Roa Iktissadia REVIEW
International and specialized academic journal, semiannually, published by the Faculty of Economic and Commercial Sciences and the Science of management, University of Hamma Lakhther Eloued. The Magazine of Roa Iktissadia aimed at to contribute to the development and dissemination of knowledge, and the publication of original scientific research, scientific reviews in the fields of research and studies in the fields of economics, management and trade.
International and specialized academic journal, semiannually, published by the Faculty of Economic and Commercial Sciences and the Science of management, University of Hamma Lakhther Eloued.
The Magazine of Roa Iktissadia aimed at to contribute to the development and dissemination of knowledge, and the publication of original scientific research, scientific reviews in the fields of research and studies in the fields of economics, management and trade.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
اؤمستهلك، احرتام حقوق اإلبسان محاية الييية، االستغالل الرشيد واألمةل<br />
للاوارد اؤمتاحة وادحفاظ<br />
على حقوق األجيال الالحقة( حيث يالحظ ان تذه االتداف تي بفسها اؤميادئ اليت يدعوا اليها مفهوم<br />
1<br />
التناية اؤمستدامة وتسكد مر أخرى على تلك العالقة الوثيقة بني تذين اؤمفهومني .<br />
ي السياق بفسه كابه جند اؤمسسسا<br />
التناية اؤمستدامة وكل اجملاال<br />
االقتصادية اليوم اصيحت تولي<br />
اتتااما كيريا ؤمفهوم<br />
اليت يشالها االقتصادية منها واالجتااعية واليييية من خالل اعداد<br />
تقارير دورية تصنف على اساسها ران تييا دولية معتاد ي عالية اعدادتا على اؤمواصفا اؤمتعلقة<br />
بنظم االدار اليييية ومعايري )14000 .)ISO<br />
.3<br />
من خالل ما سيق ميرن القول ابه اصيح من الضروري على اؤمسسسة االقتصادية ادحديةة<br />
احرتامها والتةامها للايادئ اليت حيالها مفهوم التناية اؤمستدامة من خالل ابرازتا وتطييقها اللتةاماتها<br />
ومسسولياتها االجتااعية عن طريق ورع سياسا واسرتاتيجيا وارحة، خاصة ي ظل وجود ذلك<br />
التداخل والترامل والتنسيق اؤموجود بني مفهومي التناية اؤمستدامة واؤمسسولية االجتااعية.<br />
عالقة املسؤولية االجتماعية بالسياسة البيئية للمؤسسة االقتصادية:<br />
تستطيع اؤمسسسة تطييق أسس ومعايري لإلدار اليييية وجعل اوجواب اليييية أوىل االتتااما من<br />
خالل ذلك الدور الذي تقوم به اإلدار العليا ي حتقيق الترامل ي العالقة بني تطييقا بظم اإلدار<br />
اليييية وربطها باالتتاام الدائم مبتابعة اؤمشرال اليييية، حيث يتم ذلك بتخصيص هلا جهاز خاص<br />
داخلها توكل له مسسولية حتديد تذه العالقة واألسياب الرئيسية اليت من ورائها وكذا الرتكية على<br />
احداث كيها التطوير اؤمستار والتعلم من االخطاء وتقوميها، بشرط ان يتحلى تذا اوجهاز<br />
2<br />
بالديناميرية واؤمروبة اؤمناسية ي معاوجة اؤمشاكل اليييية اليت قد تظهر مستقيال .<br />
ومستوياتهم<br />
كاا ميرن لإلدار العليا باؤمسسسة<br />
أن يساتاوا ي<br />
أن تقوم بتوجيه العاملني كيها براكة ختصصاتهم<br />
إجناح دور اإلدار اليييية من خالل تعةية مهاراتهم وتدرييهم على تنفيذ<br />
ميادئ اؤمسسولية االجتااعية خاصة بتلك اوجواب اؤمتعلقة باؤمسسولية اليييية كيها، وأن جتعلهم على<br />
دراية برل اآلثار واؤمستجدا اليييية من خالل كتح دورا تروينية وحتسيسية اجتاه القضايا اليييية<br />
وتأثرياتها على<br />
واقرتاحا من شأبها<br />
أبشطة اؤمسسسة االقتصادية، يفتح كيها اجملال لرل عامل بأن يقدم<br />
3<br />
أن تطور تذه اإلدار اليييية .<br />
من خالل ما سيق ميرن الوصول<br />
إىل بتيجة مفادتا<br />
جديد أكرارا<br />
أن آليا بشر اجتاتا اؤمسسولية<br />
االجتااعية داخل اؤمسسسة بأبعادتا ودعائاها اؤمختلفة تعترب حال مناسيا وكعاال لتحفية االلتةام اليييي<br />
للاسسسة ويعطيه االطار التنظياي اؤمناس بظرا ألبها من خالل الواجيا االجتااعية للاسسسة اجتاه<br />
القضايا اليييية كإبها ستجد بفسها جمرب على ورع خطة ذا كفاء تتضان حتديد اؤمسسسة اتداكا<br />
1<br />
. Cécile Renouard; la responsabilité éthique des multinationales; Presses universitaires de France; Paris; 2007 ;p :140.<br />
2<br />
.Michel Capron et Françoise Quairel-Lanoizelée; la responsabilité d'entreprise; éditions la découverte; Paris; 2007; p: 23<br />
3<br />
. خالد مصطفى قاسم، "إدار الييية و التناية اؤمستدامة ي ظل العوؤمة اؤمعاصر"، الدار اوجامعية، مصر<br />
. ،ص:<br />
العدد السادس جوان 4102<br />
911
Change language