Ahram Egypt 145 years

١٧
≤∞≤± fDž√ μ
صحافة سنة
الخميس
إشعاع عابر للزمن
145
å«d_«ò v qLF« ·d
rUF« l q«u« WOCË å«d_«ò
ÆåøWU× tO½—U Ë√ WOBý
ô«dMł W−NKÐ v ‰U VOł√ Ê√ q³ Èdš√ …d
bLŠ√ l —UD*« lKÞ«ò ∫WO½U¦« WO*UF« »d(«
Æåq«Ë .U¼uU —u Ê_ ±± WŽU« vHDB
s d³√ U¹b% …bŽ ÂU√ vH½ błË «cJ¼
Æå»UFO²Ýô« Ë√ qUF²« Ë√ rNH« vKŽ vð—b
UMdŽË ¨…d¼UI« —UD UMdŽ ∫vHM XK
bLŠ√ –U²Ýô« u¼ s sJË ¨.U¼uU u¼ s
øvHDB
–U²Ýô« 5 u¼ ∫tOu³« qUŽ åbL×ò XQÝ
WMJKÐ VOD« dLÝ_« qłd« œ— øvHDB bLŠ√
°åUýUÐU¹ d¹uB²« r vò ∫W³³× WOÐu½
bLŠ√ rF« vMK³I²Ý« d¹uB²« r v
v b¹b'« »UA« X½√ò ∫VOŠdðË WýUA³Ð
ÆøvÝUuKÐb« rI«
‰Ë√ X½≈ Ê√ ·—UŽ X½√ ∫‰U œ—√ Ê√ q³Ë
pEŠ øWMÝ ≤≤ s rI« «cN rCM¹ bŠ«Ë
ÈbLŠ …cðUÝ_« –U²Ý« l qG²A²Š “U²2
Æœ«R
‰Ë_« È–U²Ý√ u¼ œ«R ÈbLŠ –U²Ýô« ÊU
qOUHðË ozUœ WdF0 t s¹œ√ ¨Â«d¼_« v
qLF« ‰U− v vH×B« d³*« bŽ«uË
ÆvÝUuKÐb«
◊UA½ WODGð u¼ rI« «c¼ ’UB²š« ÊU
d¹“ËË ©„—U³® t³zU½Ë ©«œU«® fOzd«
WKUŽ …—UHÝ ±≤¥Ë ©vLN qOŽULÝ«® WOł—U)«
ÆdB v
È√ åpÝœò v `³√Ë ¨Â«d¼_« qšœ√ U½√ U¼
v `³√Ë WO¹—U²« d¹dײ« WU v V²J
bUŠ –U²Ý_« l tO „d²ý« vKš«œ nðU¼ jš
UML— ÊU Ævœ«d)« —UJ√ …bO«Ë e¹eF«b³Ž
—«d q¦ ≤¥≤ t½« vM¹ô r— WŁö¦« s×½
ÆdONA« vËb« s_« fK−
r¼√ uN ¨UNð«– bŠ v WÝ—b ¨bUŠ –U²Ý_«
s d¦√ cM W×B« …—«“Ë v vH× »—b²
5d²;« 5Lłd²*« r¼√ s UC¹√ u¼Ë ¨ÎUUŽ ≥∞
qł— ¨WOÐdF« v≈ W¹eOK$ô« s U¹«Ëd«Ë V²JK
Æ◊U³C½ô«Ë Wb« b¹bý ¨ÂöJ« qOK ¨»cN —uË
…bOÝ vN ¨vœ«d)« —UJ√ WO½U¦« WKOe« U√
v ‰Ë_« vu¹ cM vMðbŽUÝ ¨WIO½√ ¨WO–
ÆqLF« qOUHð vKŽ ·dF²«
dOÞUÝ√Ë ¡ULÝ√ È—Q d¹dײ« WU qQð√
bL× ÂdJ ¨‰UL'« ÈbLŠ vKŽ ∫…cðUÝ_« q¦
bL× ¨vu² vUÝ ¨WöÝ bLŠ√ WöÝ ¨bLŠ√
¨U¹«dÝ bOL(«b³Ž ¨⁄U³ nÝu¹ ¨rFM*«b³Ž
Õö –U²Ý_« ålOL'« rŽò «dš¬ fOË «dOš√Ë
Ɖö¼
¨WHOþË ÊuJ¹ Ê« q³ ·dý ¨Â«d¼_« v qLF«
ÆWMN ÊuJ¹ Ê« q³ a¹—UðË
ÆvË_« v²Ý—b ¨Â«d¼ú «dJý
V¹œ√ s¹b« œULŽ º
Udý «d¼_« v qLF« qF& —u√ WŁöŁ
ÆWOÐdF« WU×B« v ULOEŽ
∫v¼ å«d¼_«ò
rOKÝ Ê«uš_« U¼œ«—√ UL å”UM« WHO×ò ?±
v UNM ‰Ë_« œbF« «—b« Ê«cK« öIð …—UAÐË
Ʊ∏∑μ fDž√
UNŁb× U¼œ«—√ UL ådBF« vKŽ …cU½ò v¼ ?≤
5MŠ bL× –U²Ýô« cH« vH×B« r¼_«
ÆqJO¼
oOuð –U²Ýô« U¼ULÝ UL åd¹uM²K WFKò ?≥
«uLC½« 5HI¦Ë 5Žb³ r¼√ œU Èc« rOJ(«
«uK²Š«Ë ”œU« oÐUD« «uMJÝ å«d¼_«ò WKUI
Æ5¹dB*« ‰uIŽË »uK
v²Š ‰Ë_« U¼œbŽ —Ëb cM å«d¼_«ò WB
‰UC½Ë ÕUH WB v¼ —uD« Ác¼ WÐU²
.bIð qł√ s UNÐ 5KUF«Ë UNOKŽ 5LzUI«
ÆWOÐdFUÐ oÞUM« ∆—UIK WOH× Wbš qC√
—U×Ðö vFð å«d¼_«òË ¨‰Ëô« UNu¹ cM
Èu¹b)« UN×M Ê√ cM WLÞö² —U×Ð v
vKŽ ¡UMÐ —ËbBUÐ ‰Ë_« UNBOšdð qOŽULÝ«
…b¹d'« ÊQÐ öIð …—UAÐË rOKÝ UNO³ŠU bNFð
UN WöŽô WOLKŽË WOÐœ«Ë W¹—U³š« WHO×ò
ÆåWÝUO« È√ ‰UIOðuu³UÐ
WU×B« v ”—«b*« WÝ—b «d¼_«
·ô¬ vKŽ rOEF« qCH« W³ŠU v¼Ë WOÐdF«
ÆnOFC« vBý rNMË 5OH×B«
v WFDIUÐ —d×Ë »—b²L ‰Ëô« vu¹ ÊU
W¹bOŽ vKŽ ‰uB(« Âu¹ t½QË ¨Â«d¼_« …b¹dł
°bOF«
v —uH× ¨Ádcð√ a¹—U𠨱π∑μ ”—U ∂
tO XOI²« Èc« ÂuO« p– t½« ¨v³KË vKIŽ
v —U³š_« r fOz— tÞ ÕËb2 –U²Ýô«
Æ…b¹d'«
X½√ò ∫v½—œUÐ UuË ¨«dOB ¨UF¹dÝ ¡UIK« ÊU
Æå«œU« fOzd« l —«uŠ XKLŽ vK« VUD«
vUF𠨉UDÐ ‘u ¨f¹uò œ—√ Ê√ q³Ë
Æå—U³š_« r ŸUL²ł« dCŠ«
WUDÐ „UFò ∫vMQÝ WdG« —œUž√ Ê√ q³Ë
5— »UDš WžUOBÐ p–Ë ¨rUF« r«uŽ nK² v≈
5Š «bÐ√ v½√ sË ¨w³Mł_« ∆—UI« WFO³Þ l VÝUM²¹
dOÐu¼ o³Ý_« w½dH« WOł—U)« d¹“Ë V²J XKšœ
«d¼_«ò błu f¹—U³Ð åtOÝ—Ëœ tOJ«ò w s¹—bO
Ê√ vKŽ WOKLŽ …œUNý pKð X½U bI ¨t³²J vKŽ åËbÐ≈
b WO³Mł_« UGKUÐ WIÞUM« WU×B« l å«d¼_«ò WÐd&
oÐU« w ‰UŠ Íc« WO«bB*« ełUŠ “UO²ł« w X×$
bIË ÆrUF« v≈ UMðu ‰uË ÊËœ ¨ ‰u×¹ ‰«“ UË ¨
5OH×B« s öOł WÐd−²« pK² W−O²½ å«d¼_«ò Ãdš√
ÊËd¦¹ ÂuO« «u׳√ s¹c« »U³A« UOH×B«Ë
ÆWU)«Ë UNM WOuI« ¨W¹dB*« WU×B«
∆—UI« WIŁ V²J½ v²Š WLOKÝ UM²G ÊuJð Ê√ vHJ¹ ö ÍuGK«
wŽu{u ‰ËUM²Ð W¦¹bŠ WU× ÂbI½ Ê√ V−¹ U/≈Ë ¨w³Mł_«
qO/ U oË fOË ∆—UI« p– œuFð UL³Š lzUu« vKŽ bL²F¹
v≈ oeMð U «dO¦ WOÝULŠ …d³½ s wÐdF« sÞu« w tO≈
ÆWOÝUO« W¹UŽb«
w¦¹bŠ »U³A« s WŽuL− vKŽ p– w U½bL²Ž« bË
n×B« w qLF« WÝ—U2 rN o³¹ r s¹c«Ë Ãd²«
d¹d% fOz— …œUOIÐ qLF« o¹d ÊËUFð qCHÐË ¨Èdš_«
o¹d qCHÐË ¨ÍbMł vMŠ ÂuŠd*« åvKJ¹Ë «d¼_«ò
w UM×$ ¨t²ÝUzdÐ Xdý Íc« åËbÐ≈ «d¼_«ò qLŽ
5ðb¹d'« s ö XKË√ w²« »UD)« WG WžUO
ÈËULKÝ bL× º
UŠU²H½« W¹dB*« n×B« d¦√ UNðQA½ cM å«d¼_«ò X½U
WO*UF« —U³šú …dO³ UŠU s t²BBš U0 rUF« vKŽ
r«uF« r¼√ iFÐ w ÊuKÝ«d UN ÊuJ¹ Ê√ vKŽ UNdŠË
WOK;« n×B« rEF X½U Xu« p– w Æ×U)« w
5Ð …dz«b« öłU*«Ë WOÐe(« UŽ«dB« w WLGM
ÆUNzULŽ“
5²HO× qC√ —«bSÐ ÂuO« dHð å«d¼_«ò X½U «–≈Ë
p– ÊS ¨ WO½dH«Ë W¹eOK$ù« 5²GKUÐ 5²IÞU½ 5²¹dB
bMŽ —U²š« w²« WI¹dF« WÝR*« pKð vKŽ b¹b−Ð fO
v≈ —bBð Ê√ UUŽ ±¥μ q³ W¹—bMJÝù« w U¼—«b≈ W¹«bÐ
qL% WO½dH« WGKUÐ Èdš√ …b¹dł WOÐdF« UNðb¹dł V½Uł
—b bË ¨åU«d¼_«ò È√ Les pyramides Ê«uMŽ
dOš_« bIF« w å«d¼_«ò —d Ê√ v≈ XHuð rŁ …d²H
WIÞUM« WU×B« l UNK«uð œb& Ê√ s¹dAF« ÊdI« s
W¹eOK$ù« WGKUÐ åwKJ¹Ë «d¼_«ò —«bSÐ WO³Mł_« UGKUÐ
¨±ππ¥ ÂUŽ WO½dH« WGKUÐ åËbÐ≈ «d¼_«ò rŁ ¨±ππ± ÂUŽ
rŁ vË_« d¹dײ «d¹b 5²Ðd−²« w X—Uý ÊQÐ Xdý bË
fOÝQð w vË_« …uD)« Ê√ d–√Ë ÆWO½U¦« d¹dײ UOz—
vË ¨UL¼—«b≈ s ·bN« b¹b% ÊU 5ðb¹d'« s q
Ê√ vKŽ UMFLł√ ÷dG« «cN UNðbIŽ UŽUL²łô« s WKKÝ
WOÐdF« dEM« WNłË sŽ dO³F²« u¼ wOzd« ·bN« ÊuJ¹
U½œ—√ bI ¨WO*UF« WU×B« sŽ qU t³ý qJAÐ UNÐUOG
‚dŽ√ sŽ …—œUB« WO³Mł_« WU×B« ÊuJð Ê√ W¹«b³« cM
l«u« sŽ «d³F Uðu wÐdF« sÞu« w WOH× WÝR
w²« …—uBUÐ fOË t²IOIŠ vKŽ u¼ UL wÐdF«Ë ÍdB*«
U¼uA²« s dO¦J« UNÐuAð w²«Ë WO³Mł_« WU×B« UNbIð
Æ…œuBI*« dOž Ë√ …œuBI*«
dEM« WNłË 5Ð WdH²« wKŽ W¹«b³« cM UMdŠ bË
¨WOuJ(« dEM« WNłËË ¨…b¹d−K Ub¼ U¼UMOCð—« w²« WOÐdF«
WÝUOÝ sŽ jI dO³F²UР«e²ô« w¼ ¨ …dOš_« X½U «–S
vKŽ …œułu*« dEM« UNłË nK² .bIð w¼ vË_U WuJ(«
ÊuJð ô v²Š ¨WuJ(« dE½ WNłË WMLC² WOÝUO« WŠU«
lCð Ê_ vFð qÐ ¨W{—UFLK …«œ√ ôË WuJ×K UuÐ …b¹d'«
¨tðUF¹uMð lOL−Ð wÐdF« wÝUO« bNA*« w³Mł_« ∆—UI« ÂU√
ÂbŽ ełUŠ “UO²ł« WOHO X½U UM²Nł«Ë w²« qUA*« r¼√ sË
q«u²K WOÐdF« »—U−²« oŠö¹ U «dO¦ Íc« WO«bB*«
WG vKŽ —u¦F« UMOKŽ ÊU W³IF« pKð vKŽ VKG²KË ¨Ã—U)« s
w³Mł_« ∆—UI« W³ÞU s UMMJ9 w²« W×O×B« »UD)«
V½U'« sŽ UM¼ Àb%√ ôË ¨tOKŽ dOŁQ²« w ÕU−M«Ë t²GKÐ