DITET E KEQIA TE EULEX'it - Gazeta Express

BOTA: EKSTREMIZMI NË SKANDINAVI 

SPORT: PREFERENCAT KUQEZI 

DITET E KEQIA TE EULEX’it 

Misioni i Bashkimit Evropian po përjeton 

ditë të këqija. Që nga marrja e aksionit 

të Policisë për kthimin e ligjit në Veri, 

EULEX është injoruar plotësisht nga 

Qeveria. Ndërkaq, i kanë munguar edhe 

informacionet e nevojshme për situata 

krizash. As KFOR’i nuk është treguar 

miqësor me të. f9 

Express E shtunë 

30 korrik 2011 201 2011 0 

www.gazetaexpress.com 

N° 2300 Viti VI • Kosovë 0.20 ¤, Shqipëri 50 Lek • E përditshme e pavarur kosovare 

f12-13 

SHQIPËRIA! 

Kur vizitoni Shqipërinë, 

zgjedhni Eagle Mobile. 

KROACIA! 

Kur vizitoni Kroacinë, 

zgjedhni T-Mobile. 

MALI I ZI!! 

Kur vizitoni Malin e Zi, 

zgjedhni T-Mobile. 

Pranimi i thirrjes es es es es es es es 00000 0.30€ 3333 

SMS 0.25€ 

TV MAGAZINA 

f28-29 f19-23 -23 

Një jë kkomunikatë iik 

të e 

BE’së për pak minuta 

ia ka dhënë rolin e 

ndërmjetësit për 

“statusin e ardhshëm” 

të Kosovës përfaqësuesit 

të BE’së, Fernando 

Gentilinit. Por, njoftimi 

për vendimin e Këshillit 

të BE’së është korrigjuar 

shpejt, duke e kthyer 

diplomatin europian në 

mandatin e vjetër. 

f4-5 

Roli i gabuar 

Grupit “Geci” 40 vjet burgim 

Ish-pjesëtari i UÇK’së, Sabit Geci është dënuar me 15 vjet 

burgim, ndërkaq tre bashkëluftëtarë të tij me 25 të tjera. Të 

gjithë u gjetën fajtor për krime lufte ndaj popullatës civile gjatë 

luftës në Kosovë. | FAQE 7 

Lejla gjendet e vdekur 

Pas shumë kërkimesh, autoritetet norvegjeze kanë gjetur trupin 

e pajetë të kosovares 17 vjeçare, Lejla Selaci. Ajo u vra në Utoya 

të Norvegjisë nga ekstremisti i djathtë Andreas Breivik. | FAQE 7 

KOMENT Mësimi nga hiri në Jarinë 

tv magazine 

FAQE 21: Vesa Luma, me “muaj mjalti” FAQE 22: Black Death 

PICKIMI NGA PICKIMI NGA 

Ne mund ta shajmë Evropën sa të duam, madje në kohën 

kur shqetësueshëm është rritur numri i atyre që në emër 

të kauzave të përçudshme shajnë edhe Amerikën. Por nuk 

përfi tojmë gjë nga kjo. Shkruan: Bardh Frangu | FAQE 2 

IA KEPUTIN 

LIDHJET 

Serbisë i janë këputur këputur lidhjet me 

Kosovën në Veri. Pikat kufi tare 1 dhe 

31 janë mbyllur për qarkullim, ndërkaq 

për mallrat serbe është vendosur 

bllokadë totale. Serbët nuk pajtohen 

lehtë. Ata as dje nuk i liruan rrugët. 

KFOR’i u tërhoq, duke ua dhënë atyre 

edhe një shans. f8-9 

SI SI 

Faqe 23: Pickimi nga mushkonjat – si ta lehtësoni kruarjen irrituese? 

E E SHTUNË, SHTUNË, 30 30 KORRIK KORRIK 2011 2011 

MUSHKONJAT MUSHKONJAT 

TA TA LEHTËSONI LEHTËSONI 

KRUARJEN KRUARJEN IRRITUESE? IRRITUESE? 

Pickimi Pickimi nga nga mushkonjat mushkonjat zakozakokonjatkonjat më më tepër tepër tek tek disa disa njerëz, njerëz, dhe dhe pastaj pastaj vendoseni vendoseni në në vendin vendin 

nishtnisht ndodhë ndodhë gjatë gjatë periudhës 

periudhës e e më më pak pak tek tek të të tjerët. tjerët. Është Është e e e e skuqjes; skuqjes; 

kur kur dielli dielli lindë lindë dhe dhe perëndon, 

perëndon, njohur njohur se se mushkonjat mushkonjat i i zgjedhin zgjedhin Lëng Lëng nga nga limoni; limoni; 

atëherë atëherë kur kur mushkonjat mushkonjat janë janë “viktimat” “viktimat” e e tyre tyre në në bazë bazë të të shushu- Uthull Uthull molle; molle; 

më më aktive. aktive. 

mëmë faktorëve faktorëve si: si: era era dhe dhe kemikakemika- Aloe Aloe vera; vera; 

Për Për fat fat të të mirë, mirë, në në viset viset tona tona letlet në në djersë. djersë. 

Pastë Pastë për për dhëmbë; dhëmbë; 

mushkonjat mushkonjat nuk nuk bartin bartin sëmunsëmun- Hulumtimet Hulumtimet e e sotme sotme tregojnë tregojnë Lëngje Lëngje për për shpëlarje shpëlarje të të gojës; gojës; 

djedje serioze serioze si si që që është është malaria, malaria, se se mushkonjat mushkonjat më më tepër tepër i i tërtër- Krypë Krypë dhe dhe ujë ujë – – bëni bëni përzierpërzier- andaj andaj pjesa pjesa më më e e madhe madhe e e picpicheqinheqin meshkujt meshkujt sesa sesa femrat, femrat, jenjen e e krypes krypes dhe dhe ujit ujit dhe dhe vendovendokimevekimeve nuk nuk janë janë të të rrezikshme. 

rrezikshme. por por edhe edhe gratë gratë shtatzëna, shtatzëna, persopersoseniseni ne ne vendin vendin e e pickimit; pickimit; 

Pse Pse paraqitet paraqitet kruarja? kruarja? 

nana me me grupën grupën e e gjakut gjakut 0(zero), 0(zero), Lëvorja Lëvorja e e bananes. bananes. Fërkojeni Fërkojeni 

Vetëm Vetëm mushkonjat mushkonjat femra femra persona persona me me nivel nivel të të lartë lartë të të koko- vendin vendin e e kafshimit kafshimit me me lëvoren lëvoren e e 

“kafshojnë” “kafshojnë” njerëz, njerëz, sepse sepse ato ato lesterolitlesterolit dhe dhe me me peshë peshë të të madmad- brendeshme brendeshme të të bananes; bananes; 

ushqehen ushqehen me me gjak. gjak. Për Për dallim dallim hehe trupore, trupore, personat personat që që konsukonsu- Akull; Akull; 

nga nga ato, ato, mushkonjat mushkonjat e e gjinisë gjinisë mojnëmojnë birrën birrën dhe dhe persona persona që që Përveç Përveç kësaj kësaj mund mund të të ju ju 

tjetër tjetër zakonisht zakonisht ushqehen ushqehen me me mbajnë mbajnë veshje veshje më më të të errët. errët. ndihmojnë ndihmojnë edhe edhe këto këto “ilaqe “ilaqe të të 

lëngje lëngje tjera. tjera. 

Si Si ta ta zvogëloni zvogëloni kruarjen kruarjen nga nga çuditshme”: 

çuditshme”: 

Me Me ndihmën ndihmën e e një një “gypi”, “gypi”, musmus- pickimi pickimi i i mushkonjave? 

mushkonjave? 

Ngjitës. Ngjitës. Vendosni Vendosni një një pjesë pjesë të të 

hkonjathkonjat e e shpojnë shpojnë lëkurën lëkurën e e njenje- Kruarja Kruarja e e cila cila paraqitet paraqitet si si rezulrezul- ngjitësit ngjitësit në në vendin vendin e e kafshimit. kafshimit. 

riutriut dhe dhe thithin thithin gjak. gjak. Por, Por, deri deri sa sa tattat i i pickimit pickimit nga nga mushkonja mushkonja nuk nuk Shumë Shumë njerëz njerëz thonë thonë se se kjo kjo e e 

thithin thithin gjakun, gjakun, ato ato në në lëkurën lëkurën mund mund të të largohet largohet menjëherë, menjëherë, anan- zvogëlon zvogëlon kruarjen. kruarjen. 

tuaj tuaj lënë lënë pjesë pjesë nga nga pështyma pështyma e e dajdaj duhet duhet të të jeni jeni të të durueshëm. 

durueshëm. Llak Llak transparent transparent për për thonjë. thonjë. 

tyre tyre e e cila cila përmbanë përmbanë proteinë, proteinë, Me Me rëndësi rëndësi është është që që mos mos ta ta krukru- Lyeni Lyeni vendin vendin e e kafshimit kafshimit me me llak llak 

qëllimi qëllimi i i së së cilës cilës është është që që ta ta ndandaaniani vendin vendin e e pickimit pickimit që që të të mos mos për për thonj. thonj. Por, Por, mos mos e e bëni bëni këtë këtë 

lojëlojë ngjizjen ngjizjen e e gjakut. gjakut. 

e e dëmtoni dëmtoni lëkurën lëkurën dhe dhe që që të të mos mos nëse nëse më më herët herët keni keni bërë bërë “plagë” “plagë” 

Sistemi Sistemi imun imun i i trupit, trupit, readon readon e e rrisni rrisni kohën kohën e e shërimit. shërimit. me me kruarje. kruarje. 

në në ato ato proteina proteina dhe dhe si si rezultat rezultat Pasi Pasi të të vëreni vëreni se se ju ju ka ka kafshuar kafshuar Sapun Sapun i i thatë. thatë. Fërkojeni Fërkojeni venven- i i asaj, asaj, në në vendi vendi rreth rreth pickimit pickimit mushkonja, mushkonja, menjëherë menjëherë pastropastrodindin me me sapun sapun të të thatë thatë për për të të 

skuqet skuqet dhe dhe rrjedh, rrjedh, e e pastaj pastaj papanini vendin vendin e e pickimit pickimit me me ujë ujë dhe dhe ndjerë ndjerë lehtësim. lehtësim. 

raqitetraqitet edhe edhe kruarja. kruarja. 

sapun sapun ose ose pastrojeni pastrojeni me me alkool. alkool. Bëni Bëni shenjën shenjën „ „ “. “. Me Me ndihmën ndihmën 

Cilët Cilët njerëz njerëz i i tërheqin tërheqin mushmush- Pastaj Pastaj mund mund të të përdorni përdorni ndondo- e e thonjve thonjve bëni bëni një një „ „ “ “ mbi mbi venvenkonjat?konjat?njënjë nga nga ilaçet ilaçet shtëpiake shtëpiake vijuese, vijuese, dindin e e pickimit. pickimit. E E ndalon ndalon kruarjen kruarjen 

Shkencëtarët Shkencëtarët vazhdimisht 

vazhdimisht të të cilat cilat më më pak pak ose ose më më shumë shumë e e menjëherë! 

menjëherë! 

bëjnë bëjnë eksperimente eksperimente për për të të vërvër- zvogëlojnë zvogëlojnë kruarjen: kruarjen: 

Pështymë. Pështymë. Në Në vendin vendin e e picpictetuartetuar atë atë se se çka çka i i tërheq tërheq mushmush- Përzieni Përzieni ujë ujë me me sodë sodë bikarbon bikarbon kimitkimit vendosni vendosni pakë pakë pështymë. 

pështymë. 

Pas Pas suksesit suksesit të të filmit fi lmit të të parë parë, Kjo Kjo komedi komedi ee re re dhe dhe shar shar- fund, fund duke duke arritur arritur standarde 

standarde karakterizoheshin karakterizoheshin si si vajza vajza të të 

vajzat e prapa janë kthyer mante është vlerësuar si ana të reja me imazhet mahnitë- gjimnazit. 

përsëri më argëtuese se më e errët e komedisë sociale Hese. Gjithashtu vërehet një ma- 

parë! Xho, një vajzë bukurosathers, e cila i përshtatet një nipulim me teknikat plastike 

Një bashkëshorte e përkushhe 

e fi llon vitin e fundit të sh- audience të re. Po ashtu në të nëpër fytyrat e aktorëve, gjë VITI I PRODHIMIT: 2011 

tuar, një nënë e kujdesshme 

kollës në një vend të panjohur mund të shihen anë nga ka- që e bën edhe më tërheqës. Sa ZHANRI: Komedi, KOHEZGJAdhe 

një grua në karrierë, 

dhe menjëherë thyen rregullin raktere të ndryshme të Disney i përket skenarit, vërehet një TJA: 93 min, REGJIA: Melanie 

e saj për të mos u përzier me Channel, ku spikat e reja dhe kohezion narrative dhe funk- Mayron, SKENARI: Allison Sc- 

familja e së cilës do të vihet në rrezik 

vajzat e tjera. Kur ajo sheh e talentuara Lindsay Lohan. sionon më mirë nga skena në hroeder, Elana Lesser, AKTO- kur ajo... vendos të pajtojë një dado... 

vajzën më popullore të sh- Shkrimtarja dhe drejtuesja e skenë sesa si tërësi. Vajzat janë RET: Meaghan Martin., Maiara në dukje e përkryer... por që fsheh një 

kollës që keqtrajton një tjetër, Saturday Night Life Tina Fey ka si një grup skeqbërësisht të Walsh, Jennifer Stone, Nicole plan të tmerrshem hakmarrjeje. Aktorë 

nuk i rrihet pa u ngatërruar shkruar skriptin që i ka dhënë lidhura nga tema kryesore. Por Gale Anderson, Diego Boneta, Annabella Sciorra, Rebecca De 

dhe kështu fi llon “lufta” që do material gjallërues. Sido që të ndërkohë, vërehet ajo prurja etj., MOSHA E LEJUAR: Mbi 12 Mornay, Matt McCoy, Ernie Hud- 

të përfshijë gjithë studentët... jetë, kërkon të jetë vetvetja në e karaktereve që do mund të vjeç 

son, Julianne Moore, etj... 

Regjia:Curtis Hanson, Skenari, Amanda 

Silver Thriller, ora 19:00, E Shtunë 

Për të parë programin që dëshironi me PPV, 

( lm apo serial) në kanalin Digi Gold kushton 

së pari duhet të blini kredi për kartelën tuaj 

1 EURO. Vetëm klientët e telefonisë mobile 

SMART dhe kredinë mund ta blini në dyqane 

IPKO mund të porosisin programe nëpërmjet 

Longfellou Dids, bënte një jetë 

të IPKO-së, si dhe përmes SMS-it. Me SMS 

SMS-it. Për të parë listën e plot të progra- 

të qetë në një qytezë të vogël, 

– Dërgoni SMS në numrin 4042 me numrin 

meve ( lmave) që transmetohen në kanalin 

derisa merr vesh se ka trashëguar 

e kartelës suaj SMART. Pasi që dërgoni SMS-in, ju do të merrni Digi Gold, përcillni rregullisht nga çdo e hënë web faqen zyrtare 

një pasuri shumë të madhe nga 

kon rmimin se kërkesa është pranuar dhe kartela SMART tashmë të IPKO-së, www.ipko.com, portalin www.ipko.net apo guiden 

xhaxhai i tij. Tani, ai do të futet në 

ka ka ka kred kred kredi për ta bërë porosinë e programit. Një program elektronike në resiverin tuaj. 

shoqërine e lartë, ende duke bërë 

çdo gjë sipas mënyrave të tij dhe 

përveç njerëzve që duan të zhvatin 

një pjesë të pasurisë, thjeshtësia 

ndoshta sjell edhe pak dashuri... 

19:30 E Shtunë, Digi Dramë 

SI TË BLINI PROGRAME NË KANALIN DIGI GOLD? 

PROGRAMI ROO 

JAVOR 

+ 

Numër: 38 | Shtojcë javore | Përgatiti: Ipko&Digitalb 

Roaming çmimet 

deri në 40 % më lirë! 

Mean girls 2: 

E shtrenjta ime 

Bazuar në romanin e Dostojevskit, «Netë 

të bardha», vjen një histori dashurie e 

papërsëritshme. Takimi i rastësishëm i 

një muzikanti me një vajzë të re, do të 

sjellë katër netë që nuk do të harrohen 

kurrë dhe ndoshta mund të jenë edhe 

fi llimi i një dashurie të përjetshme... 

21:30 E Premte, Digi Dramë 

Një avokat i martuar ka një lidhje dashurie 

me kolegen e tij, Aleks dhe të dy kalojnë 

fundjavën bashkë kur familja e tij s 

dodhet në qytet. Por një natë e 

nxehte pasioni do të shndërrohet 

në makth kur ajo fi llon të persekutojë 

familjen e tij. Aktorë 

Michael Douglas, Glenn Close, 

Anne Archer, Fred Gwynne, 

Ellen Hamilton Latzen 

Regjia, Adrian Lyne, Skenari:James 

Dearden: 21:00 E Premte, Digi Thriller 

Tërheqje fatale 

VAJZAT VAJZAT E GJIMNAZIT GJIMNAZIT 

Dora që tund 

djepin 

Zoti Dids 

SKEMA PROGRAMORE 

VENDE V TE 

PADUKSHME P 

Faqe 23 

Që Që në në qy qytetërimet e hershme, nevoja na ka shtyrë përpara pak nga pak. 

Përballë Përballë sfi dave, jemi frymëzuar të kërkojmë, të bëjmë risi. Por jo të 

gjitha gjitha monumentet mo e gjenialitetit të njeriut, janë të dukshme. Nuk mund 

ta ta vlerësosh vlerëso një metropol pa parë subtropolin poshtë tij. Cfarë fshihet nën 

sipërfaqen sipërfaqe e qyteteve? Një mundësi për të parë infrastrukturën e padukshme, 

shme, që që bën të mundur qytetërimin... 22:00 Çdo të Diel, Exp Histori 

NDËRTIMET NDË MË TË MËDHA 

TV 

TIP 

Një Një udhëtim udhëtim i i rrallë rr në kryeveprat inxhinierike të ditëve tona. Ndërtime 

gjigande, gjigande, që që po po revolucionarizojnë imazhin arkitekturor? Cilat janë arritjet 

më më të të fundit fundit të të inxhinerisë i së ndërtimit? Një vizitë për të parë nga afër 

sesi sesi ndërtohen ndërtohen këta k gjigandë dhe kostot e jashtëzakonshme që shpenzohen 

hen për për ta. ta. 21:00 21:00 Çdo të Hënë, Exp Shkencë 

EKUATORI EKUATO 4: BETEJA 

PËR PËR DRITËN DR 

TV 

TIP 

Ekuatori Ekuatori është është një një forcë forcë e madhe e natyrës... Ai është më shumë se 

thjesht thjesht një një vijë vijë në në hartë hartë, shtrihet në tre kontinente dhe laget nga tre oqe- 

ane. ane. Një Një udhëtim udhëtim në në këtë këtë zone ku rriten më shumë se gjysma e të gjitha 

kafshëve kafshëve dhe dhe bimëve bimëve të të planetit. Një vizitë për të eksploruar jetën e pasur 

dhe dhe të të shumëllojshme... shumëllojshme... 220:00 

Çdo të Mërkurë, Exp Natyrë 

TV 

TIP

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Të reagojnë 

organet e 

drejtësisë. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Nesër 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

KMDLNJ, 

Këshilli për Mbrojtjen e të 

Drejtave e të Lirive të Njeriut 

në Prishtinë ka kërkuar 

kështu që të hetohen rastet 

e sulmeve ndaj personave 

zyrtarë në veri të Kosovës. 

Pika 1 u 

dogj nga 

kontrabandistët. 

Blic, 

E përditshmja serbe, e ka 

bërë publike këtë informatë 

duke u bazuar në të dhënat e 

policisë serbe dhe shërbimit 

inteligjent të sigurisë. 

Është shumë 

zhgënjyese. 

Vuk Jeremic, 

Ministër i jashtëm i Serbisë, e 

ka vlerësuar kështu vendimin 

e Këshillit të Sigurimit për 

anulimin e mbledhjes së 

jashtëzakonshme për Kosovën. 

Max: 26 °C 

Min: 14 °C 

Max: 25 °C 

Min: 13° C 

Ne mund 

ta shajmë 

Evropën sa të 

duam, madje 

në kohën kur 

shqetësueshëm 

është rritur 

numri i atyre 

që në emër 

të kauzave të 

përçudshme 

shajnë edhe 

Amerikën. Por 

nuk përfi tojmë 

gjë nga kjo. 

E shtunë, 30 korrik 2011 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Bekim Greiçevci bekim.greicevci@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Bardh.Frangu 

@gazetaexpress.com 

Mësimi nga 

hiri në Jarinë 

Politika është art i së mundshmes. Duket qartë se 

kaq mundemi dhe dimë ne. Dhe kështu si jemi 

vështirë do ta kemi, sigurisht. Një popull i pjekur 

politikisht nuk mund të ndizet në çast nga euforia 

dhe në çast të bëhet shkrumb nga dëshpërimi. 

Brenda natës duartrokitjet na u kthyen në shuplaka. 

Një popull i pjekur politikisht nuk do të lejonte 

formimin e një qeverie me mandate të rezervuara, 

në kohën kur e presin probleme kaq të mëdha, gjë 

për të cilën pata shkruar para se të bëhej Qeveria, 

por u pa qartë se lidershipin tonë më shumë e josh 

pushteti se shteti. 

E lufta e njëmendtë për shtetin, përkatësisht 

për shtrirjen e sovranitetit dhe funksionalitetin e 

tij veçsa ka fi lluar seriozisht. Intervenimi në pikat 

kufi tare të Veriut të Kosovës nuk është më shumë se 

një betejë në luftën e gjatë që na pret. Ky fakt është 

i mjaftueshëm që i gjithë problemi të trajtohet me 

durim dhe maturi, madje me një kujdes të jashtëzakonshëm 

për renditjen e veprimeve me faktorët 

ndërkombëtarë, me të cilët nuk jemi të kënaqur as 

ne, por as kundërshtari ynë, përkatësisht shteti serb. 

Se Veriu i Kosovës është një gur që peshon rëndë 

në qafën e shtetit të ri të Kosovës, duke e pamundësuar 

ecjen drejt shtrirjes së plotë të sovranitetit, 

kjo dihet. Por që ky gur u shfaq me peshë të 

njëjtë edhe në qafën e shtetit serb, duke e penguar 

atë drejt integrimeve evropiane, kjo gjë mbetet për 

t’u parë në dimensionin e saj real. 

Pikat 1 dhe 31 dëshmuan se BE është tepër larg 

gjetjes së një zgjidhjeje për këtë problem dhe se dialogu 

i iniciuar mes palëve nuk mund të prodhojë 

rezultate të pritura, shkaku që çështja e Veriut të 

Kosovës, këtij rezervati të krimit, nuk është trajtuar 

nga të gjitha dimensionet. Karota evropiane u pa 

që nuk ka shije për ata që hundët i kanë mësuar 

me erën e barotit, e të cilët ishin pjesë e makinerisë 

vrastare të Milosevicit dhe që ende vazhdojnë të 

shfaqin rrezik në këto hapësira. 

Prandaj, djegia e pikave 1 dhe 31 më shumë se 

Prishtinën e ka tronditur Beogradin. Kjo për faktin 

se, siç kanë vërejtur edhe analistët në Beograd, 

sulmi barbar në këto pika ishte i organizuar. Për më 

keq, ky sulm ishte i koordinuar nëpërmjet politikës 

shtetërore serbe, e cila ekzekutuesit e kësaj politike 

kriminale i ka sjellë në këtë rezervat të pashembullt 

për Evropën e këtij shekulli. 

Po tashmë nuk është koha të merremi me pasojat, 

të cilat kanë mundur të jenë shumëfi sh më të 

mëdha. Nga kjo betejë, e cila prodhoi dëshmorin 

e parë në përpjekje për shtrirjen e sovranitetit të 

shtetit të ri të Kosovës, duhet të nxjerrim mësime. 

Maksima se të tjerët mund t’i falim, por veten jo 

në këtë rast do të ishte mësimi më i mirë për neve. 

Në këtë kuptim, përkundër të gjithave që ka bërë 

dhe nuk ka bërë, mund ta falim edhe EULEX-in. 

Mbase edhe nuk kemi të drejtë ta ngrehim në litar, 

sepse në këto hapësira të Ballkanit marrëzitë janë 

potenciali më i fuqishëm dhe më shkatërrues. Nuk 

duhet të harrojmë se pak vite përpara, përkatësisht 

në vitin e mbrapshtë 2004, edhe KFOR-i qe detyruar 

të ikte nga pikat mbrojtëse, shkaku i sjelljeve tona 

piromane në luftë për të djegur të drejtën historike 

serbe mbi Kosovën, të shprehur nëpërmjet kishave 

dhe manastireve. Madje këtë e bëmë përkundër 

faktit që tashmë kishte fi tuar e drejta etnike dhe e 

vërteta për Kosovën. E nëse pjesëtarët e KFOR-it 

u detyruan të ikin nga ne, përse duhet të hedhim 

kaq gurë e dru mbi pjesëtarët e EULEX-it që kanë 

ikur nga serbët? Për më tepër, kur e dimë se këta si 

mision parësor kanë vënien e rendit dhe ligjit, por 

jo edhe luftën e armatosur me bandat kriminale 

serbe. Madje, të gjithë po e shohim sa zor është të 

vihet rendi dhe ligji edhe brenda Kosovës, lëre më 

në atë pjesë plotësisht të kriminalizuar. 

Sipas një logjike të bartur ne mund ta shajmë 

Evropën sa të duam, madje në kohën kur shqetësueshëm 

është rritur numri i atyre që në emër të kauzave 

të përçudshme shajnë edhe Amerikën, por nuk 

përfi tojmë gjë nga kjo. Madje është për t’u shqetësuar 

se si për këtë sharje është gjetur një konsensus 

i përbashkët mes të gjitha subjekteve politike në 

Kosovë dhe më gjerë, sikundër që një konsensus i 

tillë është gjetur për KFOR-in në Serbi, me rastin e 

ndërhyrjes në pikat doganore në Veri. 

Lufta për Veriun vazhdon, prandaj duhen të 

jenë të kujdesshëm jo vetëm udhëheqësit politikë, 

por edhe ata shpirtërorë e kulturorë që të mos e 

ngatërrojmë edhe më këtë lëmsh, edhe ashtu zor 

të zgjidhshëm. Angazhimet e disa politikanëve dhe 

intelektualëve, kryesisht pleq me prostata të dëmtuara 

dhe të rinj infantilë, për bashkimin kombëtar në 

këtë kohë të luftës së nevojshme politike për shtrirje 

të sovranitetit në gjithë territorin, nuk janë më pak 

se barrikadat që serbët, të motivuar edhe nga këto 

ide, hedhin nëpër rrugët që çojnë drejt pikave 1 dhe 

31. E për sa kohë këto pika nuk kontrollohen më as 

nga serbët e as nga shqiptarët, por nga KFOR-i, ato 

do të vazhdojnë të mbajnë peng edhe sovranitetin e 

shtetit tonë, por edhe integrimet evropiane të shtetit 

serb. Kjo gjë do ta detyrojë faktorin ndërkombëtar që 

të jetë më aktiv, ndaj në këto angazhime ne si palë 

duhet të jemi më të qartë dhe me një strategji mirë 

të përpunuar, duke mos iu frikësuar në asnjë rast dialogut, 

qoftë edhe me Stefanovicin e kriminalizuar. 

Dhe, sigurisht, ajo që na shqetëson më shumë dhe 

që kërkon vëmendje më të shtuar është ruajtja e rendit 

brendapërbrenda Kosovës. Ndërsa pakica serbe 

është në krijim të besimit në institucionet e Kosovës, 

nuk duhet lejuar që të shembet ky besim. Aq më 

tepër të lejohet që dikush në emër të hakmarrjes të 

krijojë tensione, të cilat do ta vështirësonin edhe 

më pozicionin në të cilin gjendemi tashmë. Mediat 

serbe veç kanë fi lluar të kërkojnë situata të ekseseve 

ndëretnike, ndërsa mediat tona as përafërsisht nuk 

janë të përgatitura për situata të tilla. 

Ky do të duhej të ishte mësimi që del nga hiri në 

Jarinë.

Denis MacShane 

E shtunë, 30 korrik 2011 3 

Kaluan 12 vjet që nga përfundimi i luftimeve në Kosovë. Ato 

rifi lluan për pak kohë këtë javë, kur serbët vranë një polic të 

Kosovës, gjatë një mosmarrëveshjeje rreth importeve ilegale 

serbe në vend. Ndërkohë, doli që ushtarët amerikanë dhe 

francezë ishin ata që e ndalën agresionin serb. 

Luftërat tregtare në Ballkan 

Serbët janë të ashpër kur bëhet fjalë për të shtëna 

ndaj kosovarëve, megjithëse duket se ikin tinëzisht 

kur iu duhet përballur me ushtarë të vërtetë. 

Ballkani sërish po e paguan çmimin e indiferencës 

së Evropës ndaj nevojës për formësimin e një zgjidhjeje 

përfundimtare, e cila do të mundësonte që 

këto komunitete në konfl ikt të shndërrohen në shtete 

normale. Edhe pse, indiferenca mund të jetë një 

fjalë shumë e ashpër. Që të dy, Ëilliam Hague dhe ministri 

i tij energjik për Evropë, David Lidington, kërkuan 

nga serbët dhe kosovarët që të negociojnë një 

marrëveshje të bazuar në tërheqjen përfundimtare 

të Serbisë nga pretendimi i saj se Kosova një ditë do 

të ri-integrohet dhe të pranojë sundimin e Beogradit. 

Shërbimi i Jashtëm i BE’së është gjithçka tjetër 

përveç indiferent, përderisa zëvendësi i shefes, Lady 

Ashton, diplomati britanik Robert Cooper, vazhdon 

të endet mes Prishtinës e Beogradit, në përpjekje të 

ndërtimit të urave mes tyre. 

Njësoj si në vitet e 90’ta, kur vëmendja botërore 

ishte përqendruar në rrethimin e Sarajevës, ose tek 

8.300 evropianët që ishin marrë nga Srebrenica dhe 

pastaj ishin vrarë nga serbët, edhe sot politikëbërësit 

lejuan që çështja e Kosovës t’ua ndërrojë agjendat. 

Është ky një veprim jetëshkurtër, sepse edhe gjatë 

viteve të shtypjes serbe qindra-mijëra kosovarë u 

dëbuan jashtë vendit të tyre, duke u shndërruar kështu 

në grupin më të madh të refugjatëve evropianë që 

prej përfundimit të Luftës së Dytë Botërore. 

Më 1999 bota ishte ngopur nga dallaveret e 

Milosevic’it, andaj, kur ai refuzoi të pajtohej me 

marrëveshjen fi nale, që do ta lejonte Kosovën për 

të qenë Kosovë, një fushatë e shkurtër ushtarake i 

dha fund viteve të vuajtjes së popullit të Kosovës. 

Megjithatë, sot nuk ka një zgjidhje përfundimtare. 

Kosovarët janë të mbrojtur nga një pushtim tjetër i 

mundshëm ushtarak serb nga forcat e miratuara nga 

OKB dhe nga prania e misionit më të madh të BE’së 

– nga misioni i fuqishëm 6.000-anëtarësh i EULEX’it. 

Por, ata nuk gëzojnë asnjë prej të drejtave normale të 

shtetësisë. Rusia i bllokon të gjitha lëvizjet në OKB, 

të cilat do t’i lejonin Kosovës që të bëhej një anëtare 

normale e komunitetit ndërkombëtar. 

Ndryshe nga Maqedonia, Mali i Zi apo republikat 

e tjera që u shfaqën pas shpërbërjes së Federatës 

Jugosllave, si rezultat i epokës ultra-nacionaliste të 

Milosevic-Karadzic-Mladic, Kosovës i është mohuar 

e drejta për të qenë pjesë e shteteve modeste të 

Ballkanit. 

Negociatorët e BE’së u përpoqën tej mase që të 

bindnin Beogradin për të parë kuptimin. Por, liderët 

e Beogradit janë të bllokuar brenda ndjenjës së tërbuar 

të humbjes - të cilën serbët përgjithësisht e 

ndjejnë sa herë që e shikojnë rajonin që e sundonin 

dikur, e të cilëve tani u është thënë se duhet të hapur 

rrugë qeverive në Prishtinë, Podgoricë dhe Sarajevë, 

që serbët instinktivisht i konsiderojnë si inferiore dhe 

të papërshtatshme për të qeverisur me komunitetet 

serbe në republikat fqinje të Serbisë. 

Si ministër për Ballkanin, liderët në Beograd më 

patën thënë se dorëzimi i Karadzic’it dhe Mladic’it 

në Hagë ishte i pamundur, sepse popullata e Serbisë 

ata i shihte si heronj kombëtarë dhe se, nëse do të 

ndërmerrej ndonjë aksion kundër dy kriminelëve 

të luftës, ata do të votonin për një qeveri ultranacionaliste. 

Edhe tani nënvizohet i njëjti argument, 

se çfarëdo marrëveshje mes Serbisë e Kosovës nga 

serbët e tërbuar do të shihej si një tradhti. 

Si rezultat, Serbia po i krijon vetes vështirësi në 

raport me pjesën tjetër të Evropës, derisa ka mbyllur 

vetveten brenda një rruge qorre të vetimponuar të 

izolimit, e paaftë që të arrijë paqe me Kosovën ose që 

të pushtojë territoret e populluara me shumicë serbe. 

Për t’i bërë gjërat edhe më keq, Serbia nxit irritim 

të pafundmë në përpjekje që të parandalojë Kosovën 

për të lëvizur drejt një ekonomie më normale të tregut, 

përfshirë këtu rritjen e eksportit të prodhimeve 

bujqësore të saj. Kosova ka miniera fi timprurëse, 

ndërkohë që së fundmi ka zbuluar edhe mbetje 

të rralla, të cilat kanë joshur ardhjen e kompanive 

kineze në Prishtinë me qëllim të përmbylljes së 

marrëveshjeve të ndryshme, të etura për rritjen e 

huazi-monopolit kinez në fushën e këtyre repormaterialeve 

të vlefshme. 

Sipas të drejtës ndërkombëtare, tregtia qeveriset 

nëpërmjet sistemit të vulave doganore, i cili iu lejon 

mallrave kalimin e kufi jve - edhe atëherë kur ka mospajtime 

ndërmjet qeverive. Që nga viti 2008 Serbia ka 

refuzuar të pranojë mallra që bartin vula të pranuara 

doganore nga BE’ja, për të hyrë nga Kosova. Ky është 

njëlloj reagimi fëmijëror. Prodhimeve Made-in-Kosova 

vetëm sa iu duhet një rrugëtim më të gjatë nëpër 

vendet tjera të Ballkanit, shumica e të cilave e njohin 

Kosovën dhe autoritetin e qeverisë së saj. 

Nga ana tjetër, serbët inkurajuan eksportin e 

prodhimeve serbe në Kosovë nëpërmjet zonave “të 

askujt” në veri të Kosovës, mbi popullatën shumicë 

serbe të së cilës pjesë Beogradi ende ka ndikim. Në 

pjesën tjetër të Kosovës, komunitetet e mëdha serbe 

tashmë kanë siguruar paqen dhe ekzistencën e tyre. 

Gjatë bisedimeve të fundit të mbikëqyrur nga BE’ja, 

Beogradi dukej sikur do të pranonte që mallrat kosovare 

të mund të kalonin transit nëpër Serbi. Por, sapo 

negociatorët e BE’së u kthyen në Bruksel, Beogradi 

ndryshoi mendje dhe vazhdoi të refuzojë mallrat e 

vulosura me vulat doganore të fqinjit të tij. Kjo gjë i 

provokoi kosovarët dhe ata në shenjë hakmarrjeje 

tentuan të mbyllin vendkalimet kufi tare për mallrat 

serbe. Bllokimi u shndërrua në dhunë, ngase këtë 

javë një grup zyrtarësh doganorë dhe policorë të Kosovës 

u përball me paramilitarët e zemëruar serbë, 

të cilët shtien me armë dhe hodhën granata drejt 

kosovarëve. 

Forcat paqeruajtëse franceze dhe amerikane tashmë 

janë pozicionuar në vendngjarje, për të ndaluar 

serbët që të vrasin kosovarët. Kështu që, sërish kemi 

një konfrontim Ballkan. Sikurse që në fi llim të javës 

John Hooper raportonte nga Beogradi, serbët mund 

të mos jenë më të interesuar që anëtarësohen në BE, 

nëse kjo do të nënkuptojë se sundimi serb do të jetë 

i kufi zuar vetëm në Serbi. Kjo gjë i shkon për shtati 

Rusisë, meqë Moska po e rrit ndjeshëm praninë 

dhe ndikimin e saj në Ballkan. Kremlini e sheh intervenimin 

e NATO’s, të vitit 1999, për të ndaluar një 

Srebrenicë të re në Kosovë, si dështimin e fundit të 

viteve të 90’ta, gjegjësisht të intervalit të para ardhjes 

së Putin në pushtet, kur ai arriti të ndalojë shumicën 

e bashkëpunimeve mes Rusisë dhe Perëndimit. 

Mirëpo, derisa ende po luhen këto lojëra gjeopolitike, 

janë popullata e Serbisë dhe ajo e Kosovës ato 

që po humbasin. Të dy shtetet duhet të jenë partnere 

dhe jo të rijetojnë urrejtjen e shekullit të 20’të. 

Ndonëse, askush nuk është në gjendje t’i bëjë kokë 

më kokë. Kthimi i dhunës dhe vrasja e kosovarëve 

me armët serbe do të duhej të ishte një sinjal për 

zgjim nga gjumi. 

» Autori është 

Ish-ministër i Britanisë së Madhe për Ballkanin, në periudhën 2001-2005. 

Mirëserdhët 

në botën HD!

FOTO: ATDHE MULLA 

4 

Politikë 

redaktor: bekim greiçevci 

e-mail: bekim.greicevci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Me ftesë të zëvendëskryeministrit 

të parë të Qeverisë së Kosovës, 

Behgjet Pacolli, nga data 10 deri 

më 11 gusht, vendin tonë do ta 

vizitojë presidenti i Hondurasit, 

Porfi rio Lobo Sosa. 

Presidenti Lobo Sosa konside- 

rohet mik i shtetit të Kosovës, i 

cili njohu Republikën e Kosovës 

si shtet të pavarur dhe sovran, 

duke kërkuar krijimin e marrëdhënieve 

diplomatike, kulturore e 

ekonomike ndërmjet dy vendeve. 

Siç bëhet e ditur, gjatë kësaj 


Presidenti i Hondurasit vjen në Kosovë 

vizite, presidentin Lobo Sosa do 

ta presin në takime të veçanta 

autoritetet më të larta shtetërore 

të Kosovës, si dhe do të 

nënshkruhen disa marrëveshje 

bashkëpunimi ndërmjet Kosovës 

dhe Hondurasit. 

ROLI I GABUAR 

Një komunikatë e BE’së 

për pak minuta ia ka dhënë 

rolin e ndërmjetësit për 

“statusin e ardhshëm” të 

Kosovës përfaqësuesit të 

BE’së, Fernando Gentilinit. 

Por, njoftimi për vendimin 

e Këshillit të BE’së është 

korrigjuar shpejt, duke e 

kthyer diplomatin europian 

në mandatin e vjetër.


Cooper në Prishtinë e Beograd 

Pas zhvillimeve në veri të Kosovës 

dhe reagimit të komunitetit 

ndërkombëtar, lehtësuesi i 

Bashkimit Europian në dialogun 

Prishtinë-Beograd, Robert Cooper, 

do të vizitojë Serbinë dhe 

Kosovën në fillim të javës së 

Shpend Limoni 

shpend.limoni@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 29 korrik — 

Emri i Fernando Gentilinit ka sjellë 

edhe një befasi. Përveç qëndrimit 

të tij që pas ndërhyrjes së njësive 

speciale të Policisë së Kosovës në 

pjesën veriore të vendit situata atje 

të kthehet në gjendjen e para 25 

korrikut, emri i Gentilinit të enjten 

është ndërlidhur për disa minuta 

edhe me një rol të ri të tij në Kosovë. 

Sipas një njoftimi për media të 

publikuar në ueb faqen e Kryediplomates 

europiane Catherine Ashton, 

përfaqësuesit të përkohshëm 

të BE’së, të cilit të enjten i është 

zgjatur mandati edhe për dy muaj 

në Kosovë, i është caktuar edhe 

detyra “për luajtjen e rolit kryesor 

në forcimin e stabilitetit në rajon 

dhe në implementimin e marrëveshjes 

për defi nimin e statusit të ardhshëm 

të Kosovës”. 

Sipas këtij njoftimi, vendimi për 

të vazhduar mandatin e Gentilinit 

dhe për rolin e ri është marrë nga 

Këshilli i BE’së. 

“Këshilli ka marrë vendim sot 

për të vazhduar mandatin e Fernando 

Gentilinit, Përfaqësues 

Special i BE’së në Kosovë, deri më 

30 shtator 2011, kur edhe i skadon 

mandati. Z.Gentilini ishte emëruar 

Përfaqësues Special i Bashkimit 

Europian në Kosovë nga 1 

maji 2011 deri më 31 korrik që të 

luajë një rol kryesor në forcimin 

e stabilitetit në rajon dhe në implementimin 

e marrëveshjes për 

defi nimin e statusit të ardhshëm të 

Kosovës”, thuhet në një njoftim të 

publikuar në faqen zyrtare elektronike 

të Përfaqësueses së Lartë për 

Politikë të Jashtme të BE’së. Sipas 

këtij njoftimi, vendimi hyn në fuqi 

menjëherë. 

Por, roli i ri i Gentilinit në “procesin 

e statusit” nuk ka zgjatur 

shumë. 

Një komunikatë tjetër e publikuar 

e ka korrigjuar rolin e Gentilinit, 

duke e kthyer atë në mandatin e 

vjetër. 

“Këshilli ka marrë vendim sot 

për të vazhduar mandatin e Fernando 

Gentilinit, Përfaqësues 

Special i BE’së në Kosovë, deri më 

30 shtator 2011, kur edhe i skadon 

mandati. Z. Gentilini ishte 

emëruar Përfaqësues Special i Bashkimit 

Europian në Kosovë nga 1 

maji 2011 deri më 31 korrik që të 

përgatis një prani afatgjatë dhe të 

fuqishme të BE’së në Kosovë, në 

pajtim me Traktatin e Lisbonës 

dhe perspektivën europiane të tërë 

rajonit”, thuhet në vendim. 

Bashkimi Europian ka qëndrim 

neutral karshi statusit të Kosovës 

për shkak se pesë vende anëtare 

nuk e njohin pavarësinë e Kosovës. 

Por, zyrtarë të BE’së nuk kanë 

ardhshme. Përfaqësuesja e lartë 

e Bashkimit Evropian, Catherine 

Ashton, ka njoftuar për vizitën e 

tij pas mbledhjes së Komisionit 

të BE-së për politikë dhe siguri, 

ku është diskutuar situata në 

Kosovë. 

bërë deklarata eksplicite, me të 

cilat bëhet thirrje që të diskutohet 

çështja e statusit. 

Përfaqësuesi i BE’së ditëve të 

fundit ka rënë në sy sidomos me 

deklaratat e tij që gjendja në veri 

të kthehet në kohën e para 25 

korrikut. 

“Aksioni nuk është bërë në 

konsultim me bashkësinë ndërkombëtare 

dhe BE’ja nuk e ka miratuar atë”, 

ka thënë përfaqësuesi i BE’së për 

Kosovën, Fernando Gentilini. Përfaqësues 

të Bashkimit Europian po 

ashtu kishin thënë se aksioni 

i autoriteteve kosovare për të 

vënë nën kontroll pikat kufi tare 1 

dhe 31 në veri të vendit nuk ishte 

i dobishëm. 

Maja Kocijancic, zëdhënëse e 

kabinetit të kryediplomates europiane, 

Catherine Ashton, kishte 

thënë se BE’ja kërkon që situata të 

qetësohet dhe të kthehet në gjendjen 

e mëparshme. 

“Është thelbësore që situata të 

qetësohet tani dhe të kthehemi 

ku kemi qenë. Misioni ynë për 

sundimin e ligjit, EULEX, është i 

gatshëm që t’i ndihmojë autoritetet 

e Kosovës në këtë drejtim”, 

kishte thënë Kocijancic. 

“Dialogu është mënyra e vetme 

që të zgjidhet çështja e vulave të 

doganave dhe të rivendoset tregtia 

e lirë në të dy drejtimet. “Duhet 

të kthehemi në situatën që kemi 

qenë, në mënyrë që situata të 

qetësohet dhe të rifi llojmë punën 

tonë në kuadër të dialogut”, kishte 

thënë Kociajncic, duke u përgjigjur 

në pyetje nëse kthimi në situatën e 

mëhershme nënkupton tërheqjen 

e njësive të policisë nga pikat kufi 

tare 1 dhe 31. Ajo gjithashtu ka 

thënë se Bashkimi Europian ka potencuar 

se as vendimi për embargon 

nuk ka qenë i dobishëm dhe 

se duhet dhënë mundësi dialogut. 

“E shpjegova se ky (aksion) nuk 

është ndërmarrë në konsultime 

me ne. EULEX’i nuk ka marrë pjesë 

në të. Ne edhe për vendimin për 

embargon kemi thënë se nuk ishte 

i dobishëm dhe se duhej dhënë 

shansi dialogut, aq më tepër se ishim 

afër një marrëveshjeje 

për vulat doganore”, ka thënë 

Kocijancic. 

Sipas njoftimeve, Baronesha 

Ashton pas këtyre ngjarjeve u ka 

telefonuar Kryeministrit Hashim 

Thaçi dhe Presidentit të Serbisë 

Boris Tadicit, duke kërkuar nga ta 

që të ndërmarrin aksione të menjëhershme 

për të ulur tensionet 

në veri. Në një deklaratë për media 

thuhet se Ashton ka biseduar 

me liderët e të dyja vendeve “për 

të shprehur 

shqetësimet e BE-së në lidhje 

me përshkallëzimin e tensioneve 

në veri të Kosovës”. 

Ashton tha se kthimi i dialogut 

mbetet e vetmja mënyrë që Beogradi 

dhe Prishtina t’i zgjidhin 

çështjet e hapura. 

«Bashkimi Evropian pret të 

ndodhë një përparim i shpejtë 

dhe i domosdoshëm», ka thënë 

Ashton. Ajo ka kërkuar nga të 

dyja palët që «t’u shmangen 

përkeqësimeve të mëtejme të 

situatës dhe të angazhohen në 

mënyrë konstruktive për gjetjen 

e një zgjidhjeje paqësore përmes 

negociatave. 

POLITIKË 

Trillime të Serbisë 

Presidenti serb, Boris Tadic, fajëson kontrabandistët serbë dhe 

shqiptarë për djegie të pikës kufi tare në Jarinje. Por, këshilltari i 

Kryeministrit të Kosovës, Bekim Çollaku, thotë se kjo është përpjekje 

e mjerë e Beogradit për të shfajësuar vetën. Ai insiston se sulmi 

është organizuar dhe orkestruar nga autoritetet e Serbisë. 


Mediet serbe kanë raportuar se 

autoritetet e policisë së Serbisë 

kanë identifikuar një person 

serb me dosje kriminale, i cili 

është i njohur për policinë e 

Serbisë dhe i cili konsiderohet 

të jetë përgjegjës për vënien e 

zjarrit në pikën kufi tare në Jarinje. 

Ndërkaq, presidenti serb, Boris 

Tadic, në një intervistë për 

B92, ka thënë se ekstremistët 

dhe kontrabandistët serbë dhe 

shqiptarë janë përgjegjës për 

sulmin në kufi . 

Mirëpo, zyrtarë të Qeverisë 

së Kosovës insistojnë se pika 

kufi tare në Jarinje është djegur 

nga struktura paralele serbe, që 

udhëhiqen direkt nga Beogradi 

zyrtar. 

Këshilltari i Kryeministrit të 

Kosovës, Bekim Çollaku ka deklaruar 

të premten për Express 

se autoritetet e Serbisë po bëjnë 

përpjekje të shfajësojnë vetën. 

“Tendenca e autoriteteve të 

Serbisë për të fajësuar një individ 

të vetëm serb apo grup individësh 

për sulmet e tmerrshme 

kundër Policisë së Kosovës dhe 

pikës kufitare 1 dhe 31, është 

një përpjekje e mjerë për të 

shfajësuar vetveten nga veprimet 

e dhunshme kriminale, 

të cilat i ka orkestruar vetë”, ka 

thënë Çollaku. 

“Është për të ardhur keq që 

kreu më i lartë shtetëror i Ser- 

bisë, presidenti Tadic tenton 

të plasojë një trillim të tillë të 

pavërtetë për të shfajësuar vetën 

dhe politikën e dhunës që Serbia 

vazhdon ta aplikoj në raport me 

Kosovën”, ka shtuar ai. 

Këshilltari i Kryeministrit 

Thaçi thotë se organet e sigurisë 

në Kosovë, vendore dhe 

ndërkombëtare, kanë të dhëna 

të sakta për të gjitha aktivitetet 

kriminale që janë bërë në Kosovë 

nga ana e pjesëtarëve të strukturave 

paralele të Serbisë, të cilat 

udhëhiqen drejtpërsëdrejti nga 

autoritetet zyrtare në Beograd. 

“Nëse presidenti Serb Tadic 

konsideron se Borko Stefanovic 

dhe Goran Bogdanovic janë 

elemente të krimit të organizuar, 

atëherë është mirë të pranojë 

publikisht këtë gjë sepse ne e 

dimë mirë kush i ka udhëhequr, 

kush u ka dhënë instruksione 

grupeve kriminale që vranë një 

polic të Kosovës, plagosën disa të 

tjerë, dogjën pikën kufi tare 1 dhe 

kanë bllokuar lirinë e lëvizjes në 

veri”, ka thënë Çollaku. 

Në intervistën për B92, presidenti 

serb Tadic ka fajësuar 

edhe ambasadorin amerikan në 

Prishtinë, Christopher Dell dhe 

shefi n e ICO’së, Pieter Feith, për 

zhvillimet e fundit në veri. 

“Është për t’u befasuar që në 

Kosovë politikën e zbaton ambasadori 

i atjeshëm i SHBA’ve, i cili 

jo vetëm një herë është shquar 

me deklaratat e tij radikale, si 

5 

dhe përfaqësuesi i lartë i grupit 

civil, Feith. Ky është një fakt të 

cilin duhet ta marrim parasysh, 

por që nuk do të thotë se krejt 

administrata amerikane qëndron 

prapa një aksioni të tillë, 

gjë që mund të shihet edhe nga 

deklarata e ambasadores Mary 

Warlick dhe përfaqësuesve amerikanë 

pas fi llimit të kësaj krize, 

si dhe deklaratat e përfaqësuesve 

të BE’së”, ka thënë Tadic. 

Duke folur për sulmin në Jarinje, 

Presidenti serb ka thënë se 

“është mirë e ditur që struktura 

kriminale në Kosovë kanë lidhje 

të fuqishme me Prishtinën”. 

Të gjitha pohimet e zyrtarëve 

serbë lidhur me autorët 

e dhunës në veri, Çollaku i cilëson 

si propagandë. 

“Nuk jam i befasuar nga këto 

deklarata të mjera të autoriteteve 

të Serbisë, të cilat kundërmojnë 

në një të pavërtetë të madhe. Kjo 

propagandë është vazhdimësi 

e propagandës së shekullit të 

kaluar. Për fat të mirë, askush 

në botë nuk u beson trillimeve 

të tilla. Madje, edhe Këshilli i 

Sigurimit i OKB’së refuzoi kërkesën 

e Serbisë për seancë të 

jashtëzakonshme për situatën 

në Kosovë”, ka thënë Çollaku. 

Ai shtoi se zotimi i Qeverisë 

së Kosovës është shumë i qartë. 

“Ata që po bëjnë krime dhe 

po shkaktojnë dhunë, do të ballafaqohen 

me ligjin, pashmangshëm”, 

ka thënë ai.

6 

S`ka ndryshim të kufi jve 

Në lidhje me ngjarjet e fundit në Kosovë 

reagoi edhe europarlamentari 

Bernd Posselt, i cili është bashkëraportues 

për bisedimet mbi statusin 

e ardhshëm të Kosovës në grupin 

e partive popullore të Parlamentit 

Evropian. 

Faton Ismajli 

faton.ismajli@gazetaexpress.com 


Kryeministri Hashim Thaçi ka 

vazhduar të mos lëshojë pe në 

deklarimet e tij, se nuk do të ketë 

kthim prapa nga vendimi për të 

shtrirë rendin dhe ligjin në krejt 

Kosovën. 

Ai, në mbledhjen e Qeverisë, ka 

shkuar edhe më larg dhe ka kërkuar 

që askush nga ndërkombëtarët 

të mos diskutojë në emër të Kosovës. 

“Askush me këta zyrtarë ilegalë 

të Serbisë, qofshin ata diplomatë 

apo zyrtarë tjerë ndërkombëtarë, 

nuk ka të drejtë të ulet dhe të diskutojë 

në emër të Kosovës, për Kosovën 

dhe çështjet e brendshme të 

rregullimit të Kosovës. Mandatin e 

plotë e kanë vetëm përfaqësuesit e 

zgjedhur të Republikës së Kosovës 

për kontakte e biseda me zyrtarët 

e shteteve fqinje”, ka deklaruar 

Thaçi para anëtarëve të kabinetit 

qeveritar. 

Një ditë më parë përfaqësuesi 

special i BE’së, Fernando Gentilini, 

ishte i pranishëm në takimet 

që komandanti i KFOR’it, Erhard 

Buhler, kishte me Shefi n e Ekipit 

Negociator serb, Borislav Stefanovic, 

Ministrin për Kosovën në 

Qeverinë e Serbisë, Goran Bogdanovic, 

Kryetarin e Komunës paralele 

të Zubin Potokut, Slavisa Ristic 

dhe Kryeshefi n e të ashtuaquajtuirit 

qark i Mitrovicës, Radenko 

Nedelkovic. Aty ishte i pranishëm 

edhe zëvendësshefi i UNMIK’ut, 

Andy Sparkes. 

Shefi i Qeverisë, katër ditë pas 

vendimit për të ndërhyrë në veri 

të Kosovës, ka vazhduar zotimin 

se nuk do të ketë kthim prapa në 

lidhje me zbatimin e vendimit për 

kontrollin e pikave doganore dhe 

zbatimin e masës së reciprocitetit 

Kuvendi i Kosovës në seancën e 

së premtes ka miratuar në parim 

Projektligjin për parandalimin 

e konfl iktit të interesit në 

ushtrimin e funksionit publik 

dhe Projektligjin për deklarimin, 

prejardhjen dhe kontrollin 

e pasurisë së zyrtarëve të lartë 

publikë dhe deklarimin, prejardhjen 

dhe kontrollin e dhuratave 

për të gjithë personat zyrtarë. 

Hamza tha se miratimi i këtij 

Europarlamentari deklaroi se qeveria 

gjermane, Këshilli i BE’së dhe Komisioni 

Evropian duhet të garantojnë 

sigurinë në kufi . 

“Kosova është një vend i pavarur. 

Ai njihet nga shumica dërrmuese 

e anëtarëve të BE-së, është njohur 

me Serbinë. 

“E ritheksoj, me askënd nuk 

do të negociojmë, nuk do të 

bëjmë kompromis për sigurinë e 

tërësisë territoriale të Republikës 

së Kosovës. Ne duam fqinjësi të 

mirë me Serbinë, si me të gjitha 

vendet tjera të rajonit, por secili 

është Zot në shtëpinë e vet. Në 

këtë drejtim çmojmë lart shumë 

punën e palodhshme dhe të jashtëzakonshme 

që ka bërë KFOR 

në kuadër të mandatit të vet”, ka 

deklaruar Kryeministri. 

Por, cili është mesazhi i Kryeministrit 

për serbët e armatosur 

në veri? 

“Do të vazhdojmë me hapjen 

e rrugëve dhe luftimin e të gjithë 

atyre paramilitarëve, kontraban- 

I miratojnë në parim 

projektligji është në funksion të 

kompletimit të infrastrukturës 

ligjore në sistemin e drejtësisë 

dhe avancimin e standardeve 

më të larta sa i përket parandalimit 

dhe luftimit të korrupsionit, 

si dhe eliminimin e një 

sfi de të paraparë në Raportin e 

Progresit për Kosovën. 

“Ky projektligj përcakton rregullat 

e detyrueshme të zyrtarëve 

të lartë publikë që gjatë ushtri- 

nga Parlamenti i BE-së, treçereku i 

Parlamentit të BE-së është shprehur 

pro pavarësisë së Kosovës dhe e ka 

përjashtuar qartë ndarjen e Kosovës 

si një zgjidhje të problemit, pra kufi - 

jtë janë sqaruar. Kjo do të thotë se sa 

më shpejt që ta kuptojë këtë Serbia, 

distëve që brenda territorit të Kosovës, 

duk qëndruar ilegalisht dhe 

do të jemi të pakompromis me 

mundësitë, kapacitetet e shtetit të 

Republikës së Kosovës”, ka theksuar 

Thaçi. 

Për Kryeministrin ndërhyrja e 

Njësisë Speciale në veri shënon 

epokë të re për Kosovën. 

Sipas informacioneve të kreut të 

Ekzekutivit, kontrabanda në veri 

është ndalur tërësisht, derisa për 

këtë ka falënderuar KFOR’in. 

Ndryshe, një ditë më parë, Kuvendi 

i Kosovës miratoi Rezolutën 

për vazhdimin e shtrirjes së autoritetit 

ligjor të Qeverisë në tërë 

Kosovën, derisa përgjegjës për 

dhunën e shkaktuar në atë pjesë të 

Kosovës e ka lënë shtetin e Serbisë. 

mit të funksionit publik të parandalojë 

konfl iktin e interesit 

të tyre në mes të interesave publikë 

dhe privatë, si dhe përcakton 

kufi zimet bazë për zyrtarët 

e lartë publikë në ushtrimin e 

funksionit publik dhe funksionet 

tjera që nuk janë publike”, 

ka thënë Hamza. 

Projektligji në fjalë në emër të 

Grupit Parlamentar të PDK-së 

mori mbështetje nga deputeti 

Halit Krasniqi, i cili premtoi angazhimin 

e grupit të tij në komisione 

për amendamentimin 

aq më mirë është për Serbinë dhe 

për paqen në rajon. Serbia e bllokon 

vetë rrugën e saj në strukturat evropiane”, 

ka thënë Posselt, transmeton 

Shekulli. 

Sipas tij, kufijtë e Kosovës janë të 

pandryshueshëm. “Kufijtë e Koso- 

MOS FLISNI ME TA 

Kryeministri Hashim Thaçi ka kërkuar që asnjë diplomat ndërkombëtar të mos 

fl asë me zyrtarët ilegalë serbë. Thaçi ka aluduar në një takim të së enjtes të 

diplomatëve europianë me përfaqësues të strukturave paralele në veri. Ai ka thënë 

se Qeveria është e vendosur të përballet me mbeturinat paramilitare serbe. 

“Ne kemi pasur ditëve të fundit 

qëndrime ilegale të zyrtarëve 

serbë në Republikën e Kosovës. 

Do të jemi shumë të vendosur që 

këtë qëndrim të tyre ta trajtojmë 

në përputhshmëri me Kushtetutën 

dhe ligjet e Kosovës dhe 

ballafaqimin e tyre me rendin 

dhe ligjin. Por, të njëjtën kohë, 

çështjen e pikave kufitare nuk 

do ta negociojmë me askënd”, ka 

thënë Thaçi. 

Shefi i Qeverisë jodrejtpërdrejt i 

ka dërguar mesazhe Kryenegociatorit 

serb se nuk do të bisedohet 

me njerëz që po hyjnë ilegalisht 

në territorin e Kosovës. 

“Dialog për fqinjësi të mirë 

do të ketë, duhet të ketë, jemi 

të gatshëm, por në Bruksel me 

dhe plotësimin e mangësive. 

Në emër të LDK-së, Haki Demolli 

i ka dhënë mbështetje, 

megjithatë ka renditur një varg 

vërejtjesh, të cilat ka thënë se 

duhet të përmirësohen gjatë 

shqyrtimit të dytë në komisione. 

Ndërkaq, Donika Kada-Bujupi 

nga AAK-ja, ka thënë se në Kosovë 

perceptimi është se konfl 

ikti i interesit është shumë i 

përhapur, përderisa ka shtuar 

se duhet të ketë vullnet politik 

për parandalimin e konfl iktit të 


vës po cenohen në mënyrë agresive 

nga fqinji. Nëse vazhdon këtë taktikë, 

Serbia nuk mund ta vazhdojë rrugën 

e saj në drejtim të BE-së. Ky është 

mendimi i shumicës dërrmuese të 

Parlamentit Evropian”, theksoi europarlamentari 

Posselt. 

agjendën e planifi kuar dhe paraparë 

nga BE-ja dhe mbështetur 

nga SHBA e në asnjë rrethanë, në 

asnjë kohë me zyrtarët që qëndrojnë 

në mënyrë ilegale në Kosovë”, 

është shprehur Thaçi. 

Ai ka treguar edhe njëherë historikun 

e ngjarjeve në veri. 

“Siç e dini, zhvillimet dramatike 

që ndodhën, njerëzit e organizuar, 

të motivuar dhe të nxitur nga 

zyrtarë të lartë të Serbisë kanë sulmuar 

fi llimisht pikën 1 dhe kanë 

djegur apo janë toleruar për ta 

djegur, dhe më pas kanë sulmuar 

edhe pikën 31. Në pikën 31 KFORi, 

Policia e Kosovës dhe doganierët 

e Kosovës kanë qëndruar dhe janë 

ballafaquar me njerëzit e dhunës, 

me ata të cilët kanë pretenduar 

që përsëri të thyejnë rendin dhe 

rregullin, janë ballafaquar me 

njerëzit e armatosur, të nxitur direkt 

nga Beogradi”. 

Vendimin për masa reciproke 

me Serbinë është duke e respektuar 

KFOR’i, i cili ka vënë në kontroll 

dy pikat kufi tare me shtetin serb. 

“Për herë të parë pas 12 vjetësh, 

ne kemi arritur që të ndalojmë 

kontrabandën 100 për qind në 

pikën kufi tare 1 dhe 31. Tani kontrabanda 

në këto dy pika kufi tare 

është ndërprerë, është bllokuar 

100 për qind. As edhe një makinë 

nuk mund të hyjë pa kontroll të 

plotë dhe pa respektim të plotë 

të legjislacionit të Republikës së 

Kosovës, rregullave dhe normave 

të policisë kufi tare të Republikës 

së Kosovës dhe doganierëve të 

Republikës së Kosovës” 

Kryeministri Thaci i ka bërë 

thirrje edhe EULEX-in që në 

kuadër të mandatit që ka të 

ndihmojë autoritetet kosovare 

në vendosjen e rendit dhe ligjit. 

“EULEX ka obligim për të respektuar 

Kushtetutën e Republikës 

së Kosovës, ligjet e Kosovës, institucionet 

e Kosovës, Dokumentin e 

presidentit Ahtisaari, në bazë të të 

cilit e kemi shpallur pavarësinë e 

Kosovës në tërësinë territoriale të 

Kosovës, të njohur ndërkombëtarisht. 

Dhe në këtë drejtim mendoj 

se do të ketë fi llim të ndryshimit të 

qasjes së EULEX-it”, ka qenë ftesa 

e Thaçit drejtuar Misionit të BE’së. 

interesit e jo vetëm të nxirren 

ligje të pazbatueshme. 

Kuvendi miratoi në parim edhe 

Projektligjin për Komisionin e 

Pavarur të Medieve, Projektligjin 

për partneritet publikoprivat, 

Projektligjin për transmetimin 

publik në Kosovë dhe 

Projektligjin për deklarimin, 

prejardhjen dhe kontrollin e 

pasurisë të zyrtarëve të lartë 

publikë dhe deklarimin, prejardhjen 

dhe kontrollin e dhuratave 

për të gjithë personat 

zyrtarë.

E shtunë, 30 korrik 2011 7 

Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Burrë e grua vdesin në aksident 

Pejë, 29 korrik - Dy persona kanë 

vdekur gjatë natës ndërmjet të enjtes 

dhe të premtes në fshatin Lubeniq, 

në magjistralen Pejë-Deçan, në një 

aksident komunikacioni ku u përfshinë 

tri vetura. Sipas policisë, dyshohet se 

aksidenti ka ndodhur kur vetura Audi 

B4 që po qarkullonte në drejtimin 

Deçan-Pejë, është përplasur në 

veturën Audi 89 që po qarkullonte 

në drejtimin e kundërt. Nga goditja, 

Audi 89 ëshjtë përplasur me një Opel 

(veturën e tretë në aksident). Në 

vendin e ngjarjes i vdekur ka mbetur 

Policia Grupit “Geci” 40 vjet burgim 

Sulmohen 

punëtorët e KEK’ut 

Prishtinë, 29 korrik - Gjatë 

një aksioni të shkyçjes në 

Prishtinë, katër punëtorë 

të KEK-ut janë sulmuar 

teksa kanë provuar të 

shkyçin konsumatoren 

Fetiej Mazrekaj, të lidhur 

ilegalisht në rrjet. Djali i 

saj e ka sulmuar punëtorin 

Rrezart Dragusha, me 

kabllon të cilën e kishte 

lidhur ilegalisht direkt në 

siguresat kryesore. Policia 

e ka arrestuar sulmuesin 

dhe nënë e tij. 

Përleshje 

me armë 

Prishtinë, 29 korrik – Pesë 

persona janë arrestuar 

pasi janë rrahur mes veti, 

në Lagjen Kalabria. Gjatë 

përleshjes ka pasur edhe 

të shtëna me armë zjarri, 

ndërkaq lëndime trupore 

kanë pësuar dy nga të 

dyshuarit, njëri ndër të cilët 

është plagosur me armë 

zjarri. Të lënduarit janë 

dërguar në QKUK, ndërkaq 

policia ka konfiskuar dy 

revole. Lidhur me rastin, 

policore ka ndaluar në Graçanicë 

një veturë civile me 

targa suedeze, në të cilën 

është gjetur një revole. 

Vetura është konfiskuar. 

Pesë të dyshuarit janë 

dërguar në mbajtje. 

4 vjeçari plagos 

nënën 

Ferizaj, 29 korrik – Një 

fëmijë 4 vjeçar ka plagosur 

aksidentalisht me revole TT 

nënën e tij, duke i shkaktuar 

lëndime trupore. Ngjarja 

ka ndodhur në fshatin Koshare. 

Viktima është dërguar 

për tretman mjekësor në 

QKUK. 

Kamerieri 

kryeneç 

Prishtinë, 29 korrik – Një 

qytetar është ankuar se 

në një diskotekë dëgjohej 

muzikë me ton të lartë. 

Policia ka dalë në vendin e 

ngjarjes dhe pasi ka kërkuar 

të ndalet muzika, një kamerieri 

e ia ka ngritur zërin 

edhe më shumë. Policia e ka 

arrestuar. 

Prishtinë, 29 korrik — Sabit Geci, 

ish-pjesëtar i UCK-së, u gjet fajtor 

për vrasje dhe keqtrajtim të kryera 

gjatë luftës së fundit në Kosovë 

në vitin 1998-99. Ai duhet të vuajë 

dënimin prej 15 vjetësh burgim, 

për shkak se, sipas trupit gjykues, 

ka kryer vrasje dhe keqtrajtim të të 

burgosurve në Kukës dhe Cahan 

të Shqipërisë. Të premten, trupi 

gjykues i Gjykatës së Qarkut në 

Mitrovicë shqiptoi dënimet edhe 

për tre të akuzuarit e tjerë në këtë 

trast, në një seancë gjyqësore të 

mbajtur në ndërtesën e Gjykatës 

Supreme të Kosovës në Prishtinë. 

Edhe ata, ish-pjesëtarë të UÇK-së, 

u dënuan për krime të luftës të 

kryera në burgun në Cahan. Riza 

Aliaj nga Gjakova u dënua me 12 

vjet burgim, Shaban Hoti nga Rezalla 

e Skenderajt me shtatë dhe 

Haki Rexhepi nga Skenderaj me 

gjashtë vjet burgim. Sipas aktakuzës 

së prokurorit Robert Dean, 

një grup pjesëtarësh të UÇK-së të 

cilët në atë kohë i kishin bazat ushtarake 

në veri të Shqipërisë, disa 

refugjatë kosovarë që, sipas tyre, 

bashkëpunonin me Serbinë ose 

kishin bindje tjera politike që nuk 

përputheshin me ato të UÇK-së, i 

ndalnin, i merrnin në pyetje dhe 

torturonin. Në një rast dy të rinj i 

kishin veshur me jelekë antiplumb 

dhe i kishin qëlluar me armë nga 

një skuadër qitësish, që vepronin 

në një bazë ushtarake të UÇK-së 

Lejla gjendet e vdekur 

Prishtinë, 29 korrik — Shpresat 

e familjes Selaci u shuan përfundimisht. 

Pas një jave kërkimi, të 

premten autoritet norvegjeze e 

gjetën trupin e pajetë të kosova- 

res 17 vjeçare, Lejla Selaci. Artan 

Behrami, zëdhënës i Ministrisë së 

Punëve të Jashtme (MPJ), tha se 

lajmi kësaj ministrie i është bërë i 

ditur nga ambasadori i Kosovës në 

Ardi rikthehet për shërim 

Prishtinë, 29 korrik — Ardi Vrenezi, 

16 vjecari nga Malisheva, 

më në fund është transferuar nga 

Kosova në Francë për t’u shëruar. 

Pasi ai dhe familja e tij u dëbuan 

nga autoritetet franceze vitin e kaluar, 

si emigrantë të paligjshëm, 

kohëve të fundit, pas presioneve të 

shoqërisë civile në Francë, Vrenezit 

iu dha e drejta e kthimit në rajonin 

Lorraine të Francës. Ky rikthim 

i adoleshentit u bë i mundur pasi u 

vërtetua se në Kosovë nuk ka kushte 

për shërimin e tij, si dhe pas 

presionit të shoqërisë civile atje 

për faktin se i sëmuri ishte hequr 

nga spitali dhe ishte riatdhesuar 

në Kosovë. Familja Vrenezi u kthye 

në Francë me një avion mjekësor 

dhe arriti në Metz-Frescaty. Në 

mbështetje të kthimit të Ardit në 

Francë ishin shprehur edhe disa 

politikanë francezë dhe shoqata 

të ndryshme, duke përfshirë edhe 

ato të emigrantëve si dhe OJQ të 

ndryshme si ajo e arsimit, e të 

drejtave të njeriut, si dhe shoqata 

franceze e të paralizuarve, e cila 

bëri fushatë për kthimin e familjes 

duke nënshkruar një peticion i cili 

mblodhi disa mijëra të nënshkrime. 

Gazeta Express kishte raportuar 

muaj më parë për këtë rast, 

gjendjen shëndetësore të përkeqësuar 

të Ardit dhe për kushtet 

e vështira të familjes. 

në Kukës. Në aktakuzë, po ashtu, 

shkruhej se përveç dy të rinjve që 

i ishin nënshtruar dhunës, një 

Suedi, Lulzim Peci. “E përveç ambasadorit, 

kemi marrë konfi rmim 

edhe nga autoritetet norvegjeze 

dhe nga babai i vajzës, Bajrush 

Selaci”, tha ai për Express. 

Lejla trajtohej e zhdukur qe nga 

java e kaluar, kur Andreas Breivik 

kreu sulmet më të tmerrshme qe 

ka përjetuar Norvegjia, pas Luftës 

së Dytë Botërore. Breivik pasi kreu 

sulm me bombë në Oslo u nis drejt 

ishullit Utoya, duke ekzekutuar 

një nga një rreth 70 persona, në 

mesin e të cilëve e pësoi edhe kosovarja 

me nënshtetësi norvegjeze, 

Lejla Selaci. Në momentin e 

hapjes së zjarrit nga 32-vjeçari 

Breivik, 17-vjeçarja me prejardhje 

nga Vushtrria ishte në një 

delegacion që po merrte pjesë në 

një konventë të rinjsh. Breivik ka 

pranuar se ka kryer masakrat me 

ngasësi i veturës Audi 89, i moshës 

61 vjeçare dhe bashkëshortja e tij 57 

vjeçare nga fshati Pobërgjëi Deçanit. 

Ndërkaq, lëndime trupore kanë pësuar 

ngasësi dhe pasagjerja e veturës Opel. 

Vozitësi i veturës Audi B4, një 30 vjeçar 

nga Peja, është arrestuar. 

tjetër i burgosur i ishte nënshtruar 

abuzimit seksual nga personeli 

i UÇK-së. 

pasojë vdekjen e 76 personave dhe 

plagosjen e dhjetëra të tjerëve. Me 

këtë rast, ministri i Punëve të Jashtme 

i Kosovës, Enver Hoxhaj, në 

emër të Qeverisë dhe të qytetarëve 

të Kosovës i ka dërguar një telegram 

ngushëllimi familjes Selaci 

me vendbanim në Norvegji, pasi 

autoritet norvegjeze kanë gjetur 

trupin e pajetë të Lejlas, e cila 

gjendej në listën e të zhdukurve. 

Në këtë telegram ministri Hoxhaj 

ka ngushëlluar familjen Selaci për 

vdekjen tragjike të Lejla Selacit. 

“Që nga fi llimi kemi qenë pjesë e 

lutjeve, që Lejla të gjendet e gjallë. 

Por, shpresat tona dhe tuaja u 

shuan pikërisht sot. Ne këto momente 

shumë të vështira, populli 

dhe Qeveria e Kosovës është pjesë 

e dhembjes dhe pikëllimit tuaj”, 

thuhet në telegram.

8 NACIONALE E shtunë, 30 korrik 2011 

Dardan Stublla drejtor i QKU’së Shkarkohet dekani i Fakultetit të Mjekësisë 

Prishtinë, 29 korrik - Sekretari 

i përgjithshëm i Ministrisë së 

Shëndetësisë, Ilir Tolaj, ka 

aprovuar të premten rekomandimin 

e panelit intervistues për 

kandidatin fi tues për drejtor 

ekzekutiv të Qendrës Klinike 

Universitare të Kosovës (QKUK), 

duke emëruar Dardan Stubllën 

në këtë post. Sipas panelit vlerësues, 

Stublla ka fi tuar numrin 

më të madh të poenëve. 

Stublla ka titullin master në 

marrëdhënie ndërkombëtare 

dhe diplomaci. Ai ka qenë 

këshilltar i lartë i ish-Ministrit të 

Ekonomisë dhe Financave, Haki 

Shatri, bashkëdrejtor i Administratës 

Tatimore të Kosovës, shef 

i Kabinetit të ish-ministrit Ali 

Sadria etj. 

Prishtinë, 29 korrik - Dekani 

i Fakultetit të Mjekësisë, 

Gani Bajraktari, është 

shkarkuar nga detyra e tij, 

me vendim të Rektoratit të 

Universitetit të Prishtinës. 

Lajmi është konfi rmuar 

edhe nga rektori Mujë 

Rugova. Vendimi për shkarkimin 

e Bajraktarit vjen një 

ditë pas deklarimeve të Rugovës 

se dikush do të jap 

përgjegjësi për parregullsitë 

gjatë provimit pranuese 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 29 korrik — Veriut 

të Kosovës i janë këputur lidhjet 

me Serbinë. Të premten pasdite 

KFOR-i ka mbyllur për qarkullim 

edhe pikën kufi tare në Brnjak, ku 

gjenden të vendosur edhe policë 

e doganierë kosovarë. Në rrugën 

magjistrale Mitrovicë-Ribariq, 

KFOR-i ka vendosur një rampë 

dhe tela gjemborë. Ndërkohë, hyrja 

e mallrave serbe në vend është 

bllokuar tërësisht. Automjete të 

ngarkuara me to nuk janë lejuar 

të futen përmes Brnjakut dhe janë 

kthyer mbrapsht. 

Më herët gjatë ditës, nëpërmjet 

një komunikate për media, KFOR 

ka bërë të ditur se situata në pikat 

kufi tare nuk është as e sigurt, as 

stabile. “Portat mbeten të mbyllura 

dhe nën kontrollin e KFOR-it. 

Rregullat për hyrje apo dalje në 

këto porta nuk kanë ndryshuar. 

Në veçanti, automjetet e vogla 

private mund ta kalojnë kufirin 

nën rrezikun e tyre. Megjithatë 

ato do të ndalen nga KFOR-i dhe 

do të kontrollohen për armë apo 

ndonjë mall tjetër të ndaluar. Kamionët 

nuk lejohen që të hyjnë. 

Në Portën 31 në Brnjak kontrollet 

janë shumë strikte për shkaqe sigurie”, 

thuhet në komunikatë. 

Shefi i ekipit negociator serb, 

Borislav Stefanovic, ka kërkuar 

që komandanti i KFOR-it, Erhard 

Buhler, të ndryshojë qëndrim në 

lidhje me zbatimin e vendimit të 

në Mjekësi (plotësimin e 

testeve me laps të thjeshtë 

grafi k dhe mosmbulimin 

e tyre me folie), si dhe për 

stresin e shkaktuar mbi 

1400 maturantëve dhe 

prindërve të tyre. 

IA KEPUTIN LIDH 

Serbisë i janë këputur 

Pasi kanë marrë 

nën kontroll pikën e 

Jarinjes, KFOR-i e ka 

parë të udhës që t’iu 

ndihmojë ushtarëve 

të vet për t’u gjendur 

në situatën e re. Te 

punkti, në një karton 

të ngjitur në njërin 

nga xhipat ushtarakë 

janë shkruar anglisht, 

e pastaj edhe serbisht 

fj alët kryesore 

që përdoren për të 

urdhëruar kalimtarët. 

lidhjet me Kosovën 

në Veri. Pikat kufi tare 

1 dhe 31 janë mbyllur 

për qarkullim, 

ndërkaq për mallrat 

serbe është vendosur 

bllokadë totale. 

Serbët nuk pajtohen 

lehtë. Ata as dje nuk i 

liruan rrugët. KFOR’i 

u tërhoq, duke ua 

dhënë atyre edhe një 

shans. 

Qeverisë së Kosovës për pikat kufi 

tare në veri. 

“Nëse jo, ne në çdo rast do të 

vazhdojmë bisedimet me komunitetin 

ndërkombëtar për të 

gjetur një zgjidhje të këtij problemi. 

Ne tani kemi dy detyra: 

të zgjidhim këtë krizë dhe, kur 

kjo të realizohet, t’iu kthehemi 

të gjitha marrëveshjeve të mundshme, 

për të bërë një zgjidhje të 

përhershme”, ka thënë Stefanovic. 

Por, gjermani nuk ka lëshuar pe. 

Madje, vazhdimin e bisedimeve 

me zyrtarë serbë, ai e ka kushtëzuar 

me heqjen e barrikadave 

të vendosura në drejtim të Jarinjes. 

Madje, u ka dhënë ultimatum 

serbëve që rrugën ta lirojnë deri 

në orën 16. Ushtarët amerikanë 

dhe sllovenë kishin kërcënuar se 

do t’i largonin g me forcë ato. 

“Birra molotovi” 

Huliganët që dogjën pikën 

kufitare në Jarinje kishin 

gjetur një mënyrë origjinale 

për të bartur koktejet e 

molotovit. Mediat serbe kanë 

raportuar se ata kishin kaluar 

përskaj punktit kontrollues të 

EULEX-it, me një gajbe të 

mbushur me shisha birre. Kur 

pjesëtarët e EULEX-it i kishin 

pyetur për to, huliganët ishin 

përgjigjur se birrat po ua 

dërgonin pikërisht pjesëtarëve 

të EULEX-it në kufi. Në 

fakt, shishet nuk ishin të 

mbushura me birrë, por me 

kokteje molotovi.

Lajme të mira 


Certifi kohen 74 ndërmjetësit e parë të Republikës së Kosovës 

Prishtinë, 29 korrik – Në një ceremoni 

të organizuar nga Komisioni 

për Ndërmjetësim, i cili funksionon 

në kuadër të Ministrisë 

së Drejtësisë, të premten janë 

certifi kuar 74 ndërmjetësit e parë 

të Republikës së Kosovës. 

JET 

Por, barrikadat nuk janë hequr dhe pas një 

takimi ndërmjet Buhlerit dhe zyrtarëve serbë 

që ka zgjatur më se tri orë e gjysmë, është 

vendosur që forcat e KFOR-it të tërhiqen nga 

Rudare. Veprimi nga forca paqeruajtëse është 

marrë si shenjë e vullnetit të mirë, për tërheqjen 

edhe të serbëve nga rruga. 

Bisedimet me Buhlerin, Stefanovic i ka 

cilësuar të mundimshme, ndërkaq banorëve 

serbë iu ka bërë thirrje që të protestojnë të 

qetë. “Derisa bisedonim (me Buhlerin), prapë 

keni shtënë me armë. Mosni, ju lutem”, iu ka 

thënë Stefanovic, kurse ata ia kanë kthyer: 

“Nuk kemi gjuajtur ne”. 

Po ashtu, Stefanovic iu ka thënë atyre 

se bashkë me Goran Bogdanovicin do të 

udhëtojnë për Beograd, për të marrë pjesë 

në seancën e Kuvendit të Serbisë. “Do të ktehehmi 

shpejt… Ju lutem qëndroni të qetë… 

Edhe pak dhe marrëveshja arrihet”, i ka porositur 

Stefanovic. 

Më herët gjatë ditës, Stefanovic i ka thënë 

Masa ndaj zyrtarëve serbë 

Zvendëskryeministri dhe ministri 

i Drejtësisë, Hajredin Kuçi, tha 

seme krijimin e institucionit të 

ndërmjetësimit, po tentohet 

lehtësimi i punës së gjyqësorit. 

Sipas tij, ky proces bashkë me 

noterinë dhe arbitrazhin nuk 

Buhlerit se askush nuk mund t’i bind serbët 

lokalë që t’i zhbllokojnë rrugët. “Askush në 

këtë botë, as Zoti, as presidenti nuk mund 

t’i shtyjë ata të heqin barrikadat. Serbia 

mbështet vendimet e qytetarëve të vet, përvç 

në rastet e dhunës”, ka theksuar Stefanovic. 

Buhler, ndërkaq, ka theksuar se është e 

papranueshme që njësitë e KFOR-it të mos 

kenë liri të lëvizjes. KFOR nuk dëshiron të 

përdor forcën, porse nuk mund të lejojë as 

bllokadën. Sipas gjeneralit gjerman, KFOR e 

ka respektuar pjesën e parë të marrëveshjes 

që në pikat kufi tare të mos ketë pjesëtarë të 

Njësisë Speciale të Policisë së Kosovës, kurse 

serbët nuk e kanë respektuar marrëveshjen 

për liri të lëvizjes. 

BOSI MAFIOZ URDHËROI 

SULMIN NË JARINJE 

Ndërkohë, gazeta beogradase “Blic” ka njoftuar 

se sulmin dhe vënien e zjarrit në Jarinje 

e ka organizuar një serb, bos lokal i grupit kriminal 

dhe trafi kant i drogës e kontrabandës 

me mallra. Duke iu referuar shërbimeve të 

zbulimit të policisë serbe dhe shërbimeve informative, 

gazeta thekson se ky person që më 

herët është i njohur për policinë, për shkak të 

veprave të rënda penale. Për trafi kim droge 

ai ishte arrestuar në vitin 2003, ndërsa dy vjet 

më vonë edhe për vjedhje të automobilave. 

“Që nga ajo kohë ai ka hyrë në narko-biznesin 

serioz dhe në kontrabandën me mallra të 

akcizës, sidomos të naftës, me të cilën në këtë 

zonë tregton me tonelata”, ka thënë burimi i 

gazetës, që e njeh dosjen kriminale të këtij 

bosi mafi oz. “Blic” shkruan se ai sulmin e ka 

organizuar për të komplikuar situatën në pikat 

kufi tare, ngase nuk i përgjigjet vendosja 

e kufi tarëve dhe doganierëve shqiptarë atje. 

Por, në një prononcim për gazetën “Alo”, 

serbi i përmendur si organizator i djegies së 

pikës 1 i ka hedhur poshtë këto pohime. Ai 

ka pranuar se është pjesë e njerëzve që po 

vënë barrikada në rrugë, por se ka qëndruar 

vetëm në Rudare. “Nuk qëndroj parpa kurrfarë 

grupesh huligane. Kur është djegur pika 

në Jarinje unë kamë qenë në Rudare”, është 

shprehur ai. Duke komentuar arretimet e 

mëhershme, ai është shprehur se arrestimin 

rreth vjedhjes së automobilave ia kanë përgatitur 

shqiptarët. “Unë jam njeri serioz dhe 

familjar”, është shprehur ai. “Jam ndërmarrës 

nga veriu i Kosovës, i cili nuk dëshiron t’i paguajë 

tatim shtetit ilegal të Kosovës dhe që 

njeh vetëm Serbinë dhe institucionet e saj”. 

Qendra Rajonale e KMDLNJ-së në Mitrovicë ka kërkuar nga udhëheqësit kosovarë të 

ndërmarrin të gjitha masat kundër shefit të ekipit negociator serb, Borko Stefanovic, 

ministrit për Kosovën në Qeverinë e Serbisë, Goran Bogdanovic, Peshkopit Todosije, 

kryetarit të Komunës së Zveçanit, Dragisa Milovic, kryetarit të Komunës së Leposavicit, 

Branko Ninic dhe kryetarit të Komunës së Zubin Potokut, Slavisa Ristic. “Ata gjatë gjithë 

ditës së mërkurë kanë qëndruar me bandat kriminele serbe (civilë të armatosur) në 

afërsi të pikës doganore nr. 1 në Jarinje, duke i bërë thirrje haptazi para kamerave 

televizive popullatës së atjeshme serbe që me çdo kusht t’i mbrojë të dy pikat kufitare”, 

ka thënë Halit Barani nga kjo organizatë. Sipas tij, këta zyrtyarë serbë kanë qëndruar 

edhe të enjten me bandat serbe, duke i inkurajuar për veprimet e tyre. KMDLNJ kërkon, 

po ashtu, që të ndërprehen bisedimet me Stefanovicin. Stefanovic e Bodganovic kanë 

mbërritur në Kosovë pak orë pasi Policia e Kosovës mori aksionin për marrjen e kontrollit 

në Veri. Gjatë ditëve të kaluara ata janë parë vazhdimisht duke folur para qytetarëve 

serbë të asaj pjese dhe duke qëndruar me ta, ndërkaq kanë mbajtur edhe bisedime me 

udhëheqës të KFOR-it, EULEX-it dhe përfaqësuesin e BE-së. Stefanovic, ndërkaq, 

vazhdimisht iu ka bërë thirje serbëve që të qëndrojnë në barrikada. 

është tendencë për të ikur nga 

gjyqësori dhe drejtësia, por 

përkundrazi, për ta lehtësuar drejtësinë. 

Ndërsa kryetari i Këshillit 

Gjyqësor të Kosovës, Enver Peci, 

tha se ndërmjetësimi, noteria dhe 

arbitrazhi janë forma alternative 

Jeton Musliu 

jeton.musliu@gazetaexpress.com 

të zgjidhjes së lëndëve. Andaj, 

ai shfaqi shpresën që sistemi 

gjyqësor në të ardhmen, me 

zvogëlimin e lëndëve të grumbulluara 

nëpër gjykata, do ta arrijë 

besimin e qytetarëve. 

Kryetarja e Komisionit për Ndër- 

Prishtinë, 29 korrik — EULEX është 

gjendur në situatë të vështirë ditëve të 

fundit. Përveç që është injoruar tërësisht 

nga Qeveria e Kosovës, misioni i Bashkimit 

Evropian ka qenë plotësisht i çorganizuar 

dhe ka vepruar si në mjegull, 

që nga dita kur nisi aksioni i Policisë së 

Kosovës për vendosjen e masave të kontrollit 

në veri. 

Pasi EULEX kishte refuzuar të implementojë 

vendimin për masat e reciprocitetit 

në pikat kufitare veriore, sipas 

kërkesës së Qeverisë, kryeministri Hashim 

Thaçi kishte urdhëruar aksionin e 

forcave të rendit. Që nga ai moment, për 

EULEX-in kishin nisur çastet e vështira. 

Burime ndërkombëtare i kanë thënë 

gazetës se, për shkak të mungesës totale 

të informacioneve zyrtare se çfarë po 

ndodhte në veri, zyrtarëve më të lartë 

të EULEX-it iu kishte mbetur të informohen 

vetëm nga mediat. Madje, as 

KFOR-i nuk ishte treguar miqësor për 

dhënie informatash. 

Shefi i EULEX-it, Xavier Bout de Marnhac, 

ishte në pushim, ndërkaq zyrtarë të 

tjerë të lartë të misionit nuk po arrinin 

fare të kontaktonin as me kryeministrin, 

as me ndonjë zyrtar tjetër të lartë. “Thjesht, 

ata nuk ua hapnin telefonin”, tha për 

gazetën një burim nga Qeveria. 

Duke e parë se po injoroheshin 

plotësisht si nga Qeveria, ashtu edhe 

nga KFOR-i, zyrtarë të lartë të EULEX-it 

kishin fi lluar një lloj imponimi, si akterë 

në zgjidhjen e problemit. Kryeministri 

Hashim Thaçi dhe zëvendësi i tij, Hajredin 

Kuçi, ishin treguar mjaft të ashpër 

të mërkurën, duke kërkuar që EULEX ta 

shtrijë autoritetin në gjithë territorin e 

vendit ose askund. Këto deklarata i kishin 

shqetësuar shumë shefat e misionit. 

Burimi nga Qeveria thotë se nëpërmjet 

një “ndërmjetësuesi”, ata kishin kërkuar 

nga udhëheqësit e ekzekutivit që misioni 

“të kursehet” nga kritikat publike. Kjo 

kishte bërë që në paraqitjen e mbrëmjes, 

kryeministri fare të mos e përmend EU- 

LEX-in, por në anën tjetër ta falënderojë 

KFOR-in. 

EULEX ishte gjendur i papërgatitur 

dhe i painformuar edhe të mërkurën 

mbrëma, kur serbët dogjën pikën kufi - 

tare në Jarinje. Pasi që zyrtarët e vet u larguan 

me makinat zyrtare drejt territorit 

të Serbisë, duke mos pasur mundësi të 

ndërmarrin diçka për të penguar djegien 

e pikës kufi tare, qendra në Prishtinë 

nuk kishte informacione zyrtare çfarë 

po ndodhte. Thjesht, nuk kishte kush 

t’i informonte. Prapë shpëtim ishin 

mediat, që informonin vazhdimisht 

NACIONALE 9 

mjetësim, Fatime Ismajli, tha se 

me funksionalizimin e ndërmjetësimit 

jo vetëm që po plotësohen 

standardet ndërkombëtare, por 

Kosovës i ofrohet zgjidhja alternative 

e kontesteve, në mënyrë 

më të shpejt dhe me efi kase. 

Ditët e këqia 

të EULEX’it 

Misioni i Bashkimit Evropian po përjeton ditë të këqija. Që nga marrja e aksionit 

të Policisë për kthimin e ligjit në Veri, EULEX është injoruar plotësisht 

nga Qeveria. Ndërkaq, i kanë munguar edhe informacionet e nevojshme për 

situata krizash. As KFOR’i nuk është treguar miqësor me të. 

për situatën. 

Problemet në komunikimin e EULEXit 

me institucionet e Kosovës i konfi rmojnë 

edhe zyrtarë të këtij misioni. 

Shefi i Zyrës për Informim të EULEX-it, 

Nicholas Hawton, tha për Express se 

deri para dy ditësh, kontaktet e tyre me 

institucionet vendore ishin të limituara. 

“EULEX ishte i hapur të fl asë, por pala 

tjetër nuk ishte e gatshme”, tha ai. Ndërkaq, 

gjatë dy ditëve të fundit, kontaktet 

me institucionet kosovare, sipas tij, janë 

përmirësuar. “Në dy ditët e fundit kemi 

komunikim me nivele të ndryshme”. 

Duke u përpjekur që, megjithatë, të 

ketë një pjesë përgjegjësie dhe veprimi 

në zhvillimet e fundit, EULEX ka provuar 

të krijojë përshtypjen se gjithçka 

është në rregull. Zëvendësshefi i misionit, 

Andy Sparks, ka marrë pjesë në takime 

të KFOR-it me zyrtarë të Qeverisë së 

Serbisë dhe përfaqësues të strukturave 

paralele të veriut, ndërkaq është bërë e 

ditur se misioni ka nisur edhe hetimet 

për ngjarjet e fundit, respektivisht vrasjen 

e policit Enver Zymberi dhe djegien 

e pikës kufi tare në Jarinje. 

Këshilltari kryesor i Kryeministrit të 

Kosovës, Bekim Çollaku, ka thënë në një 

intervistë për Express se qasja e EULEXit 

duhet të ndryshojë menjëherë. “EU- 

LEX nuk mund që të përdorë forcë enorme 

policore për bastisjen e një lokacioni 

në qendër të Prishtinës, ndërsa të lërë 

në mëshirë të bandave kriminale pikën 

1 dhe 31. Unë jam i sigurt se EULEX do 

të nxjerrë shumë mësime nga ndodhitë 

e fundit”, është shprehur ai. 

Edhe të enjten zyrtarë të EULEXit 

nuk janë treguar se janë “në krye të 

detyrës”, në misionin e tyre. Vetëm pak 

kohë pasi shefi i Zyrës për Informim, 

Nicholas Hawton, kishte këmbëngulur 

nëpërmjet një deklarate se në pikat kufi 

tare veriore gjenden vetëm pjesëtarë 

të KFOR-it dhe të Policisë Speciale të 

EULEX-it, ndërkaq nuk ka as policë e 

as doganierë të Kosovës, komandanti i 

KFOR-it, Erhard Buhler kishte deklaruar 

se në pikën 31 në Brnjak ishin vendosur 

zyrtarë të Doganave të Kosovës. 

Por, jo vetëm EULEX është gjendur si 

në mjegull ditët e fundit. Hiç më mirë 

nuk i ka pasur punët as Përfaqësuesi 

Special i BE-së, Fernando Gentilini. Përveç 

që kishte lëshuar një komunikatë, 

nëpërmjet të cilës dënonte dhunën, ai 

u ishte imponuar tri televizioneve nacionale 

kosovare, të martën mbrëma, 

me leximin e një deklarate të shkurtër. 

Burime nga RTK, KTV dhe RTV 21 kanë 

bërë të ditur se ata janë thirrur nga zyra 

e tij dhe është kërkuar që t’i mundësohet 

Gentilinit qasja në emisione nëpërmjet 

telefonit, “sepse ka diçka për të thënë”.

FOTO: JETMIR IDRIZI 

10 E shtunë, 30 korrik 2011 

Ekonomi 

Redaktor: Arben Hyseni 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Express 


Vendimi i Qeverisë së Kosovës 

për reciprocitet në produktet 

me origjinë serbe është duke u 

zbatuar qind për qind. Kjo po 

realizohet shkaku i mbylljes së 

dy pikave kufi tare 1 dhe 31. Institucionet 

kanë treguar se tash 

e dhjetë ditë në tregun kosovar 

s`ka depërtuar asnjë mall serb. 

Importi i mallrave serbe nuk po 

zhvillohet as nga shteti i Maqedonisë, 

siç është pritur. 

Drejtuesit e Doganave të 

Kosovës kanë konfi rmuar 

se asnjë mall me origjinë 

serbe nuk ka hyrë në 

vend që nga 21 

korriku. Madje, 

sipas doganierëve, 

mallra të tilla 

nuk kanë 

depërtuar 

as përmes 

Maqedonisë. 

5.7 miliardë 

Vetëm gjatë gjysmës së 

parë të këtij viti, eksportet 

drejt Kosovës kapën vlerën 

e 5.7 miliardë lekëve. 

Zëdhënësi i Doganave të Kosovës, 

Adiatik Stavileci, ka deklaruar 

për portalin Telegrafi se 

reciprociteti po vazhdon për produktet 

me origjinë serbe. 

Ai tha se as në kufij mes Kosovës 

e Maqedonisë nuk po lejohen 

të hyjnë mallra nga Serbia. 

“As nga Maqedonia nuk ka 

hyrë asnjë mall i Serbisë, bile as 

që ka pasur tentime për t`u futur 

mallra nga atje”, tregoi ai. 

Stavileci ka shpjeguar se edhe 

nëse ka tentime, nuk do të lejohen 

të hyjnë pasi Serbia lëshon 

dokumentet për origjinën e 

mallit. 

“Doganat e Kosovës gjatë javës 

së ardhshme do të dalin me statistika 

të sakta se nga cilat vende 

janë zëvendësuar mallrat serbe, 

si dhe a ka mungesa në treg të 

mallrave”. 

Kjo situatë i ka shqetësuar 

Ballkani shpëton Greqinë 

Me gjithë krizën e thellë që ka 

mbërthyer Greqinë, sistemi bankar 

grek mbahet në këmbë në saje dhe 

të terrenit të fortë që gjen me fi lialet 

e tij në Ballkan dhe Turqi. Skenari më 

negativ për ekonominë greke do të 

ishte që kthetrave të krizës së borxhit 

strukturat paralele në veri. Kryetari 

i Komunës paralele të Zubin 

Potokut, Slavisa Ristic i ka thënë 

agjencisë së lajmeve Tanjug se kjo 

gjendje mund të sjellë mungesë 

ushqimesh dhe barnash për banorët 

e asaj pjese. Të premten, 

serbët e barrikaduar në Rudare 

i janë ankuar komandantit të 

KFOR-it, Erhard Buhler, se shkaku 

i bllokimit të kufi rit, brenda dy 

ditësh do të mbeten pa ushqime, 

por gjenerali gjerman u ka thënë 

se ai nuk vendos për këtë, por për 

situatën e sigurisë. 

Në anën tjetër, biznesmenët po 

hapin linja të reja tregtare. 

Me qëllim të ngritjes së 

shkëmbimeve tregtare në mes 

të Kosovës dhe Shqipërisë, si 

dhe plotësimin e tregut të vendit 

tonë me produkte shqiptare, Aleanca 

Kosovare e Bizneseve dhe 

Këshilli i Agrobiznesit Shqiptar 

nënshkruan memorandum 

mirëkuptimi për bashkëpunim 

tregtar. 

Kryetari i AKB`së, Agim Shahini, 

u zotua para biznesmenëve 

se të dyja organizatat, AKB dhe 

KASH, nga tash e tutje do të kenë 

një bashkëpunim bilateral sa i 

prej 350 miliardë eurosh t'u shtoheshin 

edhe ato të krizës së sistemit bankar. 

Një eventualitet kërcënues, që deri tani 

mundi të evitohej me subvencionin 

shtetëror prej 27 miliardë eurosh, në 

fi llim të krizës, dhe që tani, pas garancisë 

së likuiditetit të tyre nga Mekanizmi i 

Doganat e 

Kosovës gjatë 

javës së ardhshme do 

të dalin me statistika 

të sakta se nga cilat 

vende janë 

zëvendësuar mallrat 

serbe, si dhe a ka 

mungesa në treg të 

mallrave. ” 

Adriatik Stavileci 

përket shkëmbimit tregtar. 

“Kjo dëshmon se produktet 

serbe mund të zëvendësohen 

me ato nga shteti shqiptar dhe 

marrëveshje të këtij lloji pritet të 

ketë edhe me shtete tjera të regjionit”, 

tha Shahini. 

Ambasadori i Shqipërisë në 

Kosovë, Islam Lauka, ka përsëritur 

edhe njëherë mbështetjen 

e Qeverisë shqiptare pro zbatimit 

të masave të reciprocitetit 

ndaj Serbisë dhe Bosnjës. Ai ka 

vlerësuar se reciprociteti është 

një parim që çdo qeverie i jep të 

drejtë të vendosë brenda territo- 

Stabilitetit Financiar (EFSF), të vendosur 

në samitin evropian të 21 qershorit, 

ngjan edhe më i largët. “Likuiditeti dhe 

stabiliteti i sistemit bankar shndërrohet 

në likuiditet dhe stabilitet të ekonomisë 

reale greke” deklaroi ministri grek i 

Financave, Evangjellos Venizellos. 

rit të shtetit të vet, kur e vlerëson 

se është i domosdoshëm. 

Lauka porositi biznesmenët 

nga Kosova dhe Shqipëria që 

të gjejnë format dhe mënyrat e 

shkëmbimit tregtar mes dy vendeve. 

Reciprociteti, gjithashtu, ka 

rritur fort interesimin e biznesmenëve 

shqiptarë për të tregtuar 

në Kosovë. 

Presidenti i Biznes Albania, 

Luan Bregasi, konsideroi se këto 

masa prodhojnë rezultat pozitiv 

sa i takon eksporteve shqiptare. 

“Kjo situatë mund të favorizojë 

eksportet shqiptare të materialeve 

të ndërtimit, 

të cilat Shqipëria i 

eksporton sakaq në 

Kosovë”, tha Bregasi. 

Biznesmeni Bregasi 

deklaroi se së shpejti 

do të organizohet 

një mision biznesi 

në Kosovë, ku do 

të diskutohet mbi 

gjetjen e rrugëve të 

bashkëpunimit për 

rritjen e shkëmbimeve 

tregtare mes 

dy vendeve. 

Institucionet kosovare kanë bllokuar çdo shteg të futjes dhe kontrabandimit të mallrave serbe në 

Kosovë. Drejtuesit e doganave thonë se asnjë produkt serb s`ka hyrë në tregun tonë qysh prej 21 

korrikut. Madje, as përmes Maqedonisë. Kosova po zhvillon tregtinë me Shqipërinë dhe vende të 

tjera të rajonit. 

Bllokadë totale

E shtunë, 30 korrik 2011 EKONOMI 11 

Zgjerohet BKT`ja 


Banka Kombëtare Tregtare inauguroi 

degën e saj më të re në Mitrovicë. Gjatë 

këtij viti, BKT hapi degët e saj edhe në Aeroport, 

Viti, Han të Elezit, Dheu i Bardhë, 

Elkos- Pejë, si dhe Prizren, duke e rritur 

numrin e degëve në 22. 

Prezent ishte edhe ambasadorja turke 

Songül Ozan, e cila tha se marrëdhëniet në 

mes të Kosovës dhe Turqisë kanë kuptime 

të veçanta pasi shtrihen nga thellësitë e historisë, 

përmes një lidhjeje miqësore dhe 

vëllazërore, rrënjosur në një të kaluar, por 

edhe një të ardhme të përbashkët. “Midis 

dy vendeve ekziston një bashkëpunim i 

ngushtë në shumë fusha të ekonomisë 

duke përfshirë sektorët e tregtisë, shëndetësisë 

dhe atë bankar. Ky i fundit është 

një dimension i rëndësishëm i këtij bashkëpunimi. 

Prandaj, hapja e degës së BKTsë 

në qytetin e Mitrovicës do të japë një 

kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e 

mëtutjeshëm të shërbimeve bankare në 

këtë qytet”, theksoi ambasadorja. 

Në anën tjetër Mehmet Usta, tha 

se Dega e BKT`së në Mitrovicë do të 

ndihmojë individët dhe bizneset lokale 

që të arrijnë synimet e tyre dhe të materializojnë 

idealet. 

Ai gjithashtu theksoi se reputacioni i 

mirë i BKT-së është i vërtetuar edhe nga 

çmimet e fi tuara në vitin e fundit, ndër të 

cilat janë Banka më e mirë e vitit 2010 në 

Shqipëri nga revista “The Banker”; Banka 

më e mirë e vitit 2010 nga magazina Financiare 

EMEA; si dhe për dy vite radhazi 

si kompania me shërbimin më të mirë 

fi nanciar për vitet 2009 dhe 2010, në Kosovë. 

Drejtori gjeneral i BKT-së në Kosovë 

Suat Albayrak premtoi edhe shumë degë 

të reja në të gjitha qytetet e Kosovës për 

të qenë sa më pranë klientëve të saj. BKT 

tani operon me 58 degë në Shqipëri dhe 

me 22 degë në Kosovë duke e bërë BKT 

bankën shqiptare më të madhe në rajon. 

Të pranishëm gjatë kësaj ceremonie 

ishin ambasadorja turke Songül Ozan, 

kryetari i bordit të BKT`së Mehmet Usta, 

nënkryetari i komunës së Mitrovicës 

Riza Haziri, dhe drejtori i përgjithshëm 

i BKT`së Seyhan Pencapligil. 

Republika e Kosovës 

Republika Kosova-Republic of Kosovo 

Qeveria - Vlada - Government 

Komuna e Drenasit 

Drejtoria për Administratë të Përgjithshme 

Zyra e prokurimit 

NJOFTIM PËR DHËNIE TË KONTRATËS 

PUNË 

Konform nenit 40 të Ligjit nr.03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur gazetën 

zyrtare nr. 87/2010 

Nr. i Prokurimit: 611-11-078-521 

Datë: 29/07/2011 

I AUTORITETI KONTRAKTUES: KOMUNA E DRENASIT 

II: LËNDA E KONTRATËS: 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: RREGULLIMI 4 KANALIZIMEVE 

III.1 LLOJI I PROCEDURËS 

X E hapur E kufi zuar E negociuar Kuotim i çmimeve 

III.2 KRITERET PËR DHËNIEN E KONTRATËS: ” QMIMI ME I ULTE” 

IV: DHËNIA E KONTRATËSË: LOT 2: NDËRTIMI I KANALIZIMIT NË FSHATIN KORROTICË E EPËRME 

– FAZA E DYTË 

V. Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: “SHKODRANI” – KLINË. 

Vlera e përgjithshme përfundimtare e kontratës: 11,830.00 € Çmimi me (TVSH). 

IV: DHËNIA E KONTRATËSË: LOT 3: NDËRTIMI I KANALIZIMIT NË FSHATIN ZABELI I ULTË – FAZA 

E DYTË 

V. Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: “SHKODRANI” - KLINË. 


IV: DHËNIA E KONTRATËSË: LOT 4: NDËRTIMI I KANALIZIMIT NË FSHATIN TËRDEC – FAZA E 

DYTË 

V. Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: “MENDI” - DRENAS. 


IV: DHËNIA E KONTRATËSË: LOT5: NDËRTIMI I KANALIZIMIT NË LAGJËN NISHORI - IBRIQI – 

FAZA E DYTË 

V. Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është dhënë kontrata: “MENDI” - DRENAS. 


V. ANKESAT 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit: 

Rr. “GARIBALDI” pn. te “Grandi” 

Në bazë të dispozitave të Pjesës IX të Ligjit nr. 03L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë të 

shpallur në gazetën zyrtare nr. 87/10. 

Versioni i plotë i Njoftimit për dhënie të kontratës, është në dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Shuplakë e rëndë për 

kryengritësit libianë 

Gjenerali Abdel Fatah Younes, i 

cili u printe forcave kryengritëse 

në Libi, është vrarë të enjten në 

rrethana ende misterioze. 

Benghazi, 29 korrik — Kreu i 

forcave kryengritëse të Libisë 

dhe dy ndihmës të tij janë vrarë 

të premten nga persona të armatosur. 

Vdekja e Abdel Fatah 

Younesit u bë e ditur të enjten 

mbrëma, gjatë një konference 

për media në Benghazi, të mbajtur 

nga ana e kreut të Këshillit 

Transitor të kryengritësve libianë, 

Mustafa Abdul Jalil. 

Jalil theksoi se forcat e libian 

të sigurisë, të liderit Moammer 

el Gaddafi, e kishin arrestuar 

kreun e grupit të forcave 

kryengritëse, para se ta vrisnin, 

megjithëse nuk dha detaje tjera 

shtesë. 

Ndryshe, Younes dikur ishte 

ministër i Brendshëm i Libisë, 

por në muajin shkurt e braktisi 

postin zyrtar dhe u radhitë në 

anën e kryengritësve. 

Ai ishte pjesë e grupit që 

ndihmoi në sjelljen në pushtet 

të kolonelit Moammar Gaddafi , 

në vitin 1969. 

Agjencia AP raportoi se Younes 

u varros të premten, në 

Benghazi. Banorët e Benghazit 

shfaqën brengën se vdekja e Younis 

mund të shkaktojë përçarje 

brenda forcave kryengritëse, 

dhe dobësimin e pozicioneve 

të tyre. 

Spanja shkon në zgjedhje 

Kryeministri i Spanjës, Hose Luis 

Zapatero, ka shpallur të premten 

zgjedhjet e përgjithshme në vend 

për muajin nëntor, plotë katër 

muaj më herët se që ishte e 

planifi kuar paraprakisht. 

Madrid, 29 korrik — Kryeministri 

Zapatero ka bërë të ditur 

se zgjedhjet do të mbahen më 

20 nëntor. 

Ndryshe, ka kohë që Zapatero 

është vënë nën presion nga kon- 

servatorët e opozitës, të cilët e 

akuzojnë se ka lejuar përkeqësimin 

e ekonomisë së vendit. 

Për më tepër, edhe zyrtarë 

të Partisë Socialiste, së cilës i 

përket Zapatero, kanë kërkuar 

mbajtje të zgjedhjeve të parakohshme, 

duke besuar se ato 

do të jenë në dobi të partisë. 

Muaj më parë, Zapatero pat 

njoftuar se nuk do të kandidohet 

edhe për një mandat të tretë si 

kryeministër. 

Ukrainë: Të paktën 18 të vrarë 

Një shpërthim që ka ndodhur të premten 

në një minierë qymyri në rajonin Lugansk 

në Ukrainë, duket se pas vetes ka lënë 

viktima të shumta. 

Sipas Ministrisë ukrainase të Emergjencës, 

të paktën 18 minatorë kanë vdekur dhe 

10 të tjerë konsiderohen të zhdukur si 

pasojë e shpërthimit. Njëkohësisht, u 

Pas sulmit të 

përgjakshëm 

në Norvegji, të 

kryer në emër të 

ideologjisë fanatikekonservative, 

koha është 

që në Evropën 

Veriore të shqyrtohen 

qëndrimet 

gjithnjë e më 

ekstreme të së 

djathtës politike, 

duke fi lluar që 

nga mbrojtja e 

shfrenuar e karikaturave 

daneze 

e deri tek forcimi 

i Finlandezëve të 

Vërtetë. 

Berlin, 29 korrik – A eshët Breivik 

një njeri i çmendur dhe i vetmuar, 

apo një terrorist? Vështirë 

se do të kuptohet ndonjëherë se 

çfarë zihej në kokën e njeriut që 

vriste fëmijë me plumba dumdum. 

Mirëpo, nga ‘manifesti i 

Breivik’ mund të përfundojmë se 

ai ato vrasje i shihte si një veprim 

politik. Për këtë arsye, sulmet e tij 

do të kenë pasoja politike gjithnjë 

e më të mëdha, pavarësisht rezultateve 

të dala nga vlerësimi i gjendjes 

së tij psikologjike nga ana e 

gjykatës. 

Manifesti i Breivik, të cilin e 

publikoi në internet, është përlot 

referenca lidhur me të ashtuquajturin 

“debat për Islamin”. Shumë 

nga përfundimet e tij tashmë janë 

të njohura, dhe për to u shkrua e 

u diskutua gjerë e gjatë, mes tjerash, 

edhe nga ana e partive politike. 

Kjo nënkupton se politikanët 

e të djathtës ekstreme, por edhe 

gazetarët e saj, qëndrimet e të 

cilëve mund të njihen lehtësisht 

në manifestin e Breivik, në njëfarë 

mënyre janë përgjegjës për këtë 

krim. 

Fjalët nuk vrasin, por ato mund 

t’iu kontribuojnë pikëpamjeve 

të rrezikshme për botën dhe të 

shkaktojnë ngjarje tragjike. Breivik 

gjeti goxha shumë materiale të 

papërpunuara në debatin politik 

në Skandinavi sa për ta elaboruar 

arsyetimin e tij në 1,500 faqe 


njoftua se edhe dy punëtorë të tjerë kanë 

pësuar djegie të rënda dhe se ata aktualisht 

ndodhen në spital për trajtim. 

Minierat e Ukrainës konsiderohen ndër 

më të rrezikshmet në botë. Shumë prej 

tyre janë të menaxhuara keq dhe vazhdojnë 

të operojnë me pajisje të vjetra nga 

periudha sovjetike. 

PSE PO LUL 

EKSTREMIZ 

SKANDINAV 

të krimit masiv që bëri. Duhet t’i kanë shënuar një ngritje të pabe- 

shfrytëzojmë ato fakte si një kasueshme në skenën e atjeshme 

talizator, për të kuptuar klimën politike. 

politike të Evropës Veriore. partitë Demokratët suedezë kanë 

djathtiste kanë një traditë të gjatë hyrë në parlamentit e shtetit në 

në shtetet veriore evropiane. Ato, vitin 2010. Që nga viti 2009, Par- 

nën etiketën kolektive të “popullitia Norvegjeze e Progresit është 

stëve të djathtë”, viteve të fundit partia e dytë më e fortë në parla-

EZON 

MI NE 

I? 

ment. Vetëm pak muaj më parë 

gati 20 për qind e votuesve në 

Finlandë votën e tyre ia dhanë 

Finlandezëve të Vërtetë, përderisa 

Partia Popullore Daneze pati një 

ndikim domethënës në politikën 

e qeverisë së vendit në dhjetë vitet 

e fundit. E gjithë kjo i kontribuoi 

E shtunë, 30 korrik 2011 BOTA 13 

Siri: Protesta, dhunë dhe shpërthime 

Aktivistët dhe dëshmitarët në 

Siri pohuan se forcat siriane 

kanë përdorur armë dhe gaz 

lotsjellës kundër mijëra protestuesve 

që po kërkonin rrëzimin 

e presidentit Bashar al-Asad. 

Sipas të njëjtave burime, trupat 

qeveritare kanë hapur zjarr 

një klime shumë të ashpër politike 

në tërë Skandinavinë. 

Natyrisht, ekzistojnë dallime 

mes këtyre grupeve. Demokratët 

suedezë rrënjët e veta i kanë në 

skenën neonazistë, përderisa 

partitë djathtiste në Norvegji dhe 

Danimarkë aktivitetin e bazuan 

në angazhimin për tatime më të 

ulëta. Finlandezët e Vërtetë fi llimisht 

ishin një lëvizje krahinore, e 

cila sot kryesisht identifi kohet me 

kundërshtimin e Bashkimit Evropian. 

Mirëpo, gjatë disa viteve të 

fundit u shfaqën edhe disa tema 

të përbashkëta për të gjitha këto 

parti: qëndrimi anti-Islam dhe 

mendimi se kultura evropiane po 

rrezikohet nga imigrantët e huaj, 

veçanërisht nga ata që vijnë nga 

shtetet myslimane. 

Këto janë temat e të gjitha partive 

populliste djathtiste, dhe ato 

zënë një vend qendror edhe në 

Manifestin e Breivik. 

ka shumë arsye se përse evropianët 

e veriut i joshën idetë e tilla. 

“Kriza e karikaturave” dhe sulmi 

ndaj karikaturistit danez, Kurt Vesergard 

(i cili vizatoi pamjen kontroverse 

të profetit Muhamed, me 

bombë në turbanin e tij) luajtën 

rol të njëjtë sikurse edhe ardhjet 

në qytetet Latakia dhe Dera, 

ndërkohë që kanë rrahur rëndë 

protestuesit në Banias. 

Njoftohet se protesta ka pasur 

edhe në Damask dhe përreth tij. 

Paralelisht, agjencitë e huaja të 

lajmeve njoftuan se të premten 

persona të panjohur kanë 

e kohëpaskohshme të grupeve të 

mëdha të refugjatëve. Megjithëse, 

në krahasim me shtetet e tjera 

evropiane, numri i të huajve 

në Evropën Veriore është mesatar, 

madje edhe nën mesatare. 

Si rrjedhojë, shumëkush beson 

se popullistët veriorë thjeshtë e 

kopjuan konceptin, që funksionon 

goxha mirë nëpër shtet tjera. 

Kohëve të fundit ekspertët 

vërejnë se grupet neonazistë dhe 

raciste po e humbin tokën nën 

këmbë, dhe se, në vend të tyre 

janë grupet e së djathtës ekstreme, 

aktivistët radikalë dhe partitë politike 

ato që për armik të tyre të ri 

kanë zgjedhur Islamin. ideja e një 

race superiore është zëvendësuar 

me idenë e kulturës superiore 

perëndimore, e cila, sipas tyre, 

është jokompatibile me vlerat e 

imigrantëve nga shtetet myslimane. 

Ky ndryshim i perceptimit 

iu ndihmoi partive të së djathtës 

ekstreme. 

Alarmet për “pushtimin nga të 

huajt”, “islamizimin e tmerrshëm” 

dhe “multikulturalizmin” u 

shndërruan në pjesë të një mainstreami 

politik, dhe ato sigurisht 

që kanë ndikim edhe tek votuesit 

që kurrë nuk do të votonin për 

ndonjërën nga këto parti. Invadimi 

i së djathtës kohëve të fundit 

është i dukshëm në kryeqytetet 

skandinave, ndërkohë që partitë 

e tjera vetëm sa i janë adaptuar 

këtij realiteti të ri, përfshirë këtu 

Partinë Social-Demokratike, e cila 

gjithnjë e më shpesh po humbë 

numrin e votuesve, përderisa politikanët 

e së djathtës ekstreme po 

bëjnë fushata edhe nëpër zonat 

punëtore. 

Ky invadim vërehet më së miri 

në Kopenhagë, ku politikanët e të 

dy spektrave politikë njihen për 

përpjekjet e tyre që të mposhtin 

njëri-tjetrin përmes ligjeve sa më 

të ashpra kundër imigracionit. 

Pas zgjedhjeve, sikurse që ishte 

rasti i zgjedhjeve të sivjetme në 

Finlandë, pashmangshëm imponohen 

spekulimet rreth koalicioneve 

ndërmjet partive majtiste 

dhe atyre të së djathtës ekstreme. 

pak ditë pas ngjarjeve në Utoya ky 

lloj spekulimesh do të ndalet, të 

paktën tash për tash. 

Partitë djathtiste në gjithë 

Evropën tashmë kanë filluar të 

distancohen nga këto sulme. 

Mirëpo, këto distancime do të 

bëhen kredibile vetëm atëherë kur 

këto parti të ndërrojnë edhe retorikën 

dhe qëndrimet e tyre. Fjalët 

e urrejtjes në Manifestin e Breivik 

fl asin shumë edhe për qëndrimet 

e djathtistëve, të cilët i bashkon 

pakënaqësia dhe armiqësia ndaj 

të gjithë atyre që nuk janë si ata. 

Ky është një qëndrim për të cilin 

nuk ka vend në debatin e partive 

demokratike. 

Süddeutsche Zeitung 

hedhur në ajër naftësjellësin 

në pjesën qendrore të vendit, 

afër qytetit Homs, cili muajve të 

fundit ishte qendër e protestave 

të kryengritësve. 

«Një grup subversiv sulmoi me 

një mjet shpërthyes naftësjellësin 

afër qytetit Homs”, njoftoi 

agjencia AFP, duk i thirrur në një 

raport të agjencisë zyrtar siriane 

të lajmeve , SANA. Raporti 

nuk dha detaje tjera, përveç 

informatës se shpërthimi ka 

shkaktuar një krater të thellë 

dhe se naftësjellësi ka shpërthyer 

në zjarr. 

Raporti polak fajëson rusët 

Komisioni i Qeverisë së Polonisë 

për hetimin e rrethanave të 

vdekjes së ish-presidentit, Lech 

Kaczynski, njoftoi të premten se 

pajisjet e gabuara dhe komunikimi 

i dobët i personalit rus në 

tokë, i kontribuuan në rrëzimin 

e aeroplanit presidencial vitin e 

kaluar, në Smolensk. 

Varshavë, 29 korrik — Kryesuesi 

i Komisionit, koloneli Robert 

Benedikti, iu tha gazetarëve se 

sistemi i ndriçimit në aeroportin 

rus Smolensk ishte i dobët, dhe 

se rusët i kishin dhënë urdhër të 

gabuar ekuipazhit të aeroplanit. 

Presidenti Lech Kaczynski, 

gruaja e tij, Maria, dhe dhjetëra 

zyrtarë të lartë të Polonisë 

Kapet ushtari terrorist 

Një ushtar amerikan me prejardhje 

mysliman ka pranuar se 

kishte planifi kuar të sulmonte 

bazën ushtarake Ford Hood, në 

Teksas. 

Washington, 29 korrik — Polici 

në Kilen njoftoi se ushtari është 

arrestuar të enjten, në dhomën 

e tij të hotelit, në afërsi t bazës 

ushtarake, dhe se të gjithë treguesit 

dëshmojnë në favor të 

“një komploti terrorist”, njoftoi 

agjencia Reuters. 

Ushtria amerikane iu ka 

dërguar të premten një paralajmërim 

të gjitha njësiteve, sipas 

të cilit, siç njoftoi agjencia 

AP, thuhet se tek ushtari i arrestuar 

është gjetur një sasi e mad- 

humbën jetë, si pasojë e përpjekjeve 

për aterrimin e aeroplanit. 

Numri i përgjithshëm i 

viktimave të rrëzimit të aeroplanit 

ishte 96. 

Një raport i shtetit rus i publikuar 

paraprakisht kishte theksuar 

gabimin e kontrollorëve 

polakë si arsye të vetme të 

fatkeqësisë, duke shkaktuar 

zemërimin e zyrtarëve dhe popullatës 

në Poloni. 

Aeroplani presidencial polak 

po udhëtonte në ceremoninë e 

përkujtimit të masakrës sovjetike 

ndaj oficerëve polakë, në 

Katyn. Ai ishte rrëzuar në pyjet 

afër aeroportit rus Smolensk, 

më 10 prill 2010. 

he e municionit dhe armatimit, 

si dhe një bombë në çantën e tij. 

Gjatë marrjes në pyetje, ushtari 

ka pranuar se po planifi konte 

një sulm kundër bazës Fort 

Hood. Byrja Federale e Hetimeve 

(FBI) ndërkohë synon të ngris 

padi ndaj ushtarit Naser Jason 

Abd (21), për shkak të posedimit 

të materialeve për ndërtimin e 

bombës artizanale, pasi që tek 

ai u gjet barot dhe material tjetër 

që mund të përdoret për këtë 

qëllim. 

Baza ushtarake Fort Hood 

ishte vendi i të shtënave më të 

mëdha brenda një objekti ushtarake 

amerikan edhe në vitin 

2009, kur si pasojë e humbën 

jetën 13 persona.

14 MARKETING E shtunë, 30 korrik 2011 

Roaming i lirë, 

për pushim të mirë! 

Roaming çmimet deri në 40% më lirë! 

Vazhdoni të mbani kontaktet me të gjithë edhe 

gjatë udhëtimeve tuaja. 

IPKO ka zbritur çmimet roaming për Shqipëri, 

Mal të Zi dhe Kroaci: 

• Dërgimi i SMS 0.25 € 

• Pranimi i thirrjes 0.30 € 

• Thirrjet në Kosovë 1.10 € 

Oferta vlen nga 1 korriku deri më 30 shtator 2011.

E shtunë, 30 korrik 2011 BOTA 15 

Austria refuzon kërkesën e Serbisë në ekstradim 

Gjykata e lartë austriake ka 

refuzuar kërkesën e Serbisë 

për ekstradimin e ish-gjeneralit 

serb të ish-ushtrisë 

së Bosnje e Hercegovinës, 

Jovan Divjak 

Gjenerali Divjak kërkohet 

nga Beogradi, ngase ai atje 

Shkup, 29 korrik - Rritja e zhvillimit 

ekonomik dhe punësimeve, 

integrimi i Maqedonisë në BE dhe 

në NATO, lufta e pakompromis 

kundër korrupsionit dhe krimit, 

mirëmbajtja e marrëdhënieve të 

mira ndëretnike dhe investimi 

në arsim, shkencë dhe teknologji 

informatike, janë pesë prioritetet 

për realizimin e të cilave, siç u tha, 

do të përkushtohet qeveria e re e 

Maqedonisë. 

Votimi i Qeverisë së re pasoi dy 

ditë debatesh të ashpra ndërmjet 

pozitës dhe opozitës. 

Ndryshe, në koalicionin e ri qeveritar 

BDI do të ketë pesë ministri 

dhe dy poste të zëvendëskryeministrave, 

ndërkaq nga një 

ministri pa resor do ta kenë përfaqësuesit 

e komunitetit turk dhe 

atij rom. 

akuzohet për krime lufte. 

Gjykata austriake ndërkaq 

sqaroi se ekstradimi i trij në 

Serbi është i pamundur dhe 

se vendimi i saj mund të 

apelohet brenda dy javëve të 

ardhshme. 

Ndryshe, Divjak ishte 

Zyrtarisht, përbërja e Qeverisë 

së re është kjo: Nikola Gruevski, 

kryeministër; Nikola Popovski, ministër 

i Punëve të Jashtme; Gordana 

Jankulovska, ministre e Punëve 

të Brendshme; Zoran Stavrevski, 

ministër i Financave; Elizabeta 

Kancevska–Milevska, ministre e 

Kulturës; Nikola Todorov, ministër 

i Shëndetësisë; Spiro Ristovski, 

ministër i Punës dhe Politikës 

Sociale; Pance Kralev, ministër i 

Shëndetësisë,Vladimir Pesevski, 

zëvendëskryeministër për çështje 

ekonomike; Ivo Ivanovski, ministër 

për Informatikë dhe Administratë 

Publike; Mile Janakievski, 

ministër i Transportit dhe Lidhjeve; 

dhe Lupco Dimov, ministër i 

Bujqësisë. Ndërkaq, nga radhët e 

BDI’së, pjesë e Qeverisë së re janë: 

Fatmir Besimi, ministër i Mbroj- 

arrestuar në muajin mars, 

në Aeroportin e Vjenës, 

megjithëse shpejt pas kësaj 

ishte liruar, pas pagesës 

së kaucionit prej 500,000 

eurosh, por me kusht që të 

qëndronte në Austri. 

Autoritetet serbe e akuzojnë 

gjeneralin Divjak për krime 

lufte, të cilat kanë të bëjnë 

me sulmin e ushtrisë së BeH 

ndaj ushtrisë jugosllave në 

rrugën Dobrovoljacka, në 

Sarajevë, në vitin 1992. 

Vendimi i gjykatës u prit 

shumë mirë në Sarajevë. 

GRUEVSKI, PER 

HERE TE TRETE 

Parlamenti i Maqedonisë votoi të enjten mbrëma, pak para 

mesnate, kabinetin e ri qeveritar të Gruevskit. Për përbërjen 

e re të koalicionit qeveritar VMRO-DPMNE dhe BDI votuan 

70 deputetë, 47 ishin kundër, dhe pa asnjë abstenim. 

tjes; Blerim Bexheti, ministër i 

Drejtësisë; Valon Saraçini, ministër 

i Ekonomisë; Abdylaqim Ademi, 

ministër i Ekologjisë; Nevzat 

Bejta, ministër i Pushtetit Lokal; 

Musa Xhaferi, zëvendëskryeministër 

për Marrëveshjen e Ohrit; dhe 

Teuta Arifi , zëvendëskryeministre 

për Eurointegrime. 

Me propozim të mandatarit, Nikola 

Gruevski, si ministra pa resor 

janë emëruar Nexhdet Mustafa 

dhe Hadi Neziri e Bul Pavlevski. 

Nikola Gruevski fitoi kështu 

mandatin e tij të tretë si kryeministër 

i Maqedonisë, pas fi tores në 

zgjedhjet e vitit 2006 dhe në ato të 

parakohshme të viteve 2008 dhe 

2011. 

Presidenti Ivanov priti të premten 

anëtarët e kabinetit të ri qeveritar. 

Bullgaria prin me vdekje 

Sipas Eurostat, Bullgaria, me 

afro 14.6 përqind radhitet e në 

vendin e parë në BE, ndërsa 

Irlanda me 6.2 për qind është 

e fundit, për nga numri i të 

vdekurve në vitin 2010. 

Sofje, 29 korrik — Në BE, ku 

në fund të vitit 2010 jetonin 502 

milionë banorë, janë regjistruar 

gjithsejtë 4.8 milionë raste të 

vdekjes. 

Numri i banorëve në bashkimin 

Evropian në vitin 2010 

është rritur për 1.4 milionë banorë, 

ndërkohë që gjatë vitit të 

Tirana mbështet 

shtetin palestinez 

Shqipëria mbështet aspiratat 

për krijimin e shtetit palestinez, 

theksoi kryediplomati, Edmond 

Haxhinasto, gjatë takimit me ambasadoren 

e Egjiptit në Tiranë, 

Amina Imam Gomaa. 

Tiranë, 29 korrik — Duke folur 

për zhvillimet në Lindjen e Mesme 

dhe procesin e paqes atje, 

ministri Haxhinasto theksoi se 

Shqipëria ka mbështetur gjithnjë 

aspiratat e popullit palestinez 

për formimin e shtetit, dhe 

se ky ka qenë një qëndrim parimor 

për krijimin e dy shteteve që 

jetojnë në paqe dhe siguri pranë 

njëri-tjetrit. Takimi me ambasadoren 

Gomaa kishte në fokus 

kaluar atje janë lindur gjithsejtë 

5.4 milionë fëmijë. 

Përqindja më e latë lindjeve 

është regjistruar në Irlandë, 16.5 

për qind, ndërkaq ajo më e ulëta 

në Gjermani, 8.3 për qind, njoftoi 

Eurostat. 

Bullgaria ndërkaq është shteti 

i dytë sa i përket rritjes negative 

të popullatës, me minus 4.6 për 

qind. Më keq se Bullgaria radhitet 

vetëm Ltonia, me minus 4.8 

për qind. 

Sipas regjistrimit të muajit 

shkurt 2011, në Bullgari jetojnë 

7.3 milionë banorë. 

edhe zhvillimet në Egjipt dhe 

në rajonin e Magrebit. Në këtë 

kontekst, Haxhinasto shprehu 

mbështetjen dhe gatishmërinë e 

Shqipërisë për të kontribuuar në 

proceset e tranzicionit në këto 

vende. Gjithashtu, ai ambasadores 

së Egjiptit i shprehu edhe 

pritjet e Shqipërisë që Egjuipti 

tëp njoh Republikën e Kosovës, 

si kontribut të drejtpërdrejtë për 

paqen dhe sigurinë e Ballkanit. 

Kohë më parë në Shqipëri 

qëndroi edhe ministri i Jashtëm 

i Izraelit, Avigdor Lieberman, 

qëllimi i të cilit duket të ketë 

qenë që Shqipërisë t’i merrej 

vota kundër pranimit të shtetit 

palestinez në OKB.

16 MARKETING E shtunë, 30 korrik 2011


MARKETING 17


< 

< 

< 

< 

< > 

> 

> 

> 

> 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

> 

> > > 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

> 

> > > > > 

< 

< 

< 

< 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

> 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

< 

Çmimet me shumicë dhe pakicë për pemë dhe perime në të gjitha regjionet e Kosovës 

Java 30 

Produkti 

Prishtina Prizreni Peja 

Pakicë 

Gjakova Gjilani Mitrovica Ferizaj (+/-)Prishtina Prizreni 

Perime 

Peja 

Shumicë 

Gjakova Gjilani Mitrovica Ferizaj (+/-) 

Lakër Sallate (1 kg) 

Karrota (1 kg) 

Hudhra (1 kg) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

0.10 

0.12 

0.15 

0.50 

0.60 

0.70 

2.00 

2.25 

0.10 

0.12 

0.15 

0.50 

0.60 

0.70 

2.00 

2.25 

0.15 

0.16 

0.18 

0.70 

0.85 

1.00 

2.50 

2.75 

0.15 

0.17 

0.20 

0.80 

0.85 

0.90 

2.70 

2.85 

0.15 

0.17 

0.20 

0.70 

0.75 

0.80 

2.80 

3.00 

0.20 

0.23 

0.25 

0.80 

0.85 

0.90 

2.70 

2.85 

0.15 

0.17 

0.20 

0.60 

0.70 

0.80 

2.50 

2.60 

0.05 

0.06 

0.06 

0.40 

0.50 

0.60 

1.70 

1.85 

0.05 

0.06 

0.07 

0.40 

0.43 

0.45 

1.70 

1.75 

0.10 

0.11 

0.12 

0.60 

0.70 

0.80 

2.00 

2.15 

0.13 

0.14 

0.15 

0.65 

0.68 

0.70 

2.30 

2.40 

0.12 

0.12 

0.13 

0.50 

0.55 

0.60 

2.40 

2.60 

0.13 

0.14 

0.15 

0.70 

0.72 

0.75 

2.30 

2.40 

0.12 

0.13 

0.14 

0.50 

0.55 

0.60 

2.00 

2.10 

Maksimal 2.50 2.50 3.00 3.00 3.20 3.00 2.70 2.00 1.80 2.30 2.50 2.80 2.50 2.20 

Minimal 0.60 0.60 0.70 0.70 0.25 0.20 0.80 0.45 0.50 0.60 0.60 0.20 0.17 0.70 

Purri (presh) (1 kg) 

Qepë (1 kg) 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

0.65 

0.70 

0.35 

0.38 

0.40 

0.65 

0.70 

0.30 

0.32 

0.35 

0.75 

0.80 

0.40 

0.45 

0.50 

0.75 

0.80 

0.40 

0.40 

0.40 

0.28 

0.30 

0.35 

0.40 

0.45 

0.25 

0.30 

0.38 

0.39 

0.40 

0.90 

1.00 

0.35 

0.38 

0.40 

0.47 

0.50 

0.27 

0.29 

0.30 

0.55 

0.60 

0.27 

0.28 

0.29 

0.62 

0.65 

0.32 

0.33 

0.35 

0.62 

0.65 

0.30 

0.30 

0.30 

0.20 

0.20 

0.29 

0.30 

0.32 

0.18 

0.20 

0.32 

0.33 

0.33 

0.72 

0.75 

0.28 

0.29 

0.30 

Minimal 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.55 0.50 0.40 0.35 0.45 0.40 0.45 0.45 0.40 

Speca (1 kg) Mesatar 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.57 0.55 0.43 0.38 0.47 0.45 0.46 0.47 0.45 

Maksimal 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.45 0.40 0.50 0.50 0.47 0.50 0.50 

Domate (1 kg) 

Fasule (1 kg) 

Pjepër (1 kg) 

Shalqi (1 kg) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

0.40 

0.45 

0.50 

1.50 

1.65 

1.80 

0.40 

0.45 

0.50 

0.13 

0.14 

0.15 

0.30 

0.35 

0.40 

1.50 

1.65 

1.80 

0.35 

0.42 

0.50 

0.10 

0.12 

0.13 

0.40 

0.45 

0.50 

1.80 

1.90 

2.00 

0.35 

0.38 

0.40 

0.15 

0.16 

0.17 

0.40 

0.45 

0.50 

1.70 

1.85 

2.00 

0.45 

0.47 

0.50 

0.13 

0.14 

0.15 

0.50 

0.50 

0.50 

1.70 

1.85 

2.00 

0.40 

0.40 

0.40 

0.14 

0.15 

0.15 

0.40 

0.45 

0.50 

1.50 

1.75 

2.00 

0.40 

0.45 

0.50 

0.15 

0.15 

0.15 

0.40 

0.45 

0.50 

1.50 

1.60 

1.70 

0.50 

0.50 

0.50 

0.13 

0.14 

0.15 

0.35 

0.38 

0.40 

1.20 

1.25 

1.30 

0.30 

0.32 

0.35 

0.10 

0.11 

0.12 

0.25 

0.28 

0.30 

1.30 

1.45 

1.60 

0.28 

0.30 

0.32 

0.07 

0.08 

0.09 

0.35 

0.38 

0.40 

1.40 

1.45 

1.50 

0.25 

0.28 

0.30 

0.12 

0.13 

0.14 

0.35 

0.36 

0.38 

1.40 

1.45 

1.50 

0.38 

0.39 

0.40 

0.10 

0.11 

0.11 

0.40 

0.40 

0.40 

1.50 

1.55 

1.60 

0.35 

0.36 

0.37 

0.10 

0.11 

0.12 

0.35 

0.38 

0.40 

1.30 

1.40 

1.50 

0.30 

0.32 

0.35 

0.12 

0.12 

0.12 

0.35 

0.38 

0.40 

1.20 

1.30 

1.40 

0.40 

0.40 

0.40 

0.11 

0.11 

0.12 

Sallat e gjelbërt 

(1 copë) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

0.20 

023 0.23 

0.25 

0.50 

0.20 

023 0.23 

0.25 

0.60 

0.20 

023 0.23 

0.25 

0.70 

0.20 

023 0.23 

0.25 

0.80 

0.25 

028 0.28 

0.30 

1.00 

0.25 

028 0.28 

0.30 

0.80 

0.20 

023 0.23 

0.25 

0.80 

0.10 

012 0.12 

0.15 

0.40 

0.17 

018 0.18 

0.20 

0.50 

0.13 

014 0.14 

0.15 

0.60 

0.18 

019 0.19 

0.20 

0.70 

0.18 

019 0.19 

0.20 

0.80 

0.15 

017 0.17 

0.20 

0.70 

0.17 

017 0.17 

0.18 

0.70 

Borania (1 kg) Mesatar 

Maksimal 

0.65 

0.80 

0.70 

0.80 

0.82 

0.95 

0.90 

1.00 

1.00 

1.00 

0.90 

1.00 

0.90 

1.00 

0.50 

0.60 

0.55 

0.60 

0.68 

0.75 

0.75 

0.80 

0.80 

0.80 

0.72 

0.75 

0.75 

0.80 

Speca somborka 

(1 kg) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

0.60 

0.65 

0.70 

0.50 

0.55 

0.60 

0.70 

0.75 

0.80 

0.70 

0.75 

0.80 

0.70 

0.75 

0.80 

0.75 

0.78 

0.80 

0.70 

0.75 

0.80 

0.50 

0.53 

0.55 

0.40 

0.43 

0.45 

0.60 

0.62 

0.65 

0.55 

0.57 

0.60 

0.55 

0.57 

0.60 

0.60 

0.62 

0.65 

0.60 

0.62 

0.65 

Minimal 

Patëllxhan i zi (1 kg) Mesatar 

0.60 

0.70 

0.60 

0.70 

0.70 

0.80 

0.70 

0.75 

0.70 

0.75 

0.60 

0.70 

0.60 

0.70 

0.50 

0.57 

0.50 

0.55 

0.60 

0.65 

0.60 

0.62 

0.60 

0.62 

0.50 

0.55 

0.50 

0.55 

Tranguj (1 kg) 

Patate (1 kg) 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

0.80 

0.18 

0.19 

0.20 

0.20 

0.23 

0.25 

0.80 

0.15 

0.17 

0.20 

0.18 

0.19 

0.20 

0.90 

0.20 

0.25 

0.30 

0.25 

0.28 

0.30 

0.80 

0.20 

0.23 

0.25 

0.25 

0.28 

0.30 

0.80 

0.25 

0.28 

0.30 

0.20 

0.25 

0.30 

0.80 

0.20 

0.25 

0.30 

0.25 

0.28 

0.30 

Pemë 

0.80 

0.20 

0.23 

0.25 

0.25 

0.28 

0.30 

0.65 

0.10 

0.11 

0.12 

0.15 

0.16 

0.18 

0.60 

0.12 

0.12 

0.13 

0.15 

0.15 

0.16 

0.70 

0.15 

0.17 

0.20 

0.30 

0.27 

0.23 

0.65 

0.15 

0.16 

0.17 

0.20 

0.22 

0.23 

0.65 

0.20 

0.20 

0.20 

0.17 

0.20 

0.22 

0.60 

0.17 

0.18 

0.20 

0.20 

0.21 

0.22 

0.60 

0.15 

0.17 

0.20 

0.20 

0.21 

0.22 

Portokall (1 kg) 

Banane (1 kg) 

Limon (1 kg) 

Dardha (1 kg) 

Kivi (1 kg) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

0.90 

0.95 

1.00 

0.80 

0.90 

1.00 

0.90 

0.95 

1.00 

1.00 

1.40 

1.80 

1.00 

1.25 

1.50 

0.90 

1.00 

1.00 

1.00 

0.90 

0.95 

1.00 

0.90 

1.00 

1.10 

1.20 

1.40 

1.60 

1.20 

1.35 

1.50 

0.80 

1.00 

1.00 

1.00 

0.90 

0.95 

1.00 

1.00 

1.10 

1.20 

1.20 

1.35 

1.50 

1.50 

1.60 

1.70 

0.80 

1.00 

1.10 

1.20 

0.90 

0.95 

1.00 

1.10 

1.15 

1.20 

1.20 

1.50 

1.80 

1.30 

1.40 

1.50 

0.90 

1.00 

1.05 

1.10 

0.90 

0.95 

1.00 

1.00 

1.05 

1.10 

1.20 

1.30 

1.40 

1.50 

1.60 

1.70 

0.90 

1.00 

1.05 

1.10 

0.90 

0.95 

1.00 

1.00 

1.05 

1.10 

1.20 

1.30 

1.40 

1.30 

1.45 

1.60 

0.90 

1.00 

1.10 

1.20 

0.80 

0.90 

1.00 

1.00 

1.10 

1.20 

1.30 

1.40 

1.50 

1.50 

1.55 

1.60 

1.00 

0.80 

0.82 

0.85 

0.65 

0.70 

0.75 

0.70 

0.75 

0.80 

0.80 

1.15 

1.50 

0.80 

1.00 

1.20 

0.75 

0.90 

0.90 

0.90 

0.75 

0.80 

0.85 

0.80 

0.88 

0.95 

1.00 

1.05 

1.10 

1.10 

1.12 

1.15 

0.70 

0.85 

0.85 

0.85 

0.75 

0.78 

0.80 

0.90 

0.93 

0.95 

1.00 

1.10 

1.20 

1.30 

1.35 

1.40 

0.70 

0.85 

0.88 

0.90 

0.85 

0.88 

0.90 

0.95 

0.97 

1.00 

1.00 

1.15 

1.30 

1.20 

1.25 

1.30 

0.80 

0.80 

0.85 

0.90 

0.80 

0.82 

0.85 

0.90 

0.90 

0.90 

1.00 

1.05 

1.10 

1.20 

1.30 

1.40 

0.85 

0.85 

0.88 

0.90 

0.70 

0.75 

0.80 

0.90 

0.93 

0.95 

1.00 

1.05 

1.10 

1.00 

1.10 

1.20 

0.70 

0.85 

0.90 

0.95 

0.70 

0.75 

0.80 

0.90 

0.95 

1.00 

1.00 

1.07 

1.15 

1.20 

1.25 

1.30 

0.80 

Kajsi (1 kg) 

Kumbulla (1 kg) 

Pjeshka (1 kg) 

Nektarina (1 kg) 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

0.95 

1.00 

0.60 

0.70 

0.80 

0.70 

0.75 

0.80 

1.00 

1.10 

1.20 

0.85 

0.90 

0.70 

0.75 

0.80 

0.60 

0.65 

0.70 

0.90 

0.95 

1.00 

0.90 

1.00 

0.80 

0.90 

1.00 

0.70 

0.75 

0.80 

1.00 

1.05 

1.10 

1.00 

1.10 

0.90 

0.95 

1.00 

0.80 

0.85 

0.90 

1.00 

1.10 

1.20 

0.95 

1.00 

0.80 

0.85 

0.90 

0.80 

0.85 

0.90 

1.00 

1.05 

1.10 

0.95 

1.00 

0.70 

0.75 

0.80 

0.65 

0.73 

0.80 

1.00 

1.00 

1.00 

1.00 

1.00 

0.80 

0.90 

1.00 

0.70 

0.75 

0.80 

0.90 

1.00 

1.10 

0.78 

0.80 

0.50 

0.55 

0.60 

0.55 

0.57 

0.60 

0.90 

0.95 

1.00 

0.72 

0.75 

0.60 

0.65 

0.70 

0.50 

0.53 

0.55 

0.70 

0.75 

0.80 

0.75 

0.80 

0.65 

0.70 

0.75 

0.60 

0.65 

0.70 

0.90 

0.93 

0.95 

0.85 

0.90 

0.70 

0.75 

0.80 

0.70 

0.72 

0.75 

0.80 

0.85 

0.90 

0.85 

0.85 

0.60 

0.65 

0.70 

0.65 

0.68 

0.70 

0.80 

0.88 

0.95 

0.75 

0.80 

0.50 

0.55 

0.60 

0.55 

0.57 

0.60 

0.90 

0.90 

0.90 

0.80 

0.80 

0.70 

0.72 

0.75 

0.60 

0.61 

0.62 

0.75 

0.78 

0.80 

Rrush i tavolinës 

i zi (1 kg) 

Minimal 

Mesatar 

Maksimal 

Minimal 

1.50 

1.75 

2.00 

0.80 

1.50 

1.65 

1.80 

1.00 

1.70 

1.85 

2.00 

1.10 

1.60 

1.75 

1.90 

1.00 

1.60 

1.75 

1.90 

1.10 

1.80 

2.00 

2.20 

1.10 

1.70 

1.75 

1.80 

1.00 

1.30 

1.40 

1.50 

0.70 

1.40 

1.45 

1.50 

0.80 

1.50 

1.55 

1.60 

0.90 

1.30 

1.40 

1.50 

0.90 

1.40 

1.45 

1.50 

0.95 

1.60 

1.65 

1.70 

1.00 

1.50 

1.52 

1.55 

0.90 

Molla Idared (1 kg) Mesatar 100 1.00 110 1.10 115 1.15 110 1.10 115 1.15 115 1.15 100 1.00 080 0.80 085 0.85 095 0.95 093 0.93 097 0.97 100 1.00 090 0.90 

Shënim: 

Maksimal 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.00 0.90 0.90 1.00 0.95 1.00 1.00 0.90 

- Të gjitha çmimet janë në Euro 

- Çmimet mbledhen çdo javë ditën e premte dhe të shtune 

- Për çdo produkt publikohet çmimi minimal mesatar dhe maksimal 

- Shenjat e publikuara paraqesin trendin e rritjes dhe uljes së çmimeve në krahasim me 

Bashkëpuntor 

javën e kaluar 

- Çmimet janë të publikuara në kg,gr,copë, 

www.ngakosova.org

FAQE 21: Vesa Luma, me “muaj mjalti” 

FAQE 22: Black Death 

tv magazine 

VAJZAT E GJIMNAZIT 

Pas suksesit të filmit fi lmit të parë parë, Kjo komedi e re dhe shar fund, fund duke arritur standarde karakterizoheshin si vajza të 

vajzat e prapa janë kthyer mante është vlerësuar si ana të reja me imazhet mahnitë- gjimnazit. 

përsëri më argëtuese se më 

parë! Xho, një vajzë bukuros- 

e errët e komedisë sociale Heathers, 

e cila i përshtatet një 

se. Gjithashtu vërehet një manipulim 

me teknikat plastike Mean girls 2: 

he e fi llon vitin e fundit të sh- audience të re. Po ashtu në të nëpër fytyrat e aktorëve, gjë VITI I PRODHIMIT: 2011 

kollës në një vend të panjohur mund të shihen anë nga ka- që e bën edhe më tërheqës. Sa ZHANRI: Komedi, KOHEZGJAdhe 

menjëherë thyen rregullin raktere të ndryshme të Disney i përket skenarit, vërehet një TJA: 93 min, REGJIA: Melanie 

e saj për të mos u përzier me Channel, ku spikat e reja dhe kohezion narrative dhe funk- Mayron, SKENARI: Allison Sc- 

vajzat e tjera. Kur ajo sheh e talentuara Lindsay Lohan. sionon më mirë nga skena në hroeder, Elana Lesser, AKTOvajzën 

më popullore të sh- Shkrimtarja dhe drejtuesja e skenë sesa si tërësi. Vajzat janë RET: Meaghan Martin., Maiara 

kollës që keqtrajton një tjetër, Saturday Night Life Tina Fey ka si një grup skeqbërësisht të Walsh, Jennifer Stone, Nicole 

nuk i rrihet pa u ngatërruar shkruar skriptin që i ka dhënë lidhura nga tema kryesore. Por Gale Anderson, Diego Boneta, 

dhe kështu fi llon “lufta” që do material gjallërues. Sido që të ndërkohë, vërehet ajo prurja etj., MOSHA E LEJUAR: Mbi 12 

të përfshijë gjithë studentët... jetë, kërkon të jetë vetvetja në e karaktereve që do mund të vjeç 

SI TË BLINI PROGRAME NË KANALIN DIGI GOLD? 

Për të parë programin që dëshironi me PPV, 

së pari duhet të blini kredi për kartelën tuaj 

SMART dhe kredinë mund ta blini në dyqane 

të IPKO-së, si dhe përmes SMS-it. Me SMS 

– Dërgoni SMS në numrin 4042 me numrin 

e kartelës suaj SMART. Pasi që dërgoni SMS-in, ju do të merrni 

kon rmimin se kërkesa është pranuar dhe kartela SMART tashmë 

PROGRAMI 

JAVOR 

RO + 

ka ka kred 

kredi për ta bërë porosinë e programit. Një program 

Numër: 38 | Shtojcë javore | Përgatiti: Ipko&Digitalb 

( lm apo serial) në kanalin Digi Gold kushton 

1 EURO. Vetëm klientët e telefonisë mobile 

IPKO mund të porosisin programe nëpërmjet 

SMS-it. Për të parë listën e plot të programeve 

( lmave) që transmetohen në kanalin 

Digi Gold, përcillni rregullisht nga çdo e hënë web faqen zyrtare 

të IPKO-së, www.ipko.com, portalin www.ipko.net apo guiden 

elektronike në resiverin tuaj. 

Faqe 23: Pickimi nga mushkonjat – si ta lehtësoni kruarjen irrituese? 

E shtrenjta ime 

Bazuar në romanin e Dostojevskit, «Netë 

të bardha», vjen një histori dashurie e 

papërsëritshme. Takimi i rastësishëm i 

një muzikanti me një vajzë të re, do të 

sjellë katër netë që nuk do të harrohen 

kurrë dhe ndoshta mund të jenë edhe 

fi llimi i një dashurie të përjetshme... 

21:30 E Premte, Digi Dramë 

Tërheqje fatale 

Një avokat i martuar ka një lidhje dashurie 

me kolegen e tij, Aleks dhe të dy kalojnë 

fundjavën bashkë kur familja e tij s 

dodhet në qytet. Por një natë e 

nxehte pasioni do të shndërrohet 

në makth kur ajo fi llon të persekutojë 

familjen e tij. Aktorë 

Michael Douglas, Glenn Close, 

Anne Archer, Fred Gwynne, 

Ellen Hamilton Latzen 

Regjia, Adrian Lyne, Skenari:James 

Dearden: 21:00 E Premte, Digi Thriller 

Dora që tund 

djepin 

Një bashkëshorte e përkushtuar, 

një nënë e kujdesshme 

dhe një grua në karrierë, 

familja e së cilës do të vihet në rrezik 

kur ajo... vendos të pajtojë një dado... 

në dukje e përkryer... por që fsheh një 

plan të tmerrshem hakmarrjeje. Aktorë 

Annabella Sciorra, Rebecca De 

Mornay, Matt McCoy, Ernie Hudson, 

Julianne Moore, etj... 

Regjia:Curtis Hanson, Skenari, Amanda 

Silver Thriller, ora 19:00, E Shtunë 

Zoti Dids 

Longfellou Dids, bënte një jetë 

të qetë në një qytezë të vogël, 

derisa merr vesh se ka trashëguar 

një pasuri shumë të madhe nga 

xhaxhai i tij. Tani, ai do të futet në 

shoqërine e lartë, ende duke bërë 

çdo gjë sipas mënyrave të tij dhe 

përveç njerëzve që duan të zhvatin 

një pjesë të pasurisë, thjeshtësia 

ndoshta sjell edhe pak dashuri... 

19:30 E Shtunë, Digi Dramë


Faqe 20 

ORA E HENE, 1 GUSHT 

7:30 ENID 

9:30 NORA 

11:30 KINEMA PARAJSA 

13:30 GLENGARRY GLEN ROSS 

15:30 DITARI I BRIXHET XHONS 

17:30 ZEMER ZJARRI 

19:30 MIREMENGJES, NATE 

21:30 PERENDI DHE PERBINDESHA (I RI) 

23:30 TRADHTIA 

1:30 DALLGET E JETES 

3:30 JO ME GRUAN TIME 

5:30 ARKITEKTI 

E MARTE, 2 GUSHT 

7:30 DUEL NE DIELL 

9:30 PARAJSA E KAPITENIT 

11:30 KRYEENGJELLI 

13:30 NJE PLAN I THJESHTE 

15:30 PRET A PORTER 

17:30 BRAZIL 

19:30 KOKO PERPARA CHANEL 

21:30 SHTATE JETE 

23:30 UNE JAM SEM 

1:30 SHTEPIA E BUKUROSHEVE TE FJE- 

TURA 

3:30 MADAME BUTTERFLY 

5:30 ALEKSANDRA 

E MERKURE, 3 GUSHT 

7:30 GREASE 2 

9:30 GENJESHTER FEMIJESH 

11:30 I HUAJI 

13:30 GAZTORET E MBRETIT 

15:30 VAJZA 

17:30 BERBERI I SIBERISE 

19:30 KTHIMI I NJE HEROI 

21:30 AFRI (I RI) 

23:30 SINEKDOTA E NJU JORKUT 

1:30 SI UJI PER ÇOKOLLATE 

3:30 SATURDAY NIGHT FEVER 

5:30 ESTHER KAHN 

E ENJTE, 4 GUSHT 

7:30 LULJA E KAKTUSIT 

9:30 KTHIM NE LAGUNEN BLU 

11:30 E GODITUR NGA HENA 

13:30 BUZEQESHJA E MONA LIZES 

15:30 NA ISHTE NJEHERE AMERIKA PJ 1 

17:30 NE LUGINEN E ELAHUT 

19:30 MODILIANI 

21:30 JETA ESHTE E BUKUR 

23:30 ARSYE DHE NDJENJE 

1:30 TE VRASESH MBRETIN 

3:30 ROXHER DREDHARAKU 

5:30 CASTI VENDIMTAR 

E PREMTE, 5 GUSHT 

7:30 MACJA MBI ÇATINE E NXEHTE 

9:30 VENDI I MADH 

11:30 VATEL 

13:30 JANKITE 

15:30 NA ISHTE NJEHERE AMERIKA PJ 2 

17:30 RADIOJA PIRATE 

19:30 TEMPLE GRANDIN 

21:30 MYNIH 

0:00 ISHULLI 

1:30 THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWI- 

CE 

3:30 AI QE DERDHI LOT 

5:30 RROBAQEPESI I PANAMASE 

E SHTUNE, 6 GUSHT 

7:30 SALIVANET 

9:30 KEPUCET E KUQE 

11:30 ÇMENDURIA E MBRETIT XHORXH 

13:30 MOSHA E PAFAJESISE 

15:30 MBRETI FISHER 

17:30 MADAME BOVARI 

19:30 GRABITESIT E FARMACIVE 

21:30 ELIZABETA 

23:30 TELMA DHE LUIZE 

1:30 PESHKU I MADH 

3:30 PERPARA AGIMIT 

5:30 DOROTI DENDRIXH 

E DIEL, 7 GUSHT 

7:30 KLEOPATRA 

9:30 ASNJEHERE TE DIELEN 

11:30 TE NDESHESH ME SHPIRT 

13:30 MESDHEU 

15:30 AFRI 

17:30 PERENDI DHE PERBINDESHA 

19:30 KUSH QELLON, VDES - BEKIM 

FEHMIU (I RI) 

21:30 SHTEPIA PREJ RERE 

23:30 NJE GRUA E BUKUR 

1:30 MOS ME BRAKTIS 

ORA E HENE, 1 GUSHT 2011 

7:00 KAMARIERJA 

9:00 MENDIM GJENIAL 

11:00 MERR DHE LER 

13:00 KARNERA, MALI QE ECEN 

15:00 I MARRE 

17:00 HELEN 

19:00 HANCOCK 

21:00 ZHELANI MILIONER 

23:00 VAMPIRET E DITES 

1:00 ARMIQTE PUBLIKE 

3:00 H6 DITARI I NJE VRASESI SERIAL 

5:00 TRAZIMI I DASHURISE 

E MARTE, 2 GUSHT 2011 

7:00 BOTA NE NJE CAST 

9:00 SHPIRTI I DELFINIT 

11:00 NE SYRIN E FURTUNES 

13:00 MAMA MBYTESE 

15:00 VALHALLA, LUFTETRAI I HESHTUR 

17:00 U DIPLOMOVA… PO TANI? 

19:00 NJERIU I HEKURT 

21:00 SAKRIFICA 

23:00 NE PARAJSEN TIME 

1:00 LAJMETARI 

3:00 FESTA E DASHURISE 

5:00 SHQIPONJA KUNDER PESHKAQENIT 

E MERKURE, 3 GUSHT 2011 

7:00 PERHERE TE KAM DASHUR 

9:00 TE DUA, BETH KUPER 

11:00 STORMBREAKER 

13:00 NE KERKIM TE FOLESE 

15:00 VALKYRI 

17:00 TREMBEDHJETESHJA E OUSHENIT 

19:00 MBREMJE 

21:00 VETEGJYQESIA 

23:00 TE DUA, OR MIK 

1:00 HERO NE KERKIM 

3:00 JETIMJA 

5:00 BIRI I ZOTIT 

E ENJTE, 4 GUSHT 2011 

7:00 HONEYDRIPPER 

9:00 SHPIRTI I DELFINIT 

11:00 SI TA KUJTOJ BABANE 

13:00 PIRATET E KARAIBEVE 

15:00 SPIUNI I MAMASE 


19:00 VRASJE ME PAGESE 

21:00 CITY ISLAND-SEKRETE FAMILJARE 

23:00 E PREMTE 13 

1:00 AUSTRALIA 

3:00 DEJAVU 

5:00 SHPIRTI 

E PREMTE, 5 GUSHT 2011 

7:00 NE TOKEN E GRAVE 

9:00 KAMPIONET E QYTETIT 

11:00 PRINCI DHE UNE 4 

13:00 ZEMRA NE LUFTE 

15:00 ZEMERTHYES ME KONTRATE 

17:00 ARMIKU I PADUKSHEM 

19:00 NE PARAJSEN TIME 

21:00 AGJENTI SMART 

23:00 STONE, ASKUSH NUK ESHTE I PA- 

FAJSHEM 

1:00 UNE JAM LEGJENDE 

3:00 SHERI 

5:00 VAJZAT KAMIKAZE 

E SHTUNE, 6 GUSHT 2011 

7:00 TAVOLINE PER TRE 

9:00 TE GJITHA NE LOJE 

11:00 GARA E KAMARIEREVE 

13:00 MBRETERESHA E DEBORES 

15:00 E MORET VESH PER MORGANET 

17:00 CITY ISLAND -SEKRETE FAMILJARE 

19:00 TRANSFORMUESIT 2 

21:00 NJE NATE E CMENDUR NE MANHA- 

TAN 


1:00 TRIS MARRAMENDES 

3:00 TRANSIBERIAN 

5:00 FERMERI ASTRONAUT 

E DIEL, 7 GUSHT 2011 

7:00 GREJSI 

9:00 RIPRODHUESI I FILMAVE 

11:00 SHIJA E DASHURISE 

13:00 KUR GJITHCKA NDRYSHON 

15:00 MAMMA MIA 

17:00 MUNDESITE E DYTA 

19:00 GARA E VDEKJES 

21:00 I DASHUR XHON 

23:00 GOMORRA 

1:00 VRASJE PA PARALAJMERIM 

3:00 FAMILJA XHONSES 

SAMANTA BËN TATUAZH GAGA, LIBËR ME FOTO 

Samanta Karavello ka realizuar dëshirën e saj për 

të vizatuar trupin, duke bërë një tatuazh në krahun 

e djathtë. Figura që bukuroshja seksi ka zgjedhur 

për të vizatuar nuk është ndonjë gurë e dikujt, e 

as ndonjë kombinim shkronjash. Ajo ka zgjedhur të 

vizatojë vetëm një tufë lulesh. 

ORA E HENE, 1 GUSHT 

5:00 REBUS 

7:00 SHENJTORET E SHKRETETIRES 

9:00 RENIA 

11:00 EMR 

13:00 KLER 

15:00 KOLIA 

17:00 VEGIME 1 

19:00 NE MESHIRE TE FATIT 

21:00 E VERTETA NEN TOKE (I RI) 

23:00 PASTRUESI 

1:00 TMERR PER HALLOUIN 

3:00 SHTEPIA NE KODREN E MALLKUAR 

E MARTE, 2 GUSHT 

5:00 KUSH ESHTE ARMIKU 

7:00 VIRUSI 

9:00 FJALE NDERI 

11:00 ARBITRI 

13:00 MAJA E DANTES 

15:00 NENTOR 


19:00 ANAKONDA 

21:00 I PATHYESHMI 

23:00 GOSTIA 1 (I RI) 

1:00 FSHATI 

3:00 BIZNESI 

E MERKURE, 3 GUSHT 

5:00 NDERHYRESI 

7:00 DEKLARATA 

9:00 KLIENTI 

11:00 VIRUSI I XHUNGLES 

13:00 PROFECIA E SHTATE 

15:00 JURIA 


19:00 DOLORES CLAIRBORNE 

21:00 THE TAKE 

23:00 UJI I ZI 

1:00 P2 

3:00 TRAUMA 

E ENJTE, 4 GUSHT 

5:00 TE GJITHE TE FITUAR 

7:00 BETUAR PER HESHTJE 

9:00 BATMAN 

11:00 GINOSTRA 

13:00 NE SHTRAT ME ARMIKUN 

15:00 HELLBOY 

17:00 BETIMI 

19:00 NE NJE VEND TE ERRET 

21:00 SIRIANA 

23:00 MARREVESHJA 

1:00 SHARRA IV 

3:00 PSIKOPATJA AMERIKANE 2 

E PREMTE, 5 GUSHT 

5:00 AGJENTJA E RE 

7:00 I PERZGJEDHURI 

9:00 BIPER 

11:00 TE PATHENA 

13:00 KONTAKTI 

15:00 PARKU I XUNKTHIT 

17:00 KRIJESA QIELLORE 

19:00 DORA QE TUND DJEPIN 

21:00 LABIRINTI 

23:00 PAGJUMESIA 

1:00 DRAKULA 

3:00 NE KERKIM TE HERONJVE 

E SHTUNE, 6 GUSHT 

5:00 BAST DHE PLUMBA 

7:00 MBROJTJA E DESHMITARIT 

9:00 NE FIJE TE PERIT 

11:00 SHQISA E GJASHTE 

13:00 FAKTORI FERR 

15:00 BIJTE E NJERIUT 

17:00 THE TAKE 

19:00 APOKALIPSI I AKULLT 

21:00 H SI HAKMARRJA 

23:00 CELESI 

1:00 GOSTIA 1 

3:00 PARALAJMERIM STUHIE 

E DIEL, 7 GUSHT 

5:00 TOGERI XHEJN 

7:00 KU JE VELLA 

9:00 ELEMENTI I PESTE 

11:00 AGJENTET E FSHEHTE 

13:00 MESYMJA E MADHE 

15:00 SHPERBLESA 

17:00 E VERTETA NEN TOKE 

19:00 EFEKTI FLUTUR 

21:00 BIJA E GJENERALIT 

23:00 BANDAT E NJU JORKUT 

1:00 SHONI I TE VDEKURVE 

3:00 MENDIME TE RREZIKSHME 


5:30 RRUGET NEN QIELL 

7:30 UNE DHE ZNJ. XHONS 

9:30 DASHURI SA NJE JETE 

11:30 MIQ ME PARA 

13:30 DJALI I NUSES 

15:30 MIJERA MILJE LARG 

17:30 GOL 

19:30 NJE DASHURI JASHTE TE ZA- 

KONSHMES 

21:30 PROVA 

23:30 KUFIRI I CMENDURISE 

1:30 DITARET E BASKETBOLLIT 

3:30 ETHET. 


5:30 AUDICIONI 

7:30 LIBRARIA NE RRUGEN 84 

9:30 AJO VERE E PAHARRUAR 

11:30 FYTYRA E ARMIKUT 

13:30 NATA E MADHE 

15:30 KOMPANIA 

17:30 LOJTARI I POKERIT 

19:30 ROJA BREGDETARE 

21:30 VAJZA ME VETH PERLE 

23:30 HISTORI ZEMRASH 

1:30 DITE TE STUHISHME 

3:30 TE MALLKUAR NE HOLLIVUD 


5:30 GUINIVERA 

7:30 KARTOLINE KRISHTLINDJESH 

9:30 FLOKE BORE 

11:30 BEJB 

13:30 SHELBIMI 

15:30 FITZGERALD, GJENIU REBEL 

17:30 NJE KTHESE E PAPRITUR E FATIT 

19:30 NJERIU 200 VJECAR 

21:30 FAT I PAPARASHIKUAR (I RI) 

23:30 DICKA PERSONALE 

1:30 PRINCESHAT 

3:30 PO TE KISHIN MURET GOJE 


5:30 VENDIM GJYQI NE BERLIN 

7:30 KUNGULLI I MADH 

9:30 NJE DITE TE BUKUR 

11:30 KAUBOJSAT E HAPESIRES 

13:30 NJE GRUA ME E FORTE SE FATI 

15:30 NETE NE RODANTE 

17:30 JETO ME LIBRIN 

19:30 E DASHURA E LARSIT 

21:30 LUTJE PER TE VDEKUR 

23:30 KONTESHA E BARDHE 

1:30 KUR NJE BURRE DASHURON 

3:30 PREMTIME TE VESHTIRA 


5:30 TE MALLKUAR NE HOLLIVUD 

7:30 GALETA 

9:30 ANGLEZI QE IU NGJIT KODRES 

11:30 DOKTORI 

13:30 NJE ZEMER E PAZBUTUR 

15:30 RIKTHIM NE KAUAI 

17:30 TITANIKU 

19:30 DON ZHUANI 

21:30 NDODHI PER TE QESHUR (I RI) 

23:30 FAMA 

1:30 E VERTETA E DUKSHME 

3:30 SEKS PER MENGJES 


5:30 KRIM DHE NDESHKIM 

7:30 CMIMI I LAVDISE 

9:30 NE SHERBIM TE SARES 

11:30 RUFFIAN NJE LEGJENDE 

13:30 KUR ISHA MJEKE NE AUSHVIC 

15:30 INDIANI ME I SHPEJTE NE BOTE 

17:30 BULL DURHAM 

19:30 DOLLI PER DASHURINE 

21:30 DHELPRAT E ZJARRTA 

23:30 MYSTIC PIZZA 

1:30 FORCAT E NATYRES 

3:30 PANCHO VILLA LEGJENDA 


5:30 GRUAJA NE PARVAZ 

7:30 FAMILJA DUAJT 

9:30 GJUHA E PAFOLUR E DASHURISE 

11:30 DY DITE NE PARIS 

13:30 DREJTPERDREJT NGA BAGDADI 

15:30 NDODHI PER TE QESHUR 

17:30 FAT I PAPARASHIKUAR 

19:30 21 

21:30 KTHIM NE PAFAJESI 

23:30 BASHKEFAJTORE DHE TE DYSHUAR 

1:30 CARIBE 

3:30 TRAJNERI KARTER 

Lady Gaga do të publikojë librin e saj të parë – një 

koleksion i fotogra ve të realizuara nga fotogra i 

njohur i modës Terry Richardson. Ylli i muzikës pop 

i lejoi fotogra t të kapë pjesë nga jeta e saj përmes 

objektivit, derisa ishte në turneun “The Monster Ball 

Tour”, dhe gjatë incizimeve të albumit të fundit. 

E SHTUNË, 30 KORRIK 2011 

ORA E HENE 2011-08-01 

07 00 PARTIZANI I VOGEL VELO/MONUMENTI 

09 00 RRUGE TE BARDHA 

11 00 KUSH VDES NE KEMBE 

13 00 PESHA E KOHES 

15 00 NE FILLIM TE VERES 

16 00 SHIRAT E VJESHTES 

17 00 ZJARRI I ANADOLLIT 

19 00 SHKELQIMI DHE HARRIMI I QYPRYLINJVE 

20 30 EXCLUSIVE: MASONET 

21 00 ARTI - EMISIONI 12 

23 00 LETRA ERE 

01 00 RRUGE TE BARDHA 

03 00 PESHA E KOHES 

05 00 SHIRAT E VJESHTES 

E MARTE 2011-08-02 

07 00 SHPRESA/PRANVERE E HIDHUR 

09 00 FURTUNA 

11 00 SHKELQIM I PERKOHSHEM 

13 00 PERTEJ MUREVE TE NGURTA 

15 00 NJESITI GUERIL 

16 00 VITET E PARA 

17 00 DITA BOTERORE E KERCIMIT 2011 

19 00 EXCLUSIVE: MASONET 

20 00 HOMOFOBIA 

21 00 DASHNORI 

23 00 ARTI - EMISIONI 12, RIT. 

01 00 FURTUNA 

03 00 PERTEJ MUREVE TE NGURTA 

05 00 VITET E PARA 

E MERKURE 2011-08-03 

07 00 TRE VETA KAPERCEJNE MALIN/SINJALI I 

DASHURISE 

09 00 NJE NATE PA DRITE 

11 00 PLAGE TE VJETRA 

13 00 NATA E PARE E LIRISE 

15 00 SI GJITHE TE TJERET 

16 00 MALET ME BLERIM MBULUAR 

17 00 JOVAN BREGU REFUGJAT 

19 00 ME EDI LUARASIN 

20 00 SHQIPTARET NEPER BOTE 1 

21 00 NJEREZ NE RRYME 

23 00 MISIONI PERTEJ DETIT 

01 00 NJE NATE PA DRITE 

03 00 NATA E PARE E LIRISE 

05 00 MALET ME BLERIM MBULUAR 

E ENJTE 2011-08-04 

07 00 URA PRANE KESHTJELLES/NJE GJENERAL 

KAPET ROB 

09 00 PERSE BIE KJO DAULLE 

11 00 THIRRJA 

13 00 NXENESIT E KLASES SIME 

15 00 RRETHI I KUJTESES 

16 00 VELLEZER DHE SHOKE 


19 00 GRYKE ARGJENDA 

20 00 SOFRA 

21 00 NJE EMER MIDIS NJEREZVE 

23 00 MURI I GJALLE 

01 00 PERSE BIE KJO DAULLE 

03 00 NXENESIT E KLASES SIME 

05 00 VELLEZER DHE SHOKE 

E PREMTE 2011-08-05 

07 00 NJE NDODHI NE PORT/ZEMRA QE NUK 

PLAKEN 

09 00 TOKA JONE 

11 00 YJE MBI DRIN 

13 00 PERBALLIMI 

15 00 KAPEDANI 

16 00 TANA 

17 00 KOHE E LARGET 

19 00 RAHMARINOV 3-ELVIS PECI 

20 00 EDHE UNE JAM GRUA 

21 00 ERA DHE LISI 

23 00 NE TOKEN MES KUFIJVE 

01 00 YJE MBI DRIN 

03 00 KAPEDANI 

05 00 KOHE E LARGET 

E SHTUNE 2011-08-06 

07 00 VJESHTE E NXEHTE/TOKE E PERGJAKUR 

09 00 RRUGICAT QE KERKONIN DIELL 

11 00 PAS GJURMEVE 

13 00 TELEFONI I NJE MENGJESI 

15 00 VITET E PRITJES 

16 00 ZONJA NGA QYTETI 

17 00 PALLATI 176 

19 00 NE EMER TE POPULLIT PJ1 

20 00 L’ELISIR D’AMORE 

21 00 SHTIGJE TE LUFTES 


01 00 RRUGICAT QE KERKONIN DIELL 

03 00 TELEFONI I NJE MENGJESI 

05 00 ZONJA NGA QYTETI 

E DIEL 2011-08-07 

07 00 NJE JETE ME SHUME/PERSERI PRANVERE 

09 00 NE PRAG TE JETES 

11 00 STREHA E RE 

13 00 VENDIMI 

15 00 TRENI NISET NE 7 PA 5 

17 00 NE CDO STINE 

18 00 ARTI - EMISIONI 12, RIT. 

19 00 KONCERT I KITARISTIT RAUL VIELA 

20 00 HISTORI NGA FUNDI I DETIT 

21 00 PERRALLE NGA E KALUARA 

23 00 NJE DJALE DHE NJE VAJZE 

01 00 NE PRAG TE JETES


8:00 MAGJISTARET E SHESHIT 

UEJVERLI EPS 16 

8:30 LUFTETARET E PERBINDESHAVE EPS 15 

9:00 UNE, KARLI I EPS 16 

9:30 ELFI I FUNDIT 

11:05 UDHETIMI I PABESUESHEM I HAKUT 

( RIT. ) 

12:40 ANI 

14:05 BOTA E PATIT EPS 135 ( RIT. ) 

15:00 MAGJISTARET E SHESHIT UEJVERLI EPS 

16 



16:25 I VETEM NE SHTEPI 

18:30 ENDRRA VERE EPS 6 ( I RI ) 

19:00 BOTA E PATIT EPS 136 ( I RI ) 

20:00 FABRIKA E PLUHURIT 

21:35 VAJZAT E TIFOZEVE 3 

23:20 NJERIU MERIMANGE 2 



17 



9:30 MBRETI I ZANAVE 

11:05 DJALI I RAMBOS 

12:40 ANI 2 



17 



16:25 I VETEM NE SHTEPI 2 



20:00 ENDERRIMTARJA SONJA 

21:35 PERIUDHA ME E BUKUR E VITIT 

23:15 DAKSAT E MEDHENJ 1 



18 



9:30 NXENESI I MAGJISTARIT 

10:55 MAGJEPSJA E BEN UAGNERIT 



18 






20:00 NJE SERI NGJARJESH FATKEQE ( I RI ) 

21:45 ENDERR ME SY HAPUR 

23:30 HERBI SHKON NE MONTEKARLO 

8:00 


MAGJISTARET E SHESHIT UEJVERLI EPS 

19 



9:30 KTHIMI I MERLINIT 

11:00 BABAI I MADH 

12:30 ZATHURA 



19 






20:00 NENCY DREW 

21:25 HAPA NE PASARELE-JUNIOR STEPS 2011 

(RIT) 

22:25 JONAS BROTHERS - KONCERTI 

23:30 ASTERIKSI NE OLIMPIADE 



20 



9:30 SEKRETI I ARRETHYESIT 

11:00 GENJESHTAR I TMERRSHEM 

12:30 SHAGI 



20 



16:30 DADOJA MEKFI 



20:00 VAJZAT GATOPARD 2 

21:05 QENTE E DEBORES 2 

22:40 MISIONI KLEOPATRA 


8:00 KRISHTLINDJE ME FAMILJES KRANKS 

9:35 FEMIJET SPIUNE 1 

11:00 PRINCESHA E AKULLIT 

12:45 KOPSHTI I BABALLAREVE 

14:10 MAGJISTARET E SHESHIT UEJVERLI -FILMI 

15:45 AGJENJA MARTESORE 

17:20 DITARI I PRINCESHES 2 

19:30 FIBI NE BOTEN E ÇUDIRAVE 

20:00 KRAHE TE DJEGUR ( I RI ) 


5:30 SI NE ENDERR 

7:30 KTHEHEM SHPEJT 

9:30 ME FALNI, KU ESHTE PERENDIMI? 

11:30 KA VETEM NJE SI AJO 

13:30 ME MIRE HESHT 

15:30 XHON TAKERI DUHET VRARE 

17:30 SHTATZENE...NDOSHTA 

19:30 LIGJERISHT BJONDE 3 

21:30 DETEKTIVI DICK TRACY (I RI) 

23:30 DASME INDIANE 

1:30 MES FEMRAVE 

3:30 VELLEZERIT SOLOMON 


5:30 RAPSODI NE MAJAMI 

7:30 HAROLDI DHE KUMARI NE KE- 

SHTJELLEN E BARDHE 

9:30 PROJEKTI IM SHKENCOR 

11:30 PRESIDENTI. 

13:30 BOWFINGER 

15:30 ISH E DASHURA IME 

17:30 UDHETIM NEPER EUROPE 

19:30 NIKI I VOGEL 

21:30 DASHURIA SIPAS DENIT 

23:30 PARTNERI IDEAL 

1:30 BRENDA DHE JASHTE 

3:30 MIQ PER LOJE MIQ PER SEKS 


5:30 TE FLASIM PER SEKSIN 

7:30 BABAI I NUSES 

9:30 ZOTERIA I NDERUAR 

11:30 CURCILL VITET E KUJTIMEVE 

13:30 NXENESI I RI 

15:30 HAL MENDJELEHTI 

17:30 BOREBARDHA NE KOLEGJ 

19:30 NJE CMIM I VECANTE 

21:30 JA KU VJEN POLI 

23:30 NJE JAVE NE VEND TE ZOTIT 

1:30 BUKURIA QE VRET 

3:30 USHTARI XHUDI NEN URDHRA 


5:30 NUMRA FATI 

7:30 DASHURI...PER DHURATE 

9:30 OSS 117 – KAJRO 

11:30 NGJITUR PAS TEJE 

13:30 AVENTURAT E DADOS 

15:30 TRE SHPIKESIT 

17:30 ZOCKAT E BARDHA 

19:30 KAFSHA 

21:30 BREZI I VJETER 

23:30 KTHIM NE TOKE 

1:30 DEUCE BIGALOW SHKON NE EURO- 

PE 

3:30 GRUAJA E KASAPIT 

5:30 


HAJDUTJA E PIKTURAVE 

7:30 NJE MUNDESI E DYTE 

9:30 PUNONJESI I MUAJIT 

11:30 BUKURIA 

13:30 XHONI INGLISH 

15:30 DY ASET 

17:30 XHO BUKUROSHI 

19:30 VRAPO, TRASHALUQ 

21:30 BRIDGET JONES 2 

23:30 AGJENTI SEKRET 

1:30 ANKORMENI 

3:30 MISIONI: KROKODILI 


5:30 ZONJA PER KALENDAR 

7:30 DY FAQEZINJTE 

9:30 INFERMIERE BETI 

11:30 MIQ AMERIKANE 

13:30 MISS MIQESIA 2 

15:30 6 DITE, 7 NETE 

17:30 KUR BRENDANI TAKOI TRUDIN 

19:30 DASHURI DHE MUZIKE 

21:30 TI, UNE DHE DUPRIJA 

23:30 HOT FUZZ 

1:30 GOJE ME GOJE 

3:30 KUNG FU BANDA 


5:30 O BURRA, VRAPONI 

7:30 JETE KOLEGJI 

9:30 VAJZAT NGA QYTETI 

11:30 NJERIU ME DY TRU 

13:30 2001 PARODI NE HAPESIRE 

15:30 BURIMET E SHPRESES 

17:30 DETEKTIVI DICK TRACY 

19:30 TE SHPETOJME SILVERMENIN 

21:30 PERVOJA E MARC PEASE 

23:30 ZOOLANDER 

VESA LUMA, ME “MUAJ MJALTI” 

Kohë të arta për këngëtaren simpatike Vesa Luma. Biondina 

e hitit “Ti po don” më në fund ka dalë hapur në publik me të 

dashurin e saj, Kreshnik Zalli, i cili jeton në SHBA, por këto 

kohë gjendet në Kosovë, pranë të dashurës së tij. Çifti ka 

shfrytëzuar rastin që qëndrojnë disa ditë së bashku, pa iu 

“trembur” objektivit të paparacëve. 

E SHTUNË, 30 KORRIK 2011 SKEMA PROGRAMORE 

ORA E HENE 2011-07-25 

07 00 NOUVELLE EXPERIENCE 

09 00 GREEN WING 5 (IV) 

10 00 ARCHER 7/8 (I) 

11 00 RESCUE ME 2 (VI) 

12 00 HUSTLE 3 (I) 

13 00 AMANTI E SEGRETI 1 (I) 

15 00 BROTHERHOOD 7 (II) 

16 00 LEONARD COHEN-SONGS FROM 

THE ROAD 

17 00 STUHIA 19 

18 00 PUSHING DAISIES 8 (I) 

19 00 FRASIER 15/16 (II) 

20 00 NE RRJETEN E MERIMANGES 1 

21 00 GREEK 14 (III) 

21 45 SAVING GRACE 13 (III) 

22 30 LIFE 1 (I) 

23 15 STREET TIME 14 (I) 

00 15 FRASIER 15/16 (II) 

01 00 GREEK 14 (III) 


03 00 STUHIA 19 



E MARTE 2011-07-26 

06 00 LIFE 1 (I) 


07 30 DANCING ON ICE 

09 00 STUHIA 19 



12 00 FRASIER 15/16 (II) 

13 00 GREEK 14 (III) 


15 00 LIFE 1 (I) 


17 00 STUHIA 20 


19 00 FRASIER 17/18 (II) 


21 00 GREEK 15 (III) 


22 30 LIFE 2 (I) 


00 15 FRASIER 17/18 (II) 


02 00 GREEK 15 (III) 

03 00 STUHIA 20 




E MERKURE 2011-07-27 

07 00 LIFE 2 (I) 

08 00 JEWELS 

09 30 STUHIA 20 



12 30 FRASIER 17/18 (II) 

13 30 GREEK 15 (III) 


15 15 LIFE 2 (I) 


17 00 STUHIA 21 

18 00 PUSHING DAISIES 1 (II) 

19 00 FRASIER 19/20 (II) 


21 00 GREEK 16 (III) 


22 30 LIFE 3 (I) 


00 15 FRASIER 19/20 (II) 


02 00 GREEK 16 (III) 

03 00 STUHIA 21 




E ENJTE 2011-07-28 

07 00 LIFE 3 (I) 

08 00 LA RONDINE 

09 00 STUHIA 21 



12 00 FRASIER 19/20 (II) 

13 00 GREEK 16 (III) 


15 00 LIFE 3 (I) 


17 00 STUHIA 22 


19 00 FRASIER 21/22 (II) 


21 00 GREEK 17 (III) 


Faqe 21 

HD2 HD3 

ORA E HENE 1 GUSHT 

7:00 STRICLY SINATRA 

9:00 NJERIU MERIMANGE 

11:00 BURRAT ME TE ZEZA 1 

13:00 VELLEZERIT BLUZ 

15:00 UJEVARA SERAFIM 

17:00 THESARI KOMBETAR 

19:00 TETE SHOKE NE ANTARKTIDE 

21:00 MATRIKS 

23:00 ZHAN D’ARK, LAJMETARJA 

1:00 TANGO DHE KESH 

3:00 UJEVARA SERAFIM 

5:00 THESARI KOMBETAR 

E MARTE 2 GUSHT 

7:00 RONIN 

9:00 NJERIU MERIMANGE 2 

11:00 NINULLA E FUNDIT 

13:00 ME NJE KEMBE NE VARR 

15:00 PAK NJEREZ TE MIRE 

17:00 SHARPI NE RREZIK 

19:00 PATRIOTI 

21:00 MATRIKS RELOADED 

23:00 SHQISA E GJASHTE 

1:00 PERKUNDU DERI NE VARR 

3:00 PAK NJEREZ TE MIRE 

5:00 SHARPI NE RREZIK 

E MERKURE 3 GUSHT 

7:00 MARATONA 

9:00 NJE HISTORI HIRUSHEJE 

11:00 NE AFRIKE 

13:00 AFROHU 

15:00 MBRETERESHA MERY E SKOCIS 

17:00 CLIFFHANGER 

19:00 TOP GUN 

21:00 PERKTHYESJA 

23:00 PEARL HARBOR 

1:00 SHKATERRIMI 

3:00 MBRETERESHA MERY E SKOCIS 

5:00 CLIFFHANGER 

E ENJTE 4 GUSHT 

7:00 ROMANCE E VERTETE 

9:00 KAMPI I BABALLAREVE 

11:00 DUKET 

13:00 DASHURIA NUK KUSHTON 

15:00 ALKATRAZ 

17:00 GJITHCKA APO ASGJE 

19:00 MBRETI ARTUR 

21:00 VLLAZERIA E UJKUT 

23:00 INSTINKT PARESOR 

1:00 SHARRA 2 

3:00 ALKATRAZ 

5:00 GJITHCKA APO ASGJE 

E PREMTE 5 GUSHT 

7:00 LEGJENDA E ZORROS 

9:00 ÇFARE KERKON NJE VAJZE 

11:00 PARA MESNATE 

13:00 50 TAKIMET E PARA 


17:00 PERKTHYESJA 

19:00 RREMBIM NE MALIBU 

21:00 PIANISTI 

23:00 RAMBO 

1:00 NJERIU I PADUKSHEM 


5:00 KALORESI I PARE 

E SHTUNE 6 GUSHT 

7:00 LOJE SPIUNESH 

9:00 KATER FANTASTIKET 

11:00 GENJESHTAR, GENJESHTAR 

13:00 X MEN 1 

15:00 KERCIM DASHURIE 

17:00 I SHKUNDURI 

19:00 LEGJENDA E KALORESIT 

21:00 MISION I PAMUNDUR I 

23:00 ROBIN HOOD 

1:00 NJE HAP PARA 

3:00 KERCIM DASHURIE 

5:00 I SHKUNDURI 

E DIELE 7 GUSHT 

7:00 VIVA LAS VEGAS 

9:00 KANGURI XHEK 

11:00 VRAPO LOLA VRAPO 

13:00 X MEN 2 

15:00 KONKORD AEROPORT 

17:00 XHERRI MEGUAJER 

19:00 HAMBURGER HILL 

21:00 MISION I PAMUNDUR II 

23:00 PREDATORI 

1:00 UJI I ZI 

3:00 KONKORD AEROPORT 

5:00 XHERRI MEGUAJER 

ORA E HENE 1 GUSHT 2011 

7:00 FUQIA E PLANETIT 1 

8:00 GALAPAGOS 2 

9:00 JETA SEKRETE E ELEFANTEVE 1 

10:00 FARAONET QE NDERTUAN 

EGJIPTIN 1 

11:00 SHANSI I FUNDIT 8 

12:00 DUBLANTE TE FAMSHEM 5 

13:00 HISTORI TE VERTETA 3 

14:00 BOTA E PASURISE 2 

15:00 BOTE E RREZIKSHME 2 

16:00 HERONJTE E VERTETE 3/4 

17:00 DR.RREZIKU 3/4 

18:00 E ARDHMJA E AMERIKES 2 

19:00 JETA 8 

20:00 ITALIA E MREKULLUESHME 11/12 

21:00 POL MERTON IN EUROPE 2 

22:00 LUFTETARET 4 

23:00 JETE TE RREZIKSHME 1 

0:00 FARAONET QE NDERTUAN EGJIPTIN 

1 

1:00 SHANSI I FUNDIT 8 






7:00 

E MARTE 2 GUSHT 2011 

FUQIA E PLANETIT 2 

8:00 GALAPAGOS 3 



2 

11:00 RUSIA ME XH.DIMBELLDI 1 






17:00 DR.RREZIKU 5/6/7 


19:00 JETA 9 


21:00 BETEJA ME E MADHE E ALEKSAN- 

DRIT 

22:00 FRINGE 8 



2 







E MERKURE 3 GUSHT 2011 


8:00 EPOKA E HAPESIRES 1 


10:00 INDIA 1 





15:00 NDJEKJE TE PAMUNDURA 1 


17:00 IKONAT E PUSHTETIT 1 


19:00 JETA 10 


21:00 AN ANIMAL SAVED MY LIFE 3/4 

22:00 LUFTETARET 5 


0:00 INDIA 1 







E ENJTE 4 GUSHT 2011 


8:00 EPOKA E HAPESIRES 2 

9:00 JETA SEKRETE E PRIMATEVE 1 

10:00 INDIA 2 



13:00 SITUATE KRITIKE 1 




17:00 IKONAT E PUSHTETIT 2 

18:00 KINA E PAZBULUAR 1 

19:00 42 MENYRA PER TE VRARE HITLERIN 


21:00 AMERIKA E OBAMES 1 

22:00 FRINGE 9 


0:00 INDIA 2 



3:00 SITUATE KRITIKE 1 




E PREMTE 5 GUSHT 2011 


8:00 EPOKA E HAPESIRES 3

BLACK 

DEATH 

Faqe 22 

Në Anglinë e mesjetës, të 

pushtuar nga “Vdekja e 

zezë”, një murg i ri caktohet të 

udhëheqë një grup luftëtarësh 

drejt një fshati ku thuhet se 

sëmundja nuk ekziston. Një 

mision i rrezikshëm, që do t’i 

çojë ata drejt një të vërtete po 

aq të tmerrshme sa vetë ferri 

dhe do të vendosë në dyshim 

besimin e tyre. 

Në anën tjetër, derisa ngjarjet 

rrokullisen si nëpër rrëfi me 

dinamike, vihet në përfundim 

se askush nuk është pa mëkate. 

Më të arritur në fshat, duket 

si një rrëfim utopik më 

disa njerëz të besimit pagan. 

Me modë të vjetër dhe shkollë 

po ashtu të vjetër të efekteve 

vizuale, në Black Death mund 

të ndiesh edhe gërhimat më 

të vogla njerëzve në aksion. 

Black death e çon kohën e 

dramës në një rrëfi m tjetër për 

limitet e moralit ambivalent. 

Si edhe është thënë në disa 

kode, e ana e zotërve dhe ana 

e drejtë nuk është e domosdoshme 

të jenë në të njëjtën anë. 

VITI I PRODHIMIT: 2010, 

ZHANRI: Aventurë/Dramë/ 

Mister, KOHEZGJATJA: 101 

min, REGJIA: Christopher 

Smith, SKENARI: Dario Poloni, 

AKTORET: Sean Bean, 

Carice van Houten, Eddie 

Redmayne, David Warner, 

Kimberley Nixon, etj… 

MOSHA E LEJUAR: Mbi 12 

vjeç, KODI I EVENTIT: kodi: 

399 

TV TIP 

TV 

TIP 

I HUAJI 

Një njeri nga një galaktikë tjetër përplaset 

me Tokën gjatë epokës së Vikingëve, 

duke sjellë me vete dhe një bishë të egër 

grabitqare. Jashtëtokësori do të bashkojë 

forcat me disa nga luftëtarët më të shquar 

vikingë, duke ndërthurur teknologjinë e 

tij të përparuar aliene me armët e Epokës 

së Hekurit, për të mundur përbindëshin 

e egër përpara se t’i shfarosë të gjithë. 

Aktorë 

: James Caviezel, Sophia Myles, Jack 

Huston, Ron Perlman, John Hurt, Cliff 

Saunders, Katie Bergin, etj. Regjia, Howard 

McCain, Skenari: Dirk Blackman, Howard 

McCain. 19:00 E Diel, 

TV 

TIP 

I VETMI 

Jet Li në rolin e dy shtë si një o cer policie 

në luftë për jetën e tij kundër një vrasësi 

sozi nga një univers tjetër. Aktorë 

Jet Li, Carla Gugino, Delroy Lindo, Jason 

Statham...Regjia:James Won. 19:00 E Diel 

TV 

TIP 

VAJZA 

Kjo është historia e një dashurie mes dy 

të rinjve, një ushtar dhe një vajzë e re, 

gjatë Luftës së Dytë Botërore. Një pamje 

subjektive e ngjarjeve të caktuara të luftës, 

nëpërmjet këndvështrimit të vajzës, ushtarit, 

një fotogra dhe një o ceri gjerman... 

Aktorë 

Bekim Fehmiu, Milena Dravic, Ljubisa Samardzic, 

Rade Markovic, Regjia:Mladomir 

Purisa Djordjevic, 19:30 E Diel 

TV 

TIP 

CASINO JACK 

Bazuar në historinë e vërtetë të Jack 

Abramoff, një prej lobistëve më të 

pushtetshëm në Washington. Të paguajë 

njerëz, apo të bëjë shumë gjëra të tjera 

ilegale është mëse normale për të. Por 

kur bashkë me partnerin e tij, kërkojnë 

ndihmën e një biznesmeni të dyshimtë, 

botët e tyre do të zhyten në një rrjet 

lakmie dhe vrasjesh, që do të shkatërrojë 

karrierat e shumë njerëzve, duke përfshirë 

edhe vetë ata... 

VITI I PRODHIMIT: 2010, ZHANRI: Mister/ 

Thriller, KOHEZGJATJA: 97 min 

REGJIA: Tony Krantz, KOHEZGJATJA: 

105 min, REGJIA: George Hickenlooper, 

SKENARI: Norman Snider, SKENARI: Erik 

Jendresen, KODI I EVENTIT: 400 

TV 

TIP 

SWAT: FIREFIGHT 

Një skuadër e specializuar e policisë së 

Detroit-it, i përgjigjet një mosmarrëveshjeje 

shtëpiake dhe padashje vrasin një 

grua. Tani të gjithë pjestarët e skuadrës 

janë vënë nën shënjestër nga bashkëshorti 

i viktimës, i cili është një vrasës 

profesionist, që nuk do të heqë dorë derisa 

të përmbushë hakmarrjen e tij... 

VITI I PRODHIMIT: 2011, ZHANRI: Aksion/ 

Krim, KOHEZGJATJA: 84 min, REGJIA: 

Benny Boom, MOSHA E LEJUAR: Mbi 15 

vjeç, KODI I EVENTIT: 378 

THE SOCIAL NETWORK 

Nga regjisori i “Fight club” dhe “Rasti i 

çuditshëm i Benxhamin Batën”, vjen një 

lm tues i 3 çmimeve Oskar dhe 85 çmimeve 

të tjera kinematogra ke. Kjo është 

historia e vërtetë e Mark Zuckerberg, 

njeriut që krijoi Facebook-un. Në vjeshtën 

e vitit 2003, ai lloi një projekt, që shumë 

shpejt u kthye në një perandori me një 

vlerë miliarda dollarësh. Por ky sukses i 

jashtëzakonshëm, nuk mund të vinte pa 

probleme në jetën private dhe betejat 

ligjore… 

Vërejtje: Për orarin e transmetimit mund të konsultoheni me skemën programore 

të IPKO’s të botuar në këtë shtojcë dhe në programin e parë të paketës digjitale të IPKO’s. 


TV 

TIP 

SAVING GRACE 

Fituesja e çmimit Oskar Holly Hunter, luan 

rolin e një detektiveje, që është mjaft e 

zonja në punën që bën. E megjithë këtë 

jeta e saj personale është një ngatërresë 

pa fund me probleme nga të gjitha llojet. 

Por pasi dehet dhe shtyp një njeri me 

makinë, para saj shfaqet një engjëll, që do 

t’i ofrojë një mundësi të dytë për të ndrequr 

gjithçka... AktorëHolly Hunter, Leon 

Rippy, Kenny Johnson, Bokeem Woodbine, 

Lorraine Toussaint, Mark L. Taylor, etj... ora 

21:45 E hënë, e premte 

TV 

TIP 

GREEK 

Një grup të rinjsh në universitet, përpiqen 

të kalojnë vitet e shkollës me të gjitha 

aventurat, romancat, situatat komike dhe 

dramat, që ndodhin në vëllazëritë dhe 

shoqëritë univeristare... Rusty, mezi po 

pret që të shkojë në të njëjtin univeristet si 

motra dhe të eksperimentojë me gjithçka, 

që kishte humbur deri më tani. Dhe mënyra 

e vetme për të për tuar sa më shumë 

është t`i bashkohesh një vëllazërie. 

Aktorë. Jacob Zachar, Spencer Grammer, 

Scott Michael Foster, Clark Duke, Amber 

Stevens. 21:00 E hënë, e premte 

TV 

TIP TV 

TIP 

NË RRJETËN 

E MERIMANGËS 

Një telenovelë kontenporane, që gërsheton 

me mjeshtëri, suspansën, pabesitë, 

uljet dhe ngritjet në jetë dhe romancën, 

për të sjellë tek ju një histori dashurie të 

një njeriu që merr një shans të dytë në 

jetë, kur takohet me një femër me një 

të kaluar të vështirë... Aktorë. Marcos 

Palmeira, Camila Pitanga, Paola Oliveira, 

Heloisa Perisse, Carmo Dalla Vecchia, etj.. 

20:00 E hënë, e premte


PICKIMI NGA 

MUSHKONJAT 

SI 

Pickimi nga mushkonjat zakonisht 

ndodhë gjatë periudhës 

kur dielli lindë dhe perëndon, 

atëherë kur mushkonjat janë 

më aktive. 

Për fat të mirë, në viset tona 

mushkonjat nuk bartin sëmundje 

serioze si që është malaria, 

andaj pjesa më e madhe e pickimeve 

nuk janë të rrezikshme. 

Pse paraqitet kruarja? 

Vetëm mushkonjat femra 

“kafshojnë” njerëz, sepse ato 

ushqehen me gjak. Për dallim 

nga ato, mushkonjat e gjinisë 

tjetër zakonisht ushqehen me 

lëngje tjera. 

Me ndihmën e një “gypi”, mushkonjat 

e shpojnë lëkurën e njeriut 

dhe thithin gjak. Por, deri sa 

thithin gjakun, ato në lëkurën 

tuaj lënë pjesë nga pështyma e 

tyre e cila përmbanë proteinë, 

qëllimi i së cilës është që ta ndalojë 

ngjizjen e gjakut. 

Sistemi imun i trupit, readon 

në ato proteina dhe si rezultat 

i asaj, në vendi rreth pickimit 

skuqet dhe rrjedh, e pastaj paraqitet 

edhe kruarja. 

Cilët njerëz i tërheqin mushkonjat? 

Shkencëtarët vazhdimisht 

bëjnë eksperimente për të vërtetuar 

atë se çka i tërheq mush- 

TA LEHTËSONI 

KRUARJEN IRRITUESE? 

konjat më tepër tek disa njerëz, 

e më pak tek të tjerët. Është e 

njohur se mushkonjat i zgjedhin 

“viktimat” e tyre në bazë të shumë 

faktorëve si: era dhe kemikalet 

në djersë. 

Hulumtimet e sotme tregojnë 

se mushkonjat më tepër i tërheqin 

meshkujt sesa femrat, 

por edhe gratë shtatzëna, persona 

me grupën e gjakut 0(zero), 

persona me nivel të lartë të kolesterolit 

dhe me peshë të madhe 

trupore, personat që konsumojnë 

birrën dhe persona që 

mbajnë veshje më të errët. 

Si ta zvogëloni kruarjen nga 

pickimi i mushkonjave? 

Kruarja e cila paraqitet si rezultat 

i pickimit nga mushkonja nuk 

mund të largohet menjëherë, andaj 

duhet të jeni të durueshëm. 

Me rëndësi është që mos ta kruani 

vendin e pickimit që të mos 

e dëmtoni lëkurën dhe që të mos 

e rrisni kohën e shërimit. 

Pasi të vëreni se ju ka kafshuar 

mushkonja, menjëherë pastroni 

vendin e pickimit me ujë dhe 

sapun ose pastrojeni me alkool. 

Pastaj mund të përdorni ndonjë 

nga ilaçet shtëpiake vijuese, 

të cilat më pak ose më shumë e 

zvogëlojnë kruarjen: 

Përzieni ujë me sodë bikarbon 

dhe pastaj vendoseni në vendin 

e skuqjes; 

Lëng nga limoni; 

Uthull molle; 

Aloe vera; 

Pastë për dhëmbë; 

Lëngje për shpëlarje të gojës; 

Krypë dhe ujë – bëni përzierjen 

e krypes dhe ujit dhe vendoseni 

ne vendin e pickimit; 

Lëvorja e bananes. Fërkojeni 

vendin e kafshimit me lëvoren e 

brendeshme të bananes; 

Akull; 

Përveç kësaj mund të ju 

ndihmojnë edhe këto “ilaqe të 

çuditshme”: 

Ngjitës. Vendosni një pjesë të 

ngjitësit në vendin e kafshimit. 

Shumë njerëz thonë se kjo e 

zvogëlon kruarjen. 

Llak transparent për thonjë. 

Lyeni vendin e kafshimit me llak 

për thonj. Por, mos e bëni këtë 

nëse më herët keni bërë “plagë” 

me kruarje. 

Sapun i thatë. Fërkojeni vendin 

me sapun të thatë për të 

ndjerë lehtësim. 

Bëni shenjën „ “. Me ndihmën 

e thonjve bëni një „ “ mbi vendin 

e pickimit. E ndalon kruarjen 

menjëherë! 

Pështymë. Në vendin e pickimit 

vendosni pakë pështymë. 


VENDE TE 

PADUKSHME 

Faqe 23 

Që në qytetërimet e hershme, nevoja na ka shtyrë përpara pak nga pak. 

Përballë sfi dave, jemi frymëzuar të kërkojmë, të bëjmë risi. Por jo të 

gjitha monumentet e gjenialitetit të njeriut, janë të dukshme. Nuk mund 

ta vlerësosh një metropol pa parë subtropolin poshtë tij. Cfarë fshihet nën 

sipërfaqen e qyteteve? Një mundësi për të parë infrastrukturën e padukshme, 

që bën të mundur qytetërimin... 22:00 Çdo të Diel, Exp Histori 

NDËRTIMET MË TË MËDHA 

TV 

TIP 

Një udhëtim i rrallë në kryeveprat inxhinierike të ditëve tona. Ndërtime 

gjigande, që po revolucionarizojnë imazhin arkitekturor? Cilat janë arritjet 

më të fundit të inxhinerisë së ndërtimit? Një vizitë për të parë nga afër 

sesi ndërtohen këta gjigandë dhe kostot e jashtëzakonshme që shpenzohen 

për ta. 21:00 Çdo të Hënë, Exp Shkencë 

EKUATORI 4: BETEJA 

PËR DRITËN 

TV 

TIP 

TV 

TIP 

Ekuatori është një forcë e madhe e natyrës... Ai është më shumë se 

thjesht një vijë në hartë, shtrihet në tre kontinente dhe laget nga tre oqeane. 

Një udhëtim në këtë zone ku rriten më shumë se gjysma e të gjitha 

kafshëve dhe bimëve të planetit. Një vizitë për të eksploruar jetën e pasur 

dhe të shumëllojshme... 20:00 Çdo të Mërkurë, Exp Natyrë

24 

Kosova mbron 

integritetin, cili 

shtet s’do ta 

bënte këtë? 

Hajdin Abazi (Lum Haxhiu) 

Integriteti territorial i Republikës 

së Kosovës është shprehur në Deklaratën 

e Pavarësisë së Republikës 

së Kosovës dhe është sanksionuar 

në Kushtetutën e Republikës së Kosovës. 

Integriteti territorial është e 

drejtë e çdo shteti, që domethënë 

edhe i Kosovës. Prandaj, si çdo shtet 

tjetër, edhe Republika e Kosovës ka 

legjitimitet të sigurojë integritetin 

funksional të shtetit. Asgjë më tepër 

e asgjë më pak. 

Pikërisht ky ishte edhe misioni që 

Policia e Kosovës e ndërmroi natën 

e datës 26-27 korrik. Pikat doganore 

1 dhe 31 të veriut të Republikës së 

Kosovës dihet se janë të vetmet pika 

ku thuaja haptazi është bërë kontrabandimi, 

futja e mallrave në të zezë, 

drogës etj. Kjo veprimtari, e ndaluar 

në vendet evropiane, në Kosovë ishte 

lejuar të ndodhte duke mbyllur 

sytë mekanizmat ndërkombëtar që 

për mission kishin të kundërtën. 

Dymbëdhjetë vjet kontrabanda 

zhvillohej para hundëve të forcave 

ndërkombëtare. Dymbëdhjetë vjet 

është dëmtuar buxheti i Kosovës dhe 

ekonomia e tregut nga kontrabanda 

në pjesën veriore. Cili vend euroatlantik 

do të lejontë të ndodhte diçka 

e ngjashme? 

Neglizhenca ndërkombëtare ndaj 

veriut të Kosovës duket se ka krijuar 

një keqpercepcion si te ekstremistët 

serbë të veriut ashtu edhe në Beograd: 

thuase veriu i Kosovës është 

vend i askujt ose i kontrabandës dhe 

i krimit. Në të vërtetë, veriu i Kosovës 

është pjesë integrale dhe e pandashme 

e Republikës së Kosovës. E tillë 

ka qenë që kur janë ngushtuar kufi jtë 

gjeografi k-administrativ të Kosovës, 

që nga paslufta e dytë botërore. Kjo 

është e ditur dhe e faktikuar. Kjo 

është e vërteta dhe nuk ka tjetër të 

vërtetë. 

Beogradi me destruktivitetin e vet 

është përpjekur që nga lufta e viteve 

1998-1999 të bëjë obstruksione 

nga më të ndryshmet kundër krijimit 

të shtetit të Kosovës. Politika e 

Beogradit nuk ka arritur të tregojë 

nivel kulture as sa Sudani, një vend 

afrikan. Beogradi “harron” se Serbia 

e ka përvetësuar një pjesë të territorit 

legjitim të Kosovës, Preshevën, 

Bujanocin e Medvegjen. Republika 

e Kosovës është treguar konstruktive 

dhe nuk i ka instrumentalizuar 

shqiptarët e atyre trevave, ndërkohë 

që Beogradi e ka instrumentalizuar 

pjesën ekstreme të serbëve të Kosovës. 

Ekstremistët serbë, si Millan Ivanoviq, 

deklaron se Kosova është shtet 

i shqiptarëve dhe, sipas tij, serbët 

s’duan të jetojnë në një shtet shqiptarësh. 

E vërteta është se Republika 

e Kosovës është shtet multietnik, që 

domethënë se është shtet i të gjitha 

komuniteteve etnike, pra edhe I atij 

serb, pa dallim e pa diskriminim. Kjo 

është e sanksionuar në Kushtetutën 

e Republikës së Kosovës. 

Toleranca destruktive ndaj ekstremistëve 

serbë është e pakuptimtë 

duke marrë parasysh mekanizmat 

ndërkombëtar që angazhohen për 

ligj, rend dhe stabilitet. Vallë, çfarë 

do të ndodhte sikur ndonjë grup ekstremistësh 

shqiptarë nga Presheva, 

Bujanoci e Medvegja të bllokonin 

pikën doganore në kufi me Kosovën 

dhe të mos i lejonin forcat e rendit 

serb të kontrollonin atë pjesë të doganës? 

A do të toleroheshin ato nga 

regjimi i Beogradit? A do të heshtej 

nga mekanizmat ndërkombëtar? 

Qeveria e Republikës së Kosovës 

është treguar shumë konstruktive në 

dialogun me Serbinë. Me një qëllim 

të vetëm: që dialogu të ketë sukses 

dhe të tregohet mirëkuptim i ndërsjellë. 

Mirëpo Beogradi e ndërpreu 

dialogun. Mbase edhe planifi konte 

që t’i nxiste serbët ekstremë për të 

zbritur doganat e Kosovës të Ura 

e Ibrit, në mes të qytetit të Mitrovicës. 

Rreziqe të këtilla nuk ishin 

për t’u përjashtuar. Ndaj, Qeveria e 

Kosovës duhej të përmbushte misionin 

e përgjegjësisë që ia ngarkon 

Kushtetuta: të vepronte në sigurimin 

e integritetit territorial të Republikës 

së Kosovës. 

Cila qeveri e cilit shtet nuk do të 

vepronte kështu? 


AGJENCIA KOSOVARE E PRIVATIZIMIT 

KOSOVSKA AGENCIJU ZA PRIVATIZACIJU 

PRIVATIZATION AGENCY OF KOSOVO 

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 u Prishtinë u Kosovë Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 

E-mail: info@pak-ks.org 

www.pak-ks.org 

Lista përfundimtare e punëtorëve të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e një pjese të të 

hyrave, sipas nenit 10 të rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) 

NSH. “Sham Iliri” (PRZ057), Fi 172/87 në Rahovec 

Sipas nenit 10 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) , 20% e të hyrave nga shitjet 

prej privatizimit dhe likuidimit të NSH-së së lartpërmendur do t’u shpërndahet punëtorëve të 

NSH-së të cilët i plotësojnë kushtet e parapara. 

Në vijim është dhënë lista e personave të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e një pjese të 

20 % prej të hyrave nga shitja dhe përvoja e tyre e punës: 

Vite 

Vite 

Vite 

Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri 

pune 

Bytyqi Mazllum 4,08 Mullabazi Avni 10,2 Sokoli Vahdet 7,24 

Cena Arsim 7,24 Sokoli Habib 11,6 Dedic Negovan 18,7 

Hasku Samir 7,24 Sokoli Hasan 21,1 

Sipas nenit 10.4 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime), punëtori ka të drejtë të 

marrë një pjesë të 20 % të të hyrave nga shitja nëse ai/ajo ka qenë i evidentuar si punëtor i NSH-së 

së lartpërmendur në kohën e privatizimit ose likuidimit (cilado që ka ndodhë më parë) dhe që ka 

qenë në listën e pagave të NSH-së të paktën për tri vite. Punëtori i cili nuk e plotëson këtë kriter 

megjithatë mund të ketë të drejtë nëse diskualifi kimi i tij/saj është bërë në bazë diskriminuese. 

Secili person i cili mendon se ai/ajo do te duhej te jetë përfshirë në listë, që dëshiron ta kundërshtoj 

një ose më shumë emra në listë, ata të cilët mendojnë se stazhi i tyre i punës nuk është i saktë 

ose dëshirojnë te bëjnë ankese lidhur me mënyrën e shpërndarjes se fondeve sipas nenit 10.5 të 

Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime), atëherë secili prej tyre mund të parashtrojnë 

ankesë në Odën e Veçantë të Gjykatës Supreme te Kosovës në pajtim me nenin 64.6 të Urdhëresës 

Administrative Nr. 2006/17 në lidhje me Rregullat e Procedurës së Odës së Veçantë. Ankesa duhet 

të behet me shkrim dhe duhet të përmbaj (1) emrin (emrat) e individit (individëve) ne emër te të 

cilit është parashtruar ankesa (parashtruesi (parashtruesit e ankesave); (2) adresën e parashtruesit 

(parashtruesve) të ankesës dhe (3) arsyet e detajuara faktike dhe ligjore për parashtrimin e ankesës 

me dëshmi plotësuese (ne rastet kur janë të aplikueshme), kurse kopjet e dokumenteve duhet të 

jenë të vërtetuara nga organi kompetent. Kur ankesa është parashtruar në emër të parashtruesit 

(parashtruesve) të ankesës nga pala e tretë (p.sh avokati), pala e tretë duhet ta siguroj autorizim 

me shkrim me te cilin vërtetohet se është i autorizuar për të vepruar në emër të parashtruesit 

(parashtruesve) të ankesës. 

Ankesat duhet të parashtrohen në Odën e Veçantë në këtë adresë: 

Oda e Veçantë e Gjykatës Supreme të Kosovës 

Rr. Nazim Gafurri nr. 31 

10000 Prishtinë, 

Kosovë 

Të gjitha ankesat në lidhje me këtë njoftim duhet të dorëzohen deri më datën 20 gusht 2011 

para përfundimit të orarit të punës së të njëjtës ditë 

Për informata shtesë lidhur me atë se si duhet te parashtrohet ankesa, ju rekomandojmë që 

ju apo avokati juaj të shikoj nenin 10 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime), 

Kaptinën e V të Urdhëresës Administrative Nr. 2006/17 ose të kontaktoni Odën e Veçantë të 

Gjykatës Supreme te Kosovës. 

Ne mbështetje te nenit 24.6 të Ligjit nr. 03/L-067 për Agjencinë Kosovare të Privatizimit, e duke 

iu referuar nenit 2 al.2 dhe 3, e lidhur me nenin 113.1 të Ligjit nr. 02/L-28 mbi Procedurën 

Administrative, dhe nenit 10.4 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13, dhe nenit 64.2 të UA te 

UNMIK-ut nr. 2006/17, Komisioni Shqyrtues pas shqyrtimit të ankesave lidhur me mospërfshirjen 

e emrave të tyre në Listën e Përkohshme të punëtorëve për përfi timin e një pjese nga 20% e 

të ardhurave nga privatizimi iNSH NSH “SHAM ILIRI, Rahovec, Prizren më datë 22 Qershor 2011 

lëshon këtë: 

N J O F T I M M B I V E N D I M I N 

I REFUZOHEN SI TE PABAZUARA ankesat e ankuesve: Sasa (Slobodan) Trbusic, Predrag (Antonije) 

Baljosevic dhe Nebojsa (Zivko) Vukadinovic. 

Arsyetim 

Komisioni për shqyrtimin e ankesave duke u bazuar ne provat e parashtruara me ankesat, 

konstaton qe parashtruesit e ankesave në vijim nuk i plotësojnë të gjitha kriteret ligjore sipas 

nenit 10.4 të Rregullores së UNMIK-ut nr. 2003/13. 

A. Ankesat pa dëshmi te mjaftueshme 

Ankuesi: Sasa (Slobodan) Trbusic nuk kanë parashtruar prova relevante juridike në mbështetje të 

ankesave të tyre dhe nuk kanë parashtruar kopje të librezave të tyre të punës. 

A.1. Ankuesit që nuk kanë arritur të dëshmojnë vazhdimësinë e marrëdhënies të tyre të 

punës. 

Ankuesit: Predrag (Antonije) Baljosevic dhe Nebojsa (Zivko) Vukadinovic kanë parashtruar kopjet 

e Librezës të Punës të vërtetuara të cilat ishin akoma të hapura. 

Megjithatë ankuesit nuk kanë paraqitur prova te mjaftueshme në bazë të cilave Komisioni mund 

të konstatoj se ata kanë ndërmarre veprim pozitiv juridik për te rifi lluar marrëdhënien e punës pas 

Qershorit 1999, apo ndonjë prove përmes se cilës vërtetohet se ankuesit kane qene te interesuat 

për ta kontaktuar menaxhmentin e NSH-se. 

Ankuesit kanë parashtruar dëshmi(t) të cilat nuk janë vërtetuar nga organi kompetent , në pajtim 

me Nenet 1 – 4 të Ligjit mbi Vërtetimin e Nënshkrimit, Dorëshkrimit dhe Komenteve (“Gazeta 

Zyrtare e RS” nr. 39/93, data 31.05.1993) dhe Rregullores së UNMIK-ut nr. 1999/24. 

Këshilla Juridike: 

Pala e pakënaqur mund të ankohet ndaj këtij Vendimi tek Oda e Veçantë e Gjykatës Supreme të 

Kosovës brenda 20 (njëzet) ditësh, nga dita e fundit e shpalljes se Listës Finale, përkatësisht këtij 

vendimi. 

Komisioni Shqyrtues i ankesave 

Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)





Rr. Ilir Konushevci Nr.8 u Prishtinë u Kosovë Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 

248 076 E-mail: info@pak-ks.org 


Lista përfundimtare e punëtorëve të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e një 

pjese të të hyrave, sipas nenit 10 të rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) 

NSH. “Hotel Mineral” (GJI091), Fi 770/89 në Kamenicë 

Sipas nenit 10 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) , 20% e të 

hyrave nga shitjet prej privatizimit dhe likuidimit të NSH-së së lartpërmendur do t’u 

shpërndahet punëtorëve të NSH-së të cilët i plotësojnë kushtet e parapara. 

Në vijim është dhënë lista e personave të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e 

një pjese të 20 % prej të hyrave nga shitja dhe përvoja e tyre e punës: 

Vite 

Vite 

Vite 

Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri pune 

Ajdini Mione 9,16 Krasniqi Ramadan 24,83 Rama Murat 29,96 

Antic Sunica 13,50 Krasniqi Seladin 13,31 Rexhepaj Sami 14,98 

Berisha Zijadin 23,04 Krieziu Tefi k 27,14 Savic Zvonimir 15,39 

Bunjaku Ramë 18,54 Limani Ekrem 10,00 Shabani Sabit 31,15 

Cakolli Fadil 16,21 Maliqi Durak 17,09 Smail Krasniqi 9,96 

Cakolli Jasmin 9,97 Mavriqi Shukri 27,47 Spahiu Naser 14,27 

Canolli Xhemail 13,19 Mirkovic Radojica 34,59 Spahiu Naziktere 32,67 

Demi Raif 28,60 Mladenovic Snezana 26,09 Thaçi Fadil 29,34 

Dërmaku Shaban 23,76 Morina Fahrije 9,45 Trajkovic Radosav 35,57 

Hoti Mehmet 31,47 Nikolic Jelena 16,72 Vasic Srdjan 14,83 

Kallaba Mevlush 10,24 Petkovic Jasmina 15,03 Vasic Leposava 15,82 

Kovani Mihrije 21,37 Pireva Fadil 8,19 Zuzaku Januz 34,88 

Krasniqi Bislim 29,34 

Sipas nenit 10.4 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime), punëtori ka të 

drejtë të marrë një pjesë të 20 % të të hyrave nga shitja nëse ai/ajo ka qenë i evidentuar 

si punëtor i NSH-së së lartpërmendur në kohën e privatizimit ose likuidimit (cilado që 

ka ndodhë më parë) dhe që ka qenë në listën e pagave të NSH-së të paktën për tri 

vite. Punëtori i cili nuk e plotëson këtë kriter megjithatë mund të ketë të drejtë nëse 

diskualifikimi i tij/saj është bërë në bazë diskriminuese. 

Secili person i cili mendon se ai/ajo do te duhej te jetë përfshirë në listë, që dëshiron 

ta kundërshtoj një ose më shumë emra në listë, ata të cilët mendojnë se stazhi i 

tyre i punës nuk është i saktë ose dëshirojnë te bëjnë ankese lidhur me mënyrën e 

shpërndarjes se fondeve sipas nenit 10.5 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me 

ndryshime), atëherë secili prej tyre mund të parashtrojnë ankesë në Odën e Veçantë 

të Gjykatës Supreme te Kosovës në pajtim me nenin 64.6 të Urdhëresës Administrative 

Nr. 2006/17 në lidhje me Rregullat e Procedurës së Odës së Veçantë. Ankesa duhet të 

behet me shkrim dhe duhet të përmbaj (1) emrin (emrat) e individit (individëve) ne 

emër te të cilit është parashtruar ankesa (parashtruesi (parashtruesit e ankesave); (2) 

adresën e parashtruesit (parashtruesve) të ankesës dhe (3) arsyet e detajuara faktike 

dhe ligjore për parashtrimin e ankesës me dëshmi plotësuese (ne rastet kur janë të 

aplikueshme), kurse kopjet e dokumenteve duhet të jenë të vërtetuara nga organi 

kompetent. Kur ankesa është parashtruar në emër të parashtruesit (parashtruesve) të 

ankesës nga pala e tretë (p.sh avokati), pala e tretë duhet ta siguroj autorizim me shkrim 

me te cilin vërtetohet se është i autorizuar për të vepruar në emër të parashtruesit 






Kosovë 

Të gjitha ankesat në lidhje me këtë njoftim duhet të dorëzohen deri më datën 20 

gusht 2011 para përfundimit të orarit të punës së të njëjtës ditë 

Për informata shtesë lidhur me atë se si duhet te parashtrohet ankesa, ju 

rekomandojmë që ju apo avokati juaj të shikoj nenin 10 të Rregullores së UNMIK-ut 

2003/13 (me ndryshime), Kaptinën e V të Urdhëresës Administrative Nr. 2006/17 ose 

të kontaktoni Odën e Veçantë të Gjykatës Supreme te Kosovës. 




MARKETING 25 

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 u Prishtinë u Kosovë Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 

248 076 E-mail: info@pak-ks.org 


Lista përfundimtare e punëtorëve të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e një 

pjese të të hyrave, sipas nenit 10 të rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) 

NSH. “KB Turiqevci” (MIT011), Fi 1419/90 në Skenderaj-Mitrovicë 

Sipas nenit 10 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime) , 20% e të 

hyrave nga shitjet prej privatizimit dhe likuidimit të NSH-së së lartpërmendur do t’u 

shpërndahet punëtorëve të NSH-së të cilët i plotësojnë kushtet e parapara. 

Në vijim është dhënë lista e personave të cilët i kanë plotësuar kushtet për marrjen e 

një pjese të 20 % prej të hyrave nga shitja dhe përvoja e tyre e punës: 

Vite 

Vite 

Vite 

Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri pune Mbiemri Emri pune 

Aliu Hasan 19,98 Haliti Muharrem 19,15 Nika Valbona 20,48 

Gecaj Adem 31,71 Isufi Haxhi 29,23 Osmani Nezir 26,65 

Geci Musli 19,98 Kallamaku Sevdije 27,15 Rushiti Imer 19,98 

Halimi Abedin 12,51 Kastrati Nezir 19,60 Thaqi Refki 14,90 

Halimi Xheladin 24,56 Muslija Qamil 29,15 Zekaj Jahir 4,08 

Sipas nenit 10.4 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me ndryshime), punëtori ka të 

drejtë të marrë një pjesë të 20 % të të hyrave nga shitja nëse ai/ajo ka qenë i evidentuar 

si punëtor i NSH-së së lartpërmendur në kohën e privatizimit ose likuidimit (cilado që 

ka ndodhë më parë) dhe që ka qenë në listën e pagave të NSH-së të paktën për tri 

vite. Punëtori i cili nuk e plotëson këtë kriter megjithatë mund të ketë të drejtë nëse 

diskualifikimi i tij/saj është bërë në bazë diskriminuese. 

Secili person i cili mendon se ai/ajo do te duhej te jetë përfshirë në listë, që dëshiron 

ta kundërshtoj një ose më shumë emra në listë, ata të cilët mendojnë se stazhi i 

tyre i punës nuk është i saktë ose dëshirojnë te bëjnë ankese lidhur me mënyrën e 

shpërndarjes se fondeve sipas nenit 10.5 të Rregullores së UNMIK-ut 2003/13 (me 

ndryshime), atëherë secili prej tyre mund të parashtrojnë ankesë në Odën e Veçantë 

të Gjykatës Supreme te Kosovës në pajtim me nenin 64.6 të Urdhëresës Administrative 

Nr. 2006/17 në lidhje me Rregullat e Procedurës së Odës së Veçantë. Ankesa duhet të 

behet me shkrim dhe duhet të përmbaj (1) emrin (emrat) e individit (individëve) ne 

emër te të cilit është parashtruar ankesa (parashtruesi (parashtruesit e ankesave); (2) 

adresën e parashtruesit (parashtruesve) të ankesës dhe (3) arsyet e detajuara faktike 

dhe ligjore për parashtrimin e ankesës me dëshmi plotësuese (ne rastet kur janë të 

aplikueshme), kurse kopjet e dokumenteve duhet të jenë të vërtetuara nga organi 

kompetent. Kur ankesa është parashtruar në emër të parashtruesit (parashtruesve) të 

ankesës nga pala e tretë (p.sh avokati), pala e tretë duhet ta siguroj autorizim me shkrim 

me te cilin vërtetohet se është i autorizuar për të vepruar në emër të parashtruesit 






Kosovë 

Të gjitha ankesat në lidhje me këtë njoftim duhet të dorëzohen deri më datën 20 

gusht 2011 para përfundimit të orarit të punës së të njëjtës ditë 

Për informata shtesë lidhur me atë se si duhet te parashtrohet ankesa, ju 

rekomandojmë që ju apo avokati juaj të shikoj nenin 10 të Rregullores së UNMIK-ut 

2003/13 (me ndryshime), Kaptinën e V të Urdhëresës Administrative Nr. 2006/17 ose 

të kontaktoni Odën e Veçantë të Gjykatës Supreme te Kosovës.

26 

GRUAJA E 

FEHMI 

LLADROVCIT 

MBARËSI, 

FAT 

GJI NË 

BREGUN P. 

TË ISHULLIT 

LEWIS NË 

HEBRIDE 

LLOJ PIJE 

ALKOOLIKE 

K.Z 

SHESH 

PUSHIMI 

BANORET E 

KUMANOVËS 

NJUTON 

DISIPLINË 

E RE 

BIOLOGJIKE 

Autor 

ARIAN 

AGUSHI 

FJALKËRYQ / SHPALLJE TË VOGLA 

PALUAJTSHMËRI 

SHITJE 

AKTORI 

AMERIKAN 

NGA FOTO 

KALI I 

SHALËS 

INTERES 

VETJAK 

SISTEM 

IDENTIFIKIMI 

QË MUND TË 

PËRPUNOHET 

NGA KOMPJ. 

MILI AMPER 

RRESHT, 

VISTËR 

RËNKON, 

PËRVËLOHET 

MARKË 

APARATI 

FOTOGRAF. 

(shq.) 

KELVIN 

I PANGOPUR, 

GRYKËS 

Shitet banesa me 3 nivele në ndërtesën 

e ulët në Kuriz-Dardani,mbi 

plato me sip. 150m2, e rinovuar me 

hyrje të veçant.Banesa ka 3 dhoma 

gjumi,një sallon,një kuzhinë,një 

paradhomë,2 ballkone,2 banje,një 

shpajz dhe bodrum,çmimi 240.000€. 

Pa ndërmjetësim nga pronari shiten. 

Tel. 044/ 872 014,044/ 118 275. 

(30-13.08.2011). 

Shitet lokali-përdhesë ekstra 

i rregulluar,tek udhëkryqi i 

bulevardit”Bill Clinton”-Prishtinë 

me sip. 30me(faktike 33m2).Shitësi 

është pronari i parë,Çmimi 135.000€. 

Tel. 044/ 872 014,044/ 118 275. 

(30-13.08.2011). 

Shitet Zyë-Lokal”Rr”Fehmi Agani”- 

Prishtinë(përballë ish OSCE),kati 

-I-rë,tek Resorant “Gressa” me sip. 

60m2.Zokali është shumë ekskluziv 

dhe krejtësisht i rinovuar,çmimi 

135.000€.Pa ndërmjetësim nga pronari. 

Tel. 044/ 872 014,044/ 118 275. 

(30-13.08.2011). 

Në Prishtinë shes banesat të mia, 

41000€, 59000€ dhe 107000 €, dhuratë 

300 € ndërmjetsuesit 044 140 769 

(29-29.08.2011). 

Shes banesën dy dhomëshe 

55m2, lagja Dardania, hyrja 

SU 4/2. Banesa gjendet afër parkut 

të ri. Tel: 044/ 605 278. 

(28-30.07.2011) 

“D” NË MES 

TË DY “O” 

PUNËTORI 

NË TEATRIN 

E KUKULLAVE 

FSHAT 

ARVANITAS 

HYJNI E 

LASHTË 

EGJIPTIANE 

“SAMJUEL” 

(dem.) 

REGJISOR 

(bised.) 

SALLATË 

ME KOS E 

TRANGUJ 

(shq.) 

ZBËRTHIMET 

DËSHMORI, 

KIÇINA 

MANEKINJA, 

BUQE 

PA 

DOBI 

EMËR 

FEMRE 

SEKT I 

VEÇANTË I EKSPERT 

MUSLIMANËVE I ANATOMISË 

(shq.) 

SHKEL 

E SHKO 

ZANORJA 

E PARË 

QETËSUAR 

(popull.) 

J.A.T 

FIDAN, 

FARISHTË 

KUNDREJT 

TË ATYRE 

EMËR I HUAJ 

MASHKULLI 

EMËR 

MASHKULLI 

AGIM 

RAMADANI 


SHTYHEMI 

LUAJ 

EMËR I HUAJ 

LETËRSITË 

MASHKULLI RADIUM 

Shitet trualli atraktiv në lagjen e me sip. 60m2.Tel. 044/ 049/ 283 352. Kombëtar afër TEB bank,kati VI, 89m2, 

doktorëve në Veternik afër Grand Store: 

3 parcella nga 5 arë ose komplet 15 arë. 

Trualli përmban infrastrukturë kom- 

(27-29.07.2011). 

Shitet shtëpia në Veterrnik pra- 

650€ m2.Tel.045 40 12 12, 045 246 122. 

(25-30.07.2011) 

plete, rruge te asfaltuar, ujë, rrymë, si pa Grand Stores 250m2 me 4 ari Shitet lokali 30m2, ne rrugen 

dhe lejohet ndërtim banimi P+4. Trualli oborr e mobiluar,ka bunar,alarm kryesore ne Dardani afer Bulevardit 

shitet direkt nga pronari, për infor- mg.qendrore,çmimi 150.000€. 

Bill Klinton.Tel.044 755 859 , 045 401 

mata shtesë na kontaktoni në numrat Tel. 044/ 049/ 283 352. 

212 , 045 246 122 , 049 41 31 58. 

e Tel. 044/508-604 ,044/500-604 

(27-29.07.2011). 

(25-30.07.2011). 

(27-29.08.2011). 

Shes truall në magjistralen Pris- Shitet Lokali 20m2 te Qafa (lokali 

Shitet lokali në Dardani, me sip. htinë-Obiliq në hyrje të Obiliqit ne eshte duke punuar kafi teri).045 40 

85m2, përdhes, dhe 45m2 bodrum i breg të asfaltit me infrastrukturë 12 12, 045 246 122,049 41 31 58 

rregulluar. Çmimi 110.000 €. Po ashtu 

shitet lokali në Ulpianë, 60m2 

komplete dhe për çdo lloj veprimtarie 

em çmim të volitshëm 

(25-30.07.20110. 

(gjendja faktike 80m2). Çmimi 

800€/ari.Tel. 044/ 049/ 283 352. Agjensioni “OMEGA’’ bene ndermje- 

105.000 €. Si dhe lokalin në qendër, 

140m2, çmimi 190.000 €. I gatshëm 

(27-29.07.2011). 

tesimin në shitjen dhe qiradhenien e 

banesave, shtëpive, trojeve, lokaleve 

për çdo lloj veprimtarie, me infra- Shes urgjentisht banesën në 

afariste.Po ashtu pranon ofertat tuaja 

strukturë dhe dokumentacion të Taukbashqe, afër selisë së EULEX-it. Ba- per shitje dhe qiradhenie kontakti. 

rregulluar. Tel: 044/049/ 283 352. 

nesa ka 84 m2, me këtë renditje: sallon 044 755 859 , 045 40 12 12 , 045 246 

(27-29.07.2011) 

me kuzhinë, dhomë fj etjeje, dhomë 

fëmijësh, banjo, dy ballkone, shpajz. E 

122 ,049 41 31 58,038 22 66 78. www. 

omega-ks.com,omegaprishtina@ 

Shitet banesa te Mati I, kati i 5-të, ndërtuar para një viti. Ka pamje pikto- gmail.com Adresa Rr.Rrustem Sta- 

125m2, me 3 ballkone, çmimi 500 € / reske nga parku. E mobiluar ekstra. Shitovci nr.7 (te sllovenia sporti) 

m2. Shitet banesa në qendër te Qafa, 

ndërtim i vjetër, 60m2, ekstra e rinovuar, 

kati i 2-të, 1500 € /m2. Tel: 044/ 283 352. 

tet edhe pa mobilie. Tel: 049 174 526 

(26-31.07.2011) 

(25-30.07.2011). 

Shitet trualli 6 ari ne lagjen Sofali me 

(27-29.07.2011) 

Shes banesën dydhomëshe në 

Ulpianë, në rrugën kryesore përball 

nje pozite te vecant per ndertim afer 

rruges kryesore ari. Trualli posedon in- 

Agj. “Lisi”, shet këto banesa: në shtëpisë së shëndetit, kati i 4-të, me frastrukture komplete, eshte ne nje po- 

qendër përball policisë, 2 banesa 55m2, lindje – perëndim. Çmimi sipas zite te vacant per banim me pamje fan- 

me nga 70m2, kati i 1-rë dhe i 2-të, marrëveshjes. Info.pas orës 16 h, tastike.Tel.044 755 859, 049 41 31 58. 

çmimi i banesave nga 120.000 €; 

Shitet banesa në lagjen e Spitalit, 

ndërsa vikendeve çdo kohë. Tel: 038/ 

558 785, 044/ 307 960, 044/ 106 078. 

(25-30.07.2011) 

94m2, kati i 2-të, 700 € /m2. Banesa 

në Pejton, kati i 2-të, 117m2, ekstra 

(26-04.08.2011) 

Shitet shtëpia e demtuar me 2 ari 

ari truall buzë rrugës kryesore në 

e mobiluar. Tel: 044/049/ 283 352. Shes troje në lagjen Emshir 

Velani-Prishtinë. Mundësia e rinderi- 

(27-29.07.2011) 

300m afër shkollës me dokumentacion 

dhe infrastrukturë të 

mit P+2.Dokumetet në rregull përkthim 

të menjeher,çmimi i shtëpisë 

Shitet banesa në qendër të 

rregulluar.Tel. 044/ 333 443. 

me truall 79500€.Tel. 044/ 115 866. 

PrishtinësR”UCK” Kati i 5 me pamje ka 

lindja.Banesa ka 2 dhoma gjumi,sallon 

(26-03.08.2011) 

(21-05.08.2011). 

me kuzhinë,korridor,banje dhe ballkon Shitet banesa mrapa Teatrit 

Shes banesën 42.40m2, kati 

NJOLLA 

TANTAL 

ORE 

EMËR I HUAJ 

FEMRE 

IGLI 

TARE 

ELEKTRON 

GOJËTARI 

ZGJIDHJA E FJALËKRYQIT : V,SL,L,XHEVA,TARATORI,OGUR,ANALIZAT,ROAG,RASIMI,E,XHIN,ÇITAKU,OR,KZ,K,KOT,LARA,LËMA,SAM,TONAT,KUMANOVARET,RAHATU,N,KODI ME VIJA,EROR,IMUNOLOGJI,ARAMARA,ATI,ANIMATORI,IT.


i 3-të, në Dardani afër Viva Marketit. 

Tel: 044/ 310 111. 

(20-31.07.2011) 

“Pozhegu Brothers”, shet banesat 

mbas Standardit me çmim të volitshëm, 

me mundësi pagese deri në 4 vite (pa 

kamatë). Lokacioni Mati 1, zona e Bregut 

të Diellit. Banesat janë me leje ndërtimi, 

ujë 24 orë, termo izoluese, fasada është e 

bërë me tulla të kuqe. Banesa të lira janë 

me 2 dhoma gjumi: 67m2, 70m2, 74m2, 

83m2 si dhe njëdhomëshe 55m2, 59m2, 

60m2, si dhe 58m2. Gjithashtu shesim 

banesa afër Raiff eisen Bank në magjistralen 

Prishtinë -Fushë Kosovë me mundësi 

pagese përmes “Raiff eisen Leasing” deri 

në 20 vite. Tel: 044/ 430 455; 045/ 543 

222, si dhe www.pozhegubrothers.com 

(12-12.08.2011) 

Shes 2 troje në Llapnasell mbrapa fushës 

së Golfi t. Me infrastrukturë, rrugë 6 

metershe, kanalizim, ujë. Trojet kanë nga 

4 ari, çmimi 4900 €/ ari. Tel: 044/ 281 658. 

(05-10.09.2011) 

Shes oborre me nga 4 ari, shumë 

të mira, te “Marigona I” - rrugës 

për Gjilan. Tel: 044/ 275 976. 

(26-31.07.2011) 

Shitet trualli 3.7 ari në hyrje të 

Hajvalisë, përball pompës së benzinës 

Bisro. I parcelizuar, me infrastrukturë 

komplete. Mund të bëhet ndërrim edhe 

me veturë. Tel: 044/049/ 123 765. 

(02-02.08.2011) 

Shitet banesa në lagjen Arbëria, afër 

komunës së re, me sip. 72m2, kati i 4-të. 

E gatshme për banim edhe 2 muaj. Me 

leje ndërtimi. Mund të bëhet ndërrim 

edhe me veturë. Tel: 044/049/ 123 765. 

(02-02.08.2011) 

BLERJE 

Nga pronari blej ne Prishtine 

banese Ulpiane,Dardani, pagesa 

menjeher 045 266 444,038/ 553 116. 

(29-29-08.2011). 

Blej Banese nga Pronari ne te gjitha 

Lagjet e Prishtines.Tel.044 755 859, 045 

40 12 12, 045 24 61 22 ,049 41 31 58 

(25-31.07.2011) 

Blej garsonierë apo banesë 

njëdhomëshe, në lagjet: Dardani 

apo Ulpianë, deri në katin 

e 3-të. Tel: 044/ 165 424. 

(21-31.07.2011) 

 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshojë garsonjere me qira 

në lagjenë Ulpiana përballë konvikteve 

tërsishtë e mobiluar 

çmimi 200€.Tel:044/670-608 

(30-01.08.2011). 

Lëshoj me qira një kat të shtëpisë 

me hyrje të vacant 75m2 e mobiluar 

shumë mire,tv,rrymë,ujë 

non-stop,ngrohej qendrore,klimë 

,ballokn,parking.E ngjyrosur tani. 

Përparësi kanë nderkombëtarët. 

Gjendemi në Tophane afër Qafës. 

Tel. 038/ 245 450,044/ 148 853. 

(30-01.07.2011) 

Lëshoj banesë me qira në Dardani, 

afër restorant Dubrovnikut. 

Banesa ka 2 dhoma dhe kuzhinën 

me të gjitha elementet. Vlen për 

familjar. Tel: 044/ 249 092. 

(30-01.08.2011) 

Lëshoj me qira banesën në 

Lakrishtë,HY4,nr.20,kati I 5,lifti 

punon dhe ka ujë 24h.Banesa 

ka 2 dhoma+kuzhinën dhe trapezarin 

dhe banjen.Preferohen 

studentat(meshkuj).Tel. 045/ 21 4444. 

(30-05.08.2011) 

Lëshoj me qira shtëpinë në Rr”H. 

Zeka” në Prishtinë. Shtëpia ka 2 hyrje 

të veçanta të oborrit. Kati përdhes 

i mobiluar i rinovuar 80m2,çmimi 

i qeras 230€+shpenzimet,kati i 

parë,100m2 e mobiluar me çmim 

250€+shpenzimet.Shtëpia gjendet 

afër Gjimnazit “Sami Frashëri”Prishtinë. 

Tel. 044/ 049202 710. 

(30-01.08.2011). 

Lëshoj me qira banesën e cila 

gjendet te Santea 84m2,çmimi 

350€.Lëshohet vetëm për familjar 

e mobiluar.Tel. 044/ 240 905. 

(30-04.08.2011). 

Në Prishtinë lëshoj me qira 

disa banesa me çmim prej 200- 

500€.Banesat lëshohen për afat 

të gjatë.Tel. 044/ 823 718. 

(29-29.08.2011). 

Lëshojë banesë me qira në lagje të 

spiatalit te rrethi i rri dy dhoma gjumi 

sallonë me kuzhinë tërsishtë e mobiluar 

çmimi 280€.Lëshojë banesë me qira 

në lagjenë Ulpiana mrapa Hotel Bacit 

një dhomë gjumi sallonë dhe kuzhinë 

tërsisht e mobiluar çmimi 250 €. 

Lëshojë garsonjere me qira në lagjenë 

Ulpiana mrapa Aleances tërsisht e 

mobiluar çmimi 220€.Tel:044/670-608 

(29-31.07.2011) 

Lëshoj me qira banesën me 1 

dhomë,kuzhinë dhe banje me 

çmim 100€ me hyrje të vacant 

në katin e pare të shtëpisë në 

lagjen Kalabria(emshir)200metra 

prej stacionit të autobusëve.Tel. 

038/ 603 520,044/ 162 092. 

(28-30.07.2011). 

Lëshoj shtëpinë me qira, Rr.”Mustaf 

Hoxha” Nr. 50, afër Teatrit Dodona. 

Shtëpia është e re, ka sallon, 

dhomën veçantë, 64m2, banje, 

kuzhinë, korridor, hyrjen e veçantë. 

Tel: 038/ 225 444; 044/ 146 778. 

(28-30.07.2011) 

Lëshoj me qira një dhomë të 

vacant për 2 persona e mobiluar 

dhe kushte shumë të mira në 

lagjen Mati-1.Tel.044/ 811 381. 

(28-30.07.2011) 

Lëshoj me qira banesë 60m2 dhe 

100m2 në Prishtin.Tel. 044/ 283 352. 

(28-30.07.2011) 

Lëshoj shtëpinë me qira. Shtëpia 

ka 1 dhomë, 1 kuzhinë, korridori dhe 

banje, si dhe është e pajisur me mobile 

krejtësisht të reja. E përshtatshme 

për çift ose 2-3 studente. Gjendet 

afër tregut të gjelbër në Prishtinë 

ose afër Hotel Sara - ish Bihaqit. 

Tel: 038/ 229 191; 044/ 346 086. 

(27-01.08.2011) 

Lëshoj me qira banesën në Ulpianë. 

Komode për studenta ose studente,bën 

edhe çifte.Tel. 044/ 153 590. 

(26-04.08.2011) 

Lëshohet me qira banesa 70m2,kati 

i 4,komplet e mobiluar. Preferohen 

ndërkombëtarët. Tel. 044/ 220 836. 

(26-04.07.2011). 

Lëshoj me qira banesën 

62m2,2 dhomëshe+kuzhina 

në Lagjen Dardania,kati i 2.Tel. 

044/ 251 042,045/ 478 286. 

(26-03.08.2011). 

Lëshoj me qira 2 banesa 2 dhomëshe. 

Njëra është te banesat e kuqe 

afër Fakultetit Teknik dh Qendrës 

Tregtare dhe tjetra te Fontana 

në Ulpianë. Tel. 044/ 799 735. 

(26-31.07.2011). 

Lëshoj me qira banesë në Ulpianë 

D6,h I,NR.16. Banesa është 

2 dhoma të fj etjes,kuzhina etj. 

Tel. 044/ 702 328,045/ 228013. 

(26-31.07.2011). 

Lëshoj banesë me qira në Bregun 

e Diellit - banesat e bardha. 

40m2, kati i parë, e mobiluar. Lëshohet 

për çift. Tel: 044/ 182 079. 

(26-03.07.2011) 

Lëshoj me qira banesë përball Hotel 

Grand,extra e rregulluar.E përshtatshme 

për çifte.Tel. 044/ 153 590. 

(26-04.08.2011). 

Lëshoj me qira banesë në Bregun 

e Diellit, ka dy dhoma gjumi 

+ kuzhinë e mobiluar. Banesë në 

Ulpianë, 2 dhoma + kuzhinë e mobiluar, 

dhe banesa pa mobile në 

Dardani. Tel: 044/049/ 163 199. 

(25-30.07.2011) 

Lëshoj me qira banesë 1 dhomëshe 

në B.Diellit te posta,kati i 4 e 

mobiluar,çmimi 200€. Një Banesë 

prapa AAK-së,kati i 2 e mobiluar. 

Preferohen familjarët 250€,Si dhe 

një banesë 2 dhomëshe në Ulpianë 

U1,h-9,nr.24,kati i 5 e mobiluar 

çmimi 300€.Tel. 044/ 521 017. 

(25-30.07.2011). 

Lëshohet lokali me qira, te Qafa 

afër Lulishtes. Lokali ka 91m2, si dhe 

posedon terasën prej 100m2. Çmimi 

sipas marrëveshjes. Tel: 049/ 776 005. 

(23-03.08.2011) 

Lëshoj lokalin me qira ose shitet në 

magjistralen Prishtinë -Fushë Kosovë 

(rruga kryesore). Lokali ka 280m2 mund 

të ndahet në 2 lokale tjera. I përshtatshëm 

për këto lloje veprimtarie: 

fi tness club, mobilieri, sallon tepihëve, 

sallon ondulimi, teknik e bardhë, zyre 

administrative, përfaqësi ndërkombëtare. 

Ka parking të përshtatshëm për 

klientët. Tel: 044/ 430 455; 045/ 543 222. 

(12-12.08.2011) 

Lëshohen banesa me qira në Qafë, 

mbrapa postës. Banesat të lira janë me 

2 dhoma gjumi, në katin e 5-të, ndërsa 

me një dhomë gjumi janë në katin e 

1-rë dhe në të 8-in. Banesat lëshohen 

me qira për familjar vendor, me afat të 

gjatë kohor. Banesat janë të pamobiluara. 

Tel: 044/ 430 455; 045/ 543 222. 

(12-12.08.2011) 

KËRKOHEN 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

Kërkoj 2 bashkëbanuese kati i 

10 lifti punon non-stop me çmim 

50€ për përson në Kurriz te banesat 

e gjelbërta. Tel. 044/ 376 110. 

(30-1.08.2011). 

Kërkoj bashkëbanuese femër. 

Banesa gjendet përball Santes,çmimi 

70€.Tel. 044/ 875 774. 

(30-04.08.2011). 

Urgjentishtë kërkojë banesë me 

qira për një familje lagjet e preferuara: 

Ulpianë, Dardani, te Sllovenija 

Sporti Tel:045/900-902. 

(29-31.07.2011). 

Kërkoj një banesë të vogël-garsonjerë 

ose një kat shtëpie me çmim 100€. 

Lagjet e preferuara:Tegu i gjelbërt,Kodra 

e Trimave,Arbëri,Tophane. 

Tel. 045/ 434 865. 

(29-31.07.2011). 

Urgjentishtë kërkojë banesë me 

qira për një qifë 200-250€ Lagjet 

e preferuara: Ulpiana,Dardanija,te 

Sllovenija Sport Tel:044/670-608 

(27-29.07.2011). 

Urgjentisht kërkoj banesë me qira nga 

pronari në Prishtinë.Tel. 038/ 553 116. 

(27-31.07.2011). 

Urgjentisht kërkoj një banesë me 

qira për çift me çmim prej 300€-350€. 

Të jetë ndërtim i ri dhe e mobiluar. 

Lagjet e preferuara:Qafa,Sllovenia 

Sporti,Qendër të Prishtinës,Pejton,B. 

Diellit.Tel. 044/ 049/ 283 352. 

(27-29.07.2011). 

VETURA 

TË NDRYSHME 

Restorant “Shark” kërkon kuzhinjer më 

pervojë pune,i cili ka njohuri me produktet 

e detit.Të interesuarit të lajmërohen 

drejt në restorant prej oës 14:00-16:00,si 

dhe pasdite prej oër 20:00-23:00.Lokali 

gjendet afër Santes.Tel. 044/ 258 546. 

(29-31.07.2011). 

Konkurs:Salloni I ondulimit”Pretty 

Woman”shpall konkurs për pranimin 

e nxënësëve për Parukeri që mbahet 

në periudhën 4 mujore. Kursi mbahet 

në ambietet të organizuara profesionale 

me mësim teorik dhe praktik me 

klientet tanë në periudhën e dytë të 

kursit.Vijuesit e kursit në fund marrin 

certifi cate të lëshuar nga profesionist 

me përvojë pune 40 vjeçare. 

Tel. 045/ 381 997,049/ 106 767. 

(26-31.07.2011) 

Njoftojmë të gjithë maturantët e 

posadilomuar dhe studentët që të 

shfrytëzojnë mundësinë e vetme që iu 

ofron vetëm AS - Agjesnioni “Studenti” 

në Republikën e Kosovës për t’u tranferuar, 

regjistruar në të gjitha departamentet 

përkatëse ekzistuese në universitetet 

austriake, botërore. Ndihmojmë 

në sigurimin e banimit në konvikëte, 

paisje me viza studentore, përkthime të 

dokumenteve etj. Info.: + 377 (0) 44 544 

606; +386 (0) 49 318 034 / E- mail.: a_studenti@live.com 

/- www.facebook.com. 

(23-01.08.2011) 

AUTO TOPLICA shes pjesë për FIAT 

LANCIA ALFARAMEO si dhe bëjmë 

porosin e tyre tel: 044 174 568 

(23-01.08.2011)

28 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Në aksion për ‘Londra 2012’ 

Ministri i Kulturës, Rinisë dhe 

Sportit i Republikës së Kosovës, 

Memli Krasniqi, bashkë me 

kryetarin e Komitetit Olimpik 

të Kosovës, Besim Hasani, kanë 

zhvilluar të premten një takim 

me ambasadorin e Britanisë së 

Madhe në Prishtinë, Ian Cliff , 

me të cilin kanë biseduar për 

mundësitë e pjesëmarrjes së 

sportistëve kosovarë në Lojërat 

Olimpike “Londra 2012”. 

Ministri Krasniqi theksoi edhe 

një herë se po bëhen të gjitha 

përpjekjet që sportistët nga 

Kosova të jenë pjesë e garave 

në “Londra 2012”, duke thënë 

ndërkaq se nëse një gjë e tillë u 

mohohet, do të ishte një thyerje 

e parimeve olimpike. Edhe një 

herë ministri Krasniqi kërkoi nga 

ambasadori Cliff që, si ambasador 

i vendit nikoqir të këtyre 

lojërave, të ndihmojë sportistët 

kosovarë për të marrë pjesë në 

Chievo ka hedhur sytë në Austri, 

më saktësisht te sulmuesi i Rapid 

Vjenës, Hamdi Salihi. Sipas ueb 

faqes Tuttomercatoweb, klubi 

nga Verona është duke monitoruar 

me vëmendje reprezentuesin 

shqiptar. Ende nuk bëhet 

fj alë për fi llimin e përpjekjeve 

për transferimin e rij, mirëpo 

Salihi mund të konsiderohet 

objektiv i Chievos. 27 vjeçari ka 

kontratë me Rapidin deri më 30 

gara. 

Nga ana tjetër, ambasadori Cliff 

e njoftoi ministrin me diskutimet 

që ka pasur me zyrtarë të lartë 

në kuadër të Komitetit Olimpik 

të Britanisë së Madhe dhe të Komitetit 

Olimpik Ndërkombëtar. 

Ai shtoi se do të vazhdojë ta 

shtrojë kërkesën e Kosovën edhe 

në shumë takime tjera në të 

ardhmen. 

Ministri Krasniqi dhe ambasadori 

Cliff u pajtuan që të shtohet 

angazhimi në ndërkombëtarizimin 

e sportit, e veçanërisht 

rreth pjesëmarrjes së Kosovës në 

“Londra 2012”. 

Ministri Krasniqi prej ardhjes në 

detyrë është angazhuar shumë 

në këtë drejtim, duke zhvilluar 

shumë takime, dhe duke krijuar 

kontakte më njerëz që kanë ndikim 

në organizimin e “Londra 

2012” dhe në Komitetin Olimpik 

Ndërkombëtar. 

Chievo e Torino, pas Salihit 

korrik 2012 dhe kjo mund të jetë 

një pikënisje për Chievon, duke 

shpresuar në transferimin e tij 

në Itali. Përveç ekipit veronez, 

interesim për reprezentuesin e 

Shqipërisë ka shprehur edhe ekipi 

nga Serie B, Torino. Më herët 

interesim për shkodranin kanë 

shprehur ekipe franceze dhe turke, 

derisa vetë lojtari ka thënë se 

do të largohet nga Rapidi vetëm 

për një klub të madh. 

Sabella, selektor i ri i Argjentinës 

Alejandro Sabella është emëruar 

selektor i ri i Argjentinës, pas largimit 

të Sergio Batistas. Sabella, 56 vjeç, fi toi 

Copa Libertadores si trajner i Estudiantes 

dy vite më parë. Ai pritej të merrte 

drejtimin e skuadrës Al-Jazira në Emiratet 

e Bashkuara Arabe para largimit 

të Batistas javën e kaluar. Eliminimi i 

Argjentinës si nikoqir në çerekfi nale të 

Copa Americas nga Uruguai më herët 

gjatë këtij muaji i kushtoi Batistas me 

punën e tij. Sekretari i përgjithshëm i 

Federatës së Futbollit të Argjentinës, 

Jose Luis Meiszner, tha për agjencinë e 

lajmeve Telam: “Vendimi është marrë. 

Sabella është selektor i ri i Argjen- 


tinës”. Argjentina nuk e ka fi tuar Copa 

American ose Kampionatin botëror 

prej kur triumfoi në Copa më 1993, 

edhe pse ekipi olimpik fi toi medaljen 

e arë në Lojërat 2004 dhe 2008. Në 

dy kampionatet e fundit botërore 

Argjentina u eliminua në çerekfi nale 

nga Gjermania. 

PREFERENCAT K 

Futbollistët e Kombëtares shqiptare dëshirojnë që 

kundërshtarë në eliminatoret për kampionatin botëror 

‘Brazili 2014’ ta kenë Anglinë, Gjermaninë, Italinë 

ose Spanjën. Disa nga ta shpresojnë t’i shmangen 

përfaqësueseve skandinave e disa atyre ballkanike. 

që në grup të ketë kundërshtarë 

nga Skandinavia. “Kundërshtarë 

nga Skandinavia; si Danimarka e 

Suedia nuk do të kisha dëshirë t’i 

kemi kundërshtarë, pasi kundër 

tyre nuk kemi treguar lojëra të 

mira”, ka theksuar ai. 

Shqipëria në këtë short do të 

Valdet Hasani 

tarëve që dëshirojnë t’i kenë në 

grup për këto eliminatore. Mbro- 

bëjë pjesë në vazon e katërtë. 

Prishtinasi këtë e sheh si një për- 

valdet.hasani@gazetaexpress.com jtësi i klubit turk Genclerbirligi, parësi pasi në grup kuqezinjtë 

Debatik Curri dëshiron që përballë mund të kenë kundërshtarë më 


të ketë kampionin e katërfishët të dobët sesa herëve të kaluara. 

Futbollistët e Kombëtares shqip- botëror – Italinë. “Do të kisha Edhe mbrojtësi i klubit ukrainas 

tare së bashku me udhëheqësin e dëshirë që në Grup të kem Italinë, Vorskla Poltava, Armend Dallku 

tyre, Josip Kuze, mendjen e kanë Gjermaninë ose Anglinë. Kundër preferon që kundërshtar në grup 

të përqendruar te Rio de Janeiro, këtyre kundërshtarëve nuk kam ta ketë një skuadër të madhe siç 

ku të shtunën mbrëma do të bëhet luajtur asnjëherë dhe do të kisha është kampioni aktual i Evropës 

tërheqja e shortit për eliminato- dëshirë të përballem. Shqipëria dhe botës, Spanja. 

ret e kampionatit botëror ‘Brazili gjithmonë ka treguar lojëra të mira “Shpresoj që kundërshtar në 

2014’. 

përballë kundërshtarëve të fortë”, grup ta kem një skuadër të madhe 

Kuqezinjtë kanë preferenca të ka thënë Curri për Express. Ish siç është Anglia, Spanja ose Gjer- 

ndryshme sa i përket kundërsh- futbollisti i Vorsklas nuk dëshiron mania. Nëse kjo do të ndodhë, do

Afellay, i qetë 


Mesfushori i Barcelonës, Ibrahim 

Afellay qëndron i qetë rreth 

spekulimeve për transferimin e tij 

në Tottenham, Juventus ose Lazio. 

Reprezentuesi holandez erdhi në 

Nou Camp nga PSV Eindhoven 

në janar, por nuk ka zënë vend në 

formacionin bazë të Pep Guardio- 

UQEZI 

të ishte shumë e mirëseardhur 

pasi do të kishim mundësi që 

në Tiranë t’i sjellim yjet dhe ta 

zhvillojmë një ndeshje të mirë”, 

u shpreh vushtrriasi. 

Për dallim nga Curri, ish anëtari 

i Kosovës (V), Prishtinës dhe 

i Elbasanit lutet që në grup mos 

të ketë kundërshtarë nga Ballkani. 

“Shpresoj t’i shmangemi ekipeve 

nga Ballkani si Bosnja e 

Kroacia, pasi kanë mentalitet të 

njëjtë. Po ashtu edhe ekipet si Irlanda 

nuk kam dëshirë t’i kem në 

grup sepse luajnë futboll fi zik dhe 

me topa të lartë”, theksoi Dallku. 

Brazili do të jetë Kombëtarja e 

vetme që nuk do të ketë nevojë të 

zhvillojë kualifi kimet pasi është 

nikoqir i Kampionatin botëror, 

derisa 203 përfaqësueses tjera 

do të luftojnë për t’i mbushur 31 

pozitat e mbetura. 

las. I pyetur nëse spekulimet janë 

të vërteta, Afellay tha për AS: “Spekulimet 

janë pjesë e futbollit dhe 

ne duhet të mësohemi të jetojmë 

me to, por tani jam i përqendruar 

te Barcelona”. Afellay ka edhe 

katër vite e gjysmë kontratë me 

gjigantin katalan. 

Inter shet 

Hoxhën te Varese 

Ekipi nga Serie B italiane, Varese ka 

siguruar shërbimet e talentit shqiptar 

Fabian Hoxha. Ky i fundit për disa vite 

me radhë ishte pjesë e skuadrës të së 

rinjve të Interit, derisa me talentin që 

posedon sulmuesi nga Tirana ishte i 

dalluar nga bashkëmoshatarët. 

Mirëpo, 18 vjeçari ka vendosur 

që karrierën ta vazhdojë te ekipi i 

Vareses. Këtë e ka bërë të ditur ueb 

faqja italiane tuttomercatoweb.com, 

mirëpo nuk ka treguar asnjë detaj të 

transferimit. Fabio Hoxha sezonin e 

fundit ishte huazuar nga ekipi kaltër e 

zi te skuadra e Piacenzas, aty ku edhe 

kishte fi lluar karrierën si futbollist. 

Memushaj, 

në Carpi 

Mesfushori shqiptar, Ledian Memushaj 

është futbollist i ri i Carpit, 

skuadër nga liga e tretë e futbollit 

italian, ka njoftuar ueb faqja Tuttomercatoweb. 

Ish anëtari i Sarzanese, 

Valle d’Aosta dhe Paganese erdhi 

në Carpi nga Chievo në formë të 

pronësisë së përbashkët. 24 vjeçari, i 

cili ka zhvilluar vetëm një ndeshje me 

Kombëtaren shqiptare, miqësoren 

kundër Maqedonisë, sezonin e kaluar 

ishte i huazuar nga ekipi veronez te 

skuadra nga Serie B, Portogruaro. 

Valdet Hasani 

valdet.hasani@gazetaexpress.com 


Vëllaznimi e ka ndërruar trajnerin 

ende pa e emëruar 

mirë. Blerim Mula nuk do t’i 

drejtojë kuqezinjtë në sezonin 

e ri, edhe pse kishte arritur 

marrëveshje me drejtuesit e 

klubit gjakovar ditë më parë. 

Në çastet e fundit udhëheqësit 

e Vëllaznimit kanë vendosur 

që trajner të ekipit ta 

emërojnë Skënder Shëngylin, 

i cili sezonin e kaluar ka drejtuar 

skuadrën e Ballkanit nga 

Suhareka. 

“Në momentet e fundit 

Pique kërkon durim për Fabregasin 

Gerard Pique ka pranuar se Barcelona 

duhet të jetë e durueshme në 

përpjekjet e saj për transferimin e 

Cesc Fabregasit në Nou Camp. Njëra 

prej lëvizjeve më të përfolura deri më 

tani gjatë kësaj vere ende nuk është 

afër përmbylljes. Fabregas dëshiron të 

largohet, por Barcelona ende nuk ka 

kemi prishur marrëveshjen 

me Blerim Mulën, pasi ka 

pasur disa probleme familjare 

dhe ne kemi qenë të detyruar 

ta gjejmë trajnerin e ri menjëherë 

për shkak se nuk kemi 

kohë që të presim”, ka thënë 

menaxheri i Vëllaznimit, Ahmet 

Morina, për Express. 

“Skënder Shëngyli është 

emëruar trajner i ri i skuadrës 

dhe nga e shtuna do ta nisë 

punën në klub. Me Shëngylin 

kemi arritur marrëveshje deri 

në fund të sezonit”, ka theksuar 

Morina. 

Në anën tjetër, ish trajneri i 

Lirisë dhe i Prishtinës ndihet 

i nderuar që do t’i drejtojë 

gjakovarët sezonin e ri. Ai be- 

As rikthimi sensacional në Serie 

A nuk ka mjaftuar për të heshtur 

zërat e spekulimeve rreth largimit 

të portierit kosovar Samir Ujkani 

nga Novara. Reprezentuesi shqiptar 

së fundmi spekulohet se mund të 

rikthehet te ish skuadra e tij Palermo, 

si zëvendësim për Salvatore Sirigun, 

i cili të enjten zyrtarizoi transferimin 

e tij në Paris St Germain. Mirëpo, 

drejtori sportiv i Noravas, Mauro 

Pederzoli, ka siguruar tifozët e klubit 

SPORT 

paraqitur ofertë të pranueshme për 

kapitenin e Arsenalit. Pique beson se 

klubi katalan duhet të tregojë durim. 

“Të gjitha përforcimet kanë procesin 

e tyre. Disa janë më të lehta, disa të 

komplikuara. Duhet të presim përfundimin 

e bisedimeve dhe të shohim se 

çka ndodh”, tha ai. 

Dështon Mula, vjen Shëngyli 

Drejtuesit e Vëllaznimit të premten kanë bërë një rokadë në shtabin teknik. 

Kuqezinjtë kanë prishur marrëveshjen me Blerim Mulën, derisa trajner të ri 

kanë emëruar Skënder Shëngylin. Ky i fundit ndihet i nderuar që do t’i drejtojë 

gjakovarët, me të cilët beson se do të ketë sukses. 

Novara mban Ujkanin 

29 

FOTO: FISNIK DOBRECI 

son se me punë dhe disiplinë 

nuk do t’i mungojë suksesi. 

“Jam i nderuar që më kanë 

zgjedhur trajner dhe është 

kënaqësi të punosh në këtë 

klub, ku ka tifozë të shkëlqyeshëm. 

Sa i përket punës 

dhe disiplinës, ajo nuk do 

të mungojë dhe nga kjo nuk 

do të mungojë rezultatet”, ka 

thënë Shëngyli. 

Skuadra e Vëllaznimit pas 

disa sezoneve të vështira, 

ka fi lluar të këndellet. Kuqezinjtë 

janë përforcuar edhe 

me gjashtë lojtarë nga Liria: 

Roland Durakun, Alban Dulazkën, 

Debatik Qarkagjiun, 

Luigj Buçajn, Agron Skeraj 

ndhe Fatih Karahodën. 

se Ujkani nuk do të transferohet në 

Palermo gjatë këtij afati kalimtar të 

verës. “Këto njoftime për Ujkanin 

në vend të Sirigus janë fantazi e 

futbollit”, tha Pederzoli për mediet 

italiane. “Nuk di asgjë rreth këtyre 

spekulimeve pas largimit të Sigirut. 

Për mua nuk ekziston kjo temë e diskutimit”, 

përfundoi ai. Ujkani, 23 vjeç, 

luajti rol vendimtar për Novaran në 

sezonin e kaluar, gjatë të cilit siguroi 

promovimin në Serie A.

30 

SPORT 

SHBA shkarkon 

Bradleyn GJERMANET, 

Bob Bradley është shkarkuar 

nga posti i selektorit 

të Shteteve të Bashkuara 

të Amerikës, pas katër vite 

e gjysmë në detyrë. 53 

vjeçari e udhëhoqi SHBAnë 

në fazën eliminatore të 

Kampionatit botëror 2010. Bradley spekulohej 

me postin e menaxherit në Aston Villas para se 

të nënshkruante kontratë të re katërvjeçare me 

SHBA-në. “Ne ndjemë se ishte koha e duhur për 

të bërë ndryshime”, tha presidenti i Federatës 

së Futbollit të SHBA-së, Sunnil Gulati. Largimi i 

Bradleyt erdhi pas humbjes 4-2 nga Meksika në 

fi nale të Gold Cup më 25 qershor. 

Bastos mund të 

mbetet në Lyon 

Michel Bastos ka bërë të 

ditur se mund të mbetet në 

Lyon. Mesfushori brazilian 

kërkohej nga Juventus, 

mirëpo deri më tani klubet 

nuk kanë arritur marrëveshje 

për transferimin e tij 

në Torino. Bastos ka edhe dy vjet në kontratën 

e tij aktuale me Lyonin dhe ka theksuar se do 

të ishte i lumtur nëse mbetet në Stade Gerland. 

“Asgjë nuk më shqetëson. Kam edhe shumë 

gjëra për të dëshmuar në Lyon ose kudo tjetër. 

Nëse mbetem, do të luaj rol shumë të rëndësishëm. 

Jam i gatshëm për gjithçka”, tha Bastos për 

L’Equipe. 

Bendtner, afër 

Sporting Lisbonës 

Nicklas Bendtner është 

në prag të largimit nga 

Arsenali pasi është parë 

në Portugali, ku është në 

bisedime rreth transferimit 

në Sporting Lisbonë, ka 

njoftuar e përditshmja 

angleze Metro. Sulmuesi danez ishte lënë jashtë 

skuadrës për turneun e Arsenalit në Azi si dhe 

miqësoren e fundit në Koln. Menaxheri Arsene 

Wenger ka konfi rmuar se Bendtner dhe portieri 

Manuel Almunia kanë marrë leje të bisedojnë 

me klubet e interesuara për shërbimet e tij. “Ata 

të dy kanë mundësi të largohen”, tha Wenger. 

Frey, në Genoa 

Sebastien Frey është larguar 

nga Fiorentina duke 

arritur marrëveshje për 

transferim te skuadra rivale 

nga Serie A, Genoa, kanë 

njoftuar mediet italiane të 

premten. Klubi nga Marassi 

ka qenë në kërkim të një zëvendësuesi për 

Eduardon dhe tani ka sjell francezin Frey, i cili 

pritet të nënshkruajë kontratë pesëvjeçare me 

skuadrën Rossoblu. Frey ishte njoftuar nga Fiorentina 

të kërkojë një skuadër të re gjatë kësaj 

vere, pasi klubi nga Firenca vendosi që portën 

t’ia besojë Artur Borucit dhe Norbeto Netos. 

Rossi hiqet nga shitja 

Objektivi i Juventusit, Giuseppe 

Rossi duket se do të mbetet në Villarreal 

pasi menaxheri i tij, Federico 

Pastorello, njoftoi se klubi spanjoll 

“e ka hequr nga shitja”. Rossi, 24 

vjeç, thuhej se do të transferohej në 

Juventus, mirëpo marrëveshja e propozuar 

është anuluar pasi Villarreal 

Klubet e Bundesligës vazhdojnë 

t’i qëndrojnë besnikë 

fi lozofi së së tyre të kursimeve 

fi nanciare, në prag të fi llimit të 

sezonit të ri, duke refuzuar të 

shpenzojnë shuma të mëdha 

të parave në futbollistë yje. 

Një numër i madh i skuadrave 

do të mbështeten te 

fondi i ngjashëm i futbollistëve 

nga sezoni i kaluar, derisa preferojnë 

të balancojnë gjendjen 

fi nanciare sesa të rrezikojnë në 

sukses. 

Rezultati është një paradoks 

– stadiume të mbushura 

dhe njëra prej ligave më 

sfiduese në Evropë, por që 

ende i mungojnë futbollistët 

e rangut botëror dhe ka rekord 

relativisht të dobët në Ligën e 

Kampionëve. 

Vetëm dy prej 25 përforcimeve 

më të shtrenjtë deri më 

tani gjatë këtij afati kalimtar 

të verës janë bërë nga klubet 

gjermane – në të dyja rastet 

Bayern Munich – sipas ueb 

faqes transfermarkt.de. 

Bayern Munich, që gjendet 

në pozitën e tretë sa i përket 

të hyrave më të larta në mesin 

e klubeve evropiane, shpenzoi 

në transferimin e portierit 

gjerman Manuel Neuer nga 

Schalke 04 dhe mbrojtësit Jerome 

Boateng nga Manchester 

City, të vetmit futbollistë 

të ardhur në Bundesligë që 

kushtuan më tepër se 10 milionë 

euro secili, sipas Transfermarkt. 

Klubet e tjera i mbajtën 

duart në xhepa, përfshirë 

Stuttgartin që mezi shpëtoi 

në luftë për mbijetesë sezonin 

e kaluar, por që vendosi kun- 

mori përkrahje fi nanciare me shitjen 

e Santi Cazorlas në Malaga. “Zyrtarisht, 

Giuseppe Rossi është hequr 

nga shitja pas largimit të Cazorlas 

në Malaga. Ai e deshi Juventusin, 

por duhet të pranojë qëndrimin e 

Villarrealit”, tha Pastorello për Sy 

Sport Italia. 

dër shpenzimeve pasi trajneri 

Bruno Labbadia ka preferuar 

të përqendrohet në harmoninë 

e ekipit. 

Drejtori sportiv Fredi Bobic 

ka thënë se klubi, që u desh të 

reduktojë buxhetin për shkak 

të mosparaqitjes në garat evropiane, 

ka hulumtuar tregun në 

kërkim të talenteve të rinj në 

vend të emrave të mëdhenj. 

“Kam shikuar tregun, kam 

përcjell disa futbollistë me të 

cilët kemi biseduar”, tha ai. 

Koln është një tjetër ekip që 

i shpëtoi rënies nga liga sezonin 

e kaluar dhe ka preferuar 

të mos ndryshojë. 

“Është sukses në vete që 

kemi qenë në gjendje të mbajmë 

futbollistët që kemi”, tha 

drejtori sportiv i Kolnit, Volke 

Finke, i cili përforcimin më të 

madh gjatë kësaj vere e bëri 

me mesfushorin Sascha Reither 

nga Wolfsburg. 

Është futbollist i Lazios që vetëm 

disa javë, por Djibril Cisse është 

entuziast për skuadrën romake. 

Ish sulmuesi i Liverpoolit dhe 

i Panathinaikosit ka mbetur i 

mahnitur nga pritja që i është 

bërë nga tifozët e Lazios. “Kam 

marr përkrahje të jashtëza- 

Edhe Augsburg i ka rezistuar 

joshjes për të sjellë përforcime, 

derisa përgatitet të 

luajë në Bundesligë për herë 

të parë prej shkrirjes nga BC 

Augsburg dhe TSV Scheaben 

Augsburg më 1969. Përforcimi 

i tyre kryesor deri më tani 

është Lorenzo Davids nga 

NEC Nijmegen – nipi i ish yllit 

të Holandës, Edgar Davids. 

Përndryshe, skuadra është e 

njëjta nga ajo që siguroi promovimin. 

Schalke 04 ka qenë 

aktive, por me shitje. Trajneri 

Ralf Rangnick i rikthyer në 

aventurën e tij të dytë në klub, 

largoi 16 nga 40 futbollistë që 

trashëgoi nga Felix Magath në 

mars. Magath është tani në 

Wolfsburg, skuadër të cilën e 

udhëhoqi drejt titullit tre vite 

më parë, por që me shumë 

mund arriti ta sigurojë mbijetesën 

sezonin e kaluar pas 

ardhjes nga Schalke dy muaj 


Cisse, entuziast për Lazion 

konshme nga tifozët dhe qysh 

tani më kanë inkurajuar për 

pjesën e parë të sezonit. Më kërkojnë 

autografe dhe më thonë 

se janë të lumtur me ardhjen 

time në Lazio. Ishte zgjidhje 

pozitive”, tha Cisse për të përditshmen 

franceze Le Sport 10. 

KURSIMTARE 

Afati kalimtar i verës 

është në fazë intensive, 

ndërsa fi llimi i sezonit 

të ri është afër, por 

klubet nga Bundesliga 

vazhdojnë të kursejnë 

sa i përket angazhimit 

të përforcimeve. Vetëm 

Bayern Munich ka 

transferuar futbollistë 

me vlerë prej mbi 10 

milionë eurosh (Neuer 

dhe Boateng), të tjerët 

preferojnë të mbajnë 

duart në xhepa. 

para përfundimit të kampionatit. 

Prioriteti i tij është ndërtimi 

i skuadrës pa mesfushorin 

Diego. Braziliani është njoftuar 

se nuk ka të ardhme në klub 

pas largimit në ndeshjen e 

fundit të sezonit, pasi ishte 

lënë jashtë formacionit bazë. 

Bayern, Bayern Leverkusen, 

Koln dhe Hoffenheim e fi llojnë 

sezonin e ri më 5 gusht me 

trajnerë të rinj. Jupp Heynckes 

fi llon aventurën e tij të tretë në 

Bayern, duke ardhur nga Bayer 

Leverkusen dhe konsiderohet 

favorit për të fi tuar Bundesligën. 

Kampioni aktual Borussia 

Dortmund nuk do të mund të 

mbështetet te mesfushori 

Nuri Sahin, i cili u transferua 

në Real Madrid. 

“Ne jemi kampioni i parë në 

histori të futbollit që hyn në 

sezonin e ri si sfi dues në vend 

të kampionit në fuqi”, tha trajneri 

Juergen Klopp.


Kalou pret luftë 

Sulmuesi Salomon Kalou është i 

gatshëm të luftojë për një vend në 

formacionin bazë të menaxherit të 

ri të Chelseas, Andre Villas-Boas. 

25 vjeçari spekulohej me largim 

nga Stamford Bridge pas ardhjes 

së Fernando Torresit në janar, por 

tha se konkurrenca për vende është 

Ylli i Barcelonës, Lionel Messi ka 

thënë se është “lënduar” nga paraqitja 

dëshpëruese e Argjentinës 

në Copa America 2011. I ardhur 

nga një tjetër sezon i shkëlqyeshëm 

me gjigantin katalan, Messi 

pritej të udhëhiqte nikoqirin e 

Copa Americas drejt titullit të tyre 

të parë të rëndësishëm pas gati dy 

dekadave. 

Por, Argjentina dështoi të paraqitet 

në formën e saj më të mirë 

dhe u eliminua herët nga gara, 

duke pësuar humbje nga Uruguai, 

që në fund fi toi titullin. Para saj në 

ndeshjen e parë të fazës së grupeve, 

Argjentina barazoi 1-1 me 

Bolivinë e më pas 0-0 me Kolumbinë. 

Por, skuadra nikoqire e siguroi 

kualifikimin për në çerekfinale 

të garës duke mposhtur në ndeshjen 

vendimtare Kosta Rikën me 

rezultat 3-0. Mirëpo, disfata me 

penallti nga Uruguai në çerekfi - 

nale të garës e lëndoi Messin – i 

cili u kritikua ashpër që nuk shfaqi 

gjë pozitive. Kalou, Didier Drogba, 

Nicolas Anelka, Daniel Sturridge 

dhe Torres janë në konkurrencë për 

sulmin e Chelseas. “Më pëlqejnë 

sfi dat, janë pjesë e lojës kur luani 

në një klub të madh si Chelsea. Jam 

i gatshëm të luftoj”, tha Kalou për 

Citi FM. 

formën e tij më të mirë për ekipin 

kombëtar siç bën në Nou Camp 

- por ai pranon se është koha të 

shkojë përpara. 

“Jam i lënduar, nuk shkoi siç 

kemi pritur, por tani duhet të 

shikojmë përpara”, tha Messi gjatë 

një konference për shtyp të premten. 

“Na presin ndeshje të rëndësishme 

dhe duhet të përgatitemi 

për kualifikimet e Kampionatit 

botëror 2014”, shtoi ai. 

Messi kritikoi ashpër vendimin 

e Federatës së Futbollit të Argjentinës 

(AFA) për anulimin e ndeshjes 

miqësore kundër Rumanisë, 

që ishte paraparë të zhvillohej në 

gusht pas largimit të selektorit 

Sergio Batista nga pozita e tij dhe 

shtoi se kjo mund të dëmtojë statusin 

e ekipit kombëtar. 

AFA njoftoi se Batista nuk është 

më selektor i ekipit, pas eliminimit 

të Argjentinës në çerekfinale të 

Copa Americas. Vendimi u përcoll 

me anulimin e miqësores kundër 

Rumanisë, që pritej të zhvillohej 

Përforcimi i ri i Barcelonës, Alexis 

Sanchez thotë se dëshiron të 

mësojë nga bashkëlojtari i tij i ri 

Lionel Messi se si mund të bëhet 

fi tues i FIFA Topit të Artë. Sulmuesi 

kilian iu bashkua gjigantit 

katalan të hënën nga Udinese në 

transferim me vlerë fi llestare prej 

MESSI, I LENDUAR 

Lionel Messi është lënduar nga paraqitja dëshpëruese e Argjentinës në Copa America 2011. 

Ekipi nikoqir u eliminua në çerekfinale, ndërsa ylli i Barcelonës u kritikua ashpër, që nuk 

shfaqi formën e tij më të mirë për ekipin kombëtar siç bën në Nou Camp. Megjithatë, ai 

thekson se duhet shikuar përpara. 

Sanchez, i gatshëm për mësim 

më 10 gusht në Bukuresht, edhe 

pse kontrata e marrëveshjes ishte 

nënshkruar. 

“Nuk i di arsyet pse nuk do të 

luajmë. E vetmja gjë që di është 

se ne kemi obligim dhe duhet ta 

realizojmë atë. Nëse Argjentina 

e aranzhoi këtë ndeshje, atëherë 

duhet të luajmë dhe të mos e 

lënë ekipin kombëtar në pozitë 

të keqe”, u shpreh ai. 

Në një çështje më pozitive për 

argjentinasin, Messi u shpreh i kënaqur 

me ardhjen e kilianit Alexis 

Sanchez në Barcelonë. 

“Si person nuk e njoh ende, por 

si futbollist ai ka dëshmuar kualitetet 

e tij në Itali dhe Kombëtaren 

e Kilit. Ai sjell shumë për ne, e 

njeh sistemin dhe do të përshtatet 

shpejt. Ai është përforcim shumë 

i mirë për ne”, përfundoi Messi. 

Sanchez iu bashkua Barcelonës 

nga Udinese në kontratë pesëvjeçare, 

ndërsa vlera e transferimit 

të tij mund të ngrihet në gati 40 

milionë euro. 

27 milionë eurosh dhe nënshkroi 

kontratë pesëvjeçare në Nou 

Camp. “Dua të mësoj nga Messi, 

Xavi dhe Iniesta se si të arrij në 

shkallën e tyre. Mezi pres të hyj 

në fushë dhe të pranoj topin 

për të treguar talentin tim”, tha 

Sanchez për Barca TV. 

Domenech merr 

1 milion euro 

Ish selektori i Francës, Raymond 

Domenech, i shkarkuar pas Kampionatit 

botëror 2010, ka pranuar të 

merr 1 milion euro dëmshpërblim 

nga Federata franceze e Futbollit 

(FFF), ka njoftuar agjencia e lajmeve 

AFP të premten. Marrëveshja me 

presidentin e FFF-së, Noel Le Graet, 

ende ka nevojë të ratifi kohet nga 

Komiteti Ekzekutiv i Federatës në 

takimin e tyre në Paris më 4 gusht, 

por duket se do të fuqizohet për 

të parandaluar rastin të kalojë në 

gjykatë. Domenech kishte kërkuar 

2.9 milionë euro kompensim, 

ndërsa FFF kërkonte bonuset e 

Dubai nuk do të paraqesë kandidaturë 

për Lojërat Olimpike 2020, por 

do të synojë të jetë nikoqir i ngjarjes 

katër vite më vonë, ka njoftuar një 

komunikatë e publikuar nga zyra për 

informim e Emirateve të Bashkuara 

Arabe. Komiteti Kombëtar Olimpik i 

Emirateve të Bashkuar Arabe kishte 

planifi kuar paraqitjen e kandidaturës 

për Olimpiadën 2020, por 

vendosi se një e mëvonshme do të 

ishte në kohë më të mirë, edhe pse 

theksoi se 70 për qind e infrastrukturës 

për organizimin e ngjarjes 

ishte e gatshme ose në fazën e planifi 

kimit. “Ne synojmë të paraqesim 

kandidaturë pasi të jem plotësisht 

i kënaqur dhe të jemi të përgatitur 

SPORT 

31 

Kampionatit botëror, të cilat Domenech 

refuzoi t’i kthejë. Më herët 

gjatë këtij muaji, Le Graet kishte 

theksuar se shpreson në arritjen 

e një marrëveshjeje deri në fi llim 

të gushtit. Domenech udhëhoqi 

Francën drejt pozitës së dytë në 

Kampionatin botëror 2006 në Gjermani, 

por pjesa tjetër e aventurës së 

tij, që fi lloi më 2004, u bë sinonim i 

dështimit. Pas eliminimit në fazën 

e grupeve të Kampionatit evropian 

2008, Franca u eliminua në të 

njëjtën fazë në Botërorin e vitit të 

kaluar me vetëm një pikë të fi tuar 

dhe një gol të shënuar. 

Dubai tërhiqet nga Olimpiada 2020 

për të qenë nikoqir të ngjarjes më 

të madhe sportive në histori, në 

mënyrë e cila do të shtonte vlerën 

në Lëvizjen Olimpike”, tha në komunikatë 

princi Sheikh Hamdan bin 

Mohammed al Maktoum, kryetar i 

njërit prej komiteteve planifi kuese 

olimpike. Emirati i Dubait, qendra e 

biznesit të shtatë federatave emirate 

nga Emiratet e Bashkuara Arabe, 

ka synuar të organizojë ngjarje të 

ndryshme të mëdha sportive në 

qytetin bregdetar të njohur për 

hotelet luksoze dhe rrokaqiejt 

mahnitës. Deri më tani në vitet e 

fundit, ai ka organizuar kampionate 

botërore në sporte të ndryshme si 

golf, not dhe tenis.


E gjithë bota në shtëpi! 

* Pakon Premium 1 vjeçare tani mund ta bleni 

me këste mujore për 12 muaj me 0% interes. 

Për mënyrën e blerjes vizitoni dyqanet e IPKO-së

DITET E KEQIA TE EULEX'it - Gazeta Express

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?