses steht
auch noch die 1738 erbaute
Getreidemühle, die erst in der zweiten
Hälfte des 19. Jahrhunderts den Betrieb
einstellte.
Leider war die Zeit begrenzt und wir
mussten weiter.
Es war mittlerweile Mittagszeit und der
Magen meldete sich.
Daher traf es sich, dass das im Jahre
1689 erbaute und zum Weltkulturerbe
gehörende „Krongut Bornstedt“ mit
seinem prachtvollen, noch zum Teil
blühenden Rosengarten, keine 400 Meter
entfernt vom „Schloss Sanssouci“ lag.
Hier waren wir von Harald angemeldet
worden, denn dort gab es unter anderem
das originale „Bornstedter Büffelbier“.
Nachdem wir eine deftige Kartoffelsuppe
zu uns genommen hatten, trat der
angekündigte Überraschungsgast auf.
Hierbei handelte es sich um einen 1,88
Meter (Mindestmaß) großen, verkleideten,
ehemaligen preußischen Soldaten mit der
Uniform aus der Zeit zwischen den Jahren
1713 bis 1740.
Mit seinem Auftreten und seine Sprüchen
sorgte er bei uns für allgemeine Heiterkeit.
Dann bekam Harald von ihm noch den
„Brandenburger Orden“ überreicht und
zum Abschluss sangen wir gemeinsam
das 1923 geschriebene Lied „Märkische
Heide“.
Um 14.50 Uhr setzte sich der Bus mit uns
wieder in Bewegung. Es ging vorbei an
verschiedene Lokalitäten sowie an
Biergärten, in denen das „Potsdamer
Stangenbier“ ausgeschenkt wird.
Weiter an den 134 holländischen
Häusern, die im Jahr 1743 für die
holländischen Zeitarbeiter gebaut und für
die Wasserbereinigung bzw. Verlegung
der Gräben herbeigeholt worden sind.
Das war erst einmal genug mit der
Besichtigung, der wirklich nette sach- und
fachkundige Reisebegleiter Herr Kennedy
stieg aus dem Bus und wir fuhren zurück
ins Hotel.
Um 17.30 Uhr rollten wir vom Hotel aus
bequem mit unserem Bus zum
urgemütlichen Restaurant „Der Hammer“,
einer ehemaligen Schmiede, inmitten von
Potsdam gelegen.
Ein ganz besonderes Flair erwartete uns
dort. Der Große Kurfürst Friedrich Wilhelm
ließ im Jahre 1671 unweit seiner Residenz
am Alten Markt einen Reitstall errichten
und nach aufwendigen Renovierungsarbeiten
wurde im Jahre 2006 aus diesem
Reitstall das jetzige Restaurant erstellt.
Das Buffet war kulinarisch und köstlich
angerichtet und wir ließen es uns
schmecken.
Doch die Zeit verlief wieder einmal viel zu
schnell, sodass wir die Rückreise zum
Hotel antreten mussten, wo wir um 22.00
Uhr eintrafen.
Ein erlebnisreicher Tag ging zu Ende und
wir konnten auf einen angenehmen,
großartigen Tag zurückblicken.
3. Tag. Dienstag, den 23.09.2008
Nach dem Aufstehen ein Blick aus dem
Fenster und ...es regnet. Doch das wieder
einmal reichhaltige und köstliche
Frühstücksbüffet entschädigt uns.
Am heutigen Tag war der Besuch im
„Babelsberger Filmstudio“ angesagt.
Wegen des regnerischen Wetters wurde
vom Busfahrer Robert ein Alternativvorschlag
unterbreitet und zwar statt nach
Babelsberg nach Berlin ins KDW zu
fahren. Doch die Mehrheit lehnte dankend
ab.
So trafen wir dann mit dem Bus um 09.45
Uhr vor dem Haupteingang des Filmparks
ein.
Das 1911 gegründete „Filmstudio
Babelsberg“ in Potsdam-Babelsberg ist
das älteste Großfilmstudio der Welt und
der größte mit 25.000 qm Fläche und 16
Studios zusammenhängende europäische
Filmstudiokomplex.
Das Studio ist vor allem bekannt für seine
legendären Filme der Anfangszeit wie
Metropolis und Der Blaue Engel. Heute
werden 80 Prozent der deutschen

Kinofilmproduktion im Filmstudio
Babelsberg oder mit dessen Unterstützung
verwirklicht.
Auf dem Gelände befindet sich ebenfalls
der „Filmpark Babelsberg“, ein Themenpark
mit Stuntshows und Kulissen aus den
Filmen.
Auf dem Gelände wurden uns diverse
Attraktionen geboten wie zum Beispiel die
Schatzkammer einiger Filme, Requisiten
und Figuren aus bekannten Filmen, die
Sandmännchen-Ausstellung, Metropolis -
4D-Actionskino u.a. mit dreidimensionalen
Kurzfilmen, Adventure-Simulatoren eines
U-Bootes, eines Formel 1 Rennens oder
die Simulation eines Raketenstarts.
Außerdem besuchten wir eine
improvisierte Fernseh- (Nachrichten)
Show, in der uns vorgeführt wurde, mit
welchen primitiven Tricks der Zuschauer
vor dem Fernseher manipuliert wird.
Der Moderator holte sich aus dem
Publikum unsere Elke D. heraus, die
einen Stunt mitspielen durfte und es
professionell meisterte.
Abschließend die vorangekündigte
Stuntshow in einer einem Vulkankrater
nachempfundenen Veranstaltungsarena
mit fast erdrückenden Aufbietungen
zwischen Feuerfontänen und waghalsigen
Autorennen bzw. Stürzen aus bis zu 20
Meter Höhe.
Es gab noch vieles mehr, es würde den
Rahmen sprengen, alles hier aufzuzählen.
Doch um unser leibliches Wohl mussten
wir uns ja auch kümmern.
Dazu bot sich der auf dem Studiogelände
befindliche einzigartige Bankettsaal „Prinz
Eisenherz“ an.
In dieser außergewöhnlichen Burganlage
unter der Originalkulisse des Kinofilms
„Prinz Eisenherz“, der in den Studios in
Babelsberg gedreht worden war, nahmen
wir unser deftiges Essen ein.
Nun hatten wir auch genug gesehen und
erlebt und es ging kurz vor 16.00 Uhr zur
Obstbau- und Privatbrennerei G. Schulz
nach Werder, Ortsteil Elisabethhöhe.
Auch hier hatte uns Harald in dieser
havelländischen Lokalität zum Essen
(Mutter kocht ganz exzellent) mit
anschließender Vorführung und Ver-
kostung eigener Obstbrände angemeldet.
Nachdem wir alle unseren Platz
eingenommen hatten, berichtete uns der
Juniorchef Herr Schultz in sehr
unterhaltsamer und lustiger Form über die
Tradition der langjährigen, über Generationen
vererbten Obstbauplantage, die
komplizierte Umstellung nach der Wende
und die Neuinvestition der modernen
Obstbrennerei.
Das Essen war sehr geschmackvoll mit
Vorsuppe, Hauptgericht und Dessert, wie
versprochen, nach Mutters Art.
Anschließend erfolgte dann die Ver-
kostung der verschiedenartigen
Ostschnäpse.
Als Dank für die liebenswerte Bewirtung
stimmten wir zum Abschied unser Klub-
Woterkant-Lied an, und da dieses so gut
klappte, hängten wir gleich das märkische
Lied mit dran, welches wir ja schon im
„Krongut Bornstedt“ gesungen hatten.
Es wurde eine fröhliche Heimfahrt, und als
wir um 21.45 Uhr vor dem Hotel eintrafen,
hatte unser Busfahrer Robert bei
stockdunkler Nacht wieder mit
Rückwärtseinparken durch die enge
Straße und der Einfahrt zum
Hotelparkplatz so seine Schwierigkeit.
4. Tag. Mittwoch, den 24.09.2008
(Abreise)
Heute ist Abreisetag und die Koffer
müssen bis 09.00 Uhr im Bus verstaut
sein, was auch ohne Schwierigkeiten
erledigt wurde.
Nach dem Frühstück wollten wir noch mit
dem WS-Boot eine Fahrt durch die
brandenburgischen Gewässer machen,
doch als Harald dem Leiter der
Wasserschutzpolizei die Teilnehmerzahl
übermittelte, stellte sich heraus, dass wir
zu viele Personen für das Polizeiboot
waren. So fuhren wir um 09.30 Uhr mit
dem Bus zum Potsdamer Hafen, wo die
„weiße Flotte“ ihren Liegeplatz hatte.
Dort lag das für 250 Personen zugelassene
Ausflugsschiff MS „Paretz“, mit
dem wir nun eine Schlösserrundfahrt
machen wollten. Nachdem wir alle einen
Sitzplatz genommen hatten, legte das
Schiff auch gleich darauf ab.
Wir passierten die schönsten am Wasser
liegenden Sehenswürdigkeiten. Vorbei am
Park Babelsberg mit seinem Schloss, dem
Flatowturm und dem Hofdamenhaus und
gelangte dann unter der geschichtsträchtigen
„Glienicker Brücke“ hindurch
auf den Jungfernsee. Entlang der
damaligen Grenzlinie zwischen Ost und
West erstrecken sich Schlösser und
Gärten zu beiden Seiten der Havel.
Preußens Könige und berühmte Baumeister
erschufen diese zum UNESCO-
Weltkulturerbe gehörende Landschaft.
Ein weiterer Höhepunkt der Fahrt war der
Neue Garten mit seinem „Marmorpalais“
und dem „Schloss Cecilienhof“, in dem mit
der Unterzeichnung des Potsdamer
Abkommens im Sommer 1945 Geschichte
geschrieben wurde.
Nach dem Ende des 2. Weltkrieges trafen
sich am 25.07.1945 dort die „Drei Großen:
„Churchill, Truman und Stalin“ zu
historischen Gesprächen.
Aufgrund des sonnigen und trockenen
Wetters konnten wir auch auf dem
Vordeck auf den Bänken Platz nehmen
und die angenehme und veranschaulichte
Reise mitverfolgen, bis wir wieder um
11.45 Uhr anlegten.
Nun ging es weiter mit dem Bus zur
„Inselstadt Werder“, gelegen an der Havel,
denn dort wollten wir im Fisch-Restaurant
„Arielle“ zu Mittag essen. Die „Inselstadt
Werder“ liegt seit dem 18. Jahrhundert auf
der 900 Meter langen und 400 Meter
breiten Insel, deren Kern der Kirch- bzw.
Mühlenberg ist. Die Brücke stellt die
einzige feste Verbindung über den
Havelarm, Föhse genannt, zur Landseite
her.
Im Fisch-Restaurant „Arielle“ wird vom Aal
bis zum Zander fast alles angeboten, was
schwimmen kann. Ob als Filet oder am
ganzen Stück, ob geräuchert oder
gedünstet oder gebraten.
Jeder von uns hat das Hauptgericht
gekostet und für sehr gut und
geschmackvoll befunden, genau so wie
das anschließende Dessert.
Wohl gelabt und bei bester Stimmung
wollten wir um 14.50 Uhr die Rückfahrt
antreten, doch bei Durchzählen im Bus
stellte Harald fest, dass das Ehepaar W.S
fehlte.
Nach längerem Warten machte sich
Reinhold K. auf die Suche. Es dauerte
auch nicht lange, bis er über Handy
mitteilte, dass er sie gefunden habe und
an der Brücke in Richtung Festland auf
uns wartet.
Mit lautem Gejohle wurde unser Walter
mit seiner Frau empfangen und erleichtert
nahmen sie auf ihren Sitzen platz.
Nun begann die 280 km vor uns liegende
Rückfahrt nach Hamburg. Die erste
Zwischenstation machten wir auf der
Raststätte Prignitz-Ost um 16.00 Uhr. Der
Parkplatz selbst war rundherum mit einem
ca. 2 Meter hohen Maschendrahtzaun
eingezäumt worden.
Böse Zungen behaupteten vor Ort, dass
der Busfahrer Robert extra auf diesem
Parkplatz seinen Stopp eingelegt habe,
weil er von dem Zaun gewusst hatte,
damit Familie S. nicht wieder abhanden
kommt. Um 16.45 Uhr ging es dann aber
vollzählig weiter.
Nach Verlassen der BAB in Hamburg-
Horn stimmten wir nochmals unser Klub-
Woterkant-Lied an, bedankten uns
nochmals bei Harald und dem Busfahrer
Robert für seine meisterhafte Fahrweise
und trafen um 19.00 Uhr wieder am
Hamburg-Hauptbahnhof/Kirchenallee ein.
Eine außergewöhnliche und beachtenswerte
Reise hat ein erfolgreiches Ende
gefunden.
Zum Abschluss möchte ich allen zu Hause
gebliebenen Mitgliedern von Klub-
Woterkant mit meinem mehr als
ausführlichen Bericht dazu ermuntern, in
Zukunft auch an derart oder anderweitig
gestalteten Veranstaltungen mit regem
Interesse teilzunehmen, denn nicht nur
das Zusammengehörigkeitsgefühl wird
dadurch gefördert, sondern auch der
kulturelle Teil solch einer Reise ist von
grundlegender Bedeutung.

Für diese Art von Veranstaltungen ist ja
immer eine bestimmte Anzahl von
unseren Mitgliedern erforderlich, damit es
sich auch rentiert und auch nicht zu teuer
wird.
Gerhard Thiele
Eine Bitte des Vorstandes:
Es kommen hin und wieder E-Mails
als unzustellbar zurück, weil wir
wahrscheinlich falsche E-Mail-
Adressen haben. Zwecks
Datenabgleich bitten wir euch alle
uns eine Mail zu senden, damit wir
die Anschriften vergleichen
können.
Allen, die Weihnachten nicht
unbeschwert verbringen können,
wünschen wir Glück und Kraft diesen
Zustand zu bessern.
Euer Vorstand.
Weihnachtskonzerte
Polizeichor Hamburg
Laeiszhalle - Musikhalle Hamburg
Sonntag, 21. Dezember 2008
15:30 u. 20:00 Uhr
Mitwirkende:
CANTUS – Mädchenchor
Leitung: Maruta Rozite
Jugendsinfonieorchester Ahrensburg
Leitung: Michael Klaue
„Junge Künstler“
Annerose Witt
Klavier / Orgel
Julia Sen (NDR)
Moderation
Kazuo Kanemaki
Musikalische Gesamtleitung
Eintrittspreise (inkl. HVV):
€ 20,50 / 17,50 / 8,50
Kartenbestellung / Info:
H.-Jürgen Grübner, Tel. 040/71098431
Impressum:
Herausgeber: Vorstand Klub Woterkant
e.V., vertreten durch: Harald Vittinghoff, 1.
Vorsitzender, Monika Malke, 2.
Vorsitzende, Hermann Lube,
Schatzmeister, Peter Leiste, Soziales.
Redaktion: Harald Vittinghoff, Pillauer Str.
76 f, 22047 HH Konto: Klub Woterkant,
1258121548, BLZ 20050550, Haspa
Chinesisches Restaurant
Ni Hao
Das Haus ist Spezialisiert auf die Küchen:
Glossen
KANTON – SHANGHAI
SZECHUAN – PEKING
Party-Service
120 Sitzplätze
Umfangreiche Lunchkarte
In neuen Räumen in der
Wandsbeker Zollstr. 25-29
22041 Hamburg Wandsbek
Tel.: 040-6520888
Fax.: 040-6520885
Holger Bogenschneider hat wieder einige
Zeilen für die TIMES !!!!
Eine Geschichte aus der
Vergangenheit.
Ihr sollt nicht immer von Krankheiten
reden!
Irgendwas plagt doch heut` einen jeden.
Ein bisschen Rheuma, schlechtes Gehör,
verschlissene Knochen, das Gehen fällt
schwer.
Der Kreislauf wird träger und schlechter
das Sehen.
Schleppende Bearbeitung bei der Beihilfe,
da kann einem schon die Laune
vergehen.
Trotzdem ist das Leben schön,
man muss nur die kleinen Dinge sehn :`
Rotweingläser, wie sie vor uns auf dem
Tische stehn……
…und dann sind da ja auch noch zum
Glück unsere Damen….
In diesem Sinne kommen dann die
Geschichten aus der alten Zeit und
dann ist die Wasserschutz nicht weit:
( …habe `mal vor 40 Jahren unter einem
Goethe – Denkmal geschlafen…)
Schauermann vom Löwen gerissen…
Unser „alter“ Praktikant war nach
Abschluss seiner LPS Zeit wieder zu uns
auf die Schicht gekommen.
Nun stand er, die abgeschabte
Passtasche vor dem Bauch, das
„Zweimetergerät“ unter seinem linken Arm
geklemmt und nahm von dem
Wachhabenden den Schmierzettel mit vier
Schiffsnamen entgegen.
„Sind alles Einkommer, liegen alle in der
gleichen Gegend.“
Er schob sich die Brille in die Stirn, sah
die Praktikanten prüfend an und sagte
„das schaffst Du gut alleine“.
Es war sein erster Einsatz alleine…
Ich sah noch wie er sich mit der Tasche
durch die Tür zwängte.
Meine Gedanken liefen zurück rund 30
Jahre zurück.
Auch ich stand damals, es war am WSR 7
/ Amerikahöft, mit der Abfertigungstasche
(war es die gleiche?) vor meinem
Wachhabenden und hatte meinen ersten
GK- Auftrag in Form eines Schmierzettels
in der Hand.
Unser einziger PKW, ein blauer VW Käfer
mit Funk, war von meinen Kollegen
besetzt und wurde auf sehnlichste zurück
erwartet.
Das Telefon klingelte, der Wachhabende
hörte wortlos zu, nickte einige Male, sah
kurz auf die Uhr und legte den Hörer ganz
langsam auf die Gabel.
„Bist Du Afrika gefahren?“ fragte er und
sah mich prüfend an. Ich nickte.
„Das passt ja gut“ sagte er und trug eine
Uhrzeit in eine Spalte des Dienstplanes
ein.
„Auf dem Dampfer am Schuppen 53
wurde eben ein Schauermann von einem
Löwen gerissen, da fährst Du mit dem
Ersatzwagen hin und nimmst das kurz
auf“.
Er nahm mir den Zettel mit den
Schiffsnamen wieder aus de Hand.
Ein Blick auf den Kalender sagte mir, dass
wir nicht den 1. April hatten.
„Könnte es nicht auch Möwe geheißen
haben?!“ fragte ich.
Mir war sehr unwohl geworden. Wollte
sich die Schicht mit mir einen Scherz
erlauben!?
„Das hat alles seine Richtigkeit, das war
nen Vize von Tiedemann, den kenn ich
seit 20 Jahren, wenn der bei mir was
anmeldet, dann hat das Hand und Fuß. W
Wenn sich der Wagen meldet, schick ich
ihn sofort zum Schuppen 53.“ Er trug
einen Buchstaben in eine neue Spalte
seines Planes.
Kurz danach schob ich unser
„Ersatzfahrzeug“, ein Moped der Marke
NSU Quicklie (50 ccm) aus der Garage. In
meinem Kopf wirbelten Begriffe wie
Schusswaffengebrauch gegen Tiere,
Notwehr, Nothilfe und Kaliber
durcheinander.
Als ich mit der kleinsten Fahrstufe den
Veddeler Damm erreichte, hatte sich die
Frage nach dem Schusswaffengebrauch
schon erledigt.
Ich hatte meine Pistole Walther PPK an
der Dienststelle vergessen.

Obwohl ich mit beiden Augen gleichzeitig
in beiden Spiegel sah, kam der blaue
Käfer mit meinen Kollegen nicht in Sicht.
Ich verließ den Veddeler Damm und
fädelte mich langsam in den Stauraum
des Schuppens 53 ein.
Während ich mein Moped an die
Schuppenwand lehnte, sah ich, wie zwei
Feuerwehrleute einen Mann, dessen linke
Gesichtshälfte mit einem
blutdurchtränkten Verband bedeckt war,
die Gangway eines DDR Dampfers
hinunterführten.
War es vielleicht doch ein Löwe!?
Ich hatte das Gefühl, als würde sich ein
Festmacherschäkel auf meinen Magen
legen.
Von der Schuppenrampe aus waren an
Bord des Schiffes keine
Fluchtbewegungen zu erkennen.
Der Druck auf meinen Magen wurde
etwas geringer.
Die nun folgende „Unfallaufnahme“ an
Bord gestaltete sich schwierig, da sich bei
mir eine Menge Zeugen meldeten, die alle
auf eine schriftliche Aufnahme ihrer
Aussage bestanden.
Nach einer Stunde, die Verstärkung war
immer noch nicht eingetroffen, ergab sich
in aller Klarheit folgendes Bild:
Der russische Nationalzirkus wollte eine
Tournee in Südamerika beginnen.
Teile der Ausrüstung und die
Raubtierabteilung sollte mit dem DDR-
Dampfer nach Rio fahren.
Die Raubtiere, es waren gemischte
Gruppen darunter, standen seit dem
frühen Morgen auf Eisenbahnwaggons
und wurden erst kurz vor der Halben mit
dem Kran an Bord gedreht.
Ein Einzelkäfig stand an der Stb. Seite
unmittelbar an der Achterkante der
Aufbauten.
In der linken Ecke baumelte ein
Pappschild der Aufschrift LEO (die
spätere Verwendung des gleichen
Begriffes für einen bestimmten
Dienstposten an einem Polizeirevier ist
nicht auf diesen Vorfall zurückzuführen).
Der Bewohner des Käfigs, ein starker
unberechenbarer Berglöwe, lag in der
Nähe des Gitters und schlief nach dem
anstrengenden Nachdienst auf der
Schiene den Schlaf des Gerechten.
Ein Schauermann tauchte unter dem rotweißen
Flatterband hindurch, stand nun
vor dem Käfiggitter und betrachtete den
Löwen aus nächster Nähe.
Der Löwe schlief.
„Ick hepp mi dacht, he wull den Löwen
son beten in Aktion seen“, sagte der
Wahrschaumann, der unmittelbar an der
Absperrleine stand.
„Ick glöv he wull bloß de five Mark bi
Hagenbek nicht utgeben“, der Vize von
Tiedemann klopfte sich vielsagend auf
seine rechte Hosentasche „der har ümmer
Stacheldroht in ne Taschen.“
Der Schauermann pfiff auf den Fingern,
blies die Backen auf, rollte mit den Augen
und klopfte an die Gitter.
Der Löwe schlief.
„Dat heff ick nich wusst, dat he son
Billardspeeler is.”
Der Vize klopfte sich umständlich seine
(kalte) Pfeife an der Hacke aus.
Der Schauermann griff sich zur
Überraschung der inzwischen zahlreichen
Zuschauer einen Piasavabesen.
Er ging etwas in die Knie, legte die linke
Hand an einen der Gitterstäbe und bildete
mit dem Daumen und dem Zeigefinger
einen Kreis.
Durch diesen Kreis führte er den Stiel des
Besens, während er den rechten Fuß
etwas zurücksetzte.
LEO lag auf der Seite, sein Achtersteven
war rund einen Meter vorm Gitter entfernt.
Der Löwe schlief immer noch…
Der Schauermann nahm Maß, zielte und
stieß zu.
Und er traf genau in die Zwölf – das
Konfirmationsgeschenk des Löwen!!!
„Ick har nich dacht, dat son groten Löwe
soo flink ist“, der Vormann der Schietgang
wischte sich mit dem Lappen an dem
noch die Reste aus dem Süßöltank hingen
über die Stirn.
Der Löwe gab einen merkwürdigen Ton
von sich (während einige der
Schauerleute das Quieken eines Ferkels
zu hören glaubten, bestanden der Vize
und der Vormann der Schietgang auf das
Pfeifen eines Alsterschwanes).
LEO kam, da waren sich alle Zeugen
einig, aus dem Stand hoch, drehte sich in
der Luft, fegte mit seiner Tatze durch die
Gitterstäbe und erwischte mit drei seiner
Krallen die linke Wange des
Schauermannes.
„He hätt fix Glück hatt“, der Vize fuhr sich
mit der Hand mechanisch über seine
eigene linke Wange.
„Twee Zentimeter mehr und se harn em in
Krankenhus Boberg en Gummiohr
anneiht…“.
Der Revierführer soll sich meine
Eintragung über diesen Unfall im
Meldebuch (Vorläufer der 5A Sammlung)
mehrmals mit gerunzelter Stirne
durchgelesen haben.
„Tss tss, was die jungen Leute so alles
erleben“ soll er gemurmelt haben.
In meiner ersten Beurteilung stand dann
auch folgender Satz:
„…löst die ihm gestellten Aufgaben mit
sehr viel Phantasie…!“
Eine kleine Geschichte vom
Rotkäppchen
Aus der Kinderzeit erinnert sich wohl jeder
an das Märchen Rotkäppchen und der
Wolf. In dem Märchen wird die
Großmutter als eine kränkelnde Frau
geschildert, die aufgrund ihrer Leiden
oftmals das Bett hüten musste.
Dadurch hatte der böse Wolf natürlich ein
leichtes Spiel.
Das war die Erzählung von damals.
Wie würde die Handlung als modernes
Märchen wohl heute lauten?
So:
Mit Wein und leckerem Kuchen
wollt Rotkäppchen die Großmutter
besuchen.
Wie sie so geht durch den Wald zum
Haus
sieht sie schon von fern, die Großmutter
ist aus.
Die Garage ist offen, der Wagen ist fort
stimmt, heut’ ist ja Montag, da ist sie zum
Sport,
da macht sie Aerobic von neun bis zehn
und nachher schwitzt sie sich in der
Sauna noch schön.
Auch Dienstag, da ist sie voll ausgebucht
weil sie Kurse in der Volkshochschule
besucht.
Englisch und spanisch, malen und
stricken,
ferner noch Yoga, das ist gut für den
Rücken.
Am Mittwoch, da ist sie früh aus dem Bett,
da surft sie nämlich im Internet.
Was sie da sucht, ihr sicher fragt -
Mittwoch ist Oma auf Schnäppchen-Jagd.
Am Donnerstag, ach du guter Vater,
da probt sie fürs Seniorentheater.
Am Samstag schwingt sie beim Volkstanz
das Bein.
Am Sonntag, an der Tür ein Zettel nur:
„Bin mit dem Wanderklub in der Natur.“
Käme da der Wolf mal vorbei geschlichen,
in fünf Minuten wäre er verblichen,
denn Oma macht Karate, Kurs Nummer
zehn -
einen Schlag auf die Schnauze würde der
nicht überstehn.
Nun stellt Rotkäppchen ihr hin, was sie
mitgebracht,
denn heute kommt Oma bestimmt nicht
vor Mitternacht.
Fazit:
Großmütter von heute sind aus
besonderem Holz -
hätte ich eine, wäre ich mächtig stolz.
NDR – „Das Beste im Norden“
Mit Spannung warteten vor dem
Eingangsportal zum NDR Gelände, Hugh-
Greene-Weg 1“ am 31. Oktober 2008,
Klubmitglieder mit ihren Partnerinnen auf

eine bestimmt hochinteressante Führung
durch die Studios.
Pünktlich zum vereinbarten Termin um
10.30 Uhr waren bis auf 3 angemeldete
Teilnehmer alle im Empfangsgebäude
versammelt und die Führung konnte
beginnen.
Der NDR Mitarbeiter, Herr Jörn Behrens,
begrüßte uns freundlich und erläuterte
kurz den bevorstehenden Rundgang
durch das NDR Gelände.
Seit 1953 befindet sich der NDR in
Lokstedt am „Gazellenkamp“ und ist heute
nach einer Neugestaltung der Studio- und
Bürogebäude über die Straße „Hugh-
Greene-Straße 1“ erreichbar.
Die für den NDR wichtigste und älteste
Sendung ist die (ARD) „Tagesschau“,
welche mehrmals täglich von hier aus
gesendet wird.
Erstmals wurde die „Tagesschau“ am 26.
Dezember 1952, einen Tag nach dem
Programmstart des NWDR – Fernsehens
und fünf Tage nach der Erstausgabe ihres
DDR-Pendants „Aktuelle Kamera“
gesendet.
Die „Tagesschau“ erreicht heute bis zu 10
Millionen Zuschauer, die von z. Z. 10
Sprecher-/ innen gesprochen wird.
Die jüngste Sprecherin der Tageschau ist
Judith Rakers, die auch die norddeutsche
Regionalsendung, das „Hamburg Journal“
moderiert.
Uns wurde auch der Unterschied
zwischen einem Moderator und einem
Sprecher erläutert.
Unsere erste Station des Rundganges
führte uns in zwei hintereinander liegende
Studios, in denen u.a. Talkshows, sowie
aktuelle Live Sendungen, wie z B. „Markt“
und „Visite“ mit Studiogästen produziert
werden.
Wir wurden förmlich von den vielen von
der unter der Decke hängenden
Studioscheinwerfern „erschlagen“!
Wir sahen einen Wald von
Beleuchtungskörpern, welche teilweise
von Hand bedient und andere elektronisch
gesteuert werden.
Die Studios werden zu jeder Sendung
unterschiedlich hergerichtet und gestaltet,
sodass der Zuschauer dass
Markenzeichen der entsprechenden
Sendung erkennt.
Anschließend besichtigten wir das Studio,
in dem die Magazin Sendung „DAS“ mit
Bettina Tietjen produziert und live
ausgestrahlt wird.
Selbstverständlich durften wir auch das
„Rote Sofa“ sehen, auf dem die
prominenten Gäste zum Interview sitzen.
Nach jeder Sendung wird das „Rote Sofa“
mit einem Tuch abgedeckt, sodass kein
Staub sich auf dem Sofa festsetzen kann.
denn jede kleinste Verunreinigung würde
die Kamera sichtbar machen.
Ein Höhepunkt der Besichtigungstour war
das Tagesschaustudio mit dem
danebenliegenden Regieraum.
Auch hier wurde mit der einziehenden
Technik Personal abgebaut, sodass die
Tageschau mit 3 Personen im Regieraum
und einem Sprecher bzw. Sprecherin
auskommen kann.
In dem hochmodernen Regieraum,
ausgestattet mit der neuesten Technik,
können alle aktuellen Daten weltweit
abgerufen werden.
Per Computer können blitzartig alle
Telefonverbindungen weltweit mit den
Korrespondenten und wichtigen
Persönlichkeiten hergestellt werden.
Durch die moderne Technik wurden auch
hier beim NDR einige Kameraleute
eingespart, denn die Tagesschaukameras
werden vom Regieraum automatisch
gesteuert.
Das Studio wurde so gestaltet, sodass
von hier aus die „Tagesschau“ und die
„Tagesthemen“ ausgestrahlt werden
können.
Ich hatte das große Glück, dass ich
einmal am Tagesschaupult / Tresen
stehen durfte und mich auf dem
Tagesschaumonitor wieder erkennen
konnte.
Es wurde uns auch hier im Studio der
Trick mit dem „blauen Tuch“ erklärt und
anschaulich dargestellt.
Mit dem blauen Tuch, können Körperteile
abgedeckt werden, ohne dass man auf
dem Monitor abgedeckte Flächen erkennt.
Interessant war auch, dass der
Tagesschausprecher den eingespielten
Text, direkt an der Kamera ablesen kann.
Somit schaut der Sprecher immer direkt in
die Kamera!
Als weitere Stationen wurden uns noch
das „Hamburg Journal“ Studio, sowie das
stets aufgebaute „Brennpunkt“ Studio
gezeigt.
Der neu gestaltete „Panorama“
Hintergrund, welcher erstmals im neuen
Jahr gezeigt wird, wurde uns auch
gezeigt. Diesen durften wir aber nicht
fotografieren!
Ein Blick in die „Maske“ kam bei der
Führung auch nicht zu kurz.
Zum Abschluss der Führung wurden wir
zu einer Tasse Kaffee eingeladen, damit
wir unsere gewonnenen Eindrücke erst
einmal verarbeiten konnten.
Wir alle kamen zu dem Ergebnis, dass
war ein gelungener Tag und alle
Erwartungen wurden voll erfüllt, wobei wir
uns jetzt jeden Sendeablauf noch besser
vorstellen können.
Klaus-Peter Leiste
Die zweite Gruppe, die am 6. Nov. beim
NDR war, kann dem Vorausgesagten nur
zustimmen.
HV.
Wir trauern um...
Mitglieder
Am 24. September 2009 verstarb unser
Kamerad
Werner Rossow
Im 89. Lebensjahr
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Nichtmitglieder
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.
Am 21. September 2008 verstarb unser
ehemaliger Kollege
Otto Zander
im 88. Lebensjahr.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.
Am 5. Oktober 2008 verstarb unser
ehemaliger Kollege
Rolf Mees
im 70. Lebensjahr
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.
Am 8. Oktober 2008 verstarb der
ehemalige Schiffsführer
Erich Kaiser
im 70. Lebensjahr
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.
Am 09. Oktober 2008 verstarb unser
ehemaliger Kollege
Bruno Blohm
im 72. Lebensjahr
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.
Am 17. Oktober 2008 verstarb unser
ehemaliger Kollege
Werner Figgen
im Alter von 64 Jahren.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Vorstand und Mitglieder
des Klub Woterkant e.V.