AnnualReport
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
وضعت أراضي دبي خطة طموحة منذ سنوات لتطوير مجموعة واسعة<br />
من التطبيقات التي تحل مكان الخدمات التقليدية، إيمانً ا منها بأهمية<br />
هذا التحول الذي يسهم في الارتقاء بالخدمات، إضافة إلى توفير<br />
الوقت والمال للمتعاملين. ويضع القائمون على هذا التوجه نصب<br />
أعينهم مواكبة توجهات دبي لتصبح أذكى مدن العالم من جهة،<br />
والتناغم مع نهج الإمارة لبلوغ هدف إسعاد المتعاملين مع الدوائر<br />
الحكومية، وهم شريحة المستثمرين في السوق العقاري على صعيد<br />
اختصاص الدائرة.<br />
أطلقت دائرة الأراضي والأملاك تطبيق "أراضي دبي" عبر الهواتف الذكية ليوفر<br />
معلومات عامة وأخبارً ا عن الدائرة، إلى جانب ضمان الوصول السريع إلى الخدمات<br />
الإلكترونية والذكية والمواقع ومعلومات الاتصال.<br />
ويمكن للمتعاملين عبر تطبيق "أراضي دبي" الاستعلام عن التداولات العقارية<br />
(مثل البيع والرهن)، والبحث عنها خلال فترة معينة ومقارنة التداولات بين<br />
المناطق. كما يوفر التطبيق باقة من الخدمات المعلوماتية والإستعلامية والتي<br />
تمكن المتعاملين من التعرف على مختلف إجراءات الدائرة وتعقب حالات الطلب،<br />
وغيرها من الخدمات الذكية مثل: حاسبة الزيادة الإيجارية، حاسبة الرهن العقاري،<br />
والاستعلام عن حالة الأرض.<br />
تراخيصي<br />
تم إصدار نظام تسجيل الوسطاء الذي يقدم جميع خدمات المكاتب العقارية والوسطاء<br />
العقاريين على الأنظمة الذكية (أندرويد و آيفون)، كما يوفر النظام جميع خدمات<br />
الوسطاء العقاريين، بما في ذلك إضافة وسيط، والتجديد، والتعديل على بياناته أو<br />
إلغائه، علمً ا بأن النظام يعمل باللغتين العربية والإنجليزية.<br />
وتم ربط النظام مع الدائرة الإقتصادية لسحب بيانات المكاتب العقارية وإضافتها أو<br />
التعديل عليها أوتوماتيكيا.<br />
33<br />
Annual Report 2014 - 2015
Change language