28.06.2018 Views

Вяра и Дело, брой 4 (12), година IV, юли 2018 г.

Вяра и Дело, брой 4 (12), година IV, юли 2018 г. Бюлетин на II Каварненска енория на храм "Св. вмчк Георги"

Вяра и Дело, брой 4 (12), година IV, юли 2018 г.
Бюлетин на II Каварненска енория на храм "Св. вмчк Георги"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Средоточ<strong>и</strong>ето на духовн<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот е най-важното място за<br />

всек<strong>и</strong> човек – незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо дал<strong>и</strong> осъзнаваме тоз<strong>и</strong> факт, тук е<br />

мер<strong>и</strong>лото за това до колко ж<strong>и</strong>веем в пълнота <strong>и</strong> до колко всяка<br />

от съставн<strong>и</strong>те н<strong>и</strong> част<strong>и</strong> функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ра пълноценно. В тоз<strong>и</strong><br />

см<strong>и</strong>съл Каварна е бо<strong>г</strong>ат <strong>г</strong>рад – със сво<strong>и</strong>те чет<strong>и</strong>р<strong>и</strong> православн<strong>и</strong><br />

храма <strong>и</strong> <strong>и</strong>нтересна <strong>и</strong>м <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>я, преплетена в б<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ето на<br />

всек<strong>и</strong> каварненец.<br />

Най-древен от чет<strong>и</strong>р<strong>и</strong>те храма е „Св. вмчк Геор<strong>г</strong><strong>и</strong>”, който<br />

е <strong>и</strong> най-старата запазена възрожденска с<strong>г</strong>рада в <strong>г</strong>рада.<br />

Построен е през 1836 <strong>г</strong>., за което св<strong>и</strong>детелства <strong>и</strong>зсечен<strong>и</strong>ят<br />

каменен надп<strong>и</strong>с над южната врата. По-късно църквата се<br />

оказва тясно свързана<br />

с борб<strong>и</strong>те за освобожден<strong>и</strong>е<br />

на местното населен<strong>и</strong>е,<br />

зарад<strong>и</strong> което<br />

е опожарена по време<br />

на Каварненското въстан<strong>и</strong>е<br />

от 1877 <strong>г</strong>од<strong>и</strong>на.<br />

След Освобожден<strong>и</strong>ето<br />

е възстановена <strong>и</strong><br />

пp<strong>и</strong>cтpоeна към нея<br />

кaмбанаp<strong>и</strong>йна кула, а<br />

до западната част е долепена<br />

ш<strong>и</strong>рока нарт<strong>и</strong>ка.<br />

През септемвр<strong>и</strong><br />

2007 <strong>г</strong>. храмът се сдоб<strong>и</strong>ва<br />

с нов <strong>и</strong>коностас –<br />

дело на дърворезбаря<br />

Дончо Дончев. Днес<br />

със своята своеобразна<br />

арх<strong>и</strong>тектура <strong>и</strong> прекрасн<strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong>кон<strong>и</strong>, църквата представлява <strong>и</strong> ун<strong>и</strong>кален паметн<strong>и</strong>к<br />

на културата. Още по-<strong>г</strong>олямо е значен<strong>и</strong>ето на храма <strong>и</strong><br />

предв<strong>и</strong>д факта, че по решен<strong>и</strong>е на местн<strong>и</strong>те власт<strong>и</strong> св. Геор<strong>г</strong><strong>и</strong><br />

е обявен за покров<strong>и</strong>тел на Каварна, а денят на не<strong>г</strong>овата възхвала<br />

– 6 май, е оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ален празн<strong>и</strong>к на <strong>г</strong>рада.<br />

Малко по-късно във времето – през 1878 <strong>г</strong>. – е <strong>и</strong>з<strong>г</strong>раден <strong>и</strong><br />

стар<strong>и</strong>нн<strong>и</strong>ят храм „Успен<strong>и</strong>е Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>чно”. Таз<strong>и</strong> черква също<br />

<strong>и</strong>ма <strong>г</strong>оляма роля през Възраждането – тя е не само духовен<br />

център, но се превръща <strong>и</strong> в образователно сред<strong>и</strong>ще <strong>и</strong> в център<br />

на църковно-народната борба на местното бъл<strong>г</strong>арско<br />

населен<strong>и</strong>е. Тук се служ<strong>и</strong> на бъл<strong>г</strong>арск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к, като първата<br />

такава служба е отслужена от йеромонах Евстрат<strong>и</strong>й Р<strong>и</strong>лск<strong>и</strong><br />

от Самоков, който през 1869 <strong>г</strong>. основава <strong>и</strong> първото бъл<strong>г</strong>арско<br />

уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ще в Каварна.<br />

Самата църква е с бо<strong>г</strong>ато украсен <strong>и</strong>нтер<strong>и</strong>ор – майсторска<br />

дърворезба <strong>и</strong> вдъхновено <strong>и</strong>зп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong> <strong>и</strong>кон<strong>и</strong>. Тез<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нск<strong>и</strong> шедьовр<strong>и</strong> са <strong>и</strong>злезл<strong>и</strong> от ръцете на <strong>и</strong>зкусн<strong>и</strong> майстор<strong>и</strong>,<br />

представ<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> на две от най-<strong>г</strong>олем<strong>и</strong>те няко<strong>г</strong>ашн<strong>и</strong><br />

школ<strong>и</strong> – Тревненската <strong>и</strong> Дебърската. Това е още едно доказателство<br />

за духовн<strong>и</strong>я устрем на то<strong>г</strong>авашн<strong>и</strong>те каварнал<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

– не просто да <strong>и</strong>ма черква, но тя да отразява <strong>и</strong> стремежа<br />

към Бо<strong>г</strong>а <strong>и</strong> желан<strong>и</strong>ето да Му се посвет<strong>и</strong> възможно<br />

най-прекрасното човешко творен<strong>и</strong>е.<br />

Тоз<strong>и</strong> устрем можем да в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>м <strong>и</strong> днес – <strong>и</strong> в наше време Каварна<br />

се сдоб<strong>и</strong> с нов<strong>и</strong> храмове. Още в първ<strong>и</strong>те часове на 2013<br />

<strong>г</strong>. е <strong>и</strong>звършен ч<strong>и</strong>нът по освещаване на паракл<strong>и</strong>са „Св. Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>ца<br />

Умнож<strong>и</strong>телка на хлябовете” от Глав<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цк<strong>и</strong>я еп<strong>и</strong>скоп<br />

Йоан, по бла<strong>г</strong>ословен<strong>и</strong>е на пр<strong>и</strong>снопаметн<strong>и</strong>я Варненск<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> Вел<strong>и</strong>копреславск<strong>и</strong> м<strong>и</strong>троп<strong>и</strong>л<strong>и</strong>т К<strong>и</strong>р<strong>и</strong>л. Ин<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ат<strong>и</strong>вата за<br />

построяването му е на храмовото настоятелство на църквата<br />

ХРАМОВЕТЕ НА КАВАРНА В КАРТИЧКА<br />

„Успен<strong>и</strong>е Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>чно” с председател о. Вас<strong>и</strong>л<strong>и</strong>й Селемет.<br />

Дърворезбата отново е дело на Дончо Дончев, а <strong>и</strong>кон<strong>и</strong>те на<br />

дру<strong>г</strong> каварнал<strong>и</strong>я – Атанас Атанасов.<br />

Изборът на <strong>и</strong>коната на Бож<strong>и</strong>ята Майка – „Св. Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>ца<br />

Умнож<strong>и</strong>телка на хлябовете” за покров<strong>и</strong>телка на<br />

паракл<strong>и</strong>са, разб<strong>и</strong>ра се не е случаен. За тоз<strong>и</strong> земеделск<strong>и</strong>я<br />

край – част от златната ж<strong>и</strong>тн<strong>и</strong>ца на Добруджа – бла<strong>г</strong>ословен<strong>и</strong>ето<br />

на положен<strong>и</strong>я труд е също толкова важно, колкото<br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>звършването му. Самата <strong>и</strong>кона е нар<strong>и</strong>сувана от <strong>и</strong><strong>г</strong>умена<br />

на Белевск<strong>и</strong>я манаст<strong>и</strong>р Илар<strong>и</strong>й по бла<strong>г</strong>ословен<strong>и</strong>е на<br />

опт<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>я старец Амврос<strong>и</strong>й. Изображен<strong>и</strong>ето разкр<strong>и</strong>ва<br />

Бож<strong>и</strong>ята майка като<br />

застъпн<strong>и</strong>ца за вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong><br />

нас не само в духовн<strong>и</strong>те<br />

н<strong>и</strong> трудове,<br />

но <strong>и</strong> в ж<strong>и</strong>тейск<strong>и</strong>те н<strong>и</strong><br />

дела. Показва <strong>и</strong> още<br />

нещо – че във всяка<br />

част от наш<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот<br />

трябва не<strong>и</strong>зменно да<br />

се осланяме на Пресвета<br />

Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>ца, на<br />

свет<strong>и</strong>те базплътн<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong> на свет<strong>и</strong><strong>и</strong>те<br />

<strong>и</strong> най-паче на Господа<br />

Бо<strong>г</strong>а, Който е<br />

с<strong>и</strong>лен <strong>и</strong> праведен да<br />

н<strong>и</strong> пома<strong>г</strong>а във всяко<br />

добро.<br />

Но Бож<strong>и</strong>ята помощ<br />

<strong>и</strong> <strong>г</strong>р<strong>и</strong>жа за нас не<br />

се <strong>и</strong>звършва само в тоз<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вот – Тоз<strong>и</strong>, Който е <strong>и</strong>зточн<strong>и</strong>к на<br />

Ж<strong>и</strong>вота <strong>и</strong>ма всяка власт <strong>и</strong> над смъртта. И по дум<strong>и</strong>те Му – всек<strong>и</strong>,<br />

който вярва в Не<strong>г</strong>о <strong>и</strong> да умре ще ож<strong>и</strong>вее (в<strong>и</strong>ж Йоан 11:25).<br />

Ед<strong>и</strong>н от най-ярк<strong>и</strong>те б<strong>и</strong>блейск<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мер<strong>и</strong> за <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нността на<br />

тез<strong>и</strong> дум<strong>и</strong> е възкресен<strong>и</strong>ето на Лазаря, който от чет<strong>и</strong>р<strong>и</strong> дн<strong>и</strong><br />

б<strong>и</strong>л в <strong>г</strong>роба <strong>и</strong> който безутешно б<strong>и</strong>л оплакван от сво<strong>и</strong>те найбл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>.<br />

Съвсем естествено това съб<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е става патрон <strong>и</strong> на<br />

<strong>г</strong>роб<strong>и</strong>щн<strong>и</strong>я паракл<strong>и</strong>с „Св. Възкресен<strong>и</strong>е Лазарево“ в Каварна,<br />

осветен през 2002 <strong>г</strong>од<strong>и</strong>на от блаженопоч<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>я Варненск<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> Вел<strong>и</strong>копреславск<strong>и</strong> м<strong>и</strong>тропол<strong>и</strong>т К<strong>и</strong>р<strong>и</strong>л. Сам<strong>и</strong>ят храм<br />

е сол<strong>и</strong>дна каменна постройка с бо<strong>г</strong>ато украсен <strong>и</strong>нтер<strong>и</strong>ор –<br />

<strong>и</strong>зцяло <strong>и</strong>зп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong> стен<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>нтересен дърворезбен <strong>и</strong>коностас.<br />

През настоящата <strong>2018</strong> <strong>г</strong>од<strong>и</strong>на за първ<strong>и</strong> път беше <strong>и</strong>здадена<br />

карт<strong>и</strong>чка, обед<strong>и</strong>няваща художествен<strong>и</strong> <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>я<br />

на чет<strong>и</strong>р<strong>и</strong>те православн<strong>и</strong> храма в Каварна. Карт<strong>и</strong>чката е<br />

л<strong>и</strong>м<strong>и</strong>т<strong>и</strong>рано <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е с текстове на ан<strong>г</strong>л<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> <strong>и</strong> бъл<strong>г</strong>арск<strong>и</strong><br />

ез<strong>и</strong>к. Избран<strong>и</strong> са творб<strong>и</strong> на художн<strong>и</strong>чката Албена<br />

Вас<strong>и</strong>лева – творец от Стара За<strong>г</strong>ора, която от 30 <strong>г</strong>од<strong>и</strong>н<strong>и</strong><br />

преподава <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>телно <strong>и</strong>зкуство в <strong>г</strong>рада. Използваната<br />

техн<strong>и</strong>ка е акварел, а нежността на цветовата пал<strong>и</strong>тра<br />

правдоподобно предава усещането за душевен <strong>и</strong> бла<strong>г</strong>одатен<br />

м<strong>и</strong>р. Художественото оформлен<strong>и</strong>е на карт<strong>и</strong>чката за<br />

пореден път е дело на Глор<strong>и</strong>я Ан<strong>г</strong>елова, а <strong>и</strong>здател отново<br />

е Атанас Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тров - АтаД<strong>и</strong>м.<br />

Господ да бла<strong>г</strong>ослов<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>те н<strong>и</strong> добр<strong>и</strong> дела, да н<strong>и</strong><br />

укрепява, да н<strong>и</strong> просветлява <strong>и</strong> да н<strong>и</strong> вод<strong>и</strong> към Себе с<strong>и</strong>.<br />

А храмовете на Каварна да продължат да бъдат не<strong>г</strong>ласн<strong>и</strong><br />

св<strong>и</strong>детел<strong>и</strong> за Не<strong>г</strong>овото вел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е, за Не<strong>г</strong>овата м<strong>и</strong>лост <strong>и</strong> любов<br />

към вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> нас.<br />

д-р Ивана Радонова


стр. 2<br />

Вѣра <strong>и</strong> Дѣло<br />

М<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята е най-в<strong>и</strong>сшата добродетел на хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>янската<br />

любов. Да „окажеш м<strong>и</strong>лост” е ключът на Хр<strong>и</strong>стовото<br />

учен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> мно<strong>г</strong>о б<strong>и</strong>блейск<strong>и</strong> повествован<strong>и</strong>я <strong>г</strong>оворят<br />

<strong>и</strong>менно за нея. М<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята е онова състоян<strong>и</strong>е<br />

на човешката душа, чрез което тя може „да по<strong>г</strong>ледне<br />

на дру<strong>г</strong><strong>и</strong>я”, да <strong>и</strong>злезе от характерн<strong>и</strong>я с<strong>и</strong> е<strong>г</strong>о<strong>и</strong>зъм. Със<br />

с<strong>и</strong><strong>г</strong>урност това е една от форм<strong>и</strong>те на Любовта. Мно<strong>г</strong>о<br />

път<strong>и</strong>, ко<strong>г</strong>ато кажем „м<strong>и</strong>лост” се сещаме за някой, който<br />

<strong>и</strong>ма нужда от помощ, някой нам<strong>и</strong>ращ се в телесно<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> душевно страдан<strong>и</strong>е. В <strong>г</strong>оляма степен това е определен<strong>и</strong>ето<br />

за „м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>ня”, а <strong>и</strong>зразът „давам м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>ня”<br />

обхваща мно<strong>г</strong>о с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Съществува телесна <strong>и</strong> душевна м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>ня. Първата<br />

предпола<strong>г</strong>а да дадем нещо матер<strong>и</strong>ално на някой, нещо<br />

което н<strong>и</strong> е в повече – на някой, който няма. От това да<br />

дадеш на ед<strong>и</strong>н просяк на ул<strong>и</strong>цата до това да разв<strong>и</strong>ваш<br />

бла<strong>г</strong>отвор<strong>и</strong>телност, според модерната лекс<strong>и</strong>ка, давайк<strong>и</strong><br />

мно<strong>г</strong>о повече, но в крайна сметка всек<strong>и</strong> дава според това<br />

с колко разпола<strong>г</strong>а. Предпола<strong>г</strong>а се, че дв<strong>и</strong>жещото чувство<br />

на съответното действ<strong>и</strong>е, е, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> б<strong>и</strong> трябвало да бъде любовта.<br />

„Б<strong>и</strong> трябвало”, защото често прав<strong>и</strong>м това несъзнателно,<br />

формално, за отб<strong>и</strong>ване на номера, защото „така<br />

сме чул<strong>и</strong> в храма”, с надежда да н<strong>и</strong> бъде въздадено „на<br />

оня свят”, както с<strong>и</strong> м<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>м за зад<strong>г</strong>робн<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот, като по<br />

тоз<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>н „съб<strong>и</strong>раме добр<strong>и</strong> дела”, ко<strong>и</strong>то да контрабаланс<strong>и</strong>рат<br />

<strong>и</strong>звършен<strong>и</strong>те от нас съзнателно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> несъзнателно<br />

лош<strong>и</strong> постъпк<strong>и</strong>. За жалост мно<strong>г</strong>о често постъпваме<br />

точно така – без да <strong>и</strong>маме в сърцата с<strong>и</strong> <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нска м<strong>и</strong>лост,<br />

т.е. любов, която да н<strong>и</strong> позвол<strong>и</strong> на<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>на да „в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>м” дру<strong>г</strong><strong>и</strong>я,<br />

да <strong>г</strong>о разберем, да усет<strong>и</strong>м не<strong>г</strong>овата нужда.<br />

Точно за това <strong>г</strong>овор<strong>и</strong> <strong>и</strong> Господ И<strong>и</strong>сус Хр<strong>и</strong>стос: ако<br />

ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческото даване не е пр<strong>и</strong>дружено с душевно пожертване,<br />

то това няма н<strong>и</strong>каква стойност. Основната<br />

пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на е, че ж<strong>и</strong>веем в матер<strong>и</strong>ален, реален ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

свят, но сме дарен<strong>и</strong> <strong>и</strong> с душа <strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чко което прав<strong>и</strong>м<br />

тук, в тоз<strong>и</strong> свят, чрез не<strong>и</strong>зменн<strong>и</strong>те закон<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то следваме<br />

от раждането до смъртта с<strong>и</strong>, рефлект<strong>и</strong>ра в духовн<strong>и</strong>я<br />

свят. За съжален<strong>и</strong>е н<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>веем като<br />

МИЛОСТИНЯТА В ХРИСТИЯНСКИЯ ЖИВОТ<br />

Любов е да помо<strong>г</strong>неш.<br />

Любов е да дадеш:<br />

на <strong>г</strong>ладн<strong>и</strong>я – надежда,<br />

на с<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я – копнеж,<br />

на с<strong>и</strong>лн<strong>и</strong>я – неволя,<br />

на слаб<strong>и</strong>я – кураж ,<br />

на весел<strong>и</strong>я – м<strong>и</strong>лост,<br />

на тъжн<strong>и</strong>я – м<strong>и</strong>раж,<br />

на скромн<strong>и</strong>я – посока,<br />

на алчн<strong>и</strong>я – сърце,<br />

на <strong>и</strong>мащ<strong>и</strong>я – радост,<br />

на можещ<strong>и</strong>я – цел,<br />

на <strong>г</strong>орд<strong>и</strong>я – утеха,<br />

на плах<strong>и</strong>я – мечта,<br />

на властн<strong>и</strong>ка – боязън,<br />

на роба – доброта…<br />

Любов е да раздаваш<br />

душата с<strong>и</strong> без жал<br />

<strong>и</strong> м<strong>и</strong><strong>г</strong>ом да забравяш<br />

кому, какво с<strong>и</strong> дал.<br />

Надежда Захар<strong>и</strong>ева<br />

слепц<strong>и</strong>, м<strong>и</strong>слейк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>, че тук е ед<strong>и</strong>нствената<br />

реалност. Нямаме по<strong>г</strong>лед за дру<strong>г</strong>ото<br />

– обвързан<strong>и</strong> сме с разл<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> неща <strong>и</strong><br />

хора <strong>и</strong> н<strong>и</strong> е трудно да в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>м онова „там”,<br />

където вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> ще от<strong>и</strong>дем след края на<br />

земн<strong>и</strong>я н<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вот <strong>и</strong> където ще ст<strong>и</strong><strong>г</strong>нем<br />

само с душата с<strong>и</strong>.<br />

Душата не я създаваме <strong>и</strong> не пр<strong>и</strong>ключваме<br />

с нея тук на земята – в нея са вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong><br />

наш<strong>и</strong> дела, ко<strong>и</strong>то „акумул<strong>и</strong>раме” <strong>и</strong> ко<strong>и</strong>то<br />

са без матер<strong>и</strong>ална стойност, както нематер<strong>и</strong>ална<br />

е <strong>и</strong> субстанц<strong>и</strong>ята на душата, с<br />

която ще се пренесем отвъд. Интересно е<br />

да уточн<strong>и</strong>м, че м<strong>и</strong>лостта е чувство, но тя е<br />

<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>жещата с<strong>и</strong>ла на конкретно действ<strong>и</strong>е.<br />

Дру<strong>г</strong> в<strong>и</strong>д м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>ня са помен<strong>и</strong>те за<br />

покойн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те. См<strong>и</strong>сълът е да помо<strong>г</strong>нем<br />

на някой нуждаещ се, като му дадем храна.<br />

От една страна така пома<strong>г</strong>аме на нуждаещ<br />

се, от дру<strong>г</strong>а – жертваме нещо в <strong>и</strong>мето<br />

на любовта към наш<strong>и</strong>я бл<strong>и</strong>зък, като<br />

душевната н<strong>и</strong> на<strong>г</strong>ласа се отправя към<br />

поч<strong>и</strong>нал<strong>и</strong>я <strong>и</strong> по тоз<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>н облекчава<br />

страдан<strong>и</strong>ята му, натрупан<strong>и</strong> от <strong>г</strong>реховете.<br />

Така беше едно време. Се<strong>г</strong>а правенето на<br />

помен – тоз<strong>и</strong> хубав об<strong>и</strong>чай, е <strong>и</strong>змен<strong>и</strong>ло<br />

същността с<strong>и</strong>. Спомняме с<strong>и</strong> че трябва да<br />

отбелязваме определен<strong>и</strong> пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong> от време,<br />

<strong>и</strong>наче можем без н<strong>и</strong> най-малко пр<strong>и</strong>теснен<strong>и</strong>е<br />

да м<strong>и</strong>нем покрай някой бедняк. Може да н<strong>и</strong><br />

дойдат <strong>г</strong>ост<strong>и</strong>, мно<strong>г</strong>о от ко<strong>и</strong>то в н<strong>и</strong>какъв случай бедн<strong>и</strong>,<br />

<strong>и</strong> поменът да запр<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ча на банкет – да се весел<strong>и</strong>м, да<br />

хапнем, да п<strong>и</strong>йнем, да пуш<strong>и</strong>м, <strong>и</strong> след това да се п<strong>и</strong>таме<br />

защо подобн<strong>и</strong> сб<strong>и</strong>рк<strong>и</strong> трябва да <strong>и</strong>мат възпоменателен<br />

характер за някой покойн<strong>и</strong>к. Често прав<strong>и</strong>м помен<strong>и</strong><br />

(най-вече по селата), за да се <strong>и</strong>зтъкнем, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пък предла<strong>г</strong>аме<br />

толкова <strong>г</strong>олямо <strong>и</strong>зоб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>е, че това няма н<strong>и</strong>що<br />

общо с хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>янската добродетелност <strong>и</strong> м<strong>и</strong>лосърд<strong>и</strong>е<br />

(съществува об<strong>и</strong>чай да се нос<strong>и</strong> за Задушн<strong>и</strong>ца в храма<br />

толкова мно<strong>г</strong>о храна, че поняко<strong>г</strong>а за хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>те няма<br />

място от натрупан<strong>и</strong>те кол<strong>и</strong>ва, по<strong>г</strong>ач<strong>и</strong> <strong>и</strong> дру<strong>г</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нос<strong>и</strong>,<br />

ко<strong>и</strong>то са разположен<strong>и</strong> навсякъде <strong>и</strong> направо <strong>и</strong>зместват<br />

мол<strong>и</strong>тв<strong>и</strong>те). Накратко – съществуват мно<strong>г</strong>о трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

ко<strong>и</strong>то са <strong>и</strong>з<strong>г</strong>уб<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>я см<strong>и</strong>съл <strong>и</strong> значен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> са се<br />

превърнал<strong>и</strong> в консуматорство <strong>и</strong> експрес<strong>и</strong>я на времето,<br />

в което ж<strong>и</strong>веем, а <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>ят см<strong>и</strong>съл на м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята<br />

е <strong>и</strong>зчезнал.<br />

Всъщност мот<strong>и</strong>вът може да бъде полож<strong>и</strong>телен, а<br />

ефектът – отр<strong>и</strong>цателен <strong>и</strong> мно<strong>г</strong>о път<strong>и</strong> се случва <strong>и</strong>менно<br />

така: <strong>и</strong>ма просяц<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то с <strong>и</strong>зпросен<strong>и</strong>те пар<strong>и</strong> с<strong>и</strong> купуват<br />

алкохол, ц<strong>и</strong><strong>г</strong>ар<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.н. Всек<strong>и</strong> от нас може да предлож<strong>и</strong><br />

това, което <strong>и</strong>ма – на ед<strong>и</strong>н храна, на дру<strong>г</strong> дрех<strong>и</strong>, на трет<strong>и</strong><br />

алкохол. Трябва да знаем какво да предлож<strong>и</strong>м на дру<strong>г</strong><strong>и</strong>я.<br />

В повечето случа<strong>и</strong> просто не разб<strong>и</strong>раме, че <strong>и</strong>ма <strong>и</strong><br />

по-възв<strong>и</strong>шен<strong>и</strong> форм<strong>и</strong> на любов към бл<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>я. По мно<strong>г</strong>о<br />

нач<strong>и</strong>н<strong>и</strong> можем да даваме м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>ня, без да се нала<strong>г</strong>а да<br />

подменяме см<strong>и</strong>съла <strong>и</strong> без да се охарчваме. Достатъчно е<br />

да об<strong>и</strong>чаме.<br />

Да създадем в семейството с<strong>и</strong> атмосфера на м<strong>и</strong>р,<br />

любов, разб<strong>и</strong>рателство, да предлож<strong>и</strong>м на най бл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>те<br />

с<strong>и</strong> (съпру<strong>г</strong>, съпру<strong>г</strong>а, деца) топл<strong>и</strong>на, любов, нещо от<br />

нашето душевно съкров<strong>и</strong>ще, като се оп<strong>и</strong>тваме да по<strong>г</strong>ас<strong>и</strong>м<br />

всек<strong>и</strong> конфл<strong>и</strong>кт, навсякъде около нас, в семейството<br />

<strong>и</strong> във всяко място където действаме да проявяваме<br />

м<strong>и</strong>лост. Да предлож<strong>и</strong>м на човека до нас, на тоз<strong>и</strong> който<br />

срещаме на ул<strong>и</strong>цата <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в работата една усм<strong>и</strong>вка,<br />

а не намръщено л<strong>и</strong>це. Да подадем ръка за помощ на<br />

някой в нужда, да пом<strong>и</strong>лваме някой страдащ, да отправ<strong>и</strong>м<br />

добра дума (чрез прост<strong>и</strong>чкото „добър ден“,<br />

„добър вечер“ на практ<strong>и</strong>ка „насочваме” добра енер<strong>г</strong><strong>и</strong>я<br />

към дру<strong>г</strong><strong>и</strong>я човек). Можем да м<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>м добро за<br />

няко<strong>г</strong>о, да прост<strong>и</strong>м някоя неволна <strong>г</strong>решка, да науч<strong>и</strong>м<br />

няко<strong>г</strong>о на прав<strong>и</strong>я път (не нас<strong>и</strong>ла, а с бла<strong>г</strong>ост). Вс<strong>и</strong>чко<br />

това са прост<strong>и</strong> жестове, ко<strong>и</strong>то сякаш са<br />

<strong>и</strong>з<strong>г</strong>уб<strong>и</strong>л<strong>и</strong> см<strong>и</strong>съла с<strong>и</strong>. Мно<strong>г</strong>о път<strong>и</strong>, за съжален<strong>и</strong>е,<br />

ко<strong>г</strong>ато сме в храма се бутаме,<br />

сърд<strong>и</strong>м се на човека до нас, караме му<br />

се. Ил<strong>и</strong>, след служба, у дома се сърд<strong>и</strong>м<br />

на съседа с<strong>и</strong>, на децата с<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.н., в<strong>и</strong>новн<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>зведнъж за някакв<strong>и</strong> „съдбовн<strong>и</strong>“<br />

<strong>г</strong>решк<strong>и</strong>. Най-<strong>г</strong>олямата, от ко<strong>и</strong>то е, че не<br />

са направ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> това, което н<strong>и</strong>е смятаме,<br />

че трябва да направят, като забравяме<br />

факта, че сме разл<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> <strong>и</strong> че поняко<strong>г</strong>а<br />

м<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>м <strong>и</strong> действаме разл<strong>и</strong>чно. Можем<br />

да направ<strong>и</strong>м <strong>и</strong> „по-<strong>г</strong>олем<strong>и</strong> неща” – да<br />

посет<strong>и</strong>м болн<strong>и</strong>ца <strong>и</strong>л<strong>и</strong> соц<strong>и</strong>ален дом, да<br />

утеш<strong>и</strong>м някой възрастен човек, някой<br />

болен, да зарадваме с<strong>и</strong>раче.<br />

Все пак мол<strong>и</strong>твата за дру<strong>г</strong><strong>и</strong>я е може<br />

б<strong>и</strong> най-<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нската <strong>и</strong> хубава форма на м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята:<br />

ко<strong>г</strong>ато се мол<strong>и</strong>м за няко<strong>г</strong>о се<br />

обръщаме към Бо<strong>г</strong>а като към по-в<strong>и</strong>сша<br />

<strong>и</strong>нстанц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> Го мол<strong>и</strong>м да направ<strong>и</strong> найдоброто<br />

за тоз<strong>и</strong> човек (зарад<strong>и</strong> наш<strong>и</strong>те<br />

слабост<strong>и</strong> може да с<strong>и</strong> м<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>м, че нещо е<br />

добро за няко<strong>г</strong>о, но всъщност на практ<strong>и</strong>ка<br />

то да не е). Заедно с това, душата, която<br />

е нематер<strong>и</strong>ална, ще действа там – в „сърцето”<br />

на нашата човешка същност <strong>и</strong> като<br />

<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нско лекарство „ще от<strong>и</strong>де” точно<br />

там, където <strong>и</strong>ма нужда от нея. Още повече,<br />

че чрез мол<strong>и</strong>твата не очакваш н<strong>и</strong>каква<br />

отплата – <strong>и</strong>скаш да направ<strong>и</strong>ш добро <strong>и</strong> толкова.<br />

Вс<strong>и</strong>чко това, на практ<strong>и</strong>ка, може да бъде м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята<br />

в наш<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот. С желан<strong>и</strong>е да даваме, да даваме колкото<br />

можем повече от себе с<strong>и</strong> – разб<strong>и</strong>ра се от душа <strong>и</strong> без да<br />

очакваме нещо в замяна.<br />

М<strong>и</strong>хаела Бакал<strong>и</strong><br />

Уроц<strong>и</strong> по любов, Букурещ, 2009<br />

<strong>и</strong>зточн<strong>и</strong>к: www.crestinortodox.ro, превод: Ф. Т.


Вѣра <strong>и</strong> Дѣло стр. 3<br />

ДА ПОСЕЩАВАМЕ ХРАМА<br />

Какво духовно весел<strong>и</strong>е, каква <strong>г</strong>оляма радост, каква слава<br />

за Бо<strong>г</strong>а, каква полза за душ<strong>и</strong>те б<strong>и</strong>хме <strong>и</strong>зж<strong>и</strong>вял<strong>и</strong>, ако пр<strong>и</strong><br />

всяко духовно събран<strong>и</strong>е о<strong>г</strong>радата на Църквата все така бъдеше<br />

препълнена. Както мореплавател<strong>и</strong>те <strong>и</strong> кормч<strong>и</strong><strong>и</strong>те<br />

правят вс<strong>и</strong>чко, за да преплуват морето <strong>и</strong> да ст<strong>и</strong><strong>г</strong>нат т<strong>и</strong>хо<br />

пр<strong>и</strong>стан<strong>и</strong>ще, така <strong>и</strong> н<strong>и</strong>е желаем<br />

непрестанно да се нос<strong>и</strong>м<br />

по море, постоянно да<br />

се потопяваме във вълн<strong>и</strong>те<br />

на ж<strong>и</strong>тейск<strong>и</strong>те дела, като се<br />

срещаме по площад<strong>и</strong>те <strong>и</strong><br />

спор<strong>и</strong>м по съд<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щата, а в<br />

храма дохождаме ед<strong>и</strong>н <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

два път<strong>и</strong> през <strong>г</strong>од<strong>и</strong>ната. Ил<strong>и</strong><br />

пък не знаете, че Бо<strong>г</strong> е устро<strong>и</strong>л<br />

църкв<strong>и</strong> в <strong>г</strong>радовете, както<br />

често <strong>и</strong>дват пр<strong>и</strong> общата майка на вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> — Църквата? Какво<br />

по-необход<strong>и</strong>мо занят<strong>и</strong>е можеш да м<strong>и</strong> посоч<strong>и</strong>ш от това?<br />

Кое събран<strong>и</strong>е <strong>и</strong> общен<strong>и</strong>е е по-полезно? И какво т<strong>и</strong> преч<strong>и</strong><br />

да <strong>и</strong>дваш тук? Т<strong>и</strong>, разб<strong>и</strong>ра се, ще м<strong>и</strong> кажеш, че бедността<br />

т<strong>и</strong> е препятств<strong>и</strong>е да участваш в това прекрасно събран<strong>и</strong>е.<br />

Това, обаче, не е основателен<br />

предло<strong>г</strong>. Неделята (седм<strong>и</strong>цата<br />

— бел. АтаД<strong>и</strong>м) <strong>и</strong>ма седем<br />

дена — Бо<strong>г</strong> е раздел<strong>и</strong>л тез<strong>и</strong> дн<strong>и</strong><br />

с нас така, че н<strong>и</strong>то взел за Себе<br />

С<strong>и</strong> повече, н<strong>и</strong>то пък остав<strong>и</strong>л<br />

за нас по-малко: Той не <strong>г</strong><strong>и</strong> е<br />

раздел<strong>и</strong>л даже поравно — не<br />

взел за Себе С<strong>и</strong> тр<strong>и</strong> <strong>и</strong> не дал<br />

на нас тр<strong>и</strong>, но остав<strong>и</strong>л за теб<br />

шест дена, а само ед<strong>и</strong>н запаз<strong>и</strong>л<br />

пр<strong>и</strong>стан<strong>и</strong>ща по моретата,<br />

за Себе С<strong>и</strong>! Т<strong>и</strong> пък <strong>и</strong> през<br />

та пр<strong>и</strong> нужда да се пр<strong>и</strong>бе<strong>г</strong>не<br />

към тях от бур<strong>и</strong>те на ж<strong>и</strong>тейск<strong>и</strong>те<br />

смутове <strong>и</strong> се наслад<strong>и</strong>м<br />

на <strong>г</strong>оляма т<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>на? На<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>на,<br />

тук не трябва да се бо<strong>и</strong>м:<br />

н<strong>и</strong>то от бурното дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е на вълн<strong>и</strong>те, н<strong>и</strong>то от нашеств<strong>и</strong>ето<br />

на злоде<strong>и</strong>те, н<strong>и</strong>то от яростта на ветровете, н<strong>и</strong>то от св<strong>и</strong>репостта<br />

на зверовете, защото това пр<strong>и</strong>стан<strong>и</strong>ще е свободно от<br />

вс<strong>и</strong>чко това — то е духовно пр<strong>и</strong>стан<strong>и</strong>ще на душ<strong>и</strong>те! В<strong>и</strong>е сам<strong>и</strong><br />

можете да бъдете св<strong>и</strong>детел<strong>и</strong> за <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нността на казаното: ако<br />

някой от вас се<strong>г</strong>а разкр<strong>и</strong>еше своята съвест — той щеше да<br />

намер<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>ко спокойств<strong>и</strong>е в себе с<strong>и</strong>; тук: н<strong>и</strong> <strong>г</strong>невът вълнува,<br />

н<strong>и</strong> похотта се възпламва, н<strong>и</strong> зав<strong>и</strong>стта <strong>и</strong>зсушава, н<strong>и</strong> <strong>г</strong>ордостта<br />

се перч<strong>и</strong>, н<strong>и</strong> тщеслав<strong>и</strong>ето разяжда, но вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> тез<strong>и</strong> зверове<br />

са укротен<strong>и</strong>, тъй като слушането на божествен<strong>и</strong>те п<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я,<br />

като някое божествено о<strong>г</strong>лашен<strong>и</strong>е, прон<strong>и</strong>ква чрез слуха в душата<br />

на всек<strong>и</strong><strong>г</strong>о <strong>и</strong> умъртвява вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> тез<strong>и</strong> безумн<strong>и</strong> страст<strong>и</strong>.<br />

Как да не съжаляваме онез<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то <strong>и</strong>мат възможност да<br />

пр<strong>и</strong>доб<strong>и</strong>ят това любомъдр<strong>и</strong>е, обаче, рядко се обръщат <strong>и</strong> не<br />

тоз<strong>и</strong> цял ден не желаеш да се<br />

въздърж<strong>и</strong>ш от ж<strong>и</strong>тейск<strong>и</strong>те<br />

работ<strong>и</strong>, но както постъпват<br />

светотатц<strong>и</strong>те, така <strong>и</strong> т<strong>и</strong> се осмеляваш<br />

да постъп<strong>и</strong>ш през<br />

тоз<strong>и</strong> ден, като <strong>г</strong>о пох<strong>и</strong>тяваш за земн<strong>и</strong> <strong>г</strong>р<strong>и</strong>ж<strong>и</strong>, ко<strong>г</strong>ато той е<br />

свещен <strong>и</strong> назначен за слушане на поучен<strong>и</strong>я. Но защо <strong>г</strong>оворя<br />

пък за цел<strong>и</strong>я ден?! Както постъп<strong>и</strong>ла вдов<strong>и</strong>цата с м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong>нята,<br />

така <strong>и</strong> т<strong>и</strong> постъп<strong>и</strong> с часовете на тоз<strong>и</strong> ден — тя хвърл<strong>и</strong>ла<br />

две лепт<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>доб<strong>и</strong>ла <strong>г</strong>олямо съкров<strong>и</strong>ще, така <strong>и</strong> т<strong>и</strong> отдел<strong>и</strong><br />

за Бо<strong>г</strong>а само два часа <strong>и</strong> внес<strong>и</strong> в дома с<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>доб<strong>и</strong>вка за<br />

мно<strong>г</strong>о дн<strong>и</strong>! Но … от<strong>г</strong>овор<strong>и</strong> м<strong>и</strong>: ако т<strong>и</strong> <strong>и</strong>дваш в храма само<br />

ед<strong>и</strong>н, два път<strong>и</strong> през <strong>г</strong>од<strong>и</strong>ната по об<strong>и</strong>чай, случайно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

някакво тържество — как н<strong>и</strong>е ще те науч<strong>и</strong>м на толкова <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>н<strong>и</strong>,<br />

как ще се упражн<strong>и</strong>ш в толкова добродетел<strong>и</strong>, как аз ще се<br />

оправдая <strong>и</strong> как т<strong>и</strong> ще се спас<strong>и</strong>ш?<br />

Св. Йоан Златоуст<br />

Ибр<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>мов, протод. Г. Духовн<strong>и</strong> б<strong>и</strong>сер<strong>и</strong><br />

от свет<strong>и</strong>те отц<strong>и</strong>. Соф<strong>и</strong>я, 1942, с. 57-58<br />

„ОТВЪД ПРАВИЛНОТО И ГРЕШКАТА, ДОБРОТО И ЗЛОТО, СТОИ ЛЮБОВТА”<br />

През апр<strong>и</strong>л т. <strong>г</strong>. <strong>и</strong>злязоха за първ<strong>и</strong> път на бъл<strong>г</strong>арск<strong>и</strong>я кн<strong>и</strong>жен<br />

пазар две <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я на <strong>г</strong>ръцк<strong>и</strong>я свещен<strong>и</strong>к Харалампос Паподопулос.<br />

Той е кл<strong>и</strong>р<strong>и</strong>к на Кр<strong>и</strong>тската арх<strong>и</strong>еп<strong>и</strong>скоп<strong>и</strong>я, ж<strong>и</strong>вее<br />

<strong>и</strong> служ<strong>и</strong> в с. П<strong>и</strong>р<strong>г</strong>ос (о-в Кр<strong>и</strong>т) в местн<strong>и</strong>я храм „Св. Ир<strong>и</strong>на”. Интерес<strong>и</strong>те<br />

му са в областта на бо<strong>г</strong>ослов<strong>и</strong>ето <strong>и</strong> пс<strong>и</strong>холо<strong>г</strong><strong>и</strong>ята, канен<br />

е често в предаването на П<strong>и</strong>рейската м<strong>и</strong>тропол<strong>и</strong>я „Енор<strong>и</strong>я в<br />

действ<strong>и</strong>е”. На <strong>г</strong>ръцк<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к <strong>и</strong>ма <strong>и</strong>злезл<strong>и</strong> пет не<strong>г</strong>ов<strong>и</strong> кн<strong>и</strong><strong>г</strong><strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то<br />

се превеждат <strong>и</strong> в чужб<strong>и</strong>на.<br />

С ек<strong>и</strong>па на сайта „Задру<strong>г</strong>ата” реш<strong>и</strong>хме да представ<strong>и</strong>м на<br />

бъл<strong>г</strong>арск<strong>и</strong>я ч<strong>и</strong>тател<br />

две от тях – „Вс<strong>и</strong>чко<br />

е път” <strong>и</strong> „Всек<strong>и</strong><br />

край е едно начало”,<br />

като особено<br />

ценн<strong>и</strong> за онез<strong>и</strong> от<br />

нас, ко<strong>и</strong>то тепърва<br />

откр<strong>и</strong>ват пътя към<br />

храма. В Бъл<strong>г</strong>ар<strong>и</strong>я<br />

так<strong>и</strong>ва хора са мно<strong>г</strong>о<br />

<strong>и</strong> често вървейк<strong>и</strong><br />

по своя път, те не успяват да ст<strong>и</strong><strong>г</strong>нат до Църквата зарад<strong>и</strong><br />

разл<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>те проблем<strong>и</strong> <strong>и</strong> нещаст<strong>и</strong>я, струпал<strong>и</strong> се в ж<strong>и</strong>вота <strong>и</strong>м.<br />

Няко<strong>и</strong> от тях обв<strong>и</strong>няват Бо<strong>г</strong>а зарад<strong>и</strong> неуспех<strong>и</strong>те с<strong>и</strong> <strong>и</strong> са като<br />

<strong>и</strong>з<strong>г</strong>уб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>те се овц<strong>и</strong> от Дома Изра<strong>и</strong>лев (Мат. 15:24), ко<strong>и</strong>то се<br />

лутат без следа <strong>и</strong> ко<strong>и</strong>то всек<strong>и</strong> паст<strong>и</strong>р (по дум<strong>и</strong>те на Хр<strong>и</strong>стос)<br />

е длъжен да търс<strong>и</strong>. Към тях <strong>и</strong>менно се обръща отец Харалампос:<br />

„Трябва да почувстваме <strong>и</strong> да разберем, че в Църквата не се<br />

спасява с<strong>и</strong>лн<strong>и</strong>ят, съвършен<strong>и</strong>ят, успел<strong>и</strong>ят, тоз<strong>и</strong>, който вс<strong>и</strong>чко е<br />

пост<strong>и</strong><strong>г</strong>нал, който е побед<strong>и</strong>л, който се е <strong>и</strong>зд<strong>и</strong><strong>г</strong>нал, а тоз<strong>и</strong>, който<br />

се е см<strong>и</strong>р<strong>и</strong>л, <strong>и</strong>зп<strong>и</strong>тал е болка, трудност<strong>и</strong>, терзан<strong>и</strong>е, б<strong>и</strong>л е ранен,<br />

<strong>и</strong> е възкръснал в любовта.”<br />

Отец Харалампос Пападопулос провежда бесед<strong>и</strong>те с<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

п<strong>и</strong>ше кн<strong>и</strong><strong>г</strong><strong>и</strong>те с<strong>и</strong>, обръщайк<strong>и</strong> се към хората, ко<strong>и</strong>то ж<strong>и</strong>веят тук<br />

<strong>и</strong> се<strong>г</strong>а, но търсят бъдещ<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот в Хр<strong>и</strong>стос. Съвременн<strong>и</strong>ят хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>н<br />

<strong>и</strong>ма проблем<strong>и</strong> – със себе с<strong>и</strong>, със семейството с<strong>и</strong>, с работата,<br />

с вс<strong>и</strong>чко, което може да пр<strong>и</strong>тесн<strong>и</strong> <strong>и</strong> затрудн<strong>и</strong> ед<strong>и</strong>н човек днес.<br />

Но той <strong>и</strong>ма <strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>ятел – най-<strong>г</strong>олем<strong>и</strong>я, най-с<strong>и</strong>лн<strong>и</strong>я, най-кротк<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> същевременно най-мо<strong>г</strong>ъщ<strong>и</strong>я <strong>и</strong> най-любящ<strong>и</strong>я — Хр<strong>и</strong>стос. С<br />

Не<strong>г</strong>о всек<strong>и</strong> проблем б<strong>и</strong> б<strong>и</strong>л разрешен <strong>и</strong> н<strong>и</strong>що в ж<strong>и</strong>вота н<strong>и</strong> не<br />

може да бъде толкова трудно, колкото с<strong>и</strong> м<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>м, че е.<br />

В Църквата няма да намер<strong>и</strong>м оправдан<strong>и</strong>е за наш<strong>и</strong>те болк<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> неуспех<strong>и</strong>. Те са наш<strong>и</strong>. В Църквата можем да намер<strong>и</strong>м<br />

утеха <strong>и</strong> да се науч<strong>и</strong>м как да се справяме с болката, тъй като<br />

хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>янството не н<strong>и</strong> <strong>г</strong>арант<strong>и</strong>ра успешен <strong>и</strong> щастл<strong>и</strong>в ж<strong>и</strong>вот<br />

без проблем<strong>и</strong>. В Хр<strong>и</strong>стос н<strong>и</strong>е търс<strong>и</strong>м спасен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> вечен ж<strong>и</strong>вот,<br />

а не земно щаст<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

временен успех.<br />

В Църквата няма<br />

<strong>и</strong> рецепт<strong>и</strong> за щаст<strong>и</strong>е.<br />

Н<strong>и</strong>е сме в Нея,<br />

защото Тя е наш<br />

дом, там вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> заедно<br />

се съб<strong>и</strong>раме<br />

зарад<strong>и</strong> Бо<strong>г</strong>а. Но Бо<strong>г</strong><br />

н<strong>и</strong>ко<strong>г</strong>а <strong>и</strong> на н<strong>и</strong>ко<strong>г</strong>о<br />

не е обещавал лесен<br />

<strong>и</strong> безпроблемен ж<strong>и</strong>вот. Човек трябва да св<strong>и</strong>кне да нос<strong>и</strong> своята<br />

болка, своята рана, своя кръст. Няма човек без болка, но ко<strong>г</strong>ато<br />

тя се „срещне” с Бо<strong>г</strong>а, ж<strong>и</strong>вотът става м<strong>и</strong>рен, радостен <strong>и</strong> лек:<br />

„Защото <strong>и</strong><strong>г</strong>ото М<strong>и</strong> е бла<strong>г</strong>о <strong>и</strong> бремето М<strong>и</strong> е леко”(Мат. 11:30).<br />

Същото казва <strong>и</strong> отец Харалампос в своята кн<strong>и</strong><strong>г</strong>а „Вс<strong>и</strong>чко е<br />

път”: „Колко често сме се п<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>: „По кой път да поема? Кое<br />

е прав<strong>и</strong>лното решен<strong>и</strong>е? Какво трябва да разбера?” И продължава:<br />

„Вс<strong>и</strong>чко е път. Прав<strong>и</strong>лното те вод<strong>и</strong> до <strong>г</strong>решка, <strong>и</strong> <strong>г</strong>решката<br />

до прав<strong>и</strong>лното. Ко<strong>г</strong>ато <strong>г</strong>уб<strong>и</strong>ш, то<strong>г</strong>ава нам<strong>и</strong>раш, <strong>и</strong> ко<strong>г</strong>ато<br />

ум<strong>и</strong>раш, то<strong>г</strong>ава възкръсваш. Затова разбер<strong>и</strong>, че съществува<br />

Някой, Който не те наказва за тво<strong>и</strong>те <strong>г</strong>решк<strong>и</strong>. Който те об<strong>и</strong>ча<br />

безкрайно в твоя <strong>г</strong>рях, крах <strong>и</strong> паден<strong>и</strong>е. Който те държ<strong>и</strong> в обят<strong>и</strong>ята<br />

С<strong>и</strong> то<strong>г</strong>ава, ко<strong>г</strong>ато нямаш с<strong>и</strong>л<strong>и</strong> да се вд<strong>и</strong><strong>г</strong>неш на нозете<br />

с<strong>и</strong>. Разбер<strong>и</strong>, че отвъд прав<strong>и</strong>лното <strong>и</strong> <strong>г</strong>решката, доброто <strong>и</strong> злото,<br />

сто<strong>и</strong> Любовта.”<br />

презв<strong>и</strong>тера Ренета Тр<strong>и</strong>фонова


стр. 4<br />

Вѣра <strong>и</strong> Дѣло<br />

Мноз<strong>и</strong>на от нас добл<strong>и</strong>жаваме Църквата с на<strong>г</strong>ласа за<br />

бя<strong>г</strong>ство от обществото, от себе с<strong>и</strong>, от сам<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот. И<strong>г</strong>раем<br />

на кр<strong>и</strong>ен<strong>и</strong>ца. Търс<strong>и</strong>м пространство, където няма да<br />

<strong>г</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>ма болката, тлен<strong>и</strong>ето, мъката, а<strong>г</strong>он<strong>и</strong>ята на съществуването.<br />

Търс<strong>и</strong>м ед<strong>и</strong>н свещен<strong>и</strong>к, ед<strong>и</strong>н „старец“, който ще<br />

вземе върху с<strong>и</strong> наш<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот, проблем<strong>и</strong> <strong>и</strong> болка.<br />

Ед<strong>и</strong>н „старец“, който ще амн<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ра наш<strong>и</strong>те <strong>г</strong>решк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

ще се на<strong>г</strong>ърб<strong>и</strong> да ж<strong>и</strong>вее вместо нас.<br />

Някой, който ще дава „рецепт<strong>и</strong>“ за<br />

ж<strong>и</strong>вот, за да не страдаме <strong>и</strong> да не н<strong>и</strong><br />

бол<strong>и</strong> от наш<strong>и</strong>те неуспех<strong>и</strong>. Да прав<strong>и</strong>м<br />

<strong>г</strong>решк<strong>и</strong> без послед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> <strong>и</strong> последств<strong>и</strong>я,<br />

да не р<strong>и</strong>скуваме, а ко<strong>г</strong>ато<br />

р<strong>и</strong>скуваме, да не нос<strong>и</strong>м послед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те<br />

от сво<strong>и</strong>те дела.<br />

Докато на пръв проч<strong>и</strong>т това<br />

<strong>и</strong>з<strong>г</strong>лежда човешко, същевременно<br />

то не е зряло <strong>и</strong> духовно плодотворно.<br />

Не пома<strong>г</strong>а за нашето пс<strong>и</strong>холо<strong>г</strong><strong>и</strong>ческо,<br />

телесно <strong>и</strong> въобще<br />

духовно разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е.<br />

Искаме ед<strong>и</strong>н Бо<strong>г</strong> „прекупвач“,<br />

който ще се ан<strong>г</strong>аж<strong>и</strong>ра да ж<strong>и</strong>вее<br />

вместо нас; ще <strong>и</strong>зпълнява вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong><br />

наш<strong>и</strong> желан<strong>и</strong>я; ще обслужва по<br />

ед<strong>и</strong>н ма<strong>г</strong><strong>и</strong>чен, почт<strong>и</strong> метаф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>чен<br />

нач<strong>и</strong>н наш<strong>и</strong>те нужд<strong>и</strong>. Тез<strong>и</strong> наш<strong>и</strong><br />

нужд<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то, за да бъдат покр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>,<br />

се нуждаят от съпр<strong>и</strong>косновен<strong>и</strong>е не<br />

с въображаемото, а с реалното —<br />

нужд<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то <strong>и</strong>скат да ж<strong>и</strong>веят, а не<br />

да се кр<strong>и</strong>ят зад „Отца“.<br />

Н<strong>и</strong>е търс<strong>и</strong>м Бо<strong>г</strong>, който да н<strong>и</strong><br />

дава здраве, да н<strong>и</strong> нам<strong>и</strong>ра работа,<br />

да н<strong>и</strong> стро<strong>и</strong> къщ<strong>и</strong> — една <strong>и</strong> две,<br />

в<strong>и</strong>ла върху отъпкан<strong>и</strong> терен<strong>и</strong> <strong>и</strong> опожарен<strong>и</strong> <strong>г</strong>ор<strong>и</strong>. Бо<strong>г</strong>,<br />

който да бла<strong>г</strong>ославя наш<strong>и</strong>я б<strong>и</strong>знес, да н<strong>и</strong> прав<strong>и</strong> бо<strong>г</strong>ат<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> да <strong>и</strong>ма дял от успеха на наш<strong>и</strong>я соц<strong>и</strong>ален проф<strong>и</strong>л. Да<br />

вкара наш<strong>и</strong>те деца в ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тета без труд <strong>и</strong> особено<br />

ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>е, без да се <strong>и</strong>нтересуват, че някое дру<strong>г</strong>о дете ще<br />

за<strong>г</strong>уб<strong>и</strong> това място. Сп<strong>и</strong>съкът с молб<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>скан<strong>и</strong>я от ед<strong>и</strong>н<br />

Бо<strong>г</strong> „по наш образ <strong>и</strong> подоб<strong>и</strong>е“ няма свършване. Тоз<strong>и</strong><br />

сп<strong>и</strong>сък с молб<strong>и</strong> е толкова <strong>г</strong>олям, колкото <strong>г</strong>олем<strong>и</strong> са наш<strong>и</strong>те<br />

претенц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Но ако човек <strong>и</strong>зследва дор<strong>и</strong> малко Хр<strong>и</strong>стовото слово,<br />

лесно ще разбере <strong>и</strong> почувства, че тоз<strong>и</strong> Бо<strong>г</strong>, който нашето<br />

„е<strong>г</strong>о“ търс<strong>и</strong>, не съществува <strong>и</strong> няма н<strong>и</strong>каква връзка с Бо<strong>г</strong>а,<br />

Който Хр<strong>и</strong>стос <strong>и</strong> Църквата н<strong>и</strong> откр<strong>и</strong>ват.<br />

Бо<strong>г</strong> на Хр<strong>и</strong>стос е Отец за вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>. Той праща дъжд върху<br />

праведн<strong>и</strong> <strong>и</strong> неправедн<strong>и</strong>, върху зл<strong>и</strong> <strong>и</strong> добр<strong>и</strong>, <strong>и</strong> об<strong>и</strong>ча,<br />

без да <strong>и</strong>ска нещо в замяна. Той е Бо<strong>г</strong>, Който не се променя,<br />

а остава „не<strong>и</strong>зменен“ в любовта С<strong>и</strong> към всек<strong>и</strong> човек,<br />

незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от не<strong>г</strong>ов<strong>и</strong>я нач<strong>и</strong>н на ж<strong>и</strong>вот <strong>и</strong> съществуване.<br />

Той не об<strong>и</strong>ча няко<strong>и</strong> повече, а дру<strong>г</strong><strong>и</strong> по-малко. Не бла<strong>г</strong>ославя<br />

добродетелн<strong>и</strong>те <strong>и</strong> добр<strong>и</strong>те повече от <strong>г</strong>решн<strong>и</strong>те.<br />

Това са антропоморф<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> от най-лош т<strong>и</strong>п.<br />

Не можем да отр<strong>и</strong>чаме, че Църквата е място за пом<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е,<br />

покой, утеха <strong>и</strong> утешен<strong>и</strong>е, сред не<strong>г</strong>остопр<strong>и</strong>емната<br />

дол<strong>и</strong>на на плача, която се нар<strong>и</strong>ча ж<strong>и</strong>вот. Но пр<strong>и</strong> все това<br />

тя не е мястото, където човек б<strong>и</strong> мо<strong>г</strong>ъл да потърс<strong>и</strong> по ма<strong>г</strong><strong>и</strong>чен<br />

нач<strong>и</strong>н решаването на вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> сво<strong>и</strong> проблем<strong>и</strong>, <strong>и</strong> то<br />

без цена, р<strong>и</strong>ск <strong>и</strong> болка.<br />

Ако харесвате „<strong>Вяра</strong> <strong>и</strong> <strong>Дело</strong>“, може да пом<strong>и</strong>слете да н<strong>и</strong><br />

подкреп<strong>и</strong>те! Да н<strong>и</strong> пома<strong>г</strong>ате да продълж<strong>и</strong>м да дост<strong>и</strong><strong>г</strong>аме<br />

до вас. Дру<strong>г</strong><strong>и</strong> нач<strong>и</strong>н<strong>и</strong> да се допр<strong>и</strong>несе за „<strong>Вяра</strong> <strong>и</strong> <strong>Дело</strong>“: Се<strong>г</strong>а<br />

е моментът да се включ<strong>и</strong>те: п<strong>и</strong>сане на стат<strong>и</strong><strong>и</strong>, репортаж<strong>и</strong>,<br />

пътеп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>, превод<strong>и</strong>, разпространен<strong>и</strong>е на бюлет<strong>и</strong>на <strong>и</strong> др.<br />

Пр<strong>и</strong>съед<strong>и</strong>нете се към нашата общност! Споделете сво<strong>и</strong>те<br />

умен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> научете нов<strong>и</strong>. Пома<strong>г</strong>айте колкото можете повече. Ил<strong>и</strong><br />

по-малко. Това зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong> <strong>и</strong>зцяло от вас. За повече <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я –<br />

dompo@abv.bg, 088 9289387.<br />

Може да четете напълно безплатно броевете на „<strong>Вяра</strong><br />

<strong>и</strong> <strong>Дело</strong>“ в <strong>и</strong>нтернет – www.yumpu.com/bg/atadim<br />

КОГАТО БОГ СТАВА „АЛИБИ“ НА НАШИЯ ЖИВОТ<br />

Мно<strong>г</strong>о хора са убеден<strong>и</strong>, че ако постят, ходят на църква<br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>мат духовн<strong>и</strong>к, Бо<strong>г</strong> няма да допусне да се разболеят,<br />

да страдат <strong>и</strong> въобще да <strong>и</strong>м се случ<strong>и</strong> някакво зло.<br />

Естествено, човек лесно разб<strong>и</strong>ра, че вс<strong>и</strong>чко това не съществува<br />

в духовн<strong>и</strong>те път<strong>и</strong>ща на църковн<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот. Защото<br />

знаем, че както Хр<strong>и</strong>стос, така <strong>и</strong> Света Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>ца,<br />

апостол<strong>и</strong>те <strong>и</strong> светц<strong>и</strong>те в своето мноз<strong>и</strong>нство, не само не са<br />

<strong>и</strong>мал<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> <strong>г</strong>ореспоменат<strong>и</strong> неща, а<br />

напрот<strong>и</strong>в — болката, <strong>и</strong>зп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>ята <strong>и</strong><br />

кръстът са б<strong>и</strong>л<strong>и</strong> предпоставк<strong>и</strong> за тяхното<br />

л<strong>и</strong>чно Възкресен<strong>и</strong>е.<br />

Хр<strong>и</strong>стос ум<strong>и</strong>ра на Кръста, напълно<br />

сам. Света Бо<strong>г</strong>ород<strong>и</strong>ца плаче,<br />

в<strong>и</strong>ждайк<strong>и</strong> мъртъв своя С<strong>и</strong>н.<br />

Учен<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те са разтърсен<strong>и</strong> от мъка<br />

<strong>и</strong> скръб, ко<strong>г</strong>ато <strong>г</strong>убят своя Уч<strong>и</strong>тел.<br />

Мъчен<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те страдат <strong>и</strong> б<strong>и</strong>ват предаван<strong>и</strong><br />

на ужасн<strong>и</strong> мъчен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ужасяваща<br />

смърт. Преподобн<strong>и</strong>те прол<strong>и</strong>ват<br />

кръвта на своята съвест <strong>и</strong> т.н. Лесно<br />

разб<strong>и</strong>раме, че светц<strong>и</strong>те, <strong>и</strong> не само<br />

те, а вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то съставят тялото<br />

на Църквата, не са б<strong>и</strong>л<strong>и</strong> „обла<strong>г</strong>одетелстван<strong>и</strong>те“<br />

деца на Бо<strong>г</strong>а.<br />

Трябва да <strong>и</strong>зясн<strong>и</strong>м, че Църквата<br />

не скр<strong>и</strong>ва ж<strong>и</strong>вота, а <strong>г</strong>о явява като<br />

кръст <strong>и</strong> възкресен<strong>и</strong>е, страдан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> уд<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>е.<br />

Словото на Хр<strong>и</strong>стос не е успокоен<strong>и</strong>е,<br />

което обслужва нашето нарц<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>чно<br />

въображен<strong>и</strong>е, а ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>е за<br />

преобразяване на действ<strong>и</strong>телността.<br />

Хр<strong>и</strong>стос, както с ж<strong>и</strong>вота С<strong>и</strong>, така<br />

<strong>и</strong> със словото С<strong>и</strong> н<strong>и</strong> откр<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>н на<br />

ж<strong>и</strong>вот, пр<strong>и</strong> който човекът става от<strong>г</strong>оворен<br />

<strong>и</strong> ответствен за своя ж<strong>и</strong>вот.<br />

Хр<strong>и</strong>стос <strong>и</strong>ска от човека да се покае. Да почувства своя<br />

неуспех като екз<strong>и</strong>стенц<strong>и</strong>ален крах.<br />

Любовта <strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> заповед<strong>и</strong> на И<strong>и</strong>сус Хр<strong>и</strong>стос не са<br />

нравствен<strong>и</strong> наредб<strong>и</strong> на едно <strong>и</strong>деоло<strong>г</strong><strong>и</strong>ческо завещан<strong>и</strong>е,<br />

а онтоло<strong>г</strong><strong>и</strong>чн<strong>и</strong> напътств<strong>и</strong>я, за да бъдем ж<strong>и</strong>в<strong>и</strong>, за да <strong>и</strong>маме<br />

пълнота на ж<strong>и</strong>вот.<br />

Бо<strong>г</strong> не е „закр<strong>и</strong>ла“ <strong>и</strong> „убеж<strong>и</strong>ще“, в см<strong>и</strong>съл на освобождаване<br />

от нашата <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуална от<strong>г</strong>оворност. Това, което<br />

прав<strong>и</strong>, е чрез тайнствен<strong>и</strong>я, непонятен <strong>и</strong> мно<strong>г</strong>о път<strong>и</strong> парадоксален<br />

Свой пром<strong>и</strong>съл да н<strong>и</strong> даде възможност <strong>и</strong> удобн<strong>и</strong><br />

случа<strong>и</strong> за покаян<strong>и</strong>е, за екз<strong>и</strong>стенц<strong>и</strong>ална промяна на ж<strong>и</strong>вота.<br />

На разслаблен<strong>и</strong>я човек, който 38 <strong>г</strong>од<strong>и</strong>н<strong>и</strong> лежал парал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ран,<br />

Той дава възможността да пр<strong>и</strong>доб<strong>и</strong>е отново<br />

своя <strong>и</strong>з<strong>г</strong>убен ж<strong>и</strong>вот, като <strong>г</strong>о <strong>и</strong>зцелява. На тръ<strong>г</strong>ване обаче<br />

Той се обръща към не<strong>г</strong>о с дум<strong>и</strong>те: „Вн<strong>и</strong>мавай да не<br />

направ<strong>и</strong>ш отново същ<strong>и</strong>те неща, защото ще с<strong>и</strong> <strong>и</strong>зпат<strong>и</strong>ш<br />

нещо по-лошо“ (Вж. Йоан 5:14). Той не <strong>г</strong>о заплашва метаф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>чно,<br />

а <strong>г</strong>о предупреждава, че по<strong>г</strong>решн<strong>и</strong>ят нач<strong>и</strong>н<br />

на ж<strong>и</strong>вот, който е вод<strong>и</strong>л в течен<strong>и</strong>е на 38 <strong>г</strong>од<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, <strong>г</strong>о е със<strong>и</strong>пал<br />

<strong>и</strong> евентуално ще <strong>г</strong>о зал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong> напълно от ж<strong>и</strong>вота…<br />

о. Харалампос Пападопулос<br />

Пападопулос, о. Х. Вс<strong>и</strong>чко е път. Фабер, <strong>2018</strong>, с. 41-44<br />

„Се<strong>г</strong>а е такова време, че н<strong>и</strong>е знаем мно<strong>г</strong>о мол<strong>и</strong>тв<strong>и</strong>, а се мол<strong>и</strong>м<br />

малко. Ядем постна храна, а не пост<strong>и</strong>м. Съб<strong>и</strong>раме сведен<strong>и</strong>я за<br />

духовн<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>вот, а нямаме оп<strong>и</strong>та му. Изповядаме <strong>г</strong>рехове, а не<br />

се каем. Ход<strong>и</strong>м в храмовете <strong>и</strong> сто<strong>и</strong>м на служб<strong>и</strong>те, а душата не се<br />

см<strong>и</strong>рява пред Твореца. Вс<strong>и</strong>чко е от това, че сърцето е затворено.<br />

То трябва да се отвор<strong>и</strong>, за да пусне Хр<strong>и</strong>ста.”<br />

Преп. Па<strong>и</strong>с<strong>и</strong>й Свето<strong>г</strong>орец<br />

храм „Св. вмчк Геор<strong>г</strong><strong>и</strong>“<br />

9650 Каварна, ул. „Г. С. Раковск<strong>и</strong>“ 2, тел.: 0570 82584<br />

Основател на енор<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>я бюлет<strong>и</strong>н: о. Вас<strong>и</strong>л<strong>и</strong>й Яков<br />

Идея за възстановяване на <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ето <strong>и</strong> състав<strong>и</strong>телство:<br />

Атанас Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тров – АтаД<strong>и</strong>м, Редактор: д-р Ивана Радонова<br />

Предпечатна под<strong>г</strong>отовка: Б<strong>и</strong>сер Стоянов<br />

ISSN 2535 – 0455

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!