Veranstaltungsprogramm Dezember 2013 - Portorož

• 18.00• 21.00City Cafe Piran / Stadtcafé PiranOverview exhibition of the Foto Club PortorožÜbersichtsausstellung des Fotoklubs PortorožCafe Central PortorožOperettas, film music and sparkling wine eveningAbend der Operetten, Filmmusik und SchaumweineOrganizer / Veranstalter: Lifeclass Hotels & SpaSaturday / Samstag, 21. 12. 2013• 14.00 –21.00Hotel Kempinski Palace Portorož – ParkSPARKLING WINE FESTIVAL WITHCHRISTMAS AND NEW YEAR’S MARKETSEKTFESTIVAL MIT WEIHNACHTS- UND NEUJAHRSMARKTOrganizer / Veranstalter: Tourist board Portorož / Tourismusverband Portorož• 10.00• 18.00• 21.00Commercial and Shopping Center TPC LucijaGeschäfts- und Einkaufszentrum TPC LucijaCHRISTMAS AND NEW YEAR MEETING IN LUCIJAFair, presentations of cultural associations, local clubs and primary schoolsWEHINACHTS- UND NEUJAHRSTREFFEN IN LUCIJAMarkt, Kulturvereine, Klubs sowie von Grundschule stellen sich vorOrganizers: TPC Lucija, Local community Lucija, Municipality Piran, Association DMP Piran, AssociationZKD Karol Pahor Piran and OI JSKD Piran / Veranstalter: TPC Lucija, Ortsgemeinschaft Lucija,Gemeinde Piran, Verein DMP Piran, Verein ZKD Karol Pahor und OI JSKD PiranAvditorij Portorož»New Year’s fairytale«, Ballet preformance Metulj Piran»Neujahrsmärchen« Ballettaufführung Metulj PiranCafe Central PortorožEXCELLENT CHOICE - Evergreen night / Evergreen-AbendOrganizer / Veranstalter: LifeClass hotels & spa• 16.00–21.00Main square in Portorož / Zentralplatz in PortorožGrand opening of the event “In Portorož is happening -Christmas trees in the main street“Entertainment with DJ LovroConcert of the Men’s chamber choir Karol Pahor PiranWalk along the fabulous promenade of christmas treesDance performance with Art Dance Studio PortorožUnterhaltung mit DJ LovroVeranstaltungseröffnung »In Portorož ist viel los –