Veranstaltungsprogramm Dezember 2013 - Portorož

• 15.00• 18.30Restaurant Oštarija PortorožCooking workshop with Filip and Moreno »Directly from the see in the pan«»Vom Meer in die Pfanne« Koch-Workshop mit Filip und MorenoReservations required: 040 396 692 / Anmeldungen: 040 396 692Organizers / Veranstalter: Restaurant Oštarija, KS Portorož, TGRZ Matjaž.Piran Tartini Theatre / Theaterhaus Tartini PiranGospel concert 4LOVE GOSPEL QUARTET (Atlanta, USA)Gospelkonzert 4LOVE GOSPEL QUARTETT (Atlanta, USA)Organizer / Veranstalter: Avditorij PortorožThursday / Donnerstag, 19. 12. 2013• 20.00 Restaurant Tomi Portorož»Dedicated to Edith Piaf«, Charity dinner with french culinary,wine and performance Lara Jankovič.»Dedicated to Edith Piaf« Charity-Abendessen mitfranzösischer Küche, Wein und Auftritt von Lara JankovičMinimum contribution per person 20€ / Mindestbeitrag pro Person 20€.Reservations required /Anmeldungen: 05 674 02 22Organizers / Veranstalter: Restaurant Oštarija, KS Portorož, TGRZ MatjažFriday / Freitag, 20. 12. 2013• 14.00–21.00Hotel Kempinski Palace Portorož – ParkSPARKLING WINE FESTIVAL WITHCHRISTMAS AND NEW YEAR’S MARKETSEKTFESTIVAL MIT WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSMARKTOrganizer / Veranstalter: Tourist board Portorož / Tourismusverband Portorož• 16.00–21.00Main square in Portorož / Zentralplatz in PortorožEntertainment with / Unterhaltung mit DJ LovroPresentation and tasting of the longest and the best apple pie in PortorožPräsentation und Verkostung des längsten und besten Apfelstrudels in PortorožCharity event – gifts collectingWohltätigkeitsveranstaltung – GeschenkesammlungOrganizer: Sports, cultural and educational Association Jaz sem najboljši and Association Sončna rivieraVeranstalter: Sport-, Ausbildungs- und Kulturverein Jaz sem najboljši und Verein Sončna riviera• 17.00Avditorij PortorožChildrens theatre performance LITTLE WITCHTheateraufführung für Kinder KLEINE HEXEEntrance fee / Eintritt: 5 €