KRYE N'VETI - Gazeta Express

BOTA: GJENERATA E HUMBUR E IRAKUT f12-13 SPORT: PRISHTINA, PËR FITORE NË MERDARË 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2861 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

Bëhu Hej! 

Pse po pret? 

KRYE N’VETI 

Pavarësisht kritikave të FMN’së, Qeveria e 

Kosovës nuk do të ndalet me autostradën 

Prishtinë-Hani i Elezit. Ministri Fehmi Mujota 

ka bërë publike kompanitë e parakulifi kuara 

dhe ka thënë se sivjet nis ndërtimi i kësaj 

rruge. Por zyrtarë të Fondit deklaruan ditë 

me parë se Qeveria nuk guxon t’i hyjë kësaj 

aventure pa u shitur PTK. f10-11 

E mërkurë 

20 mars 2013 

f28 

PDK ka hequr të 

martën nga rendi 

i ditës votimin e 

rekomandimeve nga 

debati parlamentar 

për rastin “Kiçina”. 

Ky veprim i 

bashkëpartiakëve nuk 

është komentuar nga 

iniciuesi i debatit, 

Ramiz Lladrovci. 

Thotë se vota është 

e drejtë e secilit. f7 

Dështon Ramizi 

Departamenti pa master 

A I BINDI BIDEN? 

Hashim Thaçi dhe Tomislav Nikolic, pas takimit që patën me 

Hashim Thaçi dhe Tomislav Nikolic, pas takimit që patën me 

Zëvendëspresidentin Joe Biden, i shtrënguan duart me njëri-tjetrin në 

Romë. Tani radhën e ka Baronesha Ashton, e cila sot i ballafaqon për 

të shtatën herë dy kryeministrat. Burime të Express thonë se në këtë 

takim ka shans të arrihet marrëveshja për Veriun. 

f4-5 

Dega e Gjuhës dhe Letërsisë Gjermane qe gjashtë vjet nuk është akredituar 

për studime master. Kjo ka ndodhur për shkak të mungesës së stafi t arsimor. 

Zyrtarë të Fakultetit të Filologjisë premtojnë se në vitin e ardhshëm do të jenë 

të akredituar edhe për këtë degë. | FAQE 8-9 

OpED Me dy gishta përpjetë 

Pjesëtarët e FSK’së që fotografohen duke bërë rite kolektive fetare në ambiente 

sekulare ushtarake dhe me uniformën e shtetit sekular dhe multi-konfesional, veç 

sa bëhen mjet i fuqishëm i propagandës së vjetër serbe, që tenton ta ngjyrosë 

Kosovën shumë specifi kisht tash e 100 vjet. Shkruan: Petrit Selimi | FAQE 3 

KOMENT Maqedonia, strehë e lakmive të tepruara 

Maqedonia gjithnjë e më tepër po i ngjan një shtëpie pa pullaz në të cilën të 

gjithë nga pak po e improvizojnë strehën e lakmive të tepruara për pushtet dhe 

territore. Shkruan: Emin Azemi | FAQE 2

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Progresi me Serbinë, 

i rëndësishëm për 

integrim. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Max: 15 °C 

Min: 6 °C 

Nesër 

STEFAN FULE, 

Komisionari për zgjerim i 

BE-së, i cili tha se Kosova 

ka bërë progres në 

prioritetet e caktuar nga 

BE, megjithatë mbetet të 

angazhohet në sundimin e 

ligjit dhe reformave. 

Përgjegjësia për 

suksesin e 

dialogut mbi Prishtinën 

dhe ndërkombëtarët. 

MARKO GJURIC, 

Këshilltar i presidentit të 

Serbisë, Tomislav Nikolic, 

i cili tha se përgjegjësia 

për “suksesin e dialogut 

është në Prishtinë dhe te 

komuniteti ndërkombëtar”, 

pasi, sipas tij, “Serbia ka 

bërë gjithë çka është e 

mundur”. 

Shqipëria të 

angazhohet 

që Kosova të bëhet 

me kod telefonik. 

BESIM BEQAJ, 

Ministri për Zhvillimi 

Ekonomik, pas takimit 

që pati me ministrin për 

Inocavion dhe Teknologji të 

Shqipërisë, Genc Pollo. 

Max: 13 °C 

Min: -1 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Maqedonia 

gjithnjë e më 

tepër po i ngjan 

një shtëpie pa 

pullaz në të cilën 

të gjithë nga pak 

po e improvizojnë 

strehën e lakmive 

të tepruara për 

pushtet dhe 

territore. Gara 

për të zënë vend 

sa më shumë në 

këtë strehë, i 

ka bërë njerëzit 

të harrojnë 

se kanë edhe 

shtëpi. Gruevski 

në njërën anë, 

Ahmeti në anën 

tjetër, kanë 

nxjerrë njerëzit e 

tyre nga shtëpitë 

për të zgjatur 

sa më shumë 

vetullën e strehës 

mbi lakmitë e 

tyre 

E mërkurë 20, mars 2013 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com\ 

Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Emin Azemi 

Maqedonia, strehë e 

lakmive të tepruara 

DIKSURSET KUNDËRTHËNSE ETNIKE: Edhe kjo 

fushatë zgjedhore në Maqedoni erdhi pa ndonjë 

risi ligjërimore. Administrimi i një fondi të reduktuar 

shprehjesh e frazash politike do të jetë edhe 

kësaj radhe oferta e cunguar e komunikimit me publikun. 

Prezantimi i platformave elektorale përcillet 

me një diskurs tashmë të njohur, ku gjithsesi bie ne 

sy disonanca në mes të asaj që thuhet në publik, 

asaj çka shkruan në platformën zgjedhore dhe asaj 

që do të sendërtohet në praktikë. Diskursi publik i 

kësaj fushate zgjedhore, në ambientet e pastra etnike, 

është një kopje e zbehtë e fjalamanisë boshe të 

fushatave pararendëse, ndërkohë që në ambientet 

heterogjene etnike ndryshojnë punët. Atje, diskurset 

kundërthënse publike, përmes mobilizimit të 

resurseve të mëdha infrastrukturore monoetnike, 

kanë bërë që Maqedoninë gjithnjë e më tepër ta 

shndërrojnë në një shtëpi pa pullaz në të cilën të 

gjithë nga pak po e improvizojnë strehën e lakmive 

të tepruara për pushtet dhe territore. Gara për të 

zënë vend sa më shumë në këtë strehë, i ka bërë 

njerëzit të harrojnë se kanë edhe shtëpi. Gruevski 

në njërën anë, Ahmeti në anën tjetër, kanë nxjerrë 

njerëzit e tyre nga shtëpitë për të zgjatur sa më shumë 

vetullën e strehës mbi lakmitë e tyre. Ky zgjatim 

i funksionit që ka vatra e shtëpisë dhe zëvendësimi 

me një strehë për të përmbledhur ambicjet e tepruara 

të politikëbërësve, ka rrezik ta shpërfytyroj 

edhe njëherë ndjenjën e përbashkësisë për këtë 

shtëpi, e cila në v. 2001 për një grime ngeli pa u bë 

shkrumb e hi. 

ÇMONTIMI I MAQEDONISË SË OHRIT: Politika 

maqedonase e udhëhqur nga Nikolla Gruevski ka 

kohë që e ka humbur sensin e të qenit bashkë dhe 

tani mbi një nacionalizëm vulgar po ngre alibinë 

e rrezikshme të ruajtjes së Maqedonisë nga ata 

që gjoja deshën ta shkatërrojnë atë në vitin 2001. 

Ky është edhe burimi i zjarmisë së tij në fjalët 

plot mllef drejtuar shqiptarëve që ‘’të shkojnë në 

Shqipëri, sepse këtu është Maqedoni’’. Ekziston 

pra një prirje permanente e kësaj politike për ta 

çmontuar frymën dhe karakterin konstitucional 

të Maqedonisë së Ohrit, për të instaluar mbi të një 

ngrehinë që do të artikulonte interesa të ngushta 

politike e oligarkiko-ekonomike. Por, jo pa mëkate 

janë edhe përfaqësuesit politikë shqiptarë. Nuk ka 

ndodhur deri më tani asnjëherë ata t’u vënë kusht 

kryeministrave maqedonas se me cilën marrëveshje 

do të hyjnë në koalicion? Me marrëveshjen 

interne që ata e bëjnë me kryeminstrat maqedonas, 

në ndonjë restorant të Shkupit, apo me Marrëveshjen 

e Ohrit. Prandaj edhe atëherë kur kryeministrat 

maqedonas i shkelin me të dyja këmbët afatet 

për implementimin e Marrëveshjes së Ohrit (sipas 

parashikimeve, kjo marrëveshje ka qenë dashur të 

implementohet deri në fund të vitit 2004, gjegjësisht 

në fi llim të 2005), partitë shqiptare vazhdojnë të 

mos e prishin terezinë e pushtetmbajtjes në koalicionet 

e krizave dhe të iritimeve mbi baza etnike 

e fetare. Në këtë sens paradigmatik, politika tepër 

lojale e fragmentare e shqiptarëve të këtushëm, në 

emër të njëfarë pragmatizmi absurd, ka të ngjarë të 

përqafojë këtë inxhinjering politik të çmontimit të 

frymës së Marrëveshjes së Ohrit, aq më tepër kur 

në Maqedoni asnjëherë nuk do të ketë qeveri pa 

përfaqësues shqiptarë dhe kufi ri i lëshuarjes pe 

i shqiptarëve asnjëherë nuk është vendosur tek 

linja e përbashkët e interesave kombëtare, por tek 

pika që nxjerr mesataren e interesave individuale 

e grupore. Në gjuhën shkencore medicinale kësaj 

ndryshe i thonë edhe pika e vdekjes, aty ku janë 

të fokusuara të gjitha bllokadat për të stopuar vijimësinë 

e jetës. Çdo përpjekje jona për të vendosur 

këto krahasime në një rubikon asocimesh, do të 

deshim të jenë të kota dhe të pavlera, por realiteti 

ngadonjëherë është më i vrazhdë se muret e holla 

të enëve tona që qarkullojnë opitimizëm dhe pritje 

boshe për një ndryshim në të mirë të gjërave 

FODULL NË MITINGJE, OPORTUN NË QEVERI: 

“Ne, dhe vetëm ne, jemi ata që dimë më së miri 

t’i shpiem përpara projektet madhore të shqiptarëve”. 

Ky është përafërsisht lajtmotivi i kësaj fushate 

zgjedhore të partive politike shqiptare, por 

edhe të fushatave pararendëse. E përbashkëta e 

partive shqiptare, mbase qëndron pikërisht në 

saktësinë e tyre psikologjike për të manipluar me 

pakënaqësitë kolektive të zgjedhësve të tyre dhe 

ajo që bie në sy është fi gura e liderit i cili duhet të 

jetë pa tjetër prezent në çdo miting zgjdhor dhe 

në çdo ngjarje inauguruese me karakter lokal. Por 

me këtë prezencë kaq gjithpërfshirëse të liderëve 

shqiptarë në mikro-gjeografinë politike, sikur 

harrohet dimensioni i politikëbërjes mbi bazat e 

koalicionimit bashkëqeverisës me një parti tjetër 

maqedonase. Asnjë lider partiak shqiptar nuk ka 

qenë deri më tani i sinqertë për të thënë me gojën 

plot, se realizimi i programit dhe platformës së partisë 

së tij, në masë të madhe, varet nga vullneti dhe 

disponimi i kryeministrit maqedonas. Përkundrazi, 

nga mënyra e të folurit të tyre dhe nga fodullëku, 

jo rrallë shqiptarët kanë fi tuar përshtypjen, se para 

tyre po fl et vetë kryeministri i ardhshëm i vendit, 

e jo një lider i thjeshtë partiak, që posa ta shkelë 

pragun e qeverisë bëhet i butë se lepurosh, sepse 

ashtu po e kërkuakan “interesat e larta” gjeostrategjike. 

Shqiptarëve pastaj nuk u ngel gjë tjetër, pos 

të torturohen me dilemën, nëse ata kanë votuar për 

politikanë që do t’i zgjidhnin hallet e tyre, apo kanë 

zgjedhur strategë për ta shpëtuar Maqedoninë nga 

dridhjet tektonike gjeostrategjike. Deri në zgjidhjen 

e kësaj dileme do të rrjedhë edhe shumë kohë që do 

të na bënte të durueshëm, së paku për të toleruar 

atë që ne vetë, pa ndihmën e politikës, s’mundemi 

ta ndryshojmë. 

Autori është 

publicist nga Shkupi. Kjo kolumne është 

shkruar enkas për Gazetën “Express”


Pjesëtarët e FSK-së që fotografohen duke bërë rite kolektive fetare në 

ambiente sekulare ushtarake dhe me uniformën e shtetit sekular dhe 

multi-konfesional, veç sa bëhen mjet i fuqishëm i propagandës së 

vjetër serbe, që tenton ta ngjyrosë Kosovën shumë specifi kisht tash e 

100 vjet. 

Me dy gishta përpjetë 

Petrit Selimi 

Dy nga shtyllat kryesore të propagandës serbe ndaj 

Kosovës mund të pasqyrohen në dy teza që Serbia i 

përsërit kudo tash e shumë vjet: E para është që Kosova 

dhe shqiptarët janë të prirë për krim, janë të prirë për 

pabesi dhe korrupsion – thjesht janë një vrimë e zezë 

e pacivilizuar e Evropës. E dyta është se shqiptarët dhe 

Kosova është një djep i ekstremizmit fetar, përkatësisht 

islamit politik radikal. Këto dy teza janë komplementare 

në mes vete për të ngjyrosur një rrëfi m neokolonialist tejet 

negativ se çka është Kosova dhe cilët janë shqiptarët. 

I kemi dëgjuar këto akuza në vazhdimësi tash e 

shumë dekada. Shqiptarët janë quajtur banditë dhe 

islamistë, arnautë a turq, që nga koha e okupimit fi llestar 

pas rënies së Perandorisë Osmane, për të justifi - 

kuar veprimet kolonialiste të okupatorëve serbë. Edhe 

pas Luftës së Dytë Botërore, aksionet famëkeqe për 

mbledhje armësh apo shtypja e rezistencës së Shaban 

Polluzhës (i cili fi llimisht ishte edhe vetë partizan) mbrohej 

me nevojën për të shtypur banditizmin konservator 

(antirevolucionar) shqiptar. Këto dy teori posaçërisht 

kanë marrë krahë me ardhjen e Milosevicit, i cili, edhe 

pse nominalisht komunist, e përdori me “mjeshtëri” 

(gjithsesi vetëshkatërruese) ikonografi në dhe diskursin 

kishtar për të gjeneruar përkrahje masive nga popullata 

injorante në Serbi për lëvizjet e tij anti-Kosovë. Nuk 

jam person që beson në konspiracione, por në Serbi 

është dëshmuar përtej çfarëdo dyshimi se në kohën e 

Milosevicit e edhe më vonë, mediet, bizneset e ndyra 

të profi terëve të luftës, shërbimet sekrete dhe disa nga 

strukturat vendimmarrëse kanë qenë në një rrjet të organizuar. 

Receta ka qenë si ajo në Kroaci, Bosnje ashtu 

edhe në Kosovë: fi llimisht përdoren mediet e besuara 

dhe të kontrolluara nga UDBA për të krijuar “terrenin e 

volitshëm” – duke animuar ndjenja te banorët e pastaj 

përdoret aparati i dhunës për të krijuar realitete të reja 

të përshtatshme për struktura krimogene. Më 1990, 

okupimit të Kosovës i ka paraprirë një fushatë e tërë e 

sofi stikuar për gjoja dhunimet e grave serbe nga ana e 

shqiptarëve, krejtësisht e sajuar. Me muaj të tërë, gazeta, 

kolumnistë, reporterë në Politika Ekspres, NIN, Vecernje 

Novosti, RTB, “raportonin” të sinkronizuar duke helmuar 

opinionin publik në Serbi kundër shqiptarëve. 

Edhe vetë ardhja e Milosevicit në Fushë Kosovë është 

dëshmuar të ketë qenë një komplot i inskenuar medial 

– sipas dëshmisë së Miroslav Solevicit në serinë famoze 

të Laura Silber “Vdekja e Jugosllavisë”. Pastaj përdoret 

aparati i dhunës si policia dhe ushtria për të vepruar, 

ndërsa mediet përdoren tutje për të justifi kuar dhunën, 

në një “perpetum mobile” dreqnore të propagandës 

dhe dhunës që e ushqejnë njëra- tjetrën. Edhe vrasjes 

së Djindjicit i kanë paraprirë shkrime të ndryshme propagandistike 

që diabolizonin Kryeministrin e vrarë para 

një dekade, si tradhtar të kombit dhe kriminel mafi oz. 

Narracioni i këtillë, esencialisht racist i Serbisë kurrë nuk 

u pranua nga ata që i njihnin mirë rrethanat në Kosovë. 

Amerikanët dhe europianët që e njihnin Serbinë dhe 

Kosovën nuk u kanë varë veshin teorive serbe për shqiptarët 

dhe Kosovën. Por, kohërat kanë ndryshuar. Klasa e 

politikanëve europianë dhe amerikanë që e njohin Ballkanin 

po zëvendësohet me një klasë të re politikanësh 

që veprojnë në një botë të trazuar me krizë permanente 

ekonomike, ku teoritë për “luftën e civilizimeve” të Huntingtonin 

gjejnë tokë pjellore më shumë se kurrë dhe 

ku rrjetet sociale janë dëshmuar të bëhen gjeneratorë të 

vërtetë të interpretimeve paralele të historisë. Në SHBA, 

kandidati republikan për kryetar shteti për pak nuk u 

bë Rick Santorum, i cili pati deklaruar se për Amerikë 

një nga rreziqet e mëdha është “xhihadi shqiptar në Kosovë”. 

Edhe në kryeqytete europiane ka lëvizje gjithnjë 

e më të mëdha politike që synojnë ta ngjyrosin botën 

nëpërmjet ndarjeve fetare dhe kulturore, sidomos tek 

e djathta ekstreme që shpesh refl ekton sentimentin e 

një shtrese të gjerë të “proletariatit” perëndimor. Ky këndvështrim 

fatkeqësisht inspiroi edhe vrasësin Breivik që 

në Norvegji vrau mbi 70 fëmijë, duke i thirrur në teorinë 

e tij se “Islami po e kërcënon Europën”. Ai pati thënë 

se Kosova, Bosnja dhe Shqipëria janë “bazat e para të 

okupimit islamo-fashist të Europës” dhe për këtë arsye 

vrau fëmijët që ishin pjesë e një kampi multi-kulturor 

majtist. Këto lëvizje në opinion publik të shteteve që 

vendosin për të ardhmen tonë europiane dhe me të cilët 

pretendojmë të ndërtojmë miqësi strategjike afatgjate 

- si në rastin beninj ashtu edhe tek incidentet ekstreme 

nuk duhet injoruar. Kosova ka arsye të jetë krenare për 

tolerancën e treguar ndër shekuj. Ka arsye të jetë krenare 

edhe me faktin se Nënë Tereza i ka rrënjët në Kosovë, 

por edhe se ndër xhamitë më të para në Ballkan janë 

ndërtuar në Kosovë. Nuk ishim të okupuar dot ne nga 

Turqi sepse nuk patëm vështirë të inkorporohemi në 

Perandorinë. Kemi të drejtë të jemi krenarë edhe me 

ritet Sufi të Bektashinjëve, por edhe me shkollën Hanefi 

të shumicës kosovare që i është dedikuar ruajtjes 

së modelit të respektimit të ndërsjellë. Kemi arsye të 

jemi krenarë edhe me kishat e bukura serbe që tashmë 

janë pjesë e begatisë globale të mbrojtura nga UNESCO 

(dhe sipas Kushtetutës së Republikës së Kosovës - ato 

janë serbe, përkundër faktit që moti dikur krishterët 

që themeluan ato ishin shqiptarë, serbë, ballkanas të 

etnive të përziera). Prandaj në sferën publike, aty ku 

është prezenca e shtetit, aty ku është prezenca e idealeve 

kombëtare dhe liridashëse – aty nuk ka vend për çfarëdo 

interpretimi uniform kolektivist fetar. Çfarëdo insistimi 

i Kosovës në një fe, në një botëkuptim, në një mënyrë 

të vetme të interpretimit të historisë apo politikës do 

të çojë ujë në mulli të propagandës serbe. Shumëkush 

mund të thotë se kjo nuk është fer. Se kosovarët do të 

duhet të kishin po të njëjtat të drejta si serbët, rusët, 

grekët, kroatët që të kenë fe shtetërore apo që së paku 

feja të ketë më shumë prezencë në jetën publike. 

Por jeta nuk është fer. 

E as Kosova nuk është Serbi apo Greqi sepse shtetlindja 

jonë nuk ndërlidhet me fenë, por me kombin. 

Nuk mund të harrojmë se Sami Frashëri ishte Bektashi 

që pinte verë dhe që kontribuoi në mbajtjen e Perandorisë 

Osmane sa edhe iluminizimin e shqiptarëve, se 

rezistenca ndaj Serbisë ka rrënjët edhe te françeskani 

më i madh kosovar, Atë Shtjefën Gjeqovi i Janjevës, se 

Bashkësia Islame e Kosovës apo Ipeshkvia e Kosovës 

ishte po aq pjesë e rezistencës qytetare sa edhe LDK-ja 

apo UÇK-ja, edhe gjatë nëntëdhjetave të hershme. Nuk 

duhet harruar se në qendër të Prishtinës ka pasur xhami 

dhe një e re po ndërtohet, ka pasur edhe kishë, dhe ajo 

po ashtu po ndërtohet, por deri më 1962 në Prishtinë ka 

pasur edhe sinagogë dhe kjo po ashtu duhet shënuar. 

Kornizave të realitetit nuk mund t’u ikim. Paragjykimet 

njerëzore nuk i luftojmë duke i injoruar apo duke 

u vetëviktimizuar, por duke qenë aktivisht të angazhuar 

në promovim të së vërtetës dhe diversitetit. 

Kosova nuk është vrimë e zezë. Ka të tillë që duan 

ta bëjnë të tillë, të tillë që valojnë fl amurë të zinj dhe 

ogurzinj, por duhet thënë gjithmonë dhe pa ndarë, se 

të tillët janë produkte të konspiracionit historik të shtetit 

serb dhe veç sa konfi rmojnë tendencat e egra të qarqeve 

propagandistike. S’do mend se mund të jenë të paguar 

edhe nga Serbia. 

Thyerja e propagandës historike të Serbisë fi lloi me 

orientimin e kosovarëve drejt Europës dhe SHBA-së. 

Ishin dy gishtat e çuar përpjetë në shenjë të viktorisë 

që sollën simpatitë botërore dhe lirinë përfundimtare, 

këtë asnjëherë nuk duhet ta harrojmë. 

Autori është Zëvendës Ministër i Jashtëm. 

Opinioni nuk përfaqëson doemos edhe qëndrimin 

e këtyre organizmave. Për më shumë, 

përcillni nofkën në Twitter: @petrit 

Big Brother 

në 

shtëpinë tuaj! 

Shijoni spektaklin magjepsës dhe 

ethet që do t’ju dhurojë Big Borther 

në edicionin e 6-të me radhë. 

Bëhuni pjesë e ekskluzivitetit që ju 

jep IPKO me 2 kanale për të pare 

Live gjithçka nga shtëpia më e 

famshme në Shqipëri. 

Për të gjithë abonuesit e TV digjital 

çmimi për tërë edicionin është 

vetëm 7€. 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Faton Ismajli 

faton.ismajli@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars – 

Për herë të shtatë, Hashim Thaçi 

e Ivica Dacic do të shkojnë të 

mërkurën në Bruksel në përpjekje 

për të arritur një marrëveshje 

për Veriun e Kosovës. Dy kryeministrat 

kanë paralajmëruar se 

një marrëveshje e tillë mund të 

arrihet vetëm nëse lëshohet pe si 

nga ana e Prishtinës ashtu edhe 

nga Beogradi për Asociacionin e 

komunave serbe. Pala serbe ka 

kërkuar kompetenca legjislative 

Chizov: Dialogu do të vazhdojë ende 

Përfaqësuesi i përhershëm i Rusisë në 

Bashkimin Europian, Vladimir Chizhov, 

ka deklaruar të martën se pjesëmarrja 

e Rusisë në dialogun ndërmjet Serbisë 

e Kosovës në Bruksel, që zhvillohet 

me ndërmjetësimin e BE-së, asnjëherë 

nuk është përmendur, por Moska 

me kujdes e ndjek rrjedhën e këtyre 

dhe ekzekutive për asociacionin, 

ndërsa udhëheqësit e Kosovës 

kanë thënë se nuk mund të kalohet 

Pakoja e Ahtisaarit dhe Kushtetuta 

e Kosovës. 

Në këtë situatë, Ndërmjetësuesja 

e bisedimeve, Baronesha 

Catherine Ashton, po pret që të 

bisedimeve. 

“Moska kufi zohet në atë që sa më me 

kujdes ta ndjekë rrjedhën e tyre”, u ka 

thënë Chizhov gazetarëve në Moskë. 

Ai vlerësoi se dialogu ndërmjet 

Beogradit e Prishtinës “do të vazhdojë 

ende” dhe se nuk mund të fl itet për 

fazën përfundimtare. 

arrihet një marrëveshje mes të dy 

palëve me qëllim normalizimin 

e marrëdhënieve ndërmjet Prishtinës 

dhe Beogradit. 

Zëdhënësja e Baroneshës, Maja 

Kocijancic, ka deklaruar se Ashton 

po i vazhdon konsultimet për të 

arritur deri te një rezultat. 


A I BINDI BID 

Hashim Thaçi dhe Tomislav Nikolic, pas takimit që patën me Zëvendëspresidentin 

Joe Biden, i shtrënguan duart me njëri-tjetrin në Romë. Tani radhën e ka Baronesha 

Ashton, e cila sot i ballafaqon për të shtatën herë dy kryeministrat. Burime të 

Express thonë se në këtë takim ka shans të arrihet marrëveshja për Veriun. 

Ajo nuk është përgjigjur nëse 

Kosova dhe Serbia do të mund të 

arrijnë marrëveshje gjithëpërfshirëse, 

me arsyetimin se kjo është në 

dorën e të dyja palëve. 

“Për këtë është e nevojshme pajtueshmëria 

e të dyja palëve, të dy 

kryeministrave”, ka thënë Kocijan-


Draskovic: Vështirë në Bruksel 

Lideri i Lëvizjes për Ripërtëritjen të përfshihet dhe të “parandalojë 

serb (SPO), Vuk Draskovic, ka 

kolapsin e marrëveshjes së Bruk- 

deklaruar se nuk është optimist sa selit”. 

i përket marrëveshjes në Bruksel. “Nuk jam optimist se do të vijë deri 

Sipas tij, është “evidente që dialogu te marrëveshja. Është evidente që 

është në rrezik”, duke e ftuar 

dialogu i Brukselit ndodhet në rrezik 

Zëvendëskryeministrin e parë serb, në gjysmë hapi deri te marrëves- 

Aleksandar Vucic, që maksimalisht hja, kurse në Beograd sërish ka 

EN? 

respektivisht Kryeministri, do 

të shkojë me vullnet që të arrijë 

marrëveshjen në mes të dy vendeve 

tona, me qëllimin tonë më 

të mirë, që të kemi paqe, stabilitet 

dhe normalizim të raporteve në 

mes të dy vendeve tona”, ka thënë 

Kuçi. 

Edhe Presidentja Jahjaga gjatë 

ditës ka deklaruar se dialogu mes 

dy vendeve ka hyrë në një fazë 

të rëndësime ku mund të priten 

edhe marrëveshje. 

“Ne jemi përkushtuar që në 

këtë dialog të gjejmë zgjidhje të 

pranueshme, për vendet dhe 

popujt, për të gjithë qytetarët, 

zgjidhje sipas normave dhe standardeve 

më të larta evropiane. 

Zgjidhje të qëndrueshme dhe të 

vullnetshme, që do të zbatohen 

me sukses”, ka shtuar ajo. 

Ndërkohë, Shefi i Qeverisë, 

Hashim Thaçi, në një intervistë 

për televizionin publik ka thënë 

se Kosova do të jetë e gatshme për 

të arritur marrëveshje me Serbinë 

vetëm në kuadër të kornizave aktuale 

ligjore dhe kushtetuese. 

“Kjo është lëvizje deri një 

marrëveshje për fqinjësi të mirë, 

për normalizimin e raporteve 

në mes të shtetit të Kosovës dhe 


Serbisë. Serbia ende refuzon, Prishtinë 19 mars – 

por unë jam me shpresë se Ser- Nëse Beogradi dëshiron ta fi tojë 

bia do të detyrohet që të pranojë datën për fi llimin e negociatave 

marrëveshjen për normalizimin e me Brukselin, është e domosdo- 

marrëdhënieve në mes të shtetit shme që presidentët ose kryemi- 

të Kosovës dhe Serbisë”, ka thënë nistrat e Serbisë dhe të Kosovës, 

Thaçi. 

në formë të shkruar ose me gojë, 

Megjithatë, Kryeministri Has- të zotohen para kamerave se do 

him Thaçi gjatë ditës së martë të nënshkruajnë marrëveshjen e 

është takuar me Presidentin e Ser- rregullimit të fqinjësisë së mirë 

bisë, Tomislav Nikolic, në margji- në mënyrë juridike. 

na të ceremonisë së inaugurimit 

Këtë qëndrim e ka bërë publik 

të Papës së ri, Françeskut I, thonë të martën delegacioni i Bunde- 

burime të Gazetës Express. 

stagut gjerman i paraqitur në bi- 

cic. Konfi rmimin se Kosova është Burime thonë se takimi nuk ka sedime me zyrtarët më të lartë të 

e gatshme për marrëveshje e ka zgjatur shumë. 

Beogradit. 

dhënë të martën Zëvendëskrye- “Ai më shumë ka qenë një 

Kryesuesi i delegacionit, Anministri 

Hajredin Kuçi, pas një shtrëngim duarsh, një akt simdreas Schockenhoff, duke iu 

takimi që ka pasur me zyrtarë bolik dhe i vullnetit të mirë të dy përgjigjur pyetjeve të shumta të 

europianë. 

liderëve”, ka thënë një zyrtar i afërt gazetarëve, tha se nga Beogradi 

Ai ka deklaruar se në Bruksel me Kryeministrin, në kushte ano- kërkohet “vullneti i qartë dhe i 

do të shkohet me qëllimin që të nimiteti. Ndërkohë, gjatë ditës dukshëm”, kurse zbatimi i një 

arrihet një pajtim mes palëve, në është njoftuar se Kryeministri marrëveshje të tillë nuk pritet 

mënyrë që të përmirësohen ra- Hashim Thaçi ka takuar Papën e deri në përfundimin e negociaportet 

ndërshtetërore me Serbinë. ri dhe ka kërkuar njohjen e shtetit tave të Serbisë me BE. 

“Në emër të Qeverisë së Ko- të Kosovës nga Vatikani. 

Ai ka shtuar se Bundestagu 

sovës i shpreha gatishmërinë Thaçi është takuar edhe me e ka njohur avancimin e arri- 

Qeverisë së Republikës së Kosovës liderë të ndryshëm botërorë, që tur në Serbi, kurse vendimin 

që nesër të jemi konstruktiv në kanë marrë pjesë në këtë ceremo- mbi fi llimin e negociatave për 

dialogun në mes të Kosovës dhe ni, dukë përfshirë edhe Kancela- anëtarësimin e Serbisë në BE 

Serbisë, që Qeveria e Republikës, ren gjermane, Angela Merkel. 

do ta japë në bazë të raportit të 

lulëzuar e ashtuquajtura retorikë 

e vjetër patriotike, ultimatume të 

vjetra, tërheqja e vijave të kuqe dhe 

goditja për muri. Kjo mund të prodhojë 

pasoja të rrezikshme edhe për 

Serbinë, edhe për serbët në Kosovë”, 

ka thënë Draskovic. 

Sipas tij, në rast së ky dialog dësh- 

ton, bisedime të tjera nuk do të ketë 

dhe ka vlerësuar se për dështimin e 

tij do të akuzohet vetëm Serbia. 

“Dhe jo vetëm që do ta humbasim 

datën e fi llimit të negociatave për 

anëtarësim në BE, por do të shuhet 

rruga e lëvizjes së këtij shteti drejt 

Europës”, ka thënë Draskovic. 

POLITIKË 

Marrëveshje në publik 

Deputetët gjermanë po kërkojnë garanci me shkrim ose me gojë nga 

udhëheqësit e Serbisë se do të arrijnë marrëveshje me Kosovën. Sipas 

tyre, vetëm atëherë Beogradi duhet të marrë datën për negociata për 

anëtarësim në BE. Deputeti Andreas Schockenhoff ka thënë se kushtëzimet 

e prezantuara vitin e kaluar në Beograd nuk kanë ndryshuar. 

Komisionit Europian. Schockenhof, 

i cili herën e kaluar e ka 

vizituar Beogradin në fi llim të 

mandatit të Qeverisë aktuale – 

kur edhe i zbuloi shtatë kushtet 

e Berlinit për integrimin europian 

të Serbisë, ka konstatuar se 

nga atëherë shumë gjëra kanë 

ndryshuar për të mirë. 

“Përshëndesim faktin se me 

Qeverinë e re të Serbisë dialogu 

me Prishtinën ka marrë 

shtytje të konsiderueshme. Takimet 

e rregullta të kryeministrave 

Dacic e Thaçi paraqesin 

hap të rëndësishëm në drejtim 

të mirë për normalizimin e 

marrëdhënieve, takimi i kryetarëve 

Nikolic e Jahjaga është 

edhe një sinjal inkurajues mu si 

edhe mendimi i fundit i kryeministrit 

Dacic”, ka thënë deputeti 

gjerman. 

Deklaratën e Dacicit se deri 

më tash është gënjyer populli 

serb se Kosova është e Serbisë 

është vlerësuar nga zyrtarët gjermanë. 

”Gjermania e ka identifi kuar 

rëndësinë e jashtëzakonshme, 

historike të kësaj ngjarje”, ka 

shtuar ai. 

Sipas fjalëve të tij, kërkesat 

5 

gjermane të dorëzuara në shtatorin 

e vitit të kaluar nuk janë 

ndryshuar, kurse delegacioni e 

ka vlerësuar përmbushjen e tyre. 

Kur është fjala për shuarjen e 

strukturave paralele në Veri të 

Kosovës, deputetët gjermanë 

kanë cekur se janë të domosdoshme 

marrëveshjet konkrete 

mbi heqjen e strukturave paralele 

serbe. 

Deputetët gjermanë kanë 

konstatuar se janë të nevojshme 

përpjekje të mëtejshme të Beogradit 

për të ndikuar te serbët e 

Veriut që ta pranojnë misionin 

e BE’së. 

”E dimë se për vlerësimin e 

përpjekjeve në dialog me Kosovën 

rolin qendror e luan edhe 

sjellja e Prishtinës, prandaj edhe 

po bëjmë ndikim edhe mbi Prishtinën 

dhe kemi disa pritje edhe 

nga Prishtina. Këtë e kemi treguar 

edhe me këtë vizitë dhe kemi 

kërkuar edhe nga bashkëbiseduesit 

kosovarë që të tregojnë 

gatishmëri për kompromis. Kjo 

do të thotë se nuk mund t’ia shohim 

për të madhe Serbisë nëse 

ajo është e gatshme për kompromis, 

e Kosova jo”, ka rekomanduar 

Schockenhoff.

6 

POLITIKË 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars— 

Komisioneri për zgjerim i BE’së, 

Stefan Fule, është shprehur i kënaqur 

me punën e institucioneve 

kosovare në përmbushjen e kritereve 

afatshkurtra të Komisionit 

Europian për Marrëveshjes së Stabilizim 

Asociimit. 

“Ky përparim është rezultat i 

punës së zellshme të Kosovës. Është 

jetike që të ruhet ky ritëm dhe 

të vazhdohet ky përparim sepse në 

bazë të tij shtetet anëtare duhet të 

vendosin në qershor për hapat e 

radhës”, ka thënë Fule të martën 

në Prishtinë. 

Por ai ka pohuar se procesi i 

vlerësimeve zyrtare për ato kritere 

ende nuk ka përfunduar. 

“Derisa ky proces po vazhdon, 

unë njoftova bashkëbiseduesit e 

mi se vlerësimi fillestar që kam 

marr është pozitiv”, ka shtuar ai. 

Por, Fule e ka pranuar se dialogu 

me Serbinë do të ndikojë edhe te 

çështja e MSA’së. 

“Një marrëveshje e mundshme 

me Beogradin nesër dhe jetësimi i 

saj në terren duhet të trasojnë rrugën 

për përfundime pozitive në takimin 

e Këshillit në qershor, rreth 

negociatave për një Marrëveshje 

Stabilizim Asociimi”, tha ai. 

Por ai nuk ka garantuar se kosovarët 

do të fi tojnë MSA’në dhe liberalizimin 

e vizave në rast se arrijnë 

marrëveshje me Beogradin. 

“Nuk mendoj se ajo çfarë do të 

ndodhë nesër do të ketë ndonjë 

ndikim nga raporti ynë për kriteret 

afatshkurtra, por vendet anëtare e 

kanë bërët ë qartë se duan progres 

edhe në dialog para se të marrin 

vendimet në qershor në kuadër të 

Behgjet Pacollit nuk i ka pëlqyer vendi, 

të cilin ia kishte rezervuar Presidentja 

Jahjaga në takimin e Këshillit Kombëtar 

për Integrime Europiane. Liderit të 

AKR’së i ishte lënë vendi në fund pas 

Ramush Haradinajt e Isa Mustafës. Kjo ka 

shtyrë Zëvendëskryeministrin e Parë të 

dalë nga salla e takimit ku ka marrë pjesë 

edhe Stefan Fule. 


Protestojnë kundër dialogut 

Ashtu siç kishte paralajmëruar, 

Lëvizja për Bashkim mbajti të 

martën protestën kundër ndarjes 

së Mitrovicës dhe bisedimeve Kosovë-Serbi, 

që lënë jashtë zgjidhjes 

Luginën e Preshevës. 

Para Teatrit Kombëtar ishin mbled- 

Këshillit”, tha Komisionari. 

Fule bëri të qartë se autoritetet 

vendore kanë ende punë për të 

kryer. “Vazhdimi i reformave dhe 

përmirësimi i marrëdhënieve janë 

dy anët e së njëjtës medalje”. 

Por ndërlidhja e procesit të integrimeve 

europiane të Kosovës me 

epilogun e dialogut me Serbinë, 

për Albin Kurtin, Kryetarin e Komisionit 

Parlamentar për Punë të 

jashtme, është e padrejtë. 

“I thash z. Fule se nuk është fer, 

nuk është korrekte që Kosova në 

integrimet e saj për në BE të kushtëzohet 

me dialogun me Serbinë. 

Kosova nuk është problemi, 

Serbia është problemi që s’po na 

njeh”, tha Kurti pas takimit me 

Fulen në Komisionin për Politikë 

të Jashtme. Kurti pati edhe kritika 

të tjera. “Nuk e saktësoi as Fule, 

por vetëm tha që Kosova dhe Serbia 

duhet të bëjnë kompromis, 

sepse kompromisi është vlerë 


Zëvendëskryeministri i Parë, Behgjet 

Pacolli, nuk ka mundur të besojë kur 

e ka parë homologun e tij në Qeveri, 

Hajredin Kuçin, në krye të tavolinës 

së mysafirëve të Presidentes Atife- 

hur disa qindra ithtarë të kësaj 

lëvizjeje dhe qytetarë, që nuk janë 

indiferentë ndaj pozitës së shqiptarëve 

jashtë Kosovës, në veçanti në 

Luginën e Preshevës. 

“Lënia e Kosovës Lindore jashtë 

agjendës së bisedimeve, pranimi i 

Hidhërohet Pacolli 

europiane. Njëmend kompromisi 

është vlerë europiane, por jo 

kompromis në kurriz të viktimës, 

kompromis duhet të bëjë agresori, 

dhunuese, okupatori, jo viktima 

që mëzi mbijetoi. Tha që rezultati 

duhet të jetë kompromis”, ka thënë 

Kurti. Për integrimet europiane u 

diskutua së bashku me Fylen edhe 

në mbledhjen Këshillit Kombëtarë 

për Integrime të Presidentes Atifete 

Jahjaga. 

Aty Fyle përsëriti kërkesat e 

BE’së për Kosovën. 

“Kërkohen më shumë përpjekje 

në fushën e sundimit të ligjit, në 

luftën kundër krimit të organizuar 

dhe korrupsionit, në reformën 

elektorale dhe për zhvillim ekonomik”. 

Të vetëdijshëm për punët e 

mbetura u shfaqën ndërkaq përfaqësuesit 

e institucioneve kosovare. 

Presidentja Atifete Jahjaga madje 

tha se Kosova dështoi t’i plo- 

te Jahjaga me rastin e mbledhjes së 

Këshillit Kombëtar për Integrime Europiane. 

Pacolli i ishte rezervuar vendi i fundit 

në rendin e zyrtarëve qeveritarë 

dhe partiakë, pas Isa Mustafës e Ramush 

Haradinajt. 

Me këtë fakt, ai nuk është pajtuar 


ndarjes së Mitrovicës dhe krijimi i 

institucioneve paralele janë pasojat 

më të drejtpërdrejta dhe më të 

dëmshme të këtyre bisedimeve”, 

thanë përfaqësuesit e protestës, 

ndër ta Agim Kuleta, deputet i kësaj 

lëvizjeje në Kuvendin e Kosovës. 

SHIHEMI NE QERSHOR 

Komisionari për 

zgjerim i BE’së, 

Stefan Fule, tha 

se kosovarët kanë 

bërë punë të mirë 

në përmbushjen 

e kritereve 

afatshkurtra për 

Marrëveshjen e 

Stabilizim Asociimit. 

Por, sipas tij, nëse 

Kosovës do t’i jepet 

drita jeshile për 

këtë proces varet 

edhe nga dialogu me 

Serbinë. Deputeti 

Albin Kurti tha se 

kjo është një qasje 

e padrejtë ndaj 

Kosovës. 

tësojë kriteret për liberalizimin e 

vizave. “Kjo ngecje e lë Kosovën 

të izoluar, duke ia mohuar mundësitë 

që qytetarët e tjerë të rajonit 

i gëzojnë”, tha ajo. 

Kryeparlamentari Jakup Krasniqi 

ndërkaq kërkoi më shumë 

mirëkuptim nga BE për progresin 

e arritur në përmbushjen e obligimeve. 

“Në këtë proces të rëndësishëm 

për Kosovën dhe qytetarët 

e saj duhet një mbështetje dhe një 

mirëkuptim më i madh nga BE’ja 

dhe institucionet e tjera europiane”, 

tha Krasniqi. 

Ndërsa, përfaqësuesja e Qeverisë, 

ministrja Vlora Çitaku u zotua 

se do t’i kryejnë të gjitha obligimet 

që kanë. “Një relacion i cili është 

definuar deri vonë nga ne, ka 

marrë një trajtë konkrete kohëve 

të fundit, pas Studimit të Fizibilitetit 

dhe përmbushjes së kritereve 

afatshkurta nga ana jonë”, 

tha Çitaku. 

dhe ka lëshuar mbledhjen, duke u 

përshëndetur vetëm me Kuçin. Krejt 

kjo ka ndodhur në takimin ku ka marrë 

pjesë edhe Komisioneri Stefan Fule. 

Këshilltari i Pacollit, Jetlir Zymberaj, 

ka thënë për Express se ky ka qenë 

vendim i Zëvendëskryeministrit, pa 

dashur të lëshohet në komente të tjera. 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA

E mërkurë 20, mars 2013 NACIONALE 7 

Nacionale 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

Rrihen babë e bir 

Gjilan, 19 mars- Babë e bir patën 

disa mosmarrëveshje mes 

vete, u përleshën me mjete të 

forta. Që të dy pësuan lëndime 

trupore. Ngjarja ka ndodhur 

në fshatin Bresalc të Komunës 

së Gjilanit. Policia njoftoi se ka 

arrestuar një të dyshuar, pasi i 

njëjti ka sulmuar fizikisht djalin 

e tij, duke i shkaktuar lëndime 

trupore. Viktima ka pranuar 

tretman mjekësor, ndërsa i 

dyshuari pas intervistimit në 

konsultim me prokurorin është 

dërguar në mbajtje. 

E rrah burrin 

Drenas, 19 mars- Një grua ka 

sulmuar fizikisht bashkëshortin 

e saj, duke i shkaktuar lëndime 

të rënda trupore. Kurse, viktima 

ka njoftuar policinë e cila ka 

arrestuar gruan e dhunshme. 

Rasti ka ndodhur disa ditë 

më parë në fshatin Baicë të 

Drenasit dhe sipas burimeve 

të Kosovaprpess, policia ka 

arrestuar gruan për ushtrimin 

e dhunës ndaj burrit të saj. 

Ia gjejnë naftën 

Gllogoc, 19 mars- Është ndaluar 

një i dyshuar dhe gjatë 

kontrollit në veturën e tij janë 

gjetur dhe konfiskuar 30 kanistra 

me derivate (rreth 470 

litra) pa dokumente përkatëse 

për sasinë e naftës. Në konsultim 

me prokurorin i dyshuari 

pas intervistimit është liruar 

në procedurë të rregullt. 

E sulmon një femër 

Vitomiricë, 19 mars- Është 

arrestuar i dyshuari mashkull 

shqiptar, pasi i njëjti ka 

sulmuar fizikisht viktimën 

femër serbe duke i shkaktuar 

lëndime të lehta. Viktima ka 

pranuar tretman mjekësor, 

ndërsa i dyshuari pas intervistimit 

në konsultim me prokurorin 

është dërguar në mbajtje. 

Me armë te spitali 

Prishtinë, 19 mars- Polica ka 

ndaluar një person në hyrje 

të spitalit. Gjatë kontrollit 

në veturën e tij civile është 

gjetur dhe sekuestruar arma 

TAURUS PT 92 AF një karikator 

dhe pesëdhjetë e shtatë 

(57) fishekë të cal.9x19mm. 

Në konsultim me prokurorin i 

dyshuari pas intervistimit në 

konsultim me prokurorin është 

liruar në procedurë të rregullt. 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars — 

Ramiz Lladrovci ka vendosur të 

heshtë pas asaj që ndodhi në Kuvendin 

e Kosovës. Deputeti i cili 

vjen nga radhët e Partisë Demokratike 

të Kosovës as që e ka ndërmend 

të komentojë veprimin që 

ndërmorën bashkëpartiakët e tij 

të martën. Heqjen e votimit të 

rekomandimeve nga debati parlamentar 

për rastin “Kiçina” nga 

rendi i ditës Lladrovci thotë se 

deputetët e kane votuar sipas të 

drejtave që ata kanë. 

“Nuk komentoj atë çfarë ka 

votuar deputetët. Është e drejtë 

e tyre. Unë krejt çka kam pas 

të them e kam thënë në seancë 

dhe qëndroi prapa saj”, ka thënë 

shkurt Lladrovci për Express. E kjo 

deklaratë e tij vjen ditën kur Grupi 

Parlamentar i Partisë Demokratike 

të Kosovës ka hequr nga rendi 

i ditës votimin e rekomandimeve 

nga debati parlamentar për rastin 

“Kiçina”, sipas kërkesës së deputetit 

Ramiz Lladrovci, i mbështe- 

Tash me ligj 

Prishtinë, 19 mars- Kuvendi i Kosovës ka 

miratuar dy projektligje si dhe aprovoi 

në lexim të parë Ligjin për «Trajtimitn 

e Ndërtimeve pa Leje» të sponsoruara 

nga Ministria e Mjedisit dhe Planifi kimit 

Hapësinor. «Ky Projektligj zbatohet 

për ndërtimet pa leje të identifi kuara 

në hartën ortofoto digjitale bazuar në 

tur nga deputetët nënshkrues. Ky 

propozim për heqjen nga rendi i 

ditës, pos PDK’së është përkrahur 

nga shumica e partive parlamentare, 

përveç Lëvizjes Vetëvendosje, 

e cila ka kërkuar votimin e rekomandimeve. 

Shefi i Grupit Parlamentar të 

PDK-së, Adem Grabovci, ka kërkuar 

që procesverbali i seancës 

të i dërgohet organeve gjyqësore 

për të shqyrtuar edhe njëherë këtë 

rast. “Ne e kemi dëgjuar debatin 

me vëmendje, i cili është zhvilluar 

këtu, është diskutuar dhe debatuar 

gjerë e gjatë. Nga diskutimet 

janë ngritur disa dyshime, prandaj 

ne kërkojmë që ky procesverbal 

t’u dërgohet organeve përkatëse 

që të bien vendimin e duhur”, ka 

thënë Grabovci. 

Edhe udhëheqësi i seancës, Jakup 

Krasniqi, ka thënë se propozimi 

i propozuesit është më i miri 

në këtë rast. Deputeti i Lidhjes 

Demokratike të Kosovës, Arben 

Gashi, ka thënë se për të debatuar 

në lidhje me këtë rast LDK 

ka qenë kundër edhe seancën e 

kaluar. “Diskutimi i vendimeve 

incizimin ajror fotogrametrik në Republikën 

e Kosovës. Me hyrjen në fuqi të 

këtij projektligji; të gjitha komunat do 

të legalizojnë ndërtimet pa leje në pajtim 

me të njëjtin», ka thënë para deputetëve 

ministri Dardan Gashi. Ndërkohë 

deputetët e Parlamentit të Kosovës 

kanë miratuar edhe dy projektligje; 

të gjykatave individuale është në 

kundërshtim me Kushtetutën e 

Kosovës dhe e kemi thënë edhe seancën 

e fundit”, ka theksuar Gashi. 

Ndërkohë, kryetari i Grupit 

Parlamentar të Lëvizjes Vetëvendosje, 

Visar Ymeri, ka kërkuar që 

të votohen rekomandimet dhe 

të formohet komisioni që është 

paraparë. “Ne mbesim pas asaj 

që kemi nënshkruar kërkesën e 

Ramiz Lladrovcit. Ne kërkojmë që 

kjo të hidhet në votim dhe të krijohet 

komisioni. Procesverbali le 

t’u dërgohet organeve gjyqësore, 

por duhet të krijohet komisioni”, 

ka thënë Ymeri Ndërsa, deputeti i 

AAK-së, Daut Haradinaj, ka përkrahur 

propozimin e PDK-së. Pas 

hedhjes në votim me shumicë votash 

është hequr nga rendi i ditës 

votimi i rekomandimeve nga debati 

parlamentar për rastin “Kiçina”, 

sipas kërkesës së deputetit 

Ramiz Lladrovci, i mbështetur nga 

deputetët nënshkrues. Në këto rekomandime 

është kërkuar që të 

krijohet një komision ad-hoc për 

të shqyrtuar edhe njëherë vendimin 

e gjykatës për rastin “Kiçina”. 

projektligjin për «Ujërat e Kosovës» dhe 

projektligjin për «Agjencinë për Menaxhimin 

e Komplekseve Memoriale». 

Ndërkohë Ligji për ujërat e Kosovës do 

të sigurojë zhvillimin dhe shfrytëzimin e 

qëndrueshëm të resurseve ujore; mbrojtjen 

e mjedisit dhe zhvillimin social dhe 

ekonomik të Republikës së Kosovës. 

DESHTON RAMIZI 

PDK ka hequr të martën nga rendi i ditës votimin e rekomandimeve nga debati parlamentar 

për rastin “Kiçina”. Ky veprim i bashkëpartiakëve nuk është komentuar nga iniciuesi i 

debatit, Ramiz Lladrovci. Thotë se vota është e drejtë e secilit. 

Megjithëse ky rast nuk përfundon 

këtu. Në vend të debatit, Kuvendi 

pritet të kërkojë nga Gjykata 

Kushtetuese e Kosovës një interpretim 

se a është shkelje kushtetuese 

themelimi i një komisioni të 

tillë. Këtë veprim u ndërmarrë pas 

presionit të madh ndërkombëtar 

dhe vendës për mosndërhyrje në 

gjyqësor. Samuel Zhbogar, shef i 

Zyrës së Bashkimit Evropian dhe 

Përfaqësues Special i BE-së në Kosovë, 

është shprehur i shqetësuar 

dhe i zhgënjyer me debatin parlamentar, 

lidhur me rastin “Kiçina”. 

Njëjtë ka vepruar edhe Ambasada 

e Shteteve të Bashkuara në Prishtinë 

si dhe presidentja e Kosovës, 

Atifete Jahjaga. 

Vëllezërit Arben dhe Jeton Kiçina, 

si dhe Arsim dhe Burim Ramadani, 

po vuajnë dënimin prej 106 

vjetësh burgim. Ata akuzohen se 

në vitin 2001, në Baicë të Drenasit, 

kanë vrarë ish-inspektorin e 

policisë, Hamzë Hajrën, bashkë 

me katër anëtarë të familjes së 

tij. Të katër të dënuarit janë ishpjesëtarë 

të Ushtrisë Çlirimtare 

të Kosovës. 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA

8 NACIONALE E mërkurë 20, mars 2013 

Fuqizohen juridikisht 

Prishtinë, 19 mars– Në një konferencë 

të organizuar nga Zyra e Bashkimit 

Evropian në Kosovë, në të cilën 

kanë marrë pjesë, Zëvendësministri 

i Drejtësisë, Daut Xhemajli, Christof 

Stock, shef i Operacioneve në Zyrën 

e BE-së në Kosovë, Peter Blomeyer, 

Ambasadori gjerman në Kosovë dhe 

Konfi skojnë medikamente 

Prizren, 19 mars- Dogana e 

Kosovës në bashkëpunim me 

Policinë e Kosovës kanë filluar 

sot në mëngjes një operacion 

të gjerë për konfiskimin e 

mallrave ilegale në regjionin 

e Prizrenit. Hetimet e përbashkëta 

të Doganës dhe Policisë 

kanë arritur të zbulojnë 

lokacionin e depos dhe rrjetin 

e distribuimit të barnave të 

kontrabanduara. Me urdhër të 

Prokurorit, Oficerët Doganorë 

së bashku me Policinë e Kosovës, 

kanë kryer bastisje në 9 

lokacioneve të ndryshme, apo 

barnatore që tregtonin këto 

Bursa për Selanik 

Prishtinë, 19 mars- Ministri 

i Arsimit, Shkencës dhe 

Teknologjisë, Ramë Buja, si 

dhe rektori i Universitetit të 

Sheffieldit në Selanik, Loannis 

Ververidis kanë nënshkruar 

marrëveshje bashkëpunimi për 

ndarjen e 55 bursave për studentët 

kosovarë për studime 

në Universitetin e Sheffieldit. 

Me këtë rast, Buja ka thënë 

se me këtë marrëveshje do të 

përfitojnë studentët kosovarë 

Thërrasin për ndihmë 

Klinë, 19 mars- Lëvizja VV, 

Qendra në Klinë shpreh 

shqetësimin lidhur me mosreagimin 

e institucioneve 

lokale e qendrore ndaj situatës 

së krijuar nga vërshimet e 

ditëve të fundit në Komunën e 

Klinës. Qytetarët e përmbytur 

sipas kësaj lëvizje kanë nevojë 

imediate për ushqim, kujdes 

mjekësor dhe barna, artikuj 

higjienikë,veshmbathje dhe 

gjësende të tjera të nevojshme 

Pati pak dëme 

Malishevë, 19 mars- Gjatë javës 

së kaluar, dëmet nga reshjet e 

mëdha të shiut e borës kanë 

qenë shumë të vogla në territorin 

e Komunës së Malishevës, 

pasi nga qytetarët ka 

ardhur vetëm një ankesë, për 

depërtimin e ujit në bodrumin 

e lokali afarist, ndërsa uji për 

një kohë ka penguar lëvizjen e 

qytetarëve, në hyrje të Malishevës, 

përderisa ekipet emer- 

Thomas Hackner, udhëheqës i projektit 

nga shteti anëtar i BE-së, u lansua 

projekti i binjakëzimit “Fuqizimi 

i bashkëpunimit juridik ndërkombëtar”. 

Ky projekt është pjesë e mbështetjes 

së gjerë të Bashkimit Evropian 

në përmirësimin e standardeve dhe 

performancës në fushën e bashkë- 

barna. “Të gjitha mallrat e zbuluara 

është vërtetuar se janë 

të kontrabanduara, në këto 

momente është duke vazhduar 

konfiskimi i tyre. Medikamentet 

e zbuluara janë me origjinë nga 

Serbia, dhe janë futur ilegalisht 

në Republikën e Kosovës. 

Vlera totale e medikamenteve 

të zbuluara është afro 50 mijë 

euro”, thuhet në komunikatë 

të Doganave të Kosovës. Në 

këtë aksion kanë marr pjese 

rreth 50 oficerë të Doganës 

dhe Policisë së Kosovës, duke 

përfshirë edhe njësite të policisë 

për mbështetje 

të cilët kanë dëshirë, vullnet 

dhe disponim që të studiojnë 

në këtë universitet, i cili është 

në mesin e 66 universiteteve 

më me emër në botë. Ai ka 

shtuar se do të ndahen 10 

bursa të bachhelorit me 100 

për qind bursë të tyre, ndërsa 

shuma e tërësishme sipas tij 

është 55 bursa. Ai ka thënë se 

përzgjedhja e studentëve të 

cilët do të shkojnë në Selanik 

do të bëhet me konkurs. 

për përditshmëri. Edhe pse 

solidariteti ndërnjerëzor nuk 

mungon dhe me këtë rast përshëndesim 

të gjithë qytetarët 

që ndihmuan dhe në veçanti 

Faruk Raci nga fshati Zajm për 

angazhimin dhe kontributin e 

jashtëzakonshëm, nuk është i 

mjaftueshëm për ta kapërcyer 

gjendjen. “Situatën e tanishme 

të këtyre familjeve po e vështirëson 

edhe me shumë situata 

sociale dhe moti i ftohtë”. 

gjente, kanë qenë në gatishmëri 

të plotë në rast nevoje, u tha sot 

në mbledhjen e rregullt të së 

hënës, të Këshillit të Drejtorëve. 

“Rregullimi shtratit të lumit 

Mirusha, në pjesët ku ka qenë 

më problem, ka bërë që kësaj 

radhe të mos kemi vërshime, 

por ky lumë, duhet të pastrohet 

dhe rregullohet edhe në pjesë 

tjera, në mënyrë që maksimalisht 

të evitohen vërshimet nga 

lumi”, tha kryetari i komunës, 

Isni Kilaj. 

punimit ligjor. Bashkëpunimi ligjor 

ndërkombëtar në drejtësi penale 

mundëson ndjekjen penale, efektive 

dhe gjykim efektiv të krimeve 

kombëtare dhe ndërkombëtare, si 

dhe të krimeve të organizuara dhe 

të terrorizmit. Zëvendësministri 

Xhemajli në këtë konferencë tha se 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 


Studentët e Universitetit 

të Prishtinës që studiojnë 

gjuhën gjermane nuk kanë 

mundësi të ndjekin studimet 

master. Ata mund të kënaqen 

vetëm me studime bachelor ose 

të vijojnë studimet master, diku 

jashtë vendit. Kjo sepse kjo degë 

nuk ka studime master për shkak 

se nuk i plotëson kushtet e akreditimit. 

Kryetarja e Bordit për 

Akreditim tha se dega e gjuhës 

gjermane asnjëherë nuk ka aplikuar 

për akreditim. “Prej se ka 

fi lluar procesi i akreditimit, dega 

e gjuhës gjermane asnjëherë nuk 

ka aplikuar për akreditim”, tha Ferdije 

Zhushi-Ethemi për Express. 

Në dekanatin e Fakultetit të Filologjisë 

sqarojnë se kjo degë nuk ka 

aplikuar për akreditim për arsye se 

nuk i ka plotësuar kushtet. “Arsyeja 

është se ne nuk kemi pasur staf 

për studime master, pastaj edhe 

njëra nga sfi dat kryesore në fushën e 

rendit dhe ligjit është bashkëpunimi 

ligjor ndërkombëtar, si kriter i rëndësishëm 

për Procesin e Stabilizim 

Asocimit dhe Liberalizimin e Vizave. 

Ai falënderoi Komisionin Evropian që 

ka mbështetur propozimin e Ministrisë 

së Drejtësisë për projektin IPA, 

procedurat burokratike që kanë 

penguar konkurrentet për doktoratura”, 

tha Lendita Rugova, 

prodekane për çështje mësimore. 

Megjithatë janë disa studentë 

të cilët vijojnë studimet master në 

degën e gjuhës gjermane, por që 

kanë mbetur që nga para procesi i 

akreditimit. Janë edhe gjashtë-shtatë 

studentë të cilët kanë mbetur 

që nga viti 2007/2008 e që u është 

mundësuar t’i kryejnë provimet 

që u kanë mbetur. Prodekanja 

Rugova sqaron se ata mund të 

hyjnë provime nëse kanë përfunduar 

ligjëratat e rregullta dhe kanë 

përfunduar semestrat. “Ne u kemi 

dhënë një mundësi atyre që kanë 

për Bashkëpunim Juridik Ndërkombëtar 

në çështje penale dhe civile. 

Projekti do të zgjasë 18 muaj dhe ka 

vlerë prej 700 mije euro. Projektet e 

Binjakëzimit përfshijnë ekspertë të 

BE-së të cilët punojnë bashkë me 

homologët e tyre në një institucion 

qeveritar. 

DEPARTAMENT 

Dega e Gjuhës 

dhe Letërsisë 

Gjermane qe 

gjashtë vjet 

nuk është 

akredituar për 

studime master. 

Kjo ka ndodhur 

për shkak të 

mungesës së 

stafi t arsimor. 

Zyrtarë të 

Fakultetit të 

Filologjisë 

premtojnë se në 

vitin e ardhshëm 

do të jenë të 

akredituar edhe 

për këtë degë. 

mbetur pa i përfunduar ato provime”, 

thotë Rugova. Kjo sipas saj 

u garantohet me statutin e UP-së. 

Mirëpo jo pafundësisht. Ata 

do të mund të hyjnë në provime 

vetëm deri në shtatorin e sivjetmë. 

Në të kundërtën studimet e tyre 

do të nisin që nga fi llimi. 

Sidoqoftë dega e gjuhës gjermane 

është përgatitur për akreditimin 

e ardhshëm. Kjo degë pritet 

që të fi llojë me studime master në 

shtator të vitit 2014. 

Këtë e ka konfi rmuar për Express 

dekani i Fakultetit të Filologjisë, 

Sedat Kuqi. Sipas tij sivjet do 

të aplikojnë për akreditim, ndërkaq 

studimet e rregullta pritet


Fillon punën Emergjenca Pediatrike 

Prishtinë, 19 mars- Në QKUK, përkatësisht 

në Klinikën e Pediatrisë, 

sot ka fi lluar punën Shërbimi i 

Emergjencës Pediatrike. Në këtë 

hapje solemne morën pjesë 

Ministri i Shëndetësisë, Ferid Agani, 

përfaqësuesit e lartë të USAID-it në 

Kosovë, Drejtori ekzekutiv i AIHA-s, 

të fi llojnë në shtatorin e vitit të 

ardhshëm. 

Prodekanja për çështje mësimore, 

Lindita Rugova, tregon se 

tashmë i plotësojnë kushtet për 

akreditim në studime master, 

pasi tashmë i kanë tre doktorë 

shkence që kanë diplomuar në 

Kosovë dhe dy në Vjenë të Austrisë. 

“Besoj që vitin që vjen do të 

kemi edhe akreditimin”, sqaron 

Rugova. Studentët e gjermanishtes 

deri më tani kanë kryer studimet 

master ose në Gjermani, 

Tetovë ose gjetiu. “Ata që nuk 

kanë mundësi duhet të presin 

deri në 2014”, tha Rugova. 

Dega e gjuhës gjermane që 

në Uashington, James P. Smith, 

përfaqësuesit e Rotary Clubeve, 

drejtori ekzekutiv i QKUK-së, Njazi 

Gashi, drejtori i Klinikës Pediatrike 

-QKUK si dhe punëtorë shëndetësor 

të kësaj qendre e mysafi rëve 

të tjerë. Agani,deklaroi se kjo ditë 

do të jetë e shënuar për shënde- 

funksionon në kuadër të Fakultetit 

Filologjik për çdo vit pranon 

rreth 150 studentë të rinj. Vitin që 

shkoi në këtë degë kanë diplomuar 

55 studentë. 

Sipas të dhënave nga dekanati 

në vitin akademik 2012/2013 

janë pranuar 153 studentë në 

degën gjuhë dhe letërsi gjermane. 

Por nuk janë vetëm studentët 

e gjermanishtes që nuk mund të 

vijojnë studimet master. Edhe 

dega e orientalistikës dhe ajo e 

gjuhës turke nuk janë akredituar 

nga Agjencia për Akreditim e 

Kosovës. 

Këto dy degë që janë po as- 

tësinë e Kosovës, meqë tash e 

tutje fëmijët do të kenë shërbime 

më cilësore dhe kushte më të mira 

për trajtim. “ Këtu takohen jeta 

dhe vdekja, prandaj jam i lumtur, 

është hap përpara në avancimin 

e shërbimeve shëndetësore, kjo 

është arritje e Ministrisë, QKUK-së 

I PA MASTER 

htu në kuadër të Fakultetit të 

Filologjisë nuk i kanë plotësuar 

kushtet për akreditim për shkak 

të mungesës së stafi t mësimor. 

Në kuadër të Fakultetit të Filologjisë 

funksionojnë nëntë 

departamente duke filluar me 

Departamentin e Gjuhës Shqipe, 

Letërsisë Shqipe, Gjuhë dhe 

Letërsi Angleze, Gjuhë dhe Letërsi 

Gjermane, Gjuhë dhe Letërsi 

Frënge, Orientalistikë, Gjuhë 

dhe Letërsi Turke, Gazetarisë 

dhe Letërsi e Përgjithshme dhe 

Krahasimtare. Më herët ka qenë e 

hapur edhe Dega e Ballkanistikës, 

por që është shuar në mungesë të 

të interesuarve. 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA 

dhe donatorëve që ndihmuan projektin”, 

theksoi Ministri Agani. Sipas 

tij, me kompletimin e shërbimeve 

onkologjike, atyre kardio-kirurgjike 

dhe lëshimin në punë të shërbimit 

të emergjencës pediatrike, shërbimet 

shëndetësore publike po 

kompletohen. Nijazi Gashi, Drejtor 

NACIONALE 

9 

Ekzekutiv në QKUK, i cili vlerësoi se 

Ministria e Shëndetësisë dhe QKUK 

kanë bërë hapa pozitiv në avancimin 

e shërbimeve shëndetësore. 

Emegjenca Pediatrike, do të ketë 

në dispozicion 6 shtretër për fëmijë 

dhe 2 të tjerë për shërbimin intensiv 

dhe do të funksionojë 24-orë. 

Kthehuni 

Po mendohet për kthimin e kosovarëve që jetojnë në 

Mal të zi pa pasaporta e pa letërnjoftime. Kështu u fol 

të martën gjatë një takimi që pati ministri i MPB’së, 

Bajram Rexhepi, me ministrin e Punës nga Mali i Zi, 

Predrag Boskoviq. U premtua se për të kthyerit do të 

ndërtohen edhe shtëpi. 



Ministri i Punëve të Brendshme, 

Bajram Rexhepi, priti në takim 

ministrin e Punës së Malit të Zi, 

Predrag Boskoviq, me të cilin bisedoi 

për zgjidhjen e problemit 

për rreth 10 mijë persona që janë 

zhvendosur nga Kosova në Malin 

e Zi. Rexhepi theksoi se takimi 

është i një rëndësie të veçantë 

në kuadër të marrëdhënieve të 

shkëlqyera me Malin e Zi. Ai tha 

se është një kategori e njerëzve që 

quhen të zhvendosur që janë diku 

rreth 10 mijë persona, sipas të 

dhënave të autoriteteve të Malit të 

Zi, të cilët kanë mbetur në cilësinë 

e njerëzve të zhvendosur dhe që 

nuk e kanë statusin e azilit, por 

që janë të vendosur përkohësisht. 

“Këta persona sipas përkatësisë 

etnike janë diku rreth 1/3 serbë, 

1/3 romë, egjiptas etj, por ka edhe 

malazez dhe janë të vendosur në 

pjesë të caktuara dhe është një 

ngarkesë edhe për buxhetin e 

Malit të Zi. Obligimi që del nga ky 

takim për Ministrinë e Punëve të 

Brendshme, sipas kërkesës së autoriteteve 

të Malit të Zi është që të 

pajisen me dokumente personale, 

sepse shumica prej tyre nuk kanë 

as letërnjoftime, as pasaportë”, 

tha Rexhepi. 

Sipas Rexhepit është një 

zemërgjerësi e Malit të Zi që nuk 

dëshirojnë t’i kthejnë me forcë 

në Kosovë, por në baza vullne- 

tare. Gjithashtu në këtë takim u 

diskutuan modalitetet se në çfarë 

mënyrë do të pajisen këta qytetarë 

me dokumentacion. Kjo do të 

jetë e ngjashme me marrëveshjet 

e ripranimit që janë me shtete të 

tjera. “Autoritet e Malit të Zi do t’i 

përgatisin listat me pretenduesit 

që janë shtetas të Kosovës, 

ne do të bëjmë verifikimin dhe 

e kthejmë përgjigjen dhe pastaj 

merremi vesh se a do të kthehen 

në mënyrë të organizuar në komuna 

të caktuara”. 

Ministri Rexhepi tha se Mali 

i Zi ka shprehur gatishmërinë 

që të participojë në ndërtimin e 

shtëpive apo blloqeve të banimit, 

por këta qytetarë, qoftë edhe përmes 

donatorëve të ndryshëm dhe 

që këta qytetarë të kenë një status 

legal në Kosovë, ndërmjet pronave 

dhe adresave. 

Ndërsa ministri i Punës i Malit 

të Zi, Predrag Boskoviq, tha 

se kanë biseduar për çështjen 

që i përfshin të dyja vendet për 

persona që janë të zhvendosur 

nga Kosova dhe nuk kanë asnjë 

dokument as të Malit të Zi, as të 

Kosovës, në mënyrë që të gjendet 

një zgjidhje. “Kemi mirëkuptim 

nga ministri Rexhepi dhe Qeveria 

e Kosovës që të zgjidhet kjo 

çështje. Ne do të bëjmë regjistrimin 

komplet të këtyre persona, të 

cilëve do t’u verifi kohen të dhënat 

në vendin e tyre dhe do të bëjmë 

një kthim kolektiv për regjistrim 

të tyre”, theksoi Boskoviq.

10 E mërkurë 20, mars 2013 

Ekonomi 

Abuzimet e Rasim Selmanajt 

Qendra e Lëvizjes Vetëvendosje në për menaxhimin e situatës emergjente 

Deçan, në bazë të hulumtimeve për të reshjeve të borës”. Ky raport ka pasur 

problemet e shumta që paraqesin për qëllim të bëjë sa më transparente 

qytetarët, banorët e kësaj komune dhe shpenzimet për menaxhimin e situatës 

vërejtur shumë parregullsi. Komunës 

së Deçanit dhe banorëve të saj, më 

saktë taksapaguesve të kësaj komune, 

keqmenaxhimi i kësaj situate i ka kus- 

në vazhdën e monitorimeve të shumta emergjente të krijuar pas reshjeve të htuar shpenzime në derivate, 30.647 

Redaktor: Arben Hyseni 

që janë duke u bërë në lidhje me mëdha të borës gjatë muajit shkurt të litra naftë dhe 263 litra benzinë e cila, 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

keqpërdorimet me fi nancat publike, vitit 2012 në Komunën e Deçanit. “Nga e përkthyer në vlerë monetare është 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

është bërë “Raporti mbi shpenzimet analiza që i kemi bërë këtij raporti, janë 41.594.87 euro". 

Kërkojnë kod 

nga Shqipëria Agon 

Ministri Besim Beqaj kërkoi nga ministri i 

Teknologjisë së Shqipërisë, Genc Pollo, angazhim 

për gjetjen e një kodi të ri telefonik për 

Kosovën. Në të njëjtën kohë, për këtë çështje 

po negociohet edhe me Serbinë në Bruksel. 


Edhe pse po negociohet në 

Bruksel me Serbinë për gjetjen 

e një kodi të ri telefonik për Kosovën, 

Qeveria po kërkon edhe 

nga Shqipëria. 

Në një takim të ministrit të 

Zhvillimit Ekonomik, Besim 

Beqaj, me ministrin për Inocavion 

dhe Teknologji të Shqipërisë, 

Genc Pollo, u fol për angazhimin 

e këtyre dy shteteve për gjetjen 

e një kodi. 

“Është një angazhim i përbashkët 

në sigurimin e kodit 

shtetëror të Republikës së Kosovës 

për telefoninë në kuadër 

të angazhimeve që Shqipëria 

ka duke qenë anëtare e ITU’së 

dhe këtu e kemi një angazhim 

të fokusuar që të bëjmë punën 

tonë të përbashkët, e cila na 

mundëson që Kosova të bëhet e 

autorizuar në këtë mekanizëm”, 

ka thënë Beqaj. 

Mbështetje për këtë çështje ka 

dhënë edhe ministri Genc Pollo. 

“Ne do shikojmë mundësitë 

edhe për të zgjidhur problem 

të ndryshme që Kosova i has. 

Është normale që në procesin 

e anëtarësimit në organizatat 

ndërkombëtare një prej tyre 

është edhe prefi ksi kombëtar i 

Kosovës dhe ne do luajmë gjithë 

rolin tonë, duke patur parasysh 

avantazhin e anëtarësisë së plotë 

në bashkimin ndërkombëtar 

të telekomunikacioneve ITU 

dhe në organizata të tjera, në 

mënyrë që të lehtësojmë zgjidhjen 

e këtij problemi për Kosovë”, 

ka thënë Pollo. 

Në anën tjetër është thelluar 

bashkëpunimi në fushën e 

teknologjisë së informacionit 

dhe komunikimit në mes të Kosovës 

dhe Shqipërisë me anë të 

një marrëveshje të nënshkruar 

nga ana e ministrit të Zhvillimit 

Ekonomik, Besim Beqaj dhe ministrit 

për Inocavion dhe Teknologji 

të Shqipërisë, Genc Pollo. 

Ministri i MZHE’së, Besim 

Beqaj, deklaroi se kjo marrëveshje 

i hap rrugë punës së përbashkët 

për sigurimin e kodit 

shtetëror të Kosovës. Kur kjo 

marrëveshje të hyjë në fuqi, 

llogaritet se do të ndihmojë 

qytetarët e të dyja vendeve në 

fushat e teknologjisë, siç thanë 

ministrat, për të qenë në hap me 

vendet e tjera në këtë fushë. 

Pavarësisht kritikave 

të FMN’së, 

Qeveria e Kosovës 

nuk do të ndalet me 

autostradën Prishtinë-Hani 

i Elezit. 

Ministri Fehmi 

Mujota ka bërë publike 

kompanitë e 

parakulifi kuara dhe 

ka thënë se sivjet 

nisë ndërtimi i kësaj 

rruge. Por zyrtarë 

të Fondit deklaruan 

ditë me parë se Qeveria 

nuk guxon t’i 

hyjë kësaj aventure 

pa u shitur PTK. 

Sinanaj 

agon.sinanaj@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars – Gjithçka 

është gati për autostradën e dytë 

Prishtinë-Hani i Elezit. Është 

nënshkruar kontrata për këshilltarin 

e transaksionit dhe janë 

pakualifi kuar tri kompani ndërkombëtare. 

Ndërkaq, ndërtimi i 

rrugës pritet të nisë gjatë verës. 

Këto informata i kanë bërë publike 

vetë ministri i Infrastrukturës, 

Fehmi Mujota, një ditë 

pasi zyrtaret e FMN’së thanë në 

Prishtinë se Qeveria nuk guxon t’i 

hyjë ndërtimit të kësaj rruge pa u 

shitur PTK’ja. 

Në garë për këtë rrugë është parakualifi 

kuar Bechtel-Enka, e cila 

po e ndërton edhe autostradën 

Morinë-Merdar, pastaj kompania 

Strabak dhe konsorciumi italiano 

turk “CMS-Dogus”. Po ashtu, është 

nënshkruar edhe kontrata prej 

gjysmë milioni euro me këshilltarin 

e transaksionit “Andonio Ascoli 

Cavasova Scamoni –CMS”. 

“Këto janë tri kompani të cilat 

tashmë kanë shprehur interesin 

publikisht. Janë aprovuar nga komisioni 

ndërministror dhe tani e 

tutje presim zhvillimin e procedurave 

që do t’i udhëheqë këshilltari 

i transaksionit për përgatitjen 

e dosjes së tenderit”, ka thënë 

Mujota. 

Ai tha se janë në koordinim të 

plotë me Fondin monetar Ndërkombëtar 

dhe Ministrinë e Financave. 

“Jemi në koordinim me FMNnë 


Nuk kemi asnjë pengesë për të 

Krye 

Jemi në koordinim 

me FMN-në 


Nuk kemi asnjë 

pengesë për të shkuar 

përpara me këtë 

projekt.” 

Fehmi Mujota 

shkuar përpara me këtë projekt”, 

tha ai. 

Por të koordinuar me ketë ministri 

nuk u dukën dy ditë më parë 

në Prishtinë zyrtarët e FMN-së. 

Udhëheqësi i misionit të FMN-së, 

Johannes Wiegand, tha se pa shitjen 

e kësaj ndërmarrjeje, Qeveria 

nuk guxon t’i hyjë kurrsesi kësaj 

aventure. Sipas tij, shpenzimet në 

atë rrugë janë të lidhura me një nivel 

të bilancit bankar që, sipas tij, 

arrihet vetëm nëse privatizohet 

PTK-ja. 

“Pra, rruga për Shkup dhe ky 

bilanc bankar mund të arrihet 

vetëm nëse privatizohet PTK-ja. 

Mendoj që Qeveria ka marrë masat 

e kujdesit në rast se nuk shitet 

PTK-ja në mënyrë që buxheti të 

jetë në rrugën e duhur”, ka thënë 

Wiegand. 

Se kah do të sigurohen paratë 

për ndërtimin e kësaj rruge nuk 

e ka fort të qartë as ministri Mujota. 

Për këtë projekt në buxhetin 

e këtij viti fi gurojnë vetëm 30 milionë 

euro. 

Me këto para Mujota thotë se ka 

fundi i verës do të përfundojnë të


Ngecjet ekonomike 

Vonesat në privatizimin e ndërmarrjeve 

publike, rënia e investimeve të 

huaja të drejtpërdrejta, ulja e konsumit 

të përgjithshëm si dhe rënia e 

remitencave, kanë qenë faktorët kyç, 

të cilët kanë bërë që Kosova të ketë 

ngadalësim të zhvillimit ekonomik, 

bëjnë të ditur njohës të çështjeve 

gjitha procedurat tenderuese dhe 

do të nisë ndërtimi i rrugës. 

“Kah fundi i verës mendojmë 

të nisim me ndërtimin kësaj rruge”, 

ka thënë ai. Autostrada fi llon 

nga Lipjani. Një rrethrrotullim i 

madh afër QMI’së në komunën 

e Lipjanit do të jetë kyçja e parë 

në autostradën që do ta lidhë 

kryeqytetin e Kosovës me Hanin e 

Elezit në kufi me Maqedoninë. Në 

55.8 kilometra rrugë do të ndërto- 

ekonomike në Prishtinë. Sidoqoftë, 

rritja ekonomike prej 3 për qind për 

vitin 2013 e parashikuar nga Fondi 

Monetar Ndërkombëtar është pozitive, 

thonë ata, kur kihen parasysh 

ngecjet në zhvillimin ekonomik të Kosovës. 

Njohësi i çështjeve ekonomike, 

Naim Gashi, thotë për Radion Evropa 

hen tri tunele, dhjetëra ura do të 

zhvendosen disa kilometra binarë 

të hekurudhës. 

Për ta drejtuar mirë trasenë do 

të devijohet edhe rrjedha e lumit 

Lepenc në Grykën e Kaçanikut. 

Krejt këto punë për autostradën, 

që nuk e ka as gjysmën e gjatësisë 

së asaj Vërmicë – Merdar, do t’i 

kushtojnë buxhetit të shtetit jo më 

pak se 793 milionë euro. Afër 13 

kilometra në terren mjaft sfi dues 

e Lirë se parashikimet e FMN-së për 

rritje ekonomike 3 për qind është një 

sinjal i mirë për investitorët e jashtëm 

dhe për partnerët ndërkombëtarë të 

Kosovës. 

Por se a është kjo rritje e mjaftueshme 

për të adresuar problemet 

thelbësore e që ka Kosova, Gashi jep 

n’veti 

Pra, rruga për Shkup dhe ky bilanc bankar 

mund të arrihet vetëm nëse privatizohet 

PTK-ja. Mendoj që Qeveria ka marrë masat e 

kujdesit në rast se nuk shitet PTK-ja në mënyrë 

që buxheti të jetë në rrugën e duhur” 

Johannes Wiegand 

në drejtim të Hanit të Elezit. Autostrada 

në fakt do të kalojë kryesisht 

në luginën e lumit. Pra, në këtë 

luginë duhet të jenë hekurudha, 

lumi dhe autostrada. Kështu, në 

disa vende lumi dhe hekurudha 

duhet të zhvendosen për të krijuar 

hapësirë. Gjithashtu do të jetë e 

nevojshme që të bëhen disa prerje 

të shkëmbinjve për të zgjeruar 

shtratin e lumit. 

Kompanitë 

në garë: 

CMS-Dogus J. V. 

Bechtel&Enka J. V 

Strabak 

më shumë hollësi. “Unë mendoj që 

institucionet e Kosovës, komuniteti i 

biznesit dhe shoqëria në përgjithësi 

duhet të bëjnë përpjekje sa më të 

mëdha që kjo rritje ekonomik të jetë 

më e lart, në mënyrë që ne të zëmë 

hapin fi llimisht me vendet e rajonit e 

më pas me vendet e tjera të Evropës”, 

ekonomi 

Shkëmbim 

Pas zgjedhjes ish ministrit të 

Financave Bedri Hamza në 

krye të Bankës Qendrore të 

Kosovës nga ana e Kuvendit ka 

pasur vazhdimisht thirrje drejtuar 

presidentes së vendit që të 

mos e nënshkruajë emërimin e 

tij. Një kërkesë të tillë e ka bërë 

edhe Instituti Demokratik i Kosovës 

(KDI), duke i dërguar letër 

presidentes Jahjaga në lidhje 

me zgjedhjen e Bedri Hamzës 

për guvernator të BQK-së. Pas 

zgjedhjes së Hamzës me votat 

Verërat kosovare viteve të fundit 

kanë zënë vend në tregjet rajonale 

dhe evropiane. Shtimi i prodhimtarisë 

në këtë sektor ka bërë që 

të rritet eksporti drejt këtyre tregjeve. 

Sipas të dhënave të Ministrisë 

së Bujqësisë, në gjashtë vje- 

Dy ditë pasi Bashkimi Europian 

ra dakord për lëvrimin e 10 

miliardë eurove për Qipron në 

formë huaje, ishulli ka mbyllur 

të gjitha bankat e tij, deri të 

enjten kur pritet që parlamenti 

i vendit të aprovojë taksat që 

banorët duhet të paguajnë në 

shkëmbim të kësaj kredie. 

Taksa, e cila parashikon tërheqjen 

e një interesi prej 9.9 për 

qind në të gjitha llogaritë bankare 

të atyre që kanë të ardhura 

mbi 100 mijë euro, ka shkaktuar 

debate të forta në vend. Banorët 

kanë nxituar gjatë fundjavës 

të tërheqin në bankomate 

EKONOMI 

11 

thekson ai. Gashi thotë se të gjitha 

buxhetet e shteteve nuk mund të 

jenë të mjaftueshme për nevojat, të 

cilat i ka një shoqëri e caktuar, duke 

përfshirë këtu edhe Kosovën. Kosova 

gjatë tre viteve të fundit ka shënuar 

rritje më të lartë ekonomike se sa 

parashikimet e FMN-së për vitin 2013. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.77657 0.66190 

€ 1.28772 1.00000 0.85235 

1.51079 1.17323 1.00000 

Kundër Hamzës guvernator 

Miliona për vreshtarët 

Qipro mbyll bankat 

e deputetëve të pushtetit dhe 

bojkotin e opozitës, vlerësohet 

se tashmë ka mbetur vetëm presidentja 

që të pengojë atë që po 

quhet si zaptim i BQK-së nga një 

njeri i PDK-së. 

tët e fundit, Kosova ka arritur të 

eksportojë rreth 29 milionë litra 

verë në 24 shtete të ndryshme të 

rajonit dhe Evropës. E në bazë të 

këtyre të dhënave, del se prodhimi 

i verërave ka shënuar rritje viteve 

të fundit, ku vetëm gjatë vitit të kaluar, 

verëtarët kosovarë kanë arritur 

të prodhojnë mbi 5 milionë litra 

verë. Duke parë rëndësinë e këtij 

sektori dhe konkurrueshmërinë 

e verërave kosovare në tregjet e 

huaja, Ministria e Bujqësisë sivjet e 

ka rritur përkrahjen financiare për 

prodhuesit e këtij sektori. 

paratë e tyre. Ndërkohë që kjo 

është hera e parë që Bashkimi 

Europian vë të tilla kushte për 

dhënien e një kredie. Një njoftim 

në fundjavë nga Qiproja 

shokoi tregjet ndërkombëtare.

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

U inaugurua 

Papa Francesku I 

Papa Francesku i Parë u betua përpara Zotit, ne një 

ceremoni solemne në Vatikan, përpara qindra mijëra 

të pranishmëve dhe 150 liderëve te shteteve, te cilëve i 

drejtoi një lutje për “dhembshuri, dashuri dhe mbrojtje 

të njerëzve në nevojë”. 

Në fjalën e tij, duke iu referuar shenjtorit, nga i cili 

Francesku mori emrin, Papa tha: “Roli i tij si mbrojtës 

i krishterimit nuk kufi zohej vetëm me njeriun. Mbrojtja 

i referohet të gjithë krijesave të Zotit, bukurive që 

ai ka krijuar, mbrojtja do të thotë të respektosh jetën 

dhe mjedisin në të cilin jetojmë. Do të thotë të mbrosh 

njerëzit, të tregosh dashuri dhe dhembshuri për çdo 

njeri, sidomos fëmijët, të moshuarit dhe ata në nevojë, 

që shpesh herë lihen në harresë ose janë të fundit për të 

cilin mendojmë”, vazhdoi Papa në fjalën e tij. 

“I bëj një thirrje të gjithë atyre që kanë ne dore 

përgjegjësi ekonomike, politike dhe sociale, që të 

shndërrohen në mbrojtës të asaj që Krijuesi na ka dhënë. 

Të mbrosh punën e Krijuesit do të thotë të mbrosh çdo 

grua apo burrë, të trajtosh këdo me dhembshuri e dashuri, 

është të hapësh një horizont shprese. Le t’i hapim 

zemrën mirësisë, dashurisë dhe dhembshurisë për çdo 

qenie njerëzore”, shtoi ai. 

I pari Pape i zgjedhur nga një vend i Amerikës se Jugut, 

Francesku përshëndeti më parë, gjatë së martës, qindra 

mijëra të pranishmit entuziaste, në rrugën e përshkruar 

me një makine të hapur nga sheshi i Shen Petrit, në 

bazilikën e famshme ku nisi ceremonia. 

Ne betimin përpara Zotit, Shenjtërisë së tij iu dorëzua 

edhe unaza e famshme e Papës, por qe ketë herë nuk 

do të jetë e artë siç është zakoni, por argjend i lyer në ar, 

me kërkesë të vetë Franceskut. 

Një jezuit, Papa ka nisur drejtimin e tij me thjeshtësi, 

duke refuzuar shumë prej lukseve të kishës, midis të 

cilave edhe kryqin e artë, të zëvendësuar prej tij me një 

kryq të thjeshtë të hekurt. 

Për sa i përket stemës, Papa Francesku ka vendosur të 

mbajë atë që kishte, kur ishte krye-ipeshkv. Në të lexohet 

“Miserando atque eligendo”, që në shqip do të thotë “E 

pa me mëshirë dhe e zgjodhi”, frazë e marrë nga ungjilli 

i Mateos, kur fl et për takimin e Jezu Krishtit me Mateon. 

Sipas autoriteteve italiane, numri i të pranishmëve në 

Vatikan mund t’i ketë kaluar një milionë persona, diçka 

që nuk ndodhte që prej ceremonisë përcjellëse për Papa 

Gjon Palin e Dytë. 

Pritja për Franceskun e Parë ishte e madhe, edhe pse 

ai kërkoi që ceremonia të zhvillohej në mënyrë sa më 

modeste. Papa i parë argjentinas kërkoi që ata që planifi 

konin të vizitonin Vatikanin për meshën e tij përuruese, 

të dhuronin më mirë shpenzimet e udhëtimit për 

njerëzit në nevojë. 

Britania ecën drejt mbikëqyrjes së medieve 

Një marrëveshje është arritur mes tri partive kryesore 

politike në Britaninë e Madhe për masat për 

rregullimin e shtypit, masa të nxitura nga zbulimi 

i përgjimeve telefonike të ndërmarra nga mediat 

e këtij vendi. Marrëveshja konsiston në krijimin e 

një autoriteti mbikëqyrës të pavarur, të ndërtuar 

me vendim mbretëror. Një grupim aktivist kundër 

sjelljes ligj-shkelëse të medies e mirëpriti marrëves- 

hjen. Propozimi i Kryeministrit David Cameron me 

mirëkuptimin e krerëve të partive, do të shtrohet 

për debat në Parlament. Reforma e përgjithshme 

e rregullimit të shtypit filloi pasi u zbulua se 

gazetarët kishin përgjuar mijëra telefona celularë. 

Hetimi i mëvonshëm mbi etikën e medies bëri 

thirrje për një autoritet të ri mbikëqyrës, që duhet 

të ketë për detyrë të kontrollojë rastet kur media 


nuk e bën punën e vet siç duhet. Propozimi solli 

debat disamujor politik. Diskutimi është se ku 

fillon dhe ku mbaron liria e medies dhe qeveria 

deklaroi se nuk dëshironte të miratonte një ligj 

shtypi, pasi një masë e tillë është tipike për vendet 

autokratike që e kontrollojnë medien paraprakisht 

dhe rrjedhimisht luftojnë aftësinë e medies për të 

kritikuar qeverinë. 

GJENERATA E HUMBU 

Në vitin 2003 fi lloi invadimi amerikan në Irak, e më pas vendi u 

dërrmua nga një luftë e përgjakshme qytetare. Në mes të dhunës 

së përditshme u rrit një gjeneratë, e cila para se gjithash duhej 

të luftonte për një gjë: që të mbijetonte çmendurinë. 

Kur bombat e para ranë më 20 mars 

të vitit 2003 në Bagdad, nëna e Malek 

Husseinit ev kapluar nga paniku 

tuboi tre fëmijët e saj afër vetës. 

“Motrat e mia dhe unë nuk e dinim se 

çfarë po ndodhte, ne vetëm qanin”, i 

kujtohet këtij të riu. Atëbotë ai kishte 

13 vjet. Së bashku me fqinjët, familja 

e tij u strehua në një kthinë të vogël, 

në bodrumin e shtëpisë. Për gati dy 

javë ata u strehuan aty për shkak të 

bombardimeve. Për të ngrënë kishte 

vetëm një herë në ditë. Kur nuk kishte 

bombardimeve, babai dilte nga 

shtëpia, ndërsa Maleku duhej të kujdesej 

për motrat. Me këngë për fëmijë 

ai i qetësonte motrat e tij. “Dridhësha 

nga frika, por nuk guxoja ta shprehja 

frikën time, ngase isha më i madhi”, 

thotë ai. 

Dhjetë vjet më vonë, Malek qëndron 

ulur në një qebaptore në Kara- 

de, një nga lagjet paksa më të mira të 

Bagdadit. “Ishte e drejtë përmbysja e 

Saddam Husseinit nga ana e amerikanëve. 

Ata nuk janë fajtor për atë se 

jeta ime është shkatërruar”, thotë ai. 

Më pas, ai ngritë fanellën e tij të 

kuqe. Disa shenja në barkun e tij janë 

dëshmi për atë ditë në verën e vitit 

2005, kur jeta e tij pësoi një ndryshim 

radikal. Ai kishte qenë duke udhëtuar 

me disa kolegë të tij në një rrugë në 

jug të Bagdadit, kur automjeti i tyre u 

ndal nga disa persona të armatosur. 

Ata hapën zjarr dhe Malek u qëlluan 

nga shtatë plumba. 

Malek kishte fat, ai i mbijetoi 

plagëve të rënda, por frika nuk e lëshoi 

kurrë më. “Për muaj të tërë nuk 

kam fjetur si duhet, kisha ankthe 

dhe nuk doja të dilja nga shtëpia”, 

rrëfen ai. Në lagjen, në të cilën shiitët 

dhe sunitët kishin bashkëjetuar 

në mënyrë paqësore për dekada me 

radhë, fi lloi lufta e përgjakshme mes 

pjesëtarëve të dy degëve të ndryshme 

të Islamit. Gjatë kësaj orgjie të 

dhunës, Malek humbi pesë të afërt 

në vitet 2007 dhe 2008. “Varrimet, në 

të cilat imamët e urrejtjes bënin thirrje 

për hakmarrje, u bënë përditshmëri. 

Irakianët u shndërruan në kafshë”, 

thotë Malek me zë të ulët. 

Maleku nuk u kthye kurrë më në shkollë. 

“Pas invadimit amerikan, babai 

im humbi vendin e punës, ngase ka 

qenë anëtar i partisë së Saddamit. Aty 

u bë e qartë se unë duhej të fi toja disi 

para”, thotë ai. Fillimisht shiti pemë 

dhe perime në treg, e më pas punoi 

në një restorant të pulave. Familjes i 

nevojitej çdo dinar, thotë Malek, aq 

më tepër pasi që babai i tij pranoi në 

familje edhe dy vajza të një familje 

tjetër, prindërit e të cilave u vranë në

E mërkurë 20, mars 2013 BOTA 13 

Obama: Irani mund “të ulë tendosjet bërthamore” 

Presidenti i Shteteve të Bashkuara, 

Barack Obama, i ka ofruar Iranit një 

“zgjidhje praktike”, nëse me të vërtetë 

synon zhvillimet bërthamore për 

qëllime paqësore, në vend të krijimit 

të armëve bërthamore. 

Në një video për popullin iranian, 

Obama nxiti Iranin të ndërmarrë 

“hapa të menjëhershme dhe 

domethënëse” për të reduktuar 

tendosjet me komunitetin ndërkombëtar. 

Ai tha se iranianët kanë paguar “një 

çmim të lartë dhe të panevojshëm” 

për “mosdashjen” e Teheranit për të 

shuar shqetësimet. Porosia e Obamas 

UR E IRAKUT 

vitin 2008. Ata të cilët fl asin në 

Bagdad me njerëz të ri rreth të 

20-tave, dëgjojnë të njëjtat rrëfi - 

me, të mbushura me tregime 

për vdekjen, vuajtjet dhe brutalitetin 

e pabesueshëm. Sidomos 

djemtë më të mëdhenj të familjeve 

irakiane u desh që të heqin 

dorë pas luftës nga shkollimi, 

për të mbajtur familjet e tyre. 

Malek është i mendimit se ai 

madje ka pasur fat. Megjithatë, 

ai si punëtorë në restorant fi ton 

nga 16 euro në ditë. “Me këto 

para jetojmë disi, por nuk kam 

mundësi të kursej”, thotë ai. 

Gjendja e rinisë irakiane është 

një tragjedi, të cilës i është kushtuar 

deri me tani më pak 

vëmendje, por ajo gjatë viteve 

në vijim mund të ketë pasoja 

dramatike. 

“Në Irak kemi një gjeneratë 

të humbur pas luftës. Krahas 

traumës së luftës, shumica prej 

tyre lanë shkollën në vitin 2003 

dhe nuk arritën të zënë sërish 

hapin”, thotë aktivistja Hanaa 

Edva. Shifra zyrtare për nivelin 

e papunësisë nuk ka. Niveli i 

analfabetëve vlerësohet se është 

ngritur në 20 për qind. 

“Është ky një turp për vendin 

tonë”, tha Edva. Ajo ka njohuri 

për shumë raste të ngjashme, 

si ai i Malekut. Në shtëpinë e 

vogël të familjes së saj në Bagdad, 

ajo kryeson një organizatë 

për ndihmë për të rinjtë e traumatizuar. 

Kërkesat për kryerjen 

e kursit për kompjuterë janë të 

mëdha. “Që nga lufta, qeveria 

nuk është kujdesur për gjeneratën 

e luftës, pasi që ishte e 

përqendruar vetëm në forcat e 

sigurisë dhe luftimin e terrorit. 

Këta të rinj nuk kanë sot ndonjë 

pikë reference. Prandaj nuk 

është çudi që shumica e irakianëve 

largohen nga vendi”, 

thotë Edva. 

Edva ka shumë ide të mira për 

atë se si të ndihmohen të rinjtë. 

Nga qeveria e re demokratike 

e vendit ajo nuk pret shumë. 

“Pushtetarët e tanishëm po 

pasurojnë vetën, në vend se të 

investojnë në edukimin e irakianëve”, 

thotë ajo. 

(Der Spiegel) 

vjen në shënimin e Vitit të Ri persian, 

Novruzit. 

“Liderët e Iranit thonë se programi 

i tyre bërthamor është për kërkime 

mjekësore dhe elektricitet”, tha Obama. 

“Megjithatë, deri më sot ata nuk 

kanë mundur të bindin komunitetin 

ndërkombëtar, se aktivitetet bërtha- 

more të tyre janë vetëm për qëllime 

paqësore. Tashmë është momenti që, 

qeveria iraniane të ndërmarrë hapa të 

menjëhershme dhe domethënëse për 

të reduktuar tensionin, duke punuar 

drejt një zgjidhjeje të qëndrueshme 

dhe afatgjatë të çështjes bërthamore”, 

shtoi ai. Ai tha se rritja e tregtisë dhe 

lidhjet më të mira me kombet e tjera 

do të sillnin përfi time për popullin 

iranian, por paralajmëroi se vazhdimi 

në rrugën aktuale do të rezultonte 

në thellimin e izolimit. Porosia e 

përvitshëm i presidentit për Novruz 

vjen përpara vizitës së tij në Lindjen e 

Mesme, ditën e mërkurë. 

Shpërthime në Bagdad, mbi 56 të vdekur 

Të paktën 56 persona kanë 

humbur jetën si pasojë e një 

sërë shpërthimesh në zonën e 

banuar me shiitë në kryeqendrën 

irakiane, Bagdad. 

Afro 100 persona të tjerë 

janë plagosur si rezultat i 

shpërthimit. BBC raporton se 

shpërthimet erdhën në kohën 

kur po shënohet 10 vjetori i 

rrëzimit nga pushteti i ish-presidentit 

Saddam Hussein. 

Shpërthime të ngjashme ka 

pasur edhe ditën e hënë. Një 

raport thekson se bombat 

kishin në shënjestër restorantet 

dhe stacionet e autobusëve. 

Përgjegjësinë për këto sulme 

ende nuk e ka marrë askush, 

megjithëse në të kaluarën ato 

zakonisht janë bërë nga dega 

në Irak e Al Qaedas, Shteti 

Islamik i Irakut. 

SHBA: Shpërthim në depon e armëve, 7 të vdekur 

Shtatë persona kanë vdekur në 

një shpërthim të verifikuar në 

një depo armësh ushtarake në 

shtetin e Nevadës, në Shtetet e 

Bashkuara. Ngjarja ka ndodhur 

gjatë natës mes së hënës dhe së 

martës, me orën lokale, gjatë një 

stërvitjeje të marinsave në Hawthorne 

Army Depot. Të paktën 

tetë persona të tjerë janë dërguar 

në spital, tre prej të cilëve janë në 

gjendje të rëndë, kurse të tjerët 

në gjendje të qëndrueshme. Ende 

nuk dihet se çfarë e ka shkaktuar 

Xi kërkon bashkëpunim me Washingtonin 

”Kina dhe Shtetet e Bashkuara 

të Amerikës duhet të përqendrohen 

në forcimin e bashkëpunimit 

dhe në interesat e tyre 

të përbashkëta”. Kjo deklaratë 

u bë nga Presidenti i ri i Kinës, 

Xi Jinping, në takimin e parë 

të lartë me një përfaqësues të 

Washingtonit zyrtar. Deklarata 

e Jinping u bë gjatë takimit me 

Jack Lew, Sekretarin amerikan 

të Thesarit. ”Të dy shtetet tona 

duhet të konsiderojnë marrëd- 

hënien e tyre nga një perspektivë 

strategjike afatgjatë”, tha 

Jinping. “Në marrëdhënien kinoamerikane 

ka shumë interesa të 

përbashkëta ku duhet të përqendrohemi, 

pavarësisht disa mospërputhjeve 

të pashmangshme”. 

Nga ana e tij, Lew kërkoi që 

qeveritë e të dy vendeve të 

bashkëpunojnë për të reduktuar 

pengesat doganore dhe për të 

rritur investimet e ndërsjella. 

”Dy ekonomitë më të mëdha të 

shpërthimin, por CNN citoi një oficer 

të lartë amerikan, që theksoi 

se një raketë 60 milimetërshe ka 

shpërthyer. Ndërsa komandanti i 

marinës, gjeneral-major Raymond 

Fox, në një komunikatë për 

shtyp është shprehur: “Ne lutemi 

për marinsat e përfshirë në këtë 

incident tragjik dhe i shprehim 

ngushëllimet tona familjeve të 

tyre”. 

SHBA dërgon bombardues bërthamorë në Korenë e Jugut 

Shtetet e Bashkuara dërguan në 

Korenë e Jugut bombardues “B-52”, 

në gjendje që të realizojnë goditje 

me armë bërthamore, si masë 

paraprake pas përshkallëzimit të 

tendosjeve në Gadishullin Korean. 

Një aeroplan ka mbërritur në 

Korenë e Jugut më datën 8 mars, 

ndërsa një mision i ri fluturoi të mar- 

planetit kanë përgjegjësinë që 

të nxisin një rritje të fortë dhe të 

qëndrueshme jo vetëm në vendin 

e tyre, por edhe në të gjithë 

planetin”, vlerësoi nga ana e tij 

Sekretari amerikan i Thesarit. 

tën. Zyrtarët amerikanë deklaruan 

se shpresojnë që “B-52” të tregojnë 

aftësi për të përmbajtur tendosjet, 

ndonëse rritja e prezencës amerikane 

në jug është kritikuar ashpër 

nga Kina dhe Rusia. Sipas dy superfuqive 

aziatike, veprimet e SHBA-së 

po kontribuojnë për të rritur edhe 

më shumë tendosjet në rajon. 

Opozita siriane zgjodhi kryeministrin e përkohshëm 

Koalicioni Kombëtar i opozitës 

siriane ka zgjedhur ish-biznesmenin 

Ghassan Hitto, i arsimuar në SHBA, 

si kryeministër të përkohshëm për 

të administruar zonat e kontrolluara 

nga kryengritësit në Siri. 

Hitto siguroi 35 nga 48 votat e 

hedhura nga anëtarët e koalicionit 

opozitar gjatë takimit në Turqi të 

martën. Ai ka jetuar në Shtetet 

e Bashkuara për dekada të tëra, 

por kohët e fundit u zhvendos nga 

Teksasi në Turqi, për të ndihmuar 

koordinimin e ndihmës në zonat e 

kontrolluara nga forcat kryengritëse 

siriane. 

Më shumë se 100 vende e kanë 

njohur koalicionin opozitar si përfaqësuese 

legjitime të popullit sirian, 

përfshirë Shtetet e Bashkuara, 

Britaninë, Francën dhe Turqinë.

14 MARKETING 

E mërkurë, 20 mars 2012 

PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB PËR 20 MARS 2013 

DIKUSH FLUTUROI MBI FOLENË E QYQES 

ORA 21:00 

Regjia: Milos Forman 

Aktorët: Jack Nicholson, Louise Fletcher, 

William Redfi eld, etj. 

Mekmërfi planifi kon t’i shpëtojë viteve të 

burgimit duke u shtirur si i sëmurë mendor. Atë 

e dërgojnë në një azil dhe fi llojnë ta trajtojnë 

si të sëmurët e tjerë. Megjithëse mundohet të 

gjallërojë sadopak atmosferën brenda azilit, 

infermierja mbikqyrëse nuk do t’i ndahet hap 

pas hapi. Film fi tues i pesë çmimeve Oskar. 

MËSUESJA E KEQE 

ORA 21:00 

Regjia: Jake Kasdan 

Aktorët: Cameron Diaz, Justin Timberlake, 

Jason Segel, Lucy Punch, etj… 

Një mësuese që s’i intereson puna dhe ka çdo 

ves të keq, kërkon vetëm një gjë: të martohet 

me një njeri të pasur. Kur i dashuri i saj pasanik 

i jep duart, ajo i vë syrin një shënjestre të re. 

Por ajo s’është vetëm, sepse të njëjtin qëllim 

ka edhe një tjetër. Pikërisht këtu fi llon aventura, 

që do t’i japë asaj, kolegëve dhe nxënësve një 

mësim si asnjë tjetër në... 

a se i gjithë ishulli të fundoset në oqean... 

CINEMA AUTOR ROMANCË/DRAMË 

SERIAL KURIOZITETE 

KOMEDI 

NJË DITË 

ORA 21:00 

Regjia: Lone Scherfi g 

Aktorët: Anne Hathaway, Jim Sturgess, Patricia 

Clarkson, etj… 

Bazuar në romanin best-seller të David 

Nicholls. Pasi kalojnë natën e diplomimit së 

bashku, një vajzë e re dhe një djalë lidhin një 

miqësi të përjetshme. Përgjatë 20 viteve të 

ardhshëm, secili prej tyre tregohet në po të 

njëjtën datë dhe në momente të ndryshme të 

jetëve të tyre… 

NIKITA 

SERIAL 

ORA 21:45 

Krijues: Craig Silverstein 

Aktorët: Maggie Q, Shane West, Lyndsy 

Fonseca, Aaron Stanford, etj… 

Serial kandidat për çmimin Emmy. Bazuar 

në fi lmin mjaft të suksesshëm të fi llim viteve 

1990. Nikita një vrasëse profesioniste, vihet 

kundër agjencisë sekrete që e trajnoi, për të 

ndalur njëherë e përgjithmonë rrëmbimin e 

adoleshentëve dhe kthimin e tyre në vrasës të 

pashpirt... 

101 DALMATËT 

ÇDO DITË, ORA 11:00 DHE 17:30 

Ata janë gjithsej 101 Dalmatë dhe ju i njihni 

që të gjithë. Por protagonistët këtij seriali, do 

të jenë vetem tre prej tyre. I pari është Laki, 

udhëheqësi i 100 të tjerëve. I dyti është Kadpig 

sypatrembura dhe i treti është Rolli llupsi… 

Por qënka edhe një: Spoti, pula e fermës, e 

cila do që të jetë një qen… 

PORTOKALLI 

ORA 21:00 

Prezantojnë: Salsano Rrapi, Eneda Tarifa 

Regjia: Altin Basha 

Aktorët: Florjan Binaj, Gazmend Paja, Erand 

Sojli, Romir Zalla, Besmir Kallaku, etj 

Rikthehet spektakli humoristik më i 

suksesshëm në Shqipëri. Për ju që mezi i 

prisni çdo fundjavë, Digitalb ua shuan etjen 

çdo të mërkurë. Një maratonë e vërtetë 

personazhesh, batutash, dhe shumë të 

qeshurash. Portokalli, me karaktere, surpriza 

dhe situata komike, sjell një pjesë të realitetit 

shqiptar... 

TIME WARP : KUR KOHA NDALON 

ORA 21:00 

Çfarë ndodh kur një njeri bën xhonglime 

me një motosharrë? Po sikur të jenë tre 

motosharra? Po kur fusim çakmakë të 

mbushur me gaz në një grirës kuzhine? Çfarë 

ndodh kur ndizet një zjarr i fuqishëm me vaj 

gatimi? Po të doni t’i mësoni, duhet të ndaloni 

kohën. Eksperimnte dhe xhirime reale, për të 

kuptuar mënyrën sesi ndodhin disa gjëra... 

HUMOR BOTA E KAFSHËVE 

KAFSHËT MË EKSTREME 

ORA 20:00 

Sezoni i ri i ‘Kafshëve ekstreme’. Çdo 

kafshë është një mrekulli e natyrës dhe 

e meriton vendin në listën e kafshëve 

ekstreme! Por lind pyetja: kush është 

kafsha më ekstreme?


Legalistët në Shqipëri kërkojnë kthimin e dënimit me vdekje 

Duke iu referuar ngjarjeve të fundit 

kriminale, që kanë përfunduar me 

vrasjet tragjike të fëmijëve, grave, 

zyrtarëve të shtetit dhe viktimave 

të tjera të pafajshme, Partia Lëvizja 

e Legalitetit ka kërkuar kthimin e 

dënimit me vdekje në Shqipëri. 

Përmes një deklarate për shtyp, 

kreu i kësaj partie, Ekrem Spahia, 

është shprehur se “këto krime nuk 

mund të minimizohen me mjetet 

që shteti dhe shoqëria kanë aktualisht 

në dispozicion”. 

Gjithashtu, Spahia shprehet se 

shtimi i numrit të krimeve i duhet 

atribuuar fuqisë së ligjit dhe jo 

profi lit psikik të autorëve të krimeve. 

“Qysh nga heqja e dënimit 

me vdekje, lista e këtyre krimeve 

shumë të rënda është aq e gjatë, 

saqë nuk mund të justifi kohet 

me profi lin psikik të autorëve. 

Duket qartë se fuqia e ligjit dhe 

mjetet e tjera në dispozicion 

Pedofi li i padukshëm 

Një njeri, për të cilin fqinjët dhe ata që e njihnin në banesën e re, kishin respekt. 

Edhe pse shihnin se si afronte fëmijët e tyre, ata nuk dyshonin tek ‘djalli’. 

Dyert e mortit janë hapur në 

shtëpinë e Skënder Çelës. Nuk ka 

xhenaze e as gra, korb në të zeza, 

vaji i të cilave të bëjë që dhe guri të 

copëtohet. Ka mort, por jo një trup 

mbi të cilin nëna të derdh lotët e 

të mallkojë vetën se si nuk mundi 

të rruajë pjellën e saj. Prej së dielës 

mbrëma, nuk ka më shpresë që Juli 

është i gjallë. Sapo ai foli, zia ka pllakosur 

në shtëpinë e nëndrejtorit të 

anti-terrorit të Shërbimit Informativ 

Shqiptar. Zia është më e frikshme 

se heshtja dhe shpresa që mbuloi 

gjithë shtëpinë, që kur Juliani u zhduk 

më 30 nëntor. Skënderi kurrë 

nuk ka pranuar të fl asë për zhdukjen 

e djalit të tij të vetëm, ndërsa 

mëngjesin ka ndarë dhimbjen duke 

hapur dyert e mortit. 10 kilometra 

larg tij, aty ku i gjithë qyteti shkarkon 

mbeturinat, një njësi policie 

rrëmonte nën pirgjet e plehrave, me 

shpresën se do të mund t’i gjejnë së 

paku kockat e Julianit. “Ja këtu e kam 

hedhur, të mbështjellë nën një batanije 

të kuqe. E hodha gjatë natës së 

1 dhjetorit dhe nuk jam kthyer më”, 

dëshmonte Ardiani, mes atij grumbulli 

plehrash se si vrau e zhduku në 

mënyrën më çnjerëzore një fëmijë, 

trupi i të cilit një Zot e di ku mund 

të prehet”. 

Një fëmijë ende nuk dihet ku 

është degdisur, ndërsa një tjetër i 

gëzohet jetës dhe pse zor se buza 

do i qeshë lehtë. Nuk ka mbushur 

as 10 vjeç. Sytë i panë vdekjen e trupi 

i thajmë ndjeu dhimbjen në palcë, 

vetëm pse ishte fëmijë. Por nëse 

epshet çnjerëzore nuk do të derdheshin 

mbi trupin e 10- vjeçarit, zor 

se ndokush do të mësonte fytyrën 

e vërtetë të Ardian Përrenjasit. Prej 

vitesh ia kishte dalë të shfaqë vetëm 

fytyrën përunjëse, përballë së cilës 

vetëm mëshira kishte vend. Madje 

për këtë kishte bindur dhe një trup 

gjykues në vitin 2008. Deri dy ditë 

më parë, ai nuk ishte gjë tjetër veçse 

një prej varfanjakëve e fatkeqëve të 

ardhur nga ana e anës për një copë 

bukë në Tiranë. Ishte i sjellshëm, 

deri në përunjësi; i heshtur si varri; 

i qetë aq sa zor se ka ngatërruar 

kush me të dy fjalë; i veshur keq 

sa ngjallte mëshirë e i dashur sa jo 

vetëm fëmijët kanë dashur të kenë 

shoqërinë e tij. Ky ishte Ardian 

Përrenjasi deri në ditën kur forcat 

e policisë e arrestuan mëngjesin e 

së dielës, teksa i mbante thikën në 

fyt 10- vjeçarit. Para se gjithkush të 

mësonte krimin, për banorët e rrugës 

“Bujar Kaloshi”, diku në zonë e 

Laprakës, Ardiani ishte krejt i zakonshëm. 

Një burrë në hall të vet, 

me të cilin kanë ndarë dhe orë të tëra 

duke luajtur domino. Madje, edhe 

kur në lagjen e tyre është zhdukur 

djali i nëndrejtorit të anti-terrorit në 

SHISH, askush nuk ka dyshuar tek 

45- vjeçari. Asnjë prej banorëve të 

zonën nuk dëshmon se të këtë parë 

apo konstatuar ndonjë skenë të dyshimtë 

të Ardianit. Shoferi i plehrave 

të Bashkisë së Tiranës, në asnjë ditë, 

qoftë dhe për një moment të vetëm, 

nuk ka ndryshuar sjelljen e tij. E kjo 

deri ditën e premte, në mbrëmjen 

e së cilës ai nuk ka shkuar në punë. 

Në zonën e Laprakës, dy ditë më 

parë nuk do të gjeje frymë njeriu që 

do të fl iste keq për Ardian Përrenjasin. 

Ndërsa, mëngjesin e së hënës, 

aty ku ai u rikthyer për të treguar 

se si e ka vrarë e më pas hedhur në 

koshin e plehrave Julian Çelën, të 

gjithë kanë dashur të hidhnin një 

gur për të varrosur të gjallë, bash 

mu në kazanin e plehrave ku ai 

thoshte se ka hedhur viktimën e tij. 

Historia ka tronditur gjithkënd në 

zonën e Laprakës, e kushdo ndihet 

i frikësuar se si për muaj të tërë kanë 

bashkëjetuar më një monstër e që 

askush nuk ka ditur të mbrohet 

prej tij. Joshja, paratë dhe miqësia 

ka qenë armët më të cilat 45- vjeçari 

përdorte jo vetëm për prehën e tij. 

“Më merr një paketë cigare e mbaje 

kusurin”, ka qenë thënia e preferuar 

e monstrës, ndaj së cilës duket 

se nuk ka rezistuar asnjë fëmijë i 

zonës. Sipas dëshmive të dhëna, 

nuk janë të paktë fëmijët që Ardian 

Përrenjasi u ka kërkuar ndonjë 

shërbim të vogël e më pas i ka lënë 

bakshish kusurin. Kështu ka fi tuar 

besimin jo vetëm të fëmijëve, por 

dhe prindërve të tyre, me të cilët 

shpenzonte orët e pasdites duke 

luajtur domino. 

Rasti i 10- vjeçarit, që policia e 

shpëtoi nga kthetrat e vdekjes, nuk 

është i vetmi. Ardian Përrenjasi ka 

dëshmuar se ka vrarë Julian Çelën. 

E ka ftuar në shtëpi për birrë, e më 

pas askush nuk e ka pare më të 

gjallë 11- vjeçarin. “E kam mbytur 

mbrëmjen e 30 tetorit. Filloi të bërtiste 

e që të shpëtoja e mbyta. E ka 

mbajtur një natë aty e të nesërmen 

e kam hedhur në kazanin e plehrave 

e më pas me makinën e bashkisë e 

kam dërguar në Sharrë”, mësohet 

të këtë dëshmuar për policinë 45- 

vjeçari. E ndërsa ende nuk është 

mundur të gjendet trupi i Julianit, 

pjesë e dëshmisë së tij rrëqethëse 

kanë qenë dhe disa raste të tjera 

që Ardian Përrenjasi ka abuzuar 

në vende të ndryshme ku ka 

jetuar. Në Greqi, po për shkak të 

marrëdhënieve me të mitur, Ardian 

Përrenjasi është dënuar me 4 

vjet heqje lirie. 

(Tema) 

janë të pamjaftueshme për të 

frenuar duart kriminale që vrasin 

me qetësi. Vazhdimisht Partia 

Lëvizja e Legalitetit e ka quajtur të 

parakohshëm heqjen e dënimit me 

vdekje dhe ka kërkuar rikthimin e 

tij. Ne kemi besuar dhe besojmë se 

dënimi në proporcion me krimin e 

SHBA falënderon 

Shqipërinë 

Shtetet e Bashkuara e kanë 

mirëpritur ofertën nga 

Shqipëria, për t’i pranuar 210 

anëtarë të një grupi opozitar iranian, 

që aktualisht jetojnë në një 

ish-bazë ushtarake amerikane 

në Irak. Washingtoni ka kërkuar 

nga Muxhahedinët e Popullit në 

Iran, që menjëherë ta pranojnë 

ofertën “bujare” të Tiranës, 

ka thënë zëdhënësja e Departamentit 

amerikan të shtetit, 

Viktoria Nuland. 

Ajo e ka falënderuar kryeministrin 

e Shqipërisë, Sali Berisha, 

“për gjest humanitar për 

BOTA 15 

kryer është i drejtë, i justifi kuar dhe 

parandalues”, thuhet në komunikatën 

për shtyp të kësaj partie. Përtej 

angazhimeve që ka Shqipëria në 

Komunitetin Evropian, PLL kërkon 

që rikthimi i dënimit me vdekje të 

vendoset përmes referendumit 

popullor. 

Kryesojnë VMRO-DPMNE dhe BDI 

Partitë e koalicionit në Maqedoni, 

VMRO-DPMNE dhe BDI, 

janë në epërsi për fitore në 

disa komuna sipas anketës së 

Qendrës Ndërkombëtare për 

Bashkëpunim Ndërkombëtare 

(MCMS) dhe Institutit për 

demokraci “Societas Civilis”, me 

qendër në Shkup. 

Sipas kësaj ankete, VMRO- 

DPMNE do të fitojë në zgjedhjet 

lokale, edhe atë 48,5 për qind 

të votave të qytetarëve. Më pas 

dhënien e strehimit të sigurt 

për këta individë”. Sekretari 

i përgjithshëm i Kombeve të 

Bashkuara, Ban Ki Moon, po 

ashtu ka kërkuar që pjesëtarët 

e grupit opozitar iranian, që 

jetojnë në një ish bazë ushtarake 

afër Bagdadit në Irak, ta 

pranojnë ofertën e Shqipërisë 

për azil. 

radhitet partia opozitare LSDM, 

e udhëhequr nga blloku opozitar 

maqedonas me 15,5 për qind. 

Nga partitë shqiptare, prinë 

BDI me 8,5 për qind, PDSH me 

4,3 për qind dhe RDK me 1, 9 

për qind. Mbi 17,7 për qind e të 

anketuarve kanë theksuar se 

nuk dinë akoma se kush do të 

fitojë në zgjedhjet lokale, ndërsa 

3,3 për qind nuk kanë dashur të 

deklarohen. 

Sipas 72,8 për qind të të anketuarave, 

zgjedhjet lokale do të 

jenë korrekte dhe demokratike. 

Anketa është zhvilluar me 825 

anketues nga mbarë vendi. 

Ditëve të fundit janë shtuar 

anketat lidhur me rejtingun e 

partive politike në prag të zgjedhjeve 

të 24 marsit. 

Vetëm dy kandidatë 

për president të Malit të Zi 

Në zgjedhjet presidenciale në 

Mal të Zi, që do të zhvillohen më 

7 prill, do të marrin pjesë vetëm 

dy kandidatë-përfaqësuesi i Partisë 

Demokratike të Socialistëve 

dhe presidenti aktual i Malit të 

Zi, Filip Vujanovic dhe kandidati 

i opozitës, Miodrag Lekic, ka 

njoftuar Komisioni Shtetëror 

Zgjedhor. 

Pretendenti i tretë në garën presidenciale, 

përfaqësuesi i Malit të 

Zi Pozitiv, Rade Bojovic, nuk ka 

tubuar numrin e mjaftueshëm të 

votave për kandidaturë. 

Sipas ligjit, kandidatura për president 

të Malit të Zi është dashur 

të mbështetet nga së paku 1.5 

për qind e trupit votues, respektivisht 

7710 mijë nënshkrime të 

votuesve. 

Bojovic ka tubuar pak më shumë 

se 2 mijë nënshkrime, prandaj 

gara presidenciale do të zhvillohet 

ndërmjet Vujanovicit dhe 

Lekicit. 

Mungesa e kandidatit të tretë do 

të thotë se dilema se kush do të 

jetë president i Malit të Zi do të 

zgjidhet më 7 prill.

16 MARKETING E mërkurë 20, mars 2013 

Republika e Kosovës 

Republika Kosova - Republic of Kosovo 

Qeveria - Vlada - Government 

Ministria e Tregtisë dhe Industrisë 

Ministarstvo Trgovine i Industrije - Ministry of Trade and industry 

Në pajtim me dispozitat e Ligjit për shërbimin Civil të Republikës së Kosovës Ligji 

Nr. 03/ L -149 dhe Rregulloren Nr. 02/2010 për Procedurat e Rekrutimit në Shërbimin 

Civil të Republikës së Kosovës Ministria e Tregtisë dhe Industrisë bën: 

REKRUTIM 

Institucioni: Ministria e Tregtisë dhe Industrisë 

Departamenti: Agjencia e Metrologjisë së Kosovës 

Divizioni: Sektori për kontrollimin e punimeve nga metalet e çmuara 

Titulli i vendit të punës: Udhëheqës i sektorit për kontrollimin e 

punimeve nga metalet e çmuara 

Kategoria funksionale niveli drejtues 1/Grada 7: koefi cienti/8 Vendi: Prizren 

Nr. i Referencës: MTI/03 02/2013 Datë: 20/03/2013 

Detyrat dhe përgjegjësitë: 

Organizon, koordinon dhe mbikëqyr ë punën në sektorin e metaleve të 

çmuara; 

Propozon masat konkrete për zhvillimin dhe avancimin e politikës së 

metrologjisë dhe sektorit të metaleve të çmuara në vend; 

Propozon masa për adoptimin e rregullave në fushën e metrologjisë dhe 

metaleve të çmuara, në pajtim me Direktivat evropiane; 

Mbikëqyrë aplikimin dhe zbatimin e ligjeve dhe akteve tjera nënligjore, në 

fushën e metrologjisë dhe metaleve të çmuara; 

Merr pjesë në hartimin e rregullave ligjore dhe akteve nënligjore në sferën e 

metaleve të çmuara; 

Merr pjesë në hartimin e planeve të aktiviteteve të sektorit dhe të Agjencisë; 

Përcjell nivelin e aftësimit të nëpunësve të vet gjatë kurseve apo seminareve 

trajnuese si dhe propozon trajnime plotësuese për aftësimin adekuat; 

Me kërkesën e drejtorit të përgjithshëm të Agjencisë kryen punë dhe detyra 

tjera shtesë. 

Kualifi kimet për këtë vend të punës: 

Diploma universitare, Fakulteti i SHMN- Dega e Kimisë, Teknologji dhe të 

ngjashme. 

Së paku 4 (katër) vite përvojë pune; 

Të ketë aftësi në organizim, komunikim dhe në përcaktimin e prioriteteve të 

punëve; 

Gatishmëri për të vepruar në mënyrë të pavarur dhe me pak mbikëqyrje; 

Të njohë MS Offi ce dhe internetin; 

Gjuha angleze e preferueshme. 

Kushtet e pjesëmarrjes në rekrutim: 

Të drejtë aplikimi kanë të gjithë qytetarët e Republikës së Kosovës të moshës madhore 

të cilët kanë zotësi të plotë për të vepruar, kanë shkollimin e lartë dhe kanë aftësinë 

profesionale për kryerjen e detyrave. 

Kohëzgjatja e emërimit: 

Nëpunësi i karrierës (përhershëm) Periudha provuese .Dymbëdhjetë (12) muaj. 

Data e mbylljes së konkursit: 03/04/2013 

Paraqitja e kërkesave 

Formularët për aplikim mund të merren në recepcion të MTI-së, ose të tërhiqen nga 

web faqja e MTI-së, ku është bërë edhe shpallja e konkursit , në adresën www.mti-ks. 

org dhe dorëzohen në Divizionin e Burimeve Njerëzore, Ardesa : Rr. “Muharrem Fejza 

“ p.n. 10000 Prishtinë, çdo ditë pune nga ora 8:00 -16:00 deri më 03/04/2013 Për 

informata më të hollësishme mund të kontaktoni në nr. tel. 038-200 36-520. Shpallja 

mbetet e hapur 15 ditë. 

“Shërbimi Civil i Republikës së Kosovës, ofron mundësi të barabarta të punësimit për 

të gjithë shtetasit e Kosovës dhe mirëpret aplikacionet nga të gjithë personat e gjinisë 

mashkullore dhe femërore nga të gjitha komunitetet në Kosovë”. 

“Komunitetet jo-shumicë dhe pjesëtarët e tyre kanë të drejtë për përfaqësim të drejtë 

dhe proporcionalë organet e shërbimit civil të administratës publike,qendrore dhe 

lokale,siç specifi kohet në Nenin 11, paragrafi 3të Ligjit Nr..03/L-149 mbi shërbimin 

Civil të Republikës së Kosovës” 

Kërkesat e dërguara pas datës së fundit dhe kërkesat e pakompletuara nuk do të 

pranohen. 

Për shkak te numrit te madh të kërkesave të pranuara,vetëm kandidatët e përzgjedhur 

në listën e ngushtë do të kontaktohen. 

Republika e Kosovës 

Republika Kosova - Republic of Kosovo 

Qeveria - Vlada - Government 

Ministria e Tregtisë dhe Industrisë 

Ministarstvo Trgovine i Industrije - Ministry of Trade and industry 

U skladu sa odredbama Zakona o Civilnoj Službi Republike Kosova, Zakona br. 03/ 

L -149 i Pravilnika br. 02/2010 za Procedure Rekrutacija u Civilnoj Službi Republike 

Kosova, Ministaratvo Tregovine i Industrije raspisuje: 

REKRUTACIJA 

Institucija: Ministarstvo Tregovine i Industrije 

Departman: Kosovska Agencija za Metrologije 

Divizija: Sektor za kontrolisanje radova iz plemenitog metala 

Naziv radnog mesta: Rukovodilac sektora za kontrolisanje 

radova iz plemenitog metala 

Funksionalna kategorija nivo upravljanja 1/Rangiranja 7: Koefi cient/8 Mesta: 

Prizren 

Br. Referencije: MTI/ 03 02/2013 Datum: 20/03/2013 

Zadaci i odgovornosti: 

Organizira, koordinira i nadgleda radove u sektoru plemenitnog metala; 

Predlaže konkretne mere za razvijanje i napreenje politika rada metrologjie 

i sektora plemenitog metala u zemlji; 

Predlaže mere za usvajanje pravila u oblasti metrologjie i plemenitog metala, 

u skladu sa Evropske direktive; 

Nadgleda primenu i sprovoenje zakona i ostalih podzakonskih akata, u 

oblasti metrologjie i plemenitog metala; 

Uestvuje u izradi propisa i podzakonskih akata, u oblasti plemenitog 

metala; 

Uestvuje u izradi planove aktivnosti sektora i Agencije; 

Prati nivo buke svog radnika u toku pohaanje kurseve ili seminare za 

traniranje, i predlaže dopunske traniranje za adekvatno sposobnosti; 

Po zahtevom opšteg direktora Agencije vrši i ostale zadatke. 

Kvalifi kacija za ovog radnog mesta: 

Univerzitetska diploma, Fakultet MPN- Himijskih grana, Tehnologije i 

slinih; 

Najmanje 4 (etiri) godina radnog iskustva; 

Da ima sposobnost na organizacije, komuniciranje i odreivanje priorita 

rada; 

Spremnost za delovanje na nazavisni nain i bez nadgledanja; 

Saznanja u MS Offi ce i internet 

Engleski jezik je poželjno. 

Uslovi za uestvovanje na rekrutaciju: 

Pravo na konkurisanja imaju svih gradijani Republike Kosova, odraslih osoba, koji 

imaju dovolnji sposobnost za delovanja, imaju visok stepen školovanja i profesionalnu 

veštinu za završenje zadataka. 

Trajanje imenovanja: 

Službenik kariere (stalni) Probni period dvanaist (12) meseci. 

Datum završenje konkursa: 03/04/2013 

Predstavlanja zahtevi: 

Formulare za konkurisanje možete da preuzmite na recepciju MTI-a, ili preko web 

stranu MTI-a, gde je objavljen konkurs, na adresu www.mti-ks.org i podnesu na 

Diviziiju Ljudskih Izvora, Adresa: Ul. “Muharrem Fejza “ b.b. 10000 Priština, svakog 

radnog dana od 8:00 -16:00 asova, 03/04/2013 Za ostale detalnje informacije 

možete kontaktirati na br. tel. 038-200 36-520. Oglas biti otvoren 15 dana 

“Civilna Služba Republike Kosova, pruža ravnopravni mogunost zaposlenosti za 

svim graanima Republike Kosova, i oekuje konkurisanje od svih osoblja muškog i 

ženskog roda od svih nacionalnosti na Kosovu”. 

“Neveinske zajednice i njihovi lanovi imaju pravo za pravno i proporcinalno predstavlanje 

u organima civilnog službi javnog administracija, centralne i lokalne, kao 

se specifi kuje na lanom 11, taka 3 Zakona br..03/L-149 o Civilnoj Službi Republke 

Kosova” 

Zahtevi posle krajnog roka i nekopletirane dokumenti se ne primaju. 

Zbog velikog primlenih zahteva, samo izabrani kandidati na tesnoj listi e se kontaktirati.

E mërkurë 20, mars 2013 MARKETING 

CHILDREN’S VILLAGE PROGRAMME DIRECTOR 

(Location Director) 

M/F 

SOS 

MAIN DUTIES AND RESPONSIBILITIES 

Leads the overall development and implementation of the SOS Children’s Villages Programme (CVP) Prishtina in 

response to needs and in line with the vision, mission, strategy, policies, and standards of the organisation. 

Leads and supervises the managing co-workers of the various areas of work within the programme, including the 

specialized work with different forms of families as well as the general support work. 

Leads the budgeting process in the CVP location Prishtina. 

Coordinates the CVP activities and interventions and ensures quality and effectiveness of services and their costefficiency 

through quality assurance and optimal use of resources.. 

Represents the organisation towards governmental and non-governmental stakeholders in the location. 

Identifies potential income sources in cooperation with the Fund Development & Communications function 

Reports to the ND and content-wise also to the NPDD on programme plans and activities. 

REQUIREMENTS 

Higher degree in social sciences, public administration, business administration, economics, law 

Minimum 3 years of management experience in social welfare field, preferably in the sector of child and youth welfare 

At least 3 years’ experience in directly managing people 

Good skills in programme management, monitoring and evaluation. 

Strong negotiation, communication and networking skills 

Good financial skills 

Good understanding and skills in HRD 

Flexibility and commitment 

Willingness to receive regular further training and skill enhancement, supervision and reflection 

Identification with the idea and the goals of SOS Children‘s Villages 

WE OFFER 

An interesting job with responsibilities 

Diverse range of challenging tasks in an internationally renowned organization 

Pleasant working environment 

Guidance and opportunities for professional and personal development. 

WORKING HOURS 

40 hours a week 

Please submit your written application form (obtain at our offices); CV; Cover letter; copies of diplomas; certificate and references; 

Certificate by the Court confirming that you don’t have any criminal conviction by 05/04/2013 to: 

SOS Fshatrat e Fëmijëve, Kosovë; Armend Daci Street no. 01, Prishtinë; info@soskosova.org 

SOS-Kinderdorf International is the umbrella organization for over 130 SOS Children’s Villages associations world-wide. We build 

families for neglected, abandoned or orphaned children, we help them shape their own futures and we share in the development of 

their communities. In order to further satisfy this responsibility, we are seeking a committed individual for the position of the 

Children’s Village Programme Director- Location Prishtina 

NJOFTIM PËR MEDIA 

Sipas Nenit 8.1 të Rregullës për Licencimin e Ak viteteve të Energjisë në 

Kosovë, Danske Commodi es SH.P.K. nëpërmjet kësaj njo on palët e 

interesuara se aplikacioni i dorëzuar në Zyrën e Rregullatorit për Energji 

(ZRRE) për “Licencë të Import dhe Eksport të energjisë elektrike” me të 

gjitha dokumentet relevante, është shqyrtuar nga ZRRE dhe konsiderohet 

në fazën nale për lëshim licence. 

Përmbledhja e Aplikacionit për Licencë të Danske Commodi es SH.P.K. 

i dorëzuar në ZRRE përveç tjerash përmban si në vijim: 

- Territori i mbuluar nga Licenca është Republika e Kosovës, në paj m 

me Kushtetutën e Republikës së Kosovës. 

- Licenca lëshohet për import dhe eksport të energjisë elektrike me 

kapacitet mbi 400 MW. 

- Nenet dhe kushtet e licencës do të jenë subjekt i modi kimit, 

përfundimit dhe tërheqjes së licencës në paj m me kushtet e saj dhe 

Nenet 35, 36, 37 dhe 39 të Rregullit për Licencimin e Ak viteteve të 

Energjisë në Kosovë. 

- I licencuari mund të kryej ak vite n e impor t dhe ekspor t të 

energjisë elektrike në paj m me dispozitat e licencës së lëshuar nga 

ZRRE, Rregullës për Licencimin e Ak viteteve të Energjisë në Kosovë, 

dhe ligjeve në fuqi. 

Të gjithë palët e interesuara mund të shprehin interesin e tyre për të 

kundërshtuar këtë projekt brenda tetë (8) ditësh pune në ZRRE (në 

adresën Rr. Dërvish Rozhaja nr. 12, 10000 Prish në, Kosovë) nga data e 

shpalljes së kë j njo imi. 

17


All in one


arté 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Zyrtarisht në Arkivin e Londrës 

Më 13 mars, kryeshefi i ekzekutiv i Agjencisë 

Shtetërore të Arkivave të Kosovës, 

Ramë Manaj, dhe zyrtarët e lartë, Jusuf 

Osmani dhe Hamit Shala, ishin mysafi 

rë të Arkivit Kombëtar të Britanisë së 

Madhe, në Londër. Delegacioni kosovar 

u prit nga drejtori i operacioneve dhe 

shërbimeve i arkivit britanik, Jeff James, 

dhe nga drejtori i fi nancave dhe performancës, 

Clem Brodier. Sipas një njoftimi 

të lëshuar nga pala kosovare, gjatë vizitës 

u bisedua rreth formave të bashkëpunimit 

ndërarkivor ndërmjet këtyre dy institucioneve 

shtetërore, siç janë: hulumtimi 

i dokumenteve arkivore për të kaluarën 

historike të Kosovës, shkëmbimi i përvo- 

19 

jave profesionale, këmbimi i botimeve 

dhe literaturës profesionale, etj. Vlen të 

përmendet se Arkivi Kombëtar i Londrës 

është ndër arkivat më të avancuara në 

botë. Ai posedon një sasi të madhe të 

dokumentacionit arkivorë, përfshirë këtu 

atë për trevat e Ballkanit, përkatësisht 

për Kosovën dhe viset tjera shqiptare. 

Arbëria bredhëritëse e Jeton Kelmendit 

“…Zeus rrufehedhësi lindi stërgjyshin e rodit tonë, Dardanin: Ai pra themeloi gjithë Dardaninë …”, “Iliada”, Homeri, Kënga XX. 

Vendi i quajtur Shqipëri në 

shumëçka ma kujton Ukrainën 

– me përkushtimin për t’u 

përfshirë në Europën e bashkuar, 

me “zvarritjen” e dështuar 

gjeopolitike ndërmjet Rusisë 

dhe BE’së. Historia u soll ashtu 

që shqiptarët gjithnjë ishin të 

detyruar ose t’i shërbenin dikujt, 

ose të luftonin për pavarësi. Ky 

popull heroik – njësoj si ukrainasit 

– është i lidhur për vdekje 

me tokën amtare - me çdo gropë 

e çdo kodër. 

Një shembull shumë i thjeshtë 

është poeti Jeton Kelmendi. 

Vetë mbiemri i tij rrjedh nga 

emërtimi i kreshtave malore 

në kufi rin mes Shqipërisë dhe 

Maqedonisë. Provoni të gjeni 

ndonjë mbiemër të tillë si 

«Karpati» apo «Urali»! Ndërkaq, 

në Shqipëri mbiemri Kelmendi 

të kujton një fis luftëtar, që 

diku i shërbeu udhëheqësve të 

ndryshëm, dhe që shquhet me 

moral krejt të pavarur. Jetoni nuk 

është përjashtim. Ai është një 

veteran i UÇK’së (1998-1999), 

ndërsa Kosova duhet thënë se 

shtrihet rrëzë Maleve të Kelmendit; 

dhe është zemra e viseve të 

Dardanisë. Duhet theksuar se, 

themeluesi mitik i Trojës, Dardani, 

përmes arratiakut mitik prej 

Ilionit në fl akë dhe themeluesit 

të Romës, Eneut, i bie të jetë 

katragjysh i të gjithë romakëve 

të vjetër. Kështu pra Adriatikun 

e ndanin bashkërisht dy popuj 

burrërorë – dardano-shqiptarët 

dhe latino-italianët… 

Po çfarë vendi është ky 

(Shqipëria)? Shqipëria postkomuniste, 

që ende kullon gjak 

nga plagët e kujtesës për viktimat 

e regjimit (komunist)? Iliria 

me historinë e saj mijëvjeçare 

të luftës heroike me pushtues? 

Arbëria legjendare, tashmë e ri- 

lindur në Kosovën krenare? Apo 

Dardania mitike, që u bë një nga 

trashëgimtaret e Trojës? 

Për Jeton Kelmendin është 

një njëjti vend, i njëjti skaj (po, 

«skaj» – një fjalë e saktë, sepse 

skaji ndodhet - si të thuash - 

mënjanë, i largët, nuk njeh kufi j 

dhe gjallon në tymnajën e mjegullt 

të ëndërrimeve dhe kujtimeve); 

një skaj ëndërrimesh të 

trishta e të hareshme, zemërake 

e ngadhënjyese. Shqipëria është 

një nga temat fondamentale të 

krijimtarisë së tij. E adhuruar në 

shumë tekste të Jetonit, ajo identifi 

kohet me visin amtar; është e 

pamundur ta ndash. 

Ne me Jetonin jemi të një 

moshe, d.m.th., njerëz të rinj. 

Megjithatë, ngjarjet e jetës së 

tij që tani mjaftojnë për disa 

njerëz njëherësh. Gjykojeni vetë: 

lufta në Kosovë, emigracioni në 

Belgjikë, rikualifi kimi në gaze- 

tari e politikologji, veprimtaria 

aktive shoqërore. As suksesi i 

parë poetik i Kelmendit nuk 

lidhej fare me gjendjen ndikuese 

të emigrantit. Në vitin 1999, 

kur Jetoni ende ishte ushtar i 

UÇK’së, u botua libri i tij i parë 

poetik, «Shekulli i premtimeve». 

Është ky një bilanc origjinal lirik 

i historisë së viseve të vendlindjes 

gjatë shekullit XX, që 

pati sukses të bujshëm. Gjatë 

pak viteve, poezia e Kelmendit 

u përkthye në 22 gjuhë (ndër to 

edhe në ukrainisht; pak kohë 

më parë në «Tverdini » doli një 

përkthim i mrekullueshëm i 

Ana Bagrjanova’s – «Na vjerhiv’i 

çasu»). Një udhë e mahnitshme 

– nga poeti fi llestar deri tek “zëri 

i Kosovës” (kështu herë-herë e 

quajnë Kelmendin). 

Nuk është habitëse që përfaqësuesi 

i fisit luftëtar të 

Kelmendit u bë shkrimtar. Sepse 

përmendja e mësipërme e 

emrit të vargmaleve rrjedh nga 

emri i Shën Klementit të Ohrit 

– peshkopit të parë bullgar dhe 

mbrojtësit të Kishës së Maqedonisë, 

por edhe shkrimtar e 

përkthyes. Ai shkroi liturgji dhe 

përktheu këndime religjioze në 

‘starosllavjanskij’, shkroi edhe 

jetëshkrimet e Shën Kirilit e 

Metodit (mes tjerash, Kelemnti 

ishte edhe nxënës i tyre). Ishte 

edhe njëri nga përpunuesit e 

alfabetit cirilik. Pra, tradita poetike 

e Arbërisë e ka zanafi llën 

që nga mesjeta e hershme. 

Fakti që Jeton Kelmendi 

është emigrant nuk është habi. 

Jo fort moti Ukrainën e vizitoi 

shkrimtarja zvicerane me 

origjinë shqiptare, Besa Myftiu. 

«Për fat të keq”, rrëfeu ajo 

në një intervistë, “intelektualët 

nuk i vlerësojnë në Shqipëri. 

Krahasuar me nivelin europian 

atje janë ende larg. Atdheu 

im ka mbetur prapa Europës 

së bashkuar të paktën nja 50 

vjet. Njësoj si Ukraina. Ndoshta 

pikërisht për këtë, këtu e ndjej 

veten si në shtëpi …». 

Edhe shkrimtari më i njohur 

shqiptar - fi tues i Booker Prize 

për vitin 2005 - Ismail Kadare, që 

nga viit 1990 jeton në Francë. 

Gazeta britanike ‘The Independent’ 

e ka quajtur «Kafka i 

gjeneratës sonë». Megjithatë, 

nuk është se në Shqipëri shkon 

gjithçka keq. Po ai Kadare kthehet 

shpesh në atdhe, p[rderisa 

romanet e tij, që ishin të ndalauara 

deri në vitin 1990, tashmë 

janë botuar në gjuhën shqipe. 

Kudo që jeton një ukrainas, ai 

do të shkruajë për Ukrainën. Le 

të përmendim, për shembull, 

Olga Mak, Ivan Bagrjan’in dhe 

Vasil Bark’un. Kudo që të jetojë 

një shqiptar, ai do të shkruajë 

për Shqipërinë. Ose, të paktën, 

për njërin nga cepat e “tokës 

shqipfolëse”, siç u pëlqen të 

shprehen gazetarëve perëndimorë. 

«E habitshme, Shqipëria është 

atdheu im, ndërsa vendi ku unë 

jetoj tani, Zvicra, më duket ende 

një vend i largët ekzotik. Ndoshta, 

pikërisht ngaqë në mendje 

unë gjithmonë kthehem andej, 

sajoj histori të ndryshme, 

pikërisht në tokën shqiptare...» 

, iu tha Besa Myftiu gazetarëve. 

E njëjta gjë ndodh edhe me 

Jetonin. Në poezitë e tij shënohen 

vendet dhe datat; në Paris 

e Bruksel ai shkruan për 

Shqipërinë, Ilirinë dhe Kosovën, 

për Nënë Terezën. Kjo e fundit 

është për Jetonin një simbol i 

rëndësishëm i viseve të vendlindjes. 

Agnes Gonxhe Bojaxhiu – 

emri i vërtetë i Nënë Terezës – 

u lind në një familje shqiptare 

të kryeqytetit të Maqedonisë, 

Shkup. Ndryshe nga Tereza tjetër 

– shenjtorja e njohur franceze - 

ajo ishte paradoksale, sikurse 

çdo shqiptar. Thëniet e saj të 

habisin menjëherë. 

«Aborti është shkaku themelor 

i rrënimit të botës, sepse në 

qoftë se nëna mund ta mbysë 

fëmijën e saj, atëherë çfarë më 

ndalon mua t’ju vras, apo ju të 

më vrisni mua?», thoshte ajo. 

Pranojeni, nuk është ky një pohim 

njëkuptimësh për botën 

bashkëkohore. Ja edhe diçka 

tjetër, që sipas meje, është një 

fjali tipike shqiptare: ‘Jezusi ka 

thënë – duani të afërmin tuaj. 

Ai nuk ka thënë: ‘Dojeni gjithë 

botën’… 

Në vitin 2010 bota përkujtoi 

njëqindvjetorin e lindjes së 

Nënë Terezës, ndërkaq në vitin 

2012 u festua një datë tjetër – 

njëqindvjetori i Pavarësisë së 

Shqipërisë. Në jubileun e parë 

Jeton Kelmendi botoi vëllimin 

poetik «Gjithmonë fi llimi heshtur 

», ndërsa në të dytin u botua 

përkthimi i poezisë së tij në 

ukrainisht. Një poezi që Athanas 

Vancev de Trasi – përkthyes i veprës 

së Kelmendit në frëngjisht 

- e quajti “Një kopsht i fshehtë, 

plot me lule të rralla »… 

Ivan Rjabçij (nga rusishtja: 

Agron Tufa)

20 ARTE 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 


Muzika rock është mishëruar 

dhe ka shërbyer si mjet për lëvizjet 

kulturore dhe shoqërore. Ky 

mund të jetë një prej defi nicioneve 

të këtij zhanri muzikor. Fjalorë 

të shumtë i japin definicione të 

ndryshme muzikës rock por asnjë 

nuk shkon aq larg sa autorët e tekstit 

mësimor ‘Edukata qytetare’ 

për klasën e dhjetë, të cilët muzikën 

rock e konsiderojnë si aktivitet 

kriminal dhe e barasvlerësojnë 

me pornografi në. Ky libër, i botuar 

që në vitin 2004, me autorë 

Erlehta Mato nga Shqipëria dhe 

Bajram Shatri nga Kosova, me të 

cilin shërbehen nxënësit e klasës 

së dhjetë, e defi non këtë zhanër 

muzikor në mënyrë shumë të çuditshme 

gjë që edhe ka nxitur reagime 

të shumta në opinion. “Efektet 

e kundërta të komunikimeve 

të masës rreth vlerave sociale dhe 

“Silver Lining Playbook” në ABC 

Nga e mërkura (sot) në kinemanë 

ABC, në Prishtinë fi llon 

të shfaqet fi lmi “Silver Lining 

Playbook”, në format digjital, 

me Jennifer Lawrence (fi tuese 

e çmimit Oscar për aktoren 

më të mirë), në rolin kryesor. 

Pat Solatono humbi gjithçka 

sjelljes së individit janë çështje të 

hapura për diskutim. Muzika rok, 

pornografi a, dhuna në televizion 

– që janë akte jo të mira – janë provuar 

plotësisht si kriminale. Një 

arsye mund të jetë se kjo shihet si 

argëtim dhe perceptohet si e tillë 

nga pjesëmarrësit. Megjithatë, ka 

debate lidhur me këtë”, thuhet në 

tekstin e librit, që nxiti reagime të 

shumta. 

Sipas hartuesve të librit i bie 

që Bob Dylan, The Beatles, Jimi 

Hendrix, U2, The Rolling Stones, 

që dëgjohen dhe adhurohen nga 

miliona njerëz, të jenë kriminelë. 

Ata që u prekën më së shumti 

nga ky vlerësim janë vetë kultivuesit 

e këtij zhanri të muzikës. 

Bajram Bylykbashi, i njohur si 

BB Poçi, thotë se roku është paqe. 

“Kjo është porosia e rock muzikës, 

është paqe, afrim dhe nuk ka të 

bëjë asgjë me krim”, shprehet BB 

Poçi. Ai e konsideron si skandal atë 

që është e shkruar në këtë libër. 

Këtë mendësi ai e lidh me regji- 

(shtëpinë, punën dhe gruan). 

Pasi kaloi tetë muaj në një 

institut, tani jeton me nënën 

dhe babin. Por, është i vendosur 

që ta rindërtojë jetën, dhe 

ta rikthejë gruan, pavarësisht 

vështirësive që kishin shkaktuar 

ndarjen me të. Prindërit 

min diktatorial të Enver Hoxhës, 

kur nuk lejohej ky zhanër muzikor. 

Nëpër internet tani ka fi lluar të 

qarkullojë një peticion, në të cilin 

kërkohet nga Ministria e Arsimit, 

Shkencës dhe Teknologjisë që të 

ndërrohet menjëherë teksti i librit 

shkollor “Edukata qytetare”. Brenda 

ditës së martë, peticioni është 

nënshkruar nga mbi 700 persona. 

“Zhanri rock ka sjellë më shumë 

dobi në shoqërinë botërore dhe 

shqiptare se çdo zhanër tjetër muzikor. 

Libri i edukatës qytetare për 

klasën e X në shkollat e Kosovës 

po e konsideron atë si një akt kriminal, 

ku akt kriminal është vetë 

ky kategorizim i njëanshëm dhe 

analfabet nga autorët. Ta ndryshojmë 

sa më shpejtë këtë tekst që 

fëmijët tanë të rriten në një shtet 

demokratik ku secili ka të drejtë 

të dëgjojë çka të dëshirojë pa imponim 

nga librat shkollorë apo 

mësimdhënësit!”, thuhet në këtë 

peticion. 

Hartuesi i këtij peticioni është 

duan që ai të rimëkëmbet... 

Kur Por kur Pat takon Tifanin 

- një vajzë kjo me probleme 

- gjërat komplikohen. Tifani 

i ofron ndihmë për t’u ribashkuar 

me gruan, por vetëm 

nëse bën diçka me rëndësi 

për të. Në ndërkohë, mes tyre 

edhe vet rocker. Çlirim Uskana, 

pjesëtar i rock grupit Diadema, 

thotë se e ka iniciuar këtë peticion 

pas një shoku që ka përjetuar 

kur e ka parë tekstin nëpër portale 

dhe rrjete sociale. “Jemi mësuar 

me shumë parregullsi për arsye të 

ndryshme, mirëpo diçka e tillë që 

nuk ka pasur nevojë të ekzistojë 

në një libër është e pafalshme për 

autorët por edhe për ata që e kanë 

aprovuar këtë libër”, thekson ai. 

Uskana pret që ky peticion të 

ketë efekte pozitive, pasi që peticionin 

e konsideron si zë të popullit. 

Ai shton se rockerët në Kosovë, 

nga njerëz të shtresave të 

ndryshme, shihen me paragjykime, 

por nuk e ka besuar se të 

tillë shihen edhe nga hartuesit e 

librave. 

“Prej që dëgjoj rock por edhe 

prej që e interpretoj atë, kam 

dëgjuar komente nga më të ulëtat, 

duke më përqeshur pse i kam fl okët 

e gjata, pse jam veshur zi, pse 

po merrem me kitare e jo me diçka 


lind një lidhje e fuqishme... 

Në rolet kryesore: Bradley Cooper, 

Robert De Niro, Jennifer 

Lawrence, Chris Tucker, Jackie 

Weaver, Julia Stiles, etj. Regjia: 

David O. Russell. 

Filmi jepet në terminet nga 

ora 19. 

Rocku është paqe 

Muzika rock është paqe, thonë kultivuesit e këtij zhanri muzikor, por për hartuesit e librit shkollor “Edukata 

qytetare” për klasën e dhjetë, rocku është akt kriminal dhe barasvlerësohet me pornografi në. 

më të mençme, etj. Të gjitha i kam 

injoruar me lehtësi sepse e kuptoj 

që akuzuesit nuk kanë pasur 

mundësi të shohin dhe informohen 

me shumëçka ndodh në botë. 

Mirëpo, kur e lexova këtë tekst për 

herë të parë, kam ndier një ofendim 

të papërshkrueshëm me fjalë. 

Jo vetëm që na konsiderojnë autorët 

analfabet si kriminelë dhe 

na krahasojnë me prostitucion 

por i mësojnë edhe fëmijët tanë 

që të kenë një mendim të tillë për 

neve. Si të shkojë fëmija im në shkollë, 

të lexojë diçka të tillë në libër 

dhe pastaj në test apo provim me 

gojë të thotë që rocku është krim 

deri sa babanë e vet e ka një rocker?”, 

pyet Uskana, derisa shton se 

ndihet i dëshpëruar se si autorët 

kanë mundur ta shkruajnë një gjë 

të tillë dhe se si është aprovuar ai 

libër nga ministria. 

E njëri prej autorëve të librit, 

Bajram Shatri, i ftuar në Klan 

Kosova, theksoi se rreth kësaj ka 

ndodhur një gabim teknik. Sipas


Rikthehet jazzi turk 

Nga data 2 prill deri më 6 prill në 

Prishtinë mbahet java e dytë e 

jazzit turk, që organizohet nga 

Ambasada e Turqisë në Kosovë. 

Java Turke e Jazzit do të fi llojë më 2 

prill, me interpretimin e Kerem Jazz 

Görsev Chamber Jazz, që mbahet 

në Teatrin Kombëtar të Kosovës 

tij, fjala ‘kriminale’ është menduar 

të jetë ‘komerciale’. Arsyetim 

tjetër i tij ishte se teksti është 

dashur të hartohet brenda një 

afati të shkurtër kohor dhe kësisoj 

janë lëshuar gabime, edhepse 

në faqen e parë fi gurojnë emrat e 

katër recensentëve të librit. 

“Teksti është botuar në vitin 

2004. Në atë vit për të gjitha tekstet 

që janë hartuar për herë të 

parë me planprograme të reja të 

Kosovës, afati i hartimit të teksteve 

ka qenë shumë i shkurtër. 

Për tre muaj është bërë hartimi 

i tekstit, ndërsa vlerësimi është 

bërë për katër muaj”, ishte një 

prej arsyetimeve të Shatrit. 

Për sociologun e kulturës, Artan 

Muhaxhiri, ky vlerësim ndaj 

rockut tregon nivelin kulturor të 

shoqërisë sonë. 

“Rocku është vlerë kulturore, 

prandaj mënyra e pozicionimit 

ndaj tij është tregues i nivelit kulturor 

të një shoqërie të caktuar. 

Shoqëritë e zhvilluara e çmojnë 

rockun për shkak të ndikimit të 

tij pozitiv që ai historikisht e ka 

pasur në sfi dimin dhe ndryshimin 

e konvencave rigjide sociale, 

kulturore dhe ideologjike. Në 

fakt, rocku që prej fi llimit të tij ka 

qenë i atakuar nga establishmentet 

politike dhe konservatore, sepse 

është konsideruar si element 

subversiv popkulturor që nuk i 

nënshtrohet diktateve tradicionale. 

Mirëpo, me kalimin e kohës 

është parë se rocku, si fuqi e tillë, 

ka efekt universal opozitar ndaj 

sistemeve, prandaj edhe është 

pranuar botërisht si vlerë kulturore”, 

thekson Muhaxhiri. 

Sipas tij, mosrespekti institucional 

ndaj rockut në Kosovë nuk 

është befasues, sepse kjo gjendje 

është në përputhje me sistemin 

dominant të vlerave. Muhaxhiri 

thotë se në një shoqëri që ka probleme 

fundamentale me funksionimin 

e ligjit, keqpërdorimin 

e institucioneve, korrupsionin, 

shkatërrimin e hapësirave publike, 

dëmtimin e natyrës, qasjen 

ndaj artit, etj., - pra, me të 

gjitha ato vlera që e konstituojnë 

Kulturën - është më se normale 

që rocku të trajtohet si ‘aktivitet 

kriminal’. 

Sipas Muhaxhirit, përpilimi 

i teksteve shkollore është 

shndërruar në monopol financiar 

dhe ideologjik të grupeve 

të caktuara, prandaj, shton ai, 

mungojnë debatet me ekspertë 

dhe profesionistë të pavarur që 

do të mund të kontribuonin në 

reformimin e tyre. “Këto tekste 

janë të mbushura me mendësi 

tradicionale, anakronizma kulturorë 

dhe stereotipe gjinore”, 

vlerëson Muhaxhiri. Ai thekson 

se do të jetë shumë vështirë që 

ato të reformohen në rrethanat 

aktuale shoqërore. 

(TKK). Më 3 prill, Në Teatrin Oda 

do të interpretojë grupi Maden 

Öktem Ersönmez, ndërsa më 4 prill 

grupi Cereyanlı’ alp Ersönmez feat. 

Elif Çağlar. Më 5 prill, në Sheshin 

21 do të muzikojë grupi Selen 

Quintet Gülün, përderisa koncerti 

i fundit i Javës së Jazzit Turk do të 

mbahet më 6 prill, në TKK, ku do të 

interpretojë grupi Burhan Öçal & 

İstanbul Oriental Ensemble. 

Gjithashtu, do të ketë edhe 

punëtori, synim i të cilave do 

të jetë afrimi i muzicientëve të 

njohur turq me homologët e tyre 

kosovarë. Pas koncerteve, do të 

Ball’për 

Ball’ 

Të mërkurën (sot) del numri i dytë i revistës 

“Ball’ për ball’”. Revista do të shitet rrugëve të 

Prishtinës nga pjesëtarët e grupeve të margjinalizuara 

dhe të varfra të Kosovës. Çmimi i 

revistës është një euro, dhe gjysmën e kësaj 

shume e merr shitësi i saj rrugor – që do të 

jetë një pjesëtar i grupeve të margjinalizuara 

shoqërore në Kosovë. 


Prishtinë, 19 mars – Shtypja 

dhe promovimi i kësaj reviste 

është pjesë e projektit rajonal 

«Liceulice - Platform of 

Activism», partner i të cilit 

në Kosovë është organizata 

joqeveritare Culturist. 

Projekti është i financuar 

nga Programi Kulturor 

Zviceran për Ballkanin 

Perëndimor (Swiss Cultural 

Programme in the Western 

Balkans). Ndryshe, revista 

«Ball’ për ball’» është një 

platformë unike mediale, 

e iniciuar për herë të parë 

në Kosovë nga organizata 

lokale joqeveritare Culturist. 

“Revista «Ball’ për ball’» është 

një brend për një shoqëri 

më të mirë, gjegjësisht, një 

emër që do të qëndrojë prapa 

shumë iniciativave që për 

qëllim kanë të bëjnë diçka të 

dobishme – që sot”, thuhet në 

kumtesën e OJQ’së Culturist. 

Sipas po kësaj kumtese, 

misioni i kësaj reviste është 

promovimi i aktivizmit, i vle- 

rave të caktuara shoqërore 

dhe i nevojave të përbashkëta 

të saj, siç janë: hapësirat 

publike, interesi publik, 

mjedisi jetësor, zhvillimi i qëndrueshëm, 

aktivizmi kulturor 

e social, përfshirja e grupeve 

të margjinalizuara në shoqëri, 

filantropia e vullnetarizmi, etj. 

Sipas drejtuesve të OJQ 

Culturist, ideja është që 

revista “Ball’ për ball’ 

të publikohet periodikisht, 

dhe si model ka «gazetat e 

rrugës», prandaj ajo edhe 

do të shitet nga pjesëtarët 

e grupeve të margjinalizuara 

e të varfra, në formën 

e një rrjeti të organizuar 

të shitësve rrugorë. 

Veç kësaj, revista “Ball’ 

për ball’” shtypet në letër 

të ricikluar, ndërkohë që 

nga vlera e saj e shitjes, 

prej një eurove, gjysma do 

t’i takojë shitësit rrugor, 

përderisa gjysma tjetër 

organizatë joqeveritare 

Culturist, për mbulimin e 

kostos së përgatitjes së 

numrave të tjerë të revistës. 

mbahen seanca të përbashkëta, 

përderisa në Hamam Jazz Bar do të 

performojnë DJ të ndryshëm nga 

Turqia. 

Edhe sivjet Java e Turke e Jazzit 

organizohet në bashkëpunim me 

Muzicientët e Pavarur – SERBEST, 

nga Stambolli, me mbështetjen e 

SËRISH DEBAT MBI GJUHËN 

Në portalin e gazetës shqiptarja.com ditore ka nisur një debat lidhur me 

disa ndryshime të cilat synohen t’i bëhen standardit të gjuhës shqipe. 

Bëhet fjalë për disa ndryshime që kanë të bëjnë me heqjen nga përdorimi 

të shkronjës në një numër rastesh (si, për shembull, jo traumë, por 

traum; jo kauzë, por kauz; jo rruazë, por rruaz; jo ulçerë, por ulçer, etj). 

Tiranë, 19 mars – Kjo gjë, 

sipas portalit ResPublica.al, 

po shihet si një tentim gegnizimi 

i disa fjalëve të tjera (si 

për shembull, i fjalëve jo hapësirë, 

por hapsinë; jo thyesë, 

por thysë; jo bliri, por blini; jo 

e dashur, por e dashun, etj). 

Synimin për ndryshime të tilla, 

sipas këtij portali, e ka mbrojtur 

në një intervistë për shtyp edhe 

Ardian Marashi. Aty, Marshi 

përmend dhe “pickon e pickonte 

në mënyrë idhnake” edhe Rami 

Memushajn, si njërin ndër gjuhëtarët 

që po i bëjnë rezistencë 

këtyre ndryshimeve. Të martën 

ndërkaq, Memushaj në një shkrim 

autorial të tij polemizonte me Marashin. 

Dhe, ms tjerash, jepte tri 

arsye pse Marashi nuk duhet të 

Reagim 

ARTE 

21 

Ministrisë së Kulturës Rinisë dhe 

Sportit (MKRS), Qendrës Kulturore 

Turke në Kosovë - Junus Emre, 

Turkish Airlines dhe të kompanive 

të ndryshme të turke dhe kosovare, 

si: Limak, BKT, TEB, İşbank, Enka, 

Swiss Diamond Hotel, Medicine 

International Hospital, etj. 

përzihet në punët e drejtshkrimit. 

Sipas Memushajt, këto arsye janë: 

- Ardian Marashi nuk është as 

gjuhëtar, as lëvrues i saj. Ai është 

thjesht mësues i frëngjishtes, 

që jep mësim në INALCO (këtu 

Memushaj shfrytëzon rastin të 

përmendë një frazë latine: Sutor, 

ne ultra crepidam! – Këpucëtar, 

merru me këpucë!). 

- Ardian Marashi nuk është 

anëtar i Këshillit Ndërakademik 

për Gjuhën Shqipe. 

- Ardian Marashi nuk e ka 

shqipen gjuhën e nënës. (Më 

saktësisht, Memushaj thotë, se 

“kur vjen puna te gjuha e nënës, 

ata që nuk e kanë shqipen të 

tillë, duhet të kenë urtësinë 

të na lënë të merremi me të 

neve që e kemi gjuhë amtare). 

Ndaj shkrimit të botuar në Express të datës 19.03, me titull “Ia 

sheh sherrin Kukumit” ka reaguar auditori i brendshëm i MKRS-së. 

Në vazhdim e japim tekstin e plotë të reagimit. 

Më datën 19.03.2013, në gazetën e përditshme Express është botuar 

artikulli “Ia sheh sherrin Kukumit”. 

Në këtë artikull apostrofohet emri im, Bislim Gashi, nga ish-drejtori 

i KosovaFilmit Gani Mehmetaj. 

Ish-drejtori i KosovaFilmit Gani Mehmetaj thotë: “Auditori është 

kërcënuar me largim nga puna nga zyrtarët e MKRS-së dhe për 

këtë arsye ai ka shpifur në raport” dhe “Para disa muajsh më vinte 

keq për pozitën e tij të rëndë, ma kanë thënë se e kanë kërcënuar 

me pushim nga puna po nuk e nënshkroi shpifjen e shefave të tij”. 

Duke shprehur respektin për punën e gazetës tuaj, mendoj se 

bazuar edhe në parimet e gazetarisë, por edhe në rregulloret dhe 

kodet që janë në Kosovë, do të duhej që në një rast të tillë, kur në 

akuza të tilla përmendet emri im, të kontaktohem edhe unë dhe 

të japë përgjigjen time, pasi në një rrethanë të tillë, ku janë vetëm 

deklaratat e tij, drejtuar për mua, përben një njollosje dhe mua 

nuk më është dhënë e drejta që të jap përgjigjen time. 

E gjithë puna ime, si profesionist në këtë fushë është ndërtuar për 

12 vjet dhe në asnjë rrethanë nuk jam ndikuar nga askush. Mua, 

dhe të tjerëve në Njësinë e Auditimit në MKRS na takon të veprojmë 

sipas ligjit dhe gjithmonë fl asim mbi bazën e fakteve dhe asaj çka 

ne gjejmë gjatë auditimit. 

Njësia e Auditimit të Brendshëm të MKRS-së e ka bërë auditimin në 

KosovaFilm duke u mbështetur në Ligjin e Auditimit të Brendshëm 

nr. 03/L-128, nga faktet e ofruara nga u.d.drejtor i KosovaFilmit, 

nga materiali i ofruar nga komisioni i themeluar nga ZSP-ja dhe 

nga shërbimet tjera të MKRS-së (Departamenti i Kulturës, Zyra e 

Financave, Zyra e personelit etj.). 

Të gjeturat janë vendos në raport në përputhje me faktet dhe dëshmitë 

të cilat i posedojmë! 

Njësia e Auditimit të Brendshëm në MKRS-së punën e vet e kryen 

mbi baza profesionale. 

Sërish, duke besuar në qëllimin tuaj që ta informoni drejt publikun, 

kërkoj që ky demant i imi ndaj deklaratave të zotit Mehmetaj, të 

botohet në numrin e gazetës. 

Bislim Gashi, 

Drejtor i Njësisë për Auditim të Brendshëm, MKRS

22 | E mërkurë 20, mars 2013 

Rozë Paltrow, 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Adhuruesit e veshjeve të Supergas 

do të kenë një poster të ri të 

vajzës: është kjo pop ylli evropian 

Rita Ora, e cila do të zëvendësojë 

Alexa Chung si fytyrë e brendit 

të trenerkave italiane gjatë 

fushatës së tyre të modës për 

vitin 2013. Redaktorja e Vogue, 

Chung ka pasur një impakt të 

mirë me dukjen e saj dhe stilin 

e çuditshëm të saj dhe ishte një 

yll që ka besimin e skenës së 

modës. 

Por, nga erdhi Ora? Edhe pse 

ende nuk e ka famën e madhe, 

megjithatë ajo është njëra prej 

yjeve më të mirë britanik të 

muzikës për momentin. 

Pas hitit të saj “RIP” dhe 

bashkëpunimit të saj me Tinie 

Tempah, e cila e ngjiti atë në 

vendin e parë në majin e vitit 

fl et për dietën e saj 

Aktorja Gwyneth Paltrow thotë se ushqimi i pasur dhe natyral e ka mbajtur atë 

në formë të mirë edhe pas 10 vjetësh martesë me frontmenin e “Coldplay”, Chris 

Martin. Aktorja ka qenë shumë e hapur, duke treguar dietën e saj në një intervistë 

për revistën “Self”. “Emocionet, qetësia dhe ushqimi natyral bëjnë që të keni 

peshën e duhur, por edhe shëndetin e mirë”, tha ajo. 

Stili i veçantë i Ritës 

Si një yll i popit, Rita Ora do të jetë pjesë e Supergas përderisa ajo ka treguar se pse stili i saj 

është aq shumë i rëndësishëm për të – përderisa nuk është vetëm komfori, por edhe gjërat e 

tjera. Në këtë vit ajo do të jetë fytyrë e këtij brendi italian, njërit prej më të njohurave në botë. 

të kaluar, dhe albumin e suksesshëm 

të saj debutues ajo 

tashmë është një yll premtues. 

Me Jay Z, që është edhe shef i 

Roc Nation, Ora më shumë nuk 

është një yll që bën, por një yll i 

lindur. Pra nuk është vetëm muzika, 

por stili i saj me makijazhin, 

me shminka të ndezura, buzë 

të kuqe të vëra shumë buzëkuq 

dhe hijezimin e syve që e bën 

kosovaren të dashur edhe për 

qarqet e modës. 

Edhe pse shpesh është gjendur 

përballë kritikave jo të mira, me 

tituj si “As Google nuk di se ku i 

merr idetë për modën Rita Ora”, 

megjithatë ajo është e veçantë. 

Ajo tërhoqi vëmendjen e të 

gjithëve me veshjen e saj me 

pantallona Adidas në Javën e 

Modës në Paris, gjë që shumë 

stilist ia patën zili me veshjen që 

kishte zgjedhur sepse ajo ishte 

më e lira për të gjithë atje. Por ajo 

është parë me veshje interesante, 

me kapela bejsbolli në skenë, por 

edhe me veshje që më shumë u 

ngjasojnë pizhameve sesa pantallonave 

profesionalë. 

Impresion perfekt? Fytyrë me 

grim të mirë përderisa të gjithë 

analistët e modës ende vazhdojnë 

të fl asin për të dhe fl asin për 

një paraqitje të saj të paharrueshme 

në “Festivalin Future 

Music” në Australi. 

“Gjithmonë më ka pëlqyer moda 

ashtu sikurse me pëlqen të jem 

në skenë, por gjithmonë në 

aspektin ndryshe”, thotë Ora. 

“Mirëpo, kurrë nuk i ndjek trendet 

e modës apo kujdesin për atë 

çfarë njerëzit mendojnë për atë 

që vesh. Gjithmonë vesh çfarë 

dëshiroj. Nëse i dëshiroj të vë një 

maskë në kokën tim, e bëj këtë. 

Nëse dëshiroj që të kem stil të 

Audrey Hepburn të fl okëve prapë 

e bëj. Dua të jem komfor me atë 

të vesh, mirëpo kurrë nuk i merr 

në konsideratë. Me pëlqejnë 

veshjet me pëlhura për shembull. 

Mirëpo veshjet e këtilla vinë tek 

unë dhe mandej porositi të reja. 

Shpesh me pyesin “A ndiheni më 

mirë në to? Kurse unë u them: 

‘Mos u shqetësoni për të? Dukem 

mirë në to dhe kështu është”. 

Mirëpo, për yjet moderne, Ora 

është më shumë e rafi nuar – më 

shumë një bukuri tradicionale 

dhe e bukur. Në shtator, gjatë 

çmimeve MOBO, ku ajo ishte 

nominuar si këngëtarja më e re e 

talentuar, ajo është dukur fenom- 

enale në një fustan të bardhë 

me pupla, përderisa të gjithë e 

kanë cilësuar atë një princeshë 

përderisa veshja ishte punuar 

nga Alexander McQueen. 

Gjatë ndarjes së çmimeve të 

modës për Britani në nëntor, ajo 

cilësohet me një dukje alla Merlin 

Monroe, përderisa ka një fustan 

me korseta ngjyrë të kaltër që 

po ashtu e bën atë njërën prej 

princeshave të MTV European 

Music Awards. Moda tashmë 

është një shënim shtesë në kasafortën 

e saj, pasi ajo do të jetë në 

kampanjën Superga. Natyrisht, 

ajo edhe po shoqërohet me modelen 

e njohur Cara Delevingne. 

Të dyja janë takuar në një festival 

dy vjet më parë dhe janë parë së 

bashku edhe në Javën e Modës 

në Londër.

Dëshiron më shumë fëmijë! 

Katie Holmes është e hapur me idenë që të kenë më shumë fëmijë. 

Aktorja – e cila ka një vajzë me ish burrin e saj Tom Cruise – është pyetur nga “Allure” se a do 

të dëshironte të kishte familjen e saj. 

“Nuk e di. Do të kisha dashur me vonë”, tha ajo në këtë intervistë që do të botohet në edicionin 

e prillit të revistës amerikane. 

Për dasmën tuaj 

Nga pranvera në Kosovë fi llon një sezon i pandalshëm i 

dasmave. Këngëtarë, hotele dhe restorante rezervohen 

qysh në dimër për muajt e verës, që konsiderohen muajt 

më të mirë për martesë. Por, kush janë ata që përkujdesen 

për të realizuar ëndrrën e një çift, një dasmë përrallore. 


Të rinj dhe të reja, beqarë, 

por edhe të porsa dashuruar 

qysh tash mendojnë për të 

bërë organizimin e dasmave 

të tyre, mundësisht që të 

jenë sa më përrallore. 

Kurse tani për këtë është 

duke menduar “GRANDdecor”, 

një kompani kjo 

e njohur për planifi kimin, 

organizimin dhe dekorimin 

e ambienteve festive të dasmave 

dhe eventeve të tjera 

festive e kulturore, e cila 

vepron suksesshëm që nga 

viti 2004. 

Kjo kompani në 

bashkëpunim më disa 

kompani të tjerë për herë të 

parë në Prishtinë pritet që të 

organizoi Panairin e parë të 

Dasmave në Kosovë. Ky panair 

pritet që të mbahet në 

Prishtinë, në Hotel Emerald 

më 21 dhe 22 mars 2013. 

Në një komunikatë të 

organizatorëve thuhet se 

duke pasur parasysh numrin 

e madh të dasmave që 

organizohen në Kosovë dhe 

rëndësinë e veçantë që ka 

kjo festë në traditën shqiptare, 

është ndjerë nevoja e 

organizimit të një panairi të 

dasmave, ku pjesëmarrës do 

të jenë të gjitha kompanitë, 

të cilat ofrojnë shërbime dhe 

produkte që kanë të bëjnë 

me dasmat. 

“Qëllimi i këtij panairi është 

përkrahja e këtyre bizneseve 

në zhvillimin dhe zgjerimin 

e tyre, si dhe njohja 

e shkëmbimi në mes të 

bizneseve të reja dhe atyre 

ekzistuese, si dhe mundësia 

për t’i prezantuar produktet 

e shërbimet para blerësve 

potencialë. Derisa për çiftet 

që kanë vendosur te martohen, 

ju ndihmojmë që t’i 

gjejnë në një vend të gjitha 

shërbimet e produktet e 

nevojshme për një dasme sa 

me madhështore”, thuhet në 

një komunikatë të organizatorëve. 

Sipas tyre, gjatë 

panairit do të organizohet 

edhe lojë shpërblyese për 

vizitoret e Panairit (çiftet do 

të plotësojnë kuponët) dhe 

ditën e dytë, në përmbylljen 

e panairit në prani të medieve 

do të bëhet tërheqja 

e fi tuesit, çifti fi tues do të 

shpërblehet me: Organizimin 

e dasmës dhe dekorin nga 

GRANDdecor; Fustanin e 

nusërisë nga Blerina Kllokoqi 

Rugova; Lulet nga lulishtja, 

Say It With Floëers; Tortën 

nga Mabelle; Fotografi të nga 

Shenoll Zehri; Xhirimin e 

dasmës nga Mink Production; 

Transportin me Limuzinë 

nga Kosova Limo; Ndërsa 

çifti i dyte fi tues shpërblehet 

me një sesion të fotografi ve 

nga Fotografi Gentian Ferati 

dhe një fustan solemn nga 

kreatorja Vjollca Salihu. Në 

panair marrin pjesë sulm 

kompani që merren me 

organizimin e dasmave në 

Kosovë. 

showbizz 

Pavarësisht se Miley Cyrus dhe 

Liam Hemsworth ende nuk e 

kanë konfi rmuar që janë ndarë, 

mediet e huaja vazhdojnë të 

spekulojnë për lidhjen e tyre. Çifti 

– për të cilët thuhet se u ndanë 

pasi Liam e tradhtoi Mileyin me 

January Jones – vazhdojnë të kalojnë 

kohën të ndarë. Sipas faqes 

gjashtë “New York Post”, ata po 

jetojnë në dy kontinentet të ndara, 

Liam është në Australi, kurse 

Miley në Amerikë. 

E mërkurë 20, mars 2013 | 23 

rozë 

Me nënën në shfaqje 

Vazhdojnë spekulimet 

për Mileyin 

Bashkë në një fi lm 

Justin Timberlake dhe Jay Z 

do të jenë në një skuadër për 

të bërë një fi lm. New York Post 

shkruan se Timberlake është 

duke marrë në konsideratë rolin 

e “Daddy Warbucks” përkrah 

Quvenzhane Wallis në fi lmin 

e ri të Jay Z dhe Will Smith në 

bërjen e fi lmit Annie. Timberlake 

ka bërë edhe një këngë me 

Jay Z përderisa është edhe në 

turne me reperin përderisa për 

Timberlake. 

Çmendurisht të dashuruar 

Katy Perry është kokë e 

këmbë e dashuruar me 

aktorin John Mayer dhe kjo 

lidhje vetëm po bëhet më e 

fortë. Çifti janë duke kaluar 

pushimet bashkë përderisa 

kanë lënë shumë aktivitete tre 

muajt e fundit. John dhe Katy 

janë parë edhe në një koncert 

që ishte homazh për bendin 

e Johnny Cash në Livingston. 

“Katy dhe John kanë dëgjuar 

bendin dhe kanë vallëzuar më 

të përderisa ata janë dukur 

shumë të dashuruar”. 

Leonardo DiCaprio ende insiston 

të thotë se është beqar 

dhe kjo më sa duket është 

e saktë sepse aktori është 

parë vetëm nëpër shfaqje në 

Broadway. Por, ai ka pasur 

vetëm një shoqëruese dhe 

kjo është nëna e tij, Irmelin. 

Ajo bashkë me djalin e 

saj kanë shkuar për të parë 

shfaqjen “Lucky Guy”, në të 

cilën luan aktori Tom Hanks. 

Aktori është një adhurues i 

madh i shfaqjeve teatrale dhe 

gjithmonë i përcjell ato.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 18 mars 2013 

Zgjedhjet 

në tetor 

Malsori 

Jo në tetor, po më 1 shtator 2013. 

Gjakova-USA 

Zgjedhjet duhet të mbahen në verë, kur shumica e mërgimtarëve janë 

në Kosovë, apo ne po ju pengojmë në vjedhjen e votave. 

Halit Krendali 

Hapni sytë se kënd do të votoni, se katër vite janë të gjata, sidomos për ata që... 

Djali 

Si verës, si dimrit. Nuk e di për kë të votoj. Jam shumë në hall. Të 

gjithë njëjtë janë. Por më mirë një dreq i imi, se një shka. 

Samiri 

Zgjedhjet duhet të mbahen për dritë të diellit, se në mbrëmje 

po vidhen. Pra të mbahen në gusht, më së miri. 

Drenicaku 

Për Gjakovën-USA, edhe unë jam plotësisht me ty, se zgjedhjet duhet 

të mbahen verës, që edhe ne gurbetqarët të kemi të drejtë 

vote, e jo në tetor, se për ne gurbetqarët nuk ka pushim. 

Babloku 

A zgjedhjet, a rizgjedhjet? Në tetor bëhet terr herët, rryma ndalet! 

Pacolli ndihet i ofenduar 

nga Presidentja 

Skenderi 

Si zëvendëskryeministër, Pacolli e ka pasur vendin afër Krasniqit dhe 

Kuçit, kurse Vlorës është dashur ti gjendet një vend tjetër. 

Adili 

Pacolli është mbret i Kosovës, këtë shumë pak njerëz e dinë. 

Adnani 

Ky ka qenë vetëm një selam i Hashimit, e tash merre vesh vetë. 

Lira 

Tek e fundit të gjithë e dimë se si është zgjedhur kjo Presidente. Nuk ka aty 

vend për ofendime. Në saje të ekipit, çdo vështirësi kalohet. Sipas burimeve 

jozyrtare, kjo presidente është zgjedhur falë kalkulimeve të biznesit. 

Beka 

Këtë farë burri me e ul në fund të dhomës, e çfarë qenka bërë. Pacolli bëhu 

gati, se në zgjedhjet e ardhshme as në korridor nuk do të le kush. 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 



Vetëvendosja dhe 

Aleanca Kuq e Zi, dy 

gjëra krejt të ndryshme 

Klejdi Këlliçi 

Nëse ka diçka që i pëlqen shumë politikës 

shqiptare, ky është krahasimi. Që nga tre 

BBB (Bush, Berluskoni, Berisha) e famshme 

të Berishës në fushatën e vitit 2001, kopjimi 

i fushatës së Obamës (po nga Berisha) apo 

tek asocimi imagjinar që Rama i bën PS me 

‘simotrat’ e saj në Perëndim. Asocimi nuk 

është vetëm në rrafshin ideologjik por edhe 

në atë të kopjes së trashë të të rejave që vijnë 

nga Perëndimi, aq më tepër kur modelet 

e kopjuara duhet të justifi kojnë suksesin 

politik. Improvizimi alla shqiptarçe nuk 

është mjaftuar vetëm me Perëndimin, por 

ka parë edhe më afër. Suksesi i pjesshëm i 

Vetëvendosjes në Kosovë ‘polli’ dhe kopjen 

e shëmtuar të saj në Shqipëri, Aleancën Kuq 

e Zi. Flamuri, atdheu, urrejtja e pashpjeguar 

dhe folklorike ndaj minoriteteve etnike në 

vend janë pjesë e arsenalit të përditshëm 

të kësaj force të çuditshme që jeton dhe 

‘prosperon’ falë kapitalit politik që pikërisht 

Vetëvendosja ka fi tuar në Kosovë. Ndonëse 

në asnjë moment këto forca nuk kanë koordinuar 

ndonjë aksion të përbashkët, në 

sytë e një pjese të publikut shqiptar Spahiu 

po shitet si kopje e shëmtuar e Albin Kurtit. 

Komentues të ndryshëm nuk kanë kursyer 

madje as paralelizmat dhe ‘ngjashmëritë’ 

mes këtyre dy forcave, duke krijuar kështu 

idenë se parashtrimi i idesë kombëtare sjell 

detyrimisht suksesin politik. Mes dy forcave 

gjithsesi ka ndryshime rrënjësore. 

Vetëvendosja është produkt i një lëvizjeje 

shoqërore, të paprecedent në hapësirën 

shqiptare. Një lëvizje e cila nuk artikulon 

vetëm bashkimin kombëtar, por mbi të 

gjitha me një program të qartë politik dhe 

ekonomik. Nuk ka rëndësi nëse programi 

sheh majtas, e rëndësishme është që ai 

përbën një alternativë për zhvillimin e një 

vendi ku politika duket se është në ngërç 

nga patriarkalizmi dhe rajonalizmi i PDK 

dhe LDK. Kur fl et për nacionalizëm VV ka 

parasysh jo vetëm bashkimin, por mbi të 

gjitha ‘pronësinë’ e komunitetit për vendimet 

e rëndësishme për privatizimin e 

burimeve natyrore të vendit. Alternativa 

politike e VV mund të duket anakronizëm 

në kushtet e hegjemonisë liberale, në raport 

me politikat ekonomike, por ja që ajo ka një 

elektorat. Një elektorat i cili mund të mos 

jetë shumicë, por që nuk ka gjasa të tkurret 

në të ardhmen. 

Vetëvendosja është parti me deputetë 

të zgjedhur në konsultime popullore nga 

anëtarët e saj. Nuk ka vetëm një kryetar, i 

cili ndryshon mendim sa herë të ngrihet 

ndonjë ambasador, i cili vë në dyshim programin 

e saj. VV mund të mos jetë alternativa 

më e mirë politike, por të paktën është 

një parti për të qenë, e padominuar nga 

njëshat dhe masa e turbullt e ndjekësve. 

Asnjë parti në hapësirën shqiptare nuk 

ka zhvilluar ndonjëherë konsultime me 

elektoratin për të zgjedhur kandidatët për 

deputetë e aq më tepër për të diskutuar 

parimisht mbi programin elektoral. 

VV nuk ka frikë të deklamojë idenë e 

bashkimit kombëtar. Nuk ka frikë as nga 

‘vëllai i madh’ amerikan i cili në Tiranë u 

mjaftua me një vizitë në selinë e AK për t’i 

fashitur K. Spahiut ‘avujt alkoolikë’ të nacionalizmit. 

VV nuk diskriminon në mënyrë 

të trashë minorancat etnike, përkundrazi 

kërkon që raporti mes etnive të jetë i drejtë 

në frymën e parimeve demokratike në kushtet 

kur integriteti territorial i Kosovës sot 

vihet në dyshim. Është e vërtetë që AK ka 

mbushur ndoshta një vakum politik për sa 

i përket çështjes kombëtare, por se si do ta 

realizojë këtë, kjo mbetet një mister. 

Sot kritikët e Vetëvendosjes sulmojnë në 

mënyrë paradoksale pikërisht këto premisa 

mbi të cilat do të duhej të ngrihej çdolloj 

shoqërie demokratike, pjesëmarrjen aktive 

të njerëzve. Vetëvendosja është pikërisht 

shembulli më dinamik dhe më i pastër i 

shoqërisë civile si kurrë ndonjëherë në 

hapësirën shqiptare dhe si e tillë duhet 

përshëndetur. Ndërkohë sistemet politike 

si ai në Shqipëri, por edhe ai në Kosovë, 

qëndrojnë në këmbë pikërisht në sajë të 

neutralizimit të pjesëmarrjes qytetare. Fatkeqësia 

e këtij lloj sistemi është pikërisht 

mungesa e kontrollit kolektiv mbi ata që 

qeverisin dhe që vjen nga një lloj aparence 

qetësie dhe stabiliteti që po na serviret dita-ditës. 

Por edhe raporti që në përgjithësi 

popujt e vegjël, apo ata që kanë krijuar 

shtetet e tyre kombëtare vonë, kanw me 

ambientin ndërkombëtar, pasi shpeshherë 

ekzistenca jonë, dashje pa dashje, ka qenë 

e varur nga të tjerët. Çfarëdolloj vendimi 

që është marrë dhe është perceptuar si 

në të mirën tonë na ka bindur, por mbi të 

gjitha i ka dhënë legjitimitet klasës sonë 

politike. Në këtë mënyrë ekzekutivët në 

Shqipëri apo Kosovë kanë qenë më shumë 

të kujdesshëm për të ruajtur raportin 

e privilegjuar me ndërkombëtarët si një 

mekanizëm përforcues për të marrë konsensusin 

e brendshëm. Të paktën Vetëvendosja 

i ka hequr vetes frikën e të vepruarit 

si një subjekt politik i pavarur nga presionet 

ndërkombëtare, ndërsa AK-së sot i ka 

mbetur vetëm përdorimi pa kriter i fl amurit 

kombëtar.


Fjalët e Botës 

SHKURT E SHQIP 25 

Të mbrosh punën e Krijuesit do 

të thotë të mbrosh çdo grua 

apo burrë, të trajtosh këdo me 

dhembshuri e dashuri. 

PAPA FRANCESKU I, 

Kreu i ri i Kishës Katolike, në 

fjalimin e tij pas inaugurimit të tij 

si Papë. 

Ngutia 

e Baroneshës 

Baronesha Catherine Ashton 

ka qëndruar javën e shkuar në 

Kosovë dhe në Serbi, me qëllim 

të bindjes së të dyja palëve që të 

arrijnë një marrëveshje për veriun 

e Kosovës. Ajo ka shprehur 

këmbëngulësinë për një marrëveshje 

të shpejtë. Madje, ka lënë mesazhin 

në të dyja vendet se, nëse 

do të ndodhë e kundërta, të dyja 

vendet nuk do të përparojnë në 

rrugën drejt integrimit në Bashkimin 

Evropian. Kjo nënkuptonte 

që Kosovës nuk do t’i hapet rruga 

e fi llimit të Marrëveshjes për 

Stabilizim dhe Asociim, ndërsa 

Serbia nuk do të fitojë datën e 

negociatave për anëtarësimin e 

saj në BE. 

Por, kjo përbën vetëm një alibi. 

Duhet parë përtej qëllimi të saj me 

të cilin arsyetohet me nevojën e 

një marrëveshje të shpejtë. Më 

shumë sesa për punën e veriut, 

BE-ja dhe vet baronesha donë të 

dëshmojnë autoritetin e tyre, jo 

vetëm brenda Evropës, por edhe 

përtej kontinentit, si dhe donë të 

arsyetojnë investimet në Kosovë, 

posaçërisht ato që bëjnë për EU- 

LEX-in. 

Kosova dhe Serbia janë për herë 

të parë në një dialog i cili ndërmjetësohet 

nga BE-ja. Roli që ka 

marrë mund të kuptohet edhe 

nga shkaku që ajo në Kosovë ka 

misionin civil më të madh në ndonjë 

vend. EULEX-i ka për qëllim 

veçmas vendosjen e rendit dhe të 

ligjit në veriun e Kosovës. Prandaj, 

për t’u arsyetuar para taksapaguesve 

evropianë për shpenzimet që 

bënë për misionin që nuk po arrin 

të vejë rend dhe ligj në veri, por 

edhe para faktorit botëror për autoritetin 

që ka “brenda shtëpisë”, 

ajo do të një zgjidhje sa më të shpejtë. 

Kushtëzimin në rrugën drejt 

BE-së, e sheh si mjet për të arritur 

këtë synim. 

Një marrëveshje e mundshme 

do t’ia rriste kredibilitetitin, jo 

vetëm BE-së, por edhe vet baroneshës 

Ashton. Kjo, ngaqë asnjë 

proces i mëhershëm negocimi, 

qoftë i autorizuar nga OKB-ja apo 

i shtyrë nga shtetet më të fuqishme 

të botës, nuk ka përfunduar 

me një marrëveshje ndërmjet 

Kosovës dhe Serbisë. Po kështu, 

asnjë ndërmjetës, përfshirë edhe 

presidentin Martti Ahtisaari, nuk 

ka mundur ta bindë Serbinë të vë 

fi rmën mbi ndonjë marrëveshje 

me Kosovën. 

Pra, më shumë sesa Kosovës 

dhe Serbisë, i ngutet BE-së të 

ketë një zgjidhje për veriun, e po 

kështu një marrëveshje për normalizim 

marrëdhëniesh ndërmjet 

këtyre vendeve. 

Çfarëdo zgjidhje që të jetë, implementimi 

në terren nuk do të 

jetë i shpejtë. Madje, do të ishte 

parashikim tepër i ngutur nëse 

mund të fl asim për një normalizim 

në vitin 2014. Dhe, ky vit ka 

rëndësi edhe për BE-në, e edhe 

për baroneshën Ashton. EULEXit 

i skadon mandati në fund të 

vitit të ardhshëm dhe ai do ta 

arsyetonte shpenzimin e qindra 

milionë eurove që janë dhënë për 

të, vetëm nëse do të kishte normalizim 

të situatës në veri. Në 

fund të 2014-s i skadon mandati 

edhe baroneshës Ashton, gjë për 

të cilën u deklaruar ajo vetë. Si 

kontributi më i madh do t’i njihej 

asaj, sikur të përmbyllte me sukses 

misionin që ka për të normalizuar 

marrëdhëniet ndërmjet Kosovës 

dhe Serbisë. 

Meritë Krasniqi, 

Studente e Gazetarisë, UP. 

Irani mund të ulë 

tendosjet 

bërthamore. 

BARACK OBAMA, 

Presidenti i SHBA-së, duke 

i ofruar Iranit një “zgjidhje 

praktike”, nëse me të vërtetë 

synon zhvillimet bërthamore 

për qëllime paqësore, në vend të 

krijimit të armëve bërthamore. 

Kina dhe Shtetet e Bashkuara 

të Amerikës duhet të 

përqendrohen në forcimin e 

bashkëpunimit dhe në interesat e 

tyre të përbashkëta 

XI JINPING, 

Presidenti i ri i Kinës, gjatë 

takimit me Jack Lew, Sekretarin 

amerikan të Thesarit. 

Loja me afatin e provimeve 

Janë dëgjuar që moti zëra për 

reduktimin e numrit të provimeve 

që mund të paraqiten në 

afatet mes – semestrale, e edhe 

për reduktimin e vetë afateve në 

Universitetin e Prishtinës. Ideja 

dhe vendimi i publikuar javën e 

kaluar për reduktimin e numrit 

të provimeve që mund të paraqiten 

në prill këtë vit dhe heqjen 

e afatit të prillit dhe tetorit që 

nga viti tjetër, si dhe heqjen e së 

drejtës që absolventët të hyjnë 

çdo muaj në provime, ka indinjuar 

në masë të madhe të gjithë 

studentët. Dhe paknaqësia e tyre 

nuk është edhe e paarsyeshme. 

Shikuar nga syri i studentit, 

pesë afatet që ishin ishin në 

dispozicion tonin deri këtë vit, 

kanë qenë masë lehtësuese për 

kryerjen e një fakulteti. Duke 

qenë se ka departamente të cilat 

programojnë të mbahen pesë 

provime brenda një jave, duke 

mënjanuar faktin se sa mund të 

arrijë një student të përvetësojë 

lëndët gjatë semestrit; trysnia 

e provimeve të njëpasnjëshme 

ndikon në mossuksesin eventual. 

Kështu që, gjithnjë afati tjetër 

është konsideruar si mundësi 

organizimi për paraqitjen e 

provimeve të mbetura në një 

afat duke i përvetësuar lëndët 

përkatëse më shumë që të tregohet 

suksesi i synuar. 

Gjithashtu, studentët sikur 

kanë krijuar një ritual për të 

hyrë në afatin e parë vetëm për 

të parë fi llimisht se ç’përmban 

provimi përkatës në mënyrë që 

ta dinë se ku të fokusohen më 

shumë afatin tjetër. Mirëpo, këtë 

mundësi nuk e kanë edhe brucoshat 

për shkak të mundësive 

të limituara për të paraqitur një 

provim, mundësi të cilat duhen 

të përdoren në mënyrë shumë të 

kujdesshme. Përparësia tjetër që 

kanë ofruar deri më tani afatet 

e shumta, ka qenë edhe mbajtja 

e më shumë se një fakulteti 

nga ana e shumë studentëve. 

Pesë afate i kanë mjaftuar secilit 

për organizuar planin e tyre 

që t’i kalojnë me sukses rreth 20 

provime për një vit akademik. 

Megjithëse përgjigja se sa profesionale 

është të mbahen dy 

fakultete, duhet të kërkohet tek 

tregu i punës, i cili vazhdimisht 

kërkon njerëz të kualifi kuar për 

t’iu ofruar punë, ekziston edhe 

arsyeja tek mundësia e madhe 

që pas përfundimit të studimeve, 

studentët të mbesin pa punë 

dhe kështu ushqejnë iluzionin e 

të qenit të zënë me studime dhe 

se ende nuk ka ardhur koha për 

t’u ballafaquar me realitetin. 

Por, po të shikohet ana tjetër e 

medaljes, për studentët reduktimi 

i afateve do të ishte një masë 

rregullative për studime. 

Ka studentë të cilët ngushëllohen 

me numrin e shumtë 

të afateve duke e lënë ‘’punën e 

sotme për nesër’’ dhe duke llogaritur 

gjithnjë në afatin tjetër. 

Sikur të ishin vetëm tri afate, studentët 

do t’a organizonin kohën 

dhe planin e tyre mësimor kundrejt 

orarit të provimeve; duke e 

marrë më seriozisht përkushtimin 

e tyre ndaj vlerësimit të dijes 

së arritur deri atëherë. 

Në anën tjetër, afati i prillit 

dhe afatet e tjera të parregullta 

çrregullojnë procesin mësimor 

dhe jo gjithmonë nuk mund 

të tregohet më e mira nga ata 

studentë, d.m.th jo shpesh studentët 

arrijnë suksesin e synuar 

në këto afate. Kjo në shumicën 

e rasteve ndodh pse pikërisht në 

këta muaj bëhen edhe vlerësimet 

e shumta gjysmësemestrale 

si kollokiumet, punimet seminarike, 

hulumtimet, të cilat kërkojnë 

përkushtim maksimal pasi 

që ndikojnë dukshëm në notën 

përfundimtare. 

Andaj, numri i afateve ekzistente 

deri tani iu ka dhënë 

mundësi e mundësi studentëve 

të përvetësojnë lëndët përkatëse 

dhe nëse vërtet edhe pas tre afateve 

nuk kalohet një provim, nuk 

kemi të bëjmë me vështirësinë 

e lëndës, por me vështirësinë 

e të të kuptuarit të studentit. 

Kështu që, rritja apo zvogëlimi 

i numrit të afateve, nuk është 

se mund të ndikojë shumë në 

suksesin e studentit. Ashtu siç 

thotë edhe JoyBell C., një novelist 

skocez: ‘’ Universiteti mund 

t'ju mësojë shkathtësi dhe t'ju 

ofrojë mundësi por, ai nuk mund 

t'jua mësojë sensin dhe as t'jua 

japë aftësinë e të të kuptuarit…’’ 

Gjithsesi, për të mos iu hyrë në 

hak të tjerëve, duhet përmendur 

edhe parregullsitë e shumta që 

ndodhin gjatë vlerësimit të studentëve 

nga profesorë që nuk 

kanë për qëllim shkëmbimin e 

dijes por afi rmimin e vetvetes. 

Përderisa studentëve të nivelit 

bachelor të këtij viti akademik, 

mundësitë për paraqitjen e një 

provimi iu janë kufi zuar në tri 

mundësi për secilin prej tyre 

dhe një mundësi përfundimtare, 

vlerësimi me komision, pas tri 

mundësive të humbura, vlerësimi 

negativ i të cilit dërgon në 

humbjen e vitit akademik; vihet 

në pyetje se sa është e nevojshme 

reduktimi i afateve, kur edhe 

ashtu studentët duhen brenda 

tri afateve gjithsesi t’i kalojnë 

provimet e lëndëve përkatëse 

të një semestri që të mund 

të hynë në provim të pjesës së 

dytë të lëndëve të njëjta, kështu 

edhe për të arritur kushtin për ta 

regjistruar vitin tjetër. 

Por duhet të përmendet se 

nuk është zvogëlimi ose rritja 

e numrit të afateve që mund të 

ndikojë në suksesin e treguar të 

një studenti. Çka mund të ndikojë 

në këtë është bashkëpunimi 

i profesorave dhe i studentëve 

bashkë në realizimin e kapacitetit 

potencial të studentëve. 

Duhet të investohet shumë në 

mënyrë që të fitohet diçka e 

mirë. 

Siç dihet, ky reduktim provimesh 

nuk i prek edhe ‘’ajkën’’ e 

studentëve, të cilët nuk e shohin 

si problem nëse janë vetëm tri 

afate apo më shumë; atëherë 

reduktimi i provimeve veçse 

‘’ndihmon’’ në shpërndarjen më 

të pakët të diplomave dhe bën 

njëherësh edhe diferencimin e 

nivelit të studentëve që në fi llim. 

Gentiana Paçarizi, 

Studente e Gazetarisë, UP.

26 MARKETING/PËRKUJTIM 

SKEMA PROGRAMORE E RTK-së 

E MËRKURË, 20 MARS 2013 

PROGRAMI TOKËSOR 

07:00 Lajme 

07:05 PROGRAMI I MËNGJESIT 

08:00 Lajme 

08:05 PROGRAMI I MËNGJESIT- vazhdimi 

09:00 Lajme 


09:30 Top Shop 

09:45 Videoklipe 

10:00 Program arsimor 

10:30 Program për fëmijë: Kutia Magjike 

11:00 Lajme 

11:10 Pa skenar r 


12:00 Bllok Muzikor 

13:00 Lajme 

13:10 Magazina në gjuhën rome: Yekhipe r 


14:10 Muzikë klasike 

15:00 Lajme 

15:15 Emision në gjuhën serbe-Slobodno srpski 

16:00 Imazh –drejtpërdrejt 

17:00 Lajme 


18:00 HABER 

18:15 VIJESTI 

18:30 Lajmet në gjuhën rome 

Sot më 20 mars u bënë 8 vite 

pa më të dashurin tonë, 

Gjergj Nikprelaj 

(1951 - 2005) 

18:45 VESTI 

19:05 LOTO 

19:20 Marketing 

19:30 LAJME 19:30 


20:05 10 minuta 

20:15 Sport plus 

20:20 Pro et contra 

21:00 Dokumentar: Skender Rizaj 

22:00 Gruaja sot 


23:00 Lajme 

23:15 Film artistik 

01:00 Zëri i Amerikës -në gjuhën serbe 

01:30 Imazh r 


04:00 Program arsimor r 

05:00 Dokumentar: Skender Rizaj r 

06:00 Gruaja sot r 

06:30 Pro et contra r 

07:00 Lajme 

SKEMA PROGRAMORE E RTK-së 

E MËRKURË, 20 MARS 2013 

PROGRAMI SATELITOR 

07:00 Lajme 

07:05 PROGRAMI I MËNGJESIT 

08:00 Lajme 


09:00 Lajme 


09:30 Bllok muzikor 

10:00 Program arsimor 

10:30 Program për fëmijë: Kutia Magjike 

11:00 Lajme 

11:10 Ra skenar r 

Është shumë e vështirë të shkruajmë me fjalë pikëllimin 

për ty BABA. Është shumë e vështirë të besojmë se nuk 

po të shohim më. 

Dashuria, krenaria dhe respekti që patëm për ty na 

bëjnë të besojmë që jemi prapë bashkë në çdo rrugë e 

në çdo hap. 

Ti na mungon vetëm fi zikisht por do të jetosh në kujtimet 

tona përgjithmonë. Mungesa jote është zbrazëti që nuk 

plotësohet kurrë. 

Nuk ishe vetëm baba, ishe vëlla, shok dhe mësues për ne. 

Jeta pa ty nuk ka kuptim! 

Me mall të pashuar: e përkujtojnë familja Nikprelaj 

nga Prishtina, Malësia dhe nga Amerika. 



12:00 Bllok Muzikor 

13:00 Lajme 

13:10 Magazina në gjuhën rome: Yekhipe r 


15:00 Lajme 

15:15 Emision në gjuhën serbe-Slobodno srpski 


17:00 Lajme 


18:00 HABER 

18:15 VIJESTI 

18:30 Lajmet në gjuhën rome 

18:45 VESTI 

19:05 LOTO 


19:30 LAJME 19:30 


20:05 10 minuta 

20:15 Sport plus 

20:30 Diaspora 

21:10 Zëri ynë 

21:40 IN & OUT 

22:00 Pro et contra 

22:30 Gruaja sot 

23:00 Lajme 

23:15 Film artistik 

01:00 Bllok muzikor 

01:30 Imazh r 


04:00 Program arsimor r 

05:00 Program muzikor 

05:30 Zëri ynë r 

06:00 Gruaja sot r 

06:30 Pro et contra r 

07:00 Lajme

PALUAJTSHMËRI 

SHITJE 

Shes troje në Veterrnik- Çagllavicë, 

me çmim të volitshëm. Shes troje 

edhe në Bërnicë të parcelezuara, me 

çmim shumë të volitshëm. Shitet 

shtëpia në lagjen Sofali me 11 ari 

truall. Shtëpia është e madhe, me 

hyrje të veçantë. Tel: 044/ 163 199. 

(20-22.03.2013) 

Shitet banesa në lagjen e Spitalit. 

Çmimi shumë i lirë. Madhësia e banesës 

100m2, kati i 5- të, ka 3 dhoma 

gjumi + sallon, posedon lift, shkolla 

200 m larg. Ka edhe garazh, pamja 

jug- perëndim. Tel: 044/ 163 199. 

(20-22.03.2013) 

Shitet trualli në magjistralen 

Prishtinë – Shkup, me sip. 21 ari. 

Me infrastrukturë komplete, ujë, 

rrymë, kanalizim, telefon. Çmimi 

8500 € për ari. Tel: 044/ 283 352. 

(20-25.03.2013) 

Shes banesën në qendër te 

sh.f ”Faik Konica”, kati i III-të, ka 2 

dhoma gjumi, sallon me kuzhinë, 

2 ballkone, ndërtim i vjetër, e rinovuar 

tërësisht dhe e mobiluar 

ekstra. Shitet komplet me mobile. 

Çmimi sipas marrëveshjes. 

Pranojmë oferta serioze. Tel: 

044/049/ 283 352, 045/ 244 330. 

(20-25.03.2013) 

Shitet banesa në lagjen Dardania, 

te bashksia e tretë lokale. 

Banesa është 64m2, posedon 2 

dhoma gjumi, kuzhinë, shpajzë 

dhe ballkon. Çmimi për m2 është 

1500 € (i diskutushem). Shitet 

banesa në Fushë Kosovë te rrethi, 

kati i parë, 60m2. Banesa është e 

ndërtuar nga kompania Tregtia. 

Çmimi 35.000 €. Tel: 044/ 301 283. 

(18-20.03.2013) 

Shes banesën 98m2+podrumin 

8m2,afër sh.f”Ismail Qemajli” në Bregun 

e Diellit.Banesa posedon 3 dhoma 

gjumi+sallonin.Tel. 049/ 793 518. 

(17-20.03.2013) 

Shitet shtëpia 370m2 me 2.5 ari 

truall, në lagjen e Spitalit - Veterrnik. 

Çmimi 99.000 €. Tel: 044/ 942 931 , 

ose e-mail: sh.bajrami@hotmail.com. 

(14-20.03.2013) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 


Lëshoj me qira banesa, në 

Bregun e Diellit, në Dardani dhe 

te Qafa. Të mobiluara. Kam banesa 

edhe kat shtëpie më moderne, 

në Bregun e Diellit. Të 

mobiluara. Tel: 044/ 163 199. 

(20-22.03.2013) 

Banesë me qira. Banesa gjendet 

te Sllovenia Sport, 70m2, 

dy dhoma të fj etjes, sallon, 

kuzhinë, kati i parë. Çmimi 

350 €. Tel: 044/ 225 828. 

(20-22.03.2013) 

Lëshoj me qira dy dhoma, kuzhinën 

me të gjitha pajisjet vetëm 

për përgatitje, korridor dhe banje, 

me hyrje të veçantë. E izoluar brenda 

dhe jashtë shtëpisë. Gjendet 

në lagjen e Spitalit, afër Eulex-it. 

Tel: 049/ 249 549, 044/ 164 022. 

(20-22.03.2013) 

Lëshoj me qira banesë në Prishtinë, 

nën parkun e qytetit, kati 

i 3-të, 40m2, e mobiluar. Lëshohet 

për kohë të gjatë. Oferta 

vlen vetëm për familjar ose çift. 

Çmimi 200 €. Tel: 044/ 540 602. 

(20-25.03.2013) 

Lëshoj banesë me qira, për 

dy femra studente ose punëtore, 

në kuadër të shtëpisë. Ka 

korridor, banje dhe kuzhinë. 

Rr.”Haxhi Zeka”, afër Restorant 

“Rinori”. Çmimi për person 35 

€ + rryma. Tel: 045/ 283 265. 

(20-26.03.2013) 

Lëshoj me qira banesën, për zyre. 

Banesa është në lagjen Pejton, 

kati i I-rë, me sip. 110m2, dhe 

gjendet afër Hotelit ”Bistro”. Me 

ngrohje qendrore të qytetit, ka 

klimë dhe parking për dy vetura, 

me furnizim me ujë 24 orë, rryma 

kategoria A. Tel: 044/ 283 352. 

(20-25.03.2013) 

Lëshoj me qira disa banesa 

në Prishtinë. Banesa te Sllovenia 

Sporti, kati i II-të, ka 2 dhoma 

gjumi, sallon me kuzhinë; 

Në lagjen Kalabria te banesat 

e Lesnës, banesa ka një dhomë 

gjumi, sallon me kuzhinë dhe 

garazh, me ngrohje qendrore. 

Banesat janë të mobiluara në 

tërësi, çmimi sipas marrëveshjes. 

Tel: 044/ 283 352, 045/ 244 330. 

(20-25.03.2013) 

Lëshohet banesa me qira te 

Sllovenia e Sportit. Banesa posedon 

dy dhoma gjumi, kuzhinë, 

banjo, është e mobiluar me kushte 

moderne. Çmimi 350 €. Lëshohet 

shtëpia me qira 90m2, në rrugën 

“Anton Çeta”, ngjitur me restaurantin 

“Taunita foods” afër mensës së 

studentëve. Shtëpia ka dy dhoma 

gjumi, dhomë dite me kuzhinë, 

trapezari, banjo dhe ballkon, 

është e mobiluar, gjithashtu është 

e pajisur edhe me rezervuarë 

uji, inventor, lidhje për internet, 

dhe ngrohje qendrore. Çmimi 

350 €. Lëshohet zyra me qira në 

lagjen Dardania te Kek-u, 60m2. 

Çmimi 300 €. Tel: 044/ 670 608. 

(19-21.03.2013) 

Lëshohet me qira banesa 

40m2 dhe dyqani 54m2, te Qafa, 

Rr. e UÇK-së. Banesa në katin e 

parë. Janë të rregulluara ekstra. 

Tel: 044/ 279 232; 049/ 179 723. 

(19-25.03.2013) 

Lëshoj banesën me qira në 

Dardani, 44m2. Banesa është e 

mobiluar, është kati i 3- të. Lëshohet 

vetëm për familjar ose çift. Për 

kohë të gjatë. Tel: 044/ 264 876. 

(18-20.03.2013) 

Lëshoj me qira banesën 2 

dhomëshe në Dardani për 2 

të punësuar,çmimi tepër i volitshëm. 

Tel. 044/ 837 773. 

(17-20.03.2013) 

Lëshoj me qira banesën 1 

dhomëshe ne Bregun e Diellit te 

sh.f”Ismail Qemjali”, e mobiluar 

me çmim sipas marrëveshjes. 

Tel. 038/ 553 268,044/ 263 814. 

(17-20.03.2013) 

Lëshoj banesë me qira. Banesa 

gjendet në Bregun e Diellit te 

banesat e hinta. Banesa ka kuzhinë 

me sallon, dy dhoma gjumi, dy 

tarraca, banjo. Tel: 044/ 332 640. 

(10-23.03.2013 ) 

KËRKOHEN 

Kërkoj një banesë me qira, për 

zyrtar, në lagjen Tophane. Banesa 

duhet të jetë e mobiluar, të 

ketë dy dhoma gjumi + sallon. 

Bën me madhësi identike edhe 

kat shtëpie. Tel: 044/ 163 199. 

(20-22.03.2013) 

Kërkoj me qira shtëpi prej 10 

deri 15 dhoma gjumi. Të jetë me 

ose pa mobile (përveç kuzhinës). 

Për afat të gjatë kohor, të ketë 

4-5 vende për vetura. Prefero- 

SHPALLJE TË VOGLA 

hen të gjitha lagjet e Prishtinës 

dhe rrethinën e Prishtinës. Tel: 

044/ 283 352, 045/ 244 330. Kurse 

me fotografi na dërgoni në 

e-mail: banesat@gmail.com. 

(20-25.03.2013) 

Urgjentisht një shtetas gjerman 

me punë në Eulex, kërkon 

banesë me qira. Banesa duhet të 

jetë e mobiluar ekstra. Struktura: 

një, dy ose tre dhoma gjumi, 

dhe të jetë sa më afër qendrës 

së qytetit. Afati i qëndrimit së 

paku 2 vite. Tel: 044/ 283 352. 

(20-25.03.2013) 

Për ndërkombëtar, kërkojmë 

me qira: shtëpi dhe banesa të 

reja, të përfunduara, me nxehje 

qendrore, me oborr, me garazh, 

të mobiluara ose të pa mobiluara 

(përveç kuzhinës). Për afat 

të gjatë kohor; 2 banesa të reja 

moderne ose të rinovuar, me 

mobile moderne ose pa mobile 

(përveç kuzhinës), mundësisht 

me garazh. Në të gjitha lagjet, për 

afat të gjatë; 3 banesa me nga 

1, 2 dhe 3 dhoma gjumi, mirë të 

mobiluara dhe mirë të pajisura. 

Sa më afër qendrës së qytetit, për 

afat të gjate dhe të shkurt. Ofertat 

në tel: 044/049/ 283 352, 045/ 

244 330. Me fotografi na dërgoni 

në e-mail: banesat@gmail.com 

(20-25.03.2013) 

Kërkoj banesë me qira, me 

një dhomë gjumi dhe një 

dhomë dite. Çmimi deri në 

300 €. Tel: 044/ 301 283. 

(19-21.03.2013) 

Kërkoj urgjentisht një banesë 

me qira, në qendër. Çmimi 

deri 350 €. Tel: 044/ 670 608. 

(18-20.03.2013) 

VETURA 

TË NDRYSHËME 

27 

Shpëtim Bajrami, shpall të 

pavlefshëm Indeksin e Universitetit 

të Prishtinës, Fakulteti i 

Mjekësisë – Stomatologji, me Nr. 

097532011, dosja 001498/11. 

(20.03.2013) 

Kërkoj punëtore, për mirëmbajtjen 

e dhomave, te Queen Villas 

afër QMI-së. Tel: 044/ 520 877. 

(15-20.03.2013)

28 

SPORT 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Prishtina, për fitore 

në Merdarë 

Pas barazimit me Besën, Prishtina synon ta shënojë fi toren 

e parë në sezonin pranveror, për ta përforcuar pozicionin 

e saj në krye të tabelës. Një gjë të tillë bardhekaltrit do të 

mundohet ta bëjë të mërkurën në Merdar përballë Hysit. 

Por, edhe bardheiznjtë objektiv e kanë fi toren. 

Valon Konushevci 

valon.konushevci@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars — Njëra 

prej ndeshjeve më interesante 

në kuadër të xhiros së 

nëntëmbëdhjetë të Superligës 

së Kosovës në futboll do 

të zhvillohet të mërkurën 

në Merdar ndërmjet Hysit e 

Prishtinës, skuadra këto që 

nuk e kanë nis mirë sezonin 

pranveror. 

Në xhiron e kaluar, Hysi u 

mposht në Vushtrri nga Llamkos 

Kosova, derisa Prishtina 

nuk mundi të fi tojë më shumë 

sesa një pikë në kryeqytet përball 

Besës. 

Megjithatë, kandidati kryesor 

për titull, Prishtina, e ka 

harruar atë dështim, dhe tani 

synon që ta mposhtë Hysin, 

dhe ta ruajë distancën prej 

katër pikëve në krye të renditjes 

tabelore nga ndjekësi 

kryesor Trepça ’89, e cila të 

martën iu afrua në vetëm një 

pikë, falë fi tores që e shënoi 

ndaj Lirisë (1:0). 

“Në Merdar do të shkojmë 

të luajmë hapur, në kërkim 

të fi tores, mirëpo gjithmonë 

duke e ditur se Hysi ka skuadër 

të mirë dhe jo rastësisht nuk 

ka pësuar asnjëherë në këtë 

edicion në fushën e saj. Me 

siguri se Mazrekaj dhe Kukaj 

do të na mungojnë, mirëpo 

gjithsesi çdo futbollist i Prishtinës 

duhet të shfrytëzojë 

rastin kur do që do t’i jepet 

mundësia dhe të dëshmojë se 

përse bën pjesë në përbërjen 

e skuadrës”, ka thënë trajneri 

prishtinas, Afrim Tovërlani, 

për uebfaqen zyrtare të klubit. 

Mirëpo, bardhekaltrit nuk 

do ta kenë të lehtë ta arrijnë 

objektivin, pasi edhe Hysi 

synon ta shfrytëzojë përparësinë 

e terrenit për të 

shënuar fitore, me të cilën 

duan t’i kompensuar pikët e 

humbura në Vushtrri. 

“Ne e respektojmë 

kundërshtarin, por kësaj 

ndeshje ne do t’i qasemi me 

ambicie që të marrim pikët e 

plota. Por, edhe barazimi do 

të ishte rezultat pozitiv për 

ne, sepse ballafaqohemi me 

një skuadër të fortë siç është 

Prishtina”, ka thënë trajneri i 

Hysit, Hysni Maxhuni. 

Po të mërkurën, Besa do të 

luaj kundër Vëllaznimit. 

Superliga – Xhiroja e 19-të 

E mërkurë 

Hysi – Prishtina 

Besa – Vëllaznimi 

Ferronikeli – Trepça (Zhvillohet 

më vonë) 

Të gjitha ndeshjet fi llojnë në 

ora 14:00 

Lampard: Gjithmonë, i gatshëm për Anglinë 

Mesfushori i Chelseat, Frank Lampard 

insiston se kurrë nuk e ka menduar të 

largohet nga Kombëtarja e Anglisë 

dhe se është i lumtur që është pjesë e 

‘Tre Luanëve’, me të cilët synon që ta 

arrijë paraqitjen e 10t-të. 34 vjeçari i 

është bashkuar ekipit të Roy Hodgsonit 

për ndeshjet kualifi kuese të Botërorit 

2014 ndaj San Marino dhe Malit të Zi 

dhe thotë se nuk do të largohet nga 

Kombëtarja derisa të pensionohet. 

Ditë më parë, Rio Ferdinand bëri të 

ditur se do të tërhiqet nga Kombëtarja 

për shkak të moshës së shtyrë, por, 

edhe pse është 5 muaj më i vjetër, ish 

futbollisti i West Hamit ndien se ende 

nuk ka ardhur koha për largim. “Sa më 

i vjetër që bëhem, më shumë e shijoj 


çdo moment të lojës. Më vjen mirë që 

ekipi i Roy Hodgsonit po ndryshon. 

Trajneri po i menaxhon mjaft mirë 

lojtarët. Është një skuadër e re, por 

unë jam më i vjetër dhe ndihem mirë 

fi zikisht. Dua t’i arrij 100 paraqitje me 

Anglinë, më mbesin edhe gjashtë 

paraqitje për ta arritur këtë”, deklaroi 

Lampard në konferencë për shtyp. 

ZYRTARISHT KU 

Migjen Basha më në fund do të jetë në dispozicion të trajnerit Gianni De Biasit dhe atë qysh 

në ndeshjen kundër Norvegjisë. FIFA të martën i ka lejuar mesfushorit kosovar ta veshë 

fanellën kuqezi. 26 vjeçari ndihet i lumtur, që pas një pritje të gjatë po e realizon ëndrrën. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars — Një ditë 

pas grumbullimit për herë të parë 

me Kombëtaren shqiptare, Migjen 

Basha ka marrë edhe një lajm të 

mirë. Mesfushori kosovar, të martën, 

ka marrë leje nga FIFA që ta 

veshë fanellën kuqezi. 

Kështu anëtari i ekipit italian 

Torino më në fund do të jetë në 

dispozicion të trajnerit Gianni 

De Biasit për ndeshjen kundër 

Norvegjisë, e cila do të zhvillohet 

të premten në Oslo, në kuadër të 

kualifi kimeve për Botërorin 2014. 

“Në FSHF ka mbërritur leja nga 

FIFA se Migjen Basha ka të drejtë 

të luajë për Shqipërinë. Që nga 

ky moment ai do të ketë të drejtë 

të zbresë në fushën e lojës në 

ndeshjen kundër Norvegjisë”, ka 

thënë për Express, Denis Bastari, 

shef i ekipeve kombëtare. 

Në anën tjetër, Migjen Basha, 

i cili ka zhvilluar dy seanca stërvitore 

me kombëtaren Shqiptare, 

është i lumtur që më në fund FIFA 

ia lejoi ta veshë fanellën kuqezi. 

“Jam shumë i lumtur që tani 

kam drejt të luaj për Kombëtaren, 

të cilën e kisha ëndërr prej 

kohësh. Ky është nder për mua. 

Për Shqipërinë do ta jap maksimumin”, 

ka thënë 26 vjeçari për 

Express të martën. 

“Në grumbullimin e Kombëtares 

e kam gjeta një ambient mjaft 

të ngrohtë, pasi me disa lojtarë njihem 

edhe më përpara. Në fi llim 

pata disi emocione, por më pas 

gjithçka u normalizua”, theksoi 

Basha, i cili është i lumtur që ka 

zgjedhur të luajë për Shqipërinë 

e jo Zvicrën. 

Që nga koha e ish-selektorit 

kroat, Josip Kuze, ish mesfushori 

i Atalantas ishte i gatshëm t’i bashkohej 

Shqipërisë, mirëpo FIFA 

ishte ajo që fi llimisht nuk e lejoi 

therandasin ta bëjë një gjë të tillë, 

pasi më herët kishte luajtur me 

ekipin U21 të Zvicrës. 

Mirëpo me iniciativën e selektorit 

të ri të Shqipërisë, Gianni De 

Biassi, Migjen Basha sërish trokiti 

në dyert e FIFA’s me dokumentacion 

të kompletuar se ka të drejtë 

të luajë me ekipin kuqezi, dhe pas 

një pritje të gjatë ashtu ndodhi. 

RAMA NË PRITJE 

TË PASAPORTËS 

Ndërkohë Federata Shqiptare 

e Futbollit (FSHF) po punon që 

ta pajisë me pasaportë shqiptare 

sa më shpejt të jetë e mundur 

edhe sulmuesin kosovar Valdet 

Ramën. Edhe anëtari i të Real


Basketboll: Derbi në Vushtrri 

Në këtë mesjavë do të zhvillohet xhiroja 

e 20-të e BKT-Superligës së Kosovës në 

basketboll. Kjo xhiro nis të mërkurën në 

Ferizaj prej orës 13:00 me takimin ndërmjet 

Sigal Prishtinës e Vëllaznimit. Bardhekaltrit 

e kanë zgjedhur Ferizajn për t’i zhvilluar 

dy ndeshjet e radhës si vendase, pasi 

palestra e saj është pezulluar nga Federata. 

Njëherësh, prishtinasit kanë mundësi që 

përballë kuqezinjve t’u kthehen fi toreve, 

QEZI 

Valadollidit sikurse Basha, për 

herë të parë është grumbulluar 

me ekipin kuqezi. 

“Për Ramën po mundohemi 

ta bëjmë të pamundurën që ta 

pajisim me pasaportë shqiptare. 

Mirëpo ai ka një problem, pasi 

ka nënshtetësi të Kosovës dhe 

Gjermanisë dhe duhet të heqë 

dorë nga njëra. Ne do të mundohemi 

edhe të mërkurën që t’i 

kryejmë proceduarat në mënyrë 

që edhe ai të jetë gati për lojë, 

edhe pse është e vështirë të 

thuhet se do të jetë gati për 

Norvegjinë”, ka thënë për Express 

Denis Bastari, shef i ekipeve 

Kombëtare. 

Me ardhjen e Bashës dhe 

Ramës numri i kosovarëve në 

Kombëtare është rritur në nëntë. 

Trajneri italianë, Gianni De 

Biasi, për këtë ndeshje ka ftuar 

edhe shtatë kosovar të tjerë; Samir 

Ujkanin, Etrit Berishën, Debatik 

Currin, Mërgim Mavrajn, 

Alban Mehën, Lorik Canën e 

Armend Dallkun. Kurse Ahmed 

Januzi e Burim Kukeli nuk janë 

ftuar pasi janë të lënduar. 

pas dy humbjeve të njëpasnjëshme që 

i pësoi nga Trepça në tavolinë dhe nga 

SigKos Bashkimi në parket. Kurse, prej orës 

18:00 në ‘Karagaç’, Peja do ta kërkoj fi toren 

e radhës përball Dritës, derisa RTV-21 do të 

përpiqet ta mposht Kosovën dhe ta bëjë 

kështu një hap tjetër drejt play-off ’it. Derbi i 

kësaj xhiroje zhvillohet në Vushtrri të enjten 

prej orës 17:00, ku Trepça e pret SigKos 

Bashkimin në top-formë. 

Kryetari i Federatës së 

Futbollit, Fadil Vokrri, 

ka marrë rrugën drejt 

Zurichut për të përcjellë 

nga afër mbledhjen e 

Komitetit Ekzekutiv të 

FIFA’së. Edhe pse kjo e 

fundit nuk e ka futur fare 

në agjendën e saj çështjen 

e Kosovës, krerët e FFK’së 

besojnë se Sepp Blatter 

do ta hapë këtë temë. 


valon.konushevci@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 19 mars — Edhe 

pse FIFA nuk e ka futur fare 

çështjen e futbollit kosovar në 

agjendën e Komitetit Ekzekutiv, 

që do të mbahet të mërkurën 

dhe të enjten, kreu i Federatës 

së Futbollit, Fadil Vokrri ka 

marrë rrugën drejt Zurichut 

për të përcjellë nga afër këtë 

mbledhje. 

Megjithatë, në Federatën e 

Futbollit të Kosovës (FFK) besojnë 

se numri një i futbollit 

botëror, Sepp Blatter në këtë 

mbledhje do ta çelë temën për 

Kosovën. 

“Fadil Vokrri tashmë gjendet 

në Zurich. Vetë Sepp Blatter e ka 

siguruar kryeministrin Hashim 

Thaçi dhe Fadil Vokrrin se do 

ta futë në rend dite çështjen e 

Kosovës”, ka thënë Eroll Salihu, 

sekretari i FFK-së për Express. 

“Blatter është njeriu kryesor i 

futbollit botëror, andaj ne jemi 

optimistë se ai do të ndikojë që 

ato modalitete rreth miqësoreve 

tona do të korrigjohen, 

sepse ato siç na janë vendosur 

Gzim Istrefi në Dalkurd FF 

Gzim Istregi është transferuar në 

ekipin Dalkurd FF në divizionin e 

parë suedez. Futbollisti kosovar e la 

ekipin GAIS muajin e kaluar. “Gzim 

Istrefi do të luajë me ne sezonin e 

ardhshëm”, ka thënë drejtori sportiv, 

Adil Kizil për mediat suedeze. 

“Është një lojtar mjaft i mirë, i një 

niveli të lartë. Ai do ta pasurojë 

Krasniqi ndahet me Prishtinën 

Arben Krasniqi nuk do të jetë më trajner i 

Sigal Prishtinës. Pas rezultateve të dobëta 

të ekipit bardh e kaltër në BKT Superligë, 

ka ardhur edhe ndarja e trajnerit të 

njohur kosovar me klubin prishtinas. 

Sipas burimeve të Gazetës Express, brenda 

klubit, bordi i Sigal Prishtinës së bashku 

me Krasniqin, në një mbledhje që e kanë 

mbajtur të hënën mbrëma, kanë vendosur 

t’i japin fund bashkëpunimit. 

Sipas këtyre burimeve, Krasniqi ka 

kërkuar pushim derisa bëhet e ditur 

se ai do të mbetet pjesë e klubit, të 

cilin e ka drejtuar për tetë vjet me 

radhë dhe ka fi tuar trofe me bollëk. 

Express ka provuar të kontaktojë me Arben 

ekipin tonë dhe e ka vërtetuar 

edhe në të ardhmen se mund të 

luajë në divizionin e parë”, tha 

kreu i klubit suedez. Istrefi i ishte 

bashkuar ekipit GAIS nga Carlstad 

United në vitin 2011. Në ekipin nga 

Gothenburg, ai ka zhvilluar vetëm 

5 ndeshje, ndërsa sezonin e kaluar 

ishte huazuar në Ljungskile SK. 

Krasniqin, por kjo ka qenë e pamundur, 

derisa ndihmësi i tij, Fikret Shatri, nuk ishte i 

gatshëm të prononcohej rreth këtij vendimi. 

Ekipi më i trofeshëm kosovar pritet që 

shumë shpejt të dalë me një komunikatë 

për shtyp rreth më të rejave në klub. 

Sigal Prishtina po kalon nëpër momentet 

ndoshta më të këqija në basketbollin e 

pasluftës. Klubi më i suksesshëm kosovar 

ka rënie të madhe këtë edicion. 

Kriza në lojën e bardh e kaltërve u 

konfi rmua në pranverë, ku klubi kryeqytetas 

ka pësuar tri humbje, nga Peja, 

Trepça dhe së fundmi Sigkos Bashkimi, 

nga pesë ndeshje të zhvilluara. 


SPORT 

Sytë kah FIFA 

fi llimisht në përzihen në punët 

e brendshme të shtetit tonë. Kjo 

është kuptuar edhe nga vetë 

Blatter, andaj ai na ka premtuar 

se do ta shqyrtojë rastin sërish”, 

theksoi Salihu. 

Siç dihet, kohë më parë presidenti 

i FIFA-s, Sepp Blatter, 

i premtoi kryeministrit të 

Kosovës, Hashim Thaçit dhe 

kreut të Federatës së Futbollit 

të Kosovës (FFK), Fadil Vokrrit, 

se më 20 dhe 21 mars Komiteti 

Ekzekutiv i FIFA-s do ta shqyrtojë 

mundësinë e korrigjimit të 

modaliteteve. 

FIFA pati vendosur muaj më 

parë disa modalitete FFK-së, 

29 

konform të cilave do të duhej të 

organizonte ndeshje miqësore 

ndërkombëtare, e të cilat u 

shpallën të papranueshme në 

vendin tonë. 

Kjo pasi, sipas atyre modaliteteve, 

kosovarët do të duhej ta 

pyesnin Serbinë për të luajtur 

brenda Kosovës.

28 

SPORT 

Sneijder po kthehet 

Jose Mourinho e ka lavdëruar 

ish lojtarin e tij, Ëesley 

Sneijder, me të cilin kishte 

fi tuar pothuajse gjithçka në 

Inter. Trajneri i Real Madridit 

beson se shumë shpejt 

mesfushori holandez do të 

kthehet në nivelin e tij, pas 

transferimit në Turqi. “Sneijder po përmirësohet, 

shoh se është në një formë të shkëlqyeshme. Ai 

po kthehet me të vërtetë ai që e njohim të gjithë”, 

deklaroi trajneri portugez, i cili ishte i pranishëm 

në fundjavë në Turqi, ku e përcolli nga afër 

ndeshjen ndërmjet Galatasarayt dhe Kayserisporit. 

“Galatasaray është një ekip mjafti fortë, i pasur me 

kualitet”, shtoi ‘Special One’ për kundërshtarin e 

radhës në Ligën e Kampionëve. 

Ibrahimovic 

arrogant, i fyen të gjithë 

Zlatan Ibrahimovic është 

lodhur nga Paris Saint- 

Germain apo e kundërta? 

Talenti i ri brazilian, Lucas 

Moura, i cili ka zbarkuar në 

Francë gjatë janarit për 40 

milionë euro, ka zbuluar 

se përfaqësuesi suedez nuk sillet aspak mirë me 

bashkëlojtarët. “Ibra është një lojtar i madh dhe 

me të vërtetë i fortë. Por, ndonjëherë bëhet arrogant, 

ankohet shumë dhe e kërkon shpesh topin. 

Është një futbollist i komplikuar, i fyen të gjithë”, 

deklaroi Verratti për Fox Sport. Në ndërkohë, fl itet 

gjithnjë e më shumë për një rikthim të Ibrahimovicit 

në Juventus. Ky fakt ndoshta do ta gëzonte 

Lucasin me shokë, që ndihen nën presion të 

suedezit. 

Kaka në formë 

Braziliani Leite Kaka ka folur 

situatën e tij në Real Madrid. 

Ish futbollisti i Milanit, pas 

pjesës së parë të vështirë 

të sezonit, hap pas hapi po 

kthehet në nivelet e tij më 

të larta. “Gjërat po shkojnë 

mirë, mbi të gjitha në klub. 

Tash luaj më shumë dhe kjo është e rëndësishme. 

Ndër të tjera, e ndiej përkrahjen e tifozëve, kjo 

më bën të ndihem më i fortë”, deklaroi futbollisti 

jug-amerikan për të përditshmen spanjolle AS. 

Së fundmi, Kaka u ftua në Kombëtaren braziliane 

pas një kohe të gjatë. “Mezi pres të takohem me 

Scolarin dhe do të punoja me gjithë qejf sërish me 

të. Nuk e di se për sa gjatë por shpresoj të luaj në 

Kampionatin Botëror 2014”, vijoi ai. 

Lahm e 

ëndërron Botërorin 

Mbrojtësi gjerman Philipp 

Lahm ëndërron ta fi tojë 

Botërorin 2014, por futbollisti 

i Bayern Munichut thotë se 

momentalisht është i fokusuar 

në kualifi kime. ‘Nationalelf’ 

aktualisht prijnë në Grupin C 

me 10 pikë nga 4 ndeshje, tri më shumë se Suedia. 

“Ne duhet të bazohemi tek historia dhe tek kualiteti 

i skuadrës aktuale, me ambicien që ta fi tojmë një 

turne të rëndësishëm si Botërori”, deklaroi mbrojtësi 

i krahut për uebfaqen zyrtare të DFB-së. “Si sportist 

profesionist, gjithmonë i keni ambiciet, dëshiron të 

fi tosh sa më shumë tituj. Natyrisht, unë e kam ëndërr 

ta fi toj Botërorin”, përfundoi Lahm. 

Hulk ia bën me sy Interit e Milanit 

Sulmuesi brazilian Hulk nuk e ka 

përjashtuar mundësinë që në të ardhmen 

të luajë në futbollin italian. 

Futbollisti i Zenit San Petersburgut 

e ka dhënë një intervistë për të 

përditshmen italiane Gazzetta dello 

Sport, ku ka folur për të ardhmen 

e tij larg Rusisë. “Në Itali janë 

Milani dhe Interi, që kanë lojtarë 


Pas barazimit me Vëllaznimin, 

Trepça ’89 e ka shënuar 

fi toren e parë në sezonin pranveror. 

Mitrovicasit të martën 

e kanë mposhtur Lirinë me rezultat 

minimal, 1:0, në kuadër 

të xhiros së 19-të të Superligës. 

Hero i ‘Xehetarëve’ ishte 

Blerim Berisha, i cili në minutën 

e 48-të e ka shënuar 

golin e vetëm dhe të fitores 

për ekipin e tij, i cili tani iu 

është afruar në një pikë liderit 

të Superligës, Prishtinës, e 

cila e ka një ndeshje më pak 

të zhvilluar. 

Ndërsa, kjo humbje ia ka 

vështirësuar jashtëzakonisht 

shumë gjasat Lirisë për të 

të mëdhenj, traditë dhe histori. 

Më pas, tek Nerazzurrët luajnë dy 

ish bashkëlojtarët e mi tek Porto, 

Guarin e Alvaro Pereira”, deklaroi 

ish futbollisti i Portos. Ai thotë se 

pëlqen edhe Premierligën dhe La 

Ligën, duke lavdëruar futbollistët 

Iniesta, Messi dhe Ronaldo, të cilët i 

quan fenomenalë. 

mbijetuar në elitë, ngase me 

vetëm 13 pikë pozicionohet 

në vendin e fundit të tabelës. 

HAJVALIA – 

LL. KOSOVA 1:1 

Llamkos Kosova të martën 

e ka fi tuar një pikë shumë të 

rëndësishme në luftën e saj 

për mbijetesë. Kjo pasi vushtrriasit 

kanë luajtur baras si 

mysafi rë të Hajvalisë, 1:1. Bardhekaltrit 

kanë kaluar të parët 

në avantazh prej 0:1 me golin 

e bukur që e shënoi Festim 

Krasniqi në minutën e 3-të. 

Pas këtij goli të pësuar, Hajvalia 

u hodh në ‘aksion’ për 

t’i barazuar shifrat. Mirëpo, 

Real Madridi po mendon qysh tash 

për pasardhësin e Xabi Alonsos. 

Sipas të përditshmes spanjolle Punto 

Pelota, klubi madrilen ia ka vënë 

syrin mesfushorit të talentuar italian, 

Marco Verratti, i cili aktualisht luan 

në Paris Saint Germain. Futbollisti i 

ri nga Pescara konsiderohet si pasardhësi 

ideal i përfaqësuesit spanjoll, 


Verratti, pasardhës i Xabi Alonsos 

vushtrriasit e ruajtën avantazhin 

vetëm deri në minutën 

e 12-të, kur Nikoll Dushi prej 

një distance të largët me një 

super-gol e barazoi rezultatin 

në 1:1. Pas këtij goli, Hajvalia 

bëri përpjekje për ta shënuar 

edhe golin e avantazhit, por 

këtë ia mohoi ekipi luftarak 

nga Vushtrria, dhe kështu ky 

takim përfundoi pa fi tues. 

DRITA – 

DRENICA 1:1 

Drita e ka lëshuar një 

mundësi të mirë për të mbet 

në luftë për titull të kampionit. 

Kjo pasi gjilanasit nuk 

kanë mundur të fi tojnë më 

i cili duket gjithnjë e më larg ekipit 

nga Santiago Bernabeu. Verratti, i 

lindur në vitin 1992 mund të largohet 

nga gjiganti francez në fund të 

sezonit, pasi që nuk e ka gjetur veten 

në ekipin e Carlo Ancelottit. Për të 

fl itet se mund të rikthehet edhe në 

Itali, ku e pëlqejnë Juventusi, Milani 

dhe Interi. 

89-SHI I AFROHET KREUT 

Trepça ’89 i është afruar liderit të tabelës, Prishtinës, në vetëm një pikë pas fi tores minimale 

ndaj Lirisë. Ndërsa Llamkos Kosova e Drenica e kanë fi tuar nga një pikë të rëndësishme në 

luftë për mbijetesë në duel me Hajvalinë, përkatësisht Dritën. 

Ronaldo, më i miri i La Ligas 

Cristiano Ronaldo e ka fi tuar çmimin ‘Premio 

Di Stéfano’ si lojtari më i mirë i sezonit të 

kaluar në La Liga, që zgjidhet nga e përditshmja 

spanjolle, Marca. Ylli portugez ka 

thënë se ndihet krenar që e merr një premi 

të tillë nga duart e legjendës Alfredo Di 

Stefano, duke e falënderuar shumë atë. 

I pyetur se a ndihet mirë tek Real Madridi, 

ish futbollisti i Sporting Lisbonës dhe 

Manchester Unitedit i është shmangur 

kësaj humbjeje, duke folur më shumë për 

objektivat që ka me klubin madrilen. 

“Jemi duke shkuar mirë. Jemi në fi nale të 

Copa del Rey, ndërsa e bëmë një hap të 

rëndësishëm në Ligën e Kampionëve. La 

Liga është vështirë të rrëmbehet, por do të 

luftojmë deri në fund. nd. Personalisht, gjërat po 

më shkojnë mirë dhe he njëri prej objektivave 

është që ta fi toj një ë trofe të rëndësishëm 

me Realin”, përfundoi doi Ronaldo, i cili 

synon që me ‘Los Blancos’ lancos’ ta fi tojë 

një trofe të rëndësishëm. shëm. 

Ndërkohë, legjenda a 

madrilen Di Stéfano o e 

ka lavdëruar futbollislistin portugez. “Është ë 

një lojtar që luan për ër 

ekipin. Ai i bën të 

lumtur të gjithë në Real 

Madrid”, theksoi ai. 

shumë sesa një pikë përball 

Drenicës, duel ky që ka përfunduar 

me rezultat të barabartë, 

1:1. 

Kuqezinjtë kanë kaluar të 

parët në avantazh prej 0:1, 

falë autogolit që e shënoi 

Alban Tosuni në minutën e 

8-të. 

Mirëpo, vendasit ia kanë 

dalë ta shmangin humbjen 

falë golit që e ka shënuar 

nga gjuajtja e lirë Genc Sermaxhaj 

në minutën e 46-të. 

Kështu, Drita tani ka 30 

pikë, pesë më pak sesa lideri 

Prishtina, që ende nuk e ka 

zhvilluar një ndeshje. Ky barazim 

i mban gjallë shpresat 

në kampin kuq e zi për të 

mbijetuar në elitë.


Totti kthehet në Kombëtare? 

Francesco Totti i ka lënë dyert e 

hapura për mundësinë e rikthimit në 

Kombëtaren italiane, pas një periudhë 

të gjatë. Legjenda e Romës po 

kalon momente magjike këtë edicion 

dhe selektori Cesare Prandelli 

ka thënë se llogarit në shërbimet e 

veteranit italian për Botërorin 2014, 

i cili do të mbahet në Brazil. Tash, 

edhe vet ish kampioni i botës me 

Azzurrët e ka pranuar një mundësi 

të tillë. “Fjalët e Prandellit më kanë 

dhënë mjaft kënaqësi. Në këtë 

moment jam mirë, por nuk e di çfarë 

të them. Nga këtu deri tek Botërori 

2014 ka kohë, të shohim”, deklaroi 

Totti, i cili e kishte lënë Kombëtaren 

në vitin 2006. 

Mourinho mund të 

kthehet në Inter 

Jose Mourinho ia ka hapur dyert një 

rikthimi të mundshëm në bankinën 

e Interit, duke iu përgjigjur pyetjes 

së dy tifozëve Nerazzurrë në një 

video të publikuar nga asociacioni 

CoorDown. “Nëse një ditë do të 

kthehesha për ta drejtuar Interin, 

këtë do ta bëja me kënaqësi të 

madhe dhe me emocion”, ka thënë 

PASANIKU I FUTBOLLIT 

David Beckham është kryepasaniku i futbollistëve. Ylli anglez i futbollit përfi ton 36 milionë euro në vit, 90 për 

qind e tyre nga marketingu. Prapa veteranit të PSG-së gjendet Lionel Messi, me afro 35 milionë, përfshirë këtu 

rrogën dhe reklamat, kurse i treti përfundoi sulmuesi i Real Madridit, Cristiano Ronaldo, me afro 30 milionë. 

Do të jenë kundërshtarë në 

çerekfinale të Ligës së Kampionëve, 

por në rundin e parë, në 

nivelin e parave, fi tues është David 

Beckham. Mesfushori i Paris 

Saint Germain udhëheq në listën 

speciale të revistës franceze ‘France 

Football’ përpara Lionel Messit. 

‘Spice Boy’ e ka lënë prapa yllin 

e Barcelonës, duke përfi tuar plot 

36 milionë euro në vit, 90 për qind 

e tyre falë sponsorëve, duke pasur 

parasysh se rroga e tij në gjigantin 

francez është 1,7 milionë euro 

për gjashtë muaj, të cilave mund 

t’i shtohen edhe 1,3 milionë nga 

premitë. 

Messi këtë vit duhet të kënaqet 

me pozitë ne dytë – 12,5 milionë 

euro rroga vjetore plus 22 milionë 

nga sponsorët. Podiumi kompletohet 

nga Cristiano Ronaldo, me 

rrogën 13 milionë dhe me reklama 

16,5 sosh, me afro 30 milionë në 

përgjithësi. 

Pozita e katërt i takon 

Lamtumirë Owen 

kamerunasit Samuel Eto'o, i cili e 

ka rrogën rekorde prej 20,5 milionë, 

plus 3,5 nga sponsorët, i ndjekur 

nga talenti brazilian Neymar 

(7 milionë rroga dhe 12 nga sponsorët). 

Vendi i gjashtë i takon sulmuesit 

të Manchester Cityt, Sergio Aguero 

(19 milionë euro në përgjithësi), 

përpara Wayne Rooney (18), Zlatan 

Ibrahimovic (17,5) e Yaya Toure' 

(16,6). Top 10 mbyllet nga Fernando 

Torres (16,3 milionë). 

MOURINHO, 

TRAJNERI MË I 

PAGUAR NË BOTË 

Jose Mourinho është trajneri më 

i paguar në botë, sipas 'France Football'. 

Në listën e fundit të kësaj 

reviste, trajneri portugez thuhet 

se merr 14 milionë euro në vit, 12 

prej tyre rrogë dhe 2 të tjera nga 

marketingu. 

Michael Owen do t’i vendosë këpucët në gozhdë 

në fund të sezonit. Sulmuesi anglez ka njoftuar për 

vendimin e tij të martën, duke e mbyllur kështu 

një karrierë që pati dy fytyra: fi llimisht shkëlqeu 

me Liverpoolin duke e fi tuar Topin e Artë, ndërsa 

më pas pati rënie në ekipet pasuese, për shkak të 

lëndimeve të njëpasnjëshme që e përshkuan. 

33 vjeçari do ta mbyll karrierën me ekipin aktual Stoke 

City, ndërsa më parë kishte luajtur edhe në Liverpool, 

Real Madrid, Newcastle dhe Manchester United. 

“Me keqardhjen enorme dhe me krenari më duhet 

të njoftoj për vendimin që të pensionohem në 

fund të këtij sezoni. Ndihem mjaft me fat, kar- 

Trajneri i Real Madridit e ka 

kaluar italianin e PSG-së, Carlo 

Ancelotti, i cili e mban pozitën 

e dytë me 12 milionë euro, 1,5 

më pak se në vitin 2012. Italiani 

tjetër që e udhëheq ekipin kinez 

Guangzhou Evergrande, Marcelo 

Lippi, paguhet 11 milionë euro 

dhe e mbyll podiumin e edicionit 

të kaluar. 

Holandezi Guus Hiddink, 

që e udhëheq ekipin rus Anji 

Makhatchkala, është i katërti me 

10,8 milionë, kurse i pesti është 

trajneri i Liverpoolit, Kenny Daglish 

me 10 milionë euro. 

Top 10 e trajnerëve më të paguar 

kompletohet nga francezi i Arsenalit, 

Arsene Wenger (9,4 milionë), 

selektori i Rusisë, italiani Fabio Capello 

(9,2), trajneri i Manchester 

Cityt, Roberto Mancini, trajneri 

i Manchester Unitedit, Alex Ferguson 

dhe selektori i Kinës, José 

Antonio Camacho, me nga 6,1 

milionë. 

riera ime është një udhëtim ëndrrash. I falënderoj 

tifozët e mi, trajnerët, shokët e skuadrës, sponsorët 

e mbi të gjitha familjen time”, deklaroi ish 

përfaqësuesi anglez në uebfaqen e tij zyrtare. 

“Asgjë në botë nuk do të mund të arrija 

pa përkrahjen e tyre. 

Gjithashtu, në karrierë më ka ndihmuar bashkëshortja 

ime e bukur Louise, për dashurinë dhe mbështetjen 

që ma dha, në ngritjet dhe rëniet që kisha në karrierë”, 

vazhdoi Owen. Ai është golashënuesi i katërt 

anglez në histori i të gjitha kohëve duke realizuar 

220 gola. Ai e ka fi tuar titullin në Premierligë, FA 

Cup, tri herë Kupën e Ligës dhe një UEFA Cup. 

‘Special One’. “Kam kaluar dy vjet 

fantastikë në Itali me Interin tim dhe 

nuk i dihet kurrë”, tha trajneri aktual 

i Real Madridit. Mediat shkruajnë 

vazhdimisht se ish trajneri i Portos 

dhe Chelseat pritet të largohet nga 

Santiago Bernabeu gjatë verës dhe 

ai mund të kthehet në Itali ose në 

Angli. 

SPORT 

Miami e ngrit serinë e fitoreve 

Miami e ka ngritur serinë e fi toreve në 23, duke u futur në 

histori të NBA-së. Përpara Heat gjendet vetëm rekordi i 

Lakers, 41 vjet më parë. LeBron James i ka realizuar pikët 

vendimtare vetëm 10 sekonda pa përfunduar takimi. Më 

pas, në sekondën e fundit Paul Pierce e pati mundësinë 

që t’ia sjell fi toren Bostonit, por pa sukses. Celtics humbën 

pasi luajtën pa lojtarët e rëndësishëm Garnett e Rondo. 

Edhe pse pa Kobe Bryantin, Lakers ia dolën të fi tonin me 

rezultat të thellë ndaj Phoenixit. New Yorku iu kthye fi tores 

pas katër humbjesh radhazi, duke triumfuar përballë Utah 

Jazz. Memphisi më në fund e shijoi fi toren ndaj Minnesotas, 

ndërsa Golden State ishte më e mirë se New Orleans. 

Dallasi dhuroi spektakël në fazën ofanzive dhe fi toi në 

Atlanta. Philadelphia ishte më e mirë se Portlandi, kurse 

Walker e vendosi fi toren e Bobcats kundër Wizards. 

Philadelphia – Portland 101-100 

Philadelphia: Holiday 27 

Portland: Aldridge 32 

Charlotte – Washington 119-114 

Charlotte: Henderson 27 

Washington: Wall 25 

Cleveland – Indiana 90-111 

Cleveland: Miles 21 

Indiana: Green 20 

Atlanta – Dallas 113-127 

Atlanta: Teague 19 

Dallas: Collison 24 

Detroit – Brooklyn 82-119 

Detroit: Bynum 18 

Brooklyn: Williams 31 

Boston – Miami 103-105 

Boston: Green 43 

Miami: James 37 

Memphis – Minnesota 92-77 

Memphis: Conley 20 

Minnesota: Shved 12 

29 

New Orleans – Golden State 72-93 

New Orleans: Anderson 21 

Golden State: Curry 30 

Phoenix – L.A. Lakers 99-76 

Phoenix: Johnson 14 

LA Lakers: Nash 19 

Utah – New York 83-90 

Utah: Hayward 17 

New York: Smith 20 

Chicago – Denver 118-119 

Denver: Chandler 35 

Chicago: Robinson 34


TVim është televizori 

yt personal! 

Me TVim mund t’i shikoni kanalet e preferuara 

televizive nga pajisjet e ndryshme mobile, 

në shtëpinë tuaj. 

Përtoni nga oferta promocionale, 

merr TVim FALAS, deri me 31 mars 2013.

KRYE N'VETI - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?