16.07.2013 Views

Download PDF - WebProof

Download PDF - WebProof

Download PDF - WebProof

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

Xylem er et stof, som gør<br />

det muligt for planter at<br />

trække vand op fra rødderne.<br />

Xylem er også en<br />

førende global vandteknologi-virksomhed,<br />

som<br />

blandt andet omfatter<br />

Flygt Pumper, der som del<br />

af en virksomhed med<br />

klar fokus på vandtransport<br />

og behandling af<br />

vand nu er kommet tilbage<br />

til sine rødder<br />

Af Jesper Winther Andersen<br />

Flygt Pumper, ITT Flygt, ITT<br />

Water & Waste-Water og nu<br />

Xylem Water Solutions<br />

Den mark ApS. Hvis der er nogen,<br />

som har haft travlt, så er det skiltemalerne.<br />

Men det ændrer ikke<br />

ved, at det er Flygts kendte produkter<br />

og viden og service, der<br />

har været at finde på det danske<br />

marked i 50 år, og som dermed<br />

gør virksomheden til branchens<br />

mest stabile leverandør af højkvalitets<br />

pumper og andre produkter<br />

til forsyningerne.<br />

Xylem, der nu står for ejerskabet,<br />

er et vaskeægte ”vandfirma”.<br />

Den 31. oktober, 2011 annoncerede<br />

Xylem Inc., at det havde afsluttet<br />

sin udskillelse fra ITT Corporation<br />

og er begyndt som et<br />

selvstændigt globalt vandteknologifirma<br />

med 3,2 milliarder USD i<br />

ryggen. Xylem’s række af brands<br />

Tilbage<br />

til rødderne<br />

Flygts og Xylems blå flag blafrer nu side om side og viser, at der er medvind til virksomheden, der kunne<br />

fejre 50 års jubilæum i Danmark sidste år<br />

(bl.a. Flygt, Lowara, Sanitaire,<br />

Leopold, Wedeco, Godwin, Vogel),<br />

applikationsekspertise og teknologiske<br />

styrke tager sigte på<br />

transport, behandling, test og effektiv<br />

brug af vand i offentlige forsyninger,<br />

boliger, erhvervsbyggeri,<br />

industrien samt landbruget. Xylem<br />

servicerer kunder i mere end<br />

150 lande og løser kritiske vandproblemer<br />

såsom stigende vandmangel,<br />

forældet infrastruktur og<br />

strengere miljøregler.<br />

Xylem servicerer et marked for<br />

globalt vandudstyr og service<br />

gennem et distributionsnetværk,<br />

der består af egne salgskontorer<br />

samt partnere. Markedet skønnes<br />

at være på 30 milliarder USD.<br />

Xylems produkter og service når<br />

ud til alle aspekter i vandcyklusen<br />

og er centralt i opsamling, distribution<br />

og brug af vand. Mange<br />

velrenommerede produktnavne<br />

som Flygt Pumper findes under<br />

Xylem-paraplyen.<br />

-Selv om at vi har fået nyt navn<br />

efter udskillelsen, vil vores kunder<br />

finde de samme dedikerede<br />

medarbejdere. Og det er den velkendte<br />

og høje service, der vil<br />

møde kundernes specifikke behov<br />

samtidig med, at de kan udnytte<br />

vores globale netværk, teknologiske<br />

styrke og applikationsekspertise,<br />

siger Carl-Johan Callenholm,<br />

direktør for Xylem Water<br />

Solutions i Norge og Danmark.<br />

Det rene vand<br />

Xylem er et firma i rivende udvikling<br />

og har stort fokus på hele tiden<br />

at være på forkant med udviklingen.<br />

Dermed videreføres<br />

den ånd, der gennem<br />

tiden har kendetegnet<br />

Flygt Pumper,<br />

og som matcher<br />

med slogan’et: Engineered<br />

for life.<br />

-Vi var de første, der lancerede<br />

dykkede pumper. I 1998 præsenterede<br />

vi N-hjulet, sidste år “Flying<br />

N” - pumpehjulet der automatisk<br />

løfter sig, hvis større elementer<br />

kommer ind i pumpen, og nu<br />

Flygt Experior, forklarer Carl-Johan<br />

Callenholm, der fortsætter:<br />

ITT Corporation havde populært<br />

sagt i sin tidligere form en mindre<br />

viden om et stort felt. Efter strukturændringen<br />

har Xylem en stor<br />

viden om et mindre felt – nemlig<br />

rensning og transport af vand<br />

m.v. Vi har dermed fået en øget<br />

forståelse for vand og for markedet.<br />

Vi får med andre ord mere fokus<br />

og flere spidskompetencer.<br />

Under den gamle struktur var<br />

Flygt en meget lille del af det<br />

samlede billede. Nu udgør vi procentuelt<br />

en langt større del, og<br />

det giver os selvfølgelig en række<br />

indlysende fordele.<br />

Xylem beskæftiger 12.000<br />

mennesker, som er samlet om en<br />

fælles opgave: At skabe nye løsninger<br />

for at imødekomme verdens<br />

vandbehov.<br />

-Det centrale i vores arbejde er<br />

at udvikle nye teknologier, som vil<br />

forbedre den måde vand bruges,<br />

opbevares og genbruges i fremtiden.<br />

Vi flytter, behandler, analyserer<br />

og returnerer vand til miljøet,<br />

og vi hjælper folk med at bruge<br />

vand på en effektiv måde i deres<br />

hjem, bebyggelser, på fabrikker<br />

og gårde. I mere end 150 lande<br />

har vi stærke, årelange<br />

forbindelser med<br />

kunder, som kender<br />

os for vores<br />

stærke kombination<br />

af førendeproduktnavne<br />

og<br />

know-how,<br />

som understøttes<br />

af vores historiske<br />

appetit på<br />

innovation, pointerer<br />

Carl-Johan Callenholm, der er<br />

overbevist om, at Xylem og dermed<br />

Flygt Pumper vil vækste:<br />

-Der er optimisme på spildevandsmarkedet.<br />

Jeg tror på en<br />

vækst på 5-6 procent. Der er stor<br />

fokus nu på energi- og CO 2 -besparelser,<br />

og det er et område,<br />

hvor vi sidder med de gode kort.<br />

Vi kan give kunderne fine værdier,<br />

og jeg ser meget lyst på fremtiden.<br />

Vi har allerede ansat flere<br />

folk, og på STFs årsmøde i Rønne<br />

søsætter vi et storstilet fremstød<br />

for Flygt Experior, der er inspireret<br />

af kunderne og udviklet af os.<br />

Så bliver det næppe større.<br />

Erfaring gør klog<br />

Flygt Experior bygger på den<br />

forudsætning, at tre grundlæg-<br />

Fordele ved Flygt Experior<br />

* Flygt Experior giver den højst mulige pålidelighed i pumpning af<br />

spildevand<br />

* Energibesparende pumpeydelse op til 50%<br />

* SmartRun kontrol er forprogrammeret og let at anvende<br />

* Op til 4% højere motoreffektiviteten end nominel effektiv motor<br />

standard<br />

* Enkelt leverandør til at levere den optimale pumpeløsning<br />

Flygt Experior kombinerer overlegne hydraulik, premium motorer<br />

og førende avancerede intelligente styringer, fordi disse er de<br />

kritiske komponenter til den ultimative effektiv og pålidelig pumpning.<br />

Denne kombination giver uovertruffen pumpning af spildevand.<br />

Og energibesparelser på op til 50% i forhold til en traditionel<br />

spildevandspumpe med en on/off styring.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!