Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 3<br />
Tema: Vort daglige brød Af Ruth Jeppesen, formand for <strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong><br />
Indhold<br />
Eftertanke<br />
Når jeg har besøgt flygtningelejrene i Cameroun, bliver<br />
versene i Matthæus kapitel 25,35-40 levende på en ny<br />
måde, siger landekoordinator Thore Eklund.<br />
Læs om flygtningelejrene på side 18.<br />
Artikler<br />
Storstilet renovering af bibelskole 4<br />
Desperat brug for rent vand 5<br />
Sundhedsarbejde, der virker 6<br />
Vi var de mødre, de aldrig havde haft 8<br />
Forældreløse Matthew blev nummer et 9<br />
Livet som spedalsk 10<br />
Kærlige knus og åbne hjerter 12<br />
Mor-Barn-Center trænger til renovering 13<br />
Hawas fredagsklinik 14<br />
Fik livet tilbage 16<br />
Når husets overhoved er en kvinde 17<br />
Kirke blandt flygtninge 18<br />
Stort og småt 19<br />
<strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong>, Folkekirkelig <strong>Mission</strong> i <strong>Afrika</strong>,<br />
er et dansk missionsselskab, stiftet i 1911.<br />
Motto: “Trofast er han, som kalder jer, han vil også<br />
gøre det.”<br />
ISSN 0907 607<br />
Årsberetninger<br />
Udgiver: <strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong> • Nørregade 14 • 6070<br />
Christiansfeld • tlf.: 7456 2233 • Fax: 7456 1334<br />
Mail: ma@dmr.org • www.missionafrika.dk<br />
Giro: 640 7293 • Bank: Reg. nr. 9743 konto 640 7293<br />
Formand: Pastor Ruth Jeppesen<br />
Generalsekretær: Kristian R. Skovmose, tlf. 2346 8692<br />
Landssekretær: Karl Georg Pedersen, tlf. 5129 6320<br />
”For jeg var sulten, og I gav mig noget at spise, jeg var tørstig,<br />
og I gav mig noget at drikke, jeg var fremmed, og I tog imod<br />
mig, jeg var nøgen, og I gav mig tøj, jeg var syg, og I tog jer af<br />
mig, jeg var i fængsel, og I besøgte mig. Da skal de retfærdige<br />
sige: Herre, hvornår så vi dig sulten og gav dig noget at spise,<br />
eller tørstig og gav dig noget at drikke? Hvornår så vi dig som<br />
en fremmed og tog imod dig eller så dig nøgen og gav dig tøj?<br />
Hvornår så vi dig syg eller i fængsel og besøgte dig? Og kongen<br />
vil svare dem: Sandelig siger jeg jer: Alt, hvad I har gjort mod en<br />
af disse mine mindste brødre, det har I gjort mod mig.”<br />
Årsberetningerne er at finde på side 21-29. Beretningerne<br />
kommer omkring arbejdet i Danmark og alle samarbejdslandene<br />
og projekterne<br />
Årsregnskab og kommentarer: læs side 30-31.<br />
Vi glæder os over et overskud på trods af krisetider...<br />
På informationssiderne side 33-37 finder man oplysninger<br />
om <strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong>s bestyrelse, samtlige ansatte både ude og<br />
hjemme samt i <strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong> Genbrug.<br />
På side 38-39 er der beretning fra <strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong> Genbrugs<br />
første år som selvstændig organisation.<br />
Redaktion: Kristian R. Skovmose og Mette Swartz<br />
Layout: Orla F. Møller, Ydre <strong>Mission</strong>s Hus<br />
Tryk: Handy Print, Skive<br />
Oplag: 9.800. Næste nr. udk. i uge 39<br />
Fotos: Hvor intet andet er anført, er fotos taget af<br />
<strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong>s medarbejdere.<br />
Forsidefoto: Barn i Kangahun, Sierra Leone, Foto:<br />
Jakob Swartz Sørensen<br />
Vort daglige brød<br />
”Giv os i dag vort daglige brød”. Sådan<br />
lærte Jesus os at bede, og dermed<br />
fortæller han os, at brødet er en del af<br />
Guds gave til os. Bønnen bliver i dag<br />
bedt ud over hele kloden, men med<br />
vidt forskellig baggrund.<br />
For nogle er brødet en banal selvfølge – for<br />
andre er bønnen om det daglige brød et råb<br />
om hjælp.<br />
sion <strong>Afrika</strong>s samarbejdslande. Selv kommer<br />
jeg mæt, velnæret og rask, og så står jeg<br />
pludselig over for børn med store maver og<br />
misfarvet hår – tegn på fejlernæring eller<br />
sult. Man føler uvægerligt mødrene stirre på<br />
ens velstand. Bare få timers kørsel uden for<br />
Nigerias blomstrende hovedstad Abuja kan<br />
man se disse fejlernærede børn. Børn, der<br />
ligesom jeg beder ”giv os i dag vort daglige<br />
brød” – men unægteligt med helt anden<br />
udsigt til at få bønnen opfyldt.<br />
Mens jeg kan gå hen i det nærmeste<br />
supermarked, skal disse børns forældre<br />
kæmpe med stort set alt - fra udpint jord<br />
og misvækst til dårlige vandforhold og<br />
klimaændringer.<br />
Nogle har mad…<br />
Jeg husker et teaterstykke, der indledes<br />
med, at folk sidder bænket omkring et langt<br />
bord. På den ene side står der skåle med<br />
dejlig mad ud for hver person. På den anden<br />
side er der intet. En glasvæg forhindrer,<br />
at den ene gruppe kan nå maden, men de Usynlige glasvægge<br />
kan se, hvordan de spiser på den anden Guds børneflok er delt af utallige usynlige<br />
side.<br />
glasvægge, men i det moderne skuespil<br />
Stykket minder mig om mine besøg i Mis- opdager de spisende efterhånden, at de<br />
kan made den sultende flok på den anden<br />
side af glasset, for der findes huller i<br />
“Selv kommer jeg mæt, velnæret glasvæggen.<br />
og rask, og så står jeg pludselig I den virkelige verdens usynlige<br />
over for børn med store maver glasvægge er der også huller.<br />
<strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong> har fundet nogle<br />
og misfarvet hår – tegn på<br />
af dem, og vi prøver<br />
fejlernæring eller sult.<br />
efter bedste evne<br />
Man føler uvægerligt<br />
mødrene stirre på<br />
ens velstand.”<br />
at lave hullerne større, så vi kan være med<br />
til at ændre livet for mennesker. Vi kan med<br />
vore midler arbejde sammen med vore<br />
medsøskende, så sygdom, dårlig ernæring,<br />
urent vand og dårlige arbejdsmuligheder<br />
kan blive ændret.<br />
Hullerne forsvinder<br />
Det, vi som kristne er kaldet til – også i<br />
<strong>Mission</strong> <strong>Afrika</strong> - er at lave hullerne så store,<br />
at glasvæggen til sidst bryder sammen og<br />
forsvinder helt. Jesus gjorde det, da han tog<br />
brødet og velsignede det og sagde: ”Dette<br />
er mit legeme”. Glasvæggen er brudt ned af<br />
livets Herre, Jesus Kristus. Han, som er livets<br />
brød. Sammen med ham er vi sendt for at<br />
skabe én hel, retfærdig verden. En opgave,<br />
der er så klar og enkel, at den kan formuleres<br />
i en børnesalme:<br />
”Del med andre af din rigdom.<br />
Del med andre af dit brød.<br />
Han, som beder dig, er jo Herren.<br />
Del med andre, tro og<br />
bed.”