Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTO: JETMIR IDRIZI <strong>Express</strong><br />
BOTA: VIRGINIA, SHTET “FUSHË-BETEJË” <strong>ME</strong>S OBAMAS DHE ROM<strong>NE</strong>YT<br />
<strong>ME</strong> <strong>NE</strong> <strong>FUND</strong><br />
Qeveria e Kosovës, më në fund ka vendosur t’u<br />
ndihmojë pak prodhuesve vendorë. Planifi kohet të<br />
miratohet një ligj i veçantë, me të cilin urdhërohen të<br />
gjitha institucionet që t’u jepet përparësi kompanive<br />
furnizuese me prodhime të vendit. Aktualisht, vlera e<br />
kontratave për furnizim të institucioneve shkon mbi<br />
500 milionë euro në vit. f10-11<br />
E mërkurë<br />
3 tetor 2012<br />
www.gazetaexpress.com N° 2721 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare<br />
VENDOS SHEFI<br />
Komunikim i<br />
plotë për t'ri!<br />
Aktakuza gati?<br />
Të martën, familja Avdyli<br />
varrosi djalin e tyre,<br />
Gëzimin, i cili humbi jetën<br />
para dy ditësh në lumin<br />
Lepenc. Ai dyshohet se ra<br />
në lumë, në fshatin Talinovc<br />
të Ferizajt, derisa u gjet<br />
pas dy ditësh në Kovaqec të<br />
Kaçanikut. Familja nuk beson<br />
se ai bëri vetëvrasje. f7<br />
Gjykata e Qarkut, përmes një vendimi, i ka mundësuar Prokurorit<br />
Special që ta marrë në pyetje deputetin Fatmir Limaj, duke hedhur<br />
kështu poshtë pretendimet e palës mbrojtëse. Burime të <strong>Express</strong>it<br />
thonë se së shpejti do të ngrihet aktakuzë ndaj Limajt, nën<br />
dyshimet për korrupsion. | FAQE 8-9<br />
E kundërshtojnë ndarjen<br />
Kryeministri i Suedisë, Frederik Reinfeldt ka thënë se vendi i tij e<br />
kundërshton ndarjen e Kosovës. Gjatë një takimi me Kryeministrin<br />
Hashim Thaçi, të martën në Stokholm, Reinfeldt tha se Suedia<br />
e mbështet integrimin europian të vendit. Thaçi kërkoi nga<br />
bashkëbiseduesit suedezë ndihmë që pesë vendet e BE’së ta<br />
njohin Kosovën. | FAQE 6<br />
KO<strong>ME</strong>NT Bankat e lazdruara<br />
f12-13<br />
Tragjedia e Gëzimit<br />
Sikur norma e interesit në kredi që japin bankat në Kosovë të ulej në nivelin<br />
e rajonit, atëherë kredimarrësit do të kishin në qarkullim 70 milionë euro<br />
më shumë. Për kamatat e larta faj nuk kanë vetëm bankat komerciale,<br />
por edhe Qeveria e Kosovës. Shkruan: Ibrahim Rexhepi | FAQE 2<br />
Debatet për reformat brenda<br />
PDK’së kanë vazhduar edhe<br />
të martën. Kundërshtitë mes<br />
zyrtarëve kryesorë të këtij subjekti<br />
po zhvillohen në kohën kur pritet<br />
të mbahet Kuvendi Zgjedhor. Por,<br />
edhe pse më parë është përmendur<br />
dhjetori si opsion për zgjedhjet<br />
brenda partiake, burime të <strong>Express</strong><br />
thonë se caktimi i datës është në<br />
dorën e Shefi t, Hashim Thaçit.<br />
f4-5
2<br />
Pressing<br />
Fjalët tona<br />
Nuk kemi marr<br />
instruksione për<br />
dialog politik.<br />
MOTI PRISHTINË<br />
Sot<br />
Max: 23 °C<br />
Min: 8 °C<br />
Nesër<br />
ATIFETE JAHJAGA,<br />
Presidentja e Kosovës, e<br />
cila tha se liderët e vendit<br />
nuk kanë marr instruksione<br />
në New York për nisjen<br />
e dialogut politik mes<br />
Kosovës dhe Serbisë, por,<br />
siç ka thënë ajo, dialogu<br />
është mënyra më e<br />
mirë për normalizimin e<br />
marrëdhënieve mes dy<br />
vendeve.<br />
Lihtenshtajni do<br />
të shqyrtojë<br />
kërkesën për punësimin<br />
sezonal të kosovarëve.<br />
HUGO QUADERER,<br />
Ministri i Punëve të<br />
Brendshme i Principatës së<br />
Lihtenshtajnit, pas takimit<br />
që pati me ministrin e<br />
Brendshëm të Kosovës,<br />
Bajram Rexhepi.<br />
UP mbetet i<br />
politizuar.<br />
KËSHILLI PËR<br />
MBROJTJEN E TË<br />
DREJTAVE DHE LIRIVE<br />
TË NJERIUT (KMDLNJ),<br />
I cili veprimet e ishrektorit,<br />
Mujë Rugova i<br />
ka vlerësuar si legjitimim<br />
dhe vazhdimësi e gjendjes<br />
kaotike në UP.<br />
Max: 24 °C<br />
Min: 6 °C<br />
<strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong> është botim i MediaWorks, LLC<br />
Adresa: Dardania 1/1<br />
Prishtinë, 10000, Kosovë<br />
E-Mail: info@gazetaexpress.com<br />
Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78<br />
www.gazetaexpress.com<br />
Sikur norma<br />
e interesit<br />
në kredi që<br />
japin bankat<br />
në Kosovë të<br />
ulej në nivelin<br />
e rajonit,<br />
atëherë<br />
kredimarrësit<br />
do të kishin<br />
në qarkullim<br />
70 milionë<br />
euro më<br />
shumë. Për<br />
kamatat e<br />
larta fajin<br />
nuk kanë<br />
vetëm bankat<br />
komerciale,<br />
por edhe<br />
Qeveria e<br />
Kosovës<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com<br />
Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com\<br />
Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com<br />
Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com,<br />
Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78;<br />
Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks.<br />
Ibrahim Rexhepi<br />
Bankat e lazdruara<br />
Bankat komerciale në Kosovë janë subjekte të pavarura,<br />
të licencuara dhe të mbikëqyrura nga Banka<br />
Qendrore e Kosovës. Raportet me klientët, si depozituesit,<br />
ashtu edhe huamarrësit, i krijojnë në<br />
bazë të gjendjes në treg. Ky parim atyre iu krijon<br />
hapësirë aq të madhe , aq sa të mos veprojnë sipas<br />
rrethanave në treg, por vet t’i krijojnë këto rrethana.<br />
Sipas zhvillimet në këtë sektor krijohet përshtypja<br />
se aty nuk ka konkurrencë, por marrëveshje në mes<br />
aktorëve , me qëllim të ruajtjes së pozitave përfi tuese,<br />
në kurriz të klientëve.<br />
Ka shumë fakte që argumentojnë këtë konstatim,<br />
por edhe të vërtetën se ky sektor mbetet i paprekur.<br />
BQK-ja kujdeset vetëm që mos të ndodhë ndonjë<br />
problem i rëndë e që do të trondiste tërë sistemin<br />
bankar në vende dhe të bëjë intervenime të lehta<br />
kur vlerëson se po rritet niveli i rrezikut. Mirëpo, kur<br />
ajo nuk ka kompetencë të rregullojë dhe të imponoj<br />
pakon e shërbimeve, si edhe koston e tyre. Kjo<br />
çështje është e lidhur vetëm me politikat dhe me<br />
interesin që kanë bankat.<br />
Liria kaq e madhe e veprimit, nuk është shfrytëzuar<br />
për fi nancimin dhe forcimin e subjekteve ekonomike,<br />
por vetëm për rritjen e kapitalit dhe të<br />
fi timit. Bankat vazhdojnë të punojnë me logjikën<br />
e tregtarit- blej me çmim të lirë, e shit me të shtrenjtë.<br />
Në këtë rast, mall janë paratë. Kjo mënyrë<br />
e punës nxjerr një pasqyrë vërtetë shqetësuese.<br />
Bazuar vetëm në historikun e afarizmit të bankave<br />
mund të thuhet se për nëntë vjetët e fundit në<br />
Kosovë nuk paska ndodhur asnjë zhvillim. Duke<br />
fi lluar që nga viti 2004 e deri në fund të vitit të kaluar<br />
norma e interesit në depozita është rritur vetëm 1<br />
pikë të përqindjes, nga 2,5 për qind u bë 3,5 për<br />
qind. Ndërkaq, Norma e interesit në kredi mbeti e<br />
njëjtë- nga 14,2 për qind ra në 14,15 për qind, me një<br />
përjashtim në vitin 2006 kur ajo ishte 13,4 për qind.<br />
Bankat e ruajtën diferencën ndërmjet normave të<br />
interesit për nëntë vjet rresht. Duke pasur parasysh<br />
se kreditimi u rrit për një miliard euro, është e qartë<br />
se ruajtja e politikave të tilla të interesit, atyre iu sjell<br />
profi t më të madh. Kështu, të hyrat prej 240 milionë<br />
eurosh janë 2,5 herë më të larta se në vitin 2005,<br />
ndërsa fi timi u rrit 2,8 herë, përkatësisht arriti në<br />
37 milionë euro. Këto shifra në fakt tregojnë për një<br />
punë të suksesshme të bankave dhe për stabilitet të<br />
përgjithshëm të sistemit bankar. Por, kjo e ka edhe<br />
anën tjetër – bankat duke shfrytëzuar mungesën<br />
e konkurrencës në treg, nuk bënë asgjë tjetër, pos<br />
që grumbulluan paratë që gjetën në Kosovë dhe të<br />
njëjtat i shitën me çmim të shtrenjtë brenda këtij<br />
vendi. U fokusuan vetëm në këtë treg, meqenëse<br />
këtu arrijnë kamatat më të larta dhe mund të<br />
aplikojnë kriteret nga më të rëndat, krahasuar me<br />
vendet e rajonit. Po përmendim, se një subjekt që<br />
të siguroj kredi atë duhet ta mbuloj me kolateral 230<br />
për qind, përderisa në vendet e rajonit kjo mbulesë<br />
shkon deri në 130 për qind.<br />
Ruajtja e këtij pozicioni për nëntë vjet rresht ka<br />
bërë që sistemi bankar në Kosovë të duket ndryshe<br />
në krahasim me vendet në rajon. Atje ka lëvizje më<br />
të shpeshta të normës së interesit, si në kredi , ashtu<br />
edhe në depozita. Aktualisht norma e interesit në<br />
depozita në Kosovë është më e lartë se në Shqipëri,<br />
por dukshëm më e ulët se në Maqedoni e në Serbi.<br />
Nga ana tjetër kamatat në kredi mbi dy herë më të<br />
larta se në Shqipëri, pastaj 27 për qind më të larta<br />
se në Serbi, krahasuar me Serbinë – 40 për qind dhe<br />
me Malin e Zi – 55 për qind. Kjo ka bërë që kthimi<br />
i investimeve që kanë bërë aksionarët bankave në<br />
Kosovë të jetë 14,5 për qind, që është disa herë 14<br />
herë më i lartë se Maqedoni, apo shtatë herë më i<br />
lartë së në Shqipëri.<br />
Në fund, kostoja kaq e lartë e shërbimeve bankare<br />
në Kosovë zakonisht arsyetohet me shkallën e lartë<br />
të rrezikut, si edhe me strukturën e pavolitshme të<br />
depozitave. Mirëpo, konstatimi i parë nuk është i<br />
qëndrueshëm, meqenëse kreditë jo-performuese<br />
në portofolin kredituese marrin pjesë katër herë më<br />
pak se në Mal të Zi, në krahasim me Shqipërinë – 3<br />
herë, Bosnjën – 2 herë, Serbinë -3 herë, Maqedoninë<br />
– 44 për qind. Do të thotë se këtu kredimarrësit janë<br />
më të disiplinuar sa i përket pagesës. Por, sikur të<br />
vepronin ndryshe, atëherë do të paguanin kosto<br />
shumë më të lartë se sa cilido huamarrës në rajon,<br />
për shkak të mbulesës së lartë të huas me kolateral.<br />
Qeveria e Kosovës nuk guxon të sillet si struci<br />
përballë kësaj situate, apo të pajtohet me deklarimet<br />
se tregu është i lirë dhe koston e mallit dhe të<br />
shërbimeve e rregullon konkurrenca. Kjo duket e<br />
qëndrueshme, por kur është në pyetje sistemi bankar,<br />
gjërat ndryshojnë. Së pari, Banka Qendrore e<br />
Kosovës nuk ka autorizime emetuese, përkatësisht<br />
të ndërhyrjes në treg me qëllim të ndikimit në normat<br />
e interesit. Pos kësaj, pasiguria, përkatësisht<br />
shkalla e lartë e rrezikut, për të cilin fl asin bankat,<br />
është ngushtë e lidhur me mosveprimet e qeverisë.<br />
Në një listë të instituti “Riinvest” janë renditur një<br />
spektër i gjerë i nivelit të rrezikut shtetëror, i cili<br />
refl ekton në këtë sistem. E para është efi çienca e<br />
ulët institucionale, shkalla e lartë e korrupsionit,<br />
mosefi kasiteti i sistemit gjyqësorë, ekonomia joformale,<br />
mungesa e raportimit fi nanciar, si edhe<br />
gjendja ende e pasigurt në kadastër. Po të eliminoheshin<br />
këto defekte, atëherë siguria në treg do të<br />
ishte më e madhe, ndërsa bankat nuk do të kishin<br />
shumë argumente që të arsyetojnë koston e lartë të<br />
shërbimeve. Për këtë gjendje, nuk ka fajtorë tjetër<br />
pos qeverisë dhe institucioneve të tjera shtetërore<br />
në Kosovë. Për shkak të mosveprimit të tyre, apo<br />
mosdashjen që më ashpër të përballen me këto<br />
probleme, kosovarë huamarrës duhet të paguajnë<br />
më shumë se cilido qytetar tjetër në rajon.<br />
Së fundit, këtë më së miri e ilustroj profesori<br />
Shkëlqim Cani, ish-guvernator i Bankës së Shqipërisë,<br />
i cili llogariti se sikur bankat komerciale në Kosovë<br />
të ulnin koston e kredive vetëm katër pikë të<br />
përqindjes, përkatësisht të binin në nivelin e rajonit,<br />
atëherë kredimarrësit do të përfi tonin rreth 70 milionë<br />
euro. Kjo shumë e parave do të ishte terapi e<br />
mirë për gjendjen e rëndë ekonomike e sociale në<br />
të cilën gjendet vendi.
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Ai akuzohet për gjithçka. Për një armatosje të paligjshme të Forcave të<br />
Armatosura (?), për shembull! Sepse edhe Shërbimet Sekrete të Ushtrisë<br />
Shqiptare, janë, duam s’duam, pjesë e Forcave të Armatosura. Të cilat nuk<br />
duhet dhe nuk mund të bredhin të çarmatosura. Shërbimet Sekrete të<br />
Ushtrisë janë të famshme në të gjithë botën për efi cencën e tyre. Por në<br />
Shqipëri, shërbimet shqiptare nuk duhet të kenë aparatura përgjimi. E pse?!<br />
Sulmi i pakuptueshëm<br />
ndaj Arben Imamit<br />
Artur Zheji<br />
Ministri i Mbrojtjes, Arben Imami, është shndërruar<br />
në një objekt pothuajse të përditshëm sulmi. Me<br />
një pasion të veçantë Partia Socialiste apo edhe<br />
Kreshnik Spahiu rast pas rasti, kanë përveshur<br />
llërët për të demonizuar Imamin, si të ishte ai koka<br />
më e rrezikshme e oktapodit, apo vetë oktapodi i<br />
veprimeve okulte të qeverisë Berisha.<br />
Ai akuzohet për gjithçka.<br />
Për një armatosje të paligjshme të Forcave të Armatosura<br />
(?), për shembull! Sepse edhe Shërbimet<br />
Sekrete të Ushtrisë Shqiptare, janë, duam s’duam,<br />
pjesë e Forcave të Armatosura. Të cilat nuk duhet<br />
dhe nuk mund të bredhin të çarmatosura.<br />
Apo nuk duhet të kenë as pistoleta dhe as pushkë<br />
të precizonit të lartë?! Ndërkohë që plot të tilla<br />
gjinden ngado në duart e pista të krimit të organizuar.<br />
Le të mos fl asim pastaj për celulat terroriste<br />
ndërkombëtare.<br />
Shërbimet Sekrete të Ushtrisë janë të famshme<br />
në të gjithë botën për eficencën e tyre. Por në<br />
Shqipëri, shërbimet shqiptare nuk duhet të kenë<br />
aparatura përgjimi.<br />
E pse?!<br />
Shërbimet Inteligjente Shqiptare nuk duhet të<br />
jenë inteligjente?! Këto, Shërbimet Sekrete të Ushtrisë<br />
Shqiptare pra, mos duhet të armatosen në<br />
tregun e zi, me pistoleta të përdorura dhe me kallashnikovë<br />
të prodhimit të Poliçanit?! Apo duhet<br />
të jenë të identifi kueshëm dhe të mos punojnë e<br />
të veprojnë në mënyrë të fshehtë dhe profesionale.<br />
Janë shpenzuar 1.2 milionë dollarë!<br />
Një tmerr i vërtetë apo jo?! Një grabitje nga xhepat<br />
e shpuar të taksapaguesve.<br />
Në të vërtetë, sa pak për besë!<br />
Sa pak, në krahasim me derdhjen pa limit të<br />
dietave dhe shpenzimeve të ca ministrave, deputetëve<br />
apo drejtorëve dhe drejtoreshave, që bredhin<br />
nëpër botë për arsye qesharake shtetërore ose, si<br />
të thuash, vetëm për të shurruar nëpër bidetë e<br />
shtrenjta të hoteleve me pesë yje.<br />
Sulmi absurd ndaj Ben Imamit ka një pikë interesante.<br />
Është stisur sipas variantit të kuzhinës<br />
së xhunglës braziliane. Një poçe, pak ujë s(S)hiu<br />
hedhur në të, në të cilën poçe janë shtuar brumbuj,<br />
karkaleca, gjethe, lëkura dhe lëvozhga, barishte dhe<br />
merimanga helmuese. Të gjitha këto prodhojnë<br />
një lëng të trashë dhe vitaminoz, por njëkohësisht<br />
vështirësish të kapërdishëm. Opinioni publik nuk<br />
arrin të kuptojë asgjë.<br />
Vërtet Imami e zmbrapsi turmën protestuese<br />
më 21 Janar? Aparatet e tij të përgjimit zbuluan<br />
‘komplotin’ dhe deshifruan skenarin e Opozitës për<br />
rrëzimin e pushtetit me emrin e Metës në gojë? Po<br />
pse atëherë Qeveria u kap në befasi? Apo grupet e<br />
sulmit të 21 Janarit ishin më inteligjente sesa Shërbimet<br />
tona Inteligjente Ushtarake? Hajde e zgjidhe<br />
këtë lëmsh po deshe.<br />
Si është, pra, në të vërtetë puna?<br />
Vërtet vallë ky Imami qenka kaq i rrezikshëm<br />
dhe kaq i tmerrshëm? Për Shqipërinë dhe për Partinë<br />
Socialiste? Një kërcënim për Opozitën? Një<br />
pothuajse killer gjakftohtë? Një konspirator dhe<br />
një superagjent, një pasionant i luftës, një rrezik<br />
kombëtar dhe një rrezik kushtetues?<br />
Kur? Pse? Me çfarë dhe me si?<br />
Është pra Imami një muxhahedin, një kamikaz<br />
që vret dhe konspiron në favor të Kryeministrit? Si<br />
shkrimtar në sirtar që jam, m’u ndez befas dëshira<br />
për një roman policesk.<br />
Në qendër Imami. I tmerrshëm. I fshehtë. I<br />
rrezikshëm. Puçist. Tankist. Anti-Ramë, anti-PS,<br />
anti-Gjithçka! Me ndjekje, përgjime, deshifrime,<br />
pistoleta me silenciator, pushkë speciale snajper.<br />
Me tregtarë ndërkombëtarë armësh.<br />
Ben Imami, një Ministër 007. Ish aktor. Që studion<br />
shkenca politike dhe jurisprudencë. Pra, Mjeshtër<br />
i maskimeve. Mjeshtër i thikës dhe i hedhjes<br />
me parashutë. Imami 007! Ah sa bukur!…<br />
… Rikthimi i tij në Partinë Demokratike, në Partinë<br />
e djeshme Demokratike, pa pushtet dhe pa<br />
infl uenca, pa qeveri dhe me perspektivë fare të<br />
pasigurt, e bëri këtë Parti më elokuente dhe më të<br />
besueshme. Me Imamin.<br />
Partia Demokratike me Imamin pra, një nga themeluesit<br />
e saj, fi tonte një cilësi të re. Kjo po, është<br />
e vërtetë. Ky rikthim, ishte një fakt i hidhur për<br />
Partinë e djeshme dhe të sotme Socialiste. Qëndrueshmëria<br />
e tij, shpesh herë kokëfortë pranë Berishës,<br />
mund të jetë acaruese për Ramën, apo për<br />
çdokënd tjetër, që shpresonte një çarje të shpejtë<br />
ndërmjet të dyve. Politikisht kjo është një e drejtë<br />
dhe një zgjedhje e Imamit. E cila, natyrshëm, nuk<br />
ka lidhje më ‘bëmat’ e tij si ministër i Mbrojtjes.<br />
Përsëri politikisht mund të themi se këto sulme jo<br />
lëndore, por më së shumti inatçore, forcojnë lidhjet<br />
e Imamit me Berishën, duke e motivuar atë përkrah<br />
Kryeministrit një personazh elokuent dhe komunikues<br />
publik të aftë si pakkush në PD.<br />
Jo vetëm kaq, por duke u hedhur një sy ish-ministrave<br />
të Mbrojtjes, të të gjitha ngjyrave dhe qeverive,<br />
Imami nuk stonon me asnjërin prej tyre.<br />
Nuk stonon pra aspak, përkrah profesionistëve të<br />
nivelit të lartë të shndërrimit në skrap të çdo gjëje,<br />
pa limit dhe pa logjikë ekonomike apo strategjike.<br />
Imami nuk duket nga e njëjta familje me ngrënësit<br />
e pangopur të fi shekëve dhe demontimeve fi timprurëse,<br />
për të cilat askush nuk fl et.<br />
Për të cilat, në të vërtetë, nuk fl et as Imami. Dhe<br />
ky po, që është një mëkat.<br />
Por le të kthehemi ca pak rreshta te spiunazhi<br />
dhe te ‘rrjeti i spiunazhit’, të ngritur në këmbë nga<br />
Ministri i tmerrshëm.<br />
Lënda mbi të cilat ngrihen akuzat është e varfër<br />
në argumente bindës. Shërbimet Sekrete të Ushtrisë<br />
në të gjithë botën janë shërbime elitë. Nëse<br />
Ministri përkujdeset për këtë, bën vetëm detyrën.<br />
Jemi vërtet të lodhur me repartet e shpartalluara të<br />
shtetit shqiptar. Të paktën ushtrinë le ta lemë ushtri,<br />
nëse mundemi. Të veshur mirë, të ushqyer, të<br />
përkrahur dhe te armatosur ashtu si e do standardi.<br />
Nëse Imami ka mëkate të tjera, le të merremi<br />
me to. Por është absurde që jo mëkatet të serviren<br />
marrëzisht si të tilla.<br />
Ed Rama, pash Zotin, merru me ministrat dhe<br />
idiotet e shumta me poste të larta, që nuk dinë<br />
se ku shurrohet në tualetet që gjinden në suitat e<br />
hoteleve me pesë yje. Ka kaq shumë të tillë dhe të<br />
tilla që veç shtohen, ka kaq shumë hajna ordinerë<br />
ngado, saqë Imami, me 24 karat kulturë dhe dije,<br />
duket tepër fi lozof për detyrën e zymtë të ministrit<br />
të Mbrojtjes.<br />
Eja në<br />
IPKO<br />
dhe<br />
merr falas!<br />
Bleni numër të ri, për<br />
vetëm 3€ me<br />
3€ mbushje dhe<br />
merrni FALAS:<br />
1000 MIN, 1000 SMS<br />
ose 1000 MB,<br />
sipas zgjedhjes tuaj.<br />
3
4<br />
Politikë<br />
redaktor: Shpend Limoni<br />
e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
FOTOT: KUSHTRIM TËRNAVA<br />
Nikolicin e nervozojnë mediat<br />
Pas kthimit nga New Yorku, Presidenti<br />
i Serbisë, Tomislav Nikolici ka<br />
zhvilluar një takim me bashkëpunëtorët,<br />
ku ka i shikuar të gjitha gazetat.<br />
Ai ishte i pakënaqur se si fj alimi<br />
i tij, si dhe tema për të cilën foli në<br />
New York, kishte zënë hapësirë të<br />
vogël. Nuk e fshehu nervozen se pse<br />
mediat serbe nuk janë të interesuara<br />
për Kosovën, thotë një nga bashkëpunëtorët<br />
më të afërt të Presidentit<br />
të Serbisë, Tomislav Nikolic.<br />
“Ky ishte një rast unik... Ndaj është<br />
keq që qytetarët nuk kanë mundur<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
ta kuptojnë se sa i rëndësishëm<br />
ishte udhëtimi në New York”, thotë<br />
këshilltari për “Press”, në kushte<br />
anonimiteti. Nikolici në New York u<br />
ka thënë gazetarëve amerikanë se<br />
është i gatshëm për ndërtimin e një<br />
të ardhmeje të re për Ballkanin.<br />
VENDOS SHE<br />
Debatet për reforma<br />
brenda PDK’së kanë<br />
vazhduar edhe të<br />
martën. Kundërshtitë<br />
mes zyrtarëve<br />
kryesorë të këtij<br />
subjekti po zhvillohen<br />
në kohën kur<br />
pritet të mbahet<br />
Kuvendi Zgjedhor.<br />
Por, edhe pse më<br />
parë është përmendur<br />
dhjetori si opsion<br />
për zgjedhjet brendapartiake,<br />
burime<br />
të <strong>Express</strong>it thonë se<br />
caktimi i datës është<br />
në dorën e Shefi t,<br />
Hashim Thaçit.<br />
Leonora Aliu<br />
leonora.aliu@gazetaexpress.com<br />
M<br />
Prishtinë, 2 tetor —<br />
ospajtimet ndërmjet zyrtarëve<br />
të lartë të Partisë Demokratike<br />
të Kosovës, pritet<br />
të refl ektohen edhe në Kongresin<br />
zgjedhor të saj.<br />
Por, data se kur ky i fundit do të<br />
mbahet, nuk dihet ende.<br />
Madje, sipas burimeve të<br />
<strong>Express</strong>it brenda PDK’së, i vetmi<br />
që mund të dijë datën e saktë për<br />
mbajtjen e Kuvendit Zgjedhor të<br />
Partisë është shefi i saj, Hashim<br />
Thaçi.<br />
“Krejt ata që deri më tani kanë<br />
folur në media për data të caktuara,<br />
nuk janë asgjë tjetër veçse<br />
njerëz të cilët kanë qejf të duken<br />
në opinion si të informuar rreth<br />
asaj që ndodh brenda partisë së<br />
tyre, por realisht ata nuk din asgjë.<br />
I vetmi që mund të dijë datën e<br />
zgjedhjeve brenda partisë është<br />
Kryetari”, ka thënë një zyrtar i<br />
PDK’së për <strong>Express</strong> në kushte<br />
anonimiteti. “...Kurdo që i teket<br />
atij, zgjedhjet do të mbahen”, ka<br />
shtuar i njëjti më tej.<br />
Sipas këtij Zyrtari të PDK’së,<br />
pavarësisht të gjithave, Kuvendi<br />
i rregullt Zgjedhor do të duhej të<br />
mbahej brenda këtij viti.<br />
Zyrtarisht pengesë për realizimin<br />
e kësaj thuhet të jetë mospërfundimi<br />
i reformave të cilat janë<br />
duke u bërë në parti.<br />
Për këtë proces, në mbledhjen e<br />
fundit të Kryesisë së PDK’së është<br />
themeluar edhe një komisioni<br />
veçantë nën udhëheqjen e vetë<br />
liderit të saj.<br />
“Për çështjet e diskutuara në<br />
mbledhje, është formuar edhe<br />
një grup të cilin e kryeson Lideri<br />
i Partisë. Ky grup do të marrë vendime<br />
adekuate për secilën çështje<br />
në bazë të rekomandimeve të<br />
Kryesuesit të tij, pra Kryetarit të<br />
Partisë”, pati deklaruar Hajredin<br />
Kuçi për media, pas përfundimit të<br />
mbledhjes së Kryesisë së PDK’së,<br />
kohë më parë. Në këtë mbledhje<br />
ishte folur për mundësinë e zgjerimit<br />
të koalicionit qeverisës,<br />
zgjedhjet e brendshme dhe për<br />
dialogun me Serbinë. Por, për<br />
asnjërën prej këtyre çështjeve nuk<br />
ishte marrë ndonjë vendim.<br />
Një ndër ta, madje e kishte<br />
lëshuar mbledhjen ende pa përfunduar<br />
ajo. Ishte largimi i Azem<br />
Sylës ai që nxiti reagim medial,<br />
por nuk u komentua nga krerët e<br />
Partisë. “Të them të drejtën, nuk<br />
e kam shikuar se kush ka dalë i<br />
pari e kush i fundit, kam qenë në<br />
rolin e Kryetari të partisë, qysh<br />
më takon me program dhe statut,<br />
kështu që kush ka ardhur i pari, e<br />
kush ka dalë i fundit nuk është as<br />
në profi lin tim të regjistroj”, pati<br />
deklaruar Kryetari i PDK’së , Hashim<br />
Thaçi.<br />
Aktin e njëjtë si të Sylës u tha se e<br />
bëri të martën edhe Fatmir Limaj,<br />
në mbledhjen e Grupit Parlamentar<br />
të PDK’së. Por, raportimi i me-
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
FI<br />
diave të martën u demantua nga<br />
vetë Limaj.<br />
Ai ka thënë se nuk ka marrë<br />
pjesë fare në atë mbledhje ngase<br />
është në vendlindjen e tij në Malishevë.<br />
Deklarata e tij u forcua edhe<br />
nga dy zyrtarë të tjerë të PDK’së.<br />
Sekretari i përgjithshëm i saj,<br />
Jakup Krasniqi dhe Shefi i Grupit<br />
Parlamentar, Adem Grabovci<br />
përgënjeshtruan lajmin për largimin<br />
e Limajt nga mbledhja e së<br />
martës. “Këto janë dezinforma-<br />
Grubjesic: As njohje, as karrige të Kosovës në OKB<br />
Zëvendëskryeministrja serbe,<br />
Suzana Grubjesic ka deklaruar<br />
se Serbia në çdo mënyrë<br />
duhet të shmangë atë që<br />
të ndodhet para dilemës:<br />
Kosova ose BE’ja.<br />
“Synim kryesor për ne është<br />
ta, Fatmir Limaj nuk ka qenë fare<br />
i pranishëm në mbledhje. Nuk e di<br />
në interes të kujt po shkojnë këto<br />
informata të pasakta”, ka thënë<br />
Krasniqi.<br />
“Absolutisht është një gënjeshtër<br />
që Limaj ka lëshuar<br />
mbledhjen. Ai nuk ka marrë pjesë<br />
fare në mbledhje”, u shpreh Grabovci.<br />
Pavarësisht kësaj, Fatmir Limaj<br />
edhe publikisht ka dalë kundër<br />
disa zhvillimeve të fundit në PDK,<br />
e që kanë të bëjnë me përgatitjet<br />
për Kuvendin Zgjedhor. Ai po ashtu<br />
ka kundërshtuar një pjesë të<br />
deputetëve që kanë thënë se koalicioni<br />
qeverisës po funksionon<br />
mirë, si dhe ka qenë kundër procesit<br />
të bisedimeve politike, të cilin<br />
e mbështet Kryeministri Thaçi dhe<br />
pjesa më e madhe e deputetëve<br />
të PDK’së. Por, zyrtarisht në PDK<br />
mohojnë të ketë përçarje të Partisë.<br />
Adem Grabovci ka deklaruar se<br />
PDK’ja është më unike se kurdoherë<br />
më parë. Ndërsa duke folur<br />
për zgjedhjet e ardhshme brenda<br />
saj, ka thënë se Lideri aktual,<br />
Hashim Thaçi pritet të mos ketë<br />
kundërkandidat.<br />
“Mirëpo, të drejtën e kandidimit<br />
mund ta shfrytëzojë kushdo<br />
që është i interesuar”, ka deklaruar<br />
ai. Një i interesuar për t’iu kyçur<br />
direkt me proceset politike në<br />
Kosovë, këto ditë është shfaqur<br />
ish-shefi i Shërbimit Informativ<br />
të Kosovës – SHIK, Kadri Veseli.<br />
Në një intervistë për të përditshmen<br />
sllovene “Mladina”, ai<br />
ka thënë se do të hyjë në PDK dhe<br />
se do t’i sjellë asaj fytyra të reja.<br />
Madje, ka deklaruar se vizioni i<br />
tij është që të përmirësohet jeta<br />
socio-ekonomike e qytetarëve si<br />
dhe të luftohet korrupsioni. Ndërkohë<br />
që dihet që brenda PDK’së ka<br />
disa zyrtarë të dyshuar për afera<br />
korruptive. Një ndër ta është edhe<br />
ish-Ministri i Transportit dhe i Telekomunikacionit,<br />
Fatmir Limaj.<br />
“Qëllimi im për të ardhmen<br />
është të angazhoj më shumë<br />
njerëz kreativë në parti. Unë dua<br />
që partia të adoptojë një program<br />
modern ekonomiko-politik për të<br />
ardhmen. Unë besoj se kjo është<br />
përgjegjësi e partisë udhëheqëse.<br />
Njerëzit duhet të jenë më të ndjeshëm<br />
për çështjet ekonomiko-sociale,<br />
dhe duhet të kuptojnë jetën<br />
e përditshme të qytetarëve. Unë<br />
do të përpiqem të përfshij disa<br />
fi gura të reja me koncepte të reja,<br />
sepse vendit i duhet diçka e re”, ka<br />
thënë Veseli.<br />
Ndryshe, PDK’ja nuk ka mbajtur<br />
Kuvend të mirëfi lltë Zgjedhor<br />
brenda saj që nga 2005’ta. Një<br />
Kuvend i jashtëzakonshëm ishte<br />
mbajtur më 24 tetor në 2010, pak<br />
para zgjedhjeve parlamentare,<br />
ku ishte rikonfi rmuar mandati i<br />
Kryetarit të vetëm të PDK’së deri<br />
më tani, Hashim Thaçit.<br />
që të mos përballemi me këtë<br />
zgjedhje, sepse nuk mund<br />
të heqim dorë as nga rruga<br />
europiane, as nga pjesa e<br />
territorit shtetëror”, ka thënë<br />
Gurbjesic në një intervistë për<br />
gazetën “V. Novosti” .<br />
Por ajo ka pranuar se Beogradi<br />
me vite është përpjekur ta<br />
mbajë në dy binarë BE’në dhe<br />
Kosovën, por ka dështuar.<br />
“Qëllimi është që të relaksojmë<br />
raportet me Prishtinën<br />
dhe që as direkt, as indirekt<br />
POLITIKË<br />
të mos njohim shpalljen<br />
njëanshme të pavarësisë së<br />
Kosovës. Nuk ka njohje të<br />
Kosovës dhe nuk ka karrige<br />
të Kosovës në OKB. Nën këtë<br />
nuk mund të shkojmë”, ka<br />
thënë Grubjesic.<br />
Vijat e Atifetes<br />
Atifete Jahjaga përmendi të martën vijat e kuqe të Kosovës për<br />
procesin e dialogut. Presidentja refuzoi të tregojë nëse do ta<br />
udhëhiqte ekipin negociator kosovar në bisedime, por tha se është<br />
e gatshme për takime me krerët e shtetit serb. Shefja e Shtetit po<br />
vazhdon të komunikojë me vështirësi në konferencat për media.<br />
<strong>Express</strong> E<br />
Prishtinë 2 tetor –<br />
Presidentja e Kosovës, Atifete<br />
Jahjaga ka dalë të martën në<br />
një konferencë për media. Pavarësisht<br />
vështirësive në komunikim,<br />
Jahjaga është munduar<br />
të fl asë rreth proceseve nëpër të<br />
cilat po kalon vendi.<br />
Ajo nuk ka treguar nëse do t’i<br />
printe ekipit negociator në bisedime<br />
me Serbinë, por ka thënë<br />
se është e gatshme të takohet me<br />
krerët e shtetit serb. Por përgjigjja<br />
e saj se a do të ishte e gatshme<br />
të vihej në ballë të një ekipi bisedimesh,<br />
ka qenë e pështjelluar.<br />
“Ende nuk është përcaktuar<br />
dhe mund të them se është shumë<br />
herët që të spekulojmë për<br />
aspektin e grupeve se kush do të<br />
jetë në to, kush mund të bisedojë<br />
dhe kush mund të dialogojë”, ka<br />
thënë ajo.<br />
Por ka shtuar se është e<br />
gatshme ta takojë lidershipin<br />
serb. “Por, unë kam thënë edhe<br />
herëve të tjera se si Presidente<br />
e Republikës së Kosovës, jam<br />
e gatshme të takohem me çdo<br />
homolog timin, gjithmonë duke<br />
pasur parasysh dhe duke iu<br />
përmbajtur Kushtetutës së Re-<br />
publikës së Kosovës dhe ligjeve<br />
të Republikës së Kosovës dhe si<br />
dy shtete të barabarta, sikur që<br />
bisedojmë me shtetet e tjera dhe<br />
me homologët e tjerë të shteteve<br />
të tjera”, ka thënë ajo.<br />
Por sipas saj, vendi ka vijat e<br />
kuqe në procesin e bisedimeve,<br />
pavarësisht se Bashkimi Europian<br />
tashmë ka përsëritur se në<br />
procesin e bisedimeve do të nevojiten<br />
vendime të vështira nga<br />
të dyja palët.<br />
“Nuk dua të flas në emër të<br />
Baroneshës Ashton, mirëpo<br />
ajo që mund të them është se<br />
ekzistojnë disa vija të kuqe të<br />
përcaktuara nga vetë qytetarët<br />
e Republikës së Kosovës dhe<br />
nga institucionet e saj se asnjë<br />
çështje e brendshme e shtetit<br />
tonë nuk do të jetë temë e<br />
diskutimit tonë me asnjë shtet<br />
tjetër, e aq më pak me Serbinë”,<br />
ka thënë ajo.<br />
Jahjaga ka dalë në një konferencë<br />
për media për të folur<br />
rreth konferencë për gratë që do<br />
të mbahet në Prishtinë ditëve të<br />
ardhshme, e ku pritet të vijë edhe<br />
ish–Sekretarja amerikane e Shtetit,<br />
Madeleine Allbright.<br />
Shefja e Shtetit ka folur edhe<br />
për mospraninë e Sekretares<br />
5<br />
aktuale amerikane të Shtetit, Hillary<br />
Clinton, duke thënë se Presidenca<br />
nuk ka bërë asnjëherë<br />
publike ardhjen e saj.<br />
“….Thatë se u konfi rmua nga<br />
Presidenca? Asnjë burim nuk ka<br />
qenë nga Presidenca dhe asnjë<br />
konfi rmim nuk ka qenë zyrtar<br />
nga Presidenca dhe nga asnjë<br />
institucion tjetër i Republikës së<br />
Kosovës dhe unë dua të them që<br />
është pikërisht si rrjedhojë e bashkëbisedimit<br />
tim me Sekretaren<br />
Clinton, vitin e kaluar, e cila e<br />
ka mbështetur idenë time për<br />
organizimin e këtij samiti ndërkombëtar,<br />
këtu në Republikën<br />
e Kosovës”.<br />
Jahjaga ka thënë se gjatë takimeve<br />
në New York, ditëve të fundit,<br />
askush nga ndërkombëtarët<br />
nuk ka dhënë ndonjë instruksion<br />
për palën kosovare rreth procesit<br />
të dialogut.<br />
“Nuk ka pasur ndonjë instruksion,<br />
por, siç kemi deklaruar<br />
edhe herëve të tjera, procesi i<br />
dialogut tanimë vetëm ka fi lluar<br />
nga viti i kaluar dhe ku janë<br />
arritur një sërë marrëveshjesh<br />
në mes të Republikës së Kosovës<br />
dhe Republikës së Serbisë,<br />
me ndërmjetësimin e BE’së”, ka<br />
thënë ajo.
6<br />
POLITIKË<br />
Prishtinë, 2 tetor —<br />
Suedia e kundërshton ndarjen e<br />
Kosovës. Ky është qëndrimi që<br />
e kanë shprehur zyrtarët më të<br />
lartë suedezë gjatë takimeve me<br />
Kryeministrin e Kosovës, Hashim<br />
Thaçi në Stokholm.<br />
Thaçi të martën ka takuar homologun<br />
e tij, Frederik Reinfeldt,<br />
i cili ka thënë se vendi i tij nuk e<br />
konsideron ndarjen si opsion.<br />
“Kryeministri i Suedisë, Frederik<br />
Reinfeldt theksoi se Suedia<br />
qëndron e përkushtuar në përkrahjen<br />
e rrugës së integrimit europian<br />
të Kosovës dhe fqinjësisë së<br />
mirë. Z. Reinfeldt theksoi se Ko-<br />
Gratë deputete kanë<br />
takuar Ambasadoren<br />
amerikane, Tracy Ann<br />
Jacobson. Kësaj të fundit<br />
i folën për mungesën<br />
e gruas në udhëheqjet<br />
e komisioneve<br />
parlamentare. Por edhe<br />
për nevojën e fuqizimit<br />
ekonomik të gruas.<br />
I qajnë hallet<br />
<strong>Express</strong>, 2 tetor- Grupi i Grave Deputete<br />
në Parlamentin e Kosovës<br />
i kanë qarë hallet para Ambasadores<br />
së Shteteve të Bashkuara të<br />
Amerikës, Tracy Ann Jacobson.<br />
Gjatë një takimi me Jacobsonin,<br />
të martën, deputetet e GGD’së<br />
kanë folur për nevojën e fuqizimit<br />
të gruas në fushat e ndryshme.<br />
Kryetarja e GGD’së, Teuta Sahatqija<br />
ishte ajo e cila e njoftoi<br />
Ambasadoren rreth angazhimet<br />
e grupit që udhëheq duke i treguar<br />
se në të bëjnë pjesë gratë<br />
e të gjitha partive dhe nacionaliteteve.<br />
Sahatqija foli edhe për<br />
objektivat strategjike të GGD‘së,<br />
si dhe për angazhimet e tyre gjatë<br />
trajtimit të ligjeve nga perspektiva<br />
gjinore. Për më tepër, ajo ka shtuar<br />
se ky bashkëpunim ka të bëjë<br />
me rritjen e rolit të gruas jo vetëm<br />
në nivelin qendror, por edhe në<br />
atë lokal.<br />
“Ne nuk bëjmë vetëm politikë,<br />
por merremi edhe me çështje<br />
konkrete për gruan”, tha Sahatqija,<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Angazhimi britanik për Kosovën do të vazhdojë<br />
Kryeministri i Kosovës,<br />
Hashim Thaçi ka takuar në<br />
Stokholm edhe Ministrin<br />
për Europë të Mbretërisë së<br />
Bashkuar, David Lidington,<br />
me të cilin ka folur për zhvillimet<br />
e fundit në Kosovë,<br />
sova është shtet i pavarur, sovran<br />
dhe ndarja nuk është opsion”, ka<br />
thënë Reinfeldt, sipas njoftimit të<br />
Qeverisë.<br />
Ndërkohë, gjatë takimit, shefi<br />
i Qeverisë së Kosovës, i ka thënë<br />
homologut të tij se vendi ka në<br />
fokus agjendën europiane.<br />
Por Thaçi ka kërkuar mbështetjen<br />
e Suedisë për të ndikuar te<br />
pesë vendet e BE’së që nuk e kanë<br />
njohur pavarësinë e Kosovës.<br />
“Prioriteti kryesor i Qeverisë<br />
së Republikës së Kosovës është<br />
përshpejtimi i agjendës europiane<br />
të integrimit. Në kuadër të<br />
këtij procesi, një nga sfi dat është<br />
procesin e njohjeve dhe atë<br />
të integrimit europian.<br />
“Kryeministri e falënderoi<br />
Ministrin Lidington për<br />
mbështetjen e pakursyer<br />
dhe përkushtimin e Britanisë<br />
së Madhe karshi Kosovës<br />
mosnjohja e shtetit të Kosovës nga<br />
pesë vendet anëtare të BE’së. Përkrahja<br />
e Suedisë për ndryshimin e<br />
qëndrimit të këtyre shteteve ndaj<br />
realitetit të shtetit të Kosovës dhe<br />
integrimit të Kosovës në BE, është<br />
jetike”, ka thënë Thaçi.<br />
Kreu i Qeverisë është shprehur<br />
në favor të përmirësimit të<br />
marrëdhënieve me Serbinë, para<br />
bashkëbiseduesve suedezë.<br />
“Një nga përkushtimet e institucioneve<br />
demokratike të Kosovës<br />
është forcimi i bashkëpunimit rajonal,<br />
si një nga kushtet kryesore<br />
për integrim në Bashkimin Europian.<br />
Në kuadër të këtij procesi,<br />
dhe rajonit”, thuhet në njoftimin<br />
e Qeverisë.<br />
Ndërsa sipas Qeverisë, Ministri<br />
Lidington tha se ky angazhim<br />
dhe ky përkushtim do<br />
të mbetet i palëkundur.<br />
“Kosova është e gatshme për<br />
Kosova ka ndërtuar raporte të<br />
shkëlqyeshme me të gjitha vendet<br />
fqinje, përveç me Serbinë”.<br />
“Kosova është e përkushtuar që<br />
t’i normalizojë marrëdhëniet me<br />
Serbinë, përmes dialogut, si dy<br />
shtete të pavarura dhe sovrane”,<br />
ka shtuar Thaçi.<br />
Sipas njoftimit të Qeverisë së<br />
Kosovës, në takimin mes dy kryeministrave<br />
është biseduar edhe<br />
për bashkëpunimin bilateral dhe<br />
intensifi kimin e këtij bashkëpunimi<br />
në sferën ekonomike.<br />
“Kosova ka potencial të lartë për<br />
investime direkte të jashtme, duke<br />
pasur parasysh kornizën ligjore<br />
të hapur kapitullin e ri, atë të<br />
integrimit në Bashkimin Europian<br />
dhe në mekanizmat e<br />
tjerë relevantë multilateralë.<br />
Ne do të përmbushim çdo<br />
kriter dhe çdo detyrim”, tha<br />
Kryeministri Thaçi.<br />
E kundershtojnë ndarjen<br />
Kryeministri i Suedisë,<br />
Frederik Reinfeldt ka<br />
thënë se vendi i tij e<br />
kundërshton ndarjen<br />
e Kosovës. Gjatë një<br />
takimi me Kryeministrin<br />
Hashim Thaçi, të martën<br />
në Stokholm, Reinfeldt<br />
tha se Suedia e mbështet<br />
integrimin europian të<br />
vendit. Thaçi kërkoi nga<br />
bashkëbiseduesit suedezë<br />
ndihmë që pesë vendet e<br />
BE’së ta njohin Kosovën.<br />
dhe taksat e ulëta, është pjesë e<br />
tregut të gjerë CEFTA, resurset<br />
natyrore, me theks të veçantë në<br />
sektorin e minierave, energjisë,<br />
turizmit, energjisë së ripërtërishme.<br />
Prandaj, ftoj bizneset dhe<br />
investitorët potencialë suedezë<br />
që të vijnë dhe të investojnë në<br />
Republikën e Kosovës” – ka pohuar<br />
Thaçi.<br />
Gjatë qëndrimit në Suedi, Thaçi<br />
është takuar edhe me Ministrin e<br />
Jashtëm, Carl Bildt, i cili ka thënë<br />
se vendi i tij përkrah perspektivën<br />
europiane të Kosovës. Po ashtu,<br />
Thaçi ka pasur takime edhe me<br />
zyrtarë të tjerë të këtij shteti.<br />
duke njoftuar më tej Ambasadoren<br />
lidhur me projektin për blerjen e<br />
aparatit për Mamografit Mobil.<br />
Deputetja Alma Lama ndërkaq ka<br />
shtuar si të nevojshme përfshirjen<br />
e grave në udhëheqjen e secilit komision<br />
parlamentar. E, nevojën<br />
për fuqizimin ekonomik të gruas<br />
e theksoi deputetja Donika Kadaj.
E mërkurë, 3 tetor 2012 NACIONALE 7<br />
Nacionale<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Policia<br />
Therin me thikë<br />
komshinjtë<br />
Prishtinë, 2 tetor- Pasditen<br />
e së hënës, në lagjen Ulpiana<br />
të Prishtinës, dy meshkuj të<br />
komunitetit shqiptar kanë kërkuar<br />
ndihmë mjekësor në QKUK pasi<br />
që të njëjtët ishin therur me thikë<br />
nga katër të dyshuar meshkuj,<br />
po ashtu shqiptarë të moshës së<br />
mitur. Të dyshuarit janë arrestuar<br />
dhe pas intervistimit në konsultim<br />
me prokurorin, dy prej tyre janë<br />
dërguar në mbajtje. Ndërkaq, në<br />
fshatin Bardhosh të Prishtinës,<br />
mbrëmjen e së hënës është<br />
arrestuar i dyshuari mashkull i<br />
komunitetit shqiptar, i cili pas një<br />
mosmarrëveshje që kishte pasur<br />
me viktimën, po ashtu mashkull<br />
i komunitetit shqiptar, e kishte<br />
sulmuar atë fizikisht me armë<br />
të ftohtë, thikë, duke i shkaktuar<br />
lëndime të lehta trupore. Lëndime<br />
trupore ka pësuar edhe nëna e të<br />
dyshuarit. Viktimat kanë pranuar<br />
trajtim mjekësor, ndërsa i dyshuari<br />
është dërguar në mbajtje.<br />
Pengon policin, ia<br />
vënë prangat<br />
Ferizaj, 2 tetor- Policia e Rajonit<br />
të Ferizajt ka arrestuar mëngjesin<br />
e së hënës një të dyshuar<br />
mashkull të komunitetit shqiptar,<br />
pasi kishte penguar zyrtarët<br />
policorë në kryerjen e detyrës<br />
zyrtare. I njëjti, pas intervistimit<br />
në konsultim me prokurorin është<br />
liruar dhe rasti është kaluar në<br />
procedurë të rregullt.<br />
Kontrabandojnë<br />
naftë, i zë policia<br />
Suharekë, 2 tetor- Policia e<br />
Kosovës ka arrestuar dy të<br />
dyshuar meshkuj të komunitetit<br />
shqiptar pasi që gjatë kontrollimit<br />
të automjetit-kombit të tyre janë<br />
gjetur dhe konfiskuar rreth 1.500<br />
litra naftë e kontrabanduar. Të<br />
dyshuarit pas intervistimit me<br />
urdhër të prokurorit janë dërguar<br />
në mbajtje. Ndërkaq në fshatin<br />
Rogoqicë, mbrëmjen e së hënës<br />
është raportuar se gjatë kontrollit<br />
në veturën e të dyshuarit<br />
mashkull të kombësisë shqiptare,<br />
është gjetur një sasi mish gjedhi<br />
me peshë 120 kg në vlerë 700€,<br />
me mungesë të dokumentacionit<br />
. I dyshuari, pas intervistimit, në<br />
konsultim me prokurorin është<br />
liruar, ndërsa malli i kontrabanduar<br />
është konfiskuar nga ana e<br />
njësitit të Doganës.<br />
Lirita Halili<br />
lirita.halili@gazetaexpress.com<br />
Talinovc, Ferizaj, 2 tetor –<br />
U nis për të vizituar një shok<br />
në një fshat afër Talinovcit, por<br />
nuk arriti kurrë atje. Ishte ditë e<br />
shtunë, kur 35-vjeçari Gazmend<br />
Avdyli, nga fshati Talinovc, vendosi<br />
që t’i bëjë vizitë një shokut të tij,<br />
të cilin nuk e kishte parë tash e sa<br />
kohë. Por kjo rrugë e tij doli të jetë<br />
e fundit.<br />
Derisa ecte pa pushim, Gëzimi<br />
vendosi të ndalet rreth lumit<br />
Lepenc, që kalon kah këto anë.<br />
Ishte pikërisht ky lumë, që ia mori<br />
këtij 35-vjeçari jetën. Kjo tragjedi<br />
ndodhi ditën e shtunë, derisa trupi<br />
i pajetë i Gëzimit u gjet tek pas 24<br />
orësh, ditën e diel.<br />
Për një ditë të tërë, familjarët e<br />
tij nuk dinin asgjë për fatin e tij.<br />
Kërkuan gjithkah, e lypën ndihmë<br />
nga secili banor. Por e kotë, askush<br />
nuk e kishte parë Gëzimin.<br />
Beqir Avdyli, vëllai i Gëzimit<br />
tashmë të ndjerë, thotë se orët që<br />
ai priste në ankth kthimin e vëllait,<br />
ishin orët më të vështira të jetës së<br />
tij.<br />
“Prisja që ai të kthehet shëndosh<br />
e mirë. Por ndodhi e kundërta”, tregon<br />
Beqiri për <strong>Express</strong>.<br />
Mbrëmjen e së dielës, Beqiri<br />
mori një telefonatë nga policia.<br />
Atë e lajmëruan se vëllai i tij i<br />
humbur u gjet, pa shenja jete buzë<br />
Aksion për rend e rregull<br />
Mitrovicë, 2 tetor- Drejtoria e Inspeksionit<br />
në Mitrovicë ka nisur një aksion për<br />
vënien e rendit dhe rregullit nëpër rrugët<br />
e qytetit, përkatësisht ndalimin e ekspozimit<br />
të mallrave para lokaleve afariste, si<br />
dhe lirimin e sipërfaqeve publike. Drejtori<br />
i kësaj drejtorie në Mitrovicë, Lulzim<br />
Zeqiri ka thënë se aksioni që ka nisur<br />
lumit Lepenc, në fshatin Kovaqec<br />
të Kaçanikut. Ishte një bari i asaj<br />
ane, i cili derisa kujdesej për bagëtinë,<br />
hasi trupin e viktimës dhe e<br />
lajmëroi menjëherë policinë.<br />
“M’u prenë të dyja këmbët. Nuk<br />
e di se si u kam treguar edhe anëtarëve<br />
të tjerë të familjes. Megjithatë,<br />
akoma nuk besoja dhe u<br />
nisa menjëherë për ta parë se a<br />
ishte vëllai im”, pohon ai.<br />
I mpirë dhe duke u lutur që personi<br />
i gjetur të mos jetë vëllai i tij<br />
i zhdukur, Beqiri u nis drejt e në<br />
polici.<br />
“Tashmë e kisha lajmëruar<br />
vëllanë si të zhdukur, por nuk u<br />
besoja syve nga ajo çfarë pashë”.<br />
Sapo hyri në stacionin e policisë,<br />
Beqiri e pa se viktima për të<br />
cilën policia e lajmëruan, ishte në<br />
të vërtetë Gëzimi, vëllai i tij.<br />
“E mallkova lumin sa munda...<br />
nuk kisha çfarë tjetër të bëja”, sqaron<br />
Beqiri.<br />
Ky burrë akoma nuk e di se çfarë<br />
e ka shtyrë vëllaun e tij ta bëjë një<br />
gjë të tillë. Madje, as që beson se<br />
ai ka bërë vetëvrasje.<br />
“Kjo nuk ka logjikë. Gëzimi<br />
të hënën po shkon mirë. “Që në ditën e<br />
parë të aksionit është vendosur rregull në<br />
disa rrugë kyçe të qytetit dhe kjo është<br />
mirëpritur edhe nga qytetarët”, theksoi<br />
Zeqiri. Drejtori i kësaj drejtorie në Mitrovicë,<br />
Lulzim Zeqiri ka thënë se aksioni që<br />
ka nisur të hënën, po shkon mirë. “Që në<br />
ditën e parë të aksionit, është vendosur<br />
kurrë nuk ka pasur probleme me<br />
askënd, edhe punët i ka pasur<br />
shumë mirë”, rrëfen Beqiri, derisa<br />
thotë se i vetmi dyshim se si humbi<br />
jetën vëllai, është zemra.<br />
“Ka pasur probleme emocionale<br />
me zemër. Dyshoi që uji ka qenë<br />
i ftohtë atë ditë dhe trupi i nxehtë.<br />
Jam i bindur që e ka lëshuar<br />
zemra”, pohon ai.<br />
Pavarësisht se ndien dhimbje<br />
të madhe, mënyra se si e humbi<br />
vëllanë e tij, Beqir Avdylin e ngushëllon<br />
një fakt i vetëm.<br />
“Gëzimi ka qenë i martuar, por<br />
është divorcuar më herët. Nuk ka<br />
lënë asnjë fëmijë, i cili do të rritej<br />
jetim, pa babain afër”, pohon ai.<br />
E këtë rast tragjik që i ngjau familjes<br />
Avdyli nga Talinovci i Ferizajt,<br />
e ka konfi rmuar edhe policia e<br />
Ferizajt. Sipas Zyrës për informim,<br />
policia e ka identifi kuar të hënën<br />
trupin e pajetë të një viktime të gjetur<br />
dje në lumin Lepenc, në afërsi<br />
të fshatit Kovaqec të Kaçanikut.<br />
Sipas raportit të Njësisë Rajonale<br />
të Hetimeve në Ferizaj, bëhet fjalë<br />
për 35-vjeçarin G. A., nga fshati Talinovc<br />
i Ferizajt. Zëdhënësi rajonal<br />
rregull në disa rrugë kyçe të qytetit dhe<br />
kjo është mirëpritur edhe nga qytetarët”,<br />
theksoi Zeqiri. Sipas tij, para se të fi llohej<br />
me këtë aksion, është mbajtur një takim i<br />
përbashkët me kryetarin e Komunës dhe<br />
m tregtarët ambulantë, të cilëve u është<br />
bërë e ditur se nuk do të tolerohet më<br />
vendosja e mallrave nëpër rrugë.<br />
Tragjedia e Gëzimit<br />
Të martën, Familja<br />
Avdyli varrosi djalin<br />
e tyre, Gëzimin,<br />
i cili humbi jetën<br />
para dy ditësh<br />
në lumin Lepenc.<br />
Ai dyshohet se<br />
ra në lumë në<br />
fshatin Talinovc të<br />
Ferizajt, derisa u<br />
gjet pas dy ditësh<br />
në Kovaqec të<br />
Kaçanikut. Familja<br />
nuk beson se ai<br />
bërë vetëvrasje.<br />
i policisë, togeri Agim Gashi theksoi<br />
se trupin e viktimës e kishin<br />
identifi kuar familjarët e tij.<br />
“Dy ditë më parë, familjarët<br />
e kishin paraqitur në policinë e<br />
Ferizajt zhdukjen e familjarit të<br />
tyre”, tha Gashi.<br />
Bëhet e ditur se njësitë përkatëse<br />
të policisë dhe të Mjekësisë<br />
Ligjore kanë raportuar se në trupin<br />
e pajetë nuk janë vërejtur shenja<br />
dhune.<br />
“Trupin e pajetë e kishte gjetur<br />
një bari, banor lokal, i cili<br />
po kërkonte dru përskaj lumit<br />
Lepenc dhe i cili më pas e kishte<br />
alarmuar policinë në Kaçanik”,<br />
theksoi zëdhënësi Gashi. Lidhur<br />
me rastin, Prokuroria e Qarkut ka<br />
urdhëruar menjëherë marrjen e<br />
veprimeve të duhura, ndërsa trupi<br />
i pajetë është dërguar në morgun<br />
e Mjekësisë Ligjore në Prishtinë.<br />
E të martën, policia ka marrë raportin<br />
e obduksionit. Zëdhënësi<br />
Gashi ka konfi rmuar për <strong>Express</strong><br />
se në raport thuhet se nuk ka asnjë<br />
shenjë dhunë në trupin e viktimës.<br />
Sipas tij, mjekët kanë konstatuar<br />
se bëhet fjalë për vdekje natyrore.<br />
FOTO: ATDHE MULLA
8 NACIONALE E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Vdes nga traktori<br />
Skenderaj, 2 tetor- Policia e Kosovës<br />
ka njoftuar se në fshatin Bajë të<br />
Skenderajt, ka ndodhur një ngjarje<br />
aksidentale, e cila ka rezultuar me<br />
humbje tragjike të jetës së një<br />
personi. Sipas policisë, viktima është<br />
femër 33 vjeçare, e përkatësisë<br />
etnike serbe, e cila besohet të kishte<br />
Të shqetësuar<br />
për dhomat e dëshmive<br />
Prishtinë, 2 tetor - Komisioni për Punë të<br />
Brendshme, Siguri dhe Mbikëqyrje të Forcës<br />
së Sigurisë së Kosovës shqyrtoi dy raporte të<br />
Ministrisë së Punëve të Brendshme: Raportin për<br />
sfidat e Raportit të Progresit, si dhe Raportin për<br />
procesin e inventarizimit në dhomat e dëshmive<br />
në Policinë e Kosovës. Pas shqyrtimit të raportit<br />
të MPB-së për sfidat e Raportit të Progresit, anëtarët<br />
e Komisionit gjatë diskutimit të tyre rreth<br />
Raportit për procesin e inventarizimit në dhomat<br />
e dëshmive në Policinë e Kosovës, shprehën<br />
shqetësime të shumta, me ç‘rast theksuan se<br />
raporti është i paplotësuar dhe joserioz. Ndërkaq,<br />
u dakorduan që të vizitojnë drejtorin e Policisë<br />
së Kosovës, në mënyrë që të kenë një pasqyrë<br />
më të qartë edhe rreth kësaj çështje. Po ashtu,<br />
ata do të vizitojnë edhe Akademinë Policore në<br />
Vushtrri. Më tej anëtarët e komisionit formuan<br />
edhe grupin e punës për hartimin e Projektligjit<br />
për Komisionarin për Siguri, ndërkaq, u theksua<br />
se grupi i punës për mbikëqyrjen e zbatimin të<br />
ligjit të inspektoratit të Policisë së Kosovës është<br />
afër finalizimit të raportit.<br />
Vrasje në pikë të ditës<br />
Deçan, 2 tetor – Të martën rreth orës 11 e 20 minuta,<br />
në rrugën “Himë Mushkolaj” në Deçan, ka<br />
të shtënat me armë zjarri është vrarë një burrë<br />
rreth 40-vjeçar nga fshati Carrabreg. Pasi është<br />
dërguar në Spitalin e Pejës për tretman mjekësor,<br />
mjeku ka konstatuar se viktima është pa shenja<br />
jete. Vendit të ngjarjes iu kanë bashkangjitur<br />
Hetuesit Rajonal të Rajonit të Pejës, të cilët janë<br />
duke i vazhduar hetimet në vendin e ngjarjes.<br />
Bëhet e ditur se i vrari është Zeqir Demhasaj,<br />
rreth 35-vjeç, ndërsa autori i krimit dyshohet<br />
së është Xhevdet Kuqi, rreth 37-vjeç. Policia ka<br />
arritur që pak orë pas vrasjes ta arrestojë të<br />
dyshuarin, të cilit i është konfiskuar një armë<br />
pistoletë me te cilën dyshohet që është përdorë<br />
në këtë incident. Motivet e vrasjes për momentin<br />
ende nuk dihen. Më vendimin e Prokurorit trupi i<br />
pa jetë i viktimës është dërguar për obduksion në<br />
Institutin e Mjekësisë Ligjore në Prishtinë.<br />
Kërkohej në Gjermani,<br />
kapet në Prishtinë<br />
Prishtinë, 2 tetor- Gjatë një operacioni të përbashkët<br />
të kryer në Prishtinë, Njësia e EULEX-it<br />
për Hetimin e Krimeve të Organizuara dhe<br />
Drejtoria për Hetimin e Trafikimit të Narkotikëve<br />
e Policisë së Kosovës e kanë arrestuar një person.<br />
“Rasti ka të bëjë me krim të organizuar dhe<br />
trafikim të drogës. Policia bastisi dy lokacione dhe<br />
konfiskoi substanca që dyshohen të jenë heroinë<br />
dhe marihuanë, dy automjete dhe disa armë”,<br />
thuhet në një komunikatë të EULEX-it. I dyshuari,<br />
identiteti i të cilit nuk është bërë publik për shkak<br />
të hetimeve të mëtejme, ka qenë i kërkuar në<br />
Gjermani nën dyshimin se i ka kryer veprat e<br />
mësipërme në mes të viteve 2009 dhe 2011.<br />
Lënda është transferuar nga Gjermania në Kosovë<br />
përmes procedurës për bashkëpunim juridik<br />
ndërkombëtar. Rasti është duke u hetuar nga<br />
një ekip i përbashkët i përbërë nga një prokuror i<br />
EULEX-it dhe një prokuror vendas nga Prokuroria<br />
Speciale e Kosovës (PSRK).<br />
humbur jetën pasi aksidentalisht<br />
ishte goditur nga rimorkioja e traktorit.<br />
Policia thotë se në bazë të hetimeve<br />
preliminare të rastit, aksidenti<br />
besohet të ketë qenë shkaktuar<br />
në momentin kur bashkëshorti i<br />
viktimës kishte tentuar të bashkëngjisë<br />
rimorkion traktorit. “Besohet se<br />
bashkëshorti i viktimës ishte duke<br />
manipuluar me traktorin e tij, me<br />
qëllim që t’i bashkëngjisë rimorkion,<br />
ndërsa në një moment, rimorkio<br />
besohet të ketë rrëshqitur dhe<br />
duke bërë rrugë mbi 5 metra, godet<br />
viktimën, së cilës fi llimisht i shkakton<br />
lëndime të rënda trupore, ndërsa<br />
Gjykata e Qarkut,<br />
përmes një vendimi, i ka<br />
mundësuar prokurorit<br />
special që ta marrë<br />
në pyetje deputetin<br />
Fatmir Limaj, duke<br />
hedhur kështu poshtë<br />
pretendimet e palës<br />
mbrojtëse. Burime të<br />
<strong>Express</strong>it thonë se së<br />
shpejti do të ngrihet<br />
aktakuzë ndaj Limajt,<br />
nën dyshimet për<br />
korrupsion.<br />
Nexhmije Ahmeti<br />
nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor –<br />
Deputeti Fatmir Limaj mund të merret<br />
në pyetje nga prokurori kurdo dhe sa<br />
herë të dojë. Këtë ia ka bërë të mundur<br />
prokurorit, Gjykata e Qarkut në Prishtinë,<br />
e cila ka hedhur poshtë ankesën e avokatit<br />
të Limajt, Tahir Rrecaj.<br />
Ky i fundit është ankuar në Gjykatë<br />
duke pretenduar se prokurori i EULEX’it<br />
nuk mund ta marrë në pyetje ish-ministrin<br />
pas datës 23 prill 2012.<br />
Në këtë datë, janë mbushur fiks 24<br />
muaj që Limaj ishte zyrtarisht nën hetime<br />
si i dyshuar për krim të organizuar,<br />
pastrim parash në kohën sa ishte ministër<br />
i Transportit.<br />
Këtë vendim të Gjykatës e ka konfi rmuar<br />
për <strong>Express</strong>, të martën, Bardha<br />
Azari, nga Zyra për informim e EULEX’it.<br />
“Gjykata e Qarkut e Prishtinës ka<br />
konfirmuar më 19 shtator 2012 se Limaj<br />
ishte i obliguar të paraqitej përpara<br />
prokurorit të Prokurorisë Speciale nga<br />
EULEX’i, i cili drejton hetimin kundër tij,<br />
sipas ligjeve kosovare”, tha Azari.<br />
Në vendimin e Gjykatës thuhet se në<br />
bazë të Nenit 230 të Kodit të Procedurës<br />
Penale të Kosovës, i dyshuari obligohet<br />
të paraqitet përpara prokurorit publik<br />
kur të ftohet. Po sipas këtij vendimi, i<br />
dyshuari mund të ankohet përpara gjykatësit<br />
të Procedurës për të vendosur<br />
në lidhje me ligjshmërinë e një ftese të<br />
këtillë nga prokurori.<br />
Po ashtu, sipas Gjykatës, Prokuroria<br />
përkundër pohimeve të mbrojtjes, ishte<br />
e autorizuar të thërriste Fatmir Limajn<br />
për ta marrë në pyetje më 11 shtator<br />
2012.<br />
“I dyshuari obligohet që tash të paraqitet<br />
dhe nuk mund ta sfi dojë ligjshmërinë<br />
me gjykatësin e Procedurës Paraprake<br />
më tej”, ka thënë Azari për <strong>Express</strong>.<br />
Por edhe pse vendimi është marrë më<br />
19 shtator, avokati i Limajt, Tahir Rrecaj<br />
thotë të mos e ketë marrë ende një vendim<br />
të tillë. Por ai mendon se Gjykata<br />
nuk ka pasur të drejtë kur e ka marrë<br />
këtë vendim. “Neve nuk na mbetet<br />
asgjë tjetër vetëm të ankohemi në faza<br />
transportohet me urgjencë në qendrën<br />
spitalore në Veri të Mitrovicës.<br />
Sipas raportit të mjekëve kujdestarë,<br />
viktima kishte arritur pa shenja jete<br />
në spital”, thuhet në një komunikatë<br />
të lëshuar nga Zyra për Informim<br />
e Policisë për rajonin e Mitrovicës.<br />
Prokurori publik i Prokurorisë së<br />
të tjera p.sh. të konfi rmimit, nëse do të<br />
ketë aktakuzë”, tha Rrecaj për <strong>Express</strong>.<br />
Burime të <strong>Express</strong>it në EULEX bëjnë<br />
të ditur se prokurori së shpejti do të ngre<br />
aktakuzë ndaj Fatmir Limajt. Sipas këtyre<br />
burimeve, ka gjasa që aktakuza të ngrihet<br />
gjatë muajit tetor.<br />
Ndryshe, prokurori i EULEX’it kishte<br />
ftuar Limajn për ta marrë në pyetje më<br />
11 shtator, në lidhje me dyshime për<br />
Qarkut në Mitrovicë është informuar<br />
lidhur me rastin, ndërsa në mungesë<br />
të elementeve të veprës penale, i<br />
njëjti ka autorizuar që trupi i pajetë<br />
i viktimës t’i lirohet familjarëve të tij,<br />
kurse rasti të regjistrohet si vdekje<br />
aksidentale, përfundon komunikata<br />
e policisë.<br />
AKTAKU<br />
vepra të reja penale që e ndërlidhnin<br />
atë, ish-ministri i Transportit dhe i Telekomunikacionit,<br />
Fatmir Limaj kishte<br />
refuzuar të përgjigjej.<br />
Mbrojtja e kishte këshilluar se prokurori<br />
nuk kishte të drejtë ta merrte në<br />
pyetje pas datës 23 prill 2012, kur kishin<br />
kaluar 24 muaj që kur ai gjendej zyrtarisht<br />
nën hetime. Sipas mbrojtjes, Limaj<br />
është kërkuar të merret në pyetje edhe
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Nuk ka shtesa për MAP<br />
Prishtinë, 2 tetor- Sekretari i<br />
Përgjithshëm në Ministrinë e<br />
Administratës Publike, Fitim<br />
Sadiku ua ka hequr 20 për qind<br />
të shtesave afro 100 punonjësve<br />
të kategorive të caktuara në këtë<br />
ministri, duke rënë kështu në<br />
kundërshtim me Ligjin për pagat<br />
e nëpunësve civilë, ku me Nenin<br />
14 të tij janë të përfshira shtesat<br />
për punë me ndërrime dhe<br />
jashtë orarit të punës, shtesat<br />
për kushte specifi ke pune dhe<br />
shtesat për kushtet e tregut. Një<br />
burim i Kosovapressit brenda<br />
Ministrisë, njohës i çështjeve<br />
ligjore, në kushte anonimiteti<br />
ka thënë se heqja e shtesave<br />
të punëtorëve në fj alë duhet të<br />
bëhet me një vendim të Qeverisë,<br />
e jo me vendim të Sekretarit<br />
të Përgjithshëm, Fitim Sadiku.<br />
Heqjen e 20-përqindëshit e ka<br />
konfi rmuar edhe një punonjës<br />
ZA GATI?<br />
për tri vepra penale: shpërdorim<br />
i detyrës zyrtare ose autorizimit,<br />
lidhje e kontratës së dëmshme<br />
dhe mosdeklarim i parasë për<br />
fushatën zgjedhore. Mbrojtja<br />
thotë se kjo e fundit nuk rregullohet<br />
me Kodin Penal dhe as me Ligjin<br />
për zgjedhjet e përgjithshme.<br />
Hetimet zyrtare kundër Fatmir<br />
Limajt kanë filluar më 23 prill<br />
2010. Ai dyshohet për veprat<br />
penale pastrim i parave, krim<br />
i organizuar, përvetësim gjatë<br />
ushtrimit të detyrës, mashtrim<br />
në detyrë dhe marrje e ryshfetit.<br />
Gjatë kësaj kohe, ish-ministri<br />
i Transportit është intervistuar<br />
katër herë.<br />
Pas 23 prillit të këtij viti, prokurori<br />
Johanes Pickert kishte<br />
FOTO: ATDHE MULLA<br />
kërkuar nga Gjykata Supreme<br />
edhe gjashtë muaj hetime, por<br />
që një gjë të tillë e ka refuzuar kjo<br />
e fundit. Me vendimin e muajit<br />
mars për zgjerimin e hetimeve,<br />
prokurori i ka zgjeruar hetimet<br />
edhe ndaj dy vëllezërve të Fatmir<br />
Limajt, Demir dhe Florim Limaj<br />
si dhe ish-këshilltarit të tij, Endrit<br />
Shala.<br />
i lartë në MAP, i cili në kushte<br />
anonimiteti, ka pranuar se i janë<br />
hequr 20 për qind e pagesave<br />
shtesë. “E di që dy muajt e parë<br />
nuk na i ka dhënë, më nuk e<br />
di”, ka thënë ai shkurt përmes<br />
telefonit duke shtuar se, sipas<br />
informatave që ai i ka, ka mbetur<br />
Sërish arrestime<br />
Prishtinë, 2 tetor- Policia e<br />
Kosovës ka penguar studentët e<br />
Lëvizjes studentore Studim, Kritikë,<br />
Veprim, gjatë një aksioni simbolik<br />
para Stacionit policor “Qendra” në<br />
Prishtinë, duke arrestuar katërmbëdhjetë<br />
prej tyre. Ndërkohë, sipas<br />
informacioneve që ka KosovaPress,<br />
katërmbëdhjetë aktivistë të kësaj<br />
lëvizjeje janë duke u mbajtur në<br />
polici dhe janë duke u intervistuar.<br />
Aktivistët e Lëvizjes studentore<br />
Studim, Kritikë, Veprim, kanë vendosur<br />
në muret e këtij stacioni policor<br />
një pamflet, ku thuhej se “Ligji mbi<br />
arsimin e lartë në Republikën e<br />
Kosovës, Neni 13 pika 4 thotë se në<br />
listën e bartësve të arsimit të lartë<br />
gëzon paprekshmërinë nga organet<br />
e rendit publik, përveç në rastet e<br />
përcaktuara ndryshe me ligjet e<br />
veçanta”. Aktivisti i cili i paraprinte<br />
aksionit, derisa po përgatitej për t’u<br />
prononcuar, u ndalua nga policia,<br />
ndërsa Kreshnik Ahmeti, i cili u<br />
shpëtoi prangave të policisë, tha se<br />
me anë të këtij aksioni kanë dashur<br />
të tregojnë se policia, edhe pse e<br />
ka të ndaluar me ligj që të ndërhyjë<br />
në mjediset e bartësve të licencuar<br />
të arsimit të lartë, po vazhdon të<br />
ndërhyjë ndaj studentëve në këto<br />
hapësira, andaj i gjithë qëllimi sipas<br />
tij, ka qenë t’u tregojnë organeve të<br />
rendit se po veprojnë jashtëligjshëm<br />
NACIONALE 9<br />
që në gjashtëmujorin e dytë të<br />
vendoset diçka për këtë punë.<br />
Por, një zyrtar i lartë në MAP, ka<br />
thënë se as deri më tani nuk u<br />
janë kthyer shtesat prej 20 për<br />
qind dhe kjo pritet të ndodhë<br />
diku kah fundi i vitit, nëse teprojnë<br />
para prej buxhetit.<br />
në këto raste. “Ky aksion përmbante<br />
në vetvete Nenin 13 pika 4, Ligjin për<br />
arsimin e lartë, ku tregohet se policia<br />
dhe ushtria, nuk kanë të drejt të<br />
hyjnë kalimthi kështu në ambientet<br />
e UP-së. Ne, pas luftës, e sidomos<br />
këto vitet e fundit, jemi dëshmitarë,<br />
jo që intervenon policia, me<br />
njësi speciale, ndaj studentëve që<br />
gjenden në pronat e UP-së, por po<br />
intervenon me dhunë, me shkopinj<br />
gome me sprej me zhagitje nëpër<br />
rrugë, e me ofendime më banale.<br />
Ne sot erdhëm paqësisht, siç e patë<br />
edhe ju, të vendosim një letër, e cila<br />
nuk donte kurrgjë, por veç t’ua tregojmë<br />
Ligjin, por këtu siç po duket,<br />
është duke u ndërtuar një çerdhe<br />
dhune e këtij sistemi. Këta janë<br />
duke punuar kundër hapësirave<br />
publike”, ka thënë ai. Nga ana tjetër,<br />
zëdhënësja e Policisë për rajonin<br />
Prishtinës, Flora Ahmeti, ka konfirmuar<br />
se policia ka arrestuar katërmbëdhjetë<br />
aktivistë të kësaj lëvizjeje,<br />
të cilët janë ndaluar në mbajtje dhe<br />
janë intervistuar në stacionin policor<br />
“Qendra”, në Prishtinë. “Po janë<br />
ndaluar katërmbëdhjetë aktivistë të<br />
Lëvizjes studentore Studim, Kritikë,<br />
Veprim. Ata janë ndaluar për shkak<br />
të zhvillimit të një aksioni para<br />
policisë. Janë intervistuar dhe do të<br />
vazhdohet me procedura të tjera”,<br />
ka thënë Ahmeti.<br />
Kërkojnë dorëheqjen e<br />
Aganit dhe të Gashit<br />
Prishtinë, 2 tetor- Pas anulimit të<br />
konkursit për drejtorë të klinikave<br />
të QKUK-së, sindikalistët e<br />
punëtorëve të kësaj qendre kanë<br />
reaguar duke kërkuar dorëheqjen<br />
e drejtorit ekzekutiv të QKUK-së,<br />
Njazi Gashi, por edhe të ministrit<br />
të Shëndetësisë, Ferid Agani. Xhemajl<br />
Selmani, kryetar i Sindikatës<br />
së Punëtorëve Shëndetësor të<br />
QKUK-së, ka thënë se përgjegjësia<br />
primare duhet t’i takojë<br />
Ministrisë së Shëndetësisë, por<br />
edhe menaxhmentit të QKUK-së<br />
duke kërkuar kështu dorëheqjen<br />
e drejtorit ekzekutiv të QKUK-së,<br />
Njazi Gashit dhe Ministrit të Shëndetësisë,<br />
Ferid Aganit. “Në qoftë<br />
se dorëheqja është akt moral, kjo<br />
do të ishte e pakta që duhet ta<br />
bëjë. Edhe ministri duhet të japë<br />
dorëheqje bashkë me zotërinë që<br />
e ka menaxhuar QKUK-në, sepse<br />
edhe ai është pjesë e fajit edhe ai<br />
është pjesë e të gjitha përçarjeve<br />
dhe krijimin e këtij menaxhmenti”,<br />
ka thënë ai. Kryesindikalisti<br />
Selmani, po ashtu, ka thënë se<br />
kjo lojë duhet të përfundojë dhe<br />
përgjegjësia duhet të bjerë së pari<br />
mbi drejtorin e QKUK-së dhe mbi<br />
ministrin e Shëndetësisë. Selmani<br />
ka thënë se gjatë tërë konkurseve<br />
të mëparshme, por edhe në këtë<br />
të fundit, ka pasur shkelje nga më<br />
të ndryshmet, duke filluar nga<br />
ndërhyrja në statutin e QKUK-së,<br />
përzgjedhjet në baza partiake dhe<br />
klanore. “Ka pas grupe intelektualësh,<br />
ose profesorët tanë që<br />
kanë qenë të pakënaqur me përzgjedhjet<br />
që janë bërë. Problemi ka<br />
filluar me ndërhyrjen në statutin<br />
e QKUK-së dhe kur është bërë<br />
ndërhyrja dhe ajo laramani në atë<br />
statut është ditur që pasojat janë<br />
të këtilla. Pakënaqësitë kanë qenë<br />
edhe në mënyrën e përzgjedhjes<br />
edhe në poentimin përzgjedhjes.<br />
Kanë qenë të pakënaqur me intervistën<br />
me shkrim, por edhe me<br />
gojë, sepse janë ftuar dhe nuk janë<br />
prezantuar intervistat e tyre. Pra,<br />
janë evidentuar një varg shkeljesh”,<br />
ka thënë ai. Që nga e marta,<br />
të gjithë drejtorët e klinikave në<br />
Qendrën Klinike Universitare të<br />
Kosovës (QKUK) janë shpallur<br />
ushtrues detyre, vetëm pak javë<br />
pasi ata patën marrë kompetencat<br />
e drejtorëve. Të rikujtojmë se kjo<br />
është hera e katërt këtë vit që<br />
shpallet dhe anulohet konkursi për<br />
drejtorë të klinikave të QKUK-së.
10 E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Ekonomi<br />
Mitrovica rrit buxhetin<br />
Mitrovicë, 2 tetor– Buxheti i e ardhshëm, buxheti komunal<br />
Komunës së Mitrovicës në vitin do të jetë 14,819,775.00 euro.<br />
2013 do të jetë për 6 për qind Në këtë buxhet, për herë të<br />
më i lartë sesa në vitin para- parë prej përfundimit të luftës,<br />
buxhet është miratuar në<br />
seancën e fundit të KK-së, me<br />
25 vota për dhe 9 kundër. Nga<br />
opozita u vlerësuan pozitivisprak.<br />
Kjo rritje është e fokusuar nuk është përfshirë edhe veriu ht dëgjimet buxhetore dhe<br />
Redaktor: Arben Hyseni<br />
në grantin e përgjithshëm të i qytetit, meqë tani buxheti për punëtoria që është mbajtur për<br />
e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com<br />
buxhetit dhe ka ndikuar që Veri do të ndahet për Zyrën të fi nalizuar projektbuxhetin e<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
buxheti të ketë rritje. Në vitin Administrative. Ndryshe, ky vitit 2013.<br />
Ma n’f<br />
Gati për<br />
autostradën<br />
e dytë<br />
Ministri i Infrastrukturës, Infrastrukturës Fehmi Mujota ka deklaruar se ndër- ndë<br />
timi i autostradës se dytë Prishtinë-Hani i Elezit, nis sivjet.<br />
Prishtinë, 2 tetor– Në fund<br />
të këtij viti shpallet fituesi për<br />
ndërtimin e autostradës se dytë,<br />
Prishtinë-Hani i Elezit. Kështu<br />
ka thënë ministri i Infrastrukturës,<br />
Fehmi<br />
Mujota, gjatë një vizite<br />
në Lipjan, të martën,<br />
për të inspektuar disa<br />
projekte rrugore.<br />
Mujota tha se e ka<br />
njoftuar edhe kryetarin<br />
Buja për projektin<br />
madhor nacional, për<br />
Autostradën 6, përkatësisht<br />
për rrugën<br />
Prishtinë – Hani i Elezit,<br />
e që përshkon territor<br />
të bukur të gjerë të Komunës<br />
së Lipjanit.<br />
Ai ka treguar se janë<br />
në procedura të rregullta<br />
të parakualifikimit<br />
për zgjedhjen e<br />
këshilltarit të transaksionit<br />
dhe është hapur<br />
shprehja e interesit.<br />
“Ne presim që deri<br />
në fundvit, nëse të<br />
gjitha procedurat shkojnë<br />
si duhet, të vijmë deri te<br />
përfundimi i të gjitha obligimeve<br />
tona si Ministri, për përgatitjen<br />
teknike dhe krijimin e kushteve<br />
të volitshme buxhetore, e më pas<br />
edhe do të nënshkruhet kontrata<br />
për këtë rrugë”, theksoi Mujota.<br />
Ne<br />
presim<br />
që deri në<br />
fundvit, të<br />
vijmë deri te<br />
përfundimi i<br />
të gjitha<br />
obligimeve,<br />
për përgatitjen<br />
teknike<br />
dhe krijimin e<br />
kushteve<br />
buxhetore<br />
dhe me pas<br />
nënshkrimi i<br />
kontratës. ”<br />
Ekspertët e ndërtimtarisë<br />
konsiderojnë se ndërtimi i infrastrukturës<br />
rrugore viteve të fundit<br />
ndikon në bashkëpunimin më të<br />
lehtë edhe në aspektin<br />
ekonomik me vendet e<br />
rajonit.<br />
Ndërkaq, sa i përket<br />
asaj se si do të financohet<br />
ndërtimi i kësaj<br />
autostrade dhe sa do<br />
të kushtojë, zyrtarët e<br />
Ministrisë së Infrastrukturës<br />
thonë se autoritetet<br />
kompetente vendore<br />
janë në kontakte të<br />
vazhdueshme me institucione<br />
të ndryshme fi -<br />
nanciare ndërkombëtare,<br />
që të gjejnë mënyra<br />
për fi nancimin e autostradës<br />
së dytë në vend.<br />
Ndryshe, projekti për<br />
realizimin e autostradës<br />
Prishtinë-Shkup është<br />
prezantuar në vitin<br />
2010. Sipas projektit të<br />
prezantuar, autostrada<br />
do të ndërtohet në një<br />
trase tërësisht të re, me<br />
gjatësi prej 55 kilometrash. Autostrada<br />
do të ketë dy tunele, ndërsa<br />
më i gjati do të jetë ai i Kaçanikut,<br />
me 2. 2 kilometra. Shpejtësia<br />
maksimale në autostradë, sipas<br />
projektit, do të jetë 120 kilometra<br />
në orë.<br />
Fehmi Mujota<br />
FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA<br />
Qeveria e Kosovës më në fund ka vendosur t’iu ndihmojë pak<br />
prodhuesve vendorë. Planifi kohet të miratohet një ligj i veçantë,<br />
me të cilin urdhërohen të gjitha institucionet që t’u jepet përparësi<br />
kompanive furnizuese me prodhime të vendit. Aktualisht,<br />
vlera e kontratave aktuale për furnizim të institucioneve shkon<br />
mbi 500 milionë euro në vit.<br />
Zekirja Shabani<br />
zekirja.shabani@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor —<br />
Hashim Thaçi do ta ndryshojë<br />
menynë e ushqimit. Punëtorët<br />
e bufesë së Qeverisë, shumë shpejt<br />
do të udhëzohen që në sofrën<br />
e kreut të ekzekutivit dhe të<br />
anëtarëve të tjerë të kabinetit qeveritar<br />
të mos shërbejnë prodhime<br />
të huaja. Madje edhe orenditë<br />
e zyrës së zyrtarëve të lartë planifi<br />
kohet të kenë etiketën “Made in<br />
Kosova”. Nëse është e mundur,<br />
edhe kompjuterët dhe shërbimet<br />
e tjera duhet ta mbajnë këtë<br />
mbishkrim.<br />
Për këtë punë është debatuar<br />
gjerë e gjatë të martën në Këshillin<br />
Kombëtar për Zhvillim<br />
Ekonomik.<br />
Përfaqësuesit e komunitetit<br />
të biznesit dhe ata të institucio-<br />
neve vendimmarrëse kanë rënë<br />
dakord se kjo është mënyra më e<br />
mirë për t’iu ndihmuar prodhuesve<br />
vendës të zhvillohen.<br />
Gjithçka është në fazën e diskutimeve,<br />
por ministrja e Tregtisë<br />
dhe e Industrisë, Mimoza Kusari-Lila<br />
vlerëson se do të jetë një<br />
ndihmë e madhe nëse vlera e<br />
kontratave aktuale për furnizim<br />
të Qeverisë kthehet në përfi tim<br />
të prodhuesve kosovarë.
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Vendet e punës, të garantuara<br />
Prishtinë, 2 tetor – “Asnjë i punësuar<br />
në PTK nuk do të mbetet pa punë<br />
dhe vendet e tyre të punës i kanë të<br />
garantuara për tri vjet”, thuhet në një<br />
komunikatë për shtyp të Ministrisë<br />
së Zhvillimit Ekonomik. Sipas kësaj<br />
komunikate, ministri Besim Beqaj<br />
dhe Komisioni Qeveritar i Privatizimit<br />
deri më tash iu janë përgjigjur kërkesave<br />
të përfaqësuesve të sindikatave<br />
për takime, në të cilat janë sqaruar të<br />
gjitha çështjet që kanë të bëjnë me<br />
mbrojtjen e të drejtave të të punësuarve<br />
në PTK. Komunikata thotë se<br />
ky proces bazohet në vendime të<br />
Kuvendit dhe të Qeverisë së Repu-<br />
und Nga<br />
“Raporti i Komisionit për Prokurimin<br />
Publik për vitin 2011, numri<br />
i kontratave ka qenë 12 mijë e 310,<br />
në nivel të Kosovës nga Agjencitë<br />
dhe Kompanitë Publike, vlera e<br />
nënshkruar e këtyre kontratave<br />
arrin në 552 milionë euro”, ka<br />
thënë Kusari-Lila.<br />
Vlera e kontratave, sipas llojit<br />
të prokurimit, tregon se Qeveria<br />
e Kosovës shpenzon 308 milionë<br />
euro në furnizime, 65 milionë në<br />
shërbime, 2 milionë në konkurse<br />
të projektimit dhe 179 milionë në<br />
punë.<br />
Në gjithë këto furnizime nuk<br />
është se operatorët lokalë janë<br />
lënë anash, por produktet me të<br />
cilët ata i kanë furnizuar institucionet<br />
në pjesën më të madhe janë<br />
jovendëse.<br />
“Nga operatorët lokalë janë<br />
marrë 411 milionë e 401 mijë<br />
euro, do të thotë shumica e kësaj<br />
shume, por ideja është që jo vetëm<br />
kontratat të merren nga operatorët<br />
lokalë, por edhe shërbimet dhe<br />
prodhimet që hyjnë në kuadër të<br />
zbatimit të këtyre projekteve të<br />
jenë me origjinë kosovare”, është<br />
shprehur Kusari-Lila.<br />
Sipas saj, do të hartohet një ligj i<br />
veçantë për përdorimin e produkteve<br />
vendore dhe nga ky muaj do<br />
të fi llojnë diskutimet me asociacionet<br />
e biznesit për trajtimin e kësaj<br />
teme, për të parë se cilat janë produktet<br />
kosovare, të cilat mund t’u<br />
shërbejnë institucioneve publike<br />
në furnizim.<br />
“Në një ekonomi të brishtë siç<br />
është kjo e Kosovës, do të duhej një<br />
politikë, e cila i obligon të gjitha institucionet<br />
qeveritare të përdorin<br />
produkte që janë prodhim vendor<br />
në kontratat publike”, ka thënë ajo.<br />
blikës së Kosovës dhe se është duke<br />
u realizuar konform ligjeve në fuqi.<br />
Ndryshe, sindikalistët e PTK-së paralajmërojnë<br />
radikalizim të masave,<br />
nëse nuk merren parasysh kërkesat<br />
e tyre. Në mëngjes, ata kanë bllokuar<br />
hyrjen e PTK-së, e cila është vizituar<br />
nga kompanitë e parakualifi kuara<br />
operatorët<br />
lokalë janë<br />
marrë 411 milionë e 401<br />
mijë euro, do të thotë<br />
shumica e kësaj shume,<br />
por ideja është që<br />
jo vetëm kontratat të<br />
merren nga operatorët<br />
lokalë, por edhe shërbimet<br />
dhe prodhimet që<br />
hyjnë në kuadër të<br />
zbatimit të këtyre<br />
projekteve të jenë me<br />
origjinë kosovare. ”<br />
Mimoza Kusari-Lila<br />
Kusari-Lila tregoi se praktika të<br />
ngjashme aplikohen në shumë<br />
vende të rajonit, BE-së dhe SHBAsë,<br />
të cilat kanë ligjin për blerjen<br />
e produkteve të vendeve të tyre<br />
përkatëse.<br />
Kjo ide, për njohësit e ekonomisë<br />
vlerësohet si më e mira e dalë<br />
deri më tani nga institucionet<br />
vendëse për të mirën e prodhimtarisë<br />
së vendit.<br />
Drejtori i universitetit “Universum”,<br />
Alejtin Berisha, thotë se përveç<br />
rritjes së prodhimit, do të ndikojë<br />
edhe në uljen e papunësisë.<br />
“Ky është hap i mirë edhe mund<br />
të stimulojë rritjen e prodhimtarisë<br />
dhe cilësisë së prodhimeve<br />
vendëse dhe në këtë mënyrë rritjen<br />
e punësimit. Si rrjedhojë, për<br />
shkak të efektit të multiplikatorit<br />
në ekonomi, vlera e atyre investimeve<br />
që mbesin brenda, shumëfi<br />
shohet”, pohon Berisha.<br />
Sipas tij, është kërkesë e<br />
hershme dhe e drejtë e Qeverisë<br />
t’i stimulojë prodhimet vendëse<br />
dhe kjo është një formë e mirë e<br />
stimulimit të prodhimit.<br />
Në takimin e pestë të Këshillit<br />
Kombëtar për Zhvillim Ekonomik,<br />
është miratuar edhe Udhëzuesi<br />
për Vlerësim dhe Rishikim të Lejeve<br />
dhe Licencave dhe anëtarët<br />
e këshillit janë dakorduar që Ligji<br />
për Leje dhe Licenca të fi nalizohet<br />
deri në fund të këtij muaji.<br />
Në këtë mënyrë, synohet që<br />
Kosova të rangohet në një pozitë<br />
më të mirë në raportin e Bankës<br />
Botërore të “Të bërit biznes”, për<br />
vitin e ardhshëm.<br />
Synim i institucioneve të Kosovës<br />
është që vendi deri në vitin<br />
2014, të arrijë në top 40 vendet<br />
reformatore në raportin e Bankës<br />
Botërore. Megjithatë, kur kanë<br />
mbetur edhe tri javë për të ditur<br />
nëse ka pasur përmirësime në këtë<br />
pozitë, zyrtarët janë në ethe dhe<br />
nuk kanë ndonjë përgjigje. Ata<br />
shpresojnë se do të ketë një rangim<br />
më të mirë këtë vit sesa viteve<br />
të mëhershme.<br />
për blerjen e saj. Me fi shkëllima e<br />
pankarta të ndryshme, sindikalistët<br />
kanë pritur këta investitorë, e që<br />
sipas tyre, qëllimi është që të jenë<br />
në dijeni ata se ka pakënaqësi nga<br />
punëtorët e PTK-së. Milazim Alshiqi<br />
nga Federata Sindikale e Pavarur<br />
e PTK-së, ka thënë se durimit të<br />
ekonomi<br />
Shkëmbim<br />
ProCredit Bank njofton poseduesit<br />
e kartelave VISA (Classic, Globe,<br />
Enterprise), Maestro dhe Master-<br />
Card se tash e tutje blerjet në Internet<br />
mund t’i realizojnë përmes<br />
platformës më të re 3-D Secure,<br />
gjë që mundëson blerje më të<br />
sigurta në internet. Ky shërbim<br />
i ri në tregun bankar të Kosovës<br />
mundëson blerje në internet me<br />
numër personal iPIN - për herë<br />
të parë për qytetarët e Kosovës,<br />
klientë të ProCredit Bank. “Siguria<br />
e mjeteve në bankën më të madhe<br />
në vend gjithnjë vihet në rend të<br />
Shefja e Fondit Monetar Ndërkombëtar,<br />
Christine Lagarde ka paralajmëruar<br />
sërish se moszgjidhja e<br />
krizës së borxhit në Eurozonë do<br />
të pengojë rritjen globale ekonomike.<br />
"Kemi disa faktorë që kanë<br />
ndikim në gjendjen aktuale ekonomike<br />
në botë. Por arsyeja e parë<br />
Kontratat e naftës kanë qenë të<br />
qëndrueshme, por me tendencë<br />
për të korrektuar çmimin të martën.<br />
Investitorët e naftës në tregun e<br />
ardhmërive po shqyrtojnë faktorët<br />
për të gjetur një pikë të ekuilibrit<br />
midis qëndrueshmërisë së dobësisë<br />
në ekonominë globale që nënkupton<br />
konsum të pakët të naftës si<br />
dhe elementëve të riskut që mund<br />
të ndikojnë në rregullsinë e furnizimit<br />
të tregut me naftë bruto. Këto<br />
kontrata hapën tremujorin e fundit<br />
të vitit në ditën e hënë, në vlera<br />
negative pasi fokusi i investitorëve<br />
EKONOMI<br />
11<br />
punëtorëve po i vjen fundi. “Ne nuk<br />
do të durojmë kështu më. Ne kemi<br />
protestuar edhe në qytet, tani kemi<br />
ardhur edhe këtu. Ne nuk kemi ku<br />
të shkojmë, kjo është pasuri e jona.<br />
Ne nuk do të dalim në rrugë të lypim<br />
lëmoshë, sepse ne nuk jemi lypës”, ka<br />
thënë Alshiqi.<br />
Valuta $ € <br />
Lajme<br />
$ 1.00000 0.77342 0.61835<br />
€ 1.29297 1.00000 0.79951<br />
1.61720 1.25077 1.00000<br />
Blerje përmes internetit<br />
Kërcënon Eurozona<br />
parë. Andaj, duke parë trendin e<br />
rritjes së blerjeve në internet nga<br />
qytetarët e Kosovës, kemi lansuar<br />
platformën 3-D Secure, e cila përforcon<br />
masat e sigurisë gjatë<br />
realizimit të pagesave/blerjeve<br />
në internet”, tha Ilir I. Aliu, drejtor<br />
gjeneral në ProCredit Bank.<br />
është pikërisht mosreagimi ndaj<br />
krizës evropiane si dhe pasiguria<br />
në nivel botëror", theksoi Lagarde.<br />
Për shefen e FMN-së duhet gjetur<br />
një zgjidhje me anë të politikave të<br />
përshtatshme për t’i dhënë fund<br />
tatëpjetës fiskale. "Këto shërbejnë<br />
si faktorë pasigurie që kushtëzojnë<br />
edhe qëndrimet e njerëzve për të<br />
ndërmarrë apo jo investime, vendimet<br />
mbi punësimet, vendimet mbi<br />
investimet e huaja, të cilat në mënyrë<br />
të drejpërdrejtë do të ndikonin në<br />
rritjen e ekonomike në rang global",<br />
tha Lagarde.<br />
Balancohet çmimi i naftës<br />
u vendos te dobësia e prodhimit në<br />
Evropë dhe në Kinë dhe analistët<br />
parashikojnë dobësi të mëtejshme<br />
të çmimeve të naftës. Nafta bruto<br />
Brent e Londrës për nëntorin ra<br />
12 centë në 112.07 dollarë për fuçi.<br />
Nafta bruto amerikane për nëntorin<br />
ra 17 centë në 92.31 dollarë për fuçi.
12<br />
Bota<br />
redaktor: Arsim Buxhovi<br />
e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Obama dhe Romney gati<br />
për debatin e parë<br />
Kandidati republikan për president<br />
amerikan, Mitt Romney, ka<br />
arritur në Kolorado për debatin e<br />
parë me presidentin Barack Obama,<br />
në kohën kur hulumtimet e<br />
opinionit tregojnë se presidenti<br />
po udhëheq.<br />
Në një fjalim para votuesve në<br />
Kolorado, Romney e kritikoi presidentin<br />
në fushën e politikës së<br />
jashtme.<br />
“Për katër vitet e fundit ne<br />
kemi pasur politikë të jashtme të<br />
udhëhequr nga presidenti, i cili<br />
beson se forca e personalitetit të<br />
tij do të ndikoj që njerëzit t’i bëjnë<br />
gjërat e drejta”, tha Romney.<br />
Këshilltarët e tij thonë se forcimi<br />
i kritikës në politikën e jashtme e<br />
ka qëllimin për të treguar se do të<br />
jetë më keq për vendin, nëse Obama<br />
zgjidhet edhe për një mandat.<br />
Albright: Romney është<br />
një njeri sipërfaqësor<br />
Ish-Sekretarja amerikane e<br />
Shtetit, Madaleine Albright, dha<br />
mendimin e saj mbi kandidatin<br />
republikan për President të Shteteve<br />
të Bashkuara, Mitt Romney.<br />
“Romney? Një njeri me dy dimensione,<br />
nëse e shikon nga afër<br />
nuk ka asgjë prapa, asnjë thellësi”,<br />
ky është gjykimi nga e para Sekretare<br />
e Shtetit femër në SHBA, gjatë<br />
presidencës së Bill Clintonit.<br />
Albright mbi të gjitha akuzon<br />
Opozita kryeson në Gjeorgji,<br />
Saakashvili pranoi humbjen<br />
Presidenti i Gjeorgjisë, Mikheil<br />
Saakashvili, e ka pranuar se<br />
partia e tij, Lëvizja e Bashkuar<br />
Kombëtare, ka humbur në<br />
zgjedhjet parlamentare.<br />
Saakashvili tha se partia e tij do<br />
të kalojë në opozitë dhe se opozita<br />
tani ka të drejtë që ta formojë<br />
qeverinë.<br />
Komisioni Qendror i Zgjedhjeve<br />
i Gjeorgjisë njoftoi se me<br />
gati një të katërtën e votave të<br />
numëruara, koalicioni opozitar<br />
“Ëndrra gjeorgjiane”, i udhëhequr<br />
NATO-ja nuk do të ndërhyjë në Siri e Mali<br />
NATO nuk ka asnjë projekt për të ndërhyrë<br />
në Mali, ku veriu i vendit është i pushtuar<br />
nga islamikët armatosur apo në Siri,<br />
deklaroi Sekretari i Përgjithshëm i Aleancës<br />
Atlantike, Anders Fogh Rasmussen.<br />
«NATO nuk ka si qëllim të ndërhyjë në<br />
Mali’’, theksoi Rasmussen në një konferencë<br />
shtypi në Bruksel. ‘’Ne do ta ndjekim situa-<br />
Fushata e presidentit Barack<br />
Obama i ka vlerësuar si “jo-koherente”<br />
qëndrimet e Romneyt në<br />
politikën e jashtme.<br />
Jay Carney, zëdhënës i Shtëpisë<br />
së Bardhë, tha se fjalimet e rivalit<br />
republikan “nuk përmbajnë gjëra<br />
specifi ke ose një alternativë” dhe<br />
shtoi se pjesa më e madhe e qëndrimeve<br />
të paraqitura të republikanit<br />
Mitt Romney “nuk dallojnë<br />
nga ajo që presidenti aktualisht po<br />
e bënë”.<br />
kundërshtarin e Barack Obamës<br />
për mungesë të njohurive në fushën<br />
e politikës së jashtme.<br />
“E kam të pamundur të kuptoj<br />
se në çfarë beson Romney”, tha<br />
Albright.<br />
Presidenti aktual, Barack Obama<br />
dhe kandidati republikan,<br />
Mitt Romney do të përballen<br />
në garën për Shtëpinë e Bardhë<br />
në zgjedhjet që zhvillohen më 6<br />
nëntor.<br />
nga miliarderi Bidzina Ivanishvili,<br />
është duke udhëhequr si në<br />
votimet për listat e partisë, ashtu<br />
edhe në votimet e drejtpërdrejta.<br />
Vëzhguesit e OSBE-së thonë se<br />
Gjeorgjia ka ndërmarrë një hap të<br />
rëndësishëm drejt konsolidimit<br />
të zgjedhjeve demokratike, por<br />
ende mbetet punë për tu bërë në<br />
disa çështje të rëndësishme.<br />
Sipas OSBE-së, pavarësisht një<br />
fushate të polarizuar, gjeorgjianët<br />
kanë dëshmuar vullnetin e tyre<br />
në kutitë e votimeve.<br />
Lëvizja opozitare “Ëndrra gjeorgjiane”<br />
mund të marrë së paku<br />
93 nga 150 vende në parlament.<br />
Këto janë zgjedhjet më të<br />
rëndësishme që pas Revolucionit<br />
të Trëndafi ltë në vitin 2003.<br />
Miliarderi pa shumë përvojë<br />
politike, Ivanishvili, është shpresa<br />
për shumë njerëz, që të arrijnë<br />
mirëqenien.<br />
Në 5 javët e fundit të fushatës<br />
zgjedhore presidenciale, Presidenti<br />
i SHBA-së Barak Obama<br />
dhe rivali i tij republikan, ish-guvernatori<br />
i Massachusettsit, Mitt<br />
Romney, janë përqendruar në të<br />
ashtuquajturat “shtetet fushëbeteje”,<br />
që ka të ngjarë të vendosin<br />
rezultatin e zgjedhjeve. Një nga<br />
këto shtete është Virginia, ku Presidenti<br />
Obama fi toi 4 vjet më parë.<br />
Siç ishte në vitin 2008, Virginia<br />
është përsëri një shtet fushëbetejë,<br />
që mund të ndikojë në rezultatin<br />
e zgjedhjeve më 6 nëntor.<br />
Veprimtarët tashmë janë duke<br />
punuar shumë në emër të demokratit<br />
Barak Obama dhe republikanit<br />
Mitt Romney.<br />
Suzanne Curran është një aktiviste<br />
konservatore që jeton në<br />
Luginën Shenandoah, zonë që<br />
tradicionalisht mbështet kandidatët<br />
republikanë.<br />
“Unë thjesht nuk dua që Obama<br />
të fi tojë përsëri. Unë dua që<br />
politikat dhe të gjitha qëllimet e<br />
tij të eliminohen. Nuk më pëlqen<br />
tën me kujdes’’, shtoi ai.<br />
Kryeministri malez, Cheikh Modibo Diarra,<br />
u kërkoi dy ditë më parë perëndimorëve<br />
të ndërhyjnë ushtarakisht në Mali duke<br />
dërguar aeroplanw luftarakë dhe forca<br />
speciale në mbështetje të trupave afrikanoperëndimore<br />
të Komunitetit të Shteteve të<br />
Afrikës Perëndimore, që do të vendoseshin<br />
se si ai qeveris duke shkatërruar<br />
vendin”, theksoi ajo.<br />
Curran thotë se nëse presidenti<br />
fiton një mandat të dytë<br />
katër-vjeçar, ajo do të kërkojë<br />
nga republikanët në Kongres që<br />
të përpiqen për ta hequr Obaman<br />
nga detyra, nën akuzat se “ai ka<br />
shkelur së paku tetë ligje federale”.<br />
Por deri tani, nuk ka asnjë tregues<br />
se udhëheqësit republikanë<br />
të kongresit do të mbështesin një<br />
përpjekje të tillë.<br />
Intensiteti kundër-Obama<br />
mes konservatorëve duket se po<br />
balancohet me mbështetjen për<br />
presidentin në qytetet si Charlottesville,<br />
qendra e Universitetit<br />
të Virginias.<br />
Kampusi është një bazë për<br />
fushatën Obama dhe vullnetarët<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
në drejtimin e OKB-së.<br />
Për sa i përket Sirisë, Rasmussen përsëriti<br />
qëndrimin e NATO-s që prej fi llimit<br />
të konfl iktit. ‘’Ne jemi shumë të shqetësuar<br />
nga situata në Siri, por ne nuk shikojmë<br />
zgjidhje ushtarake të konfl iktit mes regjimit<br />
të Bachar Al-Assad dhe kryengritësve”,<br />
theksoi ai.<br />
VIRGINIA, SHTET “<br />
<strong>ME</strong>S OBAMAS D<br />
Siç ishte në vitin<br />
2008, shteti i Virginisë<br />
është përsëri një<br />
shtet fushëbetejë, që<br />
mund të ndikojë në<br />
rezultatin e zgjedhjeve<br />
presidenciale në SHBA,<br />
që zhvillohen më 6<br />
nëntor. Por krahas<br />
fushatës së ashpër në<br />
shtetet fushë-betejë,<br />
Obama dhe Romney po<br />
zhvillojnë një betejë të<br />
ashpër edhe për votat<br />
e femrave. Që nga<br />
zgjedhjet presidenciale<br />
të vitit 1980, ka<br />
ekzistuar një hendek,<br />
ku gratë kanë preferuar<br />
kandidatët e Partisë<br />
Demokratike me një<br />
margjinë të gjerë.<br />
janë të zënë duke u përpjekur për<br />
të regjistruar studentë përpara<br />
zgjedhjeve.<br />
“Unë mendoj se Obama ka prioritet<br />
të rinjtë. Ai e bëri kredinë<br />
për kolegje më të përballueshme.<br />
Dhe me kujdesin shëndetësor, ai<br />
bëri që ne mund të qëndrojmë në<br />
planet për sigurimet shëndetësore<br />
të prindërve tanë deri në 26 vjeç”,<br />
theksoi James Schëab, presidenti<br />
i grupit të Demokratëve të Universitetit.<br />
Studenti Schëab dhe demokratë<br />
të tjerë të rinj thonë se ata janë të<br />
ngazëllyer, për shkak se do të votojnë<br />
për herë të parë në zgjedhjet<br />
presidenciale.<br />
“Kjo do të jetë hera e parë që<br />
shumica prej nesh do të votojnë<br />
në zgjedhjet presidenciale, kështu
E mërkurë, 3 tetor 2012 BOTA 13<br />
Shtëpia e Bardhë parandalon një sulm kibernetik<br />
Shtëpia e Bardhë tha se e ka<br />
dështuar një përpjekje për të<br />
depërtuar në sistemin e saj kompjuterik.<br />
Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë,<br />
Jay Carney, tha se sulmi është<br />
identifi kuar dhe izoluar.<br />
Ai tha se nuk ka asnjë tregues se<br />
është larguar ndonjë e dhënë.<br />
Carney e përshkroi sulmin si<br />
“spear phishing” dhe tha se përpjekjet<br />
e tilla kundër sistemeve<br />
kompjuterike të qeverisë “nuk<br />
janë të rralla.”<br />
“Phishing” është një taktikë që<br />
përfshin dërgimin e një e-maili,<br />
që pretendon të jetë nga një<br />
ndërmarrje e ligjshme në një përpjekje<br />
për të mashtruar përdoruesit<br />
dhe për t’ua marrë informacionet.<br />
Vitin e kaluar, Google fajësoi<br />
hakerët kompjuterikë në Kinë për<br />
sulme të ngjashme ndaj qindra<br />
llogarive të njerëzve në Gmail,<br />
“FUSHE-BETEJE”<br />
HE ROM<strong>NE</strong>YT<br />
dy fushatat po bëjnë një luftë të<br />
ashpër, thotë Joanne Bamberger,<br />
një blogere politike dhe autore e<br />
librit “Nënat me Qëllime: Si gratë<br />
dhe mediat sociale po e revolucionarizojnë<br />
politikën në Amerikë”.<br />
“Gratë përbëjnë shumicën e<br />
votuesve në SHBA. Gratë tradicionalisht,<br />
në zgjedhjet e kaluara<br />
presidenciale kanë qenë votueset<br />
vendimtare. Gratë përbëjnë<br />
51 për qind të elektoratit dhe<br />
mbi 50 për qind të atyre, në fakt<br />
votojnë. Prandaj, në secilën fushatë<br />
nacionale, kandidatët e dinë<br />
se ato përbëjnë votat që duhet t’i<br />
fi tojnë”, thotë Bamberger.<br />
Dhjetë milionë femra më shumë<br />
sesa burra kanë hedhur votat<br />
në vitin 2008 dhe shumica, me një<br />
margjinë prej 13 për qind, kanë<br />
votuar për Obamën.<br />
Ky rezultat është në përputhje<br />
me trendin historik të femrave<br />
që votojnë për demokratët, që<br />
pjesërisht shpjegon pse presidenti<br />
është aq larg nga Romney në sondazhet<br />
mes votueseve.<br />
Në të gjitha shtetet e rëndësishme,<br />
por të lëkundura, ku të dy<br />
kandidatët kanë mbështetje të<br />
fuqishme, Obama udhëheq me<br />
52 ndaj 39 për qind. Në plan<br />
mbarëkombëtar, në mesin e<br />
femrave, ai udhëheq me një epërsi<br />
prej 29 për qind.<br />
Preferenca e femrave për kandidatët<br />
demokratë ka të bëjë me<br />
shqetësimet e përbashkëta, thotë<br />
Martha Burk, një psikologe politike<br />
dhe nikoqire e një programi<br />
që do të jetë një përvojë e për të dhe Romney po zhvillojnë një në radion publike. Ajo për të cilën<br />
gjithë ne”, tha ai.<br />
betejë të ashpër edhe për votat e femrat brengosen- gjërat si pushi-<br />
Përkrahësit e Obamas kanë një femrave.<br />
mi i paguar familjar, paga e bara-<br />
kryesim të vogël në Virginia, thotë Që nga zgjedhjet presidencibartë, arsimimi- janë gjëra për të<br />
Kyle Kondik i Qendrës për Politika ale të vitit 1980, ka ekzistuar një cilat brengosen edhe demokratët.<br />
në Universitetin e Virginias. hendek, ku gratë kanë preferuar “Demokratët janë më liberalë<br />
“Rezultatet në Virginia shumë kandidatët e Partisë Demokratike në çështjet sociale, dhe femrat<br />
mirë mund të jenë një parashikim me një margjinë të gjerë.<br />
janë të prira të jenë më libera-<br />
për garën në shkallë kombëtare Çka qëndron prapa këtij mole në çështjet sociale. Gratë, për<br />
dhe kjo është arsyeja pse Virginia sbalancimi? Dhe pse kandidati shkak se fi tojnë më pak, janë më<br />
është aq e rëndësishme”, theksoi Mitt Romney, sikurse edhe paraar- të margjinalizuara në disa pjesë të<br />
Kondik.<br />
dhësit e tij, kanë pasur telashe me shoqërisë dhe më shumë të varura<br />
Katër vjet më parë, Barack Oba- sigurimin e bllokut më të madh nga rrjeti social”, theksoi Burk.<br />
ma bëri histori në Virginia, kur ai votues në Amerikë?<br />
“Republikanët nuk e<br />
u bë i pari kandidat demokrat për Çka iu intereson më së shumti mbështesin rrjetin e sigurisë so-<br />
president që fi toi në këtë shtet që grave amerikane? Kjo është ajo që ciale në shkallën sa demokratët,<br />
nga viti 1964, kur në Virginia pati po përpiqen ta zbulojnë Barack prandaj gratë historikisht kanë<br />
ngadhënjyer presidenti Lyndon Obama dhe Mitt Romney, derisa të votuar më shumë për demokratët,<br />
Johnson.<br />
dytë po zhvillojnë betejën në një sepse ato kanë nevojë për shër-<br />
Por krahas fushatës së ashpër fushatë që synon votën thelbësore bimet që i ofrojnë demokratët”,<br />
në shtetet fushë-betejë, Obama të femrave në këto zgjedhje. Që të shtoi ajo.<br />
përfshirë edhe zyrtarë të lartë të<br />
qeverisë dhe ushtrisë amerikane.<br />
Sulmi ndaj Shtëpisë së Bardhë ka<br />
ardhur nga rrjeti. Selia e presidentit<br />
amerikan ka pësuar një<br />
tentativë infi ltrimi në sistemet e<br />
saj informatike, por teknikët e saj<br />
kanë arritur ta kthejnë mbrapsht<br />
37 të vdekur nga përplasja e<br />
dy anijeve në Hong-Kong<br />
Punonjësit e emergjencës në<br />
Hong Kong thonë se të paktën 37<br />
njerëz kanë vdekur pasi dy anije<br />
udhëtarësh u përplasën pranë<br />
portit Victoria.<br />
Autoritetet thonë se aksidenti<br />
ndodhi kur një anije që mbante<br />
udhëtarë u përplas me një anije<br />
Presidenti i Kolumbisë, Juan<br />
Manuel Santos, ka njoftuar se<br />
është diagnostikuar me kancer<br />
të prostatës dhe do të kryejë një<br />
operacioni ditën e mërkurë.<br />
Santos, 61 vjeç, tha se tumori<br />
është zbuluar herët dhe<br />
vlerëson gjasat e tij për shërim<br />
në 97 pwr qind.<br />
Njoftimi vjen një javë para<br />
bisedimeve historike të paqes<br />
mes qeverisë dhe kryengritësve<br />
të FARC, që synojnë<br />
dhënien fund të një konfl ikti<br />
që zgjat gati prej pesë dekadash.<br />
Santos, i cili mori detyrën<br />
në muajin gusht të vitit 2010,<br />
është lideri i fundit Amerikës<br />
Latine që është diagnostikuar<br />
Një gjykatë në Moskë ka<br />
vendosur se fi lmi anti-islamik<br />
që shkaktoi demonstrata të<br />
dhunshme në mbarë botën, nuk<br />
mund të shfaqet më në Rusi.<br />
Ministria e Drejtësisë e Rusisë<br />
tha se, fi lmi “Pafajësia e Myslimanëve”<br />
vlerësohet si ekstremist,<br />
sepse mund të nxisë urrejtje<br />
etnike dhe fetare.<br />
Vendimi i së hënës pason një<br />
vendim të ngjashëm të javës së<br />
kaluar nga një gjykatë në Gro-<br />
sulmin. Teknikët e Washingtonit e<br />
vunë re në kohë kërcënimin dhe<br />
izoluan sistemin para se sulmi të<br />
përhapej, duke bërë që të mos<br />
vidheshin informacionet.<br />
Sulmi nuk kishte në shënjestër<br />
sistemet me informacione<br />
sekrete.<br />
traget dhe u fundos.<br />
Ata thonë se anija i përkiste<br />
kompanisë Hong Kong Elektric<br />
dhe kishte në bord rreth 120 punonjës<br />
të kompanisë dhe anëtarët<br />
e familjeve të tyre.<br />
Policia thotë se punëtorët e<br />
shpëtimit me anije dhe helikopterë<br />
kaluan natën duke kërkuar<br />
për të mbijetuarit.<br />
Aksidenti ndodhi në afërsi të<br />
ishullit Lamma, në jug të ishullit<br />
Hong Kong, gjatë një fundjavë<br />
pushimi të gjatë për të festuar<br />
Ditën Kombëtare të Kinës dhe<br />
Festivalin e mes-vjeshtës.<br />
Presidenti i Kolumbisë lëngon<br />
nga kanceri<br />
me kancer.<br />
Të tjerët para tij kanë qenë<br />
Dilma Rousseff e Brazilit, paraardhësi<br />
i saj Luiz Inacio Lula<br />
da Silva, Hugo Chavez i Venezuelës,<br />
si dhe ish-presidentët<br />
Fernando Lugo i Paraguait dhe<br />
Fidel Castro i Kubës.<br />
Rusia ndalon filmin anti-islamik<br />
zni, kryeqytetin e provincës<br />
së dominuar me myslimanë,<br />
Çeçenisë.<br />
Autoritetet ruse paralajmëruan<br />
se qasja në YouTube mund<br />
të bllokohet, nëse pronari i saj,<br />
Google, dështon t’i përmbahet<br />
urdhrit të gjykatës për ta kufi zuar<br />
qasjen te fi lmi i prodhuar në<br />
SHBA.<br />
Filmi fyen myslimanët, duke<br />
portretizuar profetin Muhamed<br />
si të dhënë pas grave.<br />
Në anën tjetër, Rusia ka marrë<br />
kritika të ashpra për fusha të<br />
ndryshme, gjatë diskutimeve të<br />
Këshillit të Evropës për situatën<br />
politike në këtë vend.<br />
Mekanizmi me bazë në<br />
Strasburg përmendi problemet<br />
e shumta në fushat e sundimit<br />
të ligjit dhe të drejtave të njeriut,<br />
në diskutimet e raportit të parë<br />
për Rusinë që nga viti 2005.
14 MARKETING E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
All in one
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
SHBA me nismë për të forcuar Bosnjën<br />
Shtetet e Bashkuara të Amerikës janë<br />
duke realizuar një nismë të gjerë diplomatike<br />
për të ndryshuar kushtetutën<br />
e Republikës së Bosnje-Hercegovinës,<br />
në një përpjekje për të ristrukturuar<br />
shtetin e përçarë midis tre etnive<br />
kryesore, boshnjakëve myslimanë,<br />
serbëve ortodoksë dhe kroatëve të<br />
krishterë. Lajmi u raportua nga mediet,<br />
qw cituan një burim të mirë-informuar<br />
brenda qeverisë së Sarajevës. Sipas<br />
artikullit, partitë politike në Bosnje<br />
janë kapur në befasi nga kjo nismë e<br />
Washingtonit, i cili duket se tashmë po<br />
skicon ndryshime thelbësore në vendin<br />
ballkanik. Pas luftës së vitit 1992-95,<br />
e cila përfundoi me paqen e Daytonit,<br />
Bosnje-Hercegovina u organizua<br />
mbi bazën e dy trupave shtetërorë,<br />
Federata me të njëjtin emër në cilësinë<br />
e qeverisë qendrore dhe Republika<br />
Serbe brenda Bosnjës, e përqendruar<br />
në zonat lindore me shumicë serbe.<br />
Serbët përbëjnë rreth 35 për qind të<br />
SERBIA PREFERON<br />
RUSI<strong>NE</strong><br />
Qeveria<br />
Presidenti i Serbisë, Tomislav<br />
Nikolic, u takua dy herë brenda<br />
vetëm një muaji me homologun<br />
e tij rus, Vladimir Putin. Beogradi<br />
po i kërkon Rusisë një hua<br />
hekurudhore, ndihmë në krizën<br />
e ashpër ekonomike, ka shpresa<br />
të mëdha lidhur me ndërtimin e<br />
tubacionit të gazit Rrjedha e Jugut<br />
dhe pret të gjejë një investitor<br />
për uzinën e çelikut Smederevo<br />
Zelezara.<br />
Gjatë qëndrimit të tij në Rusi,<br />
Nikolici tha për mediat se ishte<br />
“një rusofi l i madh,” duke shtuar<br />
se “i vetmi vend që do më shumë<br />
se Rusinë, është Serbia.” Komentet<br />
e tij ndezën zëra në Beogradi<br />
nëse qeveria e re po braktis rrugën<br />
për në BE dhe po kthehet kah<br />
Rusia.<br />
Ish-Ambasadori serb në<br />
Francë, Predrag Simic, tha se nuk<br />
është e sigurt nëse Beogradi po<br />
bënte një kthesë strategjike kah<br />
Moska apo kjo ishte vetëm një<br />
taktikë lidhur me krizën ekonomike<br />
dhe presionet nga BE lidhur<br />
me Kosovën.<br />
“BE vetë është në krizë dhe integrimi<br />
i mëtejshëm po humbet<br />
e re në Serbi ka forcuar marrëdhëniet me Rusinë,<br />
duke ngjallur pikëpamje të ndryshme në atë në se kjo<br />
është një kthesë e madhe strategjike apo thjesht taktikë<br />
e Beogradit përballë sfidave dhe trysnisë së madhe.<br />
popullaritet në Serbi. Nga ana<br />
tjetër, presioni lidhur me Kosovën<br />
kryesisht nga Gjermania është<br />
rritur që nga zgjedhja e qeverisë<br />
së re. Kjo është se pse është disi<br />
e kuptueshme që ajo i drejtohet<br />
Moskës, që mund të ndihmojë në<br />
zgjidhjen e problemeve ekonomike,”<br />
tha Simic.<br />
Aleksandra Joksimovic, kreu i<br />
Qendrës së Beogradit për Politikën<br />
e Jashtme, tha se ishte normale<br />
për Beogradin të kthehej<br />
nga Rusia për ndihmë ekonomike,<br />
sepse disa nga vendet anëtare<br />
të BE-së, të tilla si Qipro, po bënin<br />
të njëjtën gjë.<br />
“Por BE nuk do të lejojë asnjë<br />
lloj mundësie të privilegjuara të<br />
ndërmarrjeve ruse në Serbi. Kjo<br />
është se pse është e rëndësishme<br />
që Rusisë, për shkak të<br />
mbështetjes së saj për politikën<br />
e Serbisë ndaj Kosovës, të mos i<br />
jepet mundësi e privilegjuar në<br />
shitjen e ndërmarrjeve serbe, pasi<br />
kjo është diçka që përfundimisht<br />
nuk do të miratohet nga BE,<br />
që është ende partneri kryesor<br />
tregtar i Serbisë”, tha Joksimovic.<br />
Aleksandar Mitic i Qendrës për<br />
Alternativa Strategjike, tha se tani<br />
është një kohë e mirë për Rusinë<br />
që të fortifi kojë pozitën e saj me<br />
Beogradin dhe popullin serb në<br />
përgjithësi.<br />
“Kjo kërkon që Rusia të bëjë një<br />
politikë shumë më aktive në Serbi<br />
dhe Ballkan,” tha Mitic.<br />
“Mundësia e bashkëpunimit<br />
tonë është e madhe. Por gjithçka<br />
do të varet nga gatishmëria e<br />
palëve të përfshira për të realizuar<br />
këtë mundësi plotësisht,<br />
që shpresoj se gjithkush i përfshirë<br />
në këtë punë, do ta bëjë,” tha<br />
Aleksander Konuzin, ambasadori<br />
rus në Beograd. Erhard Busek,<br />
ish-bashkërendues i Paktit të Stabilitetit<br />
për Evropën Juglindore ,<br />
tha se marrëdhëniet e Serbisë me<br />
Rusinë janë arsye për shqetësim.<br />
“Kam një ndjenjë se Serbia dhe<br />
në veçanti politikanët e saj po<br />
presin vazhdimisht që Evropa të<br />
përshtatet ndaj Serbisë, në vend<br />
që të ndodhë e kundërta”, tha ai.<br />
“Mund të shohësh qeverinë e re<br />
që po kthehet kah Rusia, gjë që<br />
mendoj se nuk është e mirë, sepse<br />
Serbia i përket BE-së”, nënvizoi<br />
Busek.<br />
popullsisë së Bosnjës dhe së bashku<br />
me pakicën kroate, formojnë një<br />
të dytën e numrit të përgjithshëm<br />
të popullsisë. Sipas të përditshmes<br />
boshnjake, “Dnevni Avaz”, qëllimi i<br />
administratës amerikane është të forcojë<br />
qeverinë qendrore, duke zbutur<br />
kështu presionet separatiste brenda<br />
BDI do të kërkojë edhe ndryshimin<br />
e himnit shtetëror të Maqedonisë,<br />
kështu shkruan gazeta e<br />
përditshme maqedonas “Den”,<br />
njoftoi agjencia e lajmeve INA.<br />
Sipas gazetës, burime të larta<br />
partiake të afërta me liderin e<br />
BDI-së, Ali Ahmeti kanë thënë<br />
se në agjendën e tyre është edhe<br />
ndryshimi i himnit shtetëror, ku do<br />
të jenë të pranishme edhe elementet<br />
e bashkësisë etnike shqiptare,<br />
që janë popull i dytë në Maqedoni.<br />
“Në BDI janë të vetëdijshëm<br />
Komisionari evropian për<br />
zgjerim, Stefan Fule, i ka bërë<br />
thirrje Greqisë të kontribuojë në<br />
procesin e zgjerimit të BE, duke<br />
theksuar rolin e rëndësishëm të<br />
saj në këtë proces.<br />
Pas takimit me ministrin e Jashtëm<br />
grek, Dimitris Avramopulos<br />
në Athinë, komisionari Fule<br />
deklaroi se “Greqia, për shkak të<br />
pozitës së saj gjeografi ke mund<br />
të kontribuojë në mënyrë të<br />
rëndësishme në procesin e zgjerimit<br />
të BE e kryesisht tri vendeve<br />
fqinje, Shqipërisë, Turqisë<br />
dhe ish-republikës jugosllave të<br />
Maqedonisë”.<br />
Fule ka garantuar se BE është<br />
e angazhuar sa i përket perspektivës<br />
evropiane të vendeve<br />
të Ballkanit Perëndimor dhe<br />
Turqisë dhe se do të vazhdojë të<br />
bëjë përpjekje për anëtarësimin<br />
e tyre, duke vazhduar bashkë-<br />
BOTA 15<br />
Bosnjës.Ndryshimi duket se do të<br />
shoqërohet me reduktimin e numrit të<br />
krahinave autonome, me ndryshimin<br />
e kufi jve krahinorë, transferimin e disa<br />
kompetencave nga qeveritë lokale<br />
tek ajo qendrore, si dhe zvogëlimin e<br />
përgjegjësive të pushtetit vendor në<br />
përgjithësi.<br />
BDI do të kërkojnë ndryshimin<br />
e himnit të Maqedonisë<br />
Fule: Greqia të ndihmojë<br />
në integrimin e Ballkanit<br />
Braçe me akuza të reja<br />
kundër Imamit<br />
Deputeti socialist Erjon Braçe,<br />
në deklaratën e radhës në lidhje<br />
me tregtinë e armëve, akuzoi ministrin<br />
e Mbrojtjes të Shqipërisë,<br />
Arben Imami, se kryen tregtinë e<br />
se tani është atmosfera më e<br />
përshtatshme për të hapur këtë<br />
çështje, kur vendi po përballet<br />
me probleme dhe mospajtime të<br />
mëdha politike në planin ndëretnike”,<br />
shkruan gazeta, duke nënvizuar<br />
se shqiptarët asnjëherë nuk<br />
aplikojnë apo këndojnë himnin e<br />
Maqedonisë, por në ngjarjet e tyre<br />
kombëtare dhe në nivel zyrtar përdorin<br />
himnin kombëtar shqiptar.<br />
Çështja e himnit shtetëror të<br />
Maqedonisë u trajtua ditëve të<br />
fundit, kur në USHT në shumë<br />
aktivitete u përdor himni shqiptar,<br />
gjë që u vlerësua si provokim<br />
dhe prokuroria e përgjithshme<br />
e Maqedonisë ka ngritur hetime<br />
mbi këtë çështje, për përdorimin<br />
e një himni, siç thuhet të një shteti<br />
tjetër.<br />
punimin me Greqinë në këtë<br />
çështje.<br />
Komisioneri tha se e informoi<br />
ministrin grek për optikën<br />
e Komisionit Evropian lidhur me<br />
çështjen e Maqedonisë dhe la të<br />
kuptohet se progres-raporti për<br />
këtë vend, që do të publikohet<br />
më 10 tetor, do të jetë pozitiv, sa<br />
i përket datës së fi llimit të negociatave<br />
për anëtarësim.<br />
Nga ana e tij, ministri i jashtëm<br />
grek, Dimitris Avramopulos,<br />
theksoi se Greqia mbështet<br />
Turqinë, Shqipërinë dhe FYROM<br />
në procesin e tyre për integrimin<br />
evropian.<br />
armëve jashtë Shqipërisë.<br />
“Kemi publikuar dokumentet e<br />
marrëveshjes me pronarin e një<br />
kompanie serbe, i cili rezulton të<br />
jetë në listën e zezë të OKB-së”, u<br />
shpreh Braçe para medieve.<br />
Braçe kërkoi nga Ministri Imami<br />
që të shpjegojë marrëveshjen<br />
e tregtisë me këtë shtetas serb,<br />
ndërsa theksoi se Shqipëria ka<br />
marrë një njollë të zezë nga partneriteti<br />
me Serbinë për çështjen<br />
e armëve.
16 MARKETING E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
FTESË PËR TENDER<br />
Banka Ekonomike Sh.A. Prishtinë, fton subjektet e interesuara të paraqesin ofertat për:<br />
PËR PLOTËSIMIN E <strong>NE</strong>VOJAVE VJETORE <strong>ME</strong> ORENDI PËR ZYRE DHE SPORTELE<br />
Për tu kualifikuar kompanitë duhet të dorëzojnë :<br />
- ofertën financiare, çmimet duhet të jenë me TVSH<br />
- dokumentacionin e nevojshëm mbi regjistrimin e biznesit dhe TVSH-në<br />
- referencat – kontratat mbi punë të ngjashme.<br />
Afati i dorëzimit të ofertave është deri më 12 tetor 2012 në ora 12:00.<br />
Palët e interesuara duhet ta kërkojnë dokumentin e tenderit në Zyrën Qendrore të Bankës<br />
Ekonomike në Prishtinë, Sheshi Nëna Terezë p.n. ose përmes kërkesës me shkrim në email<br />
adresën: prokurimi@bekonomike.com<br />
Vlefshmëria e ofertës duhet të jetë së paku një muaj nga data e dorëzimit.<br />
Ofertat në zarf të mbyllur me mbishkrimin “Ofertë për plotësimin e nevojave vjetore me<br />
orendi për zyre dhe sportele” duhet të dorëzohen në lokalet e Bankës Ekonomike, Sh.A.<br />
Prishtinë, Sheshi Nëna Terezë p.n. dhe t’i drejtohen Shërbimit të Prokurimit.<br />
Banka Ekonomike mbanë të drejtën të anulojë ose ndryshojë tenderin në cdo kohë.<br />
FTESË PËR TENDER<br />
Banka Ekonomike Sh.A. Prishtinë, fton subjektet e interesuara të paraqesin ofertat për:<br />
PËR PASTRIMIN E RREGULLT PERIODIK TË OBJEKTEVE TË BANKËS<br />
Për tu kualifikuar kompanitë duhet të dorëzojnë :<br />
- ofertën financiare, çmimet duhet të përfshijnë TVSH.<br />
- dokumentacionin e nevojshëm mbi regjistrimin e biznesit dhe TVSH-në.<br />
- referencat – kontratat mbi punë të ngjashme.<br />
Vlefshmëria e ofertës duhet të jetë së paku një muaj nga dita e dorëzimit.<br />
Palët e interesuara duhet ta kërkojnë dokumentin e tenderit në Zyrën Qendrore të<br />
Bankës Ekonomike në Prishtinë, Sheshi Nëna Terezë p.n. ose përmes kërkesës<br />
me shkrim në e-mail adresën: prokurimi@bekonomike.com<br />
Afati i fundit për dorëzimin e ofertave është deri më 11 tetor 2012 në ora 12:00.<br />
Ofertat e pranuara pas këtij afati nuk do të hyjnë në procesin e selektimit.<br />
Ofertat në zarf të mbyllur me mbishkrimin “Ofertë për pastrimin e objekteve” duhet<br />
të dorëzohen në lokalet e Bankës Ekonomike, Sh.A. Prishtinë, Sheshi Nëna<br />
Terezë p.n. dhe t’i drejtohen Shërbimit të Prokurimit.<br />
Banka Ekonomike mbanë të drejtën të anulojë ose ndryshojë tenderin në cdo kohë.
E mërkurë, 3 tetor 2012 MARKETING<br />
17
18 MARKETING E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
NË BAZË TË LIGJIT MBI RADIOTELEVIZIONIN E KOSOVËS TË<br />
KUVENDIT TË REPUBLIKËS SË KOSOVËS Nr. 04/L-046<br />
RADIO TELEVIZIONI I KOSOVËS<br />
SHPALL<br />
Ftesë për nominim të katër (4) anëtarëve të Bordit<br />
të Radio Televizionit të Kosovës<br />
Detyrat, përgjegjësitë si dhe kushtet e domosdoshme të cilat duhet të<br />
plotësohen nga ana e kandidatëve të cilët aplikojnë, janë të paraqitura në<br />
ueb-faqen e RTK-së, www.rtklive.com.<br />
Dorëzimi i dokumentacionit t kompletuar pr aplikim për anëtarë të<br />
Bordit të RTK-së, mund të bëhet duke fi lluar nga data 3 tetor 2012 deri<br />
më 17 tetor 2012, në orën 16:00.<br />
Aplikacionet duhet të dorëzohen personalisht (jo përmes postës<br />
elektronike), në kovertë të mbyllur, në ndërtesën e RTK-Televizionit<br />
të Kosovës, në Zyrën e Administratës, Rr. Xhemajl Prishtina 12, 10000<br />
Prishtinë.<br />
Pyetjet rreth procedurave dhe kushteve për aplikim, mund të parashtrohen<br />
përmes telefonit në 038 230 119 dhe përmes e-mailit në administrata@<br />
rtklive.com.<br />
NA OSNOVU ZAKONA O RADIO TELEVIZIJI KOSOVA<br />
SKUPSTI<strong>NE</strong> REPUBLIKE KOSOVA Br. 04/L-046<br />
RADIO TELEVIZIJA KOSOVA<br />
OBJAVLJUJE<br />
Pozıv za nominovanje etiri (4) lanova Borda<br />
Radio Televizije Kosova<br />
Dužnosti, odgovornosti i potrebni uslovi koji se moraju ispunjavati od<br />
strane kandidata, su prikazani u veb sajtu RTK-a , www.rtklive.com .<br />
Kompletovana dokumentacija kandidovanja za lana Borda RTK-a, se<br />
može predati od 3 Oktobra do 17 Oktobra 2012, u 16:00 asova.<br />
Dukumentacija se mora dostaviti lino (ne preko elektronske pošte), u<br />
zatvorenom kovertu, u zgradi RTK – Televizije Kosova, u kancelariji<br />
Administracije, ul. Xhemajl Priština br.12, 10000 Priština.<br />
-Pitanja oko procedure i uslova za aplikaciju, mogu se podneti i putem<br />
telefonskog broja 038 230 119 ili putem e-mail adrese administrata@<br />
rtklive.com .
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
arté<br />
Redaktor: Faton Raçi<br />
e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Ministri i Kulturës, Rinisë dhe Sportit, Memli<br />
Krasniqi, ka përuruar përfundimin e restaurimeve<br />
të pjesshme në Muzeun e Kosovës.<br />
Përpos kësaj, Ministri Krasniqi simbolikisht ka<br />
zbuluar edhe një skulpturë të gjetur në këtë<br />
vit gjatë gërmimeve arkeologjike në lokalitetin<br />
Ulpiana në Prishtinë. Në Muzeun e Kosovës<br />
Lavdëron<br />
“tradhtarin”<br />
izraelit<br />
Shkrimtari gjerman, Günter Grass, ka publikuar një<br />
përmbledhje poezish të titulluar “Eintagsfl iegen”. Në një<br />
poezi ai sërish kritikon Izraelin. Nuk u desh të pritej gjatë<br />
për reagimin e Ministrisë së Jashtme të këtij vendi.<br />
Në mesin e 87 vjershave që janë<br />
pjesë e përmbledhjes “Eintagsfliegen”,<br />
ndodhet edhe<br />
ajo që sigurisht se do të nxis<br />
vëmendjen më të madhe. Jo<br />
për shkak se është vjersha më e mirë,<br />
por për shkak se Grass aty sërish kritikon<br />
Izraelin, gjë që garanton kritika<br />
nga të gjitha anët. Veç kësaj, kur sivjet<br />
në gazetën ‘Suddeutsche Zeitung’ Grass<br />
botoi një vjershë tjetër në të cilën<br />
kritikonte Izraelin, duke përshkruar<br />
atë si “kërcënim për paqen botërore”,<br />
pasoi një debat i ashpër publik, i cili<br />
rezultoi me ndalesën e Grass që të hyjë<br />
në Izrael.<br />
Kësaj radhe, në poezinë e tij Grass<br />
lavdëron Mordechai Vanunu, inxhinierin<br />
bërthamor izraelit që për opinionin<br />
botëror u bë i njohur kur zbuloi se<br />
Izraeli posedonte bombë bërthamore,<br />
Përurohet restaurimi i pjesshëm i muzeut<br />
për ç’gjë u shpall spiun dhe u dënua<br />
me 18 vjet burg. Por, për Grass, Vanunu<br />
është “një hero” dhe “idhull”, i cili<br />
“i shërbeu vendit të tij, për shkak se a<br />
tha të vërtetën”.<br />
Ndryshe, Vanunu aktualisht jeton në<br />
arrest shtëpiak, përderisa Izraeli edhe<br />
më tej zyrtarisht pohon se nuk posedon<br />
armatim bërthamor.<br />
Megjithatë, kësaj radhe reagimi<br />
i autoriteteve izraelite ndaj kritikave<br />
të Grass duket shumë më i qetë.<br />
Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme të<br />
Izraelit deklaroi shkurt, se:<br />
“Kjo vepër miniaturale letrare sigurisht<br />
që nuk i përket nivelit të një<br />
Schilleri ose Rilke, por, duke marrë parasysh<br />
mendimet që Grass i shprehte<br />
më herët, ajo tingëllon si freskim, sepse<br />
po ekzistuaka të paktën një izraelit të<br />
cilin Grass e admiron”.<br />
Rushdie<br />
po ashtu është mbajtur edhe një ekspozitë<br />
me gjetje arkeologjike gjatë vitit 2012 dhe<br />
më herët, si dhe janë shfaqur sekuenca të një<br />
dokumentari të realizuar nga MKRS për lokalitetin<br />
Ulpiana. Këto aktivitete janë mbajtur në<br />
kuadër të Ditëve të Trashëgimisë Evropiane, që<br />
është një shënim i përvitshëm. Ministri Krasniqi<br />
19<br />
tha në fj alën e tij para të pranishmëve se nga<br />
institucionet ndërkombëtare në Kosovë si dhe<br />
përfaqësues të institucioneve të trashëgimisë<br />
kulturore, se investime në renovime të tjera në<br />
Muze do të ketë edhe vitin e ardhshëm. MKRS<br />
këtë vit ka investuar në renovimin e dyshemesë<br />
në të tre katet e Muzeut.<br />
Janë fyer<br />
ata që s’e<br />
lexuan librin<br />
“Një biografi e Joseph Antonit” quhet libri i fundit i shkrimtarit<br />
Salman Rushdie. Në fakt është kjo një autobiografi e tij, sepse<br />
Joseph Anton ishte emri i Salman Rushdie në kohën kur fshihej<br />
nga fatwa e lëshuar për kokën e tij, pas publikimit të librit “Vargjet<br />
Satanike”. Për këtë libër Rushdie fl et edhe gjatë një interviste<br />
interesante me gazetaren e Top Channel, Rudina Xhunga.<br />
Ndër pyetjet më interesante të<br />
Xhungës është pikërisht ajo që ndërlidhet<br />
me fatwa’n e shpallur më 14<br />
shkurt 1989.<br />
A nuk ju duket sikur kjo fatwa s’ka<br />
lidhje me ju, por me Joseph Antonin?<br />
Përgjigja e Rushdie është e qartë.<br />
“Jo, më ndodhi mua. Nga njëra anë,<br />
[fatwa] është ende shumë e pranishme në<br />
jetën time, sepse kishte pasoja shumë ekstreme<br />
për një kohë të gjatë… Mendoj se<br />
mënyra se si është shkruar ky libër, është<br />
mënyra se si unë përfundimisht e lë pas<br />
vetes atë histori. Gjithnjë e dija se doja ta<br />
shkruaja këtë libër. E dija që kisha një histori<br />
për të treguar. E dija se një ditë do ta<br />
shkruaja. E kur e bën, ndien sikur ke hequr<br />
një barrë”.<br />
“A mund të thoni sot se me ‘Vargjet Satanike’<br />
nuk donit të provokonit askënd?”, ishte<br />
pyetja tjetër për Rushdie.<br />
“Provokimi dhe fyerja bëhen shumë lehtë.<br />
Po, nëse dua të të fyej, mund ta bëj shumë<br />
shpejt. S’kam nevojë për pesë vjet punë. Ka<br />
shumë myslimanë që i kanë lexuar ‘Vargjet<br />
Satanike’, dhe mendojnë se është libër shumë<br />
i mirë. S’e kanë fare problem.<br />
Një numër shumë i madh i njerëzve që<br />
thonë se janë të fyer nga ai, se kanë lexuar<br />
asnjë fjali. Problemi s’është te romani, por te<br />
fanatizmi. Një gjë për të cilën jam përpjekur<br />
shumë gjatë që njerëzit ta kuptojnë, është që<br />
të mos e fajësojnë viktimën. Për krimin ka<br />
përgjegjësi krimineli. Nëse unë të fyej ty, dhe<br />
të them diçka shumë fyese, ti më urren për<br />
këtë, merr një armë dhe më qëllon. Është<br />
faji yt, jo i imi.<br />
Njerëzit e dhunës janë fajtorë për veprimet<br />
e dhunshme. Jo ata që bien pre e atyre<br />
veprimeve. Fatkeqësisht, jetojmë në kohën<br />
kur retorika e fesë - e sidomos e asaj ekstreme<br />
- është aq e fuqishme, saqë përpiqet të<br />
heqë fajin. Pra, ‘ai njeri më fyeu, kështu që<br />
kam të drejtë ta sulmoj’. Jo, nuk është ashtu”.
20 ARTE<br />
Alfred Beka<br />
alfred.beka@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor —<br />
Shkuan në Korçë për të marrë<br />
pjesë në Festivalin Ndërkombëtar<br />
të Monodramës ‘Albamono’ dhe<br />
nuk u kthyen duarthatë. Trupa<br />
e Teatrit Kombëtar të Kosovës u<br />
kthye nga ky festival me çmimin<br />
Konkretizohet mbrojtja lokale e trashëgimisë kulturore<br />
Ministria e Kulturës, Rinisë dhe<br />
Sportit, Cultural Heritage Without<br />
Borders (CHwB), Ministria e Ambientit<br />
dhe Planifi kimit Hapësinor,<br />
dhe shtatë komuna kosovare<br />
( Gjilanit, Gjakovës, Vushtrrisë,<br />
Kaçanikut, Parteshit, Dragashit<br />
dhe Rahovecit) kanë nënshkruar<br />
për aktorin më të mirë, i cili iu dha<br />
aktorit Ismet Azemi, i cili luan në<br />
monodramën ‘Vrasja e mushkonjës’<br />
të autorit Xhevdet Bajraj, në<br />
regji të Donard Hasanit.<br />
“Teatri Kombëtar i Kosovës ka<br />
marrë pjesë në Festivalin Ndërkombëtar<br />
të Monodramës ‘Albamono’<br />
në Korçë, i cili është<br />
organizuar prej datës 24 deri më<br />
memorandumin e mirëkuptimit<br />
për programin “Planet Lokale të<br />
Trashëgimisë Kulturore 2012‐2015”.<br />
Me një bashkëpunim mes këtyre<br />
institucioneve do të përgatiten<br />
Planet Lokale të Trashëgimisë, të<br />
cilat do të identifi kojnë resurset e<br />
trashëgimisë kulturore dhe natyro-<br />
28 shtator të këtij viti. TKK ka<br />
marrë pjesë me monodramën<br />
‘Vrasja e mushkonjës’ të autorit<br />
Xhevdet Bajraj, ndërsa ka interpretuar<br />
aktori i trupës rezidente<br />
të Teatrit Kombëtar, Ismet Azemi,<br />
regjinë e shfaqjes e ka bërë regjisori<br />
mysafi r nga Shqipëria Donard<br />
Hasani, skenografi në e ka bërë po<br />
ashtu një skenograf mysafi r nga<br />
re, të cilat do të shërbejnë si bazë<br />
për zhvillim ekonomik dhe social<br />
të komunitetit. Këto plane do të<br />
marrin formën e një liste aktivitetesh<br />
dhe projektesh, si rezultat i<br />
bashkërendimit të institucioneve<br />
relevante. Nënshkrimi i memorandumit<br />
për hartimin e Planeve<br />
Shqipëria, Erald Bakalli, kompozimin<br />
e ka bërë Hysni Klinaku,<br />
ndërsa kostumografi në e shfaqjes<br />
e ka bërë Samka Ferri”, tha Emin<br />
Emini, drejtor artistik në TKK, në<br />
një konferencë për media, që u<br />
mbajt të martën në TKK.<br />
Në edicionin e shtatë të këtij<br />
festivali kanë marrë pjesë trupa<br />
të shteteve të ndryshme, siç<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Lokale të Trashëgimisë Kulturore<br />
është rrjedhojë e bashkëpunimit të<br />
MKRS’së dhe me CHwB.<br />
Sipas ministrit Krasniq, ky dokument<br />
do të jetë bazë e mirë për të<br />
gjithë për ndërmarrjen e hapave<br />
konkretë në nivelin lokal për ruajtjen<br />
e trashëgimisë kulturore.<br />
Nga Korça me çm<br />
Trupa e teatrit Kombëtar të Kosovës u kthye me çmim nga Festivali Ndërkombëtar i Monodramës<br />
‘Albamono’ që u mbajt në Korçë. Aktori Ismet Azemi, i cili luan në monodramën ‘Vrasja e mushkonjës’<br />
të autorit Xhevdet Bajraj, në regji të Donard Hasanit, fi toi çmimin për aktorin më të mirë.<br />
janë Bullgaria, Greqia, Serbia,<br />
teatri shqiptar i New York-ut, Teatri<br />
Kombëtar i Kosovës, Teatri i<br />
Shqipërisë, teatri Metropol, teatri<br />
i Korçës si dhe ai i Maqedonisë.<br />
“Ismet Azemi dhe Teatri<br />
Kombëtar i Kosovës nga ky festival<br />
kthehet me çmimin aktori<br />
më i mirë. Në këtë festival është<br />
dhënë edhe çmimi për aktoren
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Prapa kamerës së ‘James Bondit’<br />
Skenat e fi lmave për agjentin<br />
007 gjithnjë janë tejet të<br />
vështira për t’u realizuar. Por,<br />
kësaj radhe publiku ka rast që<br />
të shoh se si bëhen këto skena.<br />
Një sekuencë nga fi lmi “Skyfall”,<br />
që është publikuar në internet,<br />
tregon se aktorin, Daniel Craig,<br />
im<br />
më të mirë, ndërsa çmimet tjera<br />
janë dhënë për hir të 100-vjetorit<br />
të pavarësisë së Shqipërisë, të cilat<br />
kanë qenë çmime inkurajuese.<br />
Mirëpo, çmimi i përhershëm,<br />
të cilin e ndanë ky festival është<br />
çmimi për aktorin më të mirë<br />
dhe kësaj radhe këtë çmim e ka<br />
rrëmbyer aktori i ansamblit rezident<br />
të TKK-së Ismet Azemi”, shtoi<br />
Emini. Ai theksoi se ky është<br />
vetëm një prej çmimeve që TKK<br />
ka marrë gjatë këtij viti. Ai bëri të<br />
ditur pjesëmarrjen e trupës së teatrit<br />
edhe në disa festivale tjera.<br />
“Do të marrim pjesë edhe në<br />
disa festivale tjera, si në Festivalin<br />
e Kumanovës, në festivalin e<br />
dramës në Dibër, pastaj jemi në<br />
festivalin e Shkupit ‘Skupifest’<br />
dhe do të jemi edhe në festivalin<br />
që organizohet për nder të<br />
100-vjetorit në Tiranë, prej 10 deri<br />
më 24 nëntor”, tha Emini.<br />
Ndërkaq, aktori që është shpërblyer<br />
me çmim në festivalin e<br />
Korçës, Ismet Azemi, theksoi se<br />
ky është çmim që atij i jep akoma<br />
më shumë vullnet që të punojë.<br />
“Para se gjithash unë e përgëzoj<br />
Teatrin Kombëtar dhe e falënderoj<br />
që ka pasur mirësi për të më<br />
pranuar mua si aktor të kësaj<br />
monodrame, një monodramë që<br />
është punuar brenda 40 ditëve me<br />
një regjisor nga Tirana, Donard<br />
Hasani. Kështu që unë jam shumë<br />
i lumtur që në hapje të sezonit<br />
kjo shfaqje edhe vlerësohet mirë<br />
edhe nga kritika si shfaqje por<br />
edhe si mesazh dhe të shpërblehet<br />
që në start të sezonit. Është<br />
një shpërblim që e bënë aktorin<br />
të ndihet mirë”, tha ai.<br />
Azemi shtoi se konkurrenca në<br />
këtë festival nuk ka qenë e vogël.<br />
Sipas tij, shfaqja ka komunikuar<br />
jashtëzakonisht mirë me publikun<br />
atje në Korçë. Ndërkaq,<br />
duke folur për temën, Azemi tha<br />
se është një temë shumë aktuale.<br />
“Është një temë që ngado që<br />
sillesh e ndjen që është temë<br />
familjare, por nuk do të thotë se<br />
s’është edhe temë politike. Është<br />
një temë që ka kërkuar një angazhim<br />
jashtëzakonisht të madh prej<br />
aktorit, prej regjisorit edhe prej<br />
krejt ekipes, kështu që ne kemi<br />
arritur ta realizojmë edhe para<br />
publikut tonë dhe të refl ektojmë<br />
pozitivisht por edhe në festivalin<br />
e parë të marrim çmimin për aktorin<br />
më të mirë”, tha ai.<br />
Në fund Azemi theksoi se kjo<br />
monodramë ka qenë një sprovë<br />
shumë e madhe për atë.<br />
do të mund ta shohim në disa<br />
skena të vështira, të rrezikshme,<br />
dhe përplot lagështi.<br />
“Kur xhironi nën ujë është<br />
shumë më e vështirë që të tregohet<br />
intensiteti i rrezikut dhe<br />
i emocioneve, dhe që publiku<br />
ato t’i kuptojë si tilla”, deklaroi<br />
drejtori i fotografi së në fi lmin<br />
“Skyfall”, Mike Valentine.<br />
Sipas drejtorit të fotografi së,<br />
pishina të cilën do të mund ta<br />
shihni në këtë sekuencë, gjatë<br />
xhirimit të fi lmit u shndërrua<br />
në njëlloj shtëpie të dytë për<br />
Craig.<br />
Vdes<br />
Hobsbawm<br />
Njëri ndër historianët më të mëdhenj të shekullit<br />
20, Eric Hobsbawm (1917), vdiq të hënën në Royal<br />
Free Hospital, në Londër, njoftoi familja e tij.<br />
Londër, 2 tetor – Eric Hobsbawm,<br />
që padyshim se ishte<br />
njëri ndër intelektualët më me<br />
ndikim i traditës marksiste në<br />
Britaninë e Madhe, vdiq në<br />
moshën 95-vjeçare. Pas vetes<br />
la një trashëgimi të pakontestueshme<br />
në historiografi<br />
dhe në politikën moderne.<br />
Me këtë rast, gazeta britanike<br />
‘The Guardian’ përkujtoi<br />
disa nga rreth 20 librat e tij<br />
që shënuan të menduarit<br />
modern, në mesin e të cilave<br />
është edhe historia katërvëllimshe<br />
e shekujve 19 dhe<br />
20 (“Epoka e Revolucionit:<br />
1789-1848”, “Epoka e Kapitalit:<br />
1848-1875”, “Epoka e Perandorisë:<br />
1874-1914”, dhe “Epoka<br />
e Ekstremeve” - e botuar në<br />
SHBA, me nëntitullin “Historia<br />
e Botës, 1914-1991”), e<br />
cila zë një vend të veçantë<br />
në literaturën botërore.<br />
Hobsbawn ishte anëtar i<br />
Partisë Komuniste të Britanisë<br />
së Madhe deri në<br />
shpërbërjen e saj, më 1989.<br />
Botëkuptimet e tij, Hobsbawm<br />
i ruajti me xhelozi,<br />
përkundër shumë kontroversave<br />
që ndërlidheshin me<br />
implementimin praktik të<br />
tyre, në veçanti pas invadimit<br />
të Bashkimit Sovjetik në<br />
Hungari, në vitin 1956, dhe<br />
në Çekosllovaki, më 1968.<br />
Hobsbawm i dënoi të dy<br />
këto intervenime sovjetike.<br />
Shumë vite më vonë,<br />
Hobsbawn shkroi se kurrë nuk<br />
synoi “të zvogëloj tmerret<br />
që ndodhën në Rusi”, por se<br />
në vitet e para të projektit<br />
komunist besoi se “lindi një<br />
botë e re, në mes gjakut,<br />
lotëve dhe tmerrit; revolucionit,<br />
luftës qytetare dhe urisë”.<br />
«Nuk desha ta ndalja një<br />
traditë që ishte jeta ime dhe<br />
atë që e mendova kur për<br />
herë të parë vendosa që të<br />
bëhesha pjesë e saj,» sqaroi<br />
për gazetën ‘The New York<br />
Times’, në vitin 2003.<br />
«Unë ende mendoj se -<br />
emancipimi i njerëzimit - ishte<br />
një çështje e mrekullueshme.<br />
Ndoshta morëm rrugën e<br />
gabuar, ndoshta e përkrahëm<br />
kalin e gabuar, por ne<br />
duhet të jemi pjesë e kësaj<br />
gare, ose jeta e njeriut s’vlen<br />
të jetohet», përfundoi ai.<br />
Eric Hobsbawm pati një<br />
ndikim të madh edhe në themelimin<br />
e Partisë Laburiste të<br />
Britanisë së Madhe, megjithëse<br />
më vonë, gjatë kohës<br />
së qeverisjes së kryeministrit<br />
Tony Blair, shprehu zhgënjimin<br />
e tij të madh nçë këtë parti.<br />
Ndryshe, Eric Hobsbawn u<br />
lind në vitin 1917, në Aleksandri<br />
të Egjiptit, në një familje çifute<br />
britanike. Ai u rrit në Berlin<br />
dh Vjenë, deri kur familja e tij<br />
nuk u shpërngul në Londër, në<br />
vitin 1933. U shkollua në Cambrige,<br />
ku ligjëroi për shumë<br />
vite me radhë, njësoj sikurse<br />
edhe në Birkbeck College, në<br />
Londër. Anëtar i Akademisë<br />
Britanike u bë në vitin 1978,<br />
ndërsa mirënjohja mbretërore<br />
Companion of Honour – që<br />
është një raritet i vërtetë për<br />
marksistët britanikë - iu nda<br />
në fund të viteve të 90’a.<br />
Mbi një milionë galonë ujë<br />
dhe përplot copa akulli që<br />
qëndronin mbi të, për një kohë<br />
ishin përditshmëri për aktorin<br />
dhe gjithë ekipin fi lmik. Krejt<br />
kjo me qëllim që të krijohet<br />
një ambient sa më autentik i<br />
Oqeanit Atlantik.<br />
SHKOLOLLI NË BERLIN<br />
Drejtori i Galerisë së Arteve të Kosovës, Erzen Shkololli, është<br />
ftuar të marrë pjesë në sesionin e 11’të të Parlamentit Kulturor<br />
Europian (ECP), që mbahet në Berlin, më 16-17 nëntor.<br />
Prishtinë, 2 tetor - Parlamenti<br />
Kulturor Evropian (ECP) është<br />
një forum i personaliteteve<br />
evropiane të fushës së artit,<br />
kulturës dhe letërsisë, me<br />
synim zhvillimin e dialogjeve,<br />
diskutimeve dhe debateve në<br />
temat e rëndësishme aktuale<br />
për bashkëpunimin, demokracinë<br />
dhe kulturën evropiane.<br />
Synimi i ECP’së është forcimi i<br />
rolit dhe ideve kulturore e artistike<br />
në debatin mbi të ardhmen<br />
e Evropës. ECP mbështet vlerat<br />
e përbashkëta, identitetin kulturor,<br />
dallimet dhe tolerancën, dhe<br />
promovon ndërtimin e urave<br />
mes kulturave. Parlamenti ofron<br />
një forum për debat të rregullt<br />
mes artistëve të pavarur,<br />
shkrimtarëve, muzikantëve,<br />
historianëve, lozofëve, diza-<br />
Fotoexpress<br />
ARTE<br />
21<br />
jnuesve, arkitektëve dhe personaliteteve<br />
të tjera kulturore nga<br />
të gjitha shtetet evropiane, për<br />
çështje të rëndësishme. Po ashtu,<br />
forumi shërben si një vendtakim<br />
evropian ku krijohen rrjetet,<br />
idetë dhe nismat e rëndësishme.<br />
Temë e sesionit të 11’të është “Si<br />
të shpëtohet Evropa”. Anëtarë<br />
dhe senatorë të ECP’së janë<br />
shumë personalitete të njohura,<br />
si këngëtarja e operas, Barbara<br />
Hendrix (Paris, Stockholm),<br />
artisti italian, Mikelangelo Pistoleto,<br />
shkimtari islandez «Sjon»,<br />
regjisori lmik Loun Scher g<br />
(Kopenhagë), poeti ukrainas<br />
Juri Andrikovich, regjisori<br />
britanik Jude Kelly, arkeologu<br />
gjeorgjian David Lord kipanidze,<br />
lozo grek Stelios Virvidakis,<br />
drejtori i Operas së Brukselit<br />
Bernard Fokrulle, arkitekti<br />
Kjetil T. Thorsen (Oslo), regjisori<br />
lmik Danis Tanovic (Sarajevë),<br />
kryebashkiaku i Tiranës Edi<br />
Rama, dhe kuratorja e njohur<br />
bullgare Iana Boubnova.<br />
Shkololli është anëtar i Parlamentit<br />
Kulturor Evropian që nga<br />
viti 2003. Në sesionin e 11’të<br />
të tij Skololli do ta përfaqësojë<br />
Galerin e Arteve të Kosovës.<br />
Kjo nuk është fotografi<br />
Kur t’i shihni për herë të parë vizatimet hiperrealiste të Dirk<br />
Dzimirsky, jeni të bindur që para vetes keni fotografi bardh e zi.<br />
Vetëm pasi t’iu afroheni, e kuptoni se bëhet fjalë për vizatime shumë<br />
precize, nënvizon gazeta ‘Daily Mail’.<br />
Dirk Dzimirsky është ndër artistët e rrallë që të magjeps me talentin<br />
e tij. me shfrytëzimin e fotografive për inspirim, ai vendos proporcionet<br />
bazike, e pastaj vizaton shtresë-shtresë derisa nuk krijon diçka<br />
skajshmërisht reale. Ai e shfrytëzon dritën për kapjen e vetë thelbit<br />
emocional të secilit njeri që e portretizon.<br />
“Unë nuk pikturoj vetëm formën fizike, por edhe praninë e<br />
brendshme të jetës”, pohon artisti. Vërtet, gjithkush që i shikon<br />
punimet e tij, mbetet i magjepsur me atë që sheh.
22 | E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Rozë I<br />
redaktor: Ardian Jasiqi<br />
e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
pëlqen rehabilitimi<br />
Leann Rimes ka treguar se ajo është kënaqur gjatë kohës kur ishte në rehabilitim.<br />
Këngëtarja – e cila ka përfunduar 30 ditë të rehabilitimit si paciente për shkak se<br />
vuante nga ankthi dhe stresi – thotë se dëshiron që ndonjëherë prapë t’ia tregojë mjekut<br />
problemet që ka. “Isha në terapi dhe prapë do të shkoj kur të kem nevojë”, tha ajo.<br />
Të fortët e Facebookut<br />
Faqet e adhuruesve<br />
në Facebook<br />
tashmë<br />
kanë prekur edhe<br />
persona të tjerë,<br />
pos këngëtarëve.<br />
Politikanët dhe<br />
shkrimtarët janë<br />
ata që paraqesin<br />
vargjet e tyre në<br />
to. Me mijëra adhurues<br />
anekënd<br />
trojeve shqiptare<br />
kanë gjetur që<br />
të diskutojnë me<br />
artistë të tyre të<br />
preferuar madje<br />
edhe problemet e<br />
tyre.<br />
ardian.jasiqi<br />
@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor – Është bërë<br />
traditë që politikanë, këngëtarë,<br />
shkrimtarë, por shumë pak aktorë të<br />
bëjnë blogjet e tyre në Facebook, ku<br />
adhuruesit e tyre mund të komentojnë<br />
lirshëm për të gjitha aktivitet<br />
e tyre. Më poshtë, po sjellim atë<br />
se kush është më aktivi dhe më i<br />
debatuari në Facebook nga fytyrat<br />
e njohura publike, duke sjellë dy<br />
emra për gjithsecilën sferë. Kur<br />
është puna te politikanët kosovarë,<br />
shihet që blogjet e tyre personale i<br />
kanë hapur vetëm gjatë periudhës<br />
së fushatës elektorale, ndërkaq pasi<br />
kanë përfunduar zgjedhjet, ata nuk<br />
kanë qenë fare aktivë në këto blogje.<br />
Shumë pak aktivë me blogje<br />
janë aktorët.<br />
Lulzim Basha –<br />
politikan – 321 259 like<br />
Fushata e tij elektorale ka qenë<br />
edhe një betejë e tij për të pasur sa<br />
më shumë votues edhe nëpërmes<br />
Facebookut. Dhe, kryetar aktual i<br />
Tiranës, Lulëzim Basha ka në Facebookun<br />
e tij një numër të madh të<br />
personave të cilët debatojnë edhe<br />
hallet e tyre për qytetin e tyre. Në<br />
faqen e tij, Lulzim Basha ka rrafsh<br />
321 259 like duke e bërë atë njërin<br />
prej politikanëve më të debatuar tek<br />
shqiptarët në Facebook.<br />
Edi Rama –<br />
politikan - 143 380 like<br />
Kur është puna te fansat e tij në<br />
Facebook, kryetar i Partisë Socialiste<br />
të Shqipërisë nuk heziton që të<br />
bashkëbisedon në blogun e tij personal<br />
me votuesit e tij. Edi, për dallim<br />
prej politikanëve të tjerë, që e kanë<br />
averzion këtë rrjet social, ka në faqen<br />
e tij rrafsh 143 380 like, apo pëlqime.<br />
Edi, po ashtu është edhe aktiv me<br />
paraqitjen e aktiviteteve të partisë<br />
që e udhëheq në këtë rrjet social, më<br />
shumë se gjithë politikanët e tjerë<br />
shqiptarë.<br />
Daut Demaku –<br />
shkrimtar – 85 254 like<br />
Është njëri prej shkrimtarëve të<br />
vjetër që nuk i ka thënë jo internetit.<br />
Përkundër moshës së tij, Demaku<br />
vazhdon të jetë shumë aktiv në<br />
rrjetin social në Facebook, ku pos<br />
vargjeve dhe letërsisë, ai sjell edhe<br />
ca këshilla psikologjike, sidomos<br />
sa i përket mendimit pozitiv. Deri<br />
në këto momente, Demaku është<br />
shkrimtari që më së shumti adhurohet<br />
në Facebook nga lexuesit e<br />
tij dhe shifrat e tij janë duke shkuar<br />
drejt 90 000 like’ve në Facebook.<br />
Albatros Rexhaj –<br />
shkrimtar blogu Filozofia<br />
Urbane me 66 797 like<br />
Është njëri prej blogjeve që nuk ka<br />
shumë kohë që është hapur. Megjithatë,<br />
shkrimtari Albatros Rexhaj<br />
ka arritur që shumë shpejt të jetë<br />
njëri prej blogjeve më të adhuruara.<br />
Me thëniet e tij në çdo mbrëmje<br />
që i transmeton në ora 20:00 të<br />
mbrëmjes, komentet e adhuruesve<br />
shpesh shkojnë edhe me qindra.<br />
“Filozofia Urban”, për dallim nga<br />
blogu i Demakut është më interaktiv,<br />
sidomos në orët e mbrëmjes.<br />
Genta Ismajli –<br />
këngëtare – 402 954 like<br />
Mbrëmjet e shumta gjatë verës<br />
bën që këngëtarja Genta Ismajli për<br />
sivjet të jetë kampione dhe me e forta<br />
me adhurues në Facebook. Këngëtarja<br />
gjilanase, në çdo mbrëmje<br />
postonte fotografi të e mbrëmjeve të<br />
saj, përderisa edhe shumë adhurues<br />
që merrnin pjesë në këto koncerte<br />
arrinin që ta shihnin vetën aty. Por,<br />
pas verës, faqja e saj nuk është më<br />
interaktive si më parë. Ndoshta,<br />
Genta po pushon.<br />
Adelina Ismaili –<br />
këngëtare – 273 461<br />
Diva shqiptare e muzikës, edhe<br />
pse po iu afrohet të 40’ve, duket se<br />
nuk do të ndalet. Ajo është njëra prej<br />
këngëtarëve që ka më së shumti<br />
adhurues në Facebook, por pasi<br />
Genta Ismajlit. Hiti i saj “Ku ma ke”,<br />
bashkëpunimi me Faudel ka bërë që<br />
Adelina më të vërtetë të jetë aktive<br />
në Facebook. Këngëtarja kjo pozitë<br />
këngëtares mund t’i rrezikohet nga<br />
Tuna, e cila ka afër 190 000 like në<br />
Facebook.
Bieber e urren Francon<br />
Justin Bieber shpreson që mos të çmendet! Kjo për shkak se këngëtari papritur ka fi lluar ta urrejë<br />
të dashurën e tij, Selena Gomez, pasi që ajo më parë thuhet se ka fl irtuar me aktorin James Franco.<br />
Justin i ka parë fotot e Selenës duke u kënaqur me të nominuarin për çmimin Oskar, James. “Justin<br />
është hidhëruar shumë në Selenën dhe e konsideron James si një person të papërshtatshëm<br />
për lidhjen e tij”, tha një burim.<br />
Loja me hënën<br />
Londër, 2 tetor –<br />
Një seri me fotografi të mrekullueshme,<br />
njëra prej të cilave<br />
paraqet një lojtar basketbolli<br />
duke ngulitur hënën, janë botuar<br />
pothuajse në të gjitha gazetat<br />
angleze të hënën.<br />
Këto fotografi, që po quhen<br />
inovative, janë bërë nga fotografi<br />
shqiptar, Adrian Limani në fshatin<br />
Raince të Preshevës, përderisa<br />
për të është fotografuar vëllai i tij.<br />
Duke iu falënderuar perspektivës<br />
së tij, vëllai paraqitet sikurse<br />
duke e kapur topin (që është<br />
hëna) dhe duke e nguliturat në<br />
kosh. Edhe fotografi të tjera të<br />
kësaj natyre ka bërë Adriani.<br />
“Isha i inspiruar nga topat e<br />
lojërave, kështu krijova një koncept<br />
të lojës më hënën. Përpiqem<br />
të jem sa më origjinal në punën<br />
time duke krijuar një koleksion<br />
unik. I përshkruaj fotografitë si<br />
diçka shpirtërore, një kreativitet<br />
që vjen nga shpirti i im. Gjithmonë<br />
dua të krijoj gjëra të bukura, për<br />
gjëra të mira, sikurse është loja, liria,<br />
paqja dhe dashuria”, ka thënë<br />
Limani për The Sun.<br />
“Fotografi të tregojnë një tregim<br />
lidhjen e dashurisë së njerëzve<br />
me Hënën. Gjithmonë dëshiroj<br />
të jem unik në krijim e fotografi -<br />
së. Frymëzimi vjen kryesisht nga<br />
muzika dhe fi lmat. Bëj fotografi të<br />
kategorive të ndryshme sikurse<br />
janë njerëzit, natyra dhe objektet.<br />
I bëj këto fotografi , sepse më japin<br />
mundësinë për të krijuar versionin<br />
tim të imazhit. Mendoj që<br />
kufi zimi i fotografi së është vetëm<br />
brenda juve. Mendoj që gjithçka<br />
që ju mund ta imagjinoni, mund<br />
të jetë e vërtetë”. Sipas Limanit,<br />
imagjinata është gjithkund.<br />
“Mendon se mënyra më e mirë<br />
për të qenë origjinal, është për të<br />
krijuar versionin më të mirë të një<br />
fotografi e, madje edhe nëse jeni të<br />
frymëzuar nga ndonjë artist apo<br />
piktor, apo fotograf për shembull.<br />
Të gjithë kanë imagjinatë fotografi<br />
ke, por disa nuk e kanë fi lmin”.<br />
showbizz<br />
Barrymore lind vajzë<br />
Binjakët i do si<br />
model<br />
Mariag Carey dëshiron që binjakët<br />
e saj të bëhen modelë! Këngëtarja<br />
– e cila ka dy binjakë që i ka<br />
pagëzuar me emrin Monroe dhe<br />
Moroc-can me burrin Nick Cannon<br />
– ka mbetur e kënaqur që fëmijët<br />
e saj kanë oferta miliona dollarëshe<br />
për të modeluar veshje të<br />
fëmijëve. “Mariah kështu mund ta<br />
ndihmojë vetveten”, tha një burim<br />
për National Enquirer. “Ajo madje<br />
mendon që binjakët e saj mund të<br />
bëhen modelë”.<br />
Dy vlonjate bëjnë duet<br />
Së shpejti, këngëtaret Aurela Gaçe<br />
dhe Poni do të vijnë në një duet së<br />
bashku. Pritet që kënga të jetë një<br />
kombinim zhanresh si dhe të jetë<br />
një sukses, gjykuar nga karriera e<br />
mëparshme e dy këngëtareve vlonjate.<br />
Aurela Gaçe prej pak kohësh<br />
ka publikuar albumin e saj më të<br />
fundit “Paraprakisht”, i cili është<br />
duke korrur sukses. Ndërkohë,<br />
edhe Poni ka realizuar këngën “Të<br />
ndarë” në bashkëpunim me Dr.<br />
Florin. (shqiptarja.com)<br />
Rihanna, në lëkurën e gjarprit<br />
Rihanna ka shkaktuar edhe<br />
një termet në industrinë e<br />
këpucëve për shkak të çizmeve<br />
të saj seksi, të punuara me<br />
lëkurë gjarpri. Zogu i Barbadosit<br />
ka dalë në New York me<br />
çizme të këtilla dhe menjëherë<br />
kanë rënë në sy çizmet saj.<br />
RiRi, ka që po ashtu e veshur<br />
shumë veçantë gjë që tregon<br />
se këngëtarja shpesh di të bëj<br />
revolucione në modë. Së është<br />
kështu do ta shihni me vonë ku<br />
vajzat do të veshin një model<br />
të këtillë të çizmeve.<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012 | 23<br />
rozë<br />
Aktorja Drew Barrymore<br />
është bërë mami. Aktorja<br />
dhe i fejuari i saj, Will Kopelman<br />
kanë pritur fëmijën<br />
e tyre të parë – një vajzë<br />
– shkrua revista People.<br />
“Ne jemi krenarë që kemi<br />
lindur një vajzë e që e kemi<br />
pagëzuar me emrin Olive<br />
Barrymore Kopelman, e cila<br />
ka lindur më 26 shtator. Ajo<br />
është e shëndetshme dhe e<br />
tërë familja është e lumtur”,<br />
thuhet në një deklaratë<br />
zyrtare të çiftit.
24<br />
shkurteshqip<br />
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë<br />
Komentet e lexuesve në <strong>Express</strong> Online<br />
<strong>Express</strong>, 2 tetor 2012<br />
Plani për<br />
konsensus<br />
Krenari<br />
Shpresojmë që mos ti bëjnë prapë ndonjë dallavere Behgjet Pacollit, sepse<br />
këta janë tradhtarë, e sa për Atifeten, siç ka hyrë, ashtu edhe le të shkon.<br />
Homeri<br />
Deri sa këta tre politikanë dhe disa të tjerë janë aktorë të politik-bërjes,<br />
nuk do të ketë asnjë shpresë për këtë vend.<br />
Dreni<br />
Behgjet Pacolli duhet të jetë kryeministër, nëse dëshirojmë<br />
të shohim Kosovën duke ecur përpara.<br />
Genti<br />
Behgjet Pacollin duhet ta sjellim në vend të Atifetes, e gjithë bota<br />
e njeh dhe e respekton. Ky do ta ndihmonte popullin shumë, ngase<br />
nuk do të kishte punuar vetëm për interesa personale.<br />
Blerta<br />
Sa të mjerë duken.<br />
LLPZ<br />
Çdo plan i rrugaçëve është vetëm një plan i ri për fundosjen e Kosovstanit<br />
dhe shkatërrimit të këtij populli analfabet. I uroj sukses grupit të Al Kapones,<br />
Thaçit me bandat LDK, PDK, AAK, AKR, LDD, PD. Turp për të gjitha<br />
grupet fetare që fl enë. Nuk mendon askush për këtë popull invalid.<br />
Valmiri<br />
Më së miri për popull kishte me qenë po të merrte vendin Behgjet Pacolli, është njeri human,<br />
nuk do ti merrte popullit, do të punonte shumë, siç ka bërë deri me sot, që çdo herë<br />
i ka ndihmuar popullit, shumë familje. I ka dhënë atij për të cilin ka parë që ka nevojë. Më<br />
shumë se Pacolli në qeveri apo edhe kryetar shteti nuk na konvenon asnjë njeri tjetër.<br />
Analisti<br />
Paaaaaaa. Çfarë cirkusa. Ani po ma çojnë pak mallin e humoristëve,<br />
po e dini, treshi përsheshi, na jemi tresha.<br />
Malsor Sopi<br />
Zgjidhja është shumë e lehtë, të dorëhiqet presidentja dhe zgjidhet ky problem.<br />
Babloku<br />
Njërin e kish pas zënë nata, edhe u ndal te një shtëpi e madhe edhe po thërret: ´O i Zoti<br />
shtëpisë´ disa herë , por nuk u përgjigj askush. U afrua edhe pak edhe dëgjoi që në Odën<br />
e Burrave po shkon bubullimë e zhurmë. Ky mendoi se tek janë shtëpi e madhe e shumë<br />
meshkuj, e prej zhurme nuk janë ka dëgjojnë. Ngjitet shkallëve të katit edhe hyn në<br />
para-odë dhe e sheh një plak duke e rrahur me kërrutë një plak tjetër. Mysafi ri i habitur<br />
po e pyet ,´Pse bre burrë po e rreh këtë plakun tjetër´? Ahh ... qeni si është ky djali im ,<br />
´nuk po ma dëgjon babën´ ... iu përgjigj. Mysafi ri e qeli derën e Odës edhe në ballë të<br />
Odës e pa një plak edhe më të moshuar se këta të dy, që thithte duhan. Hajde byrëm dai<br />
, mirë se erdhe veç një po të them , mos dëgjofsh ti lëshoj djalin edhe nipin në shpinë!<br />
Syla<br />
Shihni seri me sy. Të gjithë po qeshin dhe po zgërdhihen me<br />
ketë popull të mjerë. Jepni, jepni, se mirë e keni.<br />
Sqarim<br />
Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip"<br />
nuk shprehin qëndrimet e redaksisë.<br />
<strong>Express</strong><br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Kronikë në baltë!<br />
Mero Baze<br />
Ismail Kadareja mund të jetë pas disa<br />
ditësh fi tuesi i çmimit Nobel në Letërsi!<br />
Të paktën teorikisht ekziston mundësia<br />
që juria e Nobelit të ndalet tek ky emër, që<br />
ka dy dekada që i shfaqet dhe zhduket në<br />
tavolinën e saj. Nëse kjo mrekulli ndodh,<br />
Shqipëria realisht merr një nga dhuratat<br />
më të mëdha nga një qytetar i saj. Deri më<br />
sot dy nobelistët shqiptarë, Nënë Tereza<br />
dhe Ferid Muradi, janë me gjak shqiptar,<br />
por jo qytetarë të këtij vendi.<br />
Por meqë kam të drejtë të them se kjo<br />
ngjarje ka shanse edhe të ndodhë, kam të<br />
drejtë të parashoh se sa të turpëruar do<br />
të jemi ne si shoqëri dhe si intelektualë,<br />
kur ndonjë gazetar perëndimor, nga ata<br />
që na marrin seriozisht si shoqëri normale,<br />
do vijë e të shkruajë si e kemi pritur ne<br />
marrjen e këtij çmimi. Muaji para Nobelit<br />
të mundshëm, është një kronikë e shëmtuar<br />
e shkruar në baltë për njeriun që më shumë<br />
se veten, mund të nderojë Shqipërinë<br />
nëse merr këtë çmim. Ditët para Nobelit të<br />
mundshëm, ia kemi bërë këtij shkrimtari<br />
si ditët më të neveritshme të jetës, duke e<br />
futur në një dialog të dhunshëm me një<br />
plakë, që kërkon të hakmerret ndaj historisë<br />
që e ka harruar edhe për ta ndëshkuar,<br />
edhe për ta nderuar.<br />
Kjo kronikë e shkruar në baltë ndaj fi -<br />
gurës më të madhe të gjallë që kemi, duke<br />
e lidhur dhunshëm me fi gurën më të errët<br />
të gjallë që kemi nga historia jonë, është në<br />
të vërtetë dimensioni më i dhimbshëm i<br />
shoqërisë shqiptare dhe mungesës së vlerave<br />
të saj. Debati nuk lindi aq spontanisht<br />
sa duket, por u kërkua me ngulm. Kërkesa<br />
e Kadaresë për dorëshkrimin e tij është një<br />
çështje shumë private e tij, që në fund të<br />
fundit tregon se nuk ka raporte personale<br />
me vejushën Hoxha, por ka pasur raportet<br />
e diktuara nga pushteti i asaj kohe. Sikur<br />
Ismail Kadareja të jetonte në një shoqëri të<br />
lirë, bashkëkohës me Nexhmije Hoxhën,<br />
kurrë nuk do t’i kishte shkuar në mendje<br />
t’i çonte asaj një libër me dedikime apo<br />
një dorëshkrim paraprakisht. Pra, vejusha<br />
Hoxha nuk i ka marrë ato libra apo ato dedikime<br />
si një vlerë intelektuale, apo si pjesë<br />
e një miqësie normale me shkrimtarin, por<br />
si pjesë e një pushteti që tentonte të parakontrollonte<br />
dhe krijimtarinë e tij. Në shtëpinë<br />
e zonjës Hoxha mund të jenë dhe dokumente<br />
të tjera me vlerë për Shqipërinë,<br />
mund të jenë amanete politikanësh naivë,<br />
që dënoheshin, por mendonin se Enver<br />
Hoxha nuk dinte gjë, të keqkuptuar, që tentonin<br />
t’i shpëtonin dënimeve duke kërkuar<br />
ndihmë tek gruaja e Diktatorit, mund të<br />
ketë ditarë apo sende personale të shumë<br />
fi gurave që komunizmi i gjeti gjallë dhe i<br />
groposi pa nam e nishan. Ç’të drejtë ka kjo<br />
grua të jetë ende jo vetëm pronare fi zike<br />
e një koleksioni të dhunshëm të kujtesës<br />
kombëtare, por dhe një shantazhuese e padenjë<br />
si grua, ndaj njerëzve që i ka detyruar<br />
të deformojnë jetën e tyre dhe të bëjnë<br />
kompromise për mbijetesë? Ç’të drejtë ka<br />
kjo grua ende sot, që viktimat të përbalten<br />
pse fati u ka rënë të kenë pasur punë me të,<br />
jo në një shoqëri të lirë, por në një shoqëri<br />
me një zgjedhje: ose me ata, ose në varr?<br />
Por krye-pyetja është përse shoqëria jonë<br />
sot, intelektualët dhe elita e këtij vendi, i<br />
lë hapësirë një përbaltje të tillë të një prej<br />
njerëzve që ka ende në dorë t’i bëjë mirë<br />
këtij vendi siç është Ismail Kadareja, përballë<br />
një gruaje, që e vetmja gjë e mirë që<br />
mund të bëjë është të mos jetë më?<br />
Kronika e një muaji para shpalljes së<br />
Nobelit, në medien shqiptare është një<br />
kronikë turpi, e diktuar nga mediokriteti<br />
dhe antivlerat, që mendojnë se shqiptarët<br />
ngazëllehen nga sepetet Hoxhës më shumë<br />
se sa nga librat e Kadaresë, që mbajnë në<br />
bibliotekat e shtëpisë. Shikoj një reagim<br />
të turpshëm në blogjet online, përfshi dhe<br />
gazetën Tema, ku njerëz mediokër, nga ata<br />
që duket qartazi që i zë libri po të lexojnë,<br />
që fyejnë e shajnë Kadarenë, sikur ai është<br />
përgjegjës për gjithë hallet dhe dështimet<br />
e jetës së tyre, për papunësinë, borxhet,<br />
dramat familjare dhe pabarazinë. Duke<br />
përfi tuar nga vlerat e lirisë, mungesës së<br />
censurës, por dhe anonimitetit të tyre, ata<br />
tentojnë të përdorin lirinë tonë për ta na<br />
ofruar si vlerë diktaturën dhe personazhet<br />
e saj. E bëjnë këtë injorantë brenda vendit,<br />
meskinë dhe mendjendryshkur, të shkolluar<br />
smirëzinj dhe emigrantë të frustruar, pa<br />
menduar se nëse Shqipëria do të marr Nobelin<br />
një ditë prej tij, njerëzit më të fi tuar<br />
do të jenë ata që shikohen me përbuzje<br />
rrugëve të Evropës si shqiptarë të Sali Berishës<br />
e Fatos Nanos, që shquhen vetëm<br />
për krim dhe korrupsion, apo si shqiptarë<br />
të Enver Hoxhës që shquhen për njerëz<br />
kokulur dhe pa dinjitet. Shqiptarët e Kadaresë,<br />
do të jenë doemos më krenarë dhe<br />
më perëndimorë se shqiptarët e Hoxhës,<br />
Nanos, Berishës apo qoftë dhe Edi Ramës<br />
nesër.<br />
Kjo fushatë përbaltëse ndaj tij, ky standard<br />
i ulët i saldimit të tij me një pjesë të<br />
ndyrë të historisë sonë dhe personazhe që<br />
i ka harruar dhe vdekja, në fakt dëshmon<br />
se ne nuk meritojmë të nderohemi me një<br />
vlerë kulturore botërore siç është Nobeli.<br />
Në shoqëri po fi tojnë forcë sërish instinktet<br />
e frikës ndaj vlerave politike, nënshtrimi<br />
ndaj së shkuarës dhe së tashmes politike,<br />
duke stimuluar intelektualë puthadorë jo<br />
më ndaj Enver Hoxhës, por dhe ndaj sozisë<br />
së tij të hershme, Lulëzim Bashës. Janë<br />
ata që fotografi a e Sali Berishës në varkë<br />
dhe oxhak me fëmijët e Enver Hoxhës u<br />
duket vlerë dhe beteja e shkrimtarit për t’i<br />
mbijetuar diktaturës u duket mëkat. Dhe<br />
kur mendon që kjo kategori tashmë të bën<br />
dhe gjyqin për një vlerë unike kulturore që<br />
kemi, atëherë e kupton se në çfarë kënete<br />
jetojmë.<br />
Do të ishte e mrekullueshme që pas disa<br />
ditësh emri i tij të shqiptohej si nobelist<br />
dhe e turpshme për shoqërinë tonë se kush<br />
e ka përfaqësuar në muajin e fundit para<br />
Nobelit dhe kush do ta përfaqësojë pas tij,<br />
nëse ndodh mrekullia. Por dhe nëse mos<br />
ndodhtë, e rëndësishme është që Shqipëria<br />
është në garë me botën me Ismail Kadarenë<br />
dhe jo me Nexhmije Hoxhën. Me atë<br />
për fat të mirë e kemi humbur garën, edhe<br />
pse mund të konkurronim ende me Korenë<br />
e Veriut.<br />
Shqipërisë do t’i mbetet si vlerë “Kronikë<br />
në gur” dhe si turp kjo “Kronikë në baltë”<br />
kundër Kadaresë!
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Fjalët e Botës<br />
SHKURT E SHQIP 25<br />
Greqia të<br />
ndihmojë në<br />
integrimin e Ballkanit<br />
në BE.<br />
STEFAN FULE,<br />
Komisionari i BE-së për<br />
zgjerim, gjatë vizitës së tij<br />
në Athinë, ku i bëri thirrje<br />
Greqisë të kontribuojë në<br />
procesin e zgjerimit të<br />
BE-së, duke theksuar rolin e<br />
rëndësishëm të saj në këtë<br />
proces.<br />
Mali.<br />
Miliarderët shqiptarë dhe<br />
çudia që nuk zgjati as tri ditë<br />
Genc Mlloja<br />
Duke iu referuar një studimi të World<br />
Ultra Wealth report 2012 – 2013, publikut<br />
shqiptar iu zbulua këto ditë se 55 bashkëkombës<br />
të tyre zotërojnë gjysmën e<br />
pasurive të Shqipërisë. Shqipëria linte prapa<br />
shumicën e vendeve të rajonit, për nga<br />
numri i milionerëve që kanë një pasuri prej<br />
më shumë se 30 milionë eurosh.<br />
Domosdo nuk kaloi pa tërhequr vëmendjen<br />
e opinionit publik vendës, e ma do<br />
mendja edhe atij të huaj, por aq ishte ‘lajmi’…<br />
nuk zgjati çudia as tri ditë!<br />
E thënë drejtpërdrejt, nuk ka asnjë dyshim<br />
se këto të dhëna janë impresionuese,<br />
por edhe shokuese në disa drejtime dhe nuk<br />
ka sesi të mos kishin nevojë për një meditim<br />
pa marrë përsipër investigime, hamendësime<br />
e gjëra të tjera të kësaj natyre.<br />
Në Shqipëri, të paktën formalisht, funksionojnë<br />
organe kompetente sikurse është<br />
Autoriteti i Deklarimit të Pasurive, që edhe<br />
mund të jepte një sqarim… Se ky autoritet<br />
merret nganjëherë me njerëz që është qesharake<br />
të harxhohet koha për ‘investigim<br />
pasurish’, burimi i tyre, origjina etj. Po ashtu<br />
është prokuroria, ShISh-i e në fund të fundit<br />
vetë qeveria.<br />
Por edhe pse kanë kaluar disa ditë e çudia<br />
nuk zgjati as tri ditë, dy a tri gjëra janë të<br />
rëndësishme të vihen në dukje.<br />
Së pari, dhe që personalisht më bën<br />
përshtypje, është që disa dhjetëra persona<br />
(55) kanë në dorë gjysmën e pasurisë<br />
së këtij vendi, kur më shumë se gjysma e<br />
popullit shqiptar prej 3 milionësh jetojnë<br />
në një varfëri të tejskajshme; mezi arrijnë<br />
të mbajnë familjet e tyre me gjërat më minimale<br />
të jetesës. Shkurt, jetojnë edhe me<br />
listë…<br />
Edhe ajo pjesë e popullsisë, ku po përfshij<br />
edhe veten time, bëjmë një jetë modeste,<br />
domosdo pa vila në bregdet, pa vetura, pa,<br />
pa, pa…. si këto lukse. E pastaj, domosdo t’i<br />
harrojmë udhëtimet e ‘magjishme’ në Dubai,<br />
Brazil apo Kubë. Madje, do të shtoja se<br />
edhe udhëtimet turistike brenda vendit i<br />
masim në fi je të perit. E këto janë pjesa me<br />
e madhe e intelektualëve…që po e quajmë<br />
shtresa e mesme. E shumta që bëjmë është<br />
të mblidhemi ndonjëherë e të ngremë ndonjë<br />
gotë…<br />
U tregova ndoshta pa takt duke përmendur<br />
këtë pjesë të popullsisë ku ndoshta<br />
jam edhe unë, por ajo pjesë që përmenda<br />
më sipër – më shumë se gjysma (e këtu më<br />
dhëmb shpirti për pensionistët) që lukse të<br />
tilla u duken si në fi lm.<br />
Kjo është njëra anë e medaljes. Sepse nuk<br />
ka asgjë të keqe të bëhesh i pasur; bravo u<br />
qoftë atyre që punojnë e fi tojnë, se në fund<br />
të fundit ky është kapitalizmi, ku diferencimet<br />
klasore nuk shmangen kurrë. Por edhe<br />
në vendet më demokratike kapitaliste nuk<br />
ka ngjarë që për më pak se dy dekada të<br />
krijosh pasuri marramendëse, që shpesh<br />
kur rastis t’i bisedojmë me ndonjë mik e<br />
mbyllim diskutimin duke thënë kjo është<br />
‘mrekullia shqiptare’…<br />
Por a është kështu e vërteta e mundshme,<br />
që me të vërtetë të bëhesh miliarder e milioner<br />
për dy dekada në mënyrë të ligjshme?<br />
Sa do të dëshiroja t’u besoja autoriteteve<br />
kompetente, por jo, nuk u besoj se jemi të<br />
gjithë dëshmitarë çfarë ka ngjarë e po ngjet.<br />
E ndërton ai tjetri për dy muaj jo vile, por<br />
oaz në Gjirin e Lalzit, Syrin e Kaltër, kap gati<br />
tërë bregdetin e vendit me hotele e fshatra<br />
turistike. E ka shumë prej këtyre magnatëve<br />
të Shqipërisë që nuk kanë punuar një ditë,<br />
nuk kanë librezë pune as zanat e shkollë…<br />
Jo, shkollë mund të kenë, se nuk është zor të<br />
bëhesh edhe doktor shkencash në Shqipëri,<br />
ku fl et paraja, jo dija.<br />
“Shqipëria lë pas shumicën e vendeve<br />
të rajonit për nga numri i milionerëve që<br />
kanë një pasuri prej më shumë se 30 milionë<br />
eurosh”, po citoj gjithnjë raportin<br />
ndërkombëtar e më tej sipas tij – 55 persona<br />
zotërojnë 50 për qind të Prodhimit të<br />
Brendshëm Bruto të vendit.<br />
Këto shifra, e thënë troç, nuk të ngjallin<br />
krenari. Përkundrazi, njeriu i ndershëm<br />
shqiptar e thotë pa ndrojtje tashmë: këto<br />
nuk janë pasuri me djersë. Në të kundërt<br />
është djersa e popullit të thjeshtë, është pasuria<br />
e tij, asetet kombëtare që duhen ndarë<br />
në mënyrë të drejtë, biznesi i ndershëm pa<br />
evazion fiskal, pa korrupsion të paparë,<br />
pa shfrytëzim poshtërues të shqiptarit të<br />
thjeshtë.<br />
E në mbyllje nuk mund të mos vë në dukje<br />
se asnjë politikan, forcë politike nuk është<br />
shprehur për këto të dhëna të fundit, që na<br />
i servirin gjithmonë ndërkombëtarët. Komenti<br />
është i tepërt, sepse e kanë edhe ata<br />
pjesën e tortës në këtë mesele, që nuk mund<br />
të quhet kapitalizëm i pastër, konkurrues<br />
dhe aq më pak i ndershëm! Ndershmëria<br />
duket ka marrë fund për disa në Shqipëri,<br />
por jo te populli.<br />
NATO-ja nuk do të<br />
ndërhyjë në Siri e<br />
ANDERS FOGH RASMUSSEN,<br />
Sekretari i Përgjithshëm i<br />
NATO-s, i cili tha se aleanca<br />
nuk ka asnjë projekt për të<br />
ndërhyrë në Mali, ku veriu i<br />
vendit është i pushtuar nga<br />
islamikët armatosur apo për<br />
ndërhyrje në Siri.<br />
Romney është një<br />
njeri sipërfaqësor.<br />
MADELEI<strong>NE</strong> ALBRIGHT,<br />
Ish-sekretarja amerikane e<br />
shtetit, e cila dha mendimin e<br />
saj mbi kandidatin republikan<br />
për President të Shteteve të<br />
Bashkuara, Mitt Romney.<br />
Takimi me Salman Rushdie<br />
Rudina Xhunga<br />
Nisi më 14 shkurt 1989. Ditën kur<br />
Ayatollah Khomeini shpalli FATWA-n<br />
kundër shkrimtarit të “Vargjeve Satanike”.<br />
Irani dënoi me vdekje një shtetas<br />
britanik dhe vuri shpërblim për kë<br />
e vriste. Bota u përfshi nga zhurma e<br />
vargjeve. Në emër të tyre u vra, u dogj,<br />
u rebelua. “Vargjet” ndanë Qytetërimet.<br />
Salman Rushdie u vu nën mbrojtjen e<br />
Shërbimeve Sekrete angleze. Për 10 vjet<br />
jetoi si një hije. Ndërroi emrin. U quajt<br />
Jozeph Anton. Duke kombinuar emrat<br />
e parë të dy shkrimtarëve të tij të dashur,<br />
Joseph Conrad dhe Anton Çehov.<br />
Me këtë emër jetoi 10 vjet të rrallë. Të<br />
cilat i tregon në një libër. I tregon, sepse<br />
një shkrimtar, edhe në zemër të ferrit,<br />
e gjen një zanë që i pëshpërit te veshi:<br />
Shkruaje! Është histori e bukur!<br />
“Joseph Anton” doli në treg më 18 shtator,<br />
njëkohësisht në të gjitha gjuhët e<br />
botës. Edhe në shqip, nga “Dudaj”. Libri<br />
tregon realitetet herë të zymta, herë<br />
komike të të jetuarit i bashkëshoqëruar<br />
me policë të armatosur, lidhjen e ngushtë<br />
me mbrojtësit, luftën e Rushdie<br />
për mbështetje dhe mirëkuptim nga<br />
qeveritë, shefat e inteligjencës, botuesit,<br />
gazetarët dhe kolegët e tij. Dhe<br />
mënyrën sesi rezistoi, derisa arriti të<br />
rifi tojë lirinë. Libri tregon si ia del një<br />
shkrimtar dhe familja e tij të jetojnë me<br />
kërcënimin e vdekjes. Si ia bën një njeri<br />
i tillë të dashurojë, të ndahet dhe prapë<br />
të dashurojë? Si ia bën të vazhdojë të<br />
punojë? Si i jep dëshpërimi formë mendimeve<br />
dhe veprimeve të tij? Si ia bën<br />
të mësojë për të luftuar përsëri? Si ia del<br />
një njeri i dënuar me vdekje të sfi dojë<br />
dhe frymëzojë?<br />
Sepse ajo që i ndodhi Salman Rushdisë<br />
ishte vetëm akti i parë i një drame,<br />
që shpaloset çdo ditë, diku në botë. Një<br />
dramë që ca i mposht dhe ca e mundin.<br />
Ai ia doli.<br />
Kur e shtynin të tërhiqej, të kërkonte<br />
ndjesë për provokimin, nuk e bëri kurrë.<br />
Sepse nuk donte të pranonte që punoi<br />
pesë vjet me një libër, vetëm për të fyer<br />
myslimanët, njëri prej të cilëve ishte<br />
edhe vetë. Nuk pranoi asnjë kompromis,<br />
nuk gënjeu, nuk u lut, nuk ndryshoi<br />
mendje, as rrugë, për një gjë që s’e<br />
kishte bërë. Dhe kjo e shpëtoi. Pendimi<br />
do ta kishte vrarë, edhe nëse nuk do ta<br />
kishin vrarë.<br />
Ja çfarë shkruan te “Joseph Anton”:<br />
“Për një kohë, kishte hequr dorë nga<br />
gjuha e tij, i detyruar të fl iste me shumë<br />
ngecje e shtrembërime, një gjuhë<br />
që nuk ishte e vetja. Kompromisi<br />
e shkatërron atë që e bën, por nuk e<br />
zbut armikun e paepur të tij. Njeriu<br />
nuk bëhet mënjollë, se vendos të lyejë<br />
krahët me bojë të zezë. Ai vetëm mund<br />
të humbasë fuqinë për të fl uturuar, si<br />
një pulëbardhë me fl atra të ngjitura nga<br />
nafta. Rreziku më i madh i një kërcënimi<br />
në rritje është se njerëzit e mirë mund t’i<br />
bëjë të vetëvriten intelektualisht dhe ta<br />
konsiderojnë këtë paqe. Njerëzit e mirë<br />
mund t’i dorëzohen frikës dhe ta konsiderojnë<br />
këtë respekt.” Në vitin 1998<br />
presidenti i Iranit, Mohmmed Khatami,<br />
e shpalli të pavlefshëm FATWA-n,<br />
10 vjet pas atij 14 shkurti fatal. Rushdie<br />
tani ngul këmbë se rreziku ka kaluar.<br />
Për të. Jo, edhe për botën, Kasandra e<br />
së cilës ai u bë. Unë e intervistova Salman<br />
Rushdie në Londër, një javë para<br />
shpërthimit të protestave kundër fi lmit<br />
“Pafajësia e muslimanëve”. (Një provokim<br />
aspak artistik ky, regjisori i të cilit<br />
nuk ia doli të krahasohej me Rushdie.)<br />
Si një burrë që i ka dhënë shkas<br />
një shpërthimi të ngjashëm, si një<br />
shkrimtar i lartësuar prej lëvdatave, i<br />
fajësuar, kërcënuar, i nderuar si simbol<br />
i shprehjes së lirë, Rushdie është<br />
çuditërisht ndryshe nga ç’e pret.<br />
Ngjan babaxhan dhe i sinqertë, as si<br />
viktimë e torturuar, as si njeri që ngjall<br />
frikë.<br />
Përkundrazi, është një njeri i cili ta<br />
ushqen dëshirën të fl asësh gjatë.<br />
Por nuk ke mundësi. Salman Rushdie<br />
është kryelajmi i medias ndërkombëtare<br />
dhe për çdo gazetar që ka caktuar<br />
para një viti orarin e intervistës, është<br />
lënë një orë kohë. Një orë, në zyrën<br />
londineze të agjentit më të famshëm<br />
në botën e letrave, Andrew Wylie. Një<br />
orë për t’iu drejtuar shqiptarëve nga<br />
“Shqip” në Top Channel.<br />
Një orë për ta kuptuar se ç’sekret ka<br />
ky njeri. Një sekret nga ato që shesin libra,<br />
mbledhin frymëzim dhe mbarsin<br />
turma.<br />
Ky njeri di të të fl asë thjesht. Si gjithë<br />
njerëzit që kanë ç’të tregojnë…<br />
(Mapo.al)
26<br />
KOMPOZITORI<br />
DHE SOLISTI<br />
I NJOHUR<br />
SHQIPTAR<br />
NGA FOTO<br />
NGJARJE,<br />
NDODHI<br />
(shq.)<br />
FJALËKRYQ<br />
O.F<br />
JENNIFER<br />
ANISTON<br />
KEVIN<br />
KOST<strong>NE</strong>R<br />
EMI<strong>NE</strong><br />
TOSKA<br />
APROVIM<br />
(shq.)<br />
QYTEZË<br />
NË KRASNO-<br />
JARSK<br />
(F.Ruse)<br />
AKTORI,<br />
KEIXH<br />
ZVOGËLIM<br />
I TEPËRT<br />
EMËR<br />
MASHKULLI<br />
FLORIRI<br />
NORA<br />
ISTREFI<br />
SHUMË<br />
I VOGËL<br />
QETËSIM,<br />
RREGULLIM<br />
RRUGËTIM<br />
QË VUAN<br />
NGA RAKI-<br />
TIZMI (sh.)<br />
GRIMCË<br />
E IMËT<br />
(shq.)<br />
LLOJ<br />
DRURI<br />
O.H<br />
TO<strong>NE</strong>LATA<br />
LIMIT<br />
BLERINA<br />
(dem.)<br />
MAJË MALI<br />
NË <strong>NE</strong>PAL<br />
ANGSTREM<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
DËSHMORI<br />
YNË<br />
KODRA<br />
NË<br />
Ç’MASË<br />
“A” NË <strong>ME</strong>S<br />
TË DY “T”<br />
LUMË NË<br />
FUSHËN<br />
QENDRORE<br />
TË SHBA-së<br />
INVA<br />
MULA<br />
BËJMË<br />
MATJEN
PALUAJTSHMËRI<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
SHITJE<br />
Shes banesën në lagjen “Bill Klinton”<br />
ndërtesë e vjetër, 57m2. Për më shumë<br />
informata rreth çmimit ju lutem<br />
kontaktoni në tel: 044/ 920 029.<br />
(03-08.10.2012)<br />
Shes 9.2 ari truall në Matiqan, afër<br />
shkollës “Mileniumi i Tretë”. Me dokumentacion<br />
të rregullt. Ka kanalizim,<br />
telefonin fi ks, ujësjellësinë, energjinë<br />
elektrike, 10 metra nga rruga kryesore.<br />
Çmimi 88.000 € komplet. Tel: 045/<br />
545 785; 044/ 769 992; 049/ 641 924.<br />
(03-05.10.2012)<br />
Shes oborre nga 4 ari në lagjen<br />
te Marigona I. Tel:044/275 976 .<br />
(02-08.10.2012)<br />
Shitet banesa në “Kurriz”, (te të<br />
gjelbrat), kati 7, 72m2. Shitet banesa ne<br />
lagjen “Kalabria” (ALDEX) mbi TEB bankën<br />
dhe Kosova e Re, përballë lagjes “Dardania”,<br />
kati 5, sip.101m2.Tel:044/123 502.<br />
(02-04.1012)<br />
Shiten 3 banesa në Tophane, pranë<br />
Komunës së vjetër. Banesat janë të<br />
përfunduara. Në katin e 2-të banesa<br />
prej 126m2, në katin e 5-të banesa prej<br />
96m2, në katin e 8-të banesa 110m2.<br />
Të gjitha janë të përfunduara. Çmimi<br />
me marrëveshje. Tel: 044/ 163 199.<br />
(02-04.10.2012)<br />
Shiten 38 ari tokë në lagjen Emshir,<br />
me çmim prej 4000 € për 1 ari. Dokumenetet<br />
janë në rregull. Toka është<br />
pranë lumit që është duke u mbuluar<br />
me rrugën e asfaltuar. Kjo rrugë<br />
ka 60 m gjërësi. Tel: 044/ 163 199.<br />
(02-04.10.2012)<br />
Shitet banesa në lagjen e Spitalit.<br />
Banesa është në përfundim, qelsat<br />
merren me 31.12.2012. Banesa ka pamje<br />
në dy anët, njëra pamje në lindje, dhe<br />
pamja tjetër në perëndim. Madhësia<br />
e banesës 100m2, ka leje ndërtimi, shkollën<br />
fi llore e ka afër, ka parking. Çmimi<br />
shumë i volitshëm. Tel: 044/ 163 199.<br />
(02-04.10.2012)<br />
Shes urgjentisht banesën në Mati<br />
I. Banesa është 115m2, ka 3 dhoma<br />
gjumi, salon, kuzhinë, banjo, wc, 2<br />
banjo dhe shpajzë. Banesa shitet<br />
edhe me kompenzim me veturë etj.<br />
Tel:044/909 323 ;045/601 340.<br />
(01-03.10.2012)<br />
Agjensioni “ZOGU”, shet dhe lëshon<br />
me qira: shtëpia, banesa, lokale, zyre,<br />
objekte, troje, toka, etj. në lokacione të<br />
ndryshme të Prishtinës dhe në Fushë<br />
Kosovë, si dhe në vende të tjera të<br />
Kosovës. Kemi banesa të reja dhe të<br />
vjetra për shitje, me sip. të ndryshme.<br />
Gjithashtu pranojmë oferta për shitje<br />
dhe qiradhënie. Për më shumë informata<br />
mund të na vizitoni në Agjension,<br />
i cili gjendet në anën e majtë të Hotelit<br />
Grand, përball Eulex-it. Tel: 038/ 244 419;<br />
049/044/ 888 801. Web: www.realestatezogu.com<br />
e-mail: agzogu@hotmail.com.<br />
(24-24.10.2012)<br />
(02-04.10.2012)<br />
BLERJE<br />
Lëshohet me qira banesa te<br />
hoteli”Grand”, banesa është në katin e<br />
<strong>ME</strong> QËRA<br />
tretë dhe posedon dy dhoma gjumi,<br />
dhomë dite, kuzhinë dhe është në<br />
LËSHOHEN<br />
tërësi e mobiluar me kushte moderne,<br />
çmimi 400 euro.Lëshohet me qira kati<br />
Lëshoj me qira lokalin në lagjen Sante, i shtëpisë te Gjykata e Qarkut, pose-<br />
45m2. Për më shumë informata rreth don një dhomë gjumi, dhomë dite,<br />
çmimit lajmërohuni në tel: 044/ 920 029. kuzhinë dhe është në tërësi e mobiluar<br />
(03-10.10.2012)<br />
Lëshoj me qira dy dhoma me<br />
nga 3 shtretër. Shtëpia gjendet<br />
me kushte cilësore, çmimi 250 euro.<br />
Tel:044/670 608 ; 049/887 187.<br />
(01-03.10.2012)<br />
afër AAK-së. Tel: 049/ 805 984.<br />
Lëshohet 1 dhomë e shtëpisë me qira<br />
(03-05.10.2012)<br />
Lëshoj banesën me qira te Santea,<br />
hyrja e parë, mbi restaurant Rings.<br />
në qendër te “Qafa” me hyrje të veçantë<br />
për studenta (meshkuj).Tel:044/555 625.<br />
(01-03.10.2012)<br />
Banesa ka dy dhoma, kuzhinë, ba- Lëshoj me qira banesën afër përnjo.<br />
E mobiluar me të gjitha pajisjet mendorës së Rugovës, banesa ka 2<br />
përcjellëse, është e përshtatshme<br />
dhoma, gjumi, sallon me kuzhinë e<br />
për student. Tel: 044/ 155 849.<br />
mobiluar në tërsi 300euro. Banesa te<br />
(03-09.10.2012)<br />
Lëshoj me qira katin e shtëpisë 100m2,<br />
për familjar. Ka 3 dhoma, kuzhinë,<br />
trapezari dhe banjo. E mobiluar. Shtëpia<br />
është te Medresa. Tel: 044/ 247 877.<br />
(03-05.10.2012)<br />
Lëshohet me qira banesa 65m2, në<br />
katin e IV-të, afër sheshit Bill Klinton me<br />
nxemje qendrore, ka dy ballkona, është e<br />
mobiluar tërësisht me mobilje moderne.<br />
Ministria e shëndetsisë me 3dhoma<br />
gjumi, sallon me kuzhinë e mobiluar,<br />
300euro.Lëshohet me qira banesa 2<br />
dhomshe në qendër e përshtatshme<br />
për zyre 300euro.Tel:049/472 770.<br />
(01-03.10.2012)<br />
Lëshoj banesën me qira në Ulpianë,<br />
afër Mocartit. E përshtatshme<br />
për student. Tel: 044/ 153 590.<br />
(30-05.10.2012)<br />
Lëshohet për familje serioze për kohë të Lëshoj banesën me qira, me dy dhoma<br />
gjatë ose ndërkombëtar. Tel:044/702 837. gjumi, sallon, kuzhinë, e mobiluar, ka<br />
(02-04.2012)<br />
Lëshoj me qira lokalin afarist 46m2,<br />
për kohë të gjatë. Lokali është përdhesë<br />
dhe gjindet në Dardani, përballë Postës<br />
së Re në Prishtinë, në kandin e ndërtesës<br />
së madhe dhe rrugëve që shkon mbi<br />
kurriz dhe nënkurriz. Lokali është i përshtatshëm<br />
për shumë veprimtari si : butik,<br />
nxehje, kati i 3-të. Gjendet në Emshir, Rr.<br />
“Rexhep Krasniqi” nr. 13. Lëshohet për 2<br />
ose 3 persona. Po ashtu lëshoj banesë me<br />
qira (shtëpi private ), me 3 dhoma gjumi,<br />
ballkon, kuzhinë, sallon, nxehje, etj. Është<br />
e kompletuar dhe e mobiluar, kati i parë.<br />
Lëshohet për të huaj. Tel: 044/ 658 331.<br />
(29-04.10.2012)<br />
kafi teri, zyrë, agjensi etj.Tel:044/221 708. Lëshohet banesa me qira e cila<br />
(02-07.10.2012)<br />
Lëshoj banesë me qira<br />
garsoniere,është e mobiluar, kati<br />
i 10, nr.3,hyrja A2, rruga Bil Klinton,<br />
përball Santes, lifti punon,<br />
çmimi 180 €.Tel:044/149 308.<br />
gjendet në Bregun e Diellit, afër postës<br />
së vogël. Banesa ka 70m2, ka dy dhoma<br />
gjumi + kuzhinë, banjo. Gjendet në katin<br />
përdhes. Banesa është e përshtatshme<br />
deri në 7 student – e. Qiraja mujore është<br />
280 € me shpenzime të pronarit (rryma,<br />
uji, nxehje) të banesës. Tel: 045/ 538 307.<br />
(02-07.10.2012)<br />
(29-05.10.2012)<br />
Lëshohet shtëpia me qira, me sip.<br />
100m2 banim, si dhe oborr të mjaftueshëm.<br />
E mobiluar. Gjendet në Rr. “Haxhi<br />
Zeka” 800 m prej sh.m. “Sami Frashri”,<br />
Prishtinë, te marketi Nesa. Çmimi i<br />
qirasë 250 €. Tel: 044/049/ 202 710.<br />
Lëshoj banesën tredhomëshe 82m2<br />
me qira, për kohë të gjatë. Banesa është<br />
në Dardani përball Viva marketit në Prishtinë,<br />
në katin e 2-të dhe posedon: sallonin,<br />
2 dhoma gjumi, trapezari, kuzhinë, 2<br />
ballkone, 2 banje, nxehje qendrore, tv ka-<br />
(02-04.10.2012)<br />
Lëshoj dhoma me qira për studenta<br />
çmimi 50 € shtrati, shpenzime tjera<br />
bllor, parking, e mobiluar plotësisht. Përparësi<br />
kanë familjarët. Tel: 044/ 221 708.<br />
(29-04.10.2012)<br />
nuk ka. Të mobiluara dhe me kushte<br />
të mira banimi.Adresa Aktash-afër<br />
Univerzitetit Iliria.Tel:045/333 757.<br />
Agjensioni “Megi” lëshon banesa,<br />
shtëpi, lokale si dhe objekte të<br />
ndryshme me qira për ndërkombe-<br />
(02-04.10.2012)<br />
Lëshoj me qira banesa në Prishtinë,<br />
në këto lagje: dy banesa në Tophane<br />
, një banesë te sh.m. Teknike, dhe një<br />
te Teatri Dodona. Të gjitha banesat<br />
janë të mobiluara, me çmim të volitshëm.<br />
Madhësia është nga 2 dhoma<br />
+ kuzhinë. Tel: 044/ 163 199.<br />
tarë dhe vendorë në Prishtinë. Po<br />
ashtu bën edhe shitjen e banesave<br />
të reja dhe të vjetra, lokaleve, trojeve<br />
në Prishtinë dhe Fushë-Kosovë.<br />
Gjithashtu ju mundëson të ofroni<br />
banesat, shtëpitë, lokalet për qiradhënje<br />
dhe shitje. Agjensioni<br />
gjendet në Dardani Kroi I Bardhë lokali<br />
nr / 94”. Informatat ne tel: 038/555-<br />
SHPALLJE TË VOGLA<br />
27<br />
003; mob. 044/464-936;049/100-613<br />
044/425-185 apo në e-mail adresen<br />
:agencymegi@hotmail.com ;<br />
(26-26.10.2012)<br />
Lëshoj shtëpinë me qira. Shtëpia<br />
ka 1 dhomë gjumi, kuzhinë, korridor<br />
dhe banje. Shtëpia është e pajisur me<br />
mobile krejtësisht të reja. Gjendet<br />
afër tregut të gjelbër në Prishtinë,<br />
ose afër Hotel Sara - ish Bihaqit.<br />
Tel: 038/ 229 191; 044/ 346 086.<br />
(26-05.10.2012)<br />
KËRKOHEN<br />
Kërkoj dy vajza për banim.<br />
Kushtet janë të mira. Në Dardani.Tel:<br />
044/ 990 704.<br />
(02.10.2012)<br />
Kërkoj urgjentisht banesë për një<br />
familje, banesa duhet të këtë dy dhoma<br />
gjumi, dhomë dite, kuzhinë dhe të jetë<br />
e mobiluar në mënyrë moderne, çmimi<br />
deri në 300 euro.Lagjet e preferuara<br />
Dardani dhe Ulpianë.Tel:044/301 283.<br />
(01-03.10.2012)<br />
Kërkoj bashkëbanuese (femër),<br />
jam vetëm në banesë. Banesa është<br />
garsonierë dhe gjendet në lagjen<br />
Pejton afër Hotel Royal. Posedon<br />
dhomë për 2 persona, banjo, kuzhinë<br />
dhe korridor. Tel: 045/ 211 353.<br />
(28-03.10.2012)<br />
VETURA<br />
Shes Opell Vectra, viti i prodhimit<br />
1998, 2.0 16v benzin, me klime ABS, TC<br />
etj, në gjendje të mirë teknike. Çmimi<br />
€ 2500 euro. Tel: 044/049/ 510-440.<br />
(27-10.10.2012)<br />
TË NDRYSHËM<br />
Fatmire Dushullovci, shpall të<br />
pavlefshme dëftesat e vitit të I, II, III, IV,<br />
si dhe diplomën e shkollës së mesme<br />
të mjekësisë Dr.”Ali Sokoli”, Prishtinë.<br />
(03.10.2012)<br />
Jemi dy studentë të interesuar<br />
për kurs të gjuhës suedeze. Ju lutemi<br />
nëse ndokush organizon kurse të<br />
kësaj gjuhe, të na lajmëroj në këta<br />
nr.tel: 045/ 641 465; 044/ 225 600.<br />
(28-03.10.2012)<br />
NJOFTIM - Njoftojmë të gjithë maturantët<br />
e posa diplomuar dhe studentët<br />
që të shfrytëzojnë mundësinë e vetme<br />
që iu ofron vetëm AS - Agjensioni<br />
“Studenti” në Republikën e Kosovës për<br />
t’u transferuar, regjistruar në të gjitha<br />
departamentet përkatëse ekzistuese<br />
në Universitetet Austriake, Botërore.<br />
Ndihmojmë në sigurimin e banimit në<br />
konvikte, pajisje me viza studentore,<br />
përkthime të dokumenteve, etj. Adresa:<br />
Rr.“Fazli Grajçevci” P.N. 10000, Prishtinë<br />
- Republika e Kosovës. Info. : +377 (0)<br />
44 544 606; +386 (0) 49 318 034. E-mail:<br />
a_studenti@live.com<br />
www.facebook.com/AS.AGENCY.
28<br />
SPORT<br />
Sport<br />
redaktor: Valdet Hasani<br />
e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Gjermania e pret<br />
‘Lirën’ për Evropian<br />
Gjermania shpreson që<br />
Fatmire Bajramaj të riaftësohet<br />
me kohë, për të qenë<br />
e gatshme për Kampionatin<br />
evropian ‘Euro 2013’, që do të<br />
mbahet gjatë verës së vitit të<br />
ardhshëm. 24-vjeçarja pësoi<br />
një dëmtim në ligamentet e<br />
gjurit të dielën, në fi toren ndaj<br />
ish ekipit të saj, Turbine Potsdam,<br />
dhe mjekët kanë konstatuar<br />
se mund të mungojë deri<br />
në gjashtë muaj.<br />
Kjo nënkupton se ajo do<br />
të mungojë deri në muajin<br />
prill ose maj, kurse Evropiani<br />
i femrave do të zhvillohet në<br />
muajin korrik. Futbollistja ko-<br />
Drita kompleton<br />
BKT-Superligën<br />
Edicioni i ri i BKT-Superligës<br />
së Kosovës fundjavën që lamë<br />
pas fi lloi me një ekip mangu.<br />
Kjo pasi Kolegji Universi nga<br />
Prishtina vendosi të tërhiqet<br />
nga garat, në prag të fillimit<br />
të tyre.<br />
Mirëpo, Federata e Basketbollit<br />
e Kosovës tashmë e ka<br />
mbuluar atë pozitë që e la<br />
bosh Kolegji Universi. Drita e<br />
ka zëvendësuar atë, ndonëse<br />
ekipi gjilanas edhe vitin e<br />
kaluar ishte pjesë e elitës, nga<br />
e cila kishte rënë në fund të<br />
kampionatit.<br />
“Për arsye të kompletimit<br />
të BKT-Superligë, konform<br />
sovare konsiderohet lojtare e<br />
rëndësishme e përfaqësueses<br />
gjermane, me të cilën fitoi<br />
gjithçka në të kaluarën. Njëjtë<br />
si përfaqësuesja, rikthimin e<br />
‘Lirës’ po e pret me padurim<br />
edhe ekipi i saj, FFC Frankfurt.<br />
“Lëndimi serioz i Fatmire Bajramajt<br />
është një lajm shokues<br />
për të dhe për të gjithë ne. Ne<br />
i urojmë ‘Lirës’ gjithë të mirat,<br />
shërim sa më të shpejtë dhe<br />
shpresojmë që ajo të rikthehet<br />
në fanellën e Frankfurtit më<br />
së largu në pranverën e vitit<br />
2013”, ka thënë drejtori gjeneral<br />
i Frankfurtit, Siegfried<br />
Dietrich.<br />
Propozicioneve të Garave, u<br />
procedua në bazë të Rregullores<br />
së Garave dhe njëherësh<br />
u kërkua nga Këshilli Profesional<br />
i FBK-së, që të vlerësojë,<br />
të analizojë dhe të propozojë<br />
skuadrën e gatshme, e cila do<br />
t’i bashkëngjitet karvanit të<br />
skuadrave në BKT Superligë”,<br />
thuhej të martën në njoftimin<br />
e FBK-së.<br />
“Këshilli Profesional, pas<br />
analizave të bëra, propozoi<br />
Dritën nga Gjilani, ndërsa<br />
këtë e aprovoi Bordi i FBK-së”,<br />
theksohet në njoftim. Drita në<br />
fundjavë do ta presë SigKos<br />
Bashkimin.<br />
Oscar: Dua të bëhem<br />
legjendë e Chelseat<br />
Mesfushori i Chelseat, Oscar dëshiron ta ndjekë<br />
rrugën e Frank Lampardit e John Terryt, duke u<br />
bërë legjendë e klubit anglez. Braziliani i ri u bë<br />
fi gurë kyçe në javët e fundit, pasi startoi nga minuta<br />
e parë në tri nga katër ndeshjet e fundit, që<br />
prej debutimit magjik ndaj Juventusit në Ligën e<br />
Kampionëve, ku realizoi dy gola. “Shpresoj që të<br />
lë shenja sikur Lampardi e Terry në Chelsea. Ata<br />
kishin një karrierë të bujshme në klub dhe janë<br />
mjaft të rëndësishëm për skuadrën. Ata janë<br />
idhuj këtu”, deklaroi 21-vjeçari, i cili iu bashkua<br />
ekipit londinez gjatë verës për 25 milionë funte.<br />
Në intervistën dhënë tabloidit Daily Mirror, ai<br />
thotë se nga ndeshja me Juventusin, njerëzit<br />
e shohin me një sy tjetër dhe e vlerësojnë më<br />
shumë. Oscar shpreson të përmirësohet dhe<br />
ta japë kontributin e tij për Blues, në arritjen e<br />
sukseseve të mëtutjeshme.<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
KOSOVA IA PA SHERRIN GJIB<br />
Me rekomandim të Gjykatës së Arbitrazhit, UEFA e pranoi si anëtar të përkohshëm<br />
Gjibraltarin. Kështu, as ndryshimet statutore që i kishte bërë shtëpia e futbollit<br />
evropian, nuk i kryen punë që t’i mbaj’ dyert e mbyllura për vendin që ka vetëm 28 mijë<br />
banorë, e që kontestohet nga Spanja e Britania e Madhe. Por ndryshimet statutore që<br />
UEFA i kishte bërë në dëm të Gjibraltarit, tani po i vuan Kosova.<br />
Valon Konushevci<br />
valon.konushevci@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor — Për dallim<br />
prej Kosovës, UEFA ka lëshuar<br />
pe përballë Gjibraltarit. Në fakt,<br />
Komiteti Ekzekutiv i shtëpisë së<br />
futbollit evropian e ka pranuar si<br />
anëtar të përkohshëm këtë vend,<br />
të cilin me të drejta të plota pritet<br />
ta njohë gjatë vitit që po vjen.<br />
Gjibraltari është një territor me<br />
rreth 28 mijë banorë, sovraniteti i<br />
të cilit kontestohet nga Spanja e<br />
Britania e Madhe. Çështja është se<br />
spanjollët insistojnë për ta marrë<br />
nën kontroll këtë territor, i cili para<br />
vitit 1713 u ka takuar britanikëve.<br />
Andaj, për shkak të këtyre<br />
rrethanave, UEFA fillimisht e<br />
kishte refuzuar kërkesën për anëtarësim<br />
të Gjibraltarit. Por, më pas,<br />
ky vend iu kishte drejtuar Gjykatës<br />
së Arbitrazhit, e cila krejt në fund<br />
e kishte rekomanduar UEFA-n të<br />
lëshojë pe. Kështu, krejt në fund,<br />
kjo rezultoi me anëtarësim të Gjibraltarit<br />
në familjen evropiane të<br />
futbollit.<br />
Për dallim prej Gjibraltarit, i<br />
cili nuk njihet nga Organizata e<br />
Kombeve të Bashkuara (OKB),<br />
UEFA vazhdon të mbajë qëndrim<br />
shumë të ‘egër’ karshi Kosovës, me<br />
arsyetimin se shteti i ri nuk është<br />
anëtar i po asaj organizate.<br />
Në fakt, shteti i ri ende nuk është<br />
njohur nga OKB-ja, e as nga pesë<br />
vende të Bashkimit Evropian, dhe<br />
kundërshtohet me të madhe nga<br />
Serbia.<br />
Mirëpo, për dallim prej Gjibraltarit,<br />
Kosova i ka rreth 2 milionë<br />
banorë, mbi 90 njohje ndërkombëtare<br />
duke përfshirë vendet më<br />
të fuqishme të botës, e po ashtu<br />
pavarësia e saj e shpallur më 17<br />
shkurt të vitit 2008 është vlerësuar<br />
legjitime nga Gjykata Ndërkombëtare<br />
e Drejtësisë.<br />
Këto krahasime të çojnë në konkludim<br />
se Gjibraltari e arriti qëllimin<br />
falë Gjykatës së Arbitrazhit, në<br />
dyert e së cilës asnjëherë nuk trokiti<br />
Kosova, pavarësisht injorancës<br />
së madhe që po ia bën UEFA, e<br />
hiq lehtë nuk po e lë as FIFA – të<br />
cilat aq të ‘egra’ janë karshi vendit<br />
tonë, saqë as lojë miqësore nuk<br />
po e lënë të luajë, e për pranim të<br />
plotë as që bëhet fjalë.<br />
“Kur Gjibraltari ka aplikuar në<br />
UEFA, statuti i UEFA-s nuk ka<br />
kërkuar të jetë anëtar i OKB-së.<br />
Për të mos e lejuar Gjibraltarin<br />
të inkuadrohet, me insistimin e<br />
Spanjës, statuti i UEFA-s e ka pësuar<br />
një ndryshim, duke kërkuar<br />
njohje nga OKB-ja. Pas kësaj, Gjibraltari<br />
i drejtohet Gjykatës, e cila<br />
i sugjeron UEFA-s se për Gjibraltarin<br />
ta marrë parasysh statutin<br />
e kohës kur ka aplikuar ai vend,<br />
e jo të riun, të hartuar pas aplikimit<br />
të tij, dhe kështu Gjibraltari<br />
përfi toi”, thotë sekretari i FFK-së,<br />
Sikur të ishte statut i vjetër, ne lehtë do ta kishim, por ia<br />
pamë sherrin Gjibraltarit. Tani statuti aktual i UEFA-s<br />
kërkon që anëtarët e saj të jenë pjesë e OKB-së. ”<br />
Eroll Salihu, sekretar i FFK-së.
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Chievo shkarkon<br />
Di Carlon, arrin Corini<br />
Domenico Di Carlo nuk është më<br />
trajner i Chievos. Klubi italian ka<br />
njoftuar përmes uebfaqes së vet<br />
zyrtare se e ka shkarkuar trajnerin<br />
e deritashëm. “E falënderojmë përzemërsisht,<br />
jo vetëm për rezultatet<br />
e shkëlqyeshme të arritura në tri<br />
sezonet që ishim bashkë, por mbi të<br />
gjitha për angazhimin, profesiona-<br />
BRALTARIT<br />
Eroll Salihu.<br />
Sipas tij, Kosova ia pa sherrin<br />
Gjibraltarit, për shkaku të cilit<br />
ishte ndërruar statuti i UEFA-s,<br />
i cili tani Kosovën po e lë larg.<br />
“Sikur të ishte ai statut i vjetër, ne<br />
lehtë do ta kishim, por ia pamë<br />
sherrin Gjibraltarit. Tani statuti<br />
aktual i UEFA-s kërkon të jemi në<br />
OKB”, theksoi ai.<br />
Mirëpo, Salihu nuk e përjashton<br />
mundësinë që edhe FFK-ja<br />
t’i drejtohet të njëjtës gjykatë,<br />
ndonëse nuk besohet se do të<br />
përfi tojë aq lehtë si Gjibraltari.<br />
“Ne e kemi diskutuar këtë<br />
temë në Komitetin Ekzekutiv të<br />
FFK-së. Nuk e përjashtoj mundësinë,<br />
sepse faktet mendojmë se<br />
janë në anën tonë, por hapat do<br />
t’i bëjmë në kohën e duhur. Ne<br />
jemi të brengosur se UEFA nuk<br />
po do ta kuptojë se rasti i Kosovës<br />
është unik, dhe si të tillë e trajton<br />
e gjithë bota, njëjtë duhet të sillet<br />
edhe ajo. Duhet t’i bëjë zgjedhje<br />
unike, sepse nuk ka ligj që e zgjidh<br />
çdo çështje”, përfundoi ai.<br />
Në fakt, më moti, krerët e FFKsë<br />
mendonin për ta çuar çështjen<br />
në Gjykatë, por ajo temë tashmë<br />
sikur është harruar, andaj duket<br />
se ato deklarata të udhëheqësve të<br />
futbollit kosovar më shumë ishin<br />
‘kërcënuese’ për UEFA-n e FIFA-n,<br />
në mënyrë që ato t’ua jepnin lejen<br />
për t’i organizuar ndeshje miqësore<br />
reprezentacionit kosovar, gjë<br />
që as ajo akoma nuk ka ndodhur.<br />
lizmin dhe dedikimin e pafundmë”,<br />
shkruan në uebfaqen e verdhekaltërve.<br />
Ndërkohë, klubi nga Verona<br />
e ka gjetur menjëherë zëvendësin<br />
e Di Carlos. Në vazhdim të sezonit,<br />
këtë ekip do të udhëheqë Eugenio<br />
Corini, deri dje futbollist i këtij ekipi,<br />
i cili do të prezantohet shumë shpejt<br />
në qendrën sportive Peschiera.<br />
I madh e i vogël<br />
në Drenicë janë<br />
mobilizuar që<br />
të mërkurën ta<br />
mposhtin Dritën,<br />
dhe kështu t’iu<br />
rikthehen fitoreve<br />
pas plot gjashtë<br />
javësh. Mirëpo,<br />
kuqezinjtë nuk do<br />
ta kenë të lehtë ta<br />
arrijnë qëllimin,<br />
ngase edhe Drita<br />
do të tentojë t’i<br />
fitojë pikët e plota,<br />
pas tri barazimeve<br />
të njëpasnjëshme.<br />
Valon Konushevci<br />
valon.konushevci@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 2 tetor— Njëra prej<br />
ndeshjeve më interesante të<br />
xhiros së tetë të Superligës së<br />
Kosovës në futboll do të zhvillohet<br />
të enjten në Skenderaj, ku<br />
do të takohen dy skuadra të cilat<br />
moti nuk kanë fituar, Drenica<br />
dhe Drita.<br />
Kuqezinjtë nuk dinë për fi tore<br />
prej xhiros së parë të kampionatit,<br />
kur e kishin mposhtur Hajvalinë,<br />
derisa në gjashtë ndeshjet<br />
e fundit i ka pësuar tri humbje,<br />
krahas tri barazimeve.<br />
Megjithatë, ekipi i Tahir Lushtakut<br />
synon që të enjten ta<br />
japë edhe atomin e fundit për<br />
ta regjistruar fitoren e dytë në<br />
këtë kampionat, pavarësisht se<br />
përballë do ta ketë një skuadër<br />
goxha të fortë, siç është Drita.<br />
“Jemi mobilizuar i gjithë klubi,<br />
Pas Realit, në<br />
Premierligë<br />
Pas Real Madridit, në Premierligë.<br />
Jose Mourinho i ka idetë e qarta se<br />
ku do ta vazhdojë karrierën, pasi t’i<br />
japë fund eksperiencës në Real Madrid.<br />
Ai shihet si pasardhës i Sir Alex<br />
Fergusonit në Manchester United.<br />
“E them thjesht se, pas punës sime<br />
këtu në Real, ndalimi i radhës do<br />
të jetë në Angli, por nuk e di se kur.<br />
Hysi befason Prishtinën<br />
Prishtina sërish ka rrëshqitur<br />
keq në shtëpi të vet. Pas Trepçës<br />
89, edhe Hysi ia ka dalë ta<br />
mposhtë kampionin aktual të<br />
Kosovës, midis kryeqyteti me<br />
rezultat 1:2 – në ndeshjen e parë<br />
të javës së tetë të Superligës.<br />
Kështu, Hysi befasoi, kur<br />
dihet se këtë edicion e ka nisur<br />
me lojtarë thuajse krejtësisht të<br />
rinj, andaj prishtinasit konsideroheshin<br />
favoritë për ta fi tuar<br />
këtë duel.<br />
Ekipi i Hysni Maxhunit e<br />
Kryesia, Shtabi teknik, lojtarët,<br />
për t’iu rikthyer fi toreve. Lojtarët<br />
janë bindue se ka ardhur koha<br />
që të fi tojmë. Me një angazhim<br />
të madh besoj se do ta arrijmë<br />
objektivin, por duhet të jemi<br />
edhe shumë të kujdesshëm përballë<br />
Dritës, e cila është shumë<br />
e fortë dhe e papërshtatshme”,<br />
u shpreh trajneri i kuqezinjve,<br />
Tahir Lushtaku, i cili në këtë<br />
sfidë do ta inkuadrojë edhe<br />
sulmuesin Kushtrim Lushtaku,<br />
i cili nga Drenica më 2009 ishte<br />
transferuar te Munich 1860, para<br />
se të kalonte te Orebro dy vjet më<br />
vonë.<br />
Por, kuqezinjtë nuk do ta<br />
kenë aspak të lehtë ta arrijnë<br />
objektivin përballë njërës prej<br />
skuadrave më të forta aktua-<br />
Nuk e mendoj shumë këtë, sepse<br />
kam nënshkruar kontratë katërvjeçare<br />
me Realin dhe e kam bërë<br />
sepse dëshiroja ta drejtoja këtë<br />
skuadër në këtë moment”, theksoi<br />
‘Special One’ për CNN. Përpos United,<br />
për Mourinhon janë të hapura<br />
mundësitë që ta drejtojë sërish<br />
Chelsean ose Manchester Cityn.<br />
lisht në vend, Dritës. Madje,<br />
drenicasve edhe më shumë do<br />
t’ua vështirësojë punët fakti se<br />
gjilanasit synojnë t’iu kthehen<br />
fitoreve, pas tri barazimeve të<br />
njëpasnjëshme.<br />
“Edhe ndaj Drenicës do të<br />
hyjmë për të aplikuar lojë të<br />
mirë e të hapur, dhe si gjithmonë<br />
nëpërmjet një asi loje synojmë<br />
rezultat sa më pozitiv. Drenica<br />
ka ekip të fortë dhe mund të<br />
arrijë rezultate pozitive në vazhdim<br />
të kampionatit. Mirëpo,<br />
ne besojmë se mund ta kalojmë<br />
Drenicën, nëse angazhohen<br />
si gjithmonë lojtarët e mi, por<br />
edhe nëse nuk dëmtohemi prej<br />
referove sikur në këto ndeshjet e<br />
fundit”, tha trajneri i bardhekaltërve,<br />
Arbnor Morina.<br />
SPORT<br />
Drenica s’lëshon më pikë<br />
heshti stadiumin prishtinas<br />
qysh në minutën e 11-të, kur<br />
Edon Zeqiri shënoi për rezultat<br />
0:1. Pas këtij goli, Hysi përpiqej<br />
ta ruante avantazhin, derisa<br />
nëpërmjet kundërsulmeve e<br />
rrezikonte seriozisht portën<br />
bardhekaltër. Ndërsa, Prishtina<br />
bënte përpjekje për t’i barazuar<br />
shifrat, duke dominuar në<br />
posedim të topit. Kështu, Enis<br />
Gavazaj për pak sa nuk i barazoi<br />
shifrat në minutën e 35-të, kur<br />
e qëlloi transversalen e portës<br />
bardhezi. Vendasit i kanë barazuar<br />
shifrat tek në minutën e 70të,<br />
kur Azem Ahmeti nga pika<br />
e bardhë shënoi për rezultat<br />
1:1. Pas këtij goli, prishtinasit<br />
u hodhën në sulm për ta fi tuar<br />
betejën, por një kundërsulm i<br />
mysafi rëve i la fjetur, ngase në<br />
minutën e 83-të, Arlind Zylfallari<br />
shënoi për rezultat 1:2, duke<br />
ia regjistruar Hysit fi toren e tretë<br />
në këtë stinor. Prishtina mbetet<br />
në kuotën e 16 pikëve, derisa<br />
Hysi tani i ka tubuar 11 pikë.<br />
29<br />
Ndeshje e tillë interesante do<br />
të zhvillohet edhe në Vushtrri, ku<br />
Llamkos Kosova do të përpiqet<br />
t’iu kthehet fitoreve pas pesë<br />
javësh përballë Hajvalisë, e cila<br />
fi toren e fundit e ka shënuar para<br />
tri jave.<br />
Superliga – xhiroja e tetë<br />
E mërkurë<br />
Ll. Kosova – Hajvalia<br />
Vëllaznimi – Besa<br />
Trepça – Ferronikeli<br />
Drenica – Drita<br />
E enjte<br />
Liria – Trepça ‘89<br />
Të gjitha ndeshjet fi llojnë në<br />
orën 15:00
30<br />
SPORT<br />
Jepjani ‘Topin e<br />
Artë’ Ronaldos<br />
Trajneri i Feyenoordit, Ronald<br />
Koeman mendon se ‘Topi i<br />
Artë’ më në fund duhet t’i takojë<br />
Cristiano Ronaldos, pasi<br />
që Lionel Messi e ka fi tuar<br />
atë tri herë rresht. Legjenda<br />
e Barcelonës mendon se ylli portugez ka bërë<br />
punë të mjaftueshme për t’u konsideruar si lojtari<br />
më i mirë në botë i vitit 2012, pasi që ka qenë<br />
vendimtar në momentet kyçe. “Messi i ka fi tuar tre,<br />
kurse unë do t’ia jepja tash ‘Topin e Artë’ Ronaldos.<br />
Messi është lojtari më i mirë në botë. Mirëpo, edhe<br />
Ronaldo është lojtar i madh sikur Messi dhe po e<br />
bën diferencën në Madrid”, tha ish-përfaqësuesi<br />
holandez për të përditshmen spanjolle AS.<br />
Jordi Alba e do<br />
Championsin<br />
Jordi Alba ka folur për<br />
eksperiencën e re në Barcelonë.<br />
Mbrojtësi i majtë, i<br />
cili shkëlqeu gjatë verës me<br />
Spanjën në Euro 2012, synon<br />
që me ekipin e ri të fi tojë trofe<br />
të rëndësishëm, duke përfshirë këtu edhe Ligën<br />
e Kampionëve. “Për ne, çdo ndeshje do të jetë<br />
e vështirë. Por, mund të arrijmë deri në fi nale të<br />
Championsit dhe ta fi tojmë atë”, u shpreh Alba për<br />
mediat spanjolle. Barcelona e ka zhvilluar ndeshjen<br />
e dytë të fazës së grupeve ndaj Benfi cës, të martën<br />
mbrëma. 23-vjeçari Alba ishte transferuar në Camp<br />
Nou gjatë verës nga Valencia, pas paraqitjeve të<br />
shkëlqyeshme me ekipin bardhezi në sezonet e<br />
fundit.<br />
Conte shpreson në<br />
shkurtimin e dënimit<br />
Antonio Conte shpreson që<br />
t’i shkurtohet dënimi prej<br />
10 muajsh, i cili iu shqiptua<br />
më parë. Trajneri i Juventusit<br />
është ankuar në arbitrazhin<br />
e TNAS dhe shpreson që<br />
t’i reduktohet suspendimi në vetëm katër muaj.<br />
Shumë shpejt, presidenti i TNAS, Massimo Zaccheo,<br />
gjyqtarët Guido Calvi e Enrico De Giovanni pritet të<br />
vendosin për fatin e Contes. Sipas të gjitha gjasave,<br />
vendimi fi nal do të merret më 7 tetor, pasi që palët<br />
kanë kërkuar një zgjidhje sa më të shpejtë. Nëse i<br />
reduktohet dënimi, atëherë Conte do të rikthehej<br />
në bankinën Bianconere më 10 shkurt.<br />
Hughes nuk dorëzohet<br />
Përkundër humbjes së pësuar<br />
me rezultat 1:2 në shtëpi nga<br />
West Ham United, menaxheri<br />
i Queens Park Rangers, Mark<br />
Hughes është i sigurt se do<br />
të mbetet në krye të ekipit<br />
londinez. Ai beson se njëri prej ekipeve më të përforcuar<br />
në Angli, do të këndellet shumë shpejt dhe<br />
do ta shijojë fi toren e parë. “Klubi ka bërë shumë<br />
investime dhe do të mundohemi të përmirësohemi<br />
gjatë sezonit. Jam i sigurt se do t’ia dalim mbanë.<br />
Jemi ende në fi llim të sezonin, por është e qartë se<br />
derisa nuk arrijnë rezultatet e mira, gjithçka mund<br />
të diskutohet. Nevojitet vetëm një fi tore, për t’i<br />
ndryshuar gjërat”, theksoi trajneri britanik.<br />
Messi s’e meriton ‘Topin e Artë’<br />
Sulmuesi i Paris Saint-Germainit, Zlatan<br />
Ibrahimovic mendon se ylli i Barcelonës,<br />
Lionel Messi nuk e meriton ta fi tojë<br />
‘Topin e Artë’ këtë vit. Përfaqësuesi<br />
suedez ndien se argjentinasi e shijoi një<br />
sezon të mirë në nivelin personal, por<br />
që nuk fi toi mjaftueshëm trofe, për t’u<br />
kurorëzuar me çmimin e më të mirit në<br />
botë. “Ai kishte një sezon të madh në nivelin<br />
personal, por nuk fi toi shumë me<br />
ekipin e tij. E ka fi tuar këtë trofe tri herë<br />
dhe nëse vazhdon kështu, do të jetë e<br />
vështirë për të tjerët. Mendoj se është<br />
koha që ta fi tojë dikur tjetër”, mendon<br />
ish-futbollisti i Malmos, Ajaxit, Juventusit,<br />
Interit, Barcelonës dhe Milanit.<br />
Adriano vazhdon t’i zhgënjejë tifozët.<br />
Flamengo ka rënë në hall me futbollistin<br />
brazilian, i cili assesi ta marrë veten, pas<br />
lëndimeve dhe problemeve me alkoolin.<br />
Madje, mediat braziliane shkruajnë<br />
se ish-përfaqësuesi i këtij vendi po<br />
mendon për pensionimin. “E kam pasur<br />
një bisedë me të dhe më ka thënë se<br />
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Adriano mendon për pensionim<br />
Gjiganti gjerman,<br />
Bayern Munich të martën<br />
mbrëma është befasuar në<br />
Bjellorusi, ku është mposhtur<br />
me rezultat bindës<br />
3:1 nga BATE Borisov – në<br />
Grupin F, në kuadër të<br />
xhiros së dytë të fazës së<br />
grupeve të Ligës së Kampionëve.<br />
Në Bjellorusi Bavarezët<br />
nuk shkëlqyen siç po<br />
bëjnë në Bundesligë. Një<br />
gjë të tillë ekipit të Xherdan<br />
Shaqirit ia mohoi BATE, e<br />
cila e tundi tri herë rrjetën<br />
e portës së gjermanëve.<br />
Pavlov, Rodionov dhe<br />
Bressan, me golat që i<br />
shënuan në minutat 23,<br />
78 dhe 90, ia dolën ta gjun-<br />
jëzojnë gjigantin evropian,<br />
i cili golin e vetëm e shënoi<br />
në minutën e 90-të nëpërmjet<br />
Riberys, kur e morri<br />
një top nga mesfushori<br />
kosovar. Shaqiri në këtë<br />
lojë është inkuadruar në<br />
minutën e 58-të si zëvendësues<br />
i Martinezit. Kurse,<br />
Valencia e ka shfrytëzuar<br />
përparësinë e terrenit,<br />
duke e mposhtur me<br />
rezultat 2:0 ekipin francez,<br />
Lille. Kurse, Juventusi<br />
e Shakhtari vazhdojnë të<br />
mos dinë për humbje. Përballja<br />
mes tyre në Grupin<br />
E ka përfunduar baras,<br />
1:1. Golin për ukrainasit<br />
e ka realizuar Teixeira në<br />
minutën e 23-të, por italianët<br />
i kanë barazuar shifrat<br />
në 1:1 dy minuta më<br />
nuk ka stërvitur, sepse nuk ndihej mirë.<br />
Ka mjaft frikë, dyshime dhe paqartësi,<br />
të cilat po e shpijnë të mendojë nëse do<br />
ta vazhdojë apo jo karrierën”, ka thënë<br />
drejtori sportiv i Flamengos, Zinho, i cili<br />
është takuar të hënën me 30-vjeçarin,<br />
për të kërkuar sqarime rreth mungesës<br />
së tij të kohëpaskohshme në stërvitje.<br />
BAYERN KIKSON <strong>NE</strong> BJELLORUSI<br />
Liga e Kampionëve<br />
Grupi E<br />
Nordsjaelland – Chelsea 0:4<br />
Juventus – Shakhtar<br />
Tabela<br />
1:1<br />
1. Chelsea 2 4<br />
2. Shakhtar 2 4<br />
3. Juventus 2 2<br />
4. Nordsjaelland<br />
Grupi F<br />
2 0<br />
BATE - Bayern M 3:1<br />
Valencia – Lille<br />
Tabela<br />
2:0<br />
1. BATE Borisov 2 6<br />
2. Valencia 2 3<br />
3. Bayern Munich 2 3<br />
4. Lille<br />
Grupi G<br />
2 0<br />
Spartak – Celtic 2:3<br />
Benfi ca – Barcelona<br />
Tabela<br />
0:2<br />
1. Barcelona 2 6<br />
2. Celtik 2 4<br />
3. Benfi ca 2 1<br />
4. Spartak Moscow2<br />
Grupi H<br />
0<br />
Cluj - Man Utd 1:2<br />
Galatasaray - Braga 0:2<br />
Tabela<br />
1. Man United 2 6<br />
2. CFR Cluj 2 3<br />
3. Braga 2 3<br />
4. Galatasaray 2 0<br />
Sulmuesi i Napolit, Edinson Cavani ka zbuluar<br />
se objektiv i tij është që ta arrijë nivelin<br />
e njëjtë të yllit të Barcelonës, Lionel Messi<br />
dhe atij të Real Madridit, Cristiano Ronaldo.<br />
Përfaqësuesi uruguaian është përmirësuar<br />
shumë në dy sezonet e fundit, duke u bërë<br />
njëri prej sulmuesve më të mirë në Serie A.<br />
“Messi e Ronaldo janë dy lojtarë të<br />
mëdhenj. Po ushtroj fort çdo ditë dhe do<br />
të mundohem ta arrij nivelin e njëjtë me<br />
ta”, ka thënë Cavani për La Gazzetta dello<br />
Sport. Ai më pas ka folur edhe për interesimin<br />
e ekipeve si Chelsea, Manchester City,<br />
Bayern Munich ka rrëshqitur keq në Bjellorusi. Ekipi i Xherdan Shaqirit<br />
është mposhtur nga BATE Borisovi me rezultat bindës, 3:1. Por, befasi të<br />
tilla nuk lejuan t’u ndodhin Barcelona e Manchester United, që fi tuan<br />
ndaj Benfi cac, respektivisht Cluj. Ndërsa, Juventusi e Shakhtari vazhduan<br />
pa humbje, pasi përballja mes tyre përfundoi baras, 1:1.<br />
<strong>Express</strong><br />
Juventus e Real Madrid, për shërbimet e<br />
tij. “Është gjithmonë e vështirë ta ndërrosh<br />
ekipin dhe të lëvizësh në një qytet tjetër.<br />
Nëse ndonjëri prej tyre vërtet do të donte<br />
të më transferonte, i ka takuar atij t’ia bëjë<br />
Napolit një ofertë që nuk refuzohet. Thjesht,<br />
kjo deri tash nuk ka ndodhur”, vazhdoi<br />
ai. “Për mua, nuk ka rëndësi nëse Napoli<br />
më vlerëson 60 milionë euro. Këto gjëra u<br />
përkasin klubeve dhe përfaqësuesve të mi.<br />
Unë po ushtroj që të luaj në të njëjtin intensitet”,<br />
përfundoi Cavani, që ka kontratë me<br />
Napolin deri në vitin 2017.<br />
vonë me anë të Bonuccit.<br />
Kështu, Juventusi e kaloi<br />
edhe ndeshjen e 46-të pa<br />
pësuar humbje, derisa për<br />
Shakhtarin kjo ishte sfi da e<br />
26-të që nuk pëson. Fitore<br />
të lehtë ka shënuar Chelsea<br />
si mysafi r i Nordsjaelland<br />
me rezultat 0:4.<br />
Në Grupin G, Barcelona<br />
pa problem e ka mposhtur<br />
Benfi can me rezultat 0:2,<br />
derisa edhe Celtic ka fi tuar<br />
në Rusi ndaj Spartakut të<br />
Moskës me rezultat 2:3.<br />
Kurse, Manchester<br />
United ka marr kryesimin<br />
në Grupin H, pasi e ka<br />
mposhtur Cluj me rezultat<br />
1:2. Ndërsa, Galatasaray<br />
është mposhtur midis<br />
Turqisë nga Braga me<br />
rezultat 0:2.<br />
Synon ta arrijë nivelin e Messit e Ronaldos
E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Anderson e kërkon rastin<br />
Mesfushori brazilian, Anderson e<br />
pranon se ky mund të jetë sezoni kyç<br />
në karrierën e tij në Manchester United.<br />
24-vjeçari synon të luajë në formacion<br />
bazë të ekipit të Sir Alex Fergusonit. “Ky<br />
sezon është mjaft i rëndësishëm. Unë<br />
duhet të tregoj se çka mund të bëj. E di<br />
se trajneri dhe bashkëlojtarët besojnë<br />
në mua, por vetëm kisha fat të keq.<br />
Shpresoj që të luaj në vazhdimësi, ta<br />
shijoj lojën time dhe ta ndihmoj ekipin<br />
që të fi tojë trofe”, deklaroi ai. Ndërkohë,<br />
menaxheri Ferguson e pranon se është<br />
e vështirë ta lërë në bankinë Andersonin,<br />
por preferon më shumë dyshen<br />
Michael Carrick e Paul Scholes.<br />
Lampard, mësohu me<br />
‘jetën’ në bankinë<br />
Frank Lampard duhet të mësohet t’i<br />
përshtatet jetës në bankinën e Chelseat.<br />
Menaxheri Roberto Di Matteo i ka thënë<br />
34-vjeçarit se nuk mund ta inkuadrojë<br />
në lojë çdo javë. Përfaqësuesi anglez<br />
nuk ka startuar me formacionin bazë<br />
në tri ndeshjet e fundit dhe kontrata e<br />
tij skadon në fund të këtij sezoni. “E di<br />
Përballje kampionësh<br />
Kampioni i Anglisë, Manchester City dhe ai i Gjermanisë, Borussia Dortmund do të përballen në mes vete<br />
të mërkurën në Etihad Stadium, në kërkim të trepikëshit, i cili ua shton gjasat e kualifi kimit në fazën<br />
tjetër të Ligës së Kampionëve. Anglezët janë të pamposhtur qe 17 ndeshje në shtëpi në këtë turne, kurse<br />
gjermanët vijnë pas formës së mirë në kampionat. Ndërkohë, Real Madridi i kërkon tri pikët e radhës në<br />
Holandë ndaj Ajaxit, derisa Milani do të ketë punë të vështirë në Rusi, ku e pret Zeniti.<br />
Manchester City – Borussia<br />
Dortmundi është kryendeshja e<br />
ditës së dytë të xhiros së dytë të<br />
fazës së grupeve të Ligës së Kampionëve.<br />
‘Citizens’, pas humbjes në<br />
ndeshjen spektakolare të zhvilluar<br />
në Madrid, dy javë më parë, do t’i<br />
kërkojnë tri pikët e para në Grupin<br />
D.<br />
Për ta arritur këtë qëllim, ata<br />
duhet ta mposhtin Borussia Dortmundin,<br />
e cila po ashtu gëzon<br />
formë të mirë, pas fi tores 5:0 në<br />
Bundesligë ndaj Borussia Monchengladbachut.<br />
Ekipi i Roberto<br />
Mancinit nuk ka humbur në 17<br />
ndeshjet e fundit të këtij kompeticioni<br />
në shtëpi. Prandaj, kampioni<br />
anglez do të mundohet ta vazhdojë<br />
këtë seri edhe ndaj kampionit<br />
gjerman.<br />
Dortmundi llogarit në dyshen<br />
e frikshme të mesfushës, Gotze-Reus<br />
dhe sulmuesin Lewandowski,<br />
me të cilët e synon së<br />
paku një barazim, pas fi tores në<br />
ndeshjen e parë ndaj Ajaxit. Dortmundi<br />
e mbylli fazën e grupeve<br />
me tri humbje si mysafi r, sezonin<br />
që shkoi, por sivjet duket se ka<br />
pamje tjetër.<br />
Në duelin tjetër të këtij grupi,<br />
Real Madridi, pas rikthimit sensacional<br />
ndaj Cityt, në Holandë<br />
shkon për t’i rrëmbyer tri pikët e<br />
radhës, përballë Ajaxit. Madrilenët<br />
ishin të qindpërqindtë sezonin që<br />
shkoi në fazën e grupeve dhe të<br />
njëjtën rrugë djelmoshat e Jose<br />
Mourinhos mund ta ndjekin edhe<br />
sivjet.<br />
Në Grupin A, Dinamo Zagrebi i<br />
Fatos Beqirajt do të udhëtojë drejt<br />
Kievit, ku e pret Dinamo e Admir<br />
Mehmedit. Në duelin tjetër, Paris<br />
Saint Germaini i përforcuar, i drejtuar<br />
nga Zlatan Ibrahimovic, do<br />
të kërkojë pikë në Portugali, në<br />
duelin e vështirë ndaj Portos. Kjo<br />
e fundit, nuk ka humbur në shtëpi<br />
në këtë kompeticion që nga nëntori<br />
i vitit 2009, kur e kishte mposhtur<br />
Chelsea.<br />
Në Grupin B, pasi shënuan fi -<br />
tore në udhëtim në duelet e para,<br />
Schalke e Arsenali kanë mundësi<br />
që ta vazhdojnë rrugën drejt kualifi<br />
kimit. ‘Topçinjtë’, të pamposhtur<br />
në shtëpi në Champions nga maji<br />
i vitit 2009, do të luajnë me Olympiacosin,<br />
për herë të tretë në katër<br />
vjetët e fundit.<br />
Djelmoshat e Arsene Wengerit<br />
do të mundohen ta harrojnë<br />
humbjen në shtëpi nga Chelsea në<br />
Premierligë, duke i fi tuar tri pikët e<br />
radhës në Evropë. Kurse, Schalke<br />
e nis lojën si favorit në duel me<br />
Montpellierin, i cili kishte një<br />
nismë të vështirë të këtij sezonit.<br />
Në Grupin C, ndeshja ndërmjet<br />
Zenitit dhe Milanit do të luhet<br />
disa orë më herët. Rossonerët<br />
nuk po kalojnë momente të mira<br />
dhe pas barazimit në shtëpi ndaj<br />
Anderlechtit, u duhen pikët në<br />
San Petersburg, nëse shpresojnë<br />
kualifi kimin në të tetën e fi nales.<br />
Ndërkohë, Zeniti, edhe pse nuk<br />
po kalon nëpër një formë shumë<br />
të mirë, po ashtu ka nevojë për<br />
pikë, që t’i mbajë gjallë shpresat<br />
e kualifikimit. Në duelin tjetër,<br />
Malaga, pas fi tores ndaj Zenitit,<br />
i kërkon pikët e radhës përballë<br />
Anderlechtit të Besnik Hasit.<br />
Kurse, belgët, pasi nxorën një pikë<br />
të artë në San Siro, do të tentojnë<br />
ta vazhdojnë ëndrrën e tyre edhe<br />
në ballafaqim me ekipin spanjoll.<br />
Liga e Kampionëve<br />
E mërkurë<br />
Grupi A<br />
Dynamo K. – Dinamo Z. 20:45<br />
Porto – PSG 20:45<br />
Grupi B<br />
Schalke – Montpellier 20:45<br />
Arsenal – Olympiacos 20:45<br />
Grupi C<br />
Zenit – Milan 18.00<br />
Anderlecht – Malaga 20:45<br />
Grupi D<br />
Man City – Borussia D. 20:45<br />
Ajax – Real Madrid 20:45<br />
se askush nuk ka dëshirë të qëndrojë<br />
në bankinë, por shpresoj që Frank ta<br />
kuptojë. Mundohem ta shfrytëzoj tërë<br />
skuadrën, nuk është vetëm Lampard<br />
ai i cili nuk po luan në këto ndeshje”, u<br />
shpreh trajneri italian. Pas këtij sezoni,<br />
legjenda e Chelseat pritet të transferohet<br />
në ekipin amerikan, Los Angeles Galaxy.<br />
Antonio Cassano po e shijon<br />
fillimin e eksperiencës<br />
në Inter. Sulmuesi italian po<br />
shënon vazhdimisht dhe ka<br />
kontribuar në rezultatet e<br />
mira të ekipit Nerazzurr me<br />
paraqitje pozitive.<br />
“Nuk e di nëse ky është Cassano<br />
më i miri ndonjëherë,<br />
por në aspektin realizues po.<br />
Edhe pse, unë preferoj më<br />
shumë asistimet sesa golat.<br />
Për mua, e rëndësishme është<br />
të jem i lumtur dhe ashtu jam<br />
sot. Këtu më bëjnë të ndihem<br />
i rëndësishëm. Kam shumë<br />
armiq në botën e futbollit, por<br />
në Inter ma duan të mirën”, ka<br />
thënë përfaqësuesi italian në<br />
një intervistë për Mediaset<br />
Sfi da është e hapur. Përkundër<br />
faktit se në Santiago Bernabeu<br />
thonë se nuk ka ndodhur<br />
asgjë, tashmë është e qartë se<br />
raportet ndërmjet Jose Mourinhos<br />
dhe Sergio Ramosit janë<br />
prishur përfundimisht. Kështu<br />
shkruan edhe e përditshmja<br />
spanjolle Marca, e cila kujton<br />
rastin e fundit, në ndeshje ndaj<br />
Deportivo La Corunas. Gjithçka<br />
fi lloi nga një fotografi . Nën<br />
fanellën e tij, Ramos kishte<br />
veshur një tjetër fanellë, për<br />
ta përshëndetur dikë. Më saktësisht,<br />
ishte fanella me numër<br />
10 e Mesut Ozilit, nën atë me<br />
numër 4 të Ramosit. Në fakt,<br />
përfaqësuesi spanjoll të dielën<br />
SPORT<br />
31<br />
Në Inter ndihet i rëndësishëm<br />
Mourinho-Ramos,<br />
kulmi i tensionit<br />
Italia 2. Cassano ëndërron të<br />
jetë pjesë e Botërorit të Brazilit<br />
me Italinë, pas paraqitjeve të<br />
shkëlqyeshme që pati në Euro<br />
2012. Ai e pranon se një ditë<br />
do t’i pëlqente të rikthehet<br />
te Sampdoria dhe ta mbyllë<br />
karrierën aty. Ai synon që me<br />
Interin ta fi tojë Scudetton, por<br />
tregohet i sinqertë dhe thotë<br />
se Juventusi ka diçka më shumë.<br />
Sulmuesi italian beson<br />
se Diego Milito do ta fitojë<br />
titullin e golashënuesit më të<br />
mirë. Barcelonën e konsideron<br />
favorite për ta fi tuar Ligën<br />
e Kampionëve, ndërsa Messi, i<br />
cili sipas tij është më i mirë se<br />
Maradona, do të mbetet më i<br />
forti në 10 vjetët e ardhshëm.<br />
mbrëma ka vendosur të solidarizohet<br />
me shokun e skuadrës,<br />
i cili ishte zëvendësuar shumë<br />
herët nga Mourinho, që ishte i<br />
pakënaqur me të. Ramos nuk<br />
e ka pritur mirë këtë zëvendësim<br />
dhe ideja e tij ishte që<br />
nëse shënon gol, t’ia dedikojë<br />
përfaqësuesit gjerman atë.<br />
Por fatkeqësisht, goli nuk arriti<br />
dhe fanella me numrin 10<br />
mund të shihet vetëm nën atë<br />
të Ramosit. Natyrisht, ky gjest<br />
mund ta mllefosë edhe më tej<br />
‘Special One’, që e kishte lënë<br />
në bankinë Ramosin ndaj<br />
Manchester Cityt, si dënim për<br />
një paraqitje jo fort të sigurt në<br />
ndeshjen paraprake.
32 MARKETING E mërkurë, 3 tetor 2012<br />
Paguani me TEB Debit Kartelë dhe<br />
pasi të arrini vlerën prej 100€, ju fitoni:<br />
*Oferta është e vlefshme për<br />
përdoruesit privat dhe pre-paid.<br />
Brenda një muaji mund të fitoni deri në<br />
500 minuta falas.<br />
100 herë më mirë...