KONFRONTIMET NE SHESH - Gazeta Express

BOTA: PSE PO PREFEROJNË RUSËT ROMNEYN? f12-13 

KONFRONTIMET NE SHESH 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2741 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

Bëhu Hej! 

Pse po pret? 

Aktivistët e Lëvizjes Vetëvendosje kanë tentuar 

ta pengojnë hyrjen e Kryeministrit Hashim Thaçi 

në ndërtesën e Qeverisë, në shenjë proteste për 

takimin që ai pati me Ivica Dacicin. Por, policia 

ua pamundësojë këtë, duke përdorur dhunë mbi 

aktivistë dhe deputetë. Njerëzit e Albin Kurtit 

ua kthyen atyre duke i goditur me gurë. f4-5 

E martë 

23 tetor 2012 

500 Minuta/SMS/MMS dhe 

MB, vetëm 3€ për 1 muaj! 

SPORT: DEMI DËNOHET PËRJETË f28-29 

Inspektorati i Policisë së Kosovës 

ka suspenduar u.d menaxherin 

e prokurimit, Liridon Gashin. Ai 

dyshohet se ka bërë dallavere me 

një tender për furnizimin e IPK'së 

me rroba elegante. Vendimi u 

mor nga kryeshefi Fitim Shishani, 

pak ditë pasi OSHP kërkoi 

anulimin e këtij tenderi. Gashi do 

të qëndrojë në shtëpi, derisa të 

vendosë Komisioni Disiplinor dhe 

të përfundojnë hetimet. f8-9 

Dallavere me kostume 

Nuk shkon n’burg 

Ish-kryetari i Kaçanikut vazhdon të qëndrojë në shtëpi, pavarësisht se atij 

i ka shkuar vendimi i gjykatës në të cilin i refuzohet ankesa për shtyrje 

të vuajtjes së dënimit. Xhabir Zharku është i dënuar me tri vjet burg për 

detyrim dhe armëmbajtje pa leje. | FAQE 7 

Keqpërdorimet teknologjike 

Vetëm gjashtë institucione kosovare brenda tri vjetëve të fundit kanë 

shpenzuar afër 30 milionë euro për blerjen e pajisjeve teknologjike. Në këto 

blerje përfshihen vetëm laptopët, printerët dhe softuerët. Sipas raportit të 

Auditorit Gjeneral, të gjitha këto blerje shoqërohen më shumë shkelje dhe 

keqpërdorime. | FAQE 10-11 

KOMENT Adrenalina e Kurtit 

Vetëvendosja sulmon Qeverinë në fushat ku ajo është më e fuqishme me 

platforma radikale dhe luftënxitëse që i frikësojnë edhe votuesit e saj 

potencialë. Shkruan: Shkëlzen Maliqi | FAQE 2 

Sekretari i Jashtëm britanik, William Hague, do ta vizitojë Kosovën ditën e enjte, derisa homologia e 

tij amerikane, Hillary Clinton, do të qëndrojë në Kosovë më 30 dhe 31 tetor. Asaj ka gjasë t’i bashkohet 

edhe Baronesha Catherine Ashton. Ata do t’i inkurajojnë shqiptarët dhe serbët për arritjen e një 

marrëveshjeje historike përmes bisedimeve të nivelit të lartë politik. f6 

SHTOJNE PRESIONIN

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Popullin s’mund 

ta ndalni. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Max: 20 °C 

Min: 3 °C 

Nesër 

ALBIN KURTI, 

Kryetari i lëvizjes 

“Vetëvendosje”, në 

protestën e Vetëvendosjes 

kundër takimit midis 

kryeministrit të Kosovës 

Hashim Thaçit dhe atij të 

Serbisë Ivica Daçiç dhe 

kundër dialogut politik për 

veriun e Kosovës. 

Serbia jo në BE, 

pa zgjidhjen e 

çështjes së Kosovës. 

VINCENT DEGERT, 

Shefi i delegacionit të BE-së 

në Serbi, i cili tha se çështja 

e Kosovës duhet të zgjidhet 

para hyrjes së Serbisë në 

Bashkimin Evropian. 

Bisedimet nuk e 

dëmtojnë Kosovën. 

XHAVIT HALITI, 

Anëtari i kryesisë së 

Kuvendit të Kosovës, i 

cili tha se bisedimet me 

Serbinë duhet zhvillohen, 

duke pasur parasysh 

gjithmonë vijat e kuqe, të 

cilat nuk mund të prekën. 

Max: 21 °C 

Min: 4 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Vetëvendosja 

sulmon 

Qeverinë në 

fushat ku ajo 

është më e 

fuqishme me 

platforma 

radikale dhe 

luftënxitëse 

që i frikësojnë 

edhe votuesit e 

saj potencialë. 

E martë, 23 tetor 2012 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com\ 

Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Shkëlzen .Maliqi 

Adrenalina e Kurtit 

Një dukuri që Lëvizja Vetëvendosje nuk po e refl ekton 

fare duke u përpjekur që pikëpamjet e veta politike t’i 

jetësojë përmes protestave dhe demonstratave nëpër 

rrugë, është ajo e uljes së numrit të protestuesve. 

Javën që shkoj si dhe dje, në protestat e Vetëvendosjes 

më i vogël ishte numri i atyre që protestonin, sesa sa 

i policëve që i mbronin institucionet. Ky disproporcion 

po krijon situata në esencë groteske. Ndonëse 

Albin Kurti me shokët sikur kastile duan që të krijojnë 

tablonë e luftës klasike të Davidit me Goliatin, duke 

llogaritur në fi toren simbolike dhe morale mbi pushtetin, 

në të vërtetë në opinion krijohet përshtypja 

se janë duke e shpenzuar edhe mbetjet e fundit të 

krediteve politike që i patën fi tuar kur vendosën që të 

futen në garën për pushtet dhe në zgjedhjet merituan 

një grusht mandatesh të deputetëve në Kuvendin e 

Kosovës. 

Edhe në të kaluarën pjesëmarrja në protestat e 

Vetëvendosjes nuk ka qenë e madhe dhe bindëse. 

Vetëvendosja çdo herë apelonte interesat madhore 

të kombit dhe i drejtohej të gjithë qytetarëve, por 

përshtypja që krijohej pasi që pjesëmarrjet ishin të 

vogla ishte se VV përfaqëson një pakicë radikale që 

në esencë është margjinale dhe nuk përkrahet nga 

mazhoranca e atyre që u drejtohet, dhe pretendon se 

i përfaqëson. Dhe tani që në protestat e tyre marrin 

pjseë praktikisht vetëm aktivistët më të fl aktë dhe 

udhëheqësia e lëvizjes, që asnjëherë nuk janë më 

shumë se 150 veta, ky margjinalizim bëhet edhe më 

i dukshëm. 

Albin Kurti mund të thotë se puna e numrave nuk 

është me rëndësi, sepse kauza që ai e mbron është 

e drejtë. Dhe është e vërtetë sa Vetëvendosja e ka të 

drejtën që ti mbrojë parimet dhe bindjet e veta për 

gjendjen politike dhe proceset që po zhvillohen në 

Kosovë. Kjo edhe nuk i mohohet, deri edhe te e drejta 

për protestës para Qeverisë dhe në sheshet. Vetëm se 

numrat bëhen shumë relevant kur kihet parasysh se 

për gjendjen dhe proceset ka edhe pikëpamje dhe 

bindje tjera, që janë të kundërta me ato të Vetëvendosjes 

dhe që nuk janë thjesht qëndrime të Qeverisë, ose 

të Hashim Thaçit, por janë edhe qëndrime ndryshe 

të partive politike, të organizatave të shoqërisë civile 

si dhe të qytetarëve. 

Nuk është hera e parë që Vetëvendosja ballafaqohet 

me një front të gjerë të përkrahësve të procesit të dialogut, 

që është indiferent ndaj apeleve të saj. Kjo po 

ndodh prejse Vetëvendosja po i thotë Jo negociatave 

dhe dialogut, ndërkaq që negociatat dhe dialogu kanë 

sjell rezultate të kundërta nga ato që VV i ka parashikuar, 

dhe ende vazhdon ti projektojë si të dëmshme 

për Kosovën. 

Problemi që VV duhet të reflektoj qëndron në 

humbjen e besimit që e ka në përkrahësit dhe aktivistët 

e kësaj lëvizjeje, pasi që në vazhdimësi po huq 

në parashikimet. Sa më shumë që proceset sjellin 

rezultate pozitive (shpallja e pavarësisë, heqja e 

mbikëqyrjes, ndërtimi i institucioneve…) aq më bosh 

tingëllon radikalizmi i diskursit të Vetëvendosjes, që 

politikisht në dy testet e pakontestuara të zgjedhjeve 

në Ferizaj dhe Kaçanik, kanë rezultuar me uljen e përkrahjes 

të votuesve, por edhe me uljen e pjesëmarrjes 

në protestat që po i organizohen. 

Në esencë në vend që platforma politike e Vetëvendosjes 

të përqendrohet në kritikën e dobësive evidente 

të qeverisjes (korrupsioni, kahja e privatizimit, 

mungesa e politikave zhvillimore, keq-menaxhimi 

i shërbimeve publike etj.), ku do të mund të grumbullonte 

gradualisht më shumë poenë dhe përkrahje 

politike nga spektri i votuesve të pakënaqur dhe të 

pavendosur, Vetëvendosja sulmon Qeverinë në fushat 

ku ajo është më e fuqishme me platforma radikale 

dhe luftënxitëse që i frikësojnë edhe votuesit e saj 

potencialë. 

Duke mos u transformuar seriozisht në parti politike 

që respekton rregullat e demokracisë dhe fuqinë 

reale repezentuese, Vetëvendosja po zgjedh rrugën e 

konfrontimit dhe ashpërsimit të raporteve me pushtetin, 

duke e programuar haptazi si qëllim përmbysjen 

revolucionare të tij. Ata e thonë se Hashim Thaçi duhet 

të përmbyset me dhunë, jo me mjete politike dhe 

përmes zgjedhjeve. Andaj, edhe pse fuqia e protestave 

të tyre po zvogëlohet, ata po e kompensojnë këtë 

me ashpërsimin e sulmeve ndaj institucioneve, duke 

tentuar që të futen në Kuvend, ose në Qeveri, ku si 

pakicë që janë duan që të bllokojnë dhe përmbysin 

vullnetin e shumicës. Paramendoni nëse do t’i lejohej 

Vetëvendosjes që të marrë Kuvendin ose Qeverinë? 

Cili do të ishte hapi i tyre i mëtejmë? Okupimi i ndërtesave 

është lojë fëmijësh që nuk i kuptojnë ose nuk 

i respektojnë rregullat. 

Vendimi tjetër strategjik i Vetëvendosjes si duket 

është ai i provokimit të situatave ku deputetët dhe aktivistët 

e saj viktimizohen, rrahën dhe burgosen, e që 

pritet se në opinion do të zgjojë reagime emocionale 

kundër dhunës së pushtetit. Në të vërtetë, besoj se ky 

lloj i “viktimizimit” më shumë e forcon idenë e shtetit 

i cili është i vendosur që t’i mbrojë institucionet e veta 

nga sulmet anarkiste, sesa që i kontribuonë rritjes së 

ndikimit të Vetëvendosjes. Brutaliteti i policisë, që 

edhe mua më duket i panevojshëm, ose të paktën i 

tepruar, mbase edhe është pjesë e kësaj skeme, që e 

ushqen sa adrenalinën e Kurtit, aq edhe ate të Bajram 

Rexhepit. 

Në fund, mund të thuhet se në përleshjet që 

ndodhën nuk bëhej fjalë për privatizimin dhe dialogun, 

që përndryshe janë tema legjitime për shqyrtime 

dhe brengosje, sepse protestuesit nuk ofrojnë zgjidhje 

reale dhe të qëndrueshme për këto probleme; 

përleshjet që inicioheshin nga sulmet “viktimizuese”, 

sfi donin vetë substancën e demokracisë në Kosovë, 

që është ende tejet e brishtë dhe në ndërtim e sipër. 

Duke mos pas opozitë të njëmendët dhe të artikuluar, 

dhe duke u sulmuar nga radikalizmi objektivisht 

anarkist i Vetëvendosjes, nga situatat që po i kalojmë 

më së shumti përfi ton ai që vihet në shënjestër si e 

keqja e vendit, Kryeministri Hashim Thaçi. Në këtë 

kuptim mbase kanë të drejtë ata që thonë se adrenalina 

për protesta e Kurtit çdo herë e çon ujin në 

mullirin e Thaçit.


Kur u publikua më 10 tetor vendimi i Bankës Kombëtare të Serbisë për të vendosur 

rublën ruse në listën e valutave të huaja, që mund të tregtohet nga të gjitha bankat e 

Serbisë brenda vendit, që të shitet dhe të blihet në të gjitha zyrat e këmbimit valutor 

në Serbi dhe të përdoret në transaksionet ndërkombëtare të Serbisë, domethënia 

shkon përtej karakterit fi nanciar, përtej institucionit bankar, që e vendos dhe 

shpreh një efekt dhe përmbajtje më të gjerë. 

Serbia martohet 

me rublën ruse 

Shaban Murati 

Në fushën e marrëdhënieve ndërkombëtare edhe 

një veprim apo akt në pamjen e parë financiare apo 

ekonomike përmban brenda domethënien e një 

prirjeje, apo një orientimi politik dhe strategjik. 

Ndaj kur u publikua më 10 tetor vendimi i Bankës 

Kombëtare të Serbisë për të vendosur rublën ruse 

në listën e valutave të huaja, që mund të tregtohet 

nga të gjitha bankat e Serbisë brenda vendit, që të 

shitet dhe të blihet në të gjitha zyrat e këmbimit 

valutor në Serbi dhe të përdoret në transaksionet 

ndërkombëtare të Serbisë, domethënia shkon përtej 

karakterit fi nanciar, përtej institucionit bankar, 

që e vendos dhe shpreh një efekt dhe përmbajtje 

më të gjerë. Shpjegimi i parë është karakteri i 

veçantë i marrëdhënieve dypalëshe valutore dhe 

orientimi i lidhjeve speciale me Rusinë. Madje, 

vetë Banka Kombëtare e Serbisë, në argumentimin 

e vendimit të saj, thekson se futja e rublës ruse 

bëhet për shkak të nivelit të lartë të pjesëmarrjes së 

Rusisë në tregtinë e jashtme të Serbisë, për shkak 

të marrëdhënieve speciale ekonomike të të dyja 

vendeve, të cilat kanë nënshkruar marrëveshjen 

dypalëshe të tregtisë së lirë dhe për shkak të investimeve 

të mëdha të kompanive ruse në Serbi. 

Të gjithë faktorët që përmend vendimi i Bankës 

Kombëtare të Serbisë kanë ekzistuar edhe përpara 

ardhjes së kësaj qeverie në fuqi në muajin korrik të 

këtij viti. Por asnjë qeveri e Serbisë përpara kësaj 

nuk e ndërmori këtë hap në planin fi nanciar, për 

të krijuar një status të posaçëm për valutën ruse 

dhe për pozitën fi nanciare të Rusisë në Serbi. Këtë 

e ndërmori qeveria e tanishme e Kryeministrit Ivica 

Daçiç dhe e Presidentit Tomislav Nikoliç, të cilët 

që në muajin qershor miratuan një ligj, që kufi zon 

pavarësinë e Bankës Kombëtare të Serbisë, ligj i cili 

u dënua ashpër nga Komisioni Europian. Duket se 

ky kufi zim i pavarësisë dhe i vendimmarrjes profesionale 

të Bankës Kombëtare krijoi edhe kushtet 

për vendimin e ri të bankës, për t’i dhënë rublës 

ruse statusin e veçantë në tregun e brendshëm fi - 

nanciar dhe në fi nancat serbe. Me një fjalë, duket 

si një vendim i marrë më tepër për arsye politike 

dhe që jep një dëshmi të re të një prirjeje dhe të 

një orientimi politik dhe strategjik të qeverisë së 

tanishme të Serbisë për lidhje më të ngushta dhe 

aleancë ekskluzive me Rusinë. Ndaj edhe ekspertja 

fi nanciare ruse, Ana Bodrova, duke analizuar vendimin 

e Bankës Kombëtare të Serbisë, nënvizonte 

në gazetën ruse “Novije Izvestija” se “hapi serb 

është më shumë diplomatik”. Kjo lëvizje është diçka 

që duhej pritur nga garnitura e re nacionaliste dhe 

pro-ruse, që ka ardhur në pushtet në Beograd, e 

cila ka dëshmuar se prirja e saj pro-ruse e tejkalon 

në peshore prirjen drejt orientimit dhe integrimit 

evropian. Madje udhëheqësit e rij të Serbisë kanë 

lënë mënjanë edhe platformën demagogjike të qeverisë 

së mëparshme për katër shtyllat e politikës së 

jashtme serbe, që ishin BE, Rusia, Kina dhe SHBA. 

Me dëshirën e mirë për ta parë edhe Serbinë të integruar 

në Evropë, disa qarqe evropiane kanë harruar 

deklaratën e famshme të Tomislav Nikoliçit, kur u 

zgjodh kryetar i Parlamentit të Serbisë katër vjet 

më parë dhe deklaroi se për të Serbia më mirë të 

bëhet provincë e Rusisë, se sa anëtare e Bashkimit 

Evropian. Por Tomislav Nikoliçi këtë vit u përpoq 

t’ua shkundte kujtesën, sepse sapo u zgjodh president, 

bëri dy vizita të njëpasnjëshme në Moskë 

dhe deklaroi se e vetmja gjë që ai do më shumë pas 

Serbisë është Rusia. Kjo do të thotë se garnitura e 

re qeveritare në Beograd, jo vetëm ka prirjen, por 

ka vendosur që t’i japë një kornizë të fortë politike, 

ligjore, ekonomike dhe fi nanciare, prioritetit të 

lidhjeve të Serbisë me Rusinë. Të gjitha shenjat 

e deritanishme të politikës së udhëheqjes së re 

të Serbisë ndaj Bashkimit Evropian tregojnë se 

qeveria e re nuk e ka seriozisht që do të hyjë në 

Bashkimin Evropian. Mund të duket e habitshme, 

por është reale, që anëtarësimin e vendit në BE ajo 

e ka shndërruar në një hipotekë për t’i marrë Bashkimit 

Evropian sa më shumë lëshime në çështjen 

e Kosovës dhe në çështje të tjera. Edhe deviza e saj 

diplomatike e gabuar “edhe BE-në, edhe Kosovën”, 

është në fakt një taktikë diplomatike për të vonuar 

integrimin e Serbisë në BE, sepse në Beograd e 

kanë të qartë se sa absurde është kërkesa e tyre 

për një shtet fqinj, të cilin e kanë njohur mbi 90 

shtete të botës dhe shumica e shteteve anëtare 

të BE dhe e fqinjëve ballkanikë. Analiza e saktë e 

qëndrimit politik serb “edhe BE, edhe Kosovën” 

është se udhëheqësit serbë nuk e kanë aq shumë 

se duan të rifi tojnë Kosovën, por e kanë sepse nuk 

duan të hyjnë në BE. Dhe në këtë pikë ka një përputhje 

me strategjinë e Rusisë, e cila e ka shprehur 

hapur se është jo vetëm kundër hyrjes së Serbisë 

në NATO, por edhe kundër anëtarësimit të saj në 

BE. Hapi i Serbisë për t’i dhënë rublës ruse statusin 

e valutës së favorizuar, tregon jo vetëm shkallën e 

lartë të varësisë së ekonomisë dhe të fi nancave serbe 

nga Rusia, por edhe prirjen për ta thelluar këtë 

varësi. Ky hap është pritur me kënaqësi të veçantë 

në Moskë, sepse është në rezonancë me ambicien 

dhe strategjinë e Rusisë për ta shndërruar rublën 

ruse në një valutë themelore ndërkombëtare. Këtë 

ambicie e shprehu para pak kohësh edhe Kryeministri 

i Rusisë, Dimitri Medvedev, i cili deklaroi se 

rubla ruse mund të bëhet rezervë valutore ndërkombëtare 

së shpejti. Një eksperte fi nanciare ruse, 

Alina Komkova, i deklaroi agjencisë ruse ITAR-TA- 

SS në 11 tetor se kjo iniciativë e Serbisë për futjen 

e rublës ruse, mund t’i ndihmojë autoritetet ruse 

të realizojnë planet e tyre ambicioze. Në fakt, rubla 

ruse është jashtëzakonisht larg statusit ambicioz të 

shndërrimit në një rezervë valutore ndërkombëtare. 

Por Kremlini, i cili me Presidentin Vladimir Putin, 

që nga viti 2000 po tenton të ringjallë fuqinë 

dhe statusin e superfuqisë së dikurshme sovjetike, 

e ka planifi kuar edhe arritjen e kësaj ambicieje 

fi nanciare. Udhëheqja e Rusisë po djersitet shumë 

për të rifi tuar statusin e superfuqisë dhe kjo do 

të thotë se planet e saj strategjike të orientuara 

në këtë objektiv përfshijnë të gjitha fushat, që 

nga ato ushtarake e deri tek ato fi nanciare. Moska 

ka krijuar bashkimin doganor, ku bëjnë pjesë 

tri shtete, Rusia, Bjellorusia e Kazakistani dhe po 

përpiqet që ta zgjerojë këtë organizatë edhe me 

shtete të tjera të ish-Bashkimit Sovjetik. Krijimi i 

një bashkimi doganor pan-sovjetik do të bënte që 

jo vetëm të krijohej një hapësirë unike ekonomike, 

si dikur në Bashkimin Sovjetik, por edhe që të krijohej 

mundësia e përdorimit të një valute unike, të 

rublës ruse, që është valuta e shtetit më të madh 

dhe më të fuqishëm ekonomik dhe drejtues i këtij 

bashkimi doganor. 

Vazhdon në faqe 25 

VIP shpija, 

në shtëpi! 

VIP Shpija tani në platformën IPKO, 

24 orë LIVE! 

Ndiqni spektaklin VIP Shpija, përmes 

kanalit Vip Shpija, për vetëm 4€ 

për tërë edicionin. 

Klientët të abonuar në pakon 1 vjeçare 

(Familjare, Premium, Premium HD), 

tojnë qasje falas. 

Abonimi bëhet vetëm në dyqanet e IPKO-së. 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 22 tetor — 

U mblodhën për t’ia mësyrë 

Qeverisë. 

Kjo, siç u tha, për të bllokuar 

punën e saj në shenjë revolte për 

takimin ndërmjet kreut të ekzekutivit 

të Kosovës, Hashim Thaçi 

dhe atij serb Ivica Dacic. 

Por, aktivistët e Lëvizjes së Albin 

Kurtit nuk arritën as t’i afrohen 

ndërtesës së Qeverisë të hënën. 

Pas më shumë se tetë orësh proteste 

në sheshin “Nëna Terezë”, në 

Prishtinë ata u zmbrapsën për në 

selinë e tyre me vendim të vetë 

Liderit të tyre, Albin Kurti. 

Por, për të ardhur deri te ky vendim 

u desh intervenimi i Njësisë 

Speciale të Kosovës. 

Lideri i VV’së, pasi u pengua 

të arrinte cakun që kishte në 

mëngjes - ndërtesën e Qeverisë - 

nga mesdita aksionin e vazhdoi 

me një moto tjetër. Lufta e cila kishte 

nisur për Qeveri u shndërrua 

në luftë për shesh. “Sheshi është 

i joni, jo i Qeverisë”, ishte motoja 

me të cilën u shoqëruan përpjekjet 

e aktivistëve të VV’së për të 

thyer policinë. 

Kjo e fundit me mënyrat e saj 

arriti t’i mbajë protestuesit larg 

ndërtesës së ekzekutivit. 

Pavarësisht kësaj, Kurti aktin 

e zmbrapsjes e quajti fitore të 

Vetëvendosjes duke u thirrur në 

çlirimin e sheshit, i cili për orë 

të tëra ishte i bllokuar nga protestues 

dhe forca policore. “Kjo 

është fi tore e Vetëvendosjes...”, u 

shpreh Kurti në fund të aksionit 

të së hënës. Ai madje paralajmëroi 

protesta të ardhshme. “Ne do të 

vazhdojmë edhe gjatë ditëve në 

vijim. Tash do të shkojmë në selinë 

tonë për të vendosur edhe rreth 

datave të protestave të ardhshme. 

Ju ftoj që të ndiqni protestat e 

aktivistëve të Vetëvendosjes në 

mënyrë që të informoheni për 

protesta tjera, të cilat do të organizohen 

brenda dy ditëve”, iu 

drejtua Kurti protestuesve para 

Teatrit Kombëtar të Prishtinës, 

ku ishte edhe pikëkalimi i fundit 

i Liderit të VV’së dhe përkrahësve 

të tij gjatë ditës së hënë. 

Sido që të jetë, ndeshja në mes 

të grupimit të tij politik dhe forcave 

të Policisë së Kosovës nuk kaloi 

pa pasoja. 

Aksioni i Vetëvendosjes u 

shoqërua me arrestime dhe 

dhunë të policisë mbi aktivistët. 

Protagonistët nga ana e Albin 

Kurtit përdorën fjalë fyese dhe 

gurët që i gjenin nëpër sheshin, 

i cili është duke i rindërtuar kundrejt 

policisë, të cilën krahasonin 

me atë të regjimit serb. 

E, kur kordoni policor u sulmua 

edhe me gurë, shteti nuk kurseu 

as deputetët. 

Gazi lotsjellës dhe shkopinjtë 

e gomës i lanë të lënduar Liburn 

Aliun, Visar Ymerin si dhe Albulena 

Haxhiu. Që të tre u detyruan të 

kërkojnë edhe ndihmë mjekësore. 

Këtë e konfi rmoi edhe vetë lideri 

i tyre në fund të protestës. “Janë 

lënduar Visar Ymeri dhe Liburn 

Aliu, të cilët gjenden ende në spital 

duke u shëruar...”, tha Kurti. 

Në pranga ndërkaq përfunduan 

63 persona, kryesisht aktivistë të 

VV’së, mirëpo besohet se në mesin 

e tyre ka edhe kalimtarë të rastit, 

të cilët ishin përzier me turmën e 

protestuesve. 

Nga zyra për informim e VV’së 

kanë njoftuar se të arrestuarve u 

është shqiptuar masa e paraburgimit 

për 48 orë. 

“Për disa prej tyre akuza është 

sulm ndaj personit zyrtar”, thuhet 

Gjermania përshëndet takimin 

Qeveria gjermane ka përshëndetur 

takimin mes Kryeministrit kosovar, 

Hashim Thaçit dhe homologut të tij 

serb, Ivica Dacic. “Iniciativa e Baroneshës 

Ashton e ka mbështetjen tonë të plotë. 

Sipas Ministrit Westerwelle dhe Qeverisë 

gjermane, takimi i së premtes së kaluar 

në njoftimin e VV’së. 

Pavarësisht këtyre, beteja e 

Vetëvendosjes thuhet të mos përfundojë 

me kaq. Lideri i saj Kurti 

veç paralajmëroi edhe protesta të 

tjera. 

Ndërkaq zyrtarët për informim 

nga partia e tij, përmes një njoftimi 

për media në orët e mbrëmjes 

të hënën, kanë bërë të ditur se 

protesta e radhës do të mbahet 

të martën (sot). 

Shkas kësaj radhe thuhet të jetë 

dhuna e përdorur në protestën e 

së hënës nga ana e Policisë së Kosovës. 

Ndryshe, shkas kryesor i gjithë 

tollovisë të së hënës thuhet të jetë 

takimi Thaçi-Dacic, i cili u mbajt 

nën udhëheqjen e Shefes për Politikë 

të Jashtme të BE’së të premten 

në Bruksel. 

Takimi u konsiderua lansim i dialogut 

që pret të dyja palët në emër 

përbën një hap të rëndësishëm në 

procesin që duhet të çojë në rezultate 

substanciale së shpejti. Ne shpresojmë 

që do të ketë takime të ardhshme, të cilët 

do të sjellin përmirësime të prekshme 

në terren”, thuhet në një komunikatë 

të Qeverisë së Gjermanisë. “Ministri i 

të normalizimit të marrëdhënieve 

mes dyja shteteve. 

Nismën për këtë e kanë mirëpritur 

të gjitha partitë opozitare, përveç 

Vetëvendosjes. Sipas Lideri të 

saj, Albin Kurti, me takimin me 

Dacicin, Kryeministri Thaçi po ia 

fal Serbisë krimet e bëra në Kosovë. 

“Kryeministri Thaçi po ia 

fal krimet Serbisë që ka bërë në 

Kosovë me shtrëngim duarsh me 

Daçiqin”, është shprehur Kurti. 

Thaçi- VV’së: 

Nuk do të keni sukses! 

Konfrontimin në mes të aktivistëve 

të Vetëvendosjes dhe forcave 

speciale të Policisë së Kosovë nuk 

e la pa e komentuar ai që parashihej 

të pengohej gjatë punës së tij 

të hënën nga përkrahësit e VV’së- 

Kryeministri Hashim Thaçi. 

Ky i fundit shfrytëzoi mbledhjen 

e jashtëzakonshme të Qeverisë së 


Punëve të Jashtme Westerwelle ka theksuar 

se normalizimi i raporteve në mes 

të Serbisë dhe Kosovës dhe vendosja e 

marrëdhënieve të mira fqinjësore është 

një kriter kyç për afrimin e të dyja vendeve 

me Bashkimin Europian”, thuhet në 

komunikatë. 

KONFRONTIMET NE 

Aktivistët e Lëvizjes Vetëvendosje kanë 

tentuar ta pengojnë hyrjen e Kryeministrit 

Hashim Thaçi në ndërtesën e Qeverisë, në 

shenjë proteste për takimin që ai pati me 

Ivica Dacicin. Por, policia ua pamundësoi 

këtë, duke përdorur dhunë mbi aktivistë 

dhe deputetë. Njerëzit e Albin Kurtit ua 

kthyen atyre duke i goditur me gurë. 

FOTOT: KUSHTRIM TËRNAVA 

Kosovës, në të cilën njoftoi kabinetin 

për takimin me Ivica Dacic, 

për t’iu përgjigjur edhe partisë së 

Albin Kurtit. 

Thaçi tha se të gjithë ata që 

mundohen të ushtrojnë dhunë 

ndaj institucioneve të Kosovës 

nuk do të kenë sukses. 

Ndërsa, duke folur për bisedimet 

me Serbinë, tha se ata që po 

kundërshtojnë këtë proces, kanë 

qenë gjithnjë kundërshtues, madje 

edhe ndaj deklaratës së pavarësisë 

së Kosovës. 

“Kemi edhe zërat kundërshtues 

ndaj këtij procesi, janë po të njëjtit 

që kanë kundërshtuar bisedimet 

në Rambuje, ku pas atyre bisedimeve 

intervenoi NATO, po të njëjtit 

ndaj planit Ahtisarit dhe kundër 

administratës ndërkombëtare. 

Janë po të njëjtit që nuk besuan 

për negociatat në Vjenë dhe e 

pritën ftohtë deklaratën e pa-


Zyra po funksionon 

Presidentja Atifete Jahjaga priti të hënën e Zyrës në pjesën veriore të Mitrovicës, 

shefen e Zyrës Administrative në veri për të cilën tha se është në shërbim të 

të Mitrovicës, Adrijana Hoxhiq, me të plotë të qytetarëve si dhe për nevojat e 

cilën bisedoi për mbarëvajtjen e punës kësaj zyre. Ajo tha se që prej themelimit 

së Zyrës dhe për nevojat e saj dhe të kjo zyrë ka bërë një punë të mirë në 

qytetarëve në këtë pjesë të vendit. vendosjen e mirëbesimit tek qytetarët, 

Hoxhiq e informoi Jahjagën për punën duke ofruar shërbime të nevojshme dhe 

SHESH 

Përderisa njoftoi se gjatë intervenimit 

janë arrestuar afër 30 

protestues (deri në orën 13:00), 

Rexha ka përmendur edhe policë 

të lënduar. 

“Si pasojë e veprimeve të 

dhunshme të protestuesve, lëndime 

kanë pësuar disa zyrtarë 

policorë dhe disa protestues”, 

njoftoi Policia përmes një njoftimi 

për media. 

Rexha madje është ankuar se 

nuk kanë qenë të lajmëruar me 

kohë për protestën. 

varësisë. Është befasi që zërat e 

këtyre individëve të përputhen 

me zërat e kundërshtimit të pavarësisë”, 

ka thënë Thaçi 

Kryeministri Thaçi ka ftuar të 

gjithë spektrin politik dhe të gjithë 

qytetarët e Kosovës pa dallim që 

bashkërisht të angazhohen në 

përkushtimin për ndërtimin dhe 

zhvillimin e Kosovës demokratike, 

të lirë dhe të prosperuese për të 

gjithë qytetarët e saj. 

Policia: 

Mbrojtëm institucionet! 

Intervenimi i Policisë së Kosovës, 

respektivisht Njësisë Speciale 

të saj, gjatë protestës të së 

hënës u arsyetua edhe nga zyrtarët 

e PK’së. 

Zëvendësdrejtori i policisë, 

Naim Rexha tha se intervenimi u 

bë me qëllim të mbrojtjes së institucioneve 

të Kosovës. 

Lista e të arrestuarve: 

Lëvizja Vetëvendosje ka publikuar 

një listë me emrat e protestuesve 

të arrestuar gjatë aksionit 

të së hënës. Sipas VV’së ata janë: 

Aida Dërguti, Alban Krasniqi, Alket 

Zeqiri, 

Anita Shabani, Arbër Rexhaj, 

Ardian Huli,Artan Abrashi, Astrit 

Dehari, Astrit Vuthaj, Atdhetar 

Latifi , Boiken Abazi, Dardan Molliqaj, 

Denis Ibërdemaj, Durim 

Jasharaj, Egzon Azemi, Florent 

Ramqaj, Frashër Krasniqi, Jakup 

Demiri, Jetmir Morina, Kreshnik 

Ahmeti, Kushtrim Cakolli, Kushtrim 

Dakaj, Lirim Gashi, Musa 

Ajeti, Nol Nushi, Premton Ibërdemaj, 

Rajmonda Ahmetaj, 

Senton Kaçaniku, Shaip Haxhiu, 

Shkëlqim Morina, Shpend Ahmeti, 

Shyhrete Muji, Skender Krasniqi, 

Suljote Aliu, Valon Prenaj, 

Veton Dragusha, Xhelal Sveçla, 

Zaim Kurti. Në njoftimin zyrtarë 

të Vetëvendosjes ndër të tjera pohohet 

se të arrestuar janë edhe 

disa kalimtarë të rastit. 

Lëndohet një 

shtetase gjermane 

Gjatë protestës është lënduar 

edhe një shtetase gjermane, e 

cila ka qenë në afërsi të turmës së 

protestueseve, por që nuk dihet 

nëse ajo ishte pjesëmarrëse apo 

jo. Gjendja e saj është e rëndë dhe 

një kohë ka qenë në koma, por 

mjekët e QKU’së kanë arritur ta 

kthejnë në jetë. Nuk bëhet i ditur 

identiteti i saj. 

të domosdoshme për ta. 

Presidentja e vlerësoi angazhimin dhe 

kontributin e Zyrës Administrative 

dhe të kreut të saj për të qenë më afër 

qytetarëve dhe tha se zgjidhjet për çështjet 

që ngritin qytetarët duhet të jenë 

institucionale. 

POLITIKË 

I informon të gjithë 

Kryeministri Thaçi takoi përfaqësuesit e shteteve të Kuintit, Presidenten 

Atifete Jahjaga, kreun e LDK’së, Isa Mustafën dhe Nënkryetarin e AAK’së, 

Blerim Shalën. Ai i njoftoi ata për takimin që zhvilloi në Bruksel të premten 

e kaluar me Kryeministrin serb, Ivica Dacic. 

Express E 


Kryeministri Hashim Thaçi ka 

takuar të hënën përfaqësuesit 

e shteteve të Kuintit, Presidenten 

Atifete Jahjagën, Kryetarin 

e LDK’së, Isa Mustafën dhe 

Nënkryetarin e AAK’së, Blerim 

Shalën, për t’i informuar rreth 

takimit të tij me Kryeministrin 

serb, Ivica Dacic. 

“Kryeministri Thaçi falënderoi 

shtetet e Kuintit për mbështetjen 

e dhënë deri më tani dhe ka siguruar 

ambasadorët që procesi 

i normalizimit të marrëdhënieve 

ndërmjet shtetit të Kosovës 

dhe Serbisë do të vazhdojë për 

të mirën e të dyja shteteve dhe 

rajonit në tërësi”, thuhet në një 

komunikatë të Kryeministrisë. 

“Po ashtu, Kryeministri Thaçi 

ka ritheksuar se në këtë proces 

do të sigurojë transparencë 

maksimale lidhur me procesin e 

dialogimit dhe se kornizë e platformës 

së procesit të bisedimeve 

mbetet Kushtetuta e Republikës 

së Kosovës. 

Ambasadorët e shteteve të Kuintit 

kanë shprehur mbështetje 

të plotë për dialogun dhe kanë 

përkrahur Kryeministrin Thaçi 

që të vazhdojë dialogun, pasi 

që kjo është e vetmja rrugë për 

të ecur përpara”. Në takimin me 

Presidenten, ndërkaq, Zyra e 

Thaçit njoftoi se qëllimi i takimit 

me Dacic ka qenë normalizimi i 

raporteve mes dy vendeve. 

Presidentja Jahjaga, ndërkaq, 

ka dhënë mbështetjen e institucionit 

që ajo udhëheq për Kryeministrin 

në procesin e dialogut 

dhe arritjes së konsensusit institucional 

dhe kombëtar, duke e 

konsideruar dialogun “jo vetëm 

si rrugën më të mirë, por si alternativën 

e vetme për normalizimin 

e marrëdhënieve ndërmjet 

Kosovës dhe Serbisë si dy shtete 

5 

sovrane dhe si fqinjë që kemi pasur 

një të kaluar të hidhur”. 

Kreun e LDK’së, Isa Mustafën, 

e ka takuar në ambientet e Parlamentit 

të Kosovës. Komunikatë 

zyrtare nuk është lëshuar, 

ndërkaq mësohet se përveç informimit 

rreth takimit me Dacic, 

dy liderët kanë folur edhe 

për reformën kushtetuese dhe 

atë zgjedhore. 

Blerim Shalën, sipas njoftimit 

të Kryeministrisë, Thaçi e ka pritur 

në zyrën e tij. 

“Kryeministri Thaçi e informoi 

Nënkryetarin e AAK’së, 

Shala, rreth takimit. Ishte 

konkludim i përbashkët që të 

vazhdohet me procesin e normalizimit 

të marrëdhënieve 

në mes të shtetit të Kosovës 

dhe Serbisë, që do të kontribuonte 

në krijimin e raporteve 

ndërshtetërore dhe të stabilitetit 

rajonal dhe perspektivës europiane”, 

thuhet në komunikatë.

6 

POLITIKË 


Serbisë nuk i kërkohet njohja e Kosovës 

Raportuesi i Parlamentit Europian, 

Jelko Kacin, ka deklaruar të hënën 

se askush nga Serbia nuk kërkon që 

ta pranojë Kosovën, por kërkohet 

normalizimi i raporteve me 

Prishtinën. 

“Kërkohet normalizimi i plotë i 


Shefat e diplomacisë së tri superfuqive, 

SHBA’së, BE’së dhe 

Mbretërisë së Bashkuar do ta vizitojnë 

Prishtinë dhe Beogradin 

gjatë dhjetë ditëve të ardhshme, 

në përpjekje për t’i shtyrë palët 

drejt arritjes së një marrëveshjeje 

historike. Burime të Gazetës 

Express thonë se ditën e enjte, 

më 25 tetor, në Prishtinë do të 

vijë Sekretari i Jashtëm britanik, 

William Hague, derisa më 30 dhe 

31 tetor në kryeqytetin kosovar do 

të qëndrojë Sekretarja amerikane e 

Shtetit, Hillary Clinton. Asaj, sipas 

të gjitha gjasave, do t’i bashkohet 

edhe Shefja për Politikë të Jashtme 

dhe Siguri e Bashkimit Europian, 

Catherine Ashton. 

Një diplomat amerikan që foli 

në kushte anonimiteti për Express 

tregoi se takimi mes Kryeministrit 

raporteve dhe garanci se Serbia 

dhe Kosova nuk do ta bllokojnë 

njëra-tjetrën në rrugën për në BE”, 

tha Jelko Kacin gjatë fj alimit të tij 

në Samitin Ekonomik në Beograd, 

transmeton Rel. 

Më tutje, ai e ka mbështetur taki- 

Hashim Thaçit dhe homologut të 

tij serb, Ivica Dacic, është sinjal se 

palët kanë disponim për arritje të 

një marrëveshjeje për normalizimin 

e raporteve me tyre. 

“Ky në fakt edhe do të jetë qëllimi 

i vizitës së Sekretares Clinton: 

inkurajimi i palëve drejt arritjes së 

kompromisit historik”, ka treguar 

diplomati amerikan për Express, 

të hënën. 

Sekretarja Hillary Clinton kishte 

planifi kuar ta vizitonte Kosovën 

dhe Serbinë në fi llim të këtij muaji, 

por vizita u anulua. Sipas njoftimeve 

të mëhershme, ajo është dashur 

ta mbante një fjalim në Samitin e 

min e parë ndërmjet kryeministrit 

të Kosovës, Hashim Thaçi, dhe kryeministrit 

të Serbisë, Ivica Dacic, në 

Bruksel, dhe ka shfaqur pritjen e tij 

se bisedat në nivelin e lartë politik 

do të mbahen së shpejti dhe do të 

sjellin rezultate konkrete. 

Gruas, që u mbajt në Prishtinë 

nën patronazhin e Presidentes së 

Republikës, Atifete Jahjagës dhe 

njëkohësisht t’i takonte liderët 

institucionalë dhe politikë. 

Pala kosovare ka demonstruar 

vullnet për dialog politik me 

Serbinë, por në vazhdimësi ka 

kërkuar përfshirjen e Shteteve të 

Bashkuara të Amerikës në këtë 

proces. 

Kjo edhe duket se do të ndodhë. 

Amerikanët do të jenë në proces, 

derisa zyrtari që foli në kushte 

anonimiteti ka treguar se në këtë 

kontekst mesazhi i Sekretares Hillary 

Clinton në Prishtinë dhe Beo- 

grad do të jetë shumë i qartë. 

“Zonja Sekretare do të ripohojë 

qëndrimin e Washingtonit se bisedimet 

me Serbinë nuk e prekin 

pavarësinë dhe integritetin territorial 

të Republikës së Kosovës”, 

ka thënë ai. 

Në këtë pikë jashtëzakonisht të 

qartë kanë qenë edhe britanikët 

përmes Sekretarit të tyre të Jas- 


SHTOJNE PRESIONIN 

Sekretari i Jashtëm 

britanik, William 

Hague, do ta vizitojë 

Kosovën ditën e enjte, 

derisa homologia e 

tij amerikane, Hillary 

Clinton, do të qëndrojë 

në Kosovë më 30 dhe 

31 tetor. Asaj ka gjasë 

t’i bashkohet edhe 

Baronesha Catherine 

Ashton. Ata do t’i 

inkurajojnë shqiptarët 

dhe serbët për arritjen 

e një marrëveshjeje 

historike përmes 

bisedimeve të nivelit 

të lartë politik. 

BE lejon negociatat me Kosovën 

Prishtinë, 22 tetor – 

Nëpërmjet një komunikate, 

Komisioni Europian njofton se 

ka mirëpritur vendimin e Këshillit 

për autorizimin e Komisionit për 

nisjen e negociatave me Kosovën 

për një marrëveshje kornizë, që i 

mundëson Kosovës pjesëmarrjen 

në programet e BE’së. 

Sapo që të negociohet dhe të 

nënshkruhet kjo marrëveshje, 

Kosova do të ketë mundësi që të 

marrë pjesë në të gjitha programet 

e BE’së që janë të hapura për 

të gjitha vendet e tjera në Ballkanin 

Perëndimor. 

“Ky është një hap i mirëpritur i 

cili e sjell Kosovën një hap më afër 

përfi timit nga programet e BE’së, 

si të gjitha vendet e tjera të Ball- 

kanit Perëndimor. Ne tani do t’i 

fi llojmë negociatat me Prishtinën 

për draft marrëveshjen kornizë në 

konsultim me Këshillin”, tha komisionari 

për Zgjerim dhe Politik 

Europiane të Fqinjësisë, Stefan 

Fule. 

Komisioni ka propozuar një 

draft mandat për të negociuar 

një marrëveshje kornizë në mars 

htëm, William Hague. 

E megjithëse shtetet e fuqishme 

mbështetëse të Kosovës po inkurajojnë 

arritjen e një marrëveshjeje 

historike me Serbinë, ende mbetet 

e paqartë se si do të arrihet kjo dhe 

se çfarë kompromisesh kërkohen 

nga palët. 

Një prej temave që pritet të diskutohet 

është çështja e veriut. 

Zonja Sekretare do të ripohojë qëndrimin e 

Washingtonit se bisedimet me Serbinë nuk 

e prekin pavarësinë dhe integritetin territorial të 

Republikës së Kosovës ” 

të vitit 2011. Pjesëmarrja në programet 

e BE’së do t’i ndihmojë 

Kosovës që të familjarizohet me 

politikat e BE’së në një sërë fushash 

dhe sektorësh politikë, dhe 

e ndihmon Kosovën që të shtyjë 

para reformat e nevojshme të 

ndërlidhura me BE’në. 

Sapo të negociohet, të pajtohet 

dhe të nënshkruhet marrëveshja 

kornizë, Kosova do të ketë 

mundësi që të jetë pjesëmarrëse 

në çdo program të BE’së, i cili 

është ose do të jetë i hapur për 

kandidatët potencialë që përfitojnë 

nga strategjia e para-pranimit 

e BE’së, me kusht që ai vend të 

plotësojë kriteret për pjesëmarrje. 

Këto kritere janë specifike 

për secilin program dhe para së 

gjithash kanë të bëjnë me kapacitetin 

administrativ dhe fi nanciar. 

Kushtet dhe afatet për dorëzim, 

vlerësim dhe përzgjedhje të aplikacioneve 

nga Kosova do të jenë 

të njëjta sikurse për kandidatët e 

tjerë potencialë, thuhet në komunikatën 

e Komisionit Europian.

E martë, 23 tetor 2012 NACIONALE 7 

Nacionale 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

U gjejnë armët 

Prishtinë, 22 tetor- Janë arrestua 

tre të dyshuar meshkuj, 

pasi që te të njëjtit janë gjet 

dhe konfiskua një thikë dhe një 

karikator i armës automatike . 

Me urdhër të prokurorit është 

kontrolluar shtëpia e njërit nga 

të dyshuarit, me ç’rast është 

gjet dhe konfiskuar një armë e 

plastikës. Të njëjtit pas intervistimit 

janë liruar. 

Arrestohet vrasësi 

Kaçanik, 22 tetor- Është 

arrestuar i dyshuari, i cili ka 

sulmuar fizikisht (me thikë) 

viktimën mashkull K/shqiptar 

para dy ditësh në Kaçanik. Nga 

lëndimet e marra viktima ka 

ndërrua jetë në QKUK. Trupi i 

pajetë me urdhër të prokurorit 

është dërguar në IML, ndërsa i 

dyshuari pas intervistimit është 

ndal në mbajtje . 

Rrihen mes veti 

Rahovec, 22 tetor- Policia e 

Kosovës raporton për një rrahje 

në mes të gjashtë të dyshuarve 

meshkuj. Të njëjtit pas tretmanit 

mjekësor janë shoqëruar në 

stacionin policor. Nga njëri prej 

të dyshuarve është konfiskuar 

arma AK-47 cal. 7.62mm. Pas 

intervistimit në konsultim me 

prokurorin pesë nga të dyshuarit 

janë ndalë në mbajtje . 

Kapet për shkaktim 

rreziku 

Klinë, 22 tetor- Janë arrestuar 

tre të dyshuar meshkuj, pasi që 

njëri nga të dyshuarit pas një 

problemi me viktimën mashkull 

ka shtënë me armë zjarri në 

ajër. Nga njëri nga të dyshuarit 

është konfiskuar një armë 

Karabinë. Në konsultim me 

prokurorin pas intervistimit njëri 

nga të dyshuarit është ndalë në 

mbajtje. 

Arrestojnë hajnin 

Deçan, 22 tetor- Në lidhje me 

një vjedhje që ka ndodhur 

para dy ditësh, të dielën njësit 

policore kanë arritur të identifikojnë 

dhe të arrestojnë dy të 

dyshuarit meshkuj. Me urdhër 

të prokurorit pas intervistimit të 

dyshuarit janë liruar dhe rasti 

shkon në procedurë të rregullt. 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 


Xhabir Zharku nuk ka shkuar 

në burg, edhe pse vendimi për 

refuzim të ankesës i ka shkuar në 

shtëpinë e tij. Një postier i Gjykatës 

Komunale të Kaçanikut ia ka 

mësyrë të hënën herët shtëpisë 

së ish-kryetarit të kësaj komune. 

Në shtëpinë e Xhabir Zharkut postieri 

e ka dërguar dokumentin, ku 

i refuzohet ankesa e Zharkut për 

shtyrje të vuajtjes së dënimit që të 

premten vonë ka ardhur në Gjykatën 

Komunale të qytetit të Zharkut 

nga Gjykata e Qarkut e Prishtinës. 

Këtë e ka konfi rmuar për Express 

Ramadan Gudaci, kryetar i Gjykatës 

Komunale në Kaçanik, i cili tha 

se vendimi ka shkuar në shtëpinë 

e Zharkut. “Postieri e ka dërguar 

dokumentin në shtëpi, por pasi që 

Zharku nuk gjendej në shtëpi atë e 

ka pranuar gruaja e tij”, tha Gudaci. 

Sipas tij, pasi që ish-kryetarit të 

Kaçanikut nuk i ka mbetur asnjë 

mundësi ligjore për t’u ankuar, ai 

duhet të shkojë në vuajtje të dë- 

Kurban Bajrami është të premten 

Prishtinë, 22 tetor- Dita e parë e Kurban 

Bajramit do të jetë të premten më 26 tetor. 

Kështu ka vendosur Bashkësia Islame e 

Kosovës. Këtë e ka konfi rmuar për Telegrafi n 

zëdhënësi i BIK-ut, Ahmet Sadiu. Zëdhënësi 

i Bashkësisë Islame të Kosovës (BIK), Ahmeti 

Sadriu ka thënë se kjo ka ndodhur për shkak 

nimit. Sipas procedurave ligjore, 

Zharku duhej që të hënën të lajmërohej 

në Gjykatën Komunale 

për të shkuar në vuajte të dënimit. 

Por, deri në orën 15:00 të së hënës 

ai nuk e ka bërë këtë. Nëse Zharku 

nuk shkon vullnetarisht që të 

vuajë dënimin, i mbetet policisë 

që ta dërgojë atje. 

Por, sipas familjarëve dhe avokatit 

të Zharkut, nuk do të ketë 

nevojë për polici. “Xhabir Zharku 

është i gatshëm të zbatojë ligjin, 

por vetëm pret vendimin zyrtar”, 

thotë një familjar i cili prezantohet 

si nip i Zharkut. Express ka bërë 

përpjekje që ta marrë një deklaratë 

të ish-kryetarit të Kaçanikut, por 

kjo ka qenë e pamundur pasi në 

telefonin e tij përmes mesazheve 

dikush është përgjigjur se ai nuk 

gjendet në shtëpi. I njëjti person 

po ashtu ka mohuar se në shtëpinë 

e Zharkut ka shkuar ndonjë dokument 

nga gjykata. “Postieri ka qenë 

në mëngjes e ka kërkuar Xhabirin, 

por nuk ka lënë asgjë”, tha nëpërmjet 

telefonit një familjar. 

Ndërsa edhe avokati i Zharkut, 

Xhevdet Shala pretendon se nuk ka 

të ditës së Arafatit, e cila është të enjten dhe 

kjo, sipas tij, e përcakton se dita e parë e Kurban 

Bajramit është të premten. “Defi nitivisht 

Dita e Bajramit është të premten”, tha Sadriu. 

Megjithëqë, në Takvimin e këtij viti ka qenë 

e paraparë që dita e Kurban - Bajramit të jetë 

më 25, caktimi i ditës së Arafatit nga autoritet 

vendim zyrtar në lidhje me refuzimin 

që Gjykata e Qarkut ka bërë 

ankesës së tij për shtyrje të vuajtjes 

së dënimit. Pavarësisht kësaj, 

Shala pranon se janë shterur të 

gjitha mjetet juridike për shtyrjen 

e dënimit dhe klientit të tij i duhet 

të shkojë në burg. “I mbrojturi im 

është i gatshëm që të shkojë ta 

vuajë dënimin”, tha Shala 

Gjykata e Qarkut në Prishtinë 

kishte dënuar ish- kryetarin e 

Kaçanikut me tri vjet burgim për 

“detyrim” dhe “posedim të paligjshëm 

të armës”. Ai kishte kërkuar 

nga Gjykata Komunale në Kaçanik 

shtyrjen e ekzekutimit të dënimit, 

me arsyetimin se ka disa çështje 

biznesore të pakryera. Dënimi me 

burg prej tri vitesh atij i është vërtetuar 

edhe nga Gjykata Supreme. 

Nëpërmjet një aktvendimi, Gjykata 

Komunale në Kaçanik e ka 

refuzuar kërkesën (lutjen) e Zharkut 

që ta shtyjë ekzekutimin e 

dënimit. Pas këtij vendimi të Gjykatës 

Komunale në Kaçanik, lënda 

është dërguar për vendosje në Gjykatën 

e Qarkut në Prishtinë. Sipas 

nenit 23 të Ligjit për Ekzekutimin e 

e Arabisë Suadite ka bërë që Kryesia e BIK 

të marrë vendim që dita e parë e Bajramit 

të jetë më 26 tetor, kjo edhe për faktin se 

fetarisht prerja e kurbanit nuk mund të 

bëhet derisa haxhilerët janë në Arafat. Deri 

të hënën është thënë se dita e parë e Kurban 

Bajramit do të jetë të enjten më 25 tetor. 

NUK SHKON N’BURG 

Ish-kryetari i Kaçanikut vazhdon të qëndrojë në shtëpi, pavarësisht se atij i ka shkuar 

vendimi i gjykatës në të cilin i refuzohet ankesa për shtyrje të vuajtjes së dënimit. Xhabir 

Zharku është i dënuar me tri vjet burg për detyrim dhe armëmbajtje pa leje. 

Sanksioneve Penale, kryetari i Gjykatës 

së Qarkut do të ketë afat tri 

ditë pasi ta ketë marrë lëndën për 

të vendosur nëse ekzekutimi i vendimit 

ndaj Zharkut do të shtyhet 

ose duhet të zbatohet menjëherë. 

Aktakuza: 

Zharku së bashku me Arsim 

Kolshin, Besnik Hasanin dhe 

Nusret Cenën, si pjesë e një 

grupi, në kohë të ndryshme, 

prej ose më 26 qershor 

2006, deri më 1 gusht 2006, 

me qëllim që të përfitojë 

për qëllime materiale për 

vete ose për dikë tjetër, ka 

përdorur kërcënime serioze 

ndaj të dëmtuarve. Ata i kanë 

kërcënuar me vrasje Shefket 

Lurin, Xhelil Sumën dhe Azem 

Sumën në rast se nuk do të 

tërhiqeshin nga tenderi i fituar 

nga Agjencia Kosove Privatizimit 

(AKP) në valën e 16-të 

për privatizimin e një ferme 

të deleve, në sipërfaqe prej 32 

hektarësh, në fshatin Rakaj të 

Ferizajt. 

FOTO: PETRIT RRAHMANI

8 NACIONALE E martë, 23 tetor 2012 

Të shtënat shqetësuese 

Mitrovicë, 22 tetor- Në dy javët e 

fundit në veri janë shënuar disa 

incidente, por që nuk kanë ndikuar në 

gjendjen e përgjithshme të sigurisë. 

Kështu u vlerësua të hënën në takimin 

e Komitetit të Sigurisë që mbahet 

në kuadër të Drejtorisë për Mbrojtje 

Trajnohen për mashtrime 

Vushtrri, 22 tetor- Në Akademinë 

e Kosovës për Siguri 

Publike në Vushtrri ka përfunduar 

trajnimi kundër mashtrimeve 

në prokurim. Trajnimi 

dyjavor, të cilin e kanë ndjekur 

më shumë se 20 hetues nga 

policia, Departamenti Special 

kundër Korrupsionit, dogana, 

Inspektorati i Policisë së Kosovës 

dhe Qendra e Inteligjencës 

Financiare, është fokusuar në 

identifikimin e mangësive në 

procedurat e prokurimit dhe 

tenderimit, si dhe hetimin e praktikave 

të mundshme korruptive. 

“Mbikëqyrja dhe hetimi i aktivi- 

dhe Shpëtim. Nënkryetari i Komunës 

së Mitrovicës, Riza Haziri, i cili e kryesoi 

takimin, tha se në dy javët e fundit 

situata e sigurisë ka kaluar e qetë, 

megjithëse ka pasur disa incidente. Ai 

përmendi një rrahje që ka ndodhur 

në Lagjen e Doktorëve, mandej një 

teteve të dyshimta të prokurimit 

janë qenësore në luftimin dhe 

parandalimin e korrupsionit dhe 

krimit të organizuar”, tha Naim 

Hoxha, këshilltar për luftimin e 

krimit të organizuar në Misionin 

e OSBE-së në Kosovë. “Me këtë 

trajnim ne po ndihmojmë në 

ngritjen e kapaciteteve të disa 

agjencive të rëndësishme dhe 

përmirësimin e bashkëpunimit 

ndërmjet tyre”. Misioni i OSBE-së 

në Kosovë është i mandatuar 

me mbrojtjen dhe promovimin e 

të drejtave të njeriut, demokratizim 

dhe zhvillim të sektorit të 

sigurisë publike. 

Mirëpresin standardet e BE’së 

Prishtinë, 22 tetor- Ministria e 

Drejtësisë në bashkëpunim me 

Komisioni Evropian-Drejtorinë e 

Përgjithshme për Zgjerim dhe 

Akademinë e së Drejtës Evropiane 

(ERA), përmes asistencës 

TAIEX, kanë organizuar seminarin 

dyditor me temë “Lufta 

kundër Terrorizmit - Standardet 

e BE-së, Bashkëpunimi 

Ndërkombëtar dhe Përvojat 

nga Vendet Anëtare”. Hapjen e 

seminarit e ka bërë Zëvendësministri 

i Drejtësisë, Daut Xhemajli, 

i cili para pjesëmarrësve 

tha së terrorizmi sot paraqet 

kërcënim serioz për sigurinë e 

Trajnohen për kufi jtë 

Prishtinë, 22 nëntor- U nënshkrua 

marrëveshja për trajnim 

në fushën e menaxhimit të 

rendit publik dhe menaxhimit 

të kufijve. Në kuadër të 

bashkëpunimit të shkëlqyer 

mes Republikës së Kosovës 

dhe Republikës së Francës, 

sot në Ministrinë e Punëve 

të Brendshme u nënshkrua 

marrëveshja për trajnim 

në fushën e menaxhimit të 

rendit publik dhe menaxhimit 

të kufijve. Në këtë ceremoni 

morën pjesë ministri i Punëve 

Sulmohen policët 

Klinë, 22 tetor- Policia në Klinë 

është sulmuar fizikisht nga disa 

të dyshuar, e cila është detyruar 

të përdorë edhe armët e 

zjarrit. Derisa pjesëtarët policor 

po intervenonin në një rrahje, 

papritmas janë sulmuar nga pesë 

persona të dyshuar. Dy pjesëtarë 

të policisë së Kosovës janë 

lënduar rëndë dhe të njëjtit kanë 

marrë ndihmën mjekësore. Në 

vendin e ngjarjes për asistencë 

kishin arritur për të intervenuar 

edhe një patrullë shtesë të cilët 

kanë arritur që t’i arrestojnë që 

gjithë të dyshuat dhe dy nga ta 

të gjitha shteteve demokratike 

në Botë. Sipas tij, Republika e 

Kosovës, sikurse edhe shtetet 

e tjera demokratike sfidohet 

nga terrorizmi vendor dhe ai 

ndërkombëtar. Zëvendësministri 

tha së Qeveria e Kosovës ka 

hartuar Strategjinë Nacionale 

Kundër Terrorizmit 2009-2012, 

e cila ka për qëllim të ndihmojë 

zhvillimin dhe implementimin 

e politikave kundër-terrorizmit, 

për të forcuar kapacitete 

kundër-terrorizmit në të gjitha 

nivelet e Qeverisë, shërbimeve 

emergjente, bizneseve dhe 

komunitetit në tërësi. 

të Brendshme, Bajram Rexhepi, 

zv/ambasadorja e Republikës 

së Francës në Kosovë, Regine 

Lopez dhe drejtori i përgjithshëm 

i Policisë së Kosovës, 

Shpend Maxhuni. Marrëveshja 

u nënshkrua nga Regine Lopez 

dhe drejtori i Përgjithshëm i 

Policisë së Kosovës, Shpend 

Maxhuni. Kjo marrëveshje 

është vazhdimësi e bashkëpunimit 

mes dy shteteve dhe 

ndihmës së vazhdueshme që i 

ka dhënë Republika e Francës, 

Republikës së Kosovës. 

të lënduar, t’i dërgojnë në Q.M.F. 

Klinë, më pas në Spitalin Rajonal 

Pejë për tretman mjekësor. Në 

vendin e ngjarjes kanë dalë 

njësitet përkatëse policore, ekipi 

hetues nga Inspektorati Policor 

i Kosovës dhe Prokurori Publik i 

çështjes për të bërë këqyrjen e 

vendit të ngjarjes dhe hetuar të 

gjitha rrethanat lidhur me rast. 

Pesë personat e dyshimtë në 

ketë rast janë ndaluar me vendim 

të Prokurorit Publik, dy nga ta 

gjenden në trajtim mjekësor 

(njeri në QKUK Prishtinë) dhe 

jeta e tyre është jashtë rrezikut. 

sulm tjetër të disa serbëve kundër 

një qytetari shqiptar në një pjesë të 

tjetër të veriut. Ai theksoi se shqetësuese 

për banorët e veriut mbeten 

të shtënat me armë zjarri në orët e 

vona të natës. “Kjo tregon se duhet të 

kemi masa më të mëdha të sigurisë 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 22 tetor— 

Ua pa sherrin rrobave të kolegëve 

të tij. Liridon Gashi mbeti pa 

punë. Krejt kjo për shkak të një 

dallaveri, të cilin dyshohet se ai ka 

bërë me një tender i cili kishte për 

qëllim furnizimin me rroba elegante, 

të cilat do t’i mbanin veshur 

inspektorët e Policisë së Kosovës 

(IPK). Liridon Gashi ishte ushtrues 

detyre i menaxherit të prokurimit 

në kuadër të Inspektoratit të Policisë 

së Kosovë. Këtë funksion ai e 

ushtroi deri të hënën, derisa u 

suspendua. E për të mos qenë më 

në pozitën e tij, Fitim Shishanit, 

kryeshefi t ekzekutiv të Inspektoratit, 

iu desh vetëm një vendim i 

Organit Shqyrtues të Prokurimit 

që të marrë masa. Pak ditë pasi 

OSHP’ ja ka konstatuar se ka pasur 

shkelje ligjore gjatë procesit të 

tenderimit për furnizim me rroba 

elegante për IPK’në, Shishani pa 

menduar dy herë e suspendoi 

Liridon Gashin nga pozita e u.d 

menaxherit të prokurimit. 

Për ta marrë këtë vendim, 

Shishani u mbështet në Ligjin 

në atë pjesë”. Nënkryetari Haziri, foli 

edhe për vazhdimin e procesit të 

rindërtimit në veri. “Në pjesën veriore 

po vazhdojnë ndërtimet, përderisa 

ka pasur raste që edhe në prani të 

KFOR-it strukturat paralele serbe kanë 

kërcënuar që të ndërpritet ky proces”. 

për Inspektoratin Policor të Kosovës. 

“Në mbështetje të nenit 12, 

paragrafi 2, pika 2.2 e Ligjit për 

Inspektoratin Policor të Kosovës, 

si dhe Udhëzimin Administrativ 

Nr. 13/MPB-2011 i cili përcakton 

Shkeljet, Masat dhe Procedurat 

Disiplinore të Punonjësve të 

IPK-së, kryeshefi ekzekutiv z. 

Fitim Shishani mori vendim për 

suspendimin e Liridon Gashit”, 

thuhet në njoftimin e IPK’së . 

“Komuna e përkrah formën e dialogut 

dhe e sheh si një sinjal politik të 

ecjeve të punëve përpara, të shuarjes 

së strukturave paralele, shtrirjes së 

sovranitetit, luftimin e kriminalitetit 

apo thënë ndryshe zbatimin e ligjeve 

edhe në atë pjesë”, thuhet ne njoftim. 

DALLAVERE M 

Inspektorati i 

Policisë së Kosovës 

ka suspenduar 

u.d menaxherin e 

prokurimit, Liridon 

Gashin. Ai dyshohet 

se ka bërë dallavere 

me një tender për 

furnizimin e IPK 

me rroba elegante. 

Vendimi u mor nga 

kryeshefi Fitim 

Shishani, veç pak 

ditë pasi OSHP kërkoi 

anulimin e këtij 

tenderi. Gashi do të 

qëndrojë në shtëpi, 

derisa të vendosë 

Komisioni Disiplinor 

dhe të përfundojnë 

hetimet. 

Suspendimi, sipas Inspektoratit të 

Policisë, vjen si rezultat i hetimeve 

që do të nisin për veprën të cilën 

Gashi dyshohet se e ka kryer. “Dhe 

do të zgjasë deri në përfundimin e 

hetimeve dhe marrjen e vendimit 

nga Komisioni Disiplinor”, thuhet 

në këtë njoftim. 

E derisa Komisioni Disiplinor të 

vendosë se çfarë do të bëhet me 

të, Gashi do të vazhdojë të marrë 

rrogën duke qëndruar në shtëpi.


Lirohet pas 14 vitesh 

Prizren, 22 tetor- Të hënën 

nga Qendra e Paraburgimit 

në Prizren është liruar pas më 

shumë se 13 vjetësh Halit Guri 

nga Prizreni. Guri ishte arrestuar 

me 23.07.1999 dhe për vrasjen 

që kishte kryer atëherë ishte 

dënuar me 14 vjet burg. Sipas 

një njoftimi, ai është lëshuar nga 

KMDLNJ në Prizren, vetëm pak 

orë pas lirimit të tij, thuhet se ky 

ish i burgosur gjatë qëndrimit 

prapa grilave, për 14 vite të tëra 

ka pas sjellje korrekte. Por, sipas 

KMDLNj’së, askush nuk e ka 

marrë parasysh këtë fakt. “Gurit i 

ishin falur vetëm 6 muaj nga ishpresidenti 

Fatmir Sejdiu. Edhe 

pse ai kishte kryer më shumë se 

2/3 e dënimit shumë kohë më 

parë, nuk qe liruar”, thuhet në 

njoftim. Në këtë rast KMDLNJ-ja 

ka tërhequr vërejtjen si një rast 

ku nuk janë përfi llur të drejtat 

E KOSTUME 

në shkresën që drejtori i Njësisë 

për Auditim të Brendshëm në Inspektoratin 

Policor të Kosovës ia ka 

dërguar OSHP-së. 

Në këtë proces të tenderimit 

ishin dorëzuar dy oferta. Njëra 

ishte nga «Alma» me qendër në 

Prizren, që kishte ofertuar një 

çmim prej 22 mijë e 716 eurosh. 

Kurse, “G2GR-Art Tekstil» nga 

Prishtina kishte ofertuar me një 

çmim diçka më të ulët, prej 22 

mijë 648 eurosh, e që edhe ishte 

shpallur fi tues. Inspektorati Policor 

kishte nënshkruar kontratën 

për furnizim me rroba me 23 

gusht të këtij viti. 

OSHP po ashtu ka konstatuar 

se gjatë vlerësimit të ofertave nuk 

është respektuar nenin 59.4 i Ligjit 

të prokurimit publik. “Me rastin e 

shpërblimit me kontratë operatorin 

ekonomik fi tues ka vepruar 

në kundërshtim me nenin 56 

të LPP-se, në të cilin theksohet: 

“Të gjitha kontratat publike do 

të jepen vetëm pas një vlerësimi 

të tenderëve sipas kërkesave për 

kualifi kim të specifi kuara në njoftimin 

për kontrate dhe në dosjen 

e tenderit”, thuhet në shpjegimin 

e shkeljes së nenin 59.4. 

Ky organ ka konstatuar se Inspektorati 

Policor në fletën e të 

dhënave të tenderit i ka caktuar 

dokumentet që duhet të dorëzohen 

nga operatorët ekonomikë. 

Kurse në rast se një operator nuk 

i dorëzon dokumentet e kërkuara, 

atëherë tenderi i tyre do të refuzohet, 

kurse tenderi do të vazhdojë 

me tenderuesin e listuar në vendin 

e dytë. “Në rastin konkret 

operatoret ekonomikë «G2GR&Art 

Tekstil» i rekomanduar për dhënie 

të kontratës, përkatësisht anëtari 

i konsorciumit «G2 GR», vërtetimin 

nga Gjykata Ekonomike e ka 

ofruar në datën 23.08.2012, ndërsa 

njoftimi për dhënie të kontratës 

është bërë me datën 10.08.2012. 

Po ashtu anëtari tjetër i konsorciumit 

«Art Tekstil» nuk ka ofruar 

vërtetimin e ATK-së, si dhe vër- 

Suspendimi i tij ndodhi vetëm Ligjit të prokurimit. E këtë konstatetimin e Gjykatës Ekonomike”, 

pak ditë pasi OSHP doli me një tim ai e ka dërguar edhe në OSHP, thuhet në konstatimin e OSHP- 

vendim të prerë me anë të së cilit e cila pastaj ka angazhuar një ekssë. Por kjo nuk është shkelja e 

konstatoi se Inspektorati Policor i pert që të merret me këtë tender. vetme, që OSHP-ja ka konstatuar 

Kosovës ka bërë shkelje të Ligjit të «Pas shqyrtimit të kësaj lënde, se gjatë këtij procesi të prokurimit 

prokurimit publik në tenderin për kam konstatuar se janë bërë sh- ka pasur edhe shkelje të 32.4 të 

furnizim me rroba elegante për kelje të qëllimshme të procedu- Ligjit të prokurimit, pasi ka pasur 

pjesëtarët e këtij institucioni. Ka rave dhe rregullave të prokurimit. më pak se dy tender të përgjegjs- 

qenë Auditori i Brendshëm i këtij Veprimet e ndodhura janë në hëm. Duke qenë se janë më pak 

institucioni që ka konstatuar se kundërshtim të plotë me Ligjin e se dy tenderë, Inspektorati është 

gjatë këtij procesi të prokurimit prokurimit publik në Republikën dashur të anulonte këtë proces të 

ka pasur shkelje të qëllimshme të e Kosovës nr. 04/L-042», thuhet prokurimit. 

FOTO: JETMIR IDRIZI 

e të dënuarit, duke e cilësuar 

si një nga rastet më të rënda. 

Pasi që shumica e të dënuarve 

me kryerjen e 2/3 të dënimit 

dhe në bazë të sjelljeve të mira 

ishin liruar. Por, kjo masë nuk 

qe zbatuar asnjëherë për Halit 

Gurin. Përkundër kësaj, Halit Guri 

Prishtinë, 22 tetor- Komuna 

e Prishtinës, të hënën ka fi lluar 

punimet në ndërtimin e rreth 

rrotullimit në rrugën magjistrale 

Prishtinë-Ferizaj, përkatësisht 

tek vendi i njohur si fundi i 

Veternikut. Para fi llimit të punimeve, 

në këtë aks, komuna ka 

investuar dhe ndërtuar të gjitha 

rrugët alternative, që do të jenë 

një arterie e mirë e qarkullimit 

të automjeteve të qytetarëve, 

deri sa të përfundojnë punimet 

në këtë rreth-rrotullim. Komuna 

e Prishtinës, u bënë thirrje 

gjithë qytetarëve të Prishtinës 

dhe Kosovës që përdorin këtë 

aks rrugor, që të përdorin rrugët 

alternative, të hapura nga 

komuna për të qarkulluar me 

automjetet e tyre. Rrugët alternative 

që mund të përdoren nga 

qytetarët që destinacion kanë 

qytetin e Gjilanit dhe anasjelltas, 

janë, rruga që kalon nga fshati 

Suteske (para liqenit të Badovcit, 

nga drejtimi i Gjilanit), rruga 

Holgen Petersen dhe Malush 

Kosova në Lagjen e Spitalit. 

Qytetarët që destinacion kanë 

qytetin e Mitrovicës dhe anasjelltas 

mund t’i përdorin rrugët 

Ahmet Krasniqi, rrugën Bill 

Klinton dhe rrugën e re në fshatin 

Shkabaj. Për të mos u shkaktuar 

pengesa në komunikacion 

tek vendi i punimeve dhe që 

tu krijoj lehtësira në qarkullim 

të gjithë qytetarëve që kanë si 

destinacion të tyre qytet Ferizaj, 

NACIONALE 9 

nuk kishte pasur ndonjë falje të 

re (pos asaj nga ish-presidenti 

Sejdiu, 6 muaj) edhe pse sjelljet e 

tij gjatë tërë këtyre viteve, sa qe 

në vuajtje të dënimit kanë qenë 

tejet të mira. Mirëpo, paneli për 

faljen e dënimeve vazhdimisht e 

ka injoruar rastin e tij. 

Nisi zyrtarisht 

Gjilan, etj, komuna e Prishtinës 

ka bërë zgjerimin e rrugëve afër 

rreth rrotullimit si dhe ka hapur 

rrugë të reja që lidhin këtë pjesë 

të qytetit me lagjen Dardania. 

Rreth rrotullimi në kryqëzimin 

e rrugëve Prishtinë-Ferizaj është 

njeri prej projekteve kapitale që 

komuna e Prishtinës është duke 

i realizuar në këtë vit. Në kuadër 

të këtij projekti parashihet 

që të ndërtohet tuneli me 120 

metra gjatësi, me katër korsi që 

do të lidh rreth-rrotullimin në 

kryqëzimin e rrugëve Prishtinë- 

Pejë, me qytetin e Ferizajt dhe 

Gjilanit, përkatësisht Shkupin. 

Po ashtu do të ndërtohen edhe 

dy nënkalime për qytetarë. Njeri 

që do të lidh Lagjen Kalabria 

me Lagjen Dardani, tek baza e 

FSK-së, dhe tjetri që do të lidh 

Lagjen Kalabria me Lagjen e 

Spitalit tek vendi i njohur si 

banesat e arabeve. Projekti si 

tërësi është bashkëfi nancim në 

mes të Komunës dhe Ministrisë 

së Infrastrukturës dhe kushton 

5.4 milionë euro dhe pjesën me 

të madhe do ta fi nancoj komuna 

nga buxheti vetanak. Gjatë 

kësaj kohë, sa do të zhvillohen 

punimet në këtë rreth rrotullim, 

Komuna e Prishtinës, nga 

të gjithë qytetarët e Prishtinës 

dhe Kosovës, kërkon mirëkuptim 

dhe përkrahje në mënyrë që 

ky projekt të realizohet brenda 

afatit të paraparë më kontratë, 

e që është një vit.

10 E martë, 23 tetor 2012 

Ekonomi 

Marrëveshje për IPA 

Maqedonia dhe Kosova nënshkruan në dhe projekteve ndërkufi tare të cilat do 

Shkup marrëveshjen fi nanciare për progra- të kenë ndikim mbi gjendjen sociale dhe 

min e bashkëpunimit ndërkufi tar IPA 2011 ekonomike të popullatës, përmirësimin e 

me vlerë prej 600 mijë euro. Programi për menaxhimit të përbashkët dhe valorizimin e 

dhe rajonale, asociacionet, fondacionet dhe 

odat ekonomike. Për periudhën 2007-2013, 

BE-ja veçoi mbi 25 milionë euro për projektin 

e fi nancimit të pesë programeve ndërkufi tare 

bashkëpunim ndërkufi tar IPA 2011\">2011 resurseve njerëzore, natyrore dhe kulturore, midis Maqedonisë dhe Greqisë, Shqipërisë, 

Redaktor: Arben Hyseni 

me Kosovën ka për qëllim promovimin e si dhe forcimin e imazhit dhe kohezionit Kosovës, Bullgarisë dhe vendeve anëtare të 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

zhvillimit afatgjatë të rajoneve ndërkufi tare të rajonit. Përdoruesit e saj potencialë janë BE’së që marrin pjesë në Programin Juglindor 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

me përkrahje të aktiviteteve të përbashkëta organizatat jofi timprurëse, autoritetet lokale Transnacional për Bashkëpunim. 

Burokracia ndjek 

investuesit 

Problemet administrative, burokratike dhe politikat 

e pafavorshme fi skale janë arsyet kryesore që po i 

dëbojnë investuesit e huaj nga Kosova. 

Prishtinë, 22 tetor - 

Procese të gjata administrative 

dhe burokratike, politika të pafavorshme 

fiskale janë vetëm 

disa nga arsyet thelbësore që po 

pengojnë investimet direkte në 

Kosovë. Ky është vlerësimi i ekonomistëve 

kosovarë. 

Sipas tyre, shtetet tjera që janë 

në garë me Kosovën për tërheqjen 

e investimeve ndërkombëtare 

janë duke krijuar politika shumë 

më të favorshme ekonomike për 

tërheqjen e këtyre investimeve. 

Autoritetet e Kosovës, sipas ekspertëve, 

janë duke bërë fushatë 

deklarative për tërheqjen e investimeve 

të huaja dhe asgjë konkrete 

në përmirësimin e ambientit 

afarist. 

Profesori i ekonomisë Musa Limani, 

thotë për Radion Evropa e 

Lirë se për të tërhequr investimet 

e huaja direkte, të cilat, siç thekson 

Limani, janë shumë të domosdoshme 

për zhvillimin ekonomik, 

Qeveria e Kosovës duhet të 

krijojë politika të favorshme fi skale. 

“Këtu, në Kosovë, janë të gjitha 

kushtet dhe resurset për të investuar. 

Ka mundësi të zhvillimit për 

shumë lëmi. Ekziston faktori njeri, 

madje i kualifi kuar. Por, mungojnë 

politikat joshëse fi skale, sistemi 

bankar edhe elemente tjera që 

do ndikojnë në mosardhjen e investitorëve”, 

thotë Limani. Sipas 

të dhënave të Bankës Qendrore 

të Kosovës, që nga viti 2000 deri 

në tremujorin e parë të vitit 2012, 

investimet e huaja direkte në Kosovë 

kapin shifrën rreth 2.4 miliardë 

euro. Në tremujorin e parë 

të vitit 2012 investimet e huaja 

direkte kanë qenë 60.4 milionë 

euro. Investimet e huaja, sipas 

profesor Limanit, do të shënojnë 

rënie derisa nuk bëhen reforma të 

theksuara. Një element që, sipas 

tij, do ta bënte Kosovën më atraktive 

për investuesit e huaj është 

lirimi nga disa tatime. 

“Ne deri më tani nuk e kemi 

bërë një gjë të tillë, derisa shtetet 

fqinje e kanë bërë. Pra, te ne duhet 

të bëhen reforma rrënjësore 

në politikën fi skale, në politikën 

kreditore dhe në tregtinë e jashtme 

që do të ndikonin pozitivisht 

te bizneset vendore si dhe te investitorët 

e huaj”, vlerëson Limani. 

Ndërkaq, eksperti i ekonomisë, 

Lekë Musa, thotë se për të pasur 

investime të huaja Kosova duhet 

të krijojë mundësi të barabarta me 

atë që kanë bërë shtetet fqinje për 

investitorët e huaj. 

“Problemi themelor qëndron 

në shumë procese administrative 

dhe te çështjet tjera burokratike 

që nuk janë ende të harmonizuara 

me praktikat më të mirë në tërheqjen 

e këtyre investimeve. Shumë 

politika në sfera të ndryshme 

ende mungojnë sidomos ato 

politika, të cilat do t’i bënin sektorët 

e ndryshëm konkurrues me 

industritë tjera në vendet përreth”, 

thekson Musa. Lekë Musa thekson 

se shtetet e rajonit kanë arritur të 

ofrojnë stimulime të ndryshme 

për investitorët e huaj. Sipas tij, 

vendet e rajonit, përveç tjerash, 

kanë krijuar subvencione për investimet 

e huaja nëpërmjet uljes 

së normës së tatimit. Po ashtu, 

Musa përmend edhe disa praktika 

tjera që kanë bërë vendet e rajonit 

karshi investitorëve të huaj. “Për 

koncesionin e tokës, ose jepen pa 

pagesë, ose jepen në kushte të favorshme 

për investimet afatgjata, 

ndërsa në Kosovë përveç fjalëve të 

bukura, asgjë konkrete nuk është 

duke iu ofruar investitorëve”, 

shprehet Musa. 

Keqpërdorime 

Vetëm gjashtë institucione kosovare brenda tri vjetëve të fundit 

kanë shpenzuar afër 30 milionë euro në blerjen e pajisjeve 

teknologjike. Në këto blerje përfshihen vetëm laptopët, printerët 

dhe softuerët. Sipas raportit të Auditorit Gjeneral, të gjitha këto 

blerje shoqërohen më shumë shkelje dhe keqpërdorime. 



Institucionet kosovare kanë fi lluar 

të rrisin shpenzimet në blerjen 

e pajisjeve të teknologjisë 

informative. Vetëm gjashtë prej 

tyre kanë shpenzuar brenda tri 

vjetëve të fundit afër 30 milionë 

euro. Për furnizim me pajisje të 

teknologjisë informative në tri 

vitet e fundit nga institucionet 

publike të Kosovës janë shpenzuar 

miliona euro. 

Këto thuhen në një raport 

të Zyrës së Auditorit të 

Përgjithshëm, i cili tregon edhe 

për shumë shkelje e keqpërdorime 

në këto procese. 

“Përmes procesit të prokurimit 

publik, institucionet publike në 

tri vitet e fundit kishin 

shpenzuar rreth 15 për qind 

të Bruto Produktit Vendor, përkatësisht 

rreth 45 për qind të 

buxhetit të vendit”, thuhet në 

një raport të Zyrës së Auditimit të 

Përgjithshëm të Kosovës. 

Ky raport i Zyrës së Auditimit 

është fokusuar në vlerësimin e 

nevojave dhe në çmimet me të 

cilat ishin blerë pajisjet e teknologjisë 

informative. 

Fushëveprimi i studimit, duke 

u mbështetur në nevojën për 

blerje të pajisjeve të TI’së, ka 

përfshirë vitet 2010 dhe 2011. 

Në këtë studim kemi përfshirë 

gjashtë institucione kosovare: 

Ministrinë e Forcës së Sigurisë, 

Ministrinë e Financave, Administratën 

Tatimore të Kosovë,


Fond për garanci të kredive 

Kryetari i Prishtinës, Isa Mustafa, 

ka deklaruar se krijimi Fondit për 

Garantimin e Kredive për ndërmarrjet 

e reja dhe sapo krijuara do 

të forconte zhvillimin e bizneseve, 

do të ulte numrin e papunësisë dhe 

do të ndikonte në rritjen ekonomike 

të vendit. Kryetari Isa Mustafa 

Ministrinë e Arsimit, Shkencës 

dhe Teknologjisë, Komisionin e 

Pavarur të Mediave dhe Këshillin 

Gjyqësor të Kosovës. 

Dhe për këtë periudhë kohore, 

këto gjashtë institucione kanë shpenzuar 

mbi 29 milionë euro. 

Në blerjen e produkteve të TI’së 

futen vetëm softuerët, laptopët 

dhe fotokopjet. 

“Blerja e pajisjeve të TI’së bëhet 

sipas rregullave të prokurimit dhe 

bën pjesë te kontratat e furnizimeve. 

Për furnizim me pajisje të TI’së, 

në vitin 2009 janë shpenzuar më 

shumë se 8 milionë euro, në 2010 

afërsisht 13 milionë euro dhe në 

2011 janë shpenzuar rreth 8 mil 

euro”, thuhet në raportin e auditorit. 

Në këtë raport janë gjetur edhe 

shkelje gjatë tenderëve dhe procedurave 

tenderuese dhe evidencës. 

tha kështu pas takimit që pati me 

Johannes Wiegand, shef i misionit 

të FMN’së për Kosovë dhe me Jose 

Sulemane, shef i Zyrës se FMN-së 

në Prishtinë, ku tha po ashtu u 

diskutua edhe për ecurinë buxhetore, 

stabilitetin buxhetor dhe makro 

fi skal të Kosovës. Ai tha se Fondi i 

Raporti tregon se institucionet 

nuk mbajnë shënime adekuate 

se si e kanë bërë vlerësimin e nevojave 

për TI. 

“Kjo mund të vërehet edhe nga 

diferenca në mes planifikimit 

dhe realizimit të kontratave për 

TI”. Specialistët e TI’së, thuhet 

në raport, në dy institucione nuk 

ishin inkuadruar në procesin e 

vlerësimit të nevojave dhe në përcaktimin 

e specifi kave të pajisjeve. 

Institucionet në raste të rralla kishin 

shqyrtuar mundësi tjera për 

përmbushjen e nevojave me TI, 

siç është marrja me qira e makinave 

fotokopjuese. 

Gjithashtu thuhet se ekzistojnë 

dallime të konsiderueshme në 

çmimet e tre artikujve me karakteristika 

teknike përafërsisht të 

ngjashme dhe shumë detaje tjera. 

Drejtuesit e Zyrës së Auditimit 

Garantimit të Kredive do të ishte një 

infuzion i mirë dhe i qëndrueshëm 

për zhvillimin e bizneseve të reja, 

pasi që ky fond do ju garantonte 

dhe do ju mundësonte afaristeve të 

rinj që të këtë qasje me të lehtë kredi 

dhe sistem bankar në përgjithësi. Sa 

i përket politikave buxhetore dhe 

t teknologjike 

shprehën edhe shqetësimet e tyre 

në disa çështje për këtë fenomen 

të TI’së. 

“Shprehim shqetësimin tonë 

se niveli i tanishëm i vlerësimit të 

nevojave nga institucionet është 

i pamjaftueshëm, për shkak se 

bazohet kryesisht në buxhetin e 

vitit paraprak dhe në kërkesat individuale 

të stafi t”. 

Shqetësim për ta mbetet edhe 

përfshirja e pakët e specialistëve të 

TI’së, si në vlerësimin e nevojave, 

ashtu edhe në përcaktimin e karakteristikave 

të pajisjeve të TI’së 

dhe së treti, megjithëse institucionet 

kanë aplikuar procedurën e 

hapur të prokurimit, jo në të gjitha 

rastet kanë rezultuar me çmimet 

më të ulëta. “Po ashtu, kemi vërejtur 

se pajisjet e njëjta ishin blerë 

me çmime të ndryshme”, konkludon 

raporti i auditorit. 

fi skale, kryetari Mustafa dhe Wiegand 

u pajtuan që Kosova duhet të këtë 

kujdes në menaxhimin e politikave 

buxhetore dhe fi skale në mënyrë që 

të ruhet qëndrueshmëria buxhetore 

e vendit. Kryetari Mustafa tha se ai 

përkrah krijimin e një fondi, i cili do të 

mbushej nga mjetet e privatizimit të 

ekonomi 

Shkëmbim 

Kryetari i Komunës së Podujevës, 

Agim Veliu ka pritur në takim 

zëvendësministrin e Ministrisë së 

Financave, Ramadan Avdiu dhe 

drejtorin për buxhet të komunave 

në këtë ministri, Petrit Popova. 

Në takim u bisedua për rrjedhën 

e shpenzimeve buxhetore të 

Komunës së Podujevës në periudhën 

e deritashme të këtij viti 

kalendarik. Kryetari Agim Veliu 

e ka njoftuar zëvendësministrin 

RamadanAvdiu dhe drejtorin Po- 

Të dhënat e Zyrës Europiane të 

Statistikës Eurostat treguan se 

Eurozona reduktoi në masë shumë 

të madhe deficitin fiskal në fund të 

vitit të kaluar si rezultat i programeve 

qeveritare të kursimeve në 

Kompania britanike e naftës British 

Petroleum është pajtuar t’ia 

shesë 50 për qind të aksioneve 

të TNK-BP’së kompanisë ruse 

Rosneft për 17.1 miliardë dollarë, 

plus 12.84 për qind të aksioneve 

në Rosneft. BP do të përdor 4.8 

miliardë dollarë të parave për të 

blerë 5.66 për qind të aksioneve 

shtesë në Rosneft nga qeveria 

ruse, duke i çuar aksionet e BP’së 

në kompaninë rusë në 18.5 për 

qind. Presidenti rus, Vlladimir 

Putin që është takuar me kreun e 

Rosneft’it, Igor Sechin kur është 

arritur marrëveshja, ka thënë se 

EKONOMI 

11 

aseteve publike. Ky fond tha kryetari 

Mustafa do të duhet të krijohej nga 

Kuvendi i Kosovës dhe të jetë po 

ashtu Kuvendi i Kosovës, ai i cili me 

pastaj do të orientonte, ose do të jepte 

pëlqimin e shpenzimit të mjeteve 

të këtij fondi për projekte kapitale që 

do të zhvilloheshin në Kosovë. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.76499 0.62396 

€ 1.30721 1.00000 0.81565 

1.60267 1.22602 1.00000 

Qeveria ndihmon Podujevën 

Rritet borxhi publik 

BP shet aksione n’Rusi 

pova për ecurinë e shpenzimeve 

buxhetore dhe për vështirësitë 

buxhetore me të cilat përballet 

Komuna e Podujevës. 

shpenzime dhe rritjes së taksave 

për të rifituar besimin e tregjeve financiare. 

Por të dhënat e eurostat 

treguan se pavarësisht kësaj borxhi 

publik regjistroi rritje. Eurostat 

tha se deficiti buxhetor për 17 vendet 

e eurozonës ra në 4.1 për qind 

të prodhimit të brendshëm bruto 

për vitin 2011 kundrejt 6.2 për qind 

në fund të 2010 që ishte dhe viti i 

parë i krizës së borxheve sovrane. 

Por pavarësisht kësaj borxhi publik 

në eurozonë u rrit në 87.3 për qind 

të prodhimit të brendshëm bruto 

kundrejt 85.4 për qind që u regjistrua 

në fund të vitit 2010. 

ky jo që është një lajm i mirë për 

sektorin energjetik rus, por, për 

tërë ekonominë ruse. Rosneft 

gjithashtu po blen gjysmën tjetër 

të TNK-BP nga konzorciumi AAR i 

miliarderëve rusë.

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Përleshje të reja në Liban 

Raportohet për përleshje të 

shumta në disa zona të Libanit, 

pas vrasjes së një zyrtari të lartë 

të inteligjencës. Gjenerali Wissam 

al-Hassan, shef i inteligjencës, i cili 

ishte kundërshtarë i Sirisë, u vra 

të premten gjatë një sulmi me 

bombë. Përfaqësues të opozitës 

e kanë akuzuar Sirinë për vrasjen 

e tij, ndërkohë që protestues të 

zemëruar u përpoqën që ta sulmonin 

objektin e qeverisë, pas 

funeralit të tij. Në qytetin verior të 

Tripolit raportohet se janë vrarë të 

paktën tre njerëz, gjatë përleshjeve 

të armatosura. Raportohet se 

edhe në jug të lagjeve periferike 

të Bejrutit, trupat ushtarake kanë 

lënduar disa persona. Ushtria e Libanit 

tha se do të veprojë me vendosmëri 

për t’i frenuar tendosjet 

dhe politikanëve dhe protestuesve 

u bëri thirrje për qetësi. Në 

anën tjetër, Shtetet e Bashkuara 

të Amerikës kanë njoftuar se do 

ta ndihmojnë Libanin që të hetojë 

incidentin e shpërthimit të një veture 

bombë, që la të vrarë shefi n 

libanez të inteligjencës. Departamenti 

amerikan i shtetit njofton 

se sekretarja Hillary Clinton ka 

folur në telefon me kryeministrin 

e Libanit dhe e ka dënuar sulmin 

me bombë të së premtes. 

Komiteti për Mbrojtjen e 

Gazetarëve kritikon Turqinë 

Komiteti për Mbrojtjen e Gazetarëve, 

në raportin e vet më të 

ri dënoi Turqinë se e zë vendin 

e parë në botë për burgosjen e 

gazetarëve. CPJ theksoi se 76 

gazetarë kanë qenë në burgjet 

turke që nga 1 gushti i këtij viti, 

duke shtuar se 61 prej tyre duket 

se janë burgosur si rezultat 

direkt i punës së tyre. Ky Komitet 

gjithashtu theksoi se 70 për 

qind e atyre gazetarëve janë 

Separatistët fituan 

zgjedhjet në Baski 

Sondazhet sugjerojnë se partitë 

nacionaliste në rajonin bask 

të Spanjës kanë fi tuar zgjedhjet 

rajonale, një përfundim që me 

shumë gjasa do të nxisë thirrjet 

për pavarësi. Konservatorët Nacionalistë 

Baskë ndodheshin të 

parët në sondazh, pasuar nga 

koalicioni Euskal Herria Bildu, 

kurdë. Sipas raportit, 30 për 

qind e gazetarëve të burgosur 

akuzoheshin për pjesëmarrje 

në komplote kundër qeverisë, 

ose për anëtarësim në ndonjë 

organizatë të jashtëligjshme. 

Komiteti citon grupet turke 

për mbrojtjen e lirisë së medieve 

se deri në fund të vitit 2011 

janë regjistruar më shumë se 

5000 raste penale në pritje 

kundër gazetarëve. 

të krahut të majtë separatist. Në 

sondazhin në rajonin e Galicias, 

Partia Popullore e qendrës së 

djathtë e Kryeministrit Mariano 

Rajoy, ka mbajtur shumicën 

e saj absolute. Zgjedhjet shihen 

si një test kyç për politikat e kursimit 

që ka ndërmarrë qeveria 

në Spanjë. 

Tre të vrarë pas një sulmi në Milwoki 

Tre persona janë vrarë, ndërsa katër të tjerë 

janë plagosur në qytetin amerikan Milwoki, 

kur një person i armatosur hyri një qendër 

relaksimi, në të cilën ka punuar bashkëshortja 

e tij dhe hapi zjarr ndaj të pranishmëve. 

Siç kumtoi shefi i policisë lokale, Daniel 

Taskhaus, disa orë pas incidentit, sulmuesi, 

i identifi kuar si Redklif Haton është gjetur i 

Ishte një ngjarje, të cilën Mitt 

Romney tentoi ta shfrytëzojë. Për 

shkak të një dështimi teknik, ai 

ishte në gjendje të dëgjonte 

nëpërmjet televizorit falët, të 

cilët presidenti i SHBA-së ja tha 

homologut të tij të atëhershëm 

rus, Dimitri Medvedevit: Barack 

Obama e siguroi atë, se do të 

gjendet një zgjidhje për grindjen 

në lidhje me mburojën e 

kontestuar raketore të NATO-s 

në Evropë. “Pas rizgjedhjes time, 

kam më shumë hapësirë për fl eksibilitet”, 

ishin fjalët e Obamës. 

Një president, i cili bën kompromise 

dhe plotëson kërkesat e 

rusëve? Pikërisht kërkesat e armikut 

të vjetër? Romney në mars 

ishte në garë për të emëruarin 

e partisë së tij për president të 

SHBA-së, rivalët e tij e cilësonin 

si pseudo-konservator dhe fjalët 

e Obamës i erdhën sikur ti kishte 

porositur. 

Dhe Romney tentoi të 

shfrytëzojë rastin. Rusia, theksoi 

ai, gjithmonë rreshtohet përkrah 

vdekur. Sipas Taskhaus, 45-vjeçari Haton ka 

kryer vetëvrasje. Taskhaus informoi se Hatoni 

për policinë kishte qenë i njohur për disa 

incidente të dhunës familjare, me çka në atë 

të fundit para dy javësh u arrestua, pasi i kishte 

shpuar gomat e automobilit të gruas së tij. 

Pas kontrollit në qendrën ku u krye sulmi, 

policia ka gjetur lëndë shpërthyese artizanale, 

aktorëve më të këqij në botë. Në 

anën e Iranit, Koresë së Veriut 

dhe Sirisë. “Gjithmonë është 

Rusia, si zakonisht bashkë me 

Rusinë”, deklaroi Romney, duke 

ju referuar rolit të këtyre dy fuqive 

me të drejtë veto në Këshillin 

e Sigurimit të OKB-së. Dhe më 

pas erdhi formulimi, i cili mbeti 

në kujtesë:”Rusia padyshim se 

është armiku gjeopolitik numër 

një i SHBA-së”. 

Romney në vitin 2012 

tingëllonte befas si Reagani në 

vitet e 80-ta. Kundërshtar i Rusisë? 

Sidoqoftë, fjalët e ashpra 

të Romneyt në adresë të Moskës 

u mirëpriten nga baza partiake 

e republikanëve. Në Rusi 

dukej se fjalët e tij shkaktuan 


e cila përmbante shishe me propan-butan. 

Kryebashkiaku i Milwokit, Stiv Ponto, sulmin e 

kualifi kon si «akt të pakuptimtë të një njeriu». 

Ky është sulmi i dytë i ngjashëm në shtetin 

e Wiskonsinit gjatë këtij viti, pas incidentit të 

5 gushtit, kur një veteran lufte vrau gjashtë 

persona në një tempull të sikëve në Milwoki, 

pas të cilit ka kryer vetëvrasje. 

PSE PO PREFEROJNE 

Mitt Romney e ka 

shpallur Rusinë 

armikun gjeopolitik 

numër 

një të SHBA-së. 

Për Vladimir 

Putinin ky nuk 

është ndonjë 

problem i madh. 

Shefi në Kremlin 

madje edhe 

mund të përfi 

tojë nga kthimi 

i republikanëve 

në Shtëpinë e 

Bardhë: një epokë 

e re e konfrontimit 

do të mund 

të mobilizonte 

mbështetësit e 

tij konservatorë. 

hidhërim. Në shtator, Vladimir 

Putin tha:”Nëse Romney zgjidhet 

president, atëherë mburoja raketore 

e NATO-s defi nitivisht do 

të jetë e drejtuar kundër Rusisë. 

Në anën tjetër, Obama është një 

njeri i sinqertë”. 

Ngase që nga kthimi i tij në 

Kremlin, në maj, Putini po ecë 

në kursin e kufi zimit me Perëndimin. 

Në Moskë, timonin në 

dorë e kanë marrë ithtarët e vijës 

së fortë. Me largimin e Medvedevit, 

ka fi lluar të zhduket ndikimi 

i liberalëve. Me shpejtësi, 

kryesia në Kremlin ashpërsoi 

ligjet për protesta dhe për Organizatat 

Joqeveritare. Greenpeace 

dhe vëzhguesit e zgjedhjeve 

nga radhët e organizatës Golos u

E martë, 23 tetor 2012 BOTA 13 

Marseja e mbërthyer nga bandat dhe droga 

Dhuna dhe konfl iktet mes 

bandave kriminale në Marsejë të 

Francës kanë dalë jashtë kontrollit, 

aq sa një senatore që përfaqëson 

zonën ka thirrur ushtrinë për të 

vendosur rendin. 

Marseja është qyteti më i vjetër 

dhe më i varfër i Francës. 25 për 

qind e popullatës jeton nën nivelin 

e varfërisë dhe 18 për qind janë 

të papunë. Në disa lagje të qytetit 

papunësia mes të rinjve arrin deri 

në 50 për qind. Edhe niveli i krimit 

mes të rinjve po rritet. 

“Aktualisht në Marsejë është e 

njëjta gjendje si në Chicagon e 

viteve të 30-ta, banda kriminale, 

dhunë, drogë”, shprehet Mohamed 

Ziani, një biznesmen që u 

rrit në këtë qytet port në brigjet 

e Mesdheut dhe ka përjetuar 

ndryshimet gjatë viteve. Marseja 

gjendet në udhëkryqin e rrugëve 

tregtare nga Italia në lindje, drejt 

RUSET ROMNEYN? 

cilësuan si agjentë të huaj-vetëm 

për shkak se marrin donacione 

nga Perëndimi. 

Por pas 12 viteve në pushtet, në 

Rusi ka fi lluar të zbehet entuziazmi 

për Putinin. Për të mobilizuar 

bazën konservatore, Putini po 

luan me letrën e patriotizmit dhe 

atë të “armiqve të vjetër”. 

Për këtë arsye, Romney do të 

ishte një partner i mirëseardhur 

për “sparing” i ithtarëve të vijës 

së fortë në Moskë. I do të mund 

t’iu ofronte atyre mundësinë për 

të reaguar me ashpërsi ndaj deklaratave 

të tij, gjë që pritet mjaft 

mirë nga qytetarët rusë. 

Qysh në tetor, Romney bëri të 

qartë se do të vendosë mburojën 

raketore në Evropë, pa marrë pa- 

rasysh se çfarë mund të ndodhë. 

Në këtë fushë, theksoi Romney, 

nuk do të ketë fl eksibilitet ndaj 

Putinit. Sa i përket Evropës Lindore, 

Romney theksoi se “Rusia 

është ajo, që ka hedhur hijën e 

saj të gjatë mbi demokracitë e 

reja në këtë rajon. Në të njëjtin 

rang me Rusinë ai e vendosi 

edhe Kinën, Venezuelën e Hugo 

Chavezit dhe Kubën e vëllezërve 

Castro. 

Megjithatë, Romney tani ka 

zbutur paksa retorikën kundrejt 

Rusisë, ngase tani ai është duke 

luftuar për votat e votuesve të 

pavendosur. 

Një gjë është e qartë: Romney 

si president do të mbështetej në 

politikën e fuqisë, se sa të dia- 

logut, gjatë përballjes me Rusinë. 

Por një president i këtillë 

me gjasë nuk do të ishte ndonjë 

problem për rusët. Atëherë 

edhe Rusia do ta kishte shumë 

më lehtë, thotë Fjodor Lukanov, 

ekspert për politikë të jashtme 

dhe botues i revistës “Russia in 

Global Affairs”. 

“Moska nuk është më e detyruar 

të ofrojë kompromise, por 

mund të përqendrohet në zhvillimin 

e mundësive për neutralizimin 

e mburojës”, thotë Lukanov. 

“Për Kremlinin, si në fushën 

e brendshme, ashtu edhe të 

jashtme, është shumë më mirë 

nëse president i SHBA-së bëhet 

një njeri, i cili shpall Rusinë si 

armike”, shton Lukanov. 

Spanjës në perëndim. Pozita gjeografi 

ke e ka ndihmuar të bëhet 

pikë shpërndarjeje e një pjese të 

konsiderueshme të drogës që 

konsumohet në Evropë. 

Aktualisht, droga shitet hapur në 

një numër kompleksesh shumëkatëshe 

banimi që ndodhen 

Lideri i Kubës, Fidel Castro, e 

ka shkrur një artikull, përmes së 

cilit kritikoi thashethemet rreth 

“sëmundjes” së tij të rëndë. 

Artikulli u publikua në faqen 

zyrtare shtetërore “Cubadebate”. 

Ky artikull shoqërohet edhe 

me foto të cilat e tregojnë 86 

vjeçarin duke qëndruar jashtë, 

përfshirë një fotografi që 

e tregon liderin duke e lexuar 

Një protestë e opozitës ka 

degjeneruar në përleshje me 

policinë në Kuvajt. Bilanci fi nal, 

sipas BBC, është rreth 100 persona 

të lënduar. Mijëra njerëz 

kanë zbritur në sheshin qendror 

të Kuwait City, për të protestuar 

kundër ndryshimit të një ligji 

zgjedhor. Agjentët e policisë 

kanë përdorur kundër tyre gaz 

lotsjellës dhe plumba gome, në 

mënyrë që të ndalonin marshimin 

drejt selisë qeveritare. Pro- 

Ministria e Jashtme ruse 

ka publikuar një raport kritik 

lidhur me situatën e të drejtave 

të njeriut në Shtetet e Bashkuara 

të Amerikës. Duke e paraqitur 

këtë raport në parlamentin e 

vendit, përfaqësuesi i ministrisë 

nga departamenti për të drejtat 

e njeriut, Konstantin Dolgov, 

tha se problemet kryesore të të 

drejtave të njeriut në Shtetet 

në lagje të ndryshme të qytetit. 

Armët e dorës shiten lire gjë që ka 

ndikuar në përmasat kërcënuese 

që ka marrë krimi dhe lufta mes 

bandave rivale. Këtë vit 21 vetë 

gjetën vdekjen në një betejë të 

përgjakshme mes karteleve për 

kontroll territori. 

Castro “shëndosh e mirë” 

Trazira në Kuvajt, mbi 

100 të lënduar 

numrin e fundit të gazetës së 

partisë komuniste, “Granma”. 

Në artikull, Castro thotë se i 

ka publikuar fotot për të treguar 

se sa të pandershme kanë qenë 

thashethemet lidhur me gjendjen 

e tij shëndetësore. 

Kjo është dëshmia e fundit 

se Castro është gjallë dhe duket 

se është mirë, pas një jave 

thashethemesh se ai është në 

shtratin e tij të vdekjes. 

testa ka nisur pasi sheiku Sabah 

al-Ahmad al-Sabah shpërbeu 

parlamentin e dominuar nga 

partitë opozitare. Qeveria shpalli 

zgjedhje të reja më 1 dhjetor, me 

një ligj që opozita pretendon se 

është kundër saj. Parlamenti i 

Kuvajtit ka shumë pushtet krahasuar 

me vendet e tjera të Gjirit 

dhe anëtarët e opozitës kritikojnë 

hapur regjimin e familjes Sabah, 

familje që e drejton Kuvajtin prej 

250 tashmë vitesh. 

Rusia kritikon SHBA-në 

për shkelje të të drejtave 

e Bashkuara të Amerikës janë 

pabarazitë sociale, racore dhe 

diskriminimi etnik, pastaj paraburgimi 

i gjatë i të burgosurve, 

funksionimi i burgjeve jashtë 

sistemit ligjor, si dhe burgjet e 

mbingarkuara. 

Dolgov i kritikoi Shtetet e 

Bashkuara për censurë, shkelje 

të të drejtave të votuesve, si dhe 

për ndalesat në internet.

14 MARKETING 


PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB PËR 23 TETOR 2012 

TË VËRTETA GËNJESHTARE 

ORA 23:00 

Regjia: Ridley Scott 

Aktorët: Leonardo Di Caprio, Russell 

Crowe, Mark Strong, etj. 

Historia e një nga agjentëve më të mirë të 

shërbimeve sekrete amerikane, i cili dërgohet 

në Jordani në ndjekje të një prej drejtuesve të 

Al Kaedës. Atij i duhet mbështetja e veteranit 

të CIA-s Ed Hofman dhe bashkëpunimi i shefi t 

të shërbimeve sekrete vendase, por deri ku 

mund t’i besojë këtyre njerëzve, duke vënë në 

rrezik operacionin dhe jetën e tij… 

POL GUDMANI NDRYSHOI JETËN TIME 

ORA 22:00 

Ai ishte njeriu më me ndikim, për të cilin mund 

të keni dëgjuar ndonjëherë. Për 20 vjet, ai ka 

qënë shkrimtari më i rëndësishëm Amerikan… 

Autori i best seller-it ‘ Të rritesh absurd’ , bibla 

e studentëve të viteve ’60. Një vështrim mbi 

jetën e fi lozofi t, intelektualit, kritikut, pacifi stit 

radikal, biseksualit, anarkistit, projektuesit 

urban, gurut, shkrimtarit… Pol Gudman! 

AKSION/ SPIUNAZH DRAMË/BIOGRAFI 

DRAMATIK SERIAL 

BIOGRAFI 

SOLISTI 

ORA 21:00 

Regjia: Joe Wright 

Aktorët: Jamie Foxx, Robert Downey Jr., 

Catherine Keener, etj. 

Një gazetar njihet me një gjeni të muzikës 

klasike, teksa i bie violinës në një cep rruge. 

Ndërsa gazetari përpiqet ta ndihmojë 

muzikantin e pastrehë, mes tyre formohet 

një miqësi e fortë që do t’u shndërrojë 

përgjithmonë jetët. Robert Downey Jr., 

kandidat për çmimin Oskar, dhe Jamie Foxx, 

fi tues i çmimit Oskar. 

FUTBOLL 

BARCELONA VS. CELTIC 

( UEFA CHAMPIONS LEAGUE) LIVE SS1 SS1HD 

20:45 

Rikthehen live ne Supersport emocionet e yjeve 

te kontinentit. Ne Camp Nou pritet reagimi 

kelt i formacionit te Celtic perballe virtuozeve 

katalane. 

ZHELANI MILIONER 

ORA 23:00 

Regjia: Danny Boyle, Loveleen Tandan 

Aktorët: Dev Patel, Freida Pinto, Madhur 

Mittal, Anil Kapoor, etj. 

Historia e një djaloshi indian 18 vjeçar, i rritur 

në lagjet e varfra të Mumbait, që po përjeton 

çastet më të rëndësishme të jetës. Me 

shikueshmërinë në maksimum, ai është një 

pyetje larg çmimit të madh. Por kur shfaqja 

ndërpritet, ai arrestohet nga policia me 

dyshimin për mashtrim; si ka mundësi një 

djalë i rritur rrugëve të dijë kaq shumë? 

FUTBOLL 

NORDSJAELLAND VS. JUVENTUS 


20:45 

Kampionet daneze ne pritje te “Zonjes se 

Vjeter’te kontinentit, per te tjera emocione 

evropiane. Nje duel teper i rendesishem ne 

kete faze te ndeshjeve ne grup. 

XHONAS 

ORA 18:30 

Producent: Gëzim Sulaj 

Doni të zbuloni se çfarë jete bëjnë njerëzit e 

famshëm? Vëllezërit KEVIN, Xho dhe NIK, janë 

tre yje rroku, që adhurohen nga të gjithë. Ata 

jetojnë në një ish godinë zjarrfi kësish, shkojnë 

në shkollë, si të gjithë bashkëmoshatarët. Por 

mbi të gjitha, vëllezërit Xhonas bëjnë muzikë 

shumë të bukur… 

FUTBOLL 

LILLE VS. BAYERN M. 


ORA 20:45 

Bavarezet e Heynckes ne transferten e veshtire 

te Stade Lille Metropol do synojne vetem 

fi toren si e vetmja mundesi per rikonfi rmimin si 

pretendentet kryesore ne grup.


Euro-integrimet qetësojnë raportet ndëretnike në Maqedoni 

Njohësit e zhvillimeve politike në 

Maqedoni thonë se zhbllokimi i 

procesit euro-integrues ka ndikim të 

drejtpërdrejtë edhe në relaksimin e 

raporteve ndëretnike në vend dhe 

anasjelltas dhe jo rrallëherë dështimet 

në këtë proces janë kamufl uar 

me tensionimin e marrëdhënieve 

ndëretnike. Ambasadori i Britanisë 

së Madhe në Maqedoni, Christopher 

Ivon, hedh poshtë pretendimet se 

Komisioni Evropian për herë të katërt 

ka rekomanduar fi llimin e negociatave 

për anëtarësimin e Maqedonisë 

në BE, për të shmangur krizën, e cila 

është në rritje sa i përket marrëdhë- 

nieve ndëretnike, veçanërisht kohën 

e fundit me dallimet për çështje të 

caktuara edhe ndërmjet partnerëve 

të koalicionit qeveritar. Megjithatë, 

Ivon thekson se zhbllokimi i procesit 

euro-integrues do të ketë ndikim të 

drejtpërdrejtë në aspektin pozitiv edhe 

kundrejt marrëdhënieve ndëretnike në 

Rikthehen kufi zimet? 

Ministrat e Brendshëm të BE-së do të diskutojnë më 25 Tetor për rivendosjen 

ose jo të regjimit të vizave për qytetarët e Maqedonisë dhe Serbisë. 

Shkak për këtë është bërë rritja e numrit të azilkërkuesve nga këto vende. 

Pas kërkesës së pesë vendeve 

anëtare të BE-së për shqyrtimin 

e rikthimit të regjimit të vizave 

për Maqedoninë dhe Serbinë 

për shkak të rritjes së numrit të 

azilkërkuesve nga këto dy vende, 

institucionet e Maqedonisë kanë 

ndezur alarmin dhe po shqyrtojnë 

seriozisht këtë çështje. Sipas 

zëvendës-ministrit të Brendshëm 

të Maqedonisë, Xhelal Bajrami, 

në vend kalimet kufitare gjatë 

këtij viti janë ndaluar të dalin 

6. 500 persona, që supozohet të 

kenë tentuar të largohen nga vendi 

për të kërkuar azil në ndonjë 

vend të BE-s. 

Qeveria e Maqedonisë ka 

ndërmarrë masa konkrete për 

të parandaluar keqpërdorimin e 

liberalizimit të regjimit të vizave. 

Është rritur fushata informuese 

duke zhvilluar takime të shpeshta 

me qytetarë. Gjasat për të fi tuar 

azil në vendet e BE-së për qytetarët 

e Maqedonisë janë zero. Po 

ashtu janë bërë ndryshime edhe 

në Kodin penal, ku parashihen 

sanksione për ata qytetarë që 

keqpërdorin liberalizimin e vizave 

, thotë ministri Bajrami. 

“Ligji për pasaportat pësoi 

ndryshime ku parashihet që të 

gjithë ata qytetarë të cilët kthehen 

nga vendet e BE-së dhe që 

kanë keqpërdorur liberalizimin 

e vizave, të njëjtëve t’u merret pasaporta 

në afat prej një viti”, tha 

Bajrami . 

Ministria e Punëve të Brendshme 

ka nisur edhe procedurat 

penale ndaj disa agjencive turistike 

të vendit, të cilat dyshohen 

se kanë bërë në mënyrë ilegale 

transportin e azilkërkuesve potencial 

në vendet e BE-s. Sa i përket 

numrit të saktë të azilkërkuesve 

nga Maqedonia në vendet e BEsë, 

ai nuk dihet, meqë sipas konventave 

ndërkombëtare nuk jepet 

identiteti i personit që kërkon azil. 

Policia maqedonase ka bërë analizë 

për azilkërkuesit vendas.“Mbi 

80 apo 90 për qind e azilkërkuesve 

nga Maqedonia në vendet e 

Evropës janë të komunitetit rom”, 

thotë Xhelal Bajrami. 

Duke komentuar mundësinë e 

rikthimit të vizave, politikologia 

Sonja Stojadinovic vlerëson se faji 

për një situatë të tillë qëndron te 

pala maqedonase. “Realisht pala 

maqedonase u përqendrua vetëm 

në plotësimin e kushteve teknike 

për të fi tuar liberalizimin e vizave, 

por mungoi puna konkrete me 

informimin e qytetarëve se cilat 

janë pasojat nga keqpërdorimi i 

liberalizimit të vizave”, shprehet 

Stojadinovic. 

Politikologu Zdravko Savevski 

thotë se institucionet e kanë 

vështirë të parandalojnë tërësisht 

keqpërdorimin, meqë vetë regjimi 

i vizave mundëson qarkullimin e 

lirë të qytetarëve. Sipas tij mbetet 

që institucionet e vendit në 

vazhdimësi të promovojnë dhe 

të edukojnë qytetarët se çfarë do 

të thotë liberalizimi i vizave dhe 

përmes kësaj qytetarët të kuptojnë 

se fi timi i statusit të azilantit ekonomik 

në vendet e BE-së për qytetarët 

e Maqedonisë nuk ekziston. 

Maqedoni. “Procesi i zgjerimit në fazën 

e ardhshme, do të ndihmojë dukshëm 

në përforcimin e raporteve ndëretnike, 

në aspektin pozitiv. Nuk mund të them 

se rekomandimi është si pasojë e 

situatës në Maqedoni, por më shumë 

do të thosha, kjo mund të merret si 

inkurajim që të përmirësohen mar- 

Ballkani Perëndimor është në 

krye të listës së prioriteteve të 

presidentit amerikan, Barack 

Obama, ka deklaruar ndihmësi- 

BOTA 15 

rëdhëniet ndëretnike”, u shpreh Ivon. 

Ndërkaq, Mirjana Najcevska, aktiviste 

për të drejtat e njeriut në Maqedoni, 

konsideron se procesi integrues është 

një udhërrëfyes shumë i rëndësishëm 

sa i përket kultivimit të vlerave 

demokratike, veçanërisht për një shtet 

multi-etnik siç është Maqedonia. 

Reeker: Ballkani mbetet një 

nga prioritetet e Obamës 

Ish- presidenti i Greqisë, Kostis 

Stefanopullos, deklaroi për 

herë të parë se është me origjinë 

nga një fshat mes Delvinës dhe 

Sarandës. Ai e bëri këtë deklaratë 

gjatë punimeve të sesionit 

të gjashtë të Konventës Panepirote. 

Ndërsa për vllehtë shqiptarë, 

ai është shprehur se Shqipëria 

duhet t’i njohë si minoritet grek 

nga Himara deri në Korçë. 

“Vllehtë duhet të fi tojnë dhe 

kërkojnë njohjen si minoritet 

grek, madje dhe me vendndodhjen 

gjeografi ke të tyre, gje- 

Bullgaria mbështet 

integrimin e Shqipërisë 

Bullgaria deklaroi votën e saj 

pro dhënies së statusit kandidat 

në BE për Shqipërinë. Deklarata 

u bë nga kryeministri i Bullgarisë, 

Boyko Borissov, i cili gjatë 

një konference të përbashkët 

me kryeministrin e Shqipërisë, 

Sali Berisha, tha se Tirana 

mund të shpresojë për votën dhe 

ndihmën e Bullgarisë. 

“Dua t’ju siguroj se zëri i Bullgarisë 

dëgjohet në Bruksel, do 

ndihmojnë edhe vendin tuaj sic 

bëmë me Kroacinë. Do t’ju japim 

kontribut për vendosjen e bisedimeve 

të aderimit me BE, kemi 

përvoja pozitive dhe negative. 

Mund të shpresoni për votën 

tone”, tha ai. 

Në fi llim të vizitës së tij dyditore 

në Tiranë, kryeministri bullgar 

dhe delegacioni që e shoqëronte 

u pritën me një ceremoni zyrtare 

nga kryeministri Berisha. 

Në konferencën e përbashkët 

me kryeministrin bullgar, shefi 

i qeverisë shqiptare theksoi se 

“tre marrëveshjet e nënshkrua- 

sekretari amerikan i shtetit, Philip 

Reeker. Në intervistën dhënë 

gazetës sarajevase, Dnevni Avaz, 

deklaroi se SHBA-ja po bashkëpunon 

ngushtë me partnerët 

evropianë në lidhje me të gjitha 

çështjet, të cilat kanë të bëjnë 

me Ballkanin. “SHBA beson se 

ardhmëria është në integrimet 

evropiane dhe evro-atlantike, 

me ç’rast asnjë shtet, i cili zgjedh 

rrugën e integrimeve, nuk duhet 

të lihet anash”, tha Reeker. Ai 

më tutje shtoi se për këtë arsye, 

Ballkani Perëndimor ka një ardhmëri 

të ndritshme. 

Për ish- presidentin grek 

Stefanopullos, Korça është greke 

ografi kisht nga kufi ri i Greqisë 

drejt krahut të Korçës. Aty ku 

pikërisht duhet të njihet edhe 

Korça si zonë minoritare, siç 

dihet njihen si zona minoritare 

në Shqipëri jo vetëm ato zona 

që janë njohur më herët nga 

qeveritë e reja dhe të vjetra, por 

të gjitha në bazë të ligjeve dhe 

konventave aktuale mbi minoritetet. 

Jam i sigurt se qeveria 

dhe shoqëria greke do të kthejë 

vëmendjen për përkujdesjen 

në drejtim të këtyre grekëve të 

harruar,” ka deklaruar ishpresidenti. 

ra mes Shqipërisë e Bullgarisë 

konsolidojnë marrëdhëniet mes 

dy vendeve”. Ndërsa shprehu 

mirënjohjen e tij për mbështetjen 

që Bullgaria i ka dhënë 

Shqipërisë për anëtarësimin 

në NATO dhe integrimit në BE, 

kryeministri Berisha theksoi se 

vizita e kryeministrit Borissov 

është një kontribut i veçantë në 

marrëdhëniet e shkëlqyera tradicionale 

që ekzistojnë mes dy 

vendeve.

16 MARKETING E martë, 23 tetor 2012 

Republika e Kosovës 

Republika Kosova-Republic of Kosovo 

Qeveria - Vlada - Government 

Ministria e Punëve të Jashtme – Ministarstvo Inistranih Poslova – Ministry of Foreign 

Aff airs 

Departamenti i Administratës – Direktoriat Administracije – Administration Directory 

Divizioni i Personelit - Divizija Personela (Osoblja) – Personel Division 

Duke u bazuar në Ligjin për Shërbimin Civil të Republikës së Kosovës dhe Rregulloren 

Nr.02/2010, për Procedurat e Rekrutimit në Shërbimin Civil, (përshkak të mosplotsimit të 

kushteve të kandidatëve), Ministria e Punëve të Jashtme,bënë: 

RISHPALLJE TË KONKURSIT 

1. Një Drejtor i Depertamentit per Midia 

Departamenti / Zyra: Departamenti për Media 

Nr. i referencës: MPJ –SP/DM-004 

Koeficienti: 10 

Detyrat dhe Përgjegjësitë kryesore: 

Të hartojë dhe zbatojë, politikën e marrëdhënieve me publikun; 

Të bashkëpunojë ngushtë me Drejtorin/en e Zyrës së Informimit Publik 

në Zyrën e Kryeministrit që të jetë rregullisht i/e informuar me zhvillimet 

dhe të kontribuojë në prezantimin gjithëpërfshirës të Qeverisë në spektin 

ndërkombëtare; 

Të sigurojë që mbulimi nga mediat vendore, ndërkombëtare dhe i internetit për 

Kosovën të monitorohet çdo ditë dhe, që reagimet të jenë të shpejta, efektive, 

të sakta dhe përmbajtjesore; 

Të bashkërendojë aktivitetet me këshilltarin/en për media të Ministrit 

Të udhëtojë me Ministrin/en sipas kërkesës; 

Të sigurojë që raportimi i mediave të jashtme për Kosovën të monitorohet dhe 

të bëhen reagime të shpejta kur kërkohet; 

Të mbikëqyrë faqen e internetit të Ministrisë, duke siguruar lehtësime në 

përdorim dhe rifreskim të vazhdueshëm. 

Kualifikimet e nevojshme : 

Kandidati duhet të ketë kualifikim në njërën prej fushave të studimit: Studime 

Juridike, Studime Evropiane, Gazetari, Shkenca Politike dhe Shkenca Sociale. 

Posedimi i titullit Master, është i mirëseardhur. 

Kandidati/ja duhet të ketë së paku pesë vjet përvojë pune në njërën nga lëmit 

përkatëse, 

Të ketë njohuri për institucionet ndërkombëtare dhe ato rajonale, 

Aftësi të shkëlqyer menaxheriale dhe ndërpersonale, 

Njohuri të shkëlqyeshme (në të folur dhe të shkruar) të gjuhës shqipe, serbe 

dhe angleze, 

aftësi të shkëlqyer të punës me kompjuter. Njohja e gjuhëve tjera është 

përparësi. 

Marrja dhe dorëzimi i aplikacioneve 

Kohëzgjatja e emërimit është pa afat- të përhershme (e karrierës) si dhe kohëzgjatja e 

periudhës provuese është 12 muaj për të gjitha pozitat e shpallura me këtë konkurs; 

Formularët zyrtar për aplikim merren në Zyrën e Personelit të MPJ-së, zyra nr.AB 04, 

ndërtesa e ish-Gërmisë (rruga Nëna Terezë p.n.) gjithashtu mund të tërhiqen edhe nga 

Web Faqja e internetit të MPJ-së. 

Aplikacionet e plotësuara së bashku me kopjet e dëshmive për kualifi kimet e nevojshme 

arsimore, përvojën e punës, kurset e ndjekura, referencat dhe Vërtetimin nga Gjykata që 

personi nuk është nën hetime etj, mund të dorëzohen: 

- Drejtpërdrejtë në Zyrën e Personelit të MPJ-së dhe 

- Përmes postës. 

Aplikacioni i dorëzuar pas afatit, i pakompletuar dhe i plotësuar gabueshëm, 

do të konsiderohet i pavlefshëm dhe nuk do të merret në konsiderim. 

Kandidatët duhet të dorëzojnë aplikacione me të dhëna të sakta. Në rast të mosplotësimit 

të këtyre kërkesave ose ofrimit të informatave jo të sakta, aplikacioni refuzohet, gjithashtu 

përdorimi i formularëve jozyrtar rezulton në refuzimin e menjëhershëm të aplikimit. 

Aplikacionet e pranuara pas afatit të caktuar, konsiderohen të pranueshme nëse data 

në dërgesën postare, ose çfarëdo dëshmie tjetër për datën e dërgimit, dëshmon 

se ajo është dërguar(postuar) para kalimit të afatit për dorëzimin e aplikacioneve. 

Kohëzgjatja e emërimit-punësimit bëhet në përputhje me LSHCK, në të cilën është e 

përfshirë periudha e punës provuese prej një (1) viti. 

Vetëm kandidatët e përzgjedhur në listën e shkurtër/ngushtë do të kontaktohen. 

Konkursi mbetet i hapur 15 ditë nga dita e publikimit dhe do të jetë i hapur nga data: 

23.10.2012, deri më: 06.11.2012, në ora 16.00. 

Për informata shtesë mundë të kontaktoni Zyrën e Personelit të MPJ-së, në telefonin: 038 

212 366 dhe 038 213 363 

Konkursi dhe kërkesa për punësim janë të publikuara edhe në Web-Faqen e Ministrisë: 

www.mfa-ks.net 

“Shërbimi Civil i Kosovës ofron mundësi të barabarta të punësimit për të gjithë shtetasit 

e Kosovës dhe mirëpret aplikacionet nga të gjithë personat e gjinisë mashkullore dhe 

femërore nga të gjitha komunitetet në Kosovë” 

“Komunitetet jo-shumicë dhe pjestarët e tyre kanë të drejtë për përfaqësim të drejtë dhe 

proporcional në organet e shërbimit civil të administratës publike qendrore dhe lokale, 

siç specifi kohet në Nenin 11, paragrafi n 3 të Ligjit Nr. 03/L-149 për Shërbimin Civil të 

Republikës së Kosovës. 

Republika e Kosova 


Qeveria - Vlada - Government 

Ministria e Punëve të Jashtme – Ministarstvo Inistranih Poslova – Ministry of 

Foreign Aff airs 

Departamenti i Administratës – Direktoriat Administracije – Administration Directory 

Divizioni i Personelit - Divizija Personela (Osoblja) – Personel Division 

Na osnovu Zakona za Civilnu Službu Republike Kosova, i Pravilnika Br.02/2010 za 

Postupke i Rekrutaciju Civilne Sluzbe,( zbog ne ispunjavanja uslova kandidata), 

Ministarstvo Inostranih Poslova: 

OBNAVLJA KONKURS 

1. Jedan Direktor Departamenta za Medije 

Departament / Kancelarija Za Medije 

Br, Ref: MPI –SP/DM-004 

Koeficient: 10 

Dužnosti i glavne odgovornosti: 

Pod nadzorom i odgovornosti Stalnog sekretara Ministarstva Inostranih Poslova, obavlja 

sledeće dužnosti i odgovornosti: 

Formuliše i primenjuje, politiku odnosa za javnost; 

Usko sarađuje sa Direktorom/icom Kancelarije za Javno Informisanje u Uredu 

Premijera da se redovno informiše sa razvojom i da doprinese u sveobuhvatnoj 

prezentaciji Vlade; 

Da osigura pokrivenost domaćih, međunarodnih medija i interneta o Kosovu 

da se monitoriše svakog dana i da reakcija bude brza, efektivna, tačna i 

sadržajna; 

Koordiniše aktivnosti sa savetnikom/com Ministra za medije 

Da putuje sa Ministrom/com prema potrebi; 

Da osigura da izveštaji spoljnih medija o Kosovu da se monitorišu i da se brzo 

reagira kada je potrebno; 

Da nadgleda web stranicu interneta Ministarstva, osiguravajući olakšice u 

upotrebi i stalno osvežavanje. 

Potrebne kvalifi kacije: 

Kandidat treba posedovati kvalifi kacije iz jedne od ovih polja studija: Studij prava, 

Evropske studije, Žurnalistiku, Političke nauke i Društvene nauke. Posedovanje titule 

magistra je poželjno. Kandidat/kinja treba imati najmanje pet godina radnog iskustva 

u jednom od dotičnih polja, da poseduje znanje o međunarodnim i regionalnim 

institucijama, izvanredne menađerske i međuljudske sposobnosti, izvanredno (usmeno 

i pismeno) poznavanje albanskog, srpskog i engleskog jezika, kao i sposobnosti rada na 

kompjuteru. Poznavanje ostalih jezika je prednost. 

Primanje i predaja aplikacija 

Zvanični zahtevi za aplikaciju se mogu dobiti u Kancelariji Osoblja MIP-a 

kancelarija br.AB04, zgrada bivše- Grmije(ulica Majka Tereza b.b) takode se 

mogu videti i na Web stranici MIP-a. 

Popunjenje aplikacije predaju se zajedno sa kopijom dokaza o potrebnoj 

obrazovanoj kvalifi kaciji, radno iskustvo pohađani kursevi i preporuke potvrda 

iz suda da nije pod trenutnom istragom. 

---Direktno u kancelariji osoblja MIP-a 

---Putem pošte 

Aplikacije predate posle isteka roka, nepotpunim potrebnim podacima ili pogrešno 

ispunjena, smatraće se nevažećim .kandidati treba da podnesu zahtev sa preciznim 

podacima . u slucaju ne ispunjavanja ovih zahteva ili davanjem neistinih podataka, 

primena će biti odbijena, kao I korišćenje neformalnih oblika rezultata u odbacivanju 

aplikacije. 

Aplikacije primljene nakon isteka roka smatraju se prihvatljivim ako se postanski 

datum isporuke, ili bilo koji drugi dokaz o datumu isporike , pokazuje da je poslat 

(objavljen ) pre isteka roka za podnosenje zahteva. 

Trajanje imenovanja –zaposljavanja u skladu sa LSHCK, u kojoj je obuhvacen probni 

period od jedne (1)god. 

Samo kandidati koji su ušli u uži izbor bit će kontaktirani. 

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja i biće otvoren od: 23.10.2012 

do 06.11.2012 u 16h. 

Za dodatne informacije kontakt kancelarija kadrova Ministarstva Inostranih Poslova , 

na tel. 038 212 366. 038 213 363. 

Konkursi zahtev za zapošljavanje su objavljene na sajtu Ministartva ; www.mfaks.net/ 

Civilna služba Kosova pruža jednake mogućnosti u zapošljavanju kao i 

pozdravlja aplikacije lica manjinskih zajednica. Politika sa pravom zapošljavanja svih 

komuniteta sluzbe i lokalne administracije kao što je navedeno u članu 11, stav 3 

Zakona br. 03/L-149 o Civilnoj službi Republike Kosova.

E martë, 23 tetor 2012 MARKETING 

R epublika e Kosovës 


Qeveria –Vlada -Government 

Ministria e Tregtisë dhe Industrisë - Ministarstvo Trgovine i Industrije - Ministry of 

Trade and Industry 

NJOFTIMI PËR KONTRATË 

PUNË 

Sipas Nenit 40 të Ligjit Nr. 04/L-042 të Prokurimit Publik në Kosovë 

Nr. i Prokurimit: MTI204-12-145-5.2.1 

I AUTORITETI KONTRAKTUES: Ministria e Tregtisë dhe Industrisë 

II LËNDA E KONTRATËS : PUNË 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues 

“Hartimi i projektit kryesor dhe ndërtimi i inkubatorit te biznesit-qendra inovative 

në Gjakovë” 

II.1.2 Lloji i kontratës dhe lokacioni i dorëzimit të sherbimeve, 

MTI, Rr “Muharrem Fejza” p.n Lagja Spitalit Kati II Nr. 117 - 118 ,10000 Prishtina 

IV.2 KRITERET E DHËNIES SË KONTRATËS: 

Tenderi ekonomikisht më i favorshëm 

IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE 

IV.3.2 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit: 

Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit: 

Data: 30.10.2012 koha: 16:00 vendi 

Rr “Muharrem Fejza” p.n Lagja Spitalit Kati II Nr. 117 - 118 ,10000 Prishtina 

Dokumentet me pagesë: Jo 

IV.3.3 Afati kohor për pranimin e tenderëve: 

Data 01.10.2012 koha 14:00 vendi: 


IV.3.5 Sigurimi i tenderit: N/A 

IV.3.8 Takimi për hapjen e tenderëve: 

Data: 01.11.2012 koha: 14:30 vendi: 


NENI V: INFORMACIONET PLOTËSUESE 

V.1 ANKESAT 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë tek Organi Shqyrtues i Prokurimit, në bazë 

të dispozitave të Pjesës IX të Ligjit Nr. 04/L-042, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë. 

Versioni i plotë i Njoftimit për Kontratë është në dispozicion në: www.rks-gov.net/krpp 

R epublika e Kosovës 


Qeveria –Vlada -Government 

Ministria e Tregtisë dhe Industrisë - Ministarstvo Trgovine i Industrije - Ministry of 

Trade and Industry 

NJOFTIMI PËR KONTRATË 

PUNË 

Sipas Nenit 40 të Ligjit Nr. 04/L-042 të Prokurimit Publik në Kosovë 

Nr. i Prokurimit: MTI204-12-145-5.2.1 

I AUTORITETI KONTRAKTUES: Ministria e Tregtisë dhe Industrisë 

II LËNDA E KONTRATËS : PUNË 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues 

“Hartimi i projektit kryesor dhe ndërtimi i inkubatorit te biznesit-qendra inovative 

në Gjakovë” 

II.1.2 Lloji i kontratës dhe lokacioni i dorëzimit të sherbimeve, 

MTI, Rr “Muharrem Fejza” p.n Lagja Spitalit Kati II Nr. 117 - 118 ,10000 Prishtina 

IV.2 KRITERET E DHËNIES SË KONTRATËS: 

Tenderi ekonomikisht më i favorshëm 

IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE 

IV.3.2 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit: 

Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit: 

Data: 30.10.2012 koha: 16:00 vendi 


Dokumentet me pagesë: Jo 

IV.3.3 Afati kohor për pranimin e tenderëve: 

Data 01.10.2012 koha 14:00 vendi: 


IV.3.5 Sigurimi i tenderit: N/A 

IV.3.8 Takimi për hapjen e tenderëve: 

Data: 01.11.2012 koha: 14:30 vendi: 


NENI V: INFORMACIONET PLOTËSUESE 

V.1 ANKESAT 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë tek Organi Shqyrtues i Prokurimit, në bazë 

të dispozitave të Pjesës IX të Ligjit Nr. 04/L-042, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë. 

Versioni i plotë i Njoftimit për Kontratë është në dispozicion në: www.rks-gov.net/krpp 

17


All in one


arté 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Artisti amerikan ligjëron në Prizren 

Në kuadër të programit të sponsorizuar 

nga Ambasada e SHBA, për theksimin e 

rolit që arti mund të ketë për lidhjen e 

bashkësive të ndryshme, në Kosovë këtë 

javë po qëndron artisti amerikan, William 

Cochran. Të martën (sot), ai do të mbajë 

një prezantim në Prizren, për artin publik 

dhe lidhjen e bashkësive përmes artit. 

Prezantimi mbahet në Kinemanë Europiane, 

nga ora 15. Veç prezantimit, do të 

shfaqet edhe dokumentari “Community 

Bridge” (Ura mes Bashkësive), pas të cilit 

do diskutohet me të pranishmit lidhur 

me temën. 

TREGIMI PËR KAMELEONIN BOWIE 

Zbulimi i një jete plot drama, zhgënjime, fi tore, tragjedi dhe humor. Kështu mund të përmblidhet biografi a e re e David 

Bowie, “Starman”. Pos bisedave me qindra miq e armiq, ish të dashura, kolegë e rivalë, shkrimtari, Paul Trynka nuk 

harron që brenda 400 faqeve të librit të përshkruaj edhe fëmijërinë e muzicientit, gjatë viteve të pasluftës në Brixtonin 

e shkatërruar. 

Për Bowie dihet shumëçka, edhe pse 

libri i titulluar sipas kult-këngës së tij 

40 vjet të vjetër zbulon edhe shumë 

detaje të panjohura për të. 

“Çdokush bashkëndjenë me familje 

të çuditshme”, ishte fjalia e preferuar e 

Bowie në kohën kur sjelljet e tij ishin më të 

këqijat. Ai nënën e vet e përshkruante si të 

rreptë, sepse sjellja e saj kishte shkaktuar 

rebelimin e tij derisa ishte fëmijë. Mirëpo, 

sipas asaj që thuhet në “David Bowie: Starman”, 

mësuesit e tij thonë se Bowie ishte 

fëmijë i kthjellët, sharmant dhe i sjellshëm; 

një fëmijë me të cilin do të krenohej çdo 

nënë. Por, këtë imazh e prishi një episod 

i njohur nga adoleshenca e tij. Për shkak 

të të dashurës u rrah me një shok, dhe një 

grusht në sy ia ndërroi ngjyrën e syrit. Prej 

atëherë Bowie njërin sy e ka të kaltër, e tjetrin 

të gjelbër në të kaftë. 

Me këngën “Space Oddity” (1969) u 

dëshmua si muzicient. Vetë Bowie tregonte 

se kënga ‘i erdhi’ shumë lehtë, sepse për të 

u inspirua nga fi lmi i Stanley Kubrick “2001: 

Odiseja në Gjithësi”. 

“Isha plotësisht i droguar kur e pashë atë 

fi lm, që më la pa mend”, tregonte asokohe 

Bowie, i cili në vitet e 70’a përfl itej të ishte 

pjesë e skenës narkomane muzikore. Me 

sjelljet e tij, ai këto pohime vetëm sa i nxiste 

edhe më tepër. Mirëpo, njerëzit që asokohe 

ishin të afërm me te thonë s Bowie s’mund 

të thithte as një cigare marihuane, sepse 

ngulfatej nga të kolliturat. 

Me përparimin e karrierës, ai ndërton- 

te edhe një imazh publik krejt enigmatik, 

si një person kontrovers për orientimin 

seksual të të cilit përfl itej gjithçka. E bënte 

këtë qëllimisht. Si rrjedhojë, në vitet e 

70’a, shkrimtari Cameron Crow deklaronte 

se me gruan e tij të asokohshme, Angela 

Barnett, ishte njohur përmes një tipi me 

të cilin fl inin të dytë. Menaxheri muzikor, 

Bob Grace, ndërkaq pohonte se fascinimi 

i Bowie’t me biseksualitet prodhoi edhe 

afrinë e tij me Mick Jagger, të cilin e kishte 

idhull, dhe për të cilin ishte i bindur që ishte 

biseksual. 

FAZA E BERLINIT 

Në fundvitet e 70’a bëhet bashkë me Iggy 

Pop, dhe fi llon fazën që njihet si faza e Berlinit. 

Dy artisët jetonin në lagjen berlinase 

Schöneberg, që kishte një histori naziste, 

dhe që njihej si vendtakim i homoseksualëve 

nëpër kabaretë e zonës. Bowie u 

fascinua, ndërsa muzika që ai dhe Pop e 

prodhuan gjatë atyre viteve ishte gotike, 

madje vampirike. 

“Hitleri ishte pop-ylli i parë botëror”, thoshte 

Bowie. Vetëm më vonë e kuptoi, dhe 

e pranoi publikisht se fi ksimi i tij me fashizmin 

ishte një periudhë e neveritshme. 

Në gjysmën e viteve të 80’a gjysmë vëllai 

i tij, Terry, bëri vetëvrasje. Bowie i shmangej 

gjithmonë temës së “deles së zezë” në familje, 

mbase edhe për shkak se turpërohej 

nga ajo. Terry, i cili gati gjysmën e jetës madhore 

e kaloi nëpër institucione për sëmun- 

dje mendore, për Bowie’n ishte burim i 

vazhdueshëm i frikës dhe i anktheve. Pas 

vetëvrasjes së tij – që e bëri duke u shtrirë në 

binarë të trenit që po vinte - mediat shkruan 

shumë për tragjedinë familjare të Bowie. 

Nuk e kursyen. Madje, e portretizuan edhe 

si një përbindësh manipulues që s’qanë 

kokën për të tjerët. Pas tragjeditë, Bowie 

shkroi një këngë për vetëvrasjen e Terry, 

quhej “Jump They Say”. 

NGA NJË PLANET TJETËR 

Ai gjithmonë nxiste një vëmendje të 

veçantë me mimikën brilante të fytyrës së 

tij. Për më tepër, edhe bashkëshortja e tij e 

FTESË PËR OFERTIM PËR SHITJE TË 

“Materialeve te Papërdorshme te PTK Sh.A” 

Numri referues i shitjes: PTK 001/12 

NENI I: EMRI DHE ADRESA E AUTORITETIT KONTRAKTUES (AK) 

19 

bukur, modelja afrikane, Iman, pohon se 

“ishte viktimë” e po kësaj mimike, dhe se 

gjithmonë magjepset kur David interpreton 

“tinguj qesharak”. Çifti u martua më 1992, 

dhe që atëherë Iman ndikoi në transformimin 

e ri të Bowie. Ai hoqi dorë nga njeriu 

nga planeti tjetër, dhe përqafoi njeriun me 

tipare të fuqishme konvencionale, të cilat 

gjithmonë rrymonin brenda tij. 

Megjithëkëtë, duhet theksuar se, pavarësisht 

këtyre detajeve “pikante”, “David 

Bowie: Starman”, është një libër që 

madhëron gjenialitetin e Bowie, dhe që 

depërton në fi lozofi në muzikore të tij. 

Si i tillë, do t’ia vlente të përkthehej, shitej, 

dhe lexohej edhe në shqip. 

Emri zyrtarë: Posta dhe Telekomunikacioni i Kosovës Sh. A 

Adresa postare: Ndërtesa Kryesore, Dardania p.n. 

Qyteti: Prishtine Kodi postarë: 10100 Shteti: Kosove 

Kontakti: Njësia e Prokurimit, PTK Sh. A Telefoni: 038 542 771 

E-mail: procurement@ptkonline.com Faksi: 038 542 771 

Adresa e faqes së internetit (nëse është e aplikueshme): www.ptkonline.com 

NENI II: LËNDA E SHITJES 

Autoriteti kontraktues ka për qëllim shitjen e Materialeve te Papërdorshme te PTK Sh. A, përmes 

ofertave publike të mbyllura. 

Materialeve te Papërdorshme te PTK Sh. A shiten në kushte “siç janë, ku janë” dhe Autoriteti 

Kontraktues nuk do të ketë përgjegjësi të mëtutjeshme pas shitjes. 

NENI III: INFORMATA ADMINISTRATIVE 

Autoriteti Kontraktues fton oferta të mbyllura për blerje të “Materialeve te Papërdorshme te PTK Sh.A” 

Ofertimi është i hapur për të gjithë ofertuesit e interesuar 

Dokumentet e ofertimit do të kërkohen nga ofertuesit e interesuar duke dorëzuar një aplikacion me 

shkrim në adresën e cekur më lartë. 

Ofertuesit e interesuar mund të inspektojnë “Materialeve te Papërdorshme te PTK Sh.A” në: 

1. Depon e PTK-s ne Fushe Kosove, Zona Industriale, 10100 Prishtine 

2. Depon e PTK-s (Vala-Telekomi), Hajvali 

më datën 29.10.2012 nga ora 12:00-15:00 sipas orës lokale. 

Ofertat duhet të dorëzohet në adresën e cekur më lartë jo më vonë se data 07.11.2012 ora 14:00 

Ofertat e vonuara do të refuzohen. 

Ofertat do të hapen në prezencë të përfaqësuesve të ofertuesve të cilët dëshirojnë te marrin pjese në 

adresën e cekur më lartë në 07.11.2012 ora 14:30 

Dhënia e kontratës: Çmimi më i lartë 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë te Organi Shqyrtues i Prokurimit, sipas 

dispozitave të Kapitullit IX të Ligjit Nr. 04/L-042, Ligji mbi Prokurimin Publik në Kosovë.

20 ARTE 

Organizata multi-artistike gjilanase 

Varg e Vijë, e cila kryesisht 

merret me aktivitete kulturore, 

performanca, ekspozita, punëtori, 

e trajnime për arte bashkëkohore, 

këtyre ditëve po përgatitet 

për hapjen e Qendrës për Arte 

Bashkëkohore në Gjilan. 

Gjatë vizitës së lokaleve të 

Qendrës për ardhshme për Arte 

Bashkëkohore, drejtor për Rini, 

Kulturë dhe Sport i Komunës 

së Gjilanit, Veton Nevzadi, ka 

ripërsëritur përkushtimin e kryetarit 

të komunës dhe të drejtorisë 

që e drejton për të përkrahur çdo 

iniciativë që promovon kulturën 

dhe artin në Gjilan. Nga ana 

tjetër, kryetari i organizatës multiartistike 

Varg e Vijë, Jeton Muja, 

ka theksuar se qëllimi i vetëm i 

Qendrës do të jetë zhvillimi i artit 

bashkëkohore në Gjilan, Kosovë 

dhe më gjerë, gjegjësisht, nxitja 


Përgatisin themelimin e Qendrës për Arte Bashkëkohore 

e artistëve të rinj për të shfaqur 

kreativitetin origjinal dhe format 

e reja të artit bashkëkohor. 

Ndryshe, hapja solemne e Qendrës 

për Arte Bashkëkohore në 

Gjilan, do të jetë pjesë e aktiviteteve 

për shënimin e 100-vjetorit 

të Pavarësisë së Shqipërisë. 

Manat e Sheh 

Shkrimtari kosovar 

Fahredin Shehu 

sapo ka nxjerrë nga 

shtypi romanin e 

tij të ri, të titulluar 

‘Manat’. Romani 

pasqyron jetën në 

Kosovën e pasluftës 

dhe trajton çështje 

të natyrës ekzistenciale 

në këtë periudhë 

të historisë 

sonë të re. 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 


Edhe pse më shumë njihet si poet, 

Fahredin Shehu, sapo ka nxjerrë nga 

shtypi romanin e tij të dytë - pas atij 

‘Nektarina’, të vitit 2004. Romani i 

tij i ri është titulluar ‘Manat’, dhe 

pasqyron jetën në Prishtinë e Prizren, 

në Kosovën e pasluftës, gjegjësisht, 

trajton çështje të natyrës ekzistenciale 

në këtë periudhë të historisë sonë të 

re. Në roman është vënë në pah edhe 

elementi dhe ambienti mistik, i cili 

kohabiton si subkulturë e shoqërisë 

kosovare. 

“Nuk mungojnë as përshkrimet e 

shkollës pitagoreane dhe të traditës 

çifute. Për herë të parë në gjuhën 

shqipe flitet për shkollat mistike, 

Sarmouni dhe Eneagramet, të cilat në 

Perëndim i ka sjell Gurdijjeff”, tregon 

Shehu për Express. 

Në romanin e ri të Shehut, i cili ka jo 

më shumë se 120 faqe, paraqiten edhe 

korrespondencat mes kulturave sufi 

dhe çifute. Shehu thotë se është një 

roman interesant, i cili do të zgjojë kureshtjen 

e njerëzve të etshëm për dije. 

E, në aspektin tematik, romani është 

jonkonvencional, edhe pse s’janë lënë 

anash as përditshmëria dhe çështjet 

ekzistenciale të popullatës në Kosovën 

e pasluftës. 

Sa i përket titullit të romanit, Shehu 

thotë se manat janë pemë të çu-


Edhe një fi lm për 11 shtatorin 

Filmi “September Morn”, i regjisorit 

B.J. Davis, tenton të zbulojë rolin 

e qeverisë amerikane në katër 

sulmet e 11 shtatorit 2001, shkruajnë 

revistat fi lmike amerikane. 

“Populli po kërkon që qeveria të 

bëjë një hetim të ri, dhe përmbajtjesor, 

të këtyre ngjarjeve tragjike. 

ut 

ditshme, sepse bien sapo të piqet 

fryti. 

“Edhe në këtë roman, personazhi 

kryesor vdes, jo si viktimë e 

luftës, por me pjekuri shpirtërore. 

Dija për vdekjen i paraprinë kësaj 

vdekjeje”, thotë ai. 

Shehu njihet si shkrimtar që në 

veprat e veta, qoftë në poezi apo 

në prozë, i inkorporon elementet 

e mistikes. Sipas tij, edhe në këtë 

roman elementi transcendental/ 

mistik është shumë i pranishëm, 

posaçërisht në fund të veprës. 

Për herë të parë në letërsinë 

shqipe, nëpërmjet këtij romani, 

lexuesi ka mundësi që të njihet me 

kulturën asiriane dhe me këshillat 

e antikës, të cilat janë sjellë 

në kohën tonë, megjithëse nuk 

ndryshojnë në kontekstin human, 

por mbeten valide edhe sot. 

Shehu është një prej 

shkrimtarëve më të përkthyer 

nga Kosova. Libri që në mars të 

këtij viti u botua në New York, në 

gjuhën angleze, “Pleroma’s dew”, 

është përkthyer edhe në gjuhën 

turke dhe në atë arabe. Shehu 

tregon se po pret edhe versionet 

në gjuhën frënge dhe persishte. 

Ndërkaq, sa i përket romanit të 

fundit, ende nuk ka ndonjë ofertë 

konkrete. 

Shehu është edhe njëri prej 

shkrimtarëve të rrallë kosovar 

që merr pjesë në festivale të shumta 

ndërkombëtare të poezisë. 

Ai e veçon festivalin Nisan, i cili 

mbahet në Nazareth, në Izrael, 

ku thotë se ka pasur një pritje të 

jashtëzakonshme. 

“Kujtoj se jam i pari, dhe i vetmi 

kosovar që ka marrë pjesë në këtë 

festival, që është mbajtur për të 

13’ën herë me radhë. Ne jemi një 

popull i vogël, dhe me një gjuhë 

është e njohur nga pak kush, por 

pritja e vargut shqip ka qenë në 

nivel shumë të lartë”, shprehet 

Shehu. 

Ai tregon se, bashkë me poetë 

nga Ballkani dhe Euro-Azia, nga 

data 7 e deri më 11 dhjetor do të 

marrë pjesë në Kongresin Letrar 

në Izmir (Turqi), ku do të ketë takime 

letrare dhe një konferencë, 

në të cilën do të debatohet për 

poezinë dhe për gjendjen e letërsive 

përkatëse nga përfaqësuesit 

e shteteve mysafi re, si Sllovenia, 

Kroacia, Maqedonia, Shqipëria, 

Azerbajxhani, Irani, por edhe nga 

autorët që vijnë nga Qiproja e deri 

te Australia e largët. 

Ekipi kulmor i aktorëve do t’ju 

tregojë se çfarë ndodhi vërtet në 

atë mëngjes të shtatorit”, thuhet 

në përshkrimin e fi lmit. 

Rolet kryesore i janë besuar 

aktorëve Woddy Harrelson dhe 

Martin Sheen, të cilët edhe më 

parë shprehën dyshime rreth 

versionit zyrtar të ngjarjeve të 11 

shtatorit. 

“Ka aq shumë zbulime dhe të 

dhëna të reja që tregojnë se qeveria 

jonë ishte e përzier në sulme, 

saqë shpirtërisht e kam vështirë të 

besoj se diçka e tillë është vërtet 

e mundur”, tha Sheen gjatë një 

Botohen njëmijë 

dokumente të 

Pavarësisë 

Në 100-vjetorin e pavarësisë së shtetit shqiptar, 

drejtoria e përgjithshme e arkivave të Shqipërisë 

ka nisur botimin e koleksionit të plotë, 

prej afro njëmijë dokumentesh, të qeverisë së 

Ismail Qemalit. Megjithatë, edhe këtu mungon 

akti origjinal i shpalljes së Pavarësisë. 

Tiranë, 22 tetor - Arkivi 

do të botojë në një libër të 

rrallë, me të gjitha dokumentet 

e ruajtura dhe të 

shqipëruara me kujdes nga 

njohësit më të mirë shqiptarë 

të turqishtes së vjetër. 

«Shumica e këtyre dokumenteve 

janë në gjuhën 

osmanishte, dhe vetëm një 

pjesë e vogël janë në gjuhën 

shqipe. Botimi i arkivit 

të shtetit do t’i sjellë ato të 

gjitha në gjuhën shqipe, të 

shoqëruara me faksimile të 

origjinaleve, në të cilat bie në 

sy nënshkrimi i Ismail Qemalit, 

themeluesit të shtetit të 

pavarur», ka thënë për Zërin e 

Amerikës, drejtoresha e Arkivit 

të Shqipërisë, Nevila Nika. 

Si pasojë e trazirave të 

shumta politike dhe ushtarake, 

mendohet se janë zhdukur një 

pjesë e madhe e dokumenteve 

të Qeverisë së parë të 

Shqipërisë. Një pjesë e madhe 

e dokumenteve të shpëtuara 

të Qeverisë së Përkohshme 

të Vlorës janë mbledhur para 

Luftës së Dytë Botërore nga 

Instituti Shqiptar i Kulturës, 

e pjesa tjetër janë dorëzuar 

në Arkiv pas Luftës së Dytë 

Botërore. Sipas drejtores- 

hës së Arkivit, problem 

ende mbetet mosgjetja e 

aktit origjinal të pavarësisë, 

megjithëse edhe ai do të 

përfshihet në këtë botim, falë 

një fotografie të origjinalit, të 

gjetur në fototekën Marubi. 

Botimi i dokumenteve të 

Qeverisë së Përkohshme bazohet 

në punën profesionale 

të arkivistëve të hershëm, të 

cilët ishin edhe bashkëkohës 

të Ismail Qemalit, si: Jonuz 

Tafilaj, Haki Sharofi, Nezir 

Leskoviku e Andrea Sahatçi, të 

cilët i kanë përkthyer dokumentet 

në shqip, bashkë me 

shpjegime të detajuara për to. 

Ndryshe, të frymëzuar nga 

100-vjetori i Pavarësisë së shtetit 

shqiptar, mijëra qytetarë 

nga të gjitha trevat e Ballkanit 

dhe botës po kërkojnë nga 

Arkiv kopje të dokumenteve 

të ndryshme, gj që tani po 

mundësohen lehtë përmes shtypjes 

dhe metodave digjitale. 

Botimi i koleksionit të plotë 

të dokumenteve të Qeverisë 

së Ismail Qemalit shihet si 

një detyrim, për të kënaqur 

kërkesat e publikut, por edhe 

për të plotësuar bibliotekat e 

cilitdo qytetar të interesuar 

për historinë e Shqipërisë. 

interviste të vitit 2007. 

Deri më tani sulmet e 11 shtatorit 

kanë qenë temë disa fi lmave, siç 

është “Qendra Tregtare Botërore” 

, i Oliver Stone, ose “United 93”, i 

Paul Grinres, por asnjëri nuk është 

marrë me rolin e qeverisë amerikane 

në këto ngjarje. 

LINCOLN APO HITCHCOCK 

Sipas shumë kritikëve lmik 

amerikanë, “Lincoln” është lmi 

më i mirë që ka bërë Spielberg 

viteve të fundi. Është kjo një 

dramë biogra ke e kohës së 

luftës, në qendër të së cilës 

është vendosur presidenti i 16’të 

amerikan, Abraham Lincoln, rolin 

e të cilit e luan tuesi i dy shtë i 

çmimit Oscar, Daniel Day-Lewis, 

edhe pse ky rol llimisht i ishte 

ofruar aktorit Liam Neeson. 

Ky rol, sipas kritikëve, do të 

mund t’i sillte Day-Lewis edhe 

një statujë të vogël të artë. 

Sipas producentes, Kathleen 

Kennedy, transformimi i Day- 

Lewis në presidentin Lincoln 

është më tepër se i facinues, 

kështu që as atij, por as Anthony 

Fotoexpress 

Të shprehurit ndryshe 

ARTE 

Muajin e ardhshëm nëpër kinematë europiane do të fi llojnë të shfaqen 

dy fi lmat që, të paktën sipas parashikimeve të deritanishme, mund të 

jenë dy konkurrentët kryesorë për çmimin Oscar. Filmat “Lincoln”, i 

Steven Spielberg, dhe “Hitchcock”, i Sacha Gervasi, qysh tani konsiderohen 

si realizimet më të mira. 

Tokio, 22 tetor - Studentja e re japoneze e artit, Chooo-San, ka 

magjepsur botën me aftësinë e pikturimit të trupit të saj me ngjyra 

akrilike, të cilat i përzien drejtpërdrejt mbi lëkurën e saj. 

21 

Hopkins (i cili luan rolin e regjisorit 

të njohur Alfred Hitchcock, 

në lmin me po këtë emër) 

nominimet për Oscar nuk do të 

duhej t’iu mungonin assesi. 

Në këtë kontekst, vlen të përmendet 

fakti se ngjarja e lmit biogra- 

k për kult-regjisorin Alfred Hitchcock 

fokusohet në problemet e tij 

afariste dhe private gjatë xhirimit 

të lmit legjendar “Psycho”. Në 

lm, përpos tuesit të çmimit 

Oscar, Anthony Hopkins, i cili luan 

rolin kryesor, shfaqet edhe aktorja 

britanike - po ashtu tuese e 

çmimit Oscar - Helen Mirren, e 

cila luan rolin e gruas së regjisorit, 

si dhe aktorja e re hollivudiane, 

Scarlett Johansson, e cila portretizon 

aktoren e re, Janet Leigh.

22 | E martë, 23 tetor 2012 

Rozë Lady 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Prishtinë, 22 tetor – 

Pas lansimit të albumit të 

saj dhe disa video-klipeve, 

këngëtarja Adelina Emini në 

fundvit po shijon edhe suksesin 

e parë duke u shpërblyer 

për punën e bërë. 

Këngëtarja sapo ka marrë dy 

çmime në festivalin “Zhurma 

Shoë”, ndërkaq thotë se 

çmimet e kanë bërë të ndihet 

shumë mirë. 

“Po ndihem shumë mirë. Jam 

shpërblyer me çmimin e “Best 

Styling” dhe “Best Interpret”. I 

vlerësoj shumë të dy çmimet, 

sidomos çmimin e interpretimit 

që mendoj që secili këngëtar 

do ta dëshironte këtë çmim, 

ngase interpretimi i secilit 

këngëtar dmth shumë”, thotë 

GaGa me markë uji 

Gaga është duke planifi kuar të lansojë markën e saj të ujit. Këngëtarja, 

e cila së fundmi lansoi parfumin e saj të titulluar “Fame”, është duke 

synuar të hyjë në botën e jetesës së shëndetshme duke lansuar markën 

e saj të ujit. 

Adelina po e shijon suksesin 

Këngëtarja Adelina Emini është duke shijuar suksesin kohëve të fundit. Ajo ka marrë dy çmime në 

spektaklin “Zhurma Show”, përderisa për dy javë rresht është e para në top-listën e Radio Plus ku lansohen 

këngët e “Këngës Magjike”, në të cilin festival po ashtu po merr pjesë. 

këngëtarja për Express. 

Këto çmime këngëtares i kanë 

dhënë edhe më shumë vullnet 

për punë dhe për pjesëmarrje 

në festivale të tjera. 

“Mendoj që çmimi është një 

shtytje e madhe për keëngëtarin 

dhe një motiv për të 

vazhduar tutje me krijime të 

reja dhe të mira. Unë mundohem 

shumë derisa të fi nalizoj 

një këngë dhe kur ajo në fund 

shpërblehet, është kënaqësi e 

madhe për mua që publiku i 

vlerëson”. 

Tash ajo ia ka vënë syrin një 

festivali dhe një trofeu tjetër në 

Shqipëri. 

Këngëtarja po merr pjesë në 

festivalin “Kënga Magjike 

2012” në Shqipëri me këngën 

“Në përvjetor”. 

“Kam konkurruar në festivalin 

prestigjioz në Shqipëri ‘Kënga 

magjike 2012’. Para dy javëve 

jam paraqitur në fazën e parë 

tek e diela shqiptare në TV 

Klan me këngën ‘Në përvjetor’, 

e cila po vlerësohet jashtëzakonisht 

shumë dhe po konsiderohet 

si baladë magjike. 

Kam marrë komente pafund 

për këtë këngë dhe jam shumë 

e lumtur që kënga nuk ka më 

shumë se dy javë që është lansuar 

dhe po pëlqehet shumë 

nga të gjithë”, ka thënë Emini. 

Ndryshe, këngëtarja ka thënë 

se përpos pjesëmarrjes nëpër 

festivale të shumta nëpër Kosovë 

dhe Shqipëri nuk do të lë 

anash as videoklipet. 

Madje, ajo qysh tani po mendon 

që t’ia realizojë klipin 

këngës “Në përvjetor” më të 

cilën po merr pjesë në “Kënga 

Magjike”. 

“Jam në përgatitje për të 

realizuar vidoklipin e po kësaj 

kënge ‘Në përvjetor’. Do të 

realizoj diçka të veçante. Për 

detaje tjera nuk po fl as ..le të 

mbetet befasi për publikun…”. 

Kënga “Në përvjetor” është 

një baladë të cilën Adelina e 

kishte premtuar se do ja bëjë 

një videoklip edhe gjatë një 

interviste të mëparshme për 

Express. 

Duke folur për albumin e saj të 

cilin e ka hedhur në shitje në 

fi llim të këtij viti, Adelina thotë 

se ndihet mirë që albumi i saj 

ka pasur një sukses. 

“Është pritur shumë mirë, 

madje i ka kaluar edhe pritjet e 

mia”, thotë ajo në këtë bisedë. 

Përndryshe, “Në përvjetor” e 

Adelina Eminit po qëndron që 

dy javë në maje të top-listës 

së emisionit “Top Albanian 

Hits” në Radio Plus, një votim 

ky shumë i rëndësishëm për 

këngëtaren sepse nga ai varet 

edhe klasifi kimi i mëtutjeshëm 

në Kënga Magjike. 

Kënga “Në Përvjetor” me 

tekst të Big Bastës dhe me 

orkestrim të Darko Dimitrov 

konsiderohet një prej favoritëve 

për ta fi tuar çmimin e 

madh në Kënga Magjike. 

(A.Jasiqi)

Rihanna 

I pëlqen martesa 

E sigurt përkrah 

Chris Brown 

Lily Allenit është duke i pëlqyer martesa. Këngëtarja e cila është martuar vitin e kaluar me Sam 

Cooper, ka pranuar se bashkimi më të i ka kaluar të gjitha pritjet e saj dhe ajo ndihet e bekuar me 

jetën e saj private. “E dini, jam shumë më fat. Martesa është diçka për të cilën kam shpresuar shumë 

dhe mendoj se kam martesë të mirë”, tha Lily që është shtatzënë me fëmijën e dytë. 

Chris Brown me sa duket bën që Rihanna të ndihet 

“më me vetëbesim dhe më e sigurt” kur ai është përkrah 

saj. Rihanna tha se ajo ndihet e sigurt kur është krah të 

dashurit të saj, edhe pse më ky parë e kishte rrahur atë. 

Këngëtarja e hitit Umbrella, 

Rihanna kohëve të fundit 

po përfl itet për një lidhje me 

reperin, edhe pse ai ende është 

në lirim me kusht për shkak të 

dhunës që ushtroi në këngëtaren 

ne vitin 2009. 

Tani miqtë e Rihanna-s thonë 

se ajo është e lumtur dhe me 

e përkushtuar ndaj punës pas 

ribashkimit të saj me Chris 

Brown. “E dimë që tani është 

shumë më e lehtë për të të 

koncentrohet në punë dhe 

të punojë më shumë tani që 

Chris u rikthye në jetën e saj”, 

tha një burim. ”Ajo tani s’do 

t’ia dijë më për thashethemet. 

Nuk e vret mendjen për atë 

se çfarë bën ai apo me kënd 

është. Thjesht ndihet më me 

vetëbesim dhe më e sigurt kur 

ai është pjesë e jetës se saj”. 

Tutje thuhet se Rihanna 

tani më shumë së kurrë i 

përkushtohet atij. 

“Së fundmi ajo mori një pushim 

në mes të punës dhe iu 

përkushtua Chris-it për afro 30 

minuta. Ajo shkoi në një kabinë 

dhe fi lloi të bisedonte me të, 

madje edhe të fotografonte 

veten për t’ia dërguar me pas 

ato fotografi Chris Brownit. 

Ajo qëndroi në kabinë duke 

biseduar më të, ndërsa fytyra 

e saj shndriste e shoqëruar 

me një buzëqeshje. Si duket 

fjalët e tij e bënin të ndihej si 

mbretëreshë”. 

(përgatiti: Drilona Shala) 

showbizz 

Britney Spears dhe Jason Trawick 

pritet të martohet “brenda disa 

javëve”, derisa këngëtarja të lirohet 

nga disa angazhime të saj në X 

Factor USA në fund të vitit. Spears 

– e cila u fejua me Trawick gjatë 

vitit 2011 – tani është pajtuar të 

martohet pasi që do të përfundojë 

disa procedura gjyqësore me ish të 

dashurin dhe menaxherin e saj Sam 

Lutfi . “Ajo po përpiqet që martesa 

të shkojë sa më mirë”, tha një 

burim i afërt më të. 

E martë, 23 tetor 2012 | 23 

rozë 

200 mijë dollarë në alkool 

Pritet të martohet Britney? 

Ish të dashurit, xheloz me mua 

Taylor Swift ka thënë se ish të 

dashurit e saj kanë tentuar të 

“garojnë me të”. Këngëtarja – e 

cila ka qenë në lidhje me Jake 

Gyllenhaal, Joe Jonas, Taylor 

Lautner dhe John Mayer — 

është e njohur në botën showbizzit 

si një person që lidhet me 

njerëz të njohur dhe mandej i 

lë ata duke u bërë edhe këngë. 

“Kam zbuluar se ata burra me 

të cilët janë lidhur kanë dashur 

të garojnë me mua për ta pasur 

suksesin tim”, tha ajo. 

Franco në lidhje me Benson 

James Franco ka një të dashur 

të re. Sipas gazetës amerikane 

New York Post, aktori është në 

lidhje me aktoren e “Pretty Little 

Liars”, Ashley Benson. Çifti 

janë parë duke u përqafuar në 

një park në Washington dhe 

mandej lidhjen e tyre e kanë 

vazhduar edhe në qytetin e 

Los Angeles. “Ata janë duke u 

takuar me njëri-tjetrin për më 

pak se një muaj dhe gjërat po 

shkojnë shumë mirë”, tha një 

burim për median në fjalë. 

Jim Carrey është një djalosh 

shumë zemërgjerë. Sipas 

gazetës britanike The Sun, 

aktori ka marrë tërë skuadrën 

e fi lmit “Kick Ass 2” dhe ka 

shpenzuar më ta 200 mijë dollarë 

vetëm në alkool. Jim ka punësuar 

po ashtu një vozitës të 

anijeve dhe i ka marrë kolegët 

e tij për një udhëtim në lumin 

Thames të Londrës. “Këtë ai 

e ka bërë për kënaqësi dhe jo 

se ka pasur interes. Thjesht ka 

dashur të tregojë vetë historinë 

e Londrës”, tha një burim.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 22 tetor 2012 

I kërkojnë 

temat 

Aba-Norvegji 

Urgjentisht kemi nevojë për një Avni Rrustem. 

True 

Hashim Thaçi është Made in Serbia, pra nuk është prodhim 

vendor, por import i Serbisë në Kosovë. 

Agimi 

Dihet tema o të mjerë. Pjesa veriore e Kosovës do të jetë temë bisedimesh. 

Maki 

Jo qe besa, opozitë më pasive dhe më të pakoordinuar në botë nuk ka. 

Si duket të gjitha lëvizjet që i bëjnë këta të opozitës i bëjnë sa për sy e 

faqe. Vetëm këta të VV janë më bindës, po duhet more të thirret kryeministri 

i vetëshpallur dhe ti jep llogari parlamentit dhe popullit. 

Visar Ymeri në 

emergjencë 

Tekahyti 

Kjo qeveri duhet të ndërrohet me dhunë, sepse me sjelljet e saj të deritashme, si në 

aspektin politik, ashtu edhe në atë ekonomik, është treguar anti-popullore dhe ka punuar 

vetëm për interesa të ngushta të disa personave të fuqishëm në PDK (SHIK), por edhe 

ndërkombëtarët disi sikur e kanë tepruar me përkrahjen blanko të Thaçit për interesat 

e tyre politike, pa u bezdisur fare se Thaçi dhe kompania janë bërë multi-milionerë, 

kurse populli është në prag të ekzistencës dhe duhet shumë pak për të shpërthyer. 

Gim 

O popull i mjerë i Kosovës, ky është një deputet që ju e keni zgjedhe. 

Këso foto kemi parë në kohën e Miloshit dhe të Dacicit. 

Fatmir 

Nuk kemi akoma vetëdije kombëtare dhe qytetare. Larg jemi, shumë larg, sepse 

po të ishim diku afër, do të duhej të ishim me ta sot në protesta. Ju lutem 

mendoni si shqiptarë, e jo si anëtare të partive prej nga vini. Faleminderit. 

Fati-Ferizaj 

Me që VV ka kuptuar se anëtarësia e saj po largohet, atëherë ka mbetur 

opsioni që të luajë rolin e viktimës dhe i “luftëtarit” të bashkimit 

kombëtar. Megjithatë, kjo është lojë politike e VV. 

Fisi 

Të gjithë ju që po shitni mend duke e përkrahur këtë që po ndodh, një 

ditë do ta shihni pjesën veriore si njësi autonome dhe prapë do të heshtni. 

E sa i përket arsyetimeve të policisë tonë se të gjitha veprimet po i bëjnë 

sipas ligjit, po ju them se përpara edhe Serbia me Miloshevicin në krye 

na ka rrahur në emër të ligjit. Turp për këtë dhunë të tepruar. 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 



Bumerangu i 

pashmangshëm për 

“kryeministrin” Rama 

Arben Manaj 

Nëse do të marrim të mirëqenë fi toren e 

ardhshme të opozitës në Shqipëri, dhe po 

aq të mirëqenë se konfi gurimi i ardhshëm 

politik në Parlament nuk do të jetë i atillë që 

Edi Rama të mos jetë i detyruar të lërë postin 

e kryeministrit ndaj ndonjë aleati tjetër, për 

hir të ndërrimit të kuajve të karrocës, premiershipi 

i udhëheqësit të opozitës do të jetë 

sfi dues dhe tejet i vështirë. 

Mandati i parë të paktën, do të jetë një 

mandat konsumues energjish të mëdha politike, 

për zhbërjen e zullumtrashjes politike 

dhe institucionale të trashëguar nga martesa 

e dytë politike e Berishës me Shqipërinë. 

Nëse Berisha nuk lë “partinë-sekt”, pas një 

humbjeje eventuale dhe do të vazhdojë të 

jetë i pranishëm si rekordmen në politikën 

shqiptare, i dyti pas Enver Hoxhës, pas Luftës 

së Dytë Botërore, ai do të jetë një vështirësi 

plus dhe e shtuar, në përballjen politike në 

Parlament dhe në qeverisjen e përditshme 

të Shqipërisë, me sfi da akoma më të mëdha 

integruese sesa sot. 

Them vështirësi plus, për shkak të zgjatimeve 

dhe pasardhësve të tij qartësisht politik 

nëpër institucionet kryesore të vendit, 

që pa pikën e dyshimit, do të jenë jo vetëm 

nën direktivat e drejtpërdrejta bllokuese dhe 

minuese të Berishës për politikat e qeverisë 

së ardhshme të drejtuara nga socialistët, por 

edhe për shkak të kohëzgjatjes së qëndrimit 

të tyre në krye të institucioneve kryesore, të 

kapura tashmë nga Berisha dhe Partia Demokratike. 

Këto institucione fillojnë nga 

Presidenca e Shërbimi Informativ tek ato 

të drejtësisë, ku spikatin Këshilli i Lartë i 

Drejtësisë e Prokuroria e Përgjithshme, por 

dhe Gjykata Kushtetuese, pa harruar edhe 

KQZ, dhe disa të tjera institucione më pak 

kokëçarëse. Në një shoqëri normale demokratike, 

qoftë edhe postkomuniste, ku 

tentohet në maksimum, që institucionet 

të operojnë në bazë të rregullimit ligjor të 

brendshëm institucional, imunë dhe larg 

partizanllëkut politik, ardhja në krye të 

këtyre institucioneve të njerëzve, edhe pse 

me ADN të identifi kueshme politike (pa bërë 

analizë fare gjaku), por mbi të gjitha, po aq 

të identifi kueshëm nga ADN-ja profesionale, 

nuk do të ishte fundi i botës. Por fatkeqësisht 

në Shqipëri kjo nuk ekziston në praktikë 

dhe nuk mund të pretendohet, për më tepër 

që faktet e përditshme të konfi rmojnë jo të 

kundërtën. Zëvendësimi i tyre, i cili do të duhet 

të kalojë përmes procedurash ligjore dhe 

skadencash të afateve të përcaktuara kohore, 

do të jetë një detyrë titanike dhe e lodhshme, 

çka do të konsumojë dhe harxhojë energji jo 

të pakta, në identifi kimin e makinacioneve 

tejkaluese të këtyre personave të telekomanduar 

politikisht nga distanca dhe praktikave 

bllokuese klandestine dhe të rafi nuara, nëse 

kanë klasin e duhur në fshehjen e tyre, për të 

qenë korrektë politikisht. Por, në fund të fundit, 

për hir të së vërtetës, për mendimin tim, 

për këtë zullumtrashje, përveç Kryeministrit 

aktual që ka luajtur si shahist dhe me lëvizje 

e qitje të largëta për të mbrojtur krahët e vet 

politik dhe personal, padyshim në mënyrë 

të debatueshme ka përgjegjësi edhe opozita 

e sotme, dhe specifi kisht Kryeministri në 

pritje ose në hije. 

Mbështetësit e tij mund të argumentojnë 

dhe justifi kohen se opozita ka bërë gjithçka 

brenda suazave dhe hapësirave të lejueshme 

ligjore e praktike, qoftë në Parlamentin apo 

jashtë institucioneve për të bllokuar rimarrjen 

e të gjitha pushteteve nga Berisha 

gjatë këtyre thuajse 8 viteve. 

Edhe pse në nusërimin e dytë politik, dhe 

të parin në këtë mijëvjeçar, pas humbjes së 

Kryeministrit Fatos Nano, Berisha arriti të 

mashtronte shumë shqiptarë, qoftë edhe 

analistë të spikatur politik, me demagogjinë 

e tij personale dhe të përforcuar nga mediat 

pranë tij, se ai kishte ndryshuar dhe nuk ishte 

më Berisha i para ‘97-s, në uzurpimin 

e institucioneve kryesore politike në vend, 

pa të cilat ai nuk e koncepton dot mbretërimin 

politik, fakt është se në 2012-n dhe me 

të gjitha gjasat në 2013-n, pasi të ketë marrë 

edhe Prokurorin e Përgjithshëm, Berisha 

është në të njëjtin pozicion kontrollues sa 

edhe në ’96 – ‘97-n. Dallimi i vetëm është 

se nuk ka krizë piramidash kallashnikovmarrëse, 

si atëherë, por ka më shumë ndikim 

në segmente okulte dhe ndikuese politike, 

intelektuale e mediatike, që ia bëjnë më 

të lehtë fshehjen e putinizmit në Shqipëri. 

Opozita ka pasur mundësira për të qenë më 

këmbëngulëse dhe elastike në luftën e saj 

politike, si qeveri në hije, kur është vendosur 

për disa nga krerët e institucioneve kryesore 

në vend, për të cilët Berisha ka dashur me 

hir ose pahir t’i merrte nën hiqmin e tij, sot 

si Kryeministër, por edhe nëse do të ishte 

kryeopozitar, do të kishte luftuar me të 

gjitha mjetet politike dhe jopolitike, ligjore 

ose joligjore, që ai vetëm i ka ekskluzivitet. 

Në pamundësi për caktimin e njerëzve të 

saj në këto institucione, me përjashtim të 

Avokatit të Popullit, që në rastin e grevës së 

ish të përndjekurve, edhe ata popull, reagoi 

habitshëm shumë vonë, të paktën mund të 

kishte luftuar më shumë për kandidatura 

më neutrale dhe me integritet ose potencialisht 

fl eksible ndaj trysnive politike, në 

rastin konkret nga Berisha dhe partia e tij. E 

njëjta gjë mund të thuhet edhe me politika 

dhe qasje të caktuar ekonomike, efektet dhe 

konsekuencat e të cilave pritet të jenë një 

barrë e rëndë në administrimin e ekonomisë 

shqiptare post-berishiane. Kjo mund të ketë 

efekt të rëndë në imazhin e Kryeministrit të 

radhës, që po themi parimisht do të duhet të 

jetë z. Rama, për menaxhimin e andrallave 

dhe trashëgimisë kapicë, politike ekonomike 

dhe institucionale të qeverisjes së koalicionit 

të drejtuar nga Partia Demokratike. 

Tolerimi i qortueshëm nga opozita i zullumtrashjes 

nga Berisha gjatë këtyre viteve 

me objektivin politik se një gjë e këtillë do e 

dobësojë dhe bëjë atë më të pazgjedhshëm 

elektoralisht, për shkak të pasojave që po i 

shkakton vendit me politikat e tij qeverisëse, 

do të jetë në mënyrë të pashmangshme 

një bumerang për Kryeministrin potencial 

Rama. 

Gjithmonë, në rast se shqiptarët me popullsinë 

më të re në Evropë nuk do t’ia lejojnë 

luksin vetes që pas zgjedhjeve të reja 

të administrohen dhe qeverisen politikisht 

nga një 70-vjeçar. 

I ri-mandatuari i stërlodhur, nuk do të bëjë 

gjë tjetër veçse të vazhdojë zullumtrashjen 

e Shqipërisë dhe eliminimin e çdo opozite 

efektive në vend, dhe mbi të gjitha eliminimin 

e çdo shprese se ky vend njeh normalitet 

demokratik, që vjen, siç vjen vetëkuptueshmërisht 

në shumicën dërrmuese 

të rasteve në botën demokratike, përmes 

rotacionit konstant politik, e në rastin më 

të keq, pas çdo mandati të dytë të çdo qeverisje 

normale.


Fjalët e Botës 

SHKURT E SHQIP 25 

Ballkani mbetet një 

nga prioritetet e 

Obamës. 

PHILIP REEKER, 

Ndihmës-sekretari amerikan 

i shtetit, i cili tha se Ballkani 

Perëndimor është në krye 

të listës së prioriteteve të 

presidentit amerikan, Barack 

Obama. 

Bullgaria mbështet 

integrimin e 

Shqipërisë. 

IBOYKO BORRISOV, 

Kryeministri i Bullgarisë, pas 

takimit që pati në Tiranë 

me kryeministrin shqiptar, 

Sali Berisha, ku përsëriti 

mbështetjen e Bullgarisë për 

integrimin e Shqipërisë në BE. 

Kufi zimi i përdorimit 

të gjuhës shqipe 

Artan Dika 

Vlerat dhe dija mes shqiptarëve 

në Maqedoni janë në 

gjendje të mjeruar. Mbushja 

e tregut me persona që kanë 

letra të quajtura diploma, por 

jo edhe dije e njohuri përbën 

një problem serioz. Në këtë 

kaos të organizuar sharlatanët 

janë më të privilegjuarit dhe 

kanë mundësinë më të mirë 

për të përhapur tezat e tyre të 

rrejshme. Është për tu habitur 

se si Marrëveshja e Ohrit, 

si një prej termave më të përdorur 

dhe një prej temave 

më të diskutuara, vazhdon të 

shtjellohet në stilin e hartimeve 

të gjimnazeve, pa pasur asnjë 

studim apo debat juridik serioz 

për përmbajtjen e saj, as 

në dy universitet shqiptare në 

Maqedoni e as në mediat televizive. 

Është tmerruese kur 

dëgjon zyrtarë të lartë shqiptarë 

të fl asin për MO-në gjëra 

imagjinative, pa thënë asgjë 

konkrete, ose të flasin sa për 

të dëshmuar se as nuk e kanë 

lexuar këtë marrëveshje. Të 

tjerë politikanë, edhe pse nuk 

janë juristë, marrin përsipër interpretime 

të rrejshme të MOsë 

dhe Kushtetutës, duke tentuar 

të gënjejnë popullin e tyre. 

Prej kohësh mes shqiptarëve në 

Maqedoni dhe përfaqësuesve 

të tyre politik zhvillohet një 

debat nëse gjuha shqipe është 

gjuhë zyrtare apo jo. Vet shtrimi 

i çështjes në një mënyrë të tillë 

është i gabuar, sepse një gjuhë 

mund të jetë zyrtare, por shkalla 

e zyrtarizimit të saj të jetë 

fare minimale dhe në nivel të 

pakënaqshëm. Gjuha shqipe, 

edhe me Kushtetutën e Maqedonisë 

të vitit 1991 përcaktohet 

si zyrtare (paragrafi 2 dhe 3 i 

nenit 7), por vetëm në komunat 

ku shqiptarët janë shumicë, 

ose në numër të madh, dhe në 

mënyrën e përcaktuar me ligj. 

Zyrtarizimi i gjuhëve është 

i ndryshëm dhe ai mund të 

shkojë nga zyrtarizimi në nivel 

lokal e deri te përdorimi i 

saj minimal, i pjesshëm apo i 

plotë në nivel qendror. 

Aktualisht, me ndryshimin e 

Kushtetutës, pas përfundimit 

të luftës së vitit 2001, përdorimi 

i gjuhëve në Republikën 

e Maqedonisë rregullohet në 

gjashtë paragrafët e nenin 7 të 

Kushtetutës aktuale, të shtuar 

me amendamentin 5, saktësisht 

ashtu siç është parashikuar 

në ‘Aneksin A’ të MO-së, ku 

janë paraparë amendamentet 

për ndryshimin e kushtetutës. 

As Kushtetuta e as MO-ja nuk 

e përdorin askund shprehjen 

'gjuha shqipe' por përdorin 

termat 'gjuha tjetër që e fl asin 

së paku 20% e qytetarëve' ose 

'gjuha zyrtare e ndryshme nga 

gjuha maqedone'. 

Në nenin 7 të Kushtetutës aktuale: 

- paragrafi i parë parashikon 

përdorimin e gjuhës maqedone 

si gjuhë zyrtare, si edhe të 

shkrimit të saj, në gjithë territorin 

e Republikës së Maqedonisë 

dhe në marrëdhëniet e saj 

ndërkombëtare. 

- Paragrafi i dytë parashikon 

se gjuha tjetër që fl itet nga të 

paktën 20% e qytetarëve është 

gjuhë zyrtare, si edhe shkrimi i 

saj, por në përputhje me rregullat 

e vendosura për këtë gjuhë 

në këtë nen. 

- Paragrafi i tretë parashikon 

përdorimin e gjuhës tjetër zyrtare, 

së bashku me maqedonishten, 

në dokumentet personale 

të qytetarëve që e fl asin gjuhën 

tjerë zyrtare, në përputhje me 

ligjin. 

- Paragrafi i katërt parashikon 

përdorimin e cilësdo gjuhë 

zyrtare (pra të maqedonishtes 

ose të gjuhës tjetër zyrtare dhe 

shkrimit të saj) nga qytetarët 

në komunikim me njësitë rajonale 

të ministrive, në njësitë 

e administrimit lokal ku këta 

qytetarë janë mbi 20%, dhe 

në komunikim me ministritë 

qendrore, si edhe kthimin e 

përgjigjes nga këto institucione 

për qytetarët, në gjuhën maqedone 

dhe shkrimin e saj cirilik, 

si edhe në gjuhën tjetër zyrtare, 

të cilën e përdor qytetari. 

Pra, bëhet fjalë vetëm për 

komunikimin e qytetarëve si 

individë (subjekte private) me 

institucionet e përmendura – 

ministritë ose njësitë rajonale 

të ministrive. 

- Paragrafi i gjashtë parashikon 

përdorimin e gjuhës tjetër 

si gjuhë zyrtare dhe shkrimit 

të saj, krahas maqedonishtes, 

në njësitë e vetë-administrimit 

lokal ku kjo gjuhë fl itet nga mbi 

20% e qytetarëve. Për përdorimin 

e gjuhëve (dhe shkrimeve 

të tyre) që fl iten nga më pak se 

20% e qytetarëve në njësitë e 

vetë-administrimit lokal vendosin 

njësitë përkatëse të vetëadministrimit 

lokal. 

Si përmbledhje, paragrafët 

një, dy, tre, katër dhe gjashtë 

të nenit 7 të Kushtetutës 

mundësojnë përdorimin e gjuhës 

shqipe: a) në dokumentet 

personale; b) në njësitë e vetëadministrimit 

lokal ku shqiptarët 

janë mbi 20%; dhe c) në 

rastet kur personi (si subjekt 

privat) komunikon me ministrinë 

ose me njësinë e saj rajonale, 

të cilat duhet t'i kthejnë 

atij përgjigje në maqedonisht 

dhe në gjuhën e tij, pra në 

shqip. 

- PARAGRAFI KRYESOR, 

paragrafi i pestë parashikon 

përdorimin e gjuhës zyrtare të 

ndryshme nga maqedonishtja 

në ato që quhen 'organi na 

drrzhavnata vllast' (organe të 

pushtetit shtetërore), por – siç 

përcaktohet aty – në përputhje 

me ligjin. 

Një prej defekteve kryesore 

të MO-së në lidhje me përdorimin 

e gjuhës shqipe në organet 

e pushtetit shtetëror - që janë 

të gjitha organet që fi nancohen 

nga buxheti i shtetit - është 

mos-rregullimi i saktë i kësaj 

çështje me Marrëveshjen e 

Ohrit dhe me Kushtetutë, por 

përcaktimi në paragrafi n e pestë 

të nenit 7 që kjo të bëhet 

përmes ligjit më vonë. Ky është 

rasti i asaj që në Shqipëri quhet 

'rezervë ligjore', pra çështja në 

fjalë që përmendet në kushtetutë 

lihet të rregullohet me ligj, 

për miratimin e të cilit kuptohet 

se duhet edhe pëlqimi i 

shumicës maqedone (kjo nuk 

ekziston në paragrafi n e gjashtë 

të përmendur më sipër që 

rregullon përdorimin e gjuhëve 

në nivel lokal) 

Janë të pandershme 

thashethemet lidhur me 

gjendjen time shëndetësore. 

Vijon nga faqe 3 

FIDEL CASTRO, 

Ish-presidenti i Kubës, në 

një artikull në të cilin mohoi 

spekulimet se është në prag të 

vdekjes. 

Serbia martohet 

me rublën ruse 

Burime diplomatike bëjnë të ditur se 

në planifi kimet afatgjata të drejtuesve 

të këtij bashkimi doganor përfshihet 

edhe ftesa drejtuar Serbisë për t’iu bashkëngjitur 

këtij bashkimi doganor rus. 

Rubla ruse përdoret në transaksionet mes 

vendeve të ish-Bashkimit Sovjetik, që 

bëjnë pjesë në Unionin e Shteteve të Pavarura, 

CIS, që drejtohet nga Rusia. Rubla 

përdoret edhe në transaksionet dypalëshe 

mes Rusisë dhe Kinës në bazë të një 

marrëveshje të posaçme dypalëshe, që 

kanë nënshkruar dy shtetet. Por kjo është 

shumë pak dhe shumë larg ambicies së 

udhëheqjes ruse, që e kërkon statusin e 

posaçëm të rublës ruse në një dimension 

botëror. Rubla ruse i takon grupit të valutave 

të brendshme dhe ajo nuk përdoret 

në transaksionet ndërkombëtare, por 

çdo lëvizje, sado e vogël, sado pa efekt 

në tregun valutor ndërkombëtar, është 

e mirëpritur nga Moska, sepse për të ka 

rëndësi edhe simbolika e gjestit dhe e 

shembullit. Ndaj dhe hapi i ri i Serbisë, 

ndonëse i ndërmarrë nga një shtet i vogël 

dhe nga një treg i vogël, ka për Rusinë një 

rëndësi më shumë të karakterit politik 

dhe diplomatik. Ka rëndësi, sepse Serbia 

ndodhet në Ballkan, ndodhet në Evropë 

dhe ky hap i vogël jep shpresa se statusi 

i posaçëm i rublës si rezervë valutore 

ndërkombëtare, por vë këmbën edhe 

në Ballkan, edhe në Evropë. Natyrisht 

ambicia për t’u bërë rezervë valutore në 

Evropë është një ëndërr kozmike, por 

ambicia për t’u bërë hap pas hapi rezervë 

valutore në Ballkan nuk duhet të 

shihet sikur është shumë e largët. Plani 

rus për ta bërë Serbinë qendër të furnizimit 

të Ballkanit me gazin rus është me 

qitje të largët, sepse nëse rritet pesha e 

ndikimit, e pranisë, e investimeve dhe e 

kompanive serbe në shtetet e Ballkanit, 

kjo do të thotë të hapësh dyert edhe për 

statusin e posaçëm, që Serbia i dha rublës 

ruse. Kjo paraqet mundësi mbulimi për 

depërtimin e Rusisë, sidomos në shtetet 

e dobëta të Ballkanit Perëndimor, si 

Mali i Zi apo Maqedonia, por edhe në 

një shtet të dobët si Shqipëria, ku ka një 

depërtim të frikshëm të investimeve, të 

kompanive dhe të infl uencës serbe pas 

vitit 2005. “Martesa” e Serbisë me rublën 

ruse është “martesë” e Serbisë me Rusinë 

dhe Brukseli me sa duket po pret kot në 

“gjendjen civile” të Bashkimit Evropian.

26 

LLOJ 

MUZIKE 

SAHATI 

LIGJ, 

KANUN 

(VJET.) 

KAMPION 

LITRI 

QË HEQ 

QIMET 

GJITHASHTU 

(lat.) 

TËRËSIA E 

NJERËZVE 

QË RROJNË 

NË TOKË 

GOJËTAR 

(SHQ.) 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

FJALËKRYQ 

FUTBOLLISTI 

I NJOHUR 

NGA FOTO 

1 

SOLISTI, 

RAMAZOTI 

ZERO 

HAPËSIRA 

QIELLORE 

LOJË 

FËMIJËSH 

VEPËR 

MUZIKORE 

DRAMATIKE 

NË TRAJTË 

THËRRMIJASH 

SHUMË TË 

VOGLA 

L 

SOLISTJA, 

SALIHU 

ZË 

(LOKAL.) 

2 3 4 5 

EMËR 

MASHKULLI 

AKTORI 

AMERIKAN, 

KRUZ (SHQ.) 

6 7 

PUNËTORI 

NË TEATRIN 

E KUKULLAVE 

FAMË 

PËREMËR 

PRONOR 

PERËNDI 

E VDEKJES 

(MIT.INDIANE) 

NË 

RREGULL 

JO 

ÇIFT 

LUMË AFËR 

HIROSHIMËS 

LUMË AFËR 

LAGOSIT 

SHKRONJË 

GREKE 

20 21 

OLIVER 

TUIST 

ZANORJA 

E DYTË 

MUZIKA E 

SHTHURUR 

POROSI 

E FUNDIT 

AZOT 

PA 

DOBI 

8 9 10 11 12 


13.Zakoni; 7.Doras,vrasës; 14.D. 

E - Lëvrim - Notë solmizimi; 15. 

Solistja shqiptare,Qazimi - Përkulje 

nga njëra anë - Historiani 

romak,Livije; 16.Përputhje 

vargjesh - Oliver Tuist - Përemër 

pronor; 17.Industria e naftës nga 

Zagrebi - Dhomat - Zotëri (gr.); 

18.Bomba tokësore - Alen Nuri - 

Murg ose prift budist; 19.Inva 

Mula - Soliste jona, Kosumi - 

Eros Ramazoti;20.Dashuri e 

thjeshtë dhe e pastër;21.Vegël 

bujqësore. 

1.Adhurimi; 2.Heqja e minave; 3. 

Zanorja e dytë - Kryeqyteti i Jordanisë 

- Doda; 4.Tantal - Angstrem 

- Lumë në Nigeri; 5.“Irish 

Republican Army” - Oksigjeni - 

Aktori amerikan,Paçino; 6.Elektrodat 

pozitive; 7.Element kimik 

(Ti); 8.Solistja e njohur Lil - 

Temperatura - Metri; 9.Armond 

Morina - Sipërfaqe - Prodhim 

delesh;10.T - Thembra e këpucës 

- Austria;11.Kopjimet; 12.Shkrimtari.

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Banesat për shitje në Fushë Kosovë në mes 

shkollës “Mihail Grameno” dhe Qerdhës së 

vjetër : 3 dhomëshe, 95.5m2, kati i 6- të, 38.000 

€; 2 dhomëshe 66.5m2, kati i 6- të, 27.000 €; 

2 dhomëshe, kati i 6- të, 62.5m2, 27. 000 €. 

Banesat janë në ndërtim e sipër dhe përfundojnë 

në fund të vitit 2013. Kushtet e pagesës 

50% në dorë pjesën tjetër sipas marrëveshjes 

deri në përfundim të objektit. Tel: 044/ 245 454. 

(23-31.10.2012) 

Banesë dydhomëshe për shitje në lagjen 

Mati 1, kompleksi Dino, me sip. 62m2, kati i 

4- të. Banesa ka dhomë dite me kuzhinë, 1 

dhomë të fj etjes, banjo, ballkon dhe korridor. 

Banesa është në ndërtim e sipër dhe 

përfundon në shkurt 2013. Çmimi 39.000 

€. Tel: 044/ 245 454; 038/ 248 165. 

(23-31.10.2012) 

Dy banesa për shitje në Fushë Kosovë, 

afër Qerdhes te rrethi: banesa e parë është 

tredhomëshe, 94m2, kati i 4- të, 43.000 €. 

Banesa e dytë eshte dydhomëshe, 64m2, 

kati i parë, 33.000 €. Banesa është në përfundim 

e sipër dhe përfundon në dhjetor 

2012. Tel: 044/ 245 454; 038/ 248 165. 

(23-31.10.2012) 

Shes banesën e re në Bregun e Diellit, 

me sip. 91m2, kati i dytë. Banesa 

gjendet afër shkollës fi llore “Iliria”. Çmimi 

53.000 €. Tel: 049/044/ 888 801. 

(23-25.10.2012) 

Shes 5 troje në Matin I, me infrastrukturë 

të rregulluar, me sip. nga 3 ari e 

gjysë. Çmimi për ari është 10.000 €. Ndërsa 

të gjitha trojet së bashku, çmimi është 

8000 € për ari. Tel: 044/049/ 888 801. 

(23-25.10.2012) 

Shitet toka në Emshir, largësia nga shkolla 

është 1200 m. Toka është 38 ari, çmimi 

për 1 ari është (4000 €). Gjatësia e tokës 

është 108 m në gjërësi prej 35 m. Kjo tokë 

gjendet pranë lumit 40 m që është duke 

u mbuluar, me rrugë asfaltuese me një 

gjërësi prej 4 trakëshe. Tel: 044/ 163 199. 

(23-25.10.2012) 

Shitet banesa në lagjen e Spitalit. Banesa 

është në përfundim, qelsat merren me 

31.12.2012. Banesa ka pamje në dy anët, 

njëra pamje në lindje, dhe pamja tjetër në 

perëndim. Madhësia e banesës 100m2, ka leje 

ndërtimi, shkollën fi llore e ka afër, ka parking. 

Çmimi shumë i volitshëm. Tel: 044/ 163 199. 

(23-25.10.2012) 

Shiten 77 ari tokë në Livagjë. Toka 

është me dalje në rrugën e asfaltuar, 

gjërsia e tokës është 55metra kapur për 

rrugën e asfaltuar. Fshati Livagjë është 

afër fshatit Llapna Sellë. Rrymën e ka afër, 

kanalizimin poashtu e ka afër. Çmimi për 

1 ari është 1000 €. Tel: 044/ 163 199. 

(23-25.10.2012) 

Agjensioni për Pantundshmëri Kosova 

Immobilien, bën ndërmjetësimin në shitblerje 

dhe qiradhënie, si: banesa, shtëpi, troje, lokale 

afariste, etj. Gjithashtu nëse keni pronë për 

të shitur apo për qiradhënie ju ftojmë për 

bashkëpunim. Mund të kontaktoni në tel: 044/ 

245 454; 038/ 248 165. kosovaimmobilien@ 

ipko.net www.kosova-immobilien.com 

(11-11.11.2012) 

Agjensioni “ZOGU”, shet dhe lëshon me qira: 

shtëpia, banesa, lokale, zyre, objekte, troje, 

toka, etj. në lokacione të ndryshme të Prishtinës 

dhe në Fushë Kosovë, si dhe në vende të tjera 

të Kosovës. Kemi banesa të reja dhe të vjetra 

për shitje, me sip. të ndryshme. Gjithashtu 

pranojmë oferta për shitje dhe qiradhënie. 

Për më shumë informata mund të na vizitoni 

në Agjension, i cili gjendet në anën e majtë të 

Hotelit Grand, përball Eulex-it. Tel: 038/ 244 

419; 049/044/ 888 801. Web: www.realestatezogu.com 

e-mail: agzogu@hotmail.com. 

(24-24.10.2012) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshoj banesën me qira, për familjar, 60m2, 

në Ulpianë, kati i 3-të. Tel: 044/049/ 164 345. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj banesë me qira në lagjen Bregu i 

Diellit, 45m2. Ka nxehje qendrore, parking. 

Përparësi kanë familjarët. Tel: 044/049/ 623 666. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj banesën e re me qira, me sip. 60m2, 

kati i parë, afër Teatrit Dodona. Ka dhomë 

gjumi, sallon e kuzhinë. Çmimi 270 €. Preferohet 

për familjar. Tel: 049/044/ 888 801. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj katër banesa të reja me qira, të 

pamobiluara, te Fakulteti UBT - Emshir. 

Banesat kanë sip. 60m2, çmimet janë nga 

150 € për banesë. Tel: 044/049/ 888 801. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj banesën me qira në Dardani, në 

katin e dytë. Ka dy dhoma gjumi, sallonin dhe 

kuzhinën, me sip. 85m2, çmimi 300 €. Preferohet 

për familjar. Tel: 044/049/ 888 801. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj me qira dy banesa në lagjen Tophane, 

pranë Komunës. Banesat kanë nga dy 

dhoma gjumi + nga një kuzhinë. Të pajisura 

me elemente banesore. Po ashtu kam edhe 

dy banesa, një në Bregun e Diellit dhe një në 

lagjen pranë Teatrit Dodona. Janë të mobiluara 

me të gjitha pajisjet. Tel: 044/ 163 199. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj banesë me qira te sheshi, 

80m2, e mobiluar. Lifti punon. Për vajza 

ose familje. Tel: 044/ 286 437. 

(23-25.10.2012) 

Lëshoj banesën me qira në lagjen e muhaxhereve. 

Banesa ka tre dhoma gjumi, qëndrim 

ditor, kuzhinë, 2 banje, korridor dhe 2 ballkon. 

Banesa është gjysme e mobiluar. Lëshohen për 

familjar ose ndërkombëtar. Tel: 044/ 610 737. 

(22-28.10.2012) 

Lëshoj 2 banesa me qira në qendër. Banesa 

e parë ka dy dhoma gjumi, qëndrim ditor, kuzhinë, 

shpajz, 2 banje, 2 korridore. Kurse banesa 

e dytë gjendet në Dardani te posta kryesore, ka 

100m2, dy dhoma gjumi, sallon, kuzhinë, dy banje, 

dy ballkone. Banesat janë të mobiluara komplet. 

Lëshohen për familjar ose ndërkombëtar, 

për kontratë afat gjate. Tel: 044/ 283 352. 

(22-24.10.2012) 

Lëshoj dy banesa për zyre me qira, në 

qendër në Rr. “Luan Haradinaj”. Banesa në 

katin e parë ka 5 zyre, dy banje dhe depo. Kati 

i dytë ka 2 zyre, korridor, kuzhinë, ballkon, etj. 

Zyret janë të përshtatshëm për destinime të 

ndryshme. Zyret lëshohen për afat të gjatë. Tel: 

044/ 283 352. e-mail: banesat@gmail.com. 

(22-24.10.2012) 

Agjensioni “Lisi”, lëshon banesa, shtëpi, 

lokale si dhe objekte të ndryshme me qira, për 

ndërkombëtar dhe vendorë, në Prishtinë. Po 

ashtu bën edhe shitjen e banesave të reja dhe 

të vjetra, lokaleve, trojeve, në Prishtinë, Fushë 

Kosovë dhe Obiliq. Gjithashtu ju mundëson 

të ofroni banesat, shtëpitë, lokalet për 

qiradhënie dhe shitje. Agjensioni gjendet në 

qendër, Rr.”Fehmi Agani” Nr. 21. Tel: 044/049/ 

283 352. e-mail: banesat@gmail.com. 

(22-24.10.2012) 

Lëshoj banesë dydhomëshe me qira, në 

Dardani te Restaurant Dubrovniku. Lëshohet 

për dy persona të punësuar. Tel: 044/ 837 773. 

(22-24.10.2012) 

Lëshohet garsoniera me qira në Ulpianë. E 

mobiluar. Tel: 044/ 403 203, 049/ 693 697. 

(22-24.10.2012) 

Lëshohet me qira banesa në Qendër te hoteli 

Grand. Banesa është në katin e dytë dhe posedon 

dy dhoma gjumi, dhomë dite, kuzhinë dhe 

është në tërësi e mobiluar me kushte moderne, 

çmimi 350 €. Lëshohet me qira banesa në lagjen 

Dardani. Banesa është në katin e parë dhe 

posedon dy dhoma gjumi, dhomë dite, kuzhinë 

dhe e mobiluar në tërësi me kushte cilësore, 

çmimi 350 €. Tel: 038/ 726 546 dhe 044/ 301 283. 

(22-24.10.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Ulpianë, për një çift, 

38m2. Rruga kryesore te tregu. Por edhe shitet. 

Tel: 044/ 111 120, 044/ 262 509, 045/ 620 603. 

(18-24.10.2012) 

Lëshoj banesën tredhomëshe me qira, për 

kohë të gjatë. Banesa është në Dardani përball 

Viva marketit, në Prishtinë, në katin e dytë dhe 

posedon: sallon, 2 dhoma gjumi, trapezari, 

kuzhinë, 2 banje, nxehje qendrore. E mobiluar 

plotësisht. Përparësi kanë familjarët dhe 

studentet. Çmimi 350 €. Tel: 044/ 221 708. 

(18-23.10.2012) 

Agjensioni “Megi” lëshon banesa, shtëpi, 

lokale si dhe objekte të ndryshme me qira 

për ndërkombetarë dhe vendorë në Prishtinë. 

Po ashtu bën edhe shitjen e banesave të reja 

dhe të vjetra, lokaleve, trojeve në Prishtinë 

dhe Fushë-Kosovë. Gjithashtu ju mundëson 

të ofroni banesat, shtëpitë, lokalet për 

qiradhënje dhe shitje. Agjensioni gjendet në 

Dardani Kroi I Bardhë lokali nr / 94”. Informatat 

ne tel: 038/555-003; mob. 044/464- 

936;049/100-613 044/425-185 apo në e-mail 

adresen :agencymegi@hotmail.com ; 

(26-26.10.2012) 

KËRKOHEN 

Urgjentisht kërkoj banesë ose garsoniere me 

qira, në Prishtinë, për një çift. Për afat të gjatë 

qëndrimi. Çmimi 150-200 €. Tel: 049/ 472 770. 

(23-25.10.2012) 

Kërkoj një vajzë për banim. Kushtet janë 

të mira. Në Dardani.Tel: 044/ 990 704. 

(23.10.2012) 

Kërkoj dy bashkëbanuese femra- studente 

ose të punësuara, në banesën tredhomëshe, 

ndërtim i ri, në lagjen Dardani - Kalabri. 

Banesa është e mobiluar me mobile 

të reja. Tel: 044/ 592 69; 044/ 531 866. 

(23-25.10.2012) 

Kërkoj banesë me qira të pamobiluar, 

përveç kuzhinës, me 3 dhoma gjumi, 

për familjar, për kontratë afatgjate 3 – 4 

vjeçare. Po ashtu edhe banesa me 2 ose 3 

dhoma gjumi, të mobiluara, në të gjitha 

lagjet e Prishtinës. Tel: 049/044/ 283 352. 

(22-24.10.2012) 

SHPALLJE TË VOGLA & PËRKUJTIM 

Sot mbushen 12 vjet pa babin dhe gjyshin 

tonë të dashur 

Osman Ramë Krasniqi 

(1934-2000) 

Vitet kalojnë e dhembja nuk shuhet për ty. Mendjemprehtësia dhe 

largpamësia jote, sikur na mungojnë çdo ditë e më shumë. 

Jemi krenarë që të patëm! 

Të përkujtojnë me mall: gruaja Gjylsymi, djemtë e vajzat, nipat e 

mbesat nga Banja e Pejës, Austria, Amerika dhe Gjermania. 

27 

Kërkoj banesë me qira, për familje vendore. 

Gjithashtu kërkoj banesë me qira 

edhe për 4 studente (vajza). Banesat duhet 

të kenë nga 2 dhoma gjumi, qëndrim ditor 

me kuzhinë, çmimi 300 deri 350 €. Tel: 044/ 

283 352. e-mail: banesat@gmail.com. 

(22-24.10.2012) 

Një ndërkombëtar nga UNICEFI, kërkon 

banesë me qira në Prishtinë, me çmim 300- 

350 €. Banesa duhet të ketë 1, 2 ose 3 dhoma 

gjumi. Për kontratë afatgjate 2-3 vjeçare. Tel: 

044/049/ 283 352, ose banesat@gmail.com. 

(22-24.10.2012) 

Kërkoj urgjentisht banesë me qira, për 

një familje, në qendër te Sllovenia Sport. 

Banesa duhet të ketë dy dhoma gjumi, 

dhomë dite, kuzhinë dhe të jetë e mobiluar 

në mënyrë moderne. Çmimi deri në 300 

€. Tel: 044/ 670 608 dhe 049/ 887 187. 

(22-24.10.2012) 

VETURA 

TË NDRYSHËME 

Ramadan Beqiri, shpall të 

pavlefshëm Indeksin e Fakultetit Juridik 

– UP, me Nr. Indeksi K3/2010. 

(23.10.2012) 

NJOFTIM - Njoftojmë të gjithë maturantët 

e posa diplomuar dhe studentët që të 

shfrytëzojnë mundësinë e vetme që iu ofron 

vetëm AS - Agjensioni “Studenti” në Republikën 

e Kosovës për t’u transferuar, regjistruar në të 

gjitha departamentet përkatëse ekzistuese në 

Universitetet Austriake, Botërore. Ndihmojmë 

në sigurimin e banimit në konvikte, pajisje me 

viza studentore, përkthime të dokumenteve, etj. 

Adresa: Rr.“Fazli Grajçevci” P.N. 10000, Prishtinë 

- Republika e Kosovës. Info. : +377 (0) 44 544 

606; +386 (0) 49 318 034. E-mail: a_studenti@ 

live.com 

www.facebook.com/AS.AGENCY.STUDENT. 

WORLD.ETHNIC.ALBANIAN?ref=tn_tnmn 

(11-22.10.2012)

28 

SPORT 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Shkarkohet Shëngylin 

Skënder Shëngyli është shkarkuar nga detyra e trajnerit në 

Vëllaznim. Skuadra gjakovare largimin e trajnerit prizrenas e 

arsyeton me mungesën e rezultateve dhe nivelin e dobët të 

lojës. Ndërsa Shëngyli ka thënë se e këtë vendim e kanë marrë 

njerëzit që s’kanë lidhje me futboll. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 22 tetor — Vëllaznimi 

i ka dhënë fund bashkëpunimit 

me trajnerin Skënder 

Shëngyli, të cilin e ka shkarkuar 

të hënën në mesditë, bashkë 

me dy ndihmësit e tij, Luan 

Tabaku dhe Arben Lleshi. 

Kryesia e klubit gjakovar, në 

mbledhjen e vet të jashtëzakonshme 

e ka analizuar në 

detaje rrjedhën e deritashme 

të kampionatit dhe njëzëri ka 

konstatuar se lojërat e demonstruara 

të ekipit dhe rezultatet 

e arritura janë dukshëm nën 

nivelin e ambicieve me të cilat 

është startuar në këtë kampionat. 

“Në 11 ndeshje, vetëm tri 

fi tore, edhe pse 6 ndeshje janë 

zhvilluar në Gjakovë, vetëm 13 

pikë të arkëtuara dhe vetëm 6 

gola të shënuara, që është për 

çdo kritikë. Kryesia e klubit e 

ka vlerësuar këtë si dështim 

të plotë, aq më tepër kur këto 

rezultate të dobëta janë përcjellë 

edhe me nivelin e dobët 

të lojës së skuadrës”, shkruan 

në njoftimin e klubit gjakovar. 

“Kryesia ka vlerësuar se barrën 

kryesore të fajit për lojëra dhe 

rezultate të dobëta e bart shtabi 

teknik i skuadrës. Ai nuk ia ka 

dalë që futbollistët t’i përgatisë 

sa dhe si duhet fi zikisht, kështu 

që në shumicën e ndeshjeve ata 

kanë qenë inferiorë në raport 

me kundërshtarët në aspektin 

e përgatitjes fizike. Nuk ia ka 

arrit të formojë një stil të lojës 

së skuadrës si dhe ka pasur dështime 

në komponimin e njëmbëdhjetëshit 

të skuadrës dhe 

në zëvendësimin e lojtarëve”, 

vazhdon arsyetimi i Kuqezinjve. 

Në anën tjetër, i menjëhershëm 

ka qenë reagimi i trajnerit Skënder 

Shëngyli, i cili as që e kishte 

idenë se ishte marrë vendimi 

që të shkarkohet. “Unë nga ju 

po e marr vesh. Ndodh edhe 

kjo, që gazetari ta marrë vesh 

më shpejt se trajneri. Kjo është 

joserioze, jonjerëzore dhe josportive. 

Është mëkat që njerëzit 

që nuk kanë lidhje me futboll 

marrin vendime, duke ta njollosur 

punën, profesionin dhe emrin”, 

ka thënë trajneri prizrenas, 

i revoltuar. “Siç dihet, stërvitjet i 

kemi fi lluar me vonesë dhe unë 

mendoj se nuk kemi shkuar 

keq. Që në fillim kam thënë 

se na nevojiten lojtarë, të cilët 

nuk i kishim në këto 11 xhiro. 

E kishim vetëm një gjysmë 

sulmues. Është e vërtetë se 

kemi shënuar më së paku gola, 

por edhe kemi pranuar më së 

paku. Si mund ta marrin këtë 

vendim ata njerëz që nuk kanë 

qenë të pranishëm në ndeshjet 

tona?” vazhdoi Shëngyli. Sipas 

tij, klubi nuk i ka vënë ndonjë 

ambicie në fi llim të sezonit dhe 

ka vendosur që të llogarisë në 

lojtarë të rinj, shumica vendorë. 

Ndërkohë, gjakovarët kanë paralajmëruar 

se shumë shpejt do 

ta emërojnë trajnerin e ri. 

Lewandowski ka frikë nga Pepe 

Robert Lewandowski është pika 

e referimit e Borussia Dortmund 

dhe një nga lojtarët më të mirë 

të Bundesligës. Deri në këtë pikë 

të sezonit ka shënuar pesë gola, 

të fundit në derbin ndaj Schalke 

04 që kampionët e Gjermanisë e 

humbën me rezultatin 1-2. Sulmuesi 

polak thekson se skuadra 

duhet të mendojë për Ligën e 

Kampioneve, ku të mërkurën në 

Signal Iduna Park do të luajnë 

kundër Real Madrid. “Nuk kemi 

frikë, edhe pse e dimë që nuk 

do të jetë e lehtë. Shpresoj të 

jetë një ndeshje e bukur dhe 

të përfundojë me fi toren tonë”, 

shprehet në një intervistë për ‘AS’ 

Moral Pozhegu 


Prishtinë, 22 tetor — Qëndrim 

Demi mund t’i thotë qysh tash lamtumirë 

basketbollit. Basketbollisti 

gjilanas është dënuar përjetë nga 

Komisioni i Garave i Federatës së 

Basketbollit të Kosovës (FBK), pas 

sulmit fizik ndaj gjyqtarit Xhavit 

Beqiri në ndeshjen e xhiros së 

katërt të BKT Superligës ndërmjet 

ekipeve RTV 21 – Drita. Lojtari Qëndrim 

Demi realizoi sulm fi zik duke e 

grushtuar disa herë gjyqtarin Xhavit 

Beqiri, me çka pason ndërprerja e 

ndeshjes dhe basketbollisti gjilanas 

dënohet me dënim të përjetshëm të 

moslojës në të gjitha ndeshjet që i 

organizon FBK”, shkruan në vendimin 

e shtëpisë së basketbollit kosovar. 

Aspak më lehtë nuk ka shpëtuar 

as Drita, e cila sherri i basketbollistit 

të saj të ri e humbi ndeshjen me 

rezultat zyrtar 20:0 dhe nuk e merr 

Lewandowski. Kur u pyet për lojtarin 

që e shqetëson më shumë 

tek kundërshtarët e ardhshëm, 

sulmuesi deklaroi: “E di që kanë 

lojtarë të mëdhenj dhe do të përballem 

me mbrojtës të fortë, por 

nuk kam frikë. Shpresoj vetëm që 

Pepe të luajë pastër dhe të mos 

kem probleme me të”. 

pikën e ekipit humbës. Ndërkohë, 

edhe Peja e Prishtina ishin arena të 

incidenteve që ndodhën në fundjavë 

në dy kryendeshjet e javës. Në 

‘Karagaç’ dhe në Pallatin e Rinisë në 

kryeqytet, në ndeshjet Peja – Bashkimi 

dhe Sigal Prishtina – Trepça, 

në parket u hodhën fishekzjarrë 

dhe mjete piroteknike, por pati 

edhe hedhje të sendeve të forta 

nga ana e shikuesve në parket. Për 

këtë, komisari i garave, Tajar Rifati 

vendosi që Peja dhe Sigal Prishtina 

të dënohen me nga një ndeshje 

pa praninë e shikuesve si vendës. 

Ndërkohë, këto dy ekipe u gjobitën 

me nga 400 euro, por nuk shpëtuan 

pa u gjobitur as skuadrat mysafi re, 

Trepça me 350 euro dhe Sigkos 

Bashkimi me 200 sosh. 

Trajneri i ekipit prizrenas, Muharrem 

Vukdaliq u gjobit me 225 euro, 

kurse basketbollisti i Dritës, Burim 

Aliu, me 125 euro. 

Gjithashtu, Rifati ka kërkuar nga 

Bordi i FBK-së që të pezullohet neni 


DEMI DENOHET PE 

Qëndrim Demi mund t’i ndjekë ndeshjet e basketbollit vetëm në cilësinë e shikuesit në vazhdim 

të jetës. Basketbollisti gjilanas është dënuar përjetë nga Federata e Basketbollit e Kosovës, pasi 

e sulmoi fi zikisht gjyqtarin Xhavit Beqiri të dielën. Sherri i tij, Drita humbi 20:0 nga RTV 21, 

kurse Sigal Prishtina dhe Peja do ta zhvillojnë nga një ndeshje pa shikues, pas incidenteve të 

fundjavës. FBK ndau edhe gjoba me bollëk. 

40, pika 6 e Propozicioneve të Garave 

për udhëtim të organizuar të tifozerive 

të skuadrave mysafi re. Ai po 

ashtu ka kërkuar nga gjyqtarët që në 

ndeshjet e radhës të jenë shumë më 

rigorozë në zbatimin e rregullave. 

“Hedhja e parë në fushën e lojës, 

çfarëdo qoftë ajo apo ndezja 

e mjeteve piroteknike nga ana e 

shikuesve të cilësdo pjesë të palestrës, 

të merret vendim mbi zbrazjen 

e menjëhershme të shikuesve 

nga palestra. Vendimi i zbrazjes të 

bëhet sipas pozitës së shikuesve 

(nga pjesët ku hedhet ose ndizen 

mjete piroteknike) ose e tërësishme, 

nëse bëhet nga të gjitha pjesët e 

shikuesve në palestër”, përfundoi 

Rifati. 

Drita kërkon falje 

Klubi i basketbollit Drita, përmes 

drejtorit Fazli Fazliu, ka kërkuar falje 

për incidentin e ndodhur të dielën 

në Prishtinë, ku lojtari Qëndrim 

Demi e sulmoi fi zikisht gjyqtarin


Salihu, i kënaqur me 

turneun ‘Lah Nimani’ 

Aziz Salihu e vlerësoi lart turneun 

ndërkombëtar në boks “Baca Lah, 

olimpik Zizi nuk të harron”, që u 

mbajt së fundmi në Prishtinë. “Ia 

kam arritur qëllimin, sepse turneu ka 

qenë ashtu si kam pasur dëshirë dhe 

si e ka merituar i ndjeri Lah Nimani, 

trajneri më i mirë i të gjitha kohërave. 

Ishte një turne që përmbushi të 

RJETE 

Dy amerikanë 

në Vushtrri 

Klubi i basketbollit Kosova ka 

sjell në Vushtrrisë dy basketbollistë 

amerikanë. Bëhet fj alë 

për lojtarët Calvin Lee dhe 

Jeremy Jackson, të cilët bardh 

e kaltrit i kanë regjistruar në 

Federatën e Basketbollit të 

Kosovës (FBK) të hënën. 

Lee është i gjatë 215 centimetra 

dhe luan në pozitën qendër. Ai 

ka luajtur në të kaluarën në kolegjet 

amerikane të basketbollit. 

Kurse, Jackson luan në pozitën 

e fundorit dhe po ashtu ka qenë 

pjesë e kolegjeve amerikane. 

Të njëjtit kanë të drejtë loje që në 

ndeshjen e radhës, pas kryerjes 

së procedurës për regjistrim 

konform rregullores për kalim 

dhe regjistrim te FBK. Në fundjavë, 

vushtrriasit do të luajën ndaj 

Dritës. Në katër xhirot e para, 

Kosova ka pësuar po aq ndeshje. 

Xhavit Beqiri. “Pas rastit që ndodhi 

në ndeshjen në mes të RTV 21 dhe 

Dritës, ku loja u ndërpre në minutën 

e fundit të çerekut të dytë për 

shkak të një pakënaqësie të lojtarit 

tonë Qëndrim Demi, ndeshja u 

ndërpre për shkak të sulmit ndaj 

gjyqtarit Xhavit Beqiri. Bordi i klubit 

i kërkon falje FBK-së dhe Shoqatës 

së Gjyqtarëve të Kosovës. 

Besojmë se në të ardhmen nuk 

do të ndodhin kësi raste në klubin 

tonë”, shkruan klubi gjilanas. 

gjitha parashikimet. Ka pasur një 

numër të madh shikuesish, por edhe 

shumë meçe cilësore që vështirë ka 

qenë të bëhet edhe dallimi se cili 

nga boksierët ishte më i miri. Ishte 

ndër turnetë më të mirë”, ka thënë 

legjenda e boksit, i cili mendon se 

Kosova ka talente dhe rini për sport, 

por që fatkeqësisht nuk ka kushte. 

FOTO: ATDHE MULLA 

Moral Pozhegu 


Prishtinë, 22 tetor — Të 

dielën ka përfunduar rrethi i 

parë i ndeshjeve të Raiffeisen 

Superligës së Kosovës në futboll. 

Në këtë periudhë, prej 

Berat Sadik planifi kon ta vazhdojë 

karrierën larg Finlandës. 

Futbollisti shqiptar ka kontratë 

me Helsinkin deri në fund të 

këtij viti dhe ai po mendon qysh 

tash për hapin e radhës. 26 vjeçari 

iu bashkua ekipit fi nlandez 

vitin e kaluar dhe pati paraqitje 

të mira, para se të lëndohej për 

një periudhë. 

“Vitet po shkojnë dhe pjesa 

tjetër e botës është vendi ku 

dua të shkoj. Pra, dua të luaj në 

një ekip të një lige më të fortë 

evropiane. Edhe pse ende nuk 

e kam zgjedhur ndonjë drejtim 

të saktë”, ka thënë sulmuesi 

shqiptar për ueb faqen fi nlan- 

Portieri i Nordsjaelland, 

tifoz i Juventusit 

Nordsjaelland takohet me Juventusin 

të martën mbrëma në kuadër të 

xhiros së tretë të fazës së grupeve 

në Ligën e Kampionëve. Kjo ndeshje 

do të jetë e veçantë për portierin e 

kampionit të Danimarkës, Jesper 

Hansen, i cili nga fëmijëria është 

tifoz i Bianconerëve. “Do të jetë një 

duel përplot emocione. Gjithmonë 

11 xhirosh, pati ekipe që befasuan 

për të mirë, por edhe për 

të keq. Llamkos Kosova dhe 

Drenica ishin dy skuadrat që 

dështuan në këtë periudhë. 

Vushtrriasit, përkundër përforcimeve 

të bëra gjatë verës, 

nuk ia dolën assesi ta gjejnë 

veten. Ata e shënuan vetëm 

Synon të luajë jashtë Finlandës 

deze iltalehti.fi . 

Sadik dëshironte të lëvizte 

drejt Maccabi Haifas në janarin 

e këtij viti, por oferta nuk 

kam përkrahur Juventusin dhe të 

luaj kundër tij do të jetë fantastike. 

Shpresoj që edhe Buff on të jetë 

në fushë. Kam një koleksion të 

fanellave të Juventusit dhe do të më 

pëlqente të kem edhe të tijën, sepse 

është gjithnjë mirë të takohemi me 

kampion të mëdhenj si ai”, deklaroi 

Hansen për Tuttosport. 

Kosova e Drenica 

befasojnë për të keq 

Llamkos Kosova dhe Drenica kanë befasuar për të keq në rrethin e parë të garave në 

Superligën e futbollit. Vushtrriasit e përforcuar nuk dinë për fi tore që nëntë xhiro, kurse 

drenicasit janë bërë specialistë të barazimeve, duke mos e shijuar fi toren që dhjetë javë. 

një fi tore në xhiron e dytë ndaj 

Lirisë, ndërsa në nëntë xhirot 

vijuese kanë ‘agjëruar’ duke 

regjistruar katër barazime e 

gjashtë humbje, për ta zënë 

pozitën e fundit në tabelë me 

7 pikë. Për këtë mungesë rezultati, 

drejtuesit e klubit vushtrrias 

i kanë akuzuar gjyqtarët, të 

e kishte kënaqur sa duhet për 

Helsinkin. Megjithatë, ai nuk 

e përjashton mundësinë që 

fundja të qëndrojë edhe në 

SPORT 

29 

cilët, sipas tyre, i kanë dëmtuar 

në disa ndeshje. 

Ndërkaq, as drenicasit nuk 

kaluan aspak më mirë. Kuqezinjtë 

e kanë harruar fi toren, 

pasi ajo daton që nga xhiroja e 

parë ndaj Hajvalisë. Në dhjetë 

xhirot pasuese, ekipi i Tahir 

Lushtakut është bërë specialist 

i barazimeve dhe nuk diti 

se çka është fitorja, duke u 

ndarë ‘X’ shtatë herë dhe duke 

pësuar tri humbje për t’u renditur 

në vendin e nëntë me 10 

pikë. Drenicasit thonë se po u 

mungon fati, por jo edhe loja 

e mirë, për këto rezultate jo të 

favorshme. 

Hysi befasoi për të mirë 

Ndërkohë, për dallim nga 

vushtrriasit dhe drenicasit, 

Hysi po befason për të mirë. 

Largimet e shumta gjatë verës 

nuk e penguan trajnerin Hysni 

Maxhuni që me lojtarë të rinj 

dhe të papërvojë të sigurojë 

rezultate pozitive, të cilat i lanë 

gojëhapur të gjithë. Skuadra 

llapjane ka shënuar 4 fi tore, ka 

barazuar në 4 të tjera dhe ka 

pësuar tri humbje, duke tubuar 

16 pikë. 

Trepça ’89 e Prishtina, 

lufta për titull 

Në 11 xhirot e para ka dalë në 

pah sadopak cilësia dhe fuqia 

e të gjitha ekipeve. Trepça ’89 

dhe Prishtina duket të jenë 

ekipet më të forta. Mitrovicasit 

prijnë në tabelë me 24 pikë, 

duke shënuar 7 fi tore, 3 barazime 

dhe duke e pësuar vetëm 

një humbje. Kurse kampioni 

aktual po ashtu u tregua i suksesshëm, 

duke mbetur vetëm 

një pikë prapa ‘Xehetarëve’ me 

7 fi tore, 2 barazime e 2 humbje, 

me 23 pikë. 

Finlandë. “Edhe në Helsinki 

ndihem mirë. Ky është një vend 

ku e kam gjetur veten”, shtoi ai. 

Sadik e pranon se nuk ndihet 

njëjtë sikur para lëndimit, por 

thotë se dita-ditës po e rikthen 

formën më të mirë. Ashtu siç 

pritej, futbollisti shqiptar nga 

Maqedonia është kontestuar 

nga tifozët e ish ekipit të tij 

Lahti. Mirëpo, përfaqësuesi 

fi nlandez thotë se e kishte pritur 

një gjë të tillë dhe se nuk 

brengoset shumë për këtë fakt. 

Përpos Helsinkit, shkupjani ka 

luajtur edhe në KuPS, Lahti, 

Arminia Bielefeld e Zulte Waregem.

30 

SPORT 

Bayern, pas Muniainit 

Nga Gjermania vijnë konfi rmime 

rreth interesimit të Bayern 

Munichut për transferimin e 

mesfushorit të talentuar të 

Athletic Bilbaos, Iker Muniain. 

19 vjeçari konsiderohet si një 

prej aktualisht futbollistëve 

më premtues të La Ligës dhe 

edhe në të kaluarën ishte spekuluar me transferim te 

ndonjëri prej gjigantëve evropian. Muniain vlerësohet 

nga Bilbao në 18 milionë euro dhe ka kontratë me 

klubin bask deri më 30 korrik 2015. Bayern është duke 

ndërtuar një skuadër me futbollistë të rinj dhe Muniain 

i pëlqen trajnerit Jupp Heynckes. 

De Rossi nuk 

është në shitje 

Drejtori i Romës, Franco 

Baldini, ka insistuar se mesfushori 

Daniele de Rossi nuk 

është në shitje, pavarësisht 

spekulimeve të vazhdueshme 

rreth largimit të reprezentuesi 

italian nga klubi romak. De 

Rossi javën e kaluar pati një mosmarrëveshje me 

trajnerin Zdenek Zeman dhe me të shtoi spekulimet 

rreth largimit të tij nga Roma. Por, Baldini 

theksoi se De Rossi do të mbetet në Olimpico. “Krenohemi 

me skuadrën tonë, e sidomos De Rossin. 

Klubi asnjëherë nuk ka ndërhyrë në vendimet që i 

takojnë trajnerit. Andaj nuk ekzistojnë probleme. 

De Rossi nuk është në shitje”, deklaroi Baldini për 

Sky Sport Italia. 

Santos, i 

lumtur në Arsenal 

Mbrojtësi Andre Santos ka 

ritheksuar dëshirën e tij të 

mbetet në Arsenal, pavarësisht 

spekulimeve rreth interesimit 

nga Galatasaray. Braziliani erdhi 

në Emirates nga Fenerbahce 

gjatë verës së vitit 2011, por humbi vendin në formacionin 

bazë nga Kieran Gibbs. Megjithatë, 29 vjeçari 

ka konfi rmuar se dëshiron të mbetet në Londër. “Qarkullojnë 

disa spekulime rreth rikthimit tim në Turqi. 

Por, jam shumë i lumtur këtu në Arsenal dhe shpresoj 

të mbetem këtu për një kohë të gjatë. Kam kontratë 

dhe jam i lumtur këtu. Londra është qytet i bukur”, 

deklaroi Santos për Arsenal Player. 

Huntelaar-Schalke, 

bisedimet në dhjetor 

Klaas-Jan Huntelaar ka 

vendosur të shtyjë deri në 

dhjetor bisedimet me Schalken 

për vazhdimin e kontratës 

së tij, pasi nuk është ende i 

gatshëm të marrë vendim për 

të ardhmen e tij. Marrëveshja aktuale e sulmuesit 

holandez me Schalken skadon në fund të këtij sezoni 

dhe klubi dëshiron të sigurojë qëndrimin e tij në Gelsenkirchen. 

Por, Huntelaar nuk është gati të marrë një 

vendim. “Kemi vendosur të shtyjmë bisedimet deri 

në dhjetor dhe të presim se si zhvillohen gjërat. Kjo 

është kërkesa e futbollistit dhe ne e kemi pranuar”, 

deklaroi menaxheri i përgjithshëm i Schalkes, Hortst 

Heldt, për Sport1. 

Van Persiet po i shkon 

mirë me Rooneyn 

Robin van Persie ka theksuar se 

është duke krijuar një partneritet 

të fuqishëm me bashkëlojtarin e 

tij të ri Wayne Rooney, në sulmin 

e Manchester Unitedit. Van Persie, 

29 vjeç, iu bashkua Unitedit nga 

Arsenali gjatë verës për 24 milionë 

funte. Por, ai ka luajtur bashkërisht 

me Rooneyn vetëm tri herë gjatë 

këtij stinori për shkak të lëndimeve. 

Megjithatë, Van Persie është i 

kënaqur me atë që kanë bërë deri 

më tani. “Jemi duke u kuptuar gjithnjë 

e më mirë. Na pëlqen të luajmë 

së bashku dhe mund të funksionojmë 

mirë. Me kalimin e kohës do 

të bëjmë edhe më tepër”, u shpreh 

Van Persie. 

Edhe pse kanë marrë nga katër pikë 

secili nga dy ndeshjet e para të Grupit 

E, Shakhtar Donetsk dhe Chelsea do të 

kërkojnë fi toren në përballja e tyre pa 

dyshim kryesorja nga xhiroja e tretë e 

fazës së grupeve në Ligën e Kampionëve 

të martën mbrëma. 

Duke konsideruar se Juventus do të 

ketë punë më të lehtë ndaj Nordsjaellandit, 

gjiganti ukrainas dhe ai londinez 

do të jenë të vetëdijshëm se fi torja në 

përballjen e tyre do të ketë rëndësi të 

madhe në synimet e tyre për kualifi kim 

të mëtutjeshëm. 

Të dyja skuadrat janë në formë të 

shkëlqyeshme dhe pritet duel spektakolar 

në Donetsk. Shakhtar ka fi tuar 15 nga 

16 duelet e këtij sezoni, kurse Chelsea ka 

marrë pikë të plota në gjashtë takimet e 

fundit në të gjitha garat. Nordsjaelland 

pret Juventusin, që është ende në kërkim 

të fi tores së parë pas dy barazimeve 

Philipp Lahm beson se do jetë 

shumë vështirë për skuadrat tjera 

të ndërpresin serinë e fitoreve të 

Bayern Munichut në Bundesligë. 

Gjiganti bavarez ka fituar tetë xhirot 

e para në kampionatin gjerman 

dhe Lahm beson se nëse skuadra 

vazhdon me formën aktuale, do 

të jetë vështirë të mposhtet nga 


Bayerni, vështirë të mposhtet 

me Chelsean dhe Shakhtarin. 

Në Grupin F, Bayern Munich do të 

synojë këndelljen pas humbjes së befasishme 

nga BATE Borisov. Gjiganti 

bavarez do të luajë në udhëtim te Lille. 

Kurse, BATE pret Valencian. Në Grupin 

G, Barcelona nuk pritet të ketë probleme 

përballë Celticut. 

Skuadra e Tito Vilanovës fitoi me 

mjaft mund në fundjave kundër Deportivo 

La Corunës 5-4, mirëpo do të 

synojë një fi tore më të lehtë ndaj gjigantit 

skocez dhe kështu nxjerr pikë të 

plota nga rrethi i parë i dueleve të fazës 

së grupeve. 

Spartak Moska dhe Benfi ca përballen 

në orën 18. Manchester Unitet pret 

Bragën në Old Trafford dhe do të jetë 

favorit për të nxjerrë pikë të plota përballë 

skuadrës portugeze. Por, menaxheri 

i Djajve të Kuq, Sir Alex Ferguson, 

do të jetë i vetëdijshëm se nuk guxon të 

Kapitenët e skuadrave pjesëmarrëse në Ligën e 

Kampionëve dhe Europa League në xhiron e ardhshme 

të përballjeve do të bartin shirita kundër 

racizmit si pjesë e fushatës kundër diskriminimit, 

ka njoftuar Federata evropiane e Futbollit, UEFA, 

të hënën. UEFA njoftoi se përkrah kampanjën 

nga FARE, grup i gjerë evropian që për synim ka 

eliminimin e racizmit nga futbolli, në kërkesën 

që kapitenët të mbajnë shirita me porosinë “Të 

bashkuar kundër racizmit”. Shpeshherë e kritikuar 

se nuk është duke bërë mjaft për të luftuar 

racizmin, UEFA ka njoftuar se para ndeshjeve në 

ndonjë kundërshtar. “Do të jetë 

vështirë të na mposhtë dikush nëse 

vazhdojmë të luajmë kështu javë 

pas jave”, deklaroi Lahm për ueb 

faqen zyrtare të Bayern Munichut. 

“Përforcimet e reja janë përshtatur 

mirë në skuadër, kurse të tjerët si 

Ribery janë në formë të mirë”, u 

shpreh Lahm. 

KAMPIONI SFIDOHET NE DONETSK 

Skuadrat në formë, Skahtar Donetsk dhe Chelsea takohen në kuadër të xhiros së tretë të fazës së grupeve 

në Ligën e Kampionëve. Gjiganti ukrainas dhe ai londinez, liderë në Grupin E, do të kërkojnë fi toren për 

të bërë shkëputjen. Kurse, Juventus është mysafi r i Nordsjaelland. Bayern Munich është mysafi r i Lilles në 

Grupin F, Barcelona pret Celticun në atë G, ndërsa Manchester United luan me Bragën. 

nënçmojë kundërshtarin, duke marrë 

mësim nga dueli i kaluar kundër Galatasarayt, 

që i rrezikoi jo pak në ballafaqimin 

e xhiros së shkuar. Galatasaray 

është nikoqir i Clujit në ballafaqimin 

tjetër të Grupit H. 

Grupi E 

Nordsjaelland-Juventus 20:45 

Shakhtar-Chelsea 20:45 

Grupi F 

BATE Borisov-Valencia 20:45 

Lille-Bayern M 20:45 

Grupi G 

Spartak M-Benfi ca 18:00 

Barcelona-Celtic 20:45 

Grupi H 

Galatasaray-Cluj 20:45 

Man Utd-Braga 20:45 

Kapitenët me shirita kundër racizmit 

stadium do të shfaqet një video-mesazh prej 30 

sekondash dhe skuadrat do të hyjnë në fushë të 

shoqëruar nga fëmijët që do të mbajnë të veshura 

fanella me mbishkrimin e njëjtë kundër racizmit. 

“UEFA është e përcaktuar në luftën e saj kundër 

diskriminimit në futboll dhe ne u bëjmë thirrje 

tifozëve të futbollit të na bashkohen në përpjekjet 

tona për respektimin e futbollistëve, zyrtarëve, 

kundërshtarëve dhe grupeve rivale të tifozëve nga 

cilido shtet, prejardhje religjioze, orientim seksual 

dhe origjinë etnike”, deklaroi presidenti i UEFA-s, 

Michel Platini, në komunikatën e publikuar.


Eto’o zbulon 

bisedimet me PSG-në 

Sulmuesi i Anzhi Makhachkala, Samuel 

Eto’o ka bërë të ditur se gjatë verës 

zhvilloi bisedime me Paris Saint-Germainin 

rreth mundësisë së transferimit 

te klubi francez. Eto’o, 31 vjeç, iu 

bashkua Anzhit gjatë verës së shkuar 

nga Inter në marrëveshje, e cila besohet 

se e ka bërë atë futbollistin më të 

paguar në botë. Por, ylli kamerunas 

ka bërë të ditur se muaj më parë ishte 

afër kalimit në PSG. “PSG është ekip 

i madh me trajner të madh, por nuk 

ndodhi. Ata morën një tjetër futbollist 

të mirë për t’i udhëhequr (Ibrahimovic)”, 

deklaroi Eto’o për Canal Football 

Club. 

Burg për tifozin që 

sulmoi Kirklandin 

Tifozi i Leeds United i cili sulmoi ish 

portierin e Anglisë, Chris Kirkland 

gjatë ndeshjes kundër Sheffi eld 

Wednesday është burgosur për 16 

javë të hënën. Aaron Cawley, 21 

vjeç nga Cheltenham, u shpall fajtor 

në gjykatën e Sheffi eldit pas hyrjes 

në fushë gjatë takimit të Champi- 

DOMINIMI I JUVENTUSIT 

Kampion pa asnjë humbje në sezonin e shkuar në Serie A, Juventus ka bërë nismë edhe më të furishme 

në edicionin e ri. Bianconerët janë të pamposhtur në 47 takime dhe kanë fi tuar shtatë e barazuar një 

prej tetë xhirove të para në kampionatin e sivjetmë italian. Skuadra ka 12 lojtarë të ndryshëm në listën e 

golashënuesve, kryeson me numrin e golave të shënuara (19) dhe ka mbrojtjen më të mirë në ligë. 

E para në renditjen e Serisë A, e para 

edhe në statistika. Skuadra e Juventusit 

po shndërrohet javë pas jave protagonistja 

absolute e kampionatit italian. 

Pas fi tores në duelin e së shtunës ndaj 

Napolit (2-0), Bianconerët përmirësuan 

edhe më tej statistikat e tyre duke 

konfi rmuar dominimin në Serie A në të 

gjitha aspektet. 

Sportmediaset.it publikoi një grafi kë 

(ku përfshihet edhe sezoni i kaluar) me 

statistikat e mahnitshme të ekipit të 

drejtuar nga Antonio Conte. Sezonin e 

shkuar, Juventus fi toi titullin e kampionit 

në Itali pa humbur asnjë ndeshje. 

Njësoj ka vazhduar edhe në edicionin 

e sivjetmë me shtatë fitore dhe 

një barazim në tetë duelet e para. Për 

më tepër, skuadra është e pamposhtur 

pas plot 47 duelesh në Serie A dhe 

nuk duket se vuan aspak nga mungesa 

e një golgeteri. Deri më tani gjatë këtij 

stinori, Juventus ka pasur 12 futbollistë 

të ndryshëm që janë shënuar në listën e 

realizuesve dhe kryesojnë me 19 gola. 

Radamel Falcao me golin e jashtëzakonshëm në 

minutën e fundit të takimit ia solli Atletico Madridit 

fi toren në udhëtim te Real Sociedad të dielën 

dhe edhe njëherë tregoi se është aktualisht i vetmi 

futbollist që mund të rivalizojë Lionel Messin dhe 

Cristiano Ronaldon. Me golin e tij të 16-të në të 

gjitha garat e sezonit të ri, Falcao i mundësoi Atleticos 

të përcjellë hapin e Barcelonës në krye të La 

Ligës pas plot tetë xhirosh. Kur dukej se dueli do 

të përfundonte pa gola, Falcao realizoi nga goditja 

e lirë kundër Sociedadit atë që ishte shënimi i tij 

Madje, ekipi ka bërë nismë më të 

mirë se në sezonin e shkuar. Një vit 

më parë, pas tetë xhirosh në Serie A, 

Juventus kishte grumbulluar 13 pikë 

(3 fi tore dhe 4 barazime) dhe ishte në 

pozitën e tretë prapa Udineses (15) dhe 

Lazios (14). Këtë edicion, me shtatë 

fi tore nga tetë duele, është shkëputur 

në tri pikë më tepër se Napoli. Përveç 

golave që duket se asnjëherë nuk 

mungojnë, Juventus shquhet edhe për 

mbrojtje “bunker”. Nga të gjitha ligat 

tjera evropiane, vetëm Bayern Munich 

ka pranuar më pak gola se Bianconerët. 

Gjiganti bavarez ka mbrojtjen më 

të mirë në kontinent me vetëm dy gola 

të pranuara. Kurse, Juventus i përcjell 

me katër. Funksionimin e repartit defanziv, 

të përbërë nga treshja Andrea 

Barzagli, Leonardo Bonucci dhe Giorgio 

Chiellini, e ndihmojnë edhe futbollistët 

e krahut Kwadwo Asamoah 

dhe Stephan Lichtsteiner. Për duelin e 

së shtunës kundër Napolit, në portë u 

paraqit portieri i dytë Marco Storari, i 

cili zëvendësoi të lënduarin Gianluigi 

Buffon. Por, njësoj sikurse Buffon – 

në duelet kur është paraqitur – edhe 

Storari pati fare pak punë pavarësisht 

sulmit atomik të Napolit. Përveç një 

shtylle të Edinson Cavanit në pjesën e 

parë të takimit, Storari ishte pothuajse 

spektator për pjesën e dytë. Mesatarja 

e goditjeve drejt portës së Juventusit 

është 9,375 për ndeshje, por numri i 

topave që kanë shkuar drejt kornizës 

së portës ka qenë 21 dhe pritjet e portierëve 

janë 17, mesatarisht 2.12 për 

ndeshje, një çdo 42.4 minuta. 

STATISTIKAT E 

JUVENTUSIT NË SERIE A 

47 ndeshje radhazi pa humbje 

12 lojtarë të ndryshëm që kanë 

shënuar të paktën një gol 

19 gola të shënuara në këtë 

sezon (sulmi më i mirë) 

4 gola të pësuara në këtë sezon 

(mbrojtja më e mirë) 

6 pikë më shumë se sezonin e shkuar 

Falcao, golashënues më i mirë se Messi e Ronaldo 

i nëntë në ligën spanjolle. Kështu, ai u barazua 

me numrin e golave me Cristiano Ronaldon. Para 

tyre është vetëm Messi me 11 gola në La Liga. Por, 

Falcao me numrin e golave në total gjendet mbi 

dyshen e lartpërmendur. Derisa Messi me hettrikun 

në fi toren 5-4 ndaj Deportivo La Corunas 

të shtunën u ngjit në kuotën e 15 golave këtë stinor 

me Barcelonën dhe Argjentinën, Falcao ka 

realizuar 16 herë për Atleticon dhe Kolumbinë. 12 

herë shënoi për Atleticon dhe katër herë të tjera 

me Kolumbinë. 

onshipit të zhvilluar të premten në 

Hillsborough. Portieri i Sheffi eldit, 

Kirkland u qëllua në fytyrë nga 

Cawley pak qaste pasi kishte pranuar 

golin e barazimit në minutën e 76-të. 

Pas tretmanit të stafi t mjekësor, Kirkland 

ishte në gjendje të paraqitet në 

vazhdim të takimit që përfundoi 1-1. 

Ipko & 

Digitalb 

SPORT 

Ndeshjet që do të transmetohen 

në Supersport Kosova: 

E martë, 23 tetor 

Shakhtar Donetsk - Chelsea 20:45 SSK1 

Manchester United – Braga 20:45 SSK2 

E mërkurë, 24 tetor 

Dortmund v Real Madrid 20:45 SSK1 

Malaga-Milan 20:45 SSK2 

E enjte, 25 tetor 

Inter – Partizan 19:00 SSK1 

Panathinaikos - Lazio 19:00 SSK2 

Liverpool v Anzhi 21:05 SSK1 

B. Monchengl.- Marseille 21:05 SSK2 

E shtunë, 27 tetor 

Besa – Trepca 89 14:00 SSK1 

Arsenal - QPR 16:00 SSK1 

Man. City - Swansea 18:30 SSK1 

AC Milan - Genoa 20:45 SSK1 

E diel, 28 tetor 

Trepca – Prishtina 14:00 SSK1 

Catania - Juventus 12:30 SSK1 

Hysi – Drita 13:00 SSK2 

Everton - Liverpool 14:30 SSK1 

Bologna - Internazionale 15:00 SSK3 

Southampton - Tottenham 16:00 SSK2 

Chelsea - Man.United 17:00 SSK1 

Bayern – Leverkusen 17.30 SSK3 

AS Roma - Udinese 20:45 SSK1 

31


Bëhu Hej! Pse po pret? 

Pse po pret? 

Bëhu pjesë e komunitetit më të madh të të rinjëve në Kosovë 

dhe komuniko me 500 MIN, 500 SMS, 500 MMS dhe 500 MB 

internet për vetëm 3€ në muaj. 

Aktivizo pakon duke shtyp *888# ose vizito dyqanet e IPKO-së.

KONFRONTIMET NE SHESH - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?