You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nouvelle initiative visant à satisfaire davantage les besoins<br />
des patients âgés<br />
Pulse<br />
4<br />
Judy Bianco<br />
Ce printemps, l’HGJ débute la mise en œuvre<br />
de l’Approche adaptée à la personne âgée<br />
(AAPA), une initiative axée sur les besoins des<br />
personnes âgées proposée par le gouvernement<br />
provincial dans le but de rendre l’hôpital plus<br />
accueillant pour cette clientèle. L’objectif est<br />
de repenser l’environnement physique et<br />
l’expérience du patient pour offrir aux patients<br />
âgés un séjour plus confortable et plus<br />
favorable à la guérison.<br />
Les coprésidents du programme expliquent ici<br />
comment le personnel et les bénévoles peuvent<br />
contribuer à cette démarche et ils parlent de<br />
leur enthousiasme en prévision des résultats de<br />
ce programme.<br />
Judy Bianco<br />
Directrice adjointe des soins infirmiers pour<br />
les services de Médecine, Gériatrie, Médecine<br />
familiale et Urgence.<br />
« Ce programme interdisciplinaire reposant<br />
sur des données probantes a été développé au<br />
Québec par des spécialistes en gériatrie. Les<br />
données actuelles révèlent que les patients plus<br />
âgés ont des besoins particuliers, et qu’une<br />
hospitalisation a sur eux des conséquences<br />
différentes de celles qui affectent les patients<br />
plus jeunes. Le fait d’offrir à nos équipes<br />
de soins l’information, les connaissances<br />
et les outils nécessaires pour prendre soin<br />
différemment des patients âgés promet de<br />
meilleurs résultats pour les patients.<br />
Par exemple, lorsque nous rénovons un<br />
secteur de l’hôpital, nous parlons davantage<br />
d’utiliser des couleurs et un éclairage qui<br />
conviennent mieux aux personnes âgées.<br />
Nous devenons plus sensibles au bruit dans<br />
notre environnement et à ses impacts sur<br />
les patients. Une fois que cette initiative<br />
aura été mise en œuvre, chacun comprendra<br />
mieux le rôle qu’il a à jouer. Ensemble, nous<br />
déterminerons ce qui est réellement utile pour<br />
les patients et leurs familles, et nous pourrons<br />
alors élaborer le plan qui offrira les conditions<br />
idéales pour qu’ils prennent du mieux à<br />
l’hôpital et qu’ils puissent rentrer chez eux plus<br />
rapidement.<br />
L’HGJ dispose d’une clinique de la mémoire<br />
de réputation internationale, d’une équipe<br />
d’oncologie gériatrique – la seule au Québec<br />
– et d’une équipe de consultation sur les<br />
unités et à la salle d’urgence. Nous sommes<br />
Maxine Lithwick<br />
l’un des rares établissements au Québec qui<br />
possèdent une unité de soins critiques en<br />
gériatrie. De plus, nous prodiguons des soins<br />
à une population âgée depuis longtemps, ce<br />
qui nous a permis de développer un niveau<br />
élevé de compréhension et d’expertise.<br />
Maintenant, nous devons donner aux gens qui<br />
œuvrent au chevet des patients les outils qui<br />
leur permettront d’améliorer encore les soins<br />
prodigués aux patients âgés. »<br />
Maxine Lithwick<br />
Directrice des Services sociaux<br />
Dr. Ruby Friedman<br />
« Nos employés sont animés d’un fort esprit de<br />
famille. Dans le cadre de cette initiative, je crois<br />
que nos liens de confiance seront un avantage<br />
indéniable.<br />
Chaque discipline possède son domaine<br />
d’expertise et cette initiative permettra à tous<br />
de participer pleinement. Par exemple, les<br />
travailleurs sociaux ont un rôle à jouer dans<br />
la continuité des soins, en veillant à ce que<br />
les patients aient accès aux ressources et aux<br />
services dont ils ont besoin après leur départ de<br />
l’hôpital.<br />
En tant que professionnelle en services<br />
sociaux, je vois cette initiative comme un<br />
avantage certain pour nos patients. Idéalement,<br />
davantage de gens pourraient continuer de<br />
vivre à la maison et ils bénéficieraient d’une<br />
meilleure qualité de vie. Chaque patient âgé<br />
est une personne dynamique et nous sommes<br />
là pour les aider à continuer de vivre une vie<br />
passionnante. »<br />
Dr. Ruby Friedman<br />
Directeur, Division de médecine gériatrique<br />
« L’HGJ s’occupe de la population âgée depuis<br />
plusieurs décennies. L’Approche adaptée à la<br />
personne âgée consiste à utiliser un ensemble<br />
de stratégies au sein d’une équipe spécialisée<br />
faisant preuve de leadership et chargée de<br />
mettre en œuvre et d’assurer la surveillance du<br />
programme.<br />
Les principes en matière de gériatrie impliquent<br />
des soins multidisciplinaires, puisque les<br />
difficultés des patients sont complexes. Cette<br />
initiative repose justement sur le concept<br />
d’une prise en charge multidisciplinaire tenant<br />
compte de questions comme la mobilité, la<br />
Sonia Joly<br />
nutrition, la continence et la cognition. Ces<br />
éléments ont été choisis en raison de leur<br />
incidence importante sur la longueur de<br />
l’hospitalisation, le pronostic et la qualité de<br />
vie. Quand on peut compter sur plusieurs<br />
personnes qualifiées œuvrant dans un grand<br />
nombre de disciplines pour chercher des<br />
solutions aux problèmes en apportant chacune<br />
leur perspective propre, les résultats sont<br />
excellents.<br />
Nous avons réuni un groupe multidisciplinaire<br />
dont les membres se connaissent bien.<br />
Ils sont moins portés à adopter un mode<br />
de fonctionnement cloisonné et sentent<br />
qu’“ensemble, on peut y arriver”. Nous<br />
sommes ici pour les patients. Ce n’est pas notre<br />
unité ou notre clinique, ni même notre hôpital.<br />
C’est celui des patients, il leur appartient. »<br />
Sonia Joly<br />
Infirmière coordonnatrice en continuité des soins<br />
et membre du conseil d’administration de l’HGJ<br />
« L’HGJ est un centre d’excellence en gériatrie.<br />
Beaucoup de morceaux sont donc déjà en<br />
place pour le déploiement de cette initiative.<br />
Notre objectif est maintenant d’assembler les<br />
morceaux et de leur donner une structure plus<br />
organisée.<br />
Il est important que tous les employés<br />
comprennent à quel point ils peuvent influencer<br />
l’expérience des patients âgés pendant leur<br />
hospitalisation. Le personnel et les bénévoles<br />
doivent être davantage sensibilisés aux<br />
besoins particuliers des patients âgés, et ils<br />
doivent se demander ce qu’ils peuvent faire<br />
pour les aider à préserver leur autonomie.<br />
La façon d’intervenir sera différente pour<br />
chaque spécialité dans l’hôpital, et c’est<br />
pourquoi l’approche interdisciplinaire a autant<br />
d’importance.<br />
Ce programme est destiné à améliorer les soins<br />
que nous prodiguons déjà à la clientèle âgée.<br />
Ce n’est pas un projet qui porte une date de fin.<br />
C’est plutôt un effort durable<br />
pour aider nos équipes<br />
à long terme. Chacun<br />
doit comprendre qu’il<br />
a un rôle à jouer et<br />
qu’il peut influencer<br />
l’expérience d’un<br />
patient âgé hospitalisé.<br />
activité<br />
mobilité<br />
dignité<br />
environnement<br />
autonomie<br />
stimulation<br />
cognition<br />
support<br />
nutrition<br />
Approche adaptée<br />
à la personne âgée