Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
Содержимое статического ОЗУ (SRAM) и часов реального времени (RTC) будет храниться в течение 5 дней после падения<br />
уровня напряжения батареи (т.е., после начала свечения индикатора оранжевым цветом). Содержимое SRAM и RTC будет<br />
храниться в течение 5 минут после извлечения старой батареи за счет подпитки конденсатором большой емкости.<br />
Международные стандарты Соответствует cULus и Директивам EC.<br />
*1 Для ограничения пускового тока используется схема задержки, заряжающая конденсатор. Если «горячий» запуск производится спустя небольшое время после выключения питания,<br />
конденсатор будет все еще заряжен и пусковой ток будет приблизительно в пять раз превышать указанное выше значение. При выборе предохранителей или автоматических<br />
выключателей <strong>для</strong> внешних цепей предусматривайте достаточный запас по таким параметрам, как температура плавления, характеристика срабатывания и пусковой ток.<br />
*2 Угол наклона экрана к горизонтальной плоскости определяется следующим образом:<br />
90°<br />
Плоскость экрана<br />
30°<br />
Горизонтальная плоскость 0°<br />
*3<br />
Не допускается эксплуатация в местах с продолжительным воздействием масла.<br />
Панель оператора + ПЛК NSJ12/NSJ10 Информация <strong>для</strong> заказа Технические характеристики 54 Программируемый терминал, объединенный с ПЛК и сетевым интерфейсом Программируемые терминалы NSJ12/NSJ10 объединены в одном корпусе с ПЛК CJ1G-CPU 45H и сетевым интерфейсом DeviceNet или PROFIBUS. Компактный корпус этого комбинированного устройства занимает меньше места, чем входящие в него отдельные продукты. Для программирования можно использовать стандартный высокоскоростной порт USB. Архитектура SYSMAC One полностью прозрачна, поэтому и ПЛК, и сеть (включая полевые устройства), и программируемый терминал доступны через один порт. При дистанционном обслуживании системы это является большим преимуществом. • HMI + ПЛК с двумя ЦПУ <strong>для</strong> более высокой производительности и надежности • Прозрачная архитектура <strong>для</strong> простого удаленного обслуживания • Занимает меньше места в шкафу управления благодаря компактному дизайну • Гибкое и экономичное решение с возможностью выбора размера экрана, ЦПУ и сети • Интеллектуальные активные компоненты (SAP) предоставляют готовый графический интерфейс <strong>для</strong> работы с полевыми устройствами Тип Модель SYSMAC One 12,1" TFT CJ1G-CPU45H PROFIBUS с Ethernet Черный NSJ12-TS01B-G5P Бежевый NSJ12-TS01-G5P SYSMAC One 12,1" TFT CJ1G-CPU45H PROFIBUS без Ethernet Черный NSJ12-TS00B-G5P Бежевый NSJ12-TS00-G5P SYSMAC One 10" TFT CJ1G-CPU45H PROFIBUS с Ethernet Черный NSJ10-TV01B-G5P Бежевый NSJ10-TV01-G5P SYSMAC One 10" TFT CJ1G-CPU45H PROFIBUS без Ethernet Черный NSJ10-TV00B-G5P Бежевый NSJ10-TV00-G5P Тип Модель SYSMAC One 12,1" TFT CJ1G-CPU45H DeviceNet с Ethernet Черный NSJ12-TS01B-G5D Бежевый NSJ12-TS01-G5D SYSMAC One 12,1" TFT CJ1G-CPU45H DeviceNet без Ethernet Черный NSJ12-TS00B-G5D Бежевый NSJ12-TS00-G5D SYSMAC One 10" TFT CJ1G-CPU45H DeviceNet с Ethernet Черный NSJ10-TV01B-G5D Бежевый NSJ10-TV01-G5D SYSMAC One 10" TFT CJ1G-CPU45H DeviceNet без Ethernet Черный NSJ10-TV00B-G5D Бежевый NSJ10-TV00-G5D Примечание: Информацию о дополнительных принадлежностях смотрите на стр. 62. Параметр NSJ12-TS0_-G5D NSJ10-TV0_-G5D Напряжение питания 24 В= Допустимый диапазон напряжения питания 20,4 ... 27,6 В= (24 В= ±15 %) Потребляемая мощность Макс. 30 Вт Потребление тока Секция контроллера Внутр. 5 В: макс. 500 мА Секция DeviceNet Внутр. 5 В: макс. 200 мА; Внешн. 24 В: макс. 18 мА Пусковой ток *1 При 24 В~: макс. 10 А/20 мс (<strong>для</strong> холодного пуска при комнатной температуре) Температура окружающей среды при эксплуатации (в зависимости от угла наклона экрана к горизонтальной плоскости) *2 90° ... 60°: от 0 до 50°C 60° ... 30°: от 0 до 45°C 30° ... 0°: Эксплуатация запрещена Температура окружающей среды при хранении от –20 до 60°C Влажность окружающей среды при эксплуатации от 0 до 40°C: от 35 % до 85 % (без конденсации) от 40 до 50°C: от 35 % до 60 % (без конденсации) Окружающая среда при эксплуатации Недопустимо наличие агрессивных газов Сопротивление изоляции Не менее 20 МОм (при 100 В=) между клеммами внешних цепей пост. тока и клеммами заземления (GR) Электрическая прочность диэлектрика 800 В= в течение 1 минуты между клеммами внешних цепей пост. тока и клеммами заземления (GR); ток утечки: макс. 10 мА Помехозащищенность Соответствует требованиям IEC61000-4-4, 2 кВ (линии электропитания) Виброустойчивость (при работе) 10 ... 57 Гц, амплитуда 0,075 мм; 57 … 150 Гц, ускорение: 9,8 м/с 2 в направлениях X, Y и Z по 80 минут Ударопрочность (при работе) 147 м/с 2 , по 3 раза в каждом из направлений X, Y и Z Наружные габариты Без модуля расширения 315 x 241 x 73,3 (мм) (Ш x В x Г) С модулем расширения 315 x 241 x 89,3 Размеры отверстия в панели 302 +1 0 x 228 +1 0 мм (Ш x В) Толщина панели: от 1,6 до 4,8 Заземление 100 Ом или меньше Вес 2,7 кг макс. 2,5 кг макс. Степень защиты По передней панели: эквивалент IP65F и NEMA4 *3
Панель оператора + ПЛК NSJ12/NSJ10 Параметр NSJ12-TS0_-G5D NSJ10-TV0_-G5D Срок службы батареи 5 лет (при 25°C) Содержимое статического ОЗУ (SRAM) и часов реального времени (RTC) будет храниться в течение 5 дней после падения уровня напряжения батареи (т.е., после начала свечения индикатора оранжевым цветом). Содержимое SRAM и RTC будет храниться в течение 5 минут после извлечения старой батареи за счет подпитки конденсатором большой емкости. Международные стандарты Соответствует cULus и Директивам EC. *1 Для ограничения пускового тока используется схема задержки, заряжающая конденсатор. Если «горячий» запуск производится спустя небольшое время после выключения питания, конденсатор будет все еще заряжен и пусковой ток будет приблизительно в пять раз превышать указанное выше значение. При выборе предохранителей или автоматических выключателей <strong>для</strong> внешних цепей предусматривайте достаточный запас по таким параметрам, как температура плавления, характеристика срабатывания и пусковой ток. *2 Угол наклона экрана к горизонтальной плоскости определяется следующим образом: 90° Плоскость экрана 30° Горизонтальная плоскость 0° *3 Не допускается эксплуатация в местах с продолжительным воздействием масла. 55 3 Человеко-машинный интерфейс