Referat - Brønderslev Kommune

Brønderslev-Dronninglund Kommune 

Sammenlægningsudvalget 

Dato: 

Lokale: 

Tidspunkt: 

Beslutningsprotokol 

28. november 2006 

Byrådssalen, Brønderslev Rådhus 

kl. 19.00-23.30

Indholdsfortegnelse 

Sag nr. Side 

Åbne sager: 

01/222 Spørgetid for medlemmer af Sammenlægningsudvalget ...................................... 381 

02/223 Fysisk placering af enheder og afdelinger............................................................. 382 

03/224 Mødekalender for 2007 ......................................................................................... 384 

04/225 Affaldsordninger - Renovation.............................................................................. 385 

05/226 Dækningsafgift, offentlige ejendomme................................................................. 389 

06/227 Finansieringspolitik og udbud af rådgivningsopgaven ......................................... 390 

07/228 Afrapportering fra projektgruppe 21, Beredskab .................................................. 392 

08/229 Nedsættelse af Beredskabskommission ................................................................ 394 

09/230 Brandsyn................................................................................................................ 396 

10/231 Organisering af pasningsområdet i Brønderslev-Dronninglund 

Kommune.............................................................................................................. 397 

11/232 Genbesættelse af stillingen som direktør for Sundhed og Beskæftigelse ............. 401 

12/233 Opfølgning på temamøde om Vej & Park............................................................. 402 

13/234 Parkeringskontrol .................................................................................................. 406 

14/235 Revision af vandløbsregulativer............................................................................ 409 

15/236 Gebyr for grundvandsbeskyttelse.......................................................................... 411 

16/237 Spejdernes papirindsamling .................................................................................. 413 

17/238 Ændring af vedtægter for I/S Reno-Nord.............................................................. 415 

18/239 Udgiftsramme til bygningsfornyelse i 2007.......................................................... 416 

19/240 Brønderslev-ordningen.......................................................................................... 417 

20/241 Biblioteksstrukturen .............................................................................................. 418 

21/242 Udkast til kontrakt mellem Arbejdsmarkedsstyrelsen og Brønderslev- 

Dronninglund Kommune om varetagelse af beskæftigelsesindsatsen .................. 421 

22/243 Stillingtagen til evt. oprettelse af bevillingsnævn ................................................. 422 

23/244 Huslejenævn og beboerklagenævn pr. 1. januar 2007 .......................................... 423 

24/245 Repræsentation i diverse bestyrelser..................................................................... 425 

25/246 Diæter for kommunale hverv ................................................................................ 426 

26/247 2. behandling af forslag til styrelsesvedtægt ......................................................... 428 

27/248 Bemyndigelse til underskrift af dokumenter......................................................... 429 

28/249 Ændring af kommunegrænse ................................................................................ 430 

29/250 Forslag til lokalplan nr. 20-26 samt kommuneplantillæg nr. 24 for 

Danraps i Gl. Agersted.......................................................................................... 431 

30/251 Byggekredit vedrørende kraftvarmeværket........................................................... 433 

31/252 Brønderslev Udviklingspark, etape 2.................................................................... 435 

32/253 Opførelse af 30 amtskommunale ældreboliger med tilhørende 

servicearealer, Nordens Allé/Tolstrupvej, Brønderslev ........................................ 437 

33/254 Opførelse af 20 ældreboliger samt ombygning af 5 ældreboliger med 

tilhørende servicearealer ved Rosengården, Jerslev Plejecenter........................... 439 

34/255 Ombygning af Rosengården til 25 plejeboliger .................................................... 441 

35/256 Repræsentantskabet for Nordjyllands Trafikselskab............................................. 444 

36/257 Repræsentantskabet Aalborg Lufthavn ................................................................. 445 

37/258 Orientering ............................................................................................................ 446

Lukkede sager: 

38/259 Aftale om brandslukning....................................................................................... 447 

39/260 Indgåelse af kontrakt og aftale .............................................................................. 447 

40/261 Salg af ejendom..................................................................................................... 447 

41/262 Salg af ejendommen.............................................................................................. 447 

42/263 Orientering - lukket møde ..................................................................................... 447

Bemærkninger/ændringer til dagsordenen: 

Pkt. 2 trukket tilbage efter følgende afstemning: 

For: 14 (V + O) 

Imod: 13 (A + J) 

Karsten Frederiksen og Henning Jørgensen deltog ikke i behandlingen af punktet p.g.a. inhabilitet.

Sammenlægningsudvalget, 28. november 2006 Side 381 

Åbne sager: 

01/222 Spørgetid for medlemmer af Sammenlægningsudvalget 

• Ole Bruun vedrørende tryghedsaftalens overholdelse 

• Peer Thisted, høres borgerne? 

• Jette Ramskov, videreførelse af markering af mærkedage for borgere 

• Peter Bandholm: Kan vi ikke mane til besindighed? 

Beslutning i Sammenlægningsudvalget den 28. november 2006 

Fraværende: Ingen 

Gennemført. 

SLU


02/223 Fysisk placering af enheder og afdelinger 

Sagsfremstilling: 

På baggrund af Sammenlægningsudvalgets beslutning om overordnet placering af enhederne i 

Brønderslev og Dronninglund, har der været nedsat to flyttegrupper. Grupperne har fremsat 

følgende forslag til optimal udnyttelse af bygningsmassen: 

Dronninglund: 

Rådhusgade 5 (Rådhuset) Teknik og Forsyning 

Sundhed og Beskæftigelse 

Service (borgerservice, kantine og rådhusfunktioner) 

Mødelokaler 

Undervisningslokale (byrådssal) 

Slotsgade 39 (gl. byrådssal og posthus) Sundhed og Beskæftigelse 

Slotsgade 41 (gl. skattekontor) Sundhed og Beskæftigelse (Sund by + mødelokale) 

Erantisvej 41 (nuværende dagpleje/sund- Satellitkontorer for PPR, Dagpleje og Rådhedspleje)givning 

+ mødelokaler 

Karetmagervej 15 Satellitkontor Jobcenter 

Brønderslev: 

Ny Rådhusplads 1 (Rådhuset) Borgmester 

Kommunaldirektør 

Vicekommunaldirektør 

Økonomi og IT 

Organisation og Personale 

Udvikling og Planlægning 

Service (borgerservice, kantine, rådhusfunktioner 

og fællessekretariat) 

Børn og Kultur 

Kornumgårdsvej (nuværende Arbejdsmar- Familiecenter 

kedscenter) 

Satellit sundhedspleje og visitation 

Valdemarsgade 20 (Landbo Nord) Jobcenter 

Grønnegade 16 (gl. AF) Friholdt (kan sælges) 

Indstilling: 

Forretningsledelsen har godkendt forslagene på møde den 26. september 2006. 

Omkostningerne til diverse tilretninger, ombygninger og flytninger holdes indenfor de rammer, 

som forventes afsat i budget 2007. Udgifterne til tilretning af Landbo Nord–bygningen 

er indregnet i teknisk budget for 2007. 

Forretningsledelsens beslutning fremsendes til Sammenlægningsudvalgets orientering. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 5. oktober 2006 taget orientering


til efterretning. Karl Emil Nielsen er uenig i placering af jobcenter. 

Formanden for Sammenlægningsudvalget anbefaler, at Sammenlægningsudvalget godkender 

Underudvalgets indstilling. 


Fraværende: Ingen 

Udsat.


03/224 Mødekalender for 2007 


ØP/SLU 

Kommunaldirektøren fremsender udkast til mødekalender for 2007 for Byrådet og de stående 

udvalg. 

Forslaget er drøftet og vedtaget i samtlige underudvalg for hvert udvalgs område. 

I forhold til udvalgenes beslutninger er Socialudvalgets og Beskæftigelsesudvalgets møder i 

uge 8 og uge 42 rykket en uge frem på grund af vinter- og efterårsferien. 

Der er ”mødekollision” i udvalg med personsammenfald den 27. september mellem Fritids- 

og Kulturudvalget og Børne- og Ungdomsudvalget med mødestart henholdsvis kl. 15.00 og 

kl. 16.00, og den 22. oktober mellem Sundhedsudvalget og Børne- og Ungdomsudvalget med 

mødestart henholdsvis kl. 13.30 og 15.30. Hvis disse møder fastholdes, forudsætter det, at 

møderne holdes i samme by. 

I forbindelse med drøftelse af forslaget har Underudvalget for Sundhed foreslået, at Byrådets 

møde i oktober starter kl. 17.00 på grund af budgetbehandlingen. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at forslaget godkendes og at der tages stilling til forslaget 

fra Sundhedsudvalget om, at byrådsmødet i oktober, hvor der er 2. behandling af budgettet, 

starter kl. 17.00. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 23. november 2006 anbefalet 

forslaget, dog således at temamøder i 2. halvår flyttes til 2. tirsdag. Tidspunkt for temamøder 

foreslås til 15-17. Temamødet den 10. april flyttes. 

Efter 1. kvartal evalueres mødeplanen. 

Underudvalget for Økonomi og Personale kan ikke anbefale Underudvalget for Sundheds 

indstilling. Steen Christensen anbefaler flytning af tidspunktet for 2. behandling. 

Bilag: 

Udkast til mødekalender, 2007 


Fraværende: Peter Bandholm 

Godkendt. 

Steen Christensens forslag vedtaget efter følgende afstemning: For 23, imod 4 (Arne M. Jensen, 

Johannes Trudslev, Gitte Krogh og Jens Arne Hedegaard). Hverken for eller imod 1 (Mikael 

Klitgaard)


04/225 Affaldsordninger - Renovation 


FO/ØP/SLU 

Sammenlægningsudvalget traf på mødet den 12. oktober 2006 beslutning om den fremtidige 

organisering af affaldsområdet, således at Dronninglund Kommune bliver fuldgyldig interessent 

i AVV med respekt af de nuværende forpligtelser som medlem af Reno Nord. 

Projektgruppen for Affald har udarbejdet forslag til, hvordan dagrenovationsordningen i 

Brønderslev-Dronninglund Kommune kan etableres, så der tages hensyn til praktiske forhold, 

borgerservice, kontrakter og miljømæssige forhold. Der belyses hovedsageligt kun de emner, 

hvor der er behov for at træffe en beslutning. 

Forslaget tager desuden udgangspunkt i, at der skal ske serviceharmonisering af indsamlingsordningen 

allerede fra 1. januar 2007. Dog er der enkelte punkter, hvor dette ikke kan 

lade sig gøre af kontraktmæssige eller principielle årsager. De to kommuners nuværende renovationssystemer 

ligner hinanden meget, og begge kommuner har kontrakt for indsamlingen 

med Sølvkær & Pedersen, hvilket kan bidrage til en lettere harmonisering. 

Forslaget er beskrevet i vedlagte Beslutningsoplæg nr. 5 – 25. oktober 2006. 

Når der i teksten står Dronninglund Kommune, betyder det i affaldsmæssig sammenhæng den 

del af den kommende Brønderslev-Dronninglund Kommune, som udgøres af nuværende 

Dronninglund Kommune. 

Indstilling: 

Teknisk direktør foreslår, at Sammenlægningsudvalget godkender: 

1. Renovationspligt 

at der indføres kommunal renovationspligt i hele kommunen, således at også alle boliger på 

landet i Dronninglund Kommune er omfattet. I dag kan boliger på landet i Dronninglund 

Kommune vælge mellem kommunal eller privat renovatør – det sidste har ca. 500 husstande 

gjort. 

2. Mindste tilmeldte mængde 

at Brønderslev-Dronninglund Kommune stiller krav om mindst 50 l/uge volumen, svarende til 

1 sæk hver anden uge. Det svarer til Brønderslev Kommunes krav i dag, mens Dronninglund 

Kommunes krav er 100 l/uge (dog har der ikke været noget krav ved privat renovatør på landet). 

Der er således tale om en volumenbaseret ordning. 

3. Tømningsfrekvens 

at der skal være følgende muligheder: 

− I byer: Tømning hver uge eller hver anden uge 

− På landet: Tømning hver anden uge eller hver fjerde uge


Det betyder, at den nuværende ordning i Brønderslev Kommune med ugetømning på landet 

ophører. 

4. Sommerhuse 

at Dronninglund Kommunes ordning videreføres, så der tømmes hver uge i maj-september, 

hver anden uge i april og oktober samt efter hver skoleferie – i alt 26 gange årligt. Til samme 

pris som et boligabonnement med tømning hver anden uge i øvrigt. Et sommerhus kan vælge 

helårstømning til normal takst som landområde. 

5. Affaldssække af plastik eller papir 

at Brønderslev-Dronninglund Kommune anvender plastiksække til affaldsindsamling snarest 

muligt og finder den økonomisk mest optimale måde at håndtere sækkene på. Det kræver en 

forhandling af sækkeaftalen med AVV, der i 2005 har indgået en fem-årig aftale om indkøb af 

papirsække. 

6. Sække- og containerstørrelser 

at der fremover anvendes affaldssække på 110 l, containere på 140, 240, 400, 600 og 800 l 

samt molokker på hhv. 3.000 og 5.000 l. 

Dermed udgår størrelsen 180 l af sortimentet for nye kunder. Ca. 600 kunder i Dronninglund 

Kommune har i dag denne størrelse, og den skal bevares som eksisterende størrelse, men fases 

ud løbende. 

7. Ejerskab af containere 

at udvalget træffer beslutning om ejerskab af containere, jfr. redegørelse i beslutningsoplægget. 

8. Molokker 

at molokker skal være en mulighed i hele Brønderslev-Dronninglund Kommune. 

9. Afstand mellem vej og affaldsstativ eller –container 

at der tillades maks. 50m mellem vej og affaldsenhed. Ved næste licitation overvejes at reducere 

kravet til 30m, da det kan have en vis indflydelse på renovatørens tilbudspriser. 

10. Fritagelse for renovationspligt 

at ubeboede boliger skal kunne fritages (fremadrettet), når de har stået tomme i mindst tre 

måneder eller er blevet kondemnerede. 

11. Hjemmekompostering 

at Brønderslev Kommunes ordning med at yde et tilskud på 250 kr., når borgerne køber en 

kompostbeholder af AVV, fortsættes. 

12. Mindre betydende emner 

at kommunen tilbyder en ekstraydelse, hvor forbrugeren mod betaling kan få sat en tynd 

plastpose inden i containeren, så rengøring er unødvendig. Ordningen er udgiftsneutral for 

kommunen. 

at kommunen fortsat tilbyder en ordning med EKSTRA-sække. Ordningen varetages af AVV. 

Ordningen er udgiftsneutral for kommunen.


at kommunen tilbyder en ordning med EKSTRA-tømning (uden for ruten) – mod betaling. 

Ordningen er udgiftsneutral for kommunen. 

at der fortsat er en ordning med specialafhentning for de adresser, hvor Arbejdstilsynets regler 

ikke overholdes. Ordningen bør være udgiftsneutral for kommunen, hvorfor gebyret skal 

modsvare de mer-udgifter, som kommunen har til renovatøren på de pågældende adresser. 

at den ekstra ”julesæk”, som Dronninglund Kommune tilbyder borgerne i 2005 og 2006, ikke 

videreføres. 

at det ikke er tilladt at aflevere dagrenovation på genbrugspladserne. 

at affald i dagrenovationsordningen højst må veje 18 kg pr. 100 l volumen, svarende til 20 kg 

pr. sæk. 

Dagrenovation og restaffald fra erhverv 

at der fortsat bør være mulighed for erhverv for at benytte den kommunale dagrenovationsordning. 

Det bør overvejes, om det skal være en pligt som foreskrevet i affaldsbekendtgørelsen. 

Økonomiske forhold 

at udvalget træffer beslutning om containerleje, såfremt der jfr. ovenfor træffes beslutning om 

kommunalt ejerskab af containere. Containerleje kan udgøre 60 kr. for en 140-240 l container 

og 250 kr. for større containere (beløb incl. moms). 

Kontraktmæssige forhold 

at der optages de nødvendige forhandlinger om de kontraktmæssige forhold jfr. vedlagte beslutningsoplæg. 

Taksterne er jfr. principperne godkendt i forbindelse med budget 2007. 

Underudvalget for Forsyning anbefaler i møde den 2. november 2006 pkt. 1-4, 6 samt 8-12 

godkendt som foreslået. 

Ad 5. Affaldssække af plastik eller papir - I princippet foretrækker udvalget, at der anvendes 

plastiksække på grund af de økonomiske fordele. Der forhandles med AVV herom. 

Ad 7. Ejerskab af containere – udvalget anbefaler, at containere ejes af forbrugerne. 

Martin Rishøj stemmer for, at containere ejes af kommunen. 

Ad Dagrenovation og restaffald fra erhverv – der optages forhandling med Ny Hjørring Kommune 

og AVV om en for alle parter hensigtsmæssig løsning. 

Ad Kontraktmæssige forhold – der optages de nødvendige forhandlinger med henholdsvis 

AVV og Sølvkær & Pedersen Aps. Kontrakt forhandles forlænget indtil 1. maj 2008. 

Ad Takster – Forslag til takster anbefales godkendt. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler indstillingen i møde den 23. november 

2006.


Bilag: 

Beslutningsoplæg af 25. oktober 2006 

Takstblad 2007 for affaldsområdet 

Sølvkær & Pedersens e-mail af 18-10-2006 


Fraværende: Peter Bandholm og Kim Toft 

Godkendt efter følgende afstemning: 

For: 20 

Imod: 7 (Johnny Sort Jensen, Bendt Danielsen, Poul Pedersen, Runa Christensen, Asta 

Skaksen, Carsten Jespersgaard, Mikael Klitgaard).


05/226 Dækningsafgift, offentlige ejendomme 


Dækningsafgiften for 2007 på offentlige ejendomme er i budgettet fastsat til 12 promille. 

ØP/SLU 

Ifølge lov om kommunal ejendomsskat kan der maksimalt opkræves 11,79 promille i Brønderslev-Dronninglund 

Kommune. 

I forbindelse med indberetning af de kommunale beskatningsprocenter for 2007 er det konstateret, 

at promillen for dækningsafgifter på offentlige ejendomme er fastsat højere end lovens 

maksimum. 

Ifølge lov om kommunal ejendomsskat opkræves dækningsafgift af grundværdien med halvdelen 

af kommunens grundskyldspromille, dog højst med 15 promille. 

Grundskyldspromillen for Brønderslev-Dronninglund kommune er 23,58 promille. Dækningsafgiften 

kan derfor maksimalt udgøre 11,79 promille. 

Ved budgetlægningen blev der foretaget en afrunding af promillen, hvilket så har vist sig ikke 

at være lovmedholdelig. Den maksimale promille på 11,79 er indberettet til de centrale myndigheder. 

Ændringen medfører et beregnet årligt provenutab på 15.000 kr. 

Indstilling: 

Økonomichefen anbefaler, at dækningsafgiftspromillen fastsættes til 11,79 promille. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler har i møde den 23. november 2006 

Økonomichefens indstilling. 



Godkendt.


06/227 Finansieringspolitik og udbud af rådgivningsopgaven 


ØP/SLU 

I de to oprindelige kommuner har der været forskellig praksis vedrørende pleje af kommunens 

aktiver og passiver. I Dronninglund Kommune har spørgsmål af denne karakter været behandlet 

i Økonomiudvalget, mens de tilsvarende opgaver har været delegeret til Administrationen i 

Brønderslev Kommune indenfor rammerne af en vedtaget finansieringspolitik. 

I forlængelse heraf foreslås vedtaget en finansieringspolitik, der specificerer, hvilke midler 

Administrationen kan anvende til pleje af kommunens aktiver og passiver. 

Konkret indeholder finansieringspolitikken følgende elementer: 

Aktiver 

• Delegation af beslutningskompetence 

• Rapportering og opfølgningsaktivitet 

Passiver 

• Forslag til fordeling af kommunens lån på fast og variabel rente 

• Forslag til indenfor nærmere specificerede rammer at optage lån i fremmed valuta 

• Forslag til, hvornår vi skal overveje at trække os ud af lån optaget i fremmed valuta 

• Delegation af beslutningskompetence 

• Rapportering og opfølgningsaktivitet. 

Der foreslås indgået en aftale med et pengeinstitut om løbende rådgivning om udmøntning af 

finansieringspolitikken, idet der er tale om en specialiseret opgave, som kommunen ikke selv 

kan løfte. Aftalen indgås på grundlag af et udbud, og dette udbud har ikke sammenhæng med 

udbud af kommunens pengeinstitutforretning, idet der her er tale om to meget forskellige opgaver, 

og hvor antallet af pengeinstitutter, der kan byde på denne opgave, vil være mindre end 

ved udbud af kommunens pengeinstitutforretning. 

Indstilling: 

Stabschefen og økonomi og IT foreslår, at Sammenlægningsudvalget godkender 

• finansieringspolitikken for Brønderslev-Dronninglund Kommune 

• at der indgås aftale med et pengeinstitut om løbende rådgivning af Brønderslev-Dronninglund 

Kommune omkring udmøntning af finansieringspolitikken med virkning fra 1. januar 

2007 


indstillingen, dog således at EUR-nøglen ændres til 0,10. 

Bilag: 

Finansieringspolitik 

Beslutning i Sammenlægningsudvalget den 28. november 2006



Godkendt. 

Temamøde afholdes.


07/228 Afrapportering fra projektgruppe 21, Beredskab 


ØP/SLU 

Med udgangspunkt i det godkendte kommissorium har projektgruppen den 29. december 

2005 til Forretningsledelsen afrapporteret følgende punkter: 

1. Forslag til indplacering i den kommunale organisation, herunder fysisk placering. 

2. Fastlæggelse af egen organisation. 

3. Fastlæggelse af serviceniveau i forhold til andre forvaltninger og institutioner samt kommunens 

borgere og virksomheder m.v. 

Forretningsledelsen har den 24. marts 2006 behandlet gruppens afrapportering. 

Efterfølgende er der truffet beslutning om at indplacere beredskabet i fagenheden Teknik og 

Forsyning. 

Beredskabschefen refererer politisk til borgmesteren, som er formand for Beredskabskommissionen. 

Der skal tages stilling til beredskabschefens administrative reference. 

Projektgruppen har i sin afrapportering opgjort de samlede personalemæssige ressourcer, som 

efter gruppens opfattelse stemmer overens med de opgaver, der er henlagt til området. 

I forbindelse med organisering af afdelingen Bygninger og Beredskab i fagenheden Teknik og 

Forsyning er der aftalt følgende ressourcefordeling til forebyggende og administrative opgaver 

i redningsberedskabet: 

Funktion Placering Ressource 

1 beredskabschef 

(tidl. Brønderslev) 

Teknik og Forsyning 

Bygninger og Beredskab 

1,0 

1 beredskabsinspektør, stedfortræder 

(tidl. Dronninglund) 


Bygninger og Beredskab 

0,5 

2 beredskabsinspektører 

(tidl. Brønderslev) 

Hovedbeskæftigelsen ligger udenfor 

den kommunale administration 

0,1 

1 beredskabsinspektør 



Byggeri, planer, trafik og veje 

? 

1 indsatsleder 


Hovedbeskæftigelsen ligger udenfor 

den kommunale administration 

0,0 

I alt 1,6 

For så vidt angår beredskabsinspektør (tidl. Dronninglund) forventes afklaring af ressourcefordelingen 

mellem Beredskab og Byggeri, planer, trafik og veje at kunne ske inden længe, da 

den kommende afdelingsleder for Byggeri, planer, trafik og veje netop er tiltrådt. 

Den personalemæssige ressourcetildeling ligger under det niveau, som projektgruppen har


anbefalet, og det skal i den forbindelse påpeges, at projektgruppen har opgjort, at der alene til 

gennemførelse af lovpligtige brandsyn skal anvendes en ressource på 0,8. 

Indstilling: 

Projektgruppen indstiller, at rapporten tages til efterretning, og at beredskabschefen har reference 

til kommunaldirektøren samt, at området tilføres ressourcer i henhold til rapportens anbefalinger. 

Kommunaldirektøren anbefaler at beredskabschefen har reference til direktøren for teknik 

og forsyning samt, at ressourcetildelingen svarer til den i forbindelse med organisering af afdelingen 

aftalte. 

Forretningsledelsen anbefaler kommunaldirektørens forslag. 


Forretningsledelsens anbefaling. 

Bilag: 

Projektgruppens afrapportering med bilag 

Forretningsledelsens svar til projektgruppen 



Godkendt.


08/229 Nedsættelse af Beredskabskommission 


ØP/SLU 

I henhold til Beredskabslovens § 9 skal kommunalbestyrelsen nedsætte en beredskabskommission 

til at varetage den umiddelbare forvaltning af redningsberedskabet. Kommunalbestyrelsen 

træffer bestemmelse om kommissionens sammensætning. Kommissionen, hvis medlemstal 

skal være ulige, skal bestå af borgmesteren, der er formand, politimesteren og et flertal 

valgt af kommunalbestyrelsen. 

Som det fremgår skal beredskabskommissionen således bestå af (mindst) 5 medlemmer, idet 

der af kommunalbestyrelsen skal vælges et flertal, altså (mindst) 3. Disse 3 medlemmer behøver 

ikke at være medlemmer af kommunalbestyrelsen. 

Beredskabsloven angiver bl.a. gennem sine præcise anvisninger på beredskabskommissionens 

sammensætning, at beredskabet er tiltænkt en tværgående opgave. Det gælder eksempelvis 

beredskabsplanlægning og forebyggelse, der skal omfatte samtlige kommunale forvaltninger, 

afdelinger og selskaber. Netop derfor skal beredskabskommissionen foretage den umiddelbare 

forvaltning af området og sikre den politiske bevågenhed. 

For at skabe en så høj grad af ”ejerskab” til denne opgave, som muligt, anbefales det, at 

Sammenlægningsudvalget nedsætter en Beredskabskommission bestående af i alt 5 medlemmer, 

hvoraf de 3 vælges blandt Sammenlægningsudvalgets (Byrådets) medlemmer. 

Indstilling: 

Beredskabschefen anbefaler, at der nedsættes en Beredskabskommission med følgende sammensætning: 

- Borgmesteren (formand) 

- Politimesteren 

- 3 medlemmer af Byrådet (Sammenlægningsudvalget). 

Samtidig foreslås det, at beredskabschefen er sekretær for Beredskabskommissionen. 

Beredskabschef Jens Anker Gere deltager i dette punkt. 


som indstillet, dog således at de 3 medlemmer udpeges af Byrådet. 

Steen Christensen og Arne M. Jensen anbefaler, at medarbejderne ved entreprenøren tilbydes 

1 observatørpost i kommissionen. 

Bilag: 

Henvendelse fra brandmændene i Brønderslev-Dronninglund Kommune




Godkendt efter følgende afstemning om Steen Christensen og Arne M. Jensens forslag: 

For: 11 (A + F) 

Imod: 16 (V, O, J, C)


09/230 Brandsyn 


ØP/SLU 

Kommunerne er forpligtet til hvert år til Beredskabsstyrelsen at indsende en beretning over de 

foretagne brandsyn, og Brønderslev Kommune har den 22. februar 2006 foretaget indberetning 

af de foretagne brandsyn i året 2005. Af indberetningen fremgår det, at 87 % af de lovpligtige 

brandsyn er gennemført. 

På den baggrund har Beredskabsstyrelsen med brev af 12. oktober 2006 anmodet Brønderslev 

Kommune om at indsende en handlingsplan for, hvordan kommunen vil sikre sig, at samtlige 

lovpligtige brandsyn gennemføres i overensstemmelse med gældende regler. 

Samtidig påpeges det, at Beredskabsstyrelsen finder, at den manglende efterlevelse af pligten 

til at foretage brandsyn i henhold til brandsynsbekendtgørelsen er klart utilfredsstillende. Beredskabsstyrelsen 

finder tillige, at kommunalbestyrelsen herved har tilsidesat lovgivningen. 

Kommunalbestyrelsen har ikke hjemmel til at fravige reglerne og har således ansvaret for, at 

de lovpligtige brandsyn gennemføres som foreskrevet, samt at der anvendes de nødvendige 

ressourcer til at efterleve reglerne. 

Brønderslev Kommune har i sit svar til Beredskabsstyrelsen anført, at detailforslag til fremtidig 

organisering af redningsberedskabet i den ny Brønderslev-Dronninglund Kommune i november 

måned vil blive forelagt Sammenlægningsudvalget til godkendelse, og for så vidt angår 

brandsyn er det målsætningen, at samtlige lovpligtige brandsyn er gennemført ved udgangen 

af 2007 

Indstilling: 

Beredskabschefen anbefaler, at 

• brev fra Beredskabsstyrelsen til Brønderslev Kommune vedrørende lovpligtige brandsyn 

2005 – anmodning om handlingsplan, samt 

• Brønderslev Kommunes svar på samme, 

tages til efterretning. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 23. november 2006 taget sagen 

til efterretning. 

Bilag: 

Beredskabsstyrelsens brev af 12. oktober 2006 til Brønderslev Kommune 

Brønderslev Kommunes svar af 27. oktober 2006 



Taget til efterretning.


10/231 Organisering af pasningsområdet i Brønderslev- 

Dronninglund Kommune 


BUF/ØP/SLU 

Børne- og Kulturdirektøren foreslår følgende til beslutning på børnepasningsområdet i 

Brønderslev-Dronninglund Kommune: 

Organisering: 

1. Mindre lokalområder (Agersted, Flauenskjold, Thise og Serritslev): 

• Dagpleje 

• Landsbyordning 

2. Mellemstore lokaleområder (Klokkerholm, Asaa, Ø. Brønderslev og Jerslev): 

• Dagpleje 

• Børnehaver 

• Fritidsordninger 

3. Større lokalområder (Brønderslev, Dronninglund og Hjallerup): 

• Dagpleje 

• Vuggestue/Vuggestuegrupper 

• Børnehaver 

• Fritidsordninger 

4. Skolebørn fra 4. klasse til 7. klasse: 

• I de 4 mindre og 4 mellemstore lokalområder tilbydes pladser som en overbygning på 

fritidsordningerne/landsbyordningerne (ikke kontrolleret fremmøde). 

• I de større lokalområder (Brønderslev, Dronninglund og Hjallerup) tilbydes klubpladser 

i Ungdomsskole regi. 

Lovgivningsmæssig indplacering: 

Dagplejen: Lov om social service 

Vuggestuen: Lov om social service 

Børnehave: Lov om social service 

Landsbyordninger: Folkeskoleloven 

Fritidsordninger: Folkeskoleloven 

Klubtilbud: Ungdomsskoleloven. 

Konsekvens i forhold til nuværende organisering: 

Aldersintegrerede institutioner: 

Organiseres fremover i børnehave, fritidsordning og landsbyordning. 

Børnehaven får selvstændig leder (dog indgår børnehaven i fremtidig områdeledelse eller anden 

ledelsesstruktur) 

Fritidsordningen får skoleleder som overordnet leder og en leder for fritidsordningen 

Landsbyordning får skoleleder som overordnet leder og en leder for landsbyordningen.


Fritidshjem: 

Organiseres om fritidsordning. 

Fritidsordningen får skoleleder som overordnet leder og en leder for fritidsordningen. 

Sct. Georgs Gårdens klubber i Brønderslev: 

Organiseres som klubtilbud i henhold til Ungdomsskolelovgivningen. 

Pladstyper: 

1. Heldagspladser. 

2. Modulpladser: 

Dagplejen: deltidsplads op til 32 timer pr. uge 

Vuggestue: deltidsplads op til 32 timer pr. uge 

Børnehaver: deltidsplads op til 32 timer pr. uge 

Fritidsordninger: deltidsplads op til 15 timer pr. uge 

Klub/overbygning fritidsordninger: 10 timer eller 20 timer pr. uge. 

Fleksibilitet: 

Den enkelte børnehave/vuggestue har et fast børnetal, hvor fleksibiliteten sikres ved +/- 5%. 

Det betyder, at børnetallet kan svinge inden for denne ramme uden regulering i normeringen. 

Overskrides 5% tilføres ressourcer pr. barn over denne grænse. 

Efter behov oprettes ”forårsgrupper” (ekstra grupper i institutionen). Institutionen får stillet 

personaleressourcer, bus og fysiske rammer til rådighed i forårsmånederne. 

Efter behov, og hvis de fysiske rammer giver mulighed for det, tages grupper af børn ind i 

fritidsordning i løbet af foråret, det år de skal starte i skole. 

Fritidsordningerne har pladsgaranti. 

Normering: 

Der fastsættes en normering pr. barn i forhold til de ressourcer, der er til rådighed i budgettet. 

Fritidsordninger: 

Maj/juni vurderes det, hvor mange børn, der er indmeldt 1. august, herefter fratrækkes 4% for 

at tage højde for det faldende børnetal gennem året. 

Herefter fastsættes normeringen, og fleksibiliteten sikres ved +- 20%. Der sker ikke regulering 

i normeringen inden for denne grænse. 

Landsbyordninger: 

Normeres for børnehavebørn efter modellen for børnehaver og for skolebørn efter modellen 

for fritidsordninger. 

Vikar: 

Institutionerne tildeles en % af deres lønsum, som vikarbudget til kortere fravær. 

Der er afsat central vikarpulje til dækning under barsel og ved længerevarende sygdom – efter 

14 dage.


Stillingsstruktur: 

Der er ingen bindinger. Ressourcetildelingen beregnes efter, at 2/3 er pædagogtimer og 1/3 er 

pædagogmedhjælpertimer. 

Normeringen gives som en samlet ramme, der indeholder alle elementer til institutionen (ledelse, 

pædagogisk personale og tid til andet arbejde). For fritidsordninger indeholder normeringen 

også ressourcer til fuld åbningstid på skolefridage. 

Særlige forhold: 

Små gruppestørrelser i delte bygninger tildeles 10 timer pr. uge. Det gælder landsbyordningerne 

i Serritslev og Thise, Vestre børnehave og ”Rusen”, Asaa. 

Tildelingsperiode: 

Vuggestue og børnehaver: kalenderår. 

Fritidsordninger: skoleår. 

Åbningstid: 

Vuggestue og børnehaver: kl. 06.30 til 17.00 (52,5 timer om ugen) 

Fritidsordninger: kl. 06.30 til skolestart og fra skolefri til kl. 17.00. 

I skoleferier/fridage kl. 06.30 til kl. 17.00. 

I de perioder, hvor der ikke er behov for denne åbningstid, kan institutionen midlertidigt indskrænke 

åbningstiden for at få den bedst mulige udnyttelse af ressourcerne. Der reguleres ikke 

i normeringen i den forbindelse. Proceduren beskrives efterfølgende af Fagenheden Børn og 

Kultur. 

Der er mulighed for at flytte åbningstiden inden for den samlede ugentlige åbningstid. 

Ved behov for udvidet åbningstid, vurderes dette konkret i de enkelte tilfælde og der tilføres 

ressourcer i forhold til udvidet åbningstid 1:1. 

Børn med særlige behov: 

Støttepædagog: 

Støttepædagogindsatsen organiseres i et støttepædagogkorps med selvstændig leder, der dækker 

området 0 år til 3. klasse med hovedprioriteringen på den tidlige forebyggende indsats 0 – 

6 år (vuggestue, dagpleje og børnehaver) 

Specialfritidshjemmet i forbindelse med OK-klasser på Dronninglund skole: 

Organiseres som et selvstændigt tilbud og udskilles dermed fra nuværende støttepædagogkorps. 

Specialbørnehaven Spiren: 

Opretholdes. 

Der foreslås ansat en småbørnsvejleder i 30 timer ugentligt. 

Privat pasning: 

Der ydes kommunalt tilskud til privat pasning, jfr. projektgruppens forslag, dog foreslås det, 

at der kan modtages op til 5 børn i ordningen og ved dobbeltdagpleje op til 10 børn. 

Det foreslås, at tilsyn og godkendelse varetages af Dagplejekontoret.


To-sprogede småbørn: 

Projektgruppens forslag foreslås godkendt. 

Handleplan for gennemførelse af processen: 

Det forudsættes, at ændringer i forhold til de institutioner, der bliver berørt, sker 1. august 

2007. 

Der vil blive udarbejdet tids- og handleplan for gennemførelse af ændringerne, herunder plan 

for inddragelse af institutioner og forældrebestyrelser. 

Indstilling: 

Underudvalget for Børn, Unge og Familier anbefaler i møde den 24. oktober 2006, at forslaget 

fra børne- og kulturdirektøren godkendes. 

Udvalget ønsker økonomien vedrørende kontrolleret/ikke kontrolleret fremmøde for 4. kl. til 

7. kl. belyst. 

Martin Rishøj var fraværende med afbud. 





Godkendt, under forudsætning af, at tilskud til privat pasning opfylder § 26 i lov om social 

service, samt at sætningen ”Der er ingen bindinger” i stillingsstruktur (s 400) slettes. 

Henning Jørgensen ønsker at normering og pris for landsbyordning og fritidsordning følger 

lov om social service. 

Eskild Slot Andersen og Peer Thisted er imod.


11/232 Genbesættelse af stillingen som direktør for Sundhed og 

Beskæftigelse 


Underudvalget for Økonomi og Personale besluttede i møde den 5. oktober 2006, 

ØP/SLU 

• at ansættelsesprocedure igangsættes straks, 

• at der tilknyttes rekrutteringsfirma til ansættelsen, samt 

• at ansættelsesudvalg består af medlemmerne af Underudvalget for Økonomi og Personale, 

kommunaldirektør, vicekommunaldirektør, personalechef, samt 3 repræsentanter 

fra enheden. 

Lundgaard konsulenterne har efterfølgende afholdt interview med politikere og ledende embedsmænd, 

og konsulentfirmaet har på den baggrund udarbejdet forslag til ændret opdeling af 

området m.v. 

Konklusionen i forslaget fra Lundgaard Konsulenterne er, at nuværende principper i stillingen 

fastholdes, men dog foreslås det tværgående sundhedsområde flyttet til vicekommunaldirektørens 

område 

Forretningsledelsen drøftede rapportens anbefalinger på møde d. 15. november 2006. Der var 

enighed om at det var vigtigt at få afprøvet den besluttede struktur med fagenheder og stabsenheder 

i praksis, da den grundlæggende ide heri vurderes at være god. 

For at modvirke overbelastning skal der fra hele Forretningsledelsen være opmærksomhed på, 

at stabsenhederne skal aflaste fagenhederne mest mulig. Ligeledes skal den underliggende 

organisering under direktøren løbende optimeres med henblik på anvendelse af direktørens 

ressourcer. 

Indstilling: 

Forretningsledelsen anbefaler, at den oprindeligt besluttede struktur fortsætter uændret, og 

dermed ikke ændrer ved opgaveporteføljen hos direktøren for fagenheden. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 23. november 2006 godkendt 

Forretningsledelsens indstilling. Sagen sendes til orientering i Sammenlægningsudvalget. 

Bilag: 

Opsummering og konklusioner fra Lundgaard Konsulenterne 

Tidsplan 



Taget til efterretning.


12/233 Opfølgning på temamøde om Vej & Park 

TM/ØP/SLU 

Genoptagelse af sag fra Sammenlægningsudvalgets møde den 24. oktober 2006. 

Sammenlægningsudvalget vedtog på sit møde den 24. oktober 2006 at tilbagesende sagen til 

Underudvalget for Teknik og Miljø. 

Jens Arne Hedegaard, Birgitte Josefsen, Johannes Trudslev og Martin Rishøj var fraværende. 

Af tidsmæssige årsager er det efterfølgende aftalt med Borgmesteren og Udvalgsformanden, 

at snerydningsordningen fortsætter i Dronninglund Kommune i vintersæsonen 2006/2007, og 

at taksten for ydelsen bliver den eksisterende med en pristalsfremskrivning. 


På Sammenlægningsudvalgets møde den 10. august 2006 blev Vej- og Parkområdet gennemgået. 

Efterfølgende drøftede udvalget på møde den 28. august 2006, pkt. 1/14, området. 

Den samlede vurdering af området er, at der ikke er markante forskelle på serviceniveauet i de 

2 kommuner for så vidt angår driften af veje og grønne områder. Det er imidlertid svært entydigt 

at beskrive serviceniveauet i de 2 kommuner på området. 

Brønderslev Kommune har en betydelig større mængde opgaver ved kommunens forsyningsselskaber. 

Dronninglund Kommune har en snerydningsordning for private og en havepasningsordning 

for pensionister. Vandløbsvedligeholdelsen er i Brønderslev Kommune udbudt 

til privat entreprenør, hvorimod kun maskinoprensningen er udbudt i Dronninglund Kommune. 

Organisatorisk har Brønderslev Kommune én stor afdeling (materielgård), mens Dronninglund 

Kommune har flere materielgårde (Dronninglund, Hjallerup og Asaa). 

En del planlægnings- og tilsynsmæssige opgaver er i Brønderslev Kommune placeret på materielgården. 

Det gælder f.eks. idrætspladser, grønne områder og legepladser. I Dronninglund 

Kommune er opgaverne henlagt til kommunegartneren i forvaltningen. Det samme gør sig 

gældende, når det gælder ansvaret for projektering og udbud m.v. på vejområdet, byggemodninger, 

gadebelysning og vandløbsvedligeholdelse, hvor opgaverne i Brønderslev Kommune 

ligger decentralt på materielgården, men i Dronninglund løses af medarbejdere i forvaltningen 

på rådhuset. Dronninglund har indført ressourcestyring som primært styringsredskab, Brønderslev 

er med i denne proces. Dronninglund Kommune har en funktion, som projekt for dagpenge- 

og kontanthjælpsmodtagere ca. 10 stk. Denne funktion findes ikke i Brønderslev, men 

afdelingen er her forpligtiget til 5 personer i jobtræning. 

Begge kommuner har ydelsesbeskrivelser for udførelsen af opgaverne. Der vil dog forestå et 

arbejde med at harmonisere og færdiggøre driftsplanerne med ensartede plejeniveauer og metodik, 

Men dette arbejde er ikke afgørende for løsningen af driftsopgaverne på vej- og parkområdet 

pr. 1. jan. 2007.


Der vil være store fordele ved hurtigt at etablere et formelt samarbejde mellem de udførende 

driftsorganisationer i de 2 kommuner, da der forventes at være store fordele ved f.eks fælles 

udnyttelse af maskinparken, overvejelser om anskaffelse af nyt udstyr og nye maskiner, fælles 

principper for anvendelse af ressourcestyringssystem, fælles udvikling af regnskabssystemer 

m.v. Et mere formelt samarbejde kan formentlig etableres, når beslutningen om den fremtidige 

organisation er på plads. Et væsentligt led heri er beslutningen om organisering af driftsenheden 

(materielgården) - herunder stillingtagen til placering og omfang af lokale materielgårde. 

Samlet kan det konkluderes, at de opgaver, der især skal sættes fokus på for at sikre driften pr. 

1/. januar 2007, er: 

• Organisering af driftsområdet – d.v.s. fremtidig fysisk struktur (antal materielgårde) 

samt harmonisering af principperne for styring af den udførende enhed. 

Det foreslås, at der i løbet af 2007 arbejdes hen i mod en løsning, hvor der fremover i 

alt vil være 2 materielgårde i den nye kommune. Én i Brønderslev, der dækker den 

vestlige del af kommunen, og én i Dronninglund eller Hjallerup, der dækker den østlige 

del. Løsningen kræver, at flere mindre materielgårde nedlægges/afhændes i Dronninglund 

Kommune, og at de eksisterende materielgårde i enten Dronninglund og 

Hjallerup udbygges med velfærdsforanstaltninger til medarbejderne og mere plads til 

maskinparken. 

• Dronninglund Kommune har en snerydningsordning for fortove samt for pensionistindgange. 

I 2006 er der tilmeldt ca. 480 husstande til snerydningsordningen for fortove 

og ca. 75 pensionister er tilmeldt ordningen for pensionistindgange. Endelig har Dronninglund 

Kommune en havepasningsordning, hvor godt 40 pensionister er tilmeldt.. 

Ordningerne foreslås nedlagt i den nye kommune, idet opgaverne kan løses af private 

entreprenører. 

• Vandløbsvedligeholdelsen er i Brønderslev Kommune udbudt til privat entreprenør – 

både hvad angår den maskinelle og den manuelle oprensning. I Dronninglund Kommune 

er maskinoprensningen udbudt, mens den manuelle oprensning varetages af 2 

vandløbshold á 2 medarbejdere. Det foreslås, at hele vandløbsvedligeholdelsen udbydes 

i den nye kommune. 

Forslaget har været sendt til høring i samarbejdsorganisationen. 

Hovedsamarbejdsudvalget for Teknisk Forvaltning samt MT-HSU har ikke bemærkninger til 

organiseringen. 

Udtalelse fra sektor MED-udvalget for Teknik og Miljø fra Dronninglund Kommune vedlægges.


Indstilling: 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 9. oktober 2006, 

• at der max. bliver 2 materielgårde i den nye kommune, 

• at de to snerydningsordninger samt havepasningsordningen bortfalder, samt 

• at hele vandløbsvedligeholdelsen udbydes 

Ole Bruun og Hans Chr. Holst var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 19. oktober 2006 besluttet at 

fremsende sagen uden indstilling. 

Jens Arne Hedegaard og Steen Christensen var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 6. november 2006, 

• at der bliver 2 materielgårde i den nye kommune 

• at beslutning om de fremtidige snerydningsordninger udsættes til 2007. Som oplæg til 

udvalget undersøger forvaltningen såvel de driftsmæssige som de økonomiske konsekvenser 

ved ordningerne. 

• Dronninglund Kommunes beslutning om fortsat snerydningsordning i sæsonen 2006/2007 

taget til efterretning. 

• at vandløbsvedligeholdelsen udbydes 



Arne M. Jensen, Steen Christensen og Henning Jørgensen indstiller, at snerydningsordning 

også tilbydes i Brønderslev denne vinter. 

Henning Jørgensen og Steen Christensen ønsker ikke udbud af vandløbsvedligeholdelse. 

Bilag: 

Udtalelse fra sektor MED-udvalget 

Notat om personalemæssige konsekvenser af evt. afvikling af snerydningsordninger i Dronninglund 

Kommune samt udlicitering af vandløbsområdet 



Godkendt, efter følgende afstemninger: 

Snerydningsordning i Brønderslev: 

For 10 (A (excl. Johannes Trudslev) + F) 

Imod: 17


Vandløbsoprensning (manuel + maskinel) i udbud: 

For: 18 

Imod: 9 (A (excl. Ole Bruun og Johannes Trudslev) + F) 

Ledelse og samarbejdsudvalg vurderer, hvorvidt der skal bydes på vandløbsoprensning, og 

Sammenlægningsudvalget orienteres om indstilling.


13/234 Parkeringskontrol 

TM/ØP/SLU 

Genoptagelse af sag fra Sammenlægningsudvalgets møde den 24. oktober 2006 

Sammenlægningsudvalget vedtog på sit møde den 24. oktober 2006 at tilbagesende sagen til 

Underudvalget for Teknik og Miljø. 

Jens Arne Hedegaard, Birgitte Josefsen, Johannes Trudslev og Martin Rishøj var fraværende. 


Historik: 

Trafikministeriet godkendte i år 2000 Brønderslev og Dronninglund Kommunes tilkendegivelse 

på, at kommunerne fremover selv ønskede at varetage parkeringskontrollen i kommunen. 

Brønderslev og Dronninglund Kommuner har siden hen og indtil den 1. januar 2007 haft en 

samarbejdsaftale med Parkeringskontrol Nord (Aalborg Kommune), om varetagelsen af den 

kommunale parkeringskontrol. 

Brønderslevs aftale omfattede påligning, inddrivelse og klagebehandling af ca. 800 stk. afgifter/år 

i byerne Brønderslev, Jerslev og Ø. Brønderslev, mens Dronninglund har haft en begrænset 

aftale, på ca. 60 stk. afgifter, i forbindelse med Hjallerup Marked. 

Fremtidig parkeringskontrol: 

Projektgruppen for Vej og Trafik har opstillet 4 løsningsmuligheder for den fremtidige parkeringskontrol: 

1. Ingen kommunal parkeringskontrol. 

(Politiet varetager opgaven i begrænset omfang) 

2. Egenkontrol. (Kommunen ansætter uddannet personale til opgaven) 

3. Samarbejde med anden kommune, om delvis varetagelse af opgaven. 

4. Samarbejde med anden kommune, om varetagelse af hele opgaven. 

Projektgruppen har beregnet økonomien for de 4 forslag, ud fra et niveau svarende til 1000 

afgifter/år. 

1. Ingen omkostninger (Politiet varetager opgaven i begrænset omfang) 

2. Udgift på 111.000 kr./år + engangsudgift på 78.800 kr. 

3. Udgift på 96.360 kr./år (konkret tilbud fra Parkeringskontrol Nord) 

4. Indtægt på 31.000 kr./år (konkret tilbud fra Parkeringskontrol Nord) 

Ovennævnte beregninger viser, at der ikke p.t. kan opnås økonomisk overskud i selv at varetage 

parkeringskontrollen, ej heller ved et delvist samarbejde med en anden kommune.


Jævnfør Færdselslovens bestemmelser, så er det kun Politiet, kommunen eller samarbejde 

med anden kommune, der må pålægge parkeringsafgifter på offentlige vej- og parkeringsarealer. 

Private parkeringsselskaber må derfor kun kontrollere på de private vej- og parkeringsarealer, 

og kun såfremt der tydeligt ved skiltning er angivet, at arealet er privat, og at der udføres parkeringskontrol. 

Målsætning: 

Parkeringskontrollen skal medvirke til, at der opnås en god og sund parkeringskultur i kommunen, 

således at de etablerede parkeringsrestriktioner / vejtekniske tiltag respekteres af trafikanterne. 

Parkeringskontrol-ordningen er som minimum forudsat at være en ”hvile-i-sig-selv” ordning, 

således at der ikke bliver udgifter til kommunen. 

Indstilling: 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 9. oktober 2006, at der indgås 

samarbejdsaftale med Parkeringskontrol Nord inden for de områder, der tidligere har været 

omfattet af kontrollen. 

Poul Pedersen stemmer for, at parkeringskontrolordningen enten omfatter hele kommunen, 

eller at der ikke indgås aftale om kontrolordning. 

Ole Bruun og Hans Chr. Holst var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 19. oktober 2006 løsningsmulighed 

4 dækkende hele kommunen med løbetid min. 3 år. 

Jens Arne Hedegaard og Steen Christensen var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 6. november 2006, at der optages 

forhandling med Parkeringskontrol Nord om midlertidig aftale om videreførelse af parkeringskontrol 

i Brønderslev. Der optages drøftelser med interessenter med henblik på udfærdigelse 

af en ny parkeringsvedtægt til ikrafttrædelse pr. 1. juni 2007 gældende for hele kommunen. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 23. november 2006 anbefalet, at 

parkeringskontrol indføres i hele kommunen. 

Det anbefales, at der udarbejdes nye parkeringsvedtægter pr. 1. juni 2007 i dialog med relevante 

interessenter. 

Karl Emil Nielsen ønsker ikke parkeringskontrol udført af ekstern part. 

Bilag: 

Notat 22 11 06 om Parkeringskontrol




Godkendt som midlertidig ordning frem til 1. juni 2007 enten gældende for Brønderslev alene 

eller hele kommunen.


14/235 Revision af vandløbsregulativer 


TM/ØP/SLU 

Brønderslev-Dronninglund Kommune rummer ca. 320 km kommunale vandløb. Hertil kommer 

ca. 116 km tidligere amtsvandløb, som kommunen overtager efter 1. januar 2007. Længden 

af de private vandløb kendes ikke. 

Kommunen overtager både vedligeholdelsesforpligtelsen og regulativforpligtelsen for alle de 

offentlige vandløb i kommunen pr. 1. januar 2007 – herunder kravet om revision og samordning 

af de enkelte vandløbsregulativer. 

Dronninglund Kommunes vandløbsregulativer er udarbejdet efter princippet om vandløbenes 

fysiske skikkelse og udløber i 2007. Brønderslev Kommunes vandløbsregulativer er udarbejdet 

efter enten fysisk skikkelse eller efter vandløbenes vandføringsevne og udløber i 2012, 

mens Nordjyllands Amts vandløbsregulativer er udarbejdet efter vandløbenes vandføringsevne 

og udløber i 2007. 

Ifølge miljømålsloven, lov nr. 1150 af 17/12-2003, skal statens 6-årige vandplaner med indsatsprogram 

være vedtaget den 22. december 2009 – og kommunerne kender derfor først indholdet 

i statens plan på vandområdet på dette tidspunkt. Kommunerne har herefter et år, dvs. 

indtil 22. december 2010, til at få de kommunale handleplaner vedtaget, og herefter få sat 

foranstaltninger i værk efter handleplanerne inden 22. december 2012. 

Regulativernes vedligeholdelsesbestemmelser må ikke være i strid med de krav, som er indeholdt 

i statens vandplaner og kommunernes handleplaner. 

Indstilling: 

Teknisk direktør foreslår, 

at der udarbejdes ét tillægsregulativ, som udskyder revisionen og opmålingen af vandløbene 

indtil 1. januar 2012, når indholdet i statens vandplan er kendt og den opfølgende kommunale 

vandplan er vedtaget, 

at der snarest efter vedtagelsen af statens vandplan, 22. december 2009, påbegyndes en 

langsigtet dialog med vandløbenes brugere om forventningerne til den fremtidige vedligeholdelse 

af de offentlige vandløb i kommunen - med fokus på indholdet i statens vandplaner. 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 6. november 2006, at indstillingen 

fra Teknisk direktør godkendes. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006 indstillingen.




Godkendt.


15/236 Gebyr for grundvandsbeskyttelse 


TM/ØP/SLU 

Amterne påbegyndte i 1999 en kortlægning af vandressourcernes beliggenhed, størrelse og 

kvalitet og naturlige beskyttelse mod forurening samt forureningstrusler. På grundlag af kortlægningen 

skal der gennemføres en såkaldt indsatsplanlægning af den fremtidige anvendelse 

og beskyttelse af vandressourcen. 

Opgaverne vedrørende følsomhedskortlægning samt indsatsplanlægning m.v. er gebyrfinansierede. 

Gebyret fastsættes forholdsmæssigt i forhold til den tilladte indvindingsmængde. 

Følsomhedskortlægningen efter miljømålsloven skal efter 1. januar 2007 udføres af staten, 

mens indsatsplanlægningen primært udføres af de nye kommuner. Den præcise opgavefordeling 

mellem stat og kommuner er ikke endeligt afklaret. Kommunerne skal oprette og lede et 

koordinationsforum, som skal bistå ved udarbejdelsen og realiseringen af planlægningen, og 

skal bestå af repræsentanter for vandforsyningerne i kommunen, jordbruget, industrien, andre 

relevante parter samt berørte myndigheder. Det samlede gebyr til dækning af udgifterne til 

opgaverne skal fremover opkræves af kommunen. 

Miljøministeriet har meddelt, at det statslige gebyr er fastsat til 20,5 øre/m³ vand. 

Kommunens udgift til indsatsplanlægningen beror dels på det kvalitetsniveau, som opgaven 

ønskes løst på, dels på den opgavemængde som overdrages fra amtet med udgangen af 2006. 

Amtet har i 2006 fastsat gebyrprisen for vandværkerne til 40 øre/m³. I amtets planlægning 

forventes gebyrprisen at være status quo i 2007. Under forudsætning af uændrede indvindingstilladelser 

forventes en tilsvarende gebyrpris at kunne dække den forventede statslige og 

kommunale aktivitet på området i 2007. 

Økonomiske konsekvenser 

Ordningen forudsættes at ”hvile i sig selv”. 

Indstilling: 

Teknisk direktør foreslår, at Sammenlægningsudvalget godkender, 

• at gebyr for følsomhedskortlægning og indsatsplanlægning for 2007 fastsættes uændret til 

40 øre/m³ 

• at der i 2007 fremlægges et budget og tidsplan for den kommunale del af opgaven. 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 6. november 2006, at indstillingen 

fra Teknisk direktør godkendes. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006 indstillingen. 

Karl Emil Nielsen indstiller, at gebyr genvurderes i 2008.




Godkendt.


16/237 Spejdernes papirindsamling 


FU/ØP/SLU 

Sammenlægningsudvalget besluttede på mødet den 12. oktober 2006 at sende sag om spejdernes 

papirindsamling tilbage til Underudvalget for Forsyning. 

Udvalget besluttede på mødet den 28. september 2006, pkt. 4/22, at anbefale, at aftale med 

spejderne opsiges til ikrafttrædelse pr. 1. januar 2007. 

Børne- og Ungdomsorganisationernes Samråd i Dronninglund Kommune havde søgt om fortsættelse 

af aftale indgået med Dronninglund Kommune i 2001 om indsamling af papir i hele 

kommunen 6 gange om året. Aftalen fra 2001 var en justering af en tidligere aftale. 

Spejdernes deltagelse i papirindsamlingen foregår på to måder: Dels fortovsindsamling seks 

gange årligt, dels med en maxicontainer i seks byer. Spejderne står for tømning m.v. af disse 

maxicontainere, som tilhører kommunen, som også vedligeholder dem. Der ud over kan borgerne 

aflevere papir og pap på genbrugspladserne, men det har spejderne ikke noget at gøre 

med. 

Hvert år siden aftalens indgåelse har spejderne og FDF i samarbejde med Teknik- og Miljøafdelingen 

og genbrugspladserne i Dronninglund Kommune ligget over det nationale mål om 

indsamling af 55 % af det potentielle papiraffald. I 2005 blev der således indsamlet i alt 746 

tons, svarende til 69 % af potentialet. 

Aftalen fastsætter en garantipris, så spejderne får kr. 500 pr. tons papir, som de enten selv 

samler ind, eller som borgerne lægger i maxicontainerne. Rent formelt deltager spejderne og 

FDF altså ikke i kommunens papirindsamling, men udfører selv deres egen indsamlingsordning, 

som kommunen understøtter med en form for underskudsgaranti. 

I 2005 fik Spejderne og FDF udbetalt 215.000 kr. for indsatsen. Dronninglund Kommune får 

indtægterne fra salg af papiret, og papirpriserne varierer en del (fra 25-540 kr./tons de sidste 

fem år med 192 som gennemsnit). Det vil sige, at kommunens nettoudgift har været godt kr. 

300 pr. tons de sidste fem år. I 2005 var nettoudgiften således kr. 110.000. 

Da AVV i dag står for indsamling af papir i Brønderslev Kommune ved hjælp af bobler og 

genbrugspladser, er det nødvendigt at harmonisere serviceniveauet, dvs. tilbyde borgerne de 

samme ordninger. Kort beskrevet er der mulighed for at udbrede Dronninglunds ordning med 

spejderindsamling til hele den nye kommune, eller lade AVV indføre sin indsamlingsordning 

i hele kommunen – eller vælge en helt tredje model, som f.eks. husstandsindsamling, som 

også vil resultere i indsamling af endnu større mængder. 

Overvejelserne omkring spejdernes deltagelse i papirindsamlingen kan altså ikke betragtes 

isoleret, men som en integreret del af affaldsordningerne i Brønderslev-Dronninglund Kommune. 

Dermed må spørgsmålet om spejdernes papirindsamling også ses i sammenhæng med 

de øvrige beslutninger på affaldsområdet. 

Der er foretaget prissammenligning mellem papirindsamlingsordningen i Dronninglund 

Kommune og Brønderslev Kommune samt sammenligning mellem indsamlingsprocenten i de


to kommuner. 


Underudvalget for Forsyning anbefaler i møde den 2. november 2006 over for Sammenlægningsudvalget, 

at aftalen med spejderne opsiges med virkning fra 1. januar 2007. 

Ole Bruun anbefaler, at aftalen opsiges med virkning fra 1. januar 2009. 



Steen Christensen anbefaler Ole Bruuns indstilling. 

Bilag: 

Rettet udgave af notat af 21. september 2006 

Spejdersamvirkets e-mail af 1. november 2006 



Godkendt efter følgende afstemningsresultat om Ole Bruun og Steen Christensens indstilling: 

For: 6 (Marianne Jensen, Eskild Sloth Andersen, Steen Christensen, Adnan Jedon, 

Peer Thisted og Ole Bruun). 

Imod: 19 

Hverken for eller imod: 2 (Runa Christensen og Carsten Jespersgaard) 

Bendt Danielsen, Eskild Sloth Andersen, Steen Christensen, Jette Ramskov, Carsten Jespersgaard, 

Ole Bruun, Johnny Sort Jensen, Peer Thisted og Runa Christensen ønsker at tilkendegive, 

at det fremover skal være muligt at tillade andre at indsamle papir.


17/238 Ændring af vedtægter for I/S Reno-Nord 


FO/ØP/SLU 

Sammenlægningsudvalget behandlede på mødet den 14. september 2006, pkt. 7/174, sag om 

ændring af vedtægter for I/S Reno-Nord. 

Efter anbefaling fra Underudvalget for Forsyning godkendte Sammenlægningsudvalget vedtægterne 

med tilføjelse om, 

• at man ikke finder, at de foreslåede vedtægter indeholder en tilstrækkelig grad af mindretalsbeskyttelse. 

Man anerkender, at Ålborg Kommune har et flertal i bestyrelsen, dog ikke i et omfang 

som foreslået. 

• at der i vedtægterne fastholdes en procedure, så interessentkommunerne hver især skal 

godkende budgetter og takster. 

Der har efterfølgende været afholdt et møde med direktøren og bestyrelsesformanden for Reno 

Nord. I mødet deltog borgmesteren og udvalgsformanden fra Brønderslev-Dronninglund 

Kommune. 

Det blev aftalt, at Brønderslev-Dronninglund Kommune tager bemærkningerne op til genovervejelse. 

Indstilling: 

Underudvalget for Forsyning anbefaler i møde den 2. november 2006, at det fremsendte 

forslag til vedtægtsændringer godkendes uden bemærkninger under forudsætning af, at vedtægterne 

tages op til vurdering i andet halvår i 2007. 

Johannes Trudslev var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at Underudvalgets 

anbefaling anbefales. 



Godkendt.


18/239 Udgiftsramme til bygningsfornyelse i 2007 


TM/ØP/SLU 

Ifølge lov om byfornyelse og udvikling af byer § 94 stk. 1 fordeler Socialministeriet den statslige 

udgiftsramme til bygningsfornyelse til kommuner, som har ansøgt om del i rammen. 

Kommunen skal i ansøgningen alene tilkendegive, om kommunen ønsker andel i udgiftsrammen. 

Ansøgningen skal således ikke indeholde oplysninger om beløbsstørrelse eller lignende. 

En forudsætning for at kunne udnytte den vejledende udgiftsramme er, at der afsættes tilsvarende 

beløb i kommunens anlægsbudget. Dette ses ikke at være tilfældet for 2007. Forvaltningen 

foreslår alligevel, at der ansøges om tildeling af vejledende udgiftsramme, dels for at 

afgive signal om at der stadig er behov for en byfornyelsesindsats i kommunen, og dels fordi 

der eventuelt kan indgås fordelagtige aftaler med andre kommuner om overførsel af den 

uforbrugte ramme. 

Indstilling: 

Teknisk direktør foreslår, at der ansøges om tildeling af vejledende udgiftsramme for 2007. 

Underudvalget for Teknik og Miljø anbefaler i møde den 6. november, at der ansøges om 

tildeling af vejledende udgiftsramme for 2007. 

Underudvalget for Økonomi og Personale har i møde den 23. november 2006 godkendt, at 

der fremsendes ansøgning. 



Godkendt.


19/240 Brønderslev-ordningen 


FK/ØP/SLU 

I henhold til Bønderslev-ordningen for Idræts-, Spejder- og Idesamvirket er det aftalt, at ordningen 

af begge parter kan opsiges med 1 års varsel til en 1. januar. 

For at kunne være fritstillet i forhold til indgåelse af ny aftale for Brønderslev-Dronninglund 

kommune skal ordningen opsiges. 

Det bemærkes, at der er tale om aftale om vilkårene for, hvornår der kan udbetales tilskud. 

Ordningen indeholder ikke aftale om økonomi. 

Det bemærkes, at Idesamvirket p.t. er ikke fungerende. 

Herudover er der indgået aftale med Vendelbohallen om tilskud i forbindelse med anvendelse 

af hallen til fritidsformål, ligesom der er indgået aftale med Østsidehallen og Stenum-Hallen 

om køb af timer til fritidsformål. 

Indstilling: 

Underudvalget for Fritid og Kultur anbefaler i møde den 27. september 2006, at følgende 

aftaler opsiges 

• Brønderslev-ordningen med 1 års varsel til udgangen af december 2007 

• Vendelbohallen med 1 års varsel 

• Østsidehallen og Stenum-Hallen med 3 måneders varsel (der er ikke aftalt opsigelsesvarsler). 

Henning Jørgensen var fraværende med afbud. 



Der forudsættes genforhandling med alle haller i kommunen. 



Godkendt.


20/241 Biblioteksstrukturen 


FKØP/SLU 

Underudvalget for Fritid og Kultur besluttede i møde den 27. september 2006 at anmode forvaltningen 

om, med udgangspunkt i budgetforliget for 2007 og projektgruppens anbefalinger, 

at udarbejde et konkret forslag til beslutning om organisering og strukturen på biblioteksområdet. 

I henhold til budgetforliget er det aftalt, at der skal ske en rammebesparelse på biblioteksområdet 

på 300.000 kr. i 2007 og 600.000 kr. i 2008, 2009 og 2010, herunder at de små byer 

bogbusbetjenes og evt. samarbejder med skolebiblioteker. 

Forudsætningerne i forhold til rammebesparelsen på biblioteksområdet var nedlæggelse af 

filialerne i Jerslev, Ø. Brønderslev, Asaa, Agersted, Flauenskjold og Klokkerholm. 

Der var forudsat en besparelse ved nedlæggelse af alle filialerne på 369.000 kr. i 2007 og 

738.000 kr. i 2008. 

Projektgruppen vedr. projekt Fritid og Kultur har anbefalet, at Delprojektgruppens rapport 

danner grundlag for den videre politiske drøftelse af området forslag. 

Delprojektgruppen foreslår, 

1. Asaa og Jerslev fortsætter som filialbibliotek 

2. Agersted, Flauenskjold, Klokkerholm og Ø. Brønderslev ændres til bogbusbetjening. 

Forvaltningen bemærker: 

Vedr. evt. samarbejde med skolebiblioteker: 

Det anses ikke for realistisk at kunne opnå en besparelse ved etablering af samarbejde mellem 

folkebiblioteket og skolebiblioteker. 

Forvaltningen har forespurgt Aarhus kommune, der har Kombi-biblioteker, om der har været 

opnået besparelse herved. 

Det er oplyst, at Århus kommune ikke har haft det som et besparelsesprojekt. Der er bygget 

nye huse til kombi-bibliotekerne. Det er ideen om kombi-biblioteker, der har været det bærende. 

Økonomi: 

Bogbussens operativområde skal efter den 1. januar 2007 udvides så det dækker hele kommunen. 

Dette medfører, at der skal opstilles sendere på udvalgte steder i den nuværende Dronninglund 

kommune. På grund af følsomme oplysninger, så som personnumre, skal bogbussen 

have egen sendefrekvens. Pris herfor: 150.000 kr. 

Hertil kommer nødvendig opgradering af sendeudstyr i Brønderslev og i bogbussen. Pris herfor: 

30.000 kr. 

Der er tale om et skøn. 

I alt ca. 180.000 kr.


Finansiering: 

½-delen finansieres af afsat midler til IT i forbindelse med kommunesammenlægningen. 

½-delen finansieres inden for Bibliotekets eget budget. 

Indstilling: 

Børne- og Kulturdirektøren foreslår med udgangspunkt i budgetforlig for 2007, 

At følgende biblioteksfilialer nedlægges og erstattes af bogbusbetjening: 

• Asaa 

• Agersted 

• Flauenskjold 

• Klokkerholm 

• Jerslev 

• Ø. Brønderslev 

At der overlades til Bibliotekslederen at effektuere den i forbindelse med vedtagelse af budgettet 

for 2007 vedtagne besparelse på 300.000 kr. og for 2008 og efterfølgende år 600.000 kr. 

Det bemærkes: 

Vedr. betjening af områderne med bogbussen: 

Nuværende filialer i Dronninglund kommune: der er åbent 1 gang om ugen. 

Bogbussen vil holde 2 gange ugentlig på borgervenlige tidspunkter. 

Nuværende filialer i Brønderslev kommune: der er åbent 2 gange om ugen. 

Bogbussen vil holde 2 gange ugentlig på borgervenlige tidspunkter (altså ingen ændring). 

Viser der sig anderledes behov, justeres køreplanen løbende i forhold hertil. 

Vedr. Asaa-området: 

Der vil evt. kunne indgås samarbejde med Turistkontoret i sommermånederne. 

Vedr. ledigblevne lokaler: 

Asaa: lokaler i kommunalt ejet lejlighed 

Agersted: lokaler på Agersted skole 

Flauenskjold: lokaler på Flauenskjold skole 

Klokkerholm: lejede lokaler i Beboerhus – dagplejen og Fiskeriforeningen har ligeledes til 

huse i bygningen 

Jerslev: lokaler i kommunalt ejet bygning – Husflidsforeningen og Egnsmindesamlingen for 

Jerslev har ligeledes lokaler i bygningen 

Ø. Brønderslev: lokaler på plejehjemmet (Lokalhistorisk arkiv og Lokalbladet har søgt om at 

få lokalerne stillet til rådighed) 

Der vil efterfølgende blive taget stilling til, hvad der skal ske med de ledigblevne lokaler. 

Underudvalget for Fritid og Kultur anbefaler i møde den 19. oktober 2006, at Børne- og 

Kulturdirektørens forslag godkendes. 

Det understreges, at der i sommermånederne kan indgås samarbejde med Turistkontoret i


Asaa. 


Underudvalgets indstillingen. 

Steen Christensen er imod nedlæggelse af filialer. 

Bilag: 

Notat vedr. bogbusbetjening. 



Godkendt efter følgende afstemninger: 

For projektgruppens anbefalinger: 

For: 3 (Ole Bruun, Johnny Sort Jensen og Bendt Danielsen) 

Imod: 23 

Hverken for eller imod 1 (Steen Christensen) 

For udvalgets indstilling: 

For: 23 

Imod: 2 (Steen Christensen og Ole Bruun) 

Hverken for eller imod: 2 (Johnny Sort Jensen og Bendt Danielsen) 

Steen Christensen er imod nedlæggelse af filialer.


21/242 Udkast til kontrakt mellem Arbejdsmarkedsstyrelsen og 

Brønderslev-Dronninglund Kommune om varetagelse af beskæftigelsesindsatsen 


BESK/ØP/SLU 

I forbindelse med etableret af Pilotjobcentret skal der udarbejdes en kontrakt mellem Staten 

og kommunen, hvor Staten uddelegerer den statslige beskæftigelsesindsats til kommunalbestyrelsen. 

Kontrakten med tilhørende bilag er juridisk bindende. Bilagene til kontrakten indeholder reglerne 

for personaleoverførsel, udlån af statslige tjenestemænd, dataudveksling, driftsbevilling 

og forhold vedrørende IT. 

IT -delen er endnu ikke færdigforhandlet. 

Kontraktudkastet har været sendt til høring i Det Lokale Beskæftigelsesråd samt i MT-SU, 

Jobcenter. Ingen af parterne har bemærkninger til kontraktudkastet. 

Indstilling: 

Direktøren for Sundhed og Beskæftigelse anbefaler, at kontrakten godkendes, men først 

underskrives når IT-delen foreligger. 

Underudvalget for beskæftigelse anbefaler i møde den 23. oktober 2006, at kontrakten godkendes 

som foreslået. 


Underudvalgets anbefaling. 

Bilag 

Bilag 1 - aftale om overdragelse af medarbejdere 

Bilag 2 - aftale om udlån af statstjenestemænd 

Bilag 4 - bevillinger 

Bilag 5 - dataudveksling 

Kontrakt - pilotjobcentre 



Godkendt.


22/243 Stillingtagen til evt. oprettelse af bevillingsnævn 

Genoptagelse af sag fra udvalgets møde den 17. august 2006, pkt. 2/148. 


ØP/SLU 

Underudvalget for Økonomi og Personale besluttede i møde den 17. august 2006 at anmode 

Brønderslev Kommune om en evaluering af bevillingsnævnets funktion med henblik på stillingtagen 

til, hvorvidt der i Brønderslev-Dronninglund Kommune skal oprettes et bevillingsnævn. 

Brønderslev Kommunes Økonomiudvalg har drøftet spørgsmålet i møde den 2. november 

2006 og udtaler, at erfaringerne fra Brønderslev Kommune har vist, at behandling af sagerne 

bør gøres så smidig som muligt både administrativt og mødemæssigt. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at der tages stilling til, hvorvidt der skal oprettes et bevillingsnævn 

eller om kompetencen til afgørelse af bevillingssager skal tillægges Økonomiudvalget. 

Underudvalget for Økonomi og Personale indstiller i møde den 23. november 2006, at 

Økonomiudvalget skal udgøre bevillingsnævn. 



Godkendt. 

Der afholdes temamøde om bevillingspolitik m.v.


23/244 Huslejenævn og beboerklagenævn pr. 1. januar 2007 


ØP/SLU 

Sammenlægningsudvalget vedtog i møde den 24. oktober 2006 at udsætte spørgsmålet om 

valg af medlemmer til såvel Huslejenævnet som Beboerklagenævnet, idet Sammenlægningsudvalget 

ønskede indstilling fra Lejernes LO med lokale repræsentanter. 

Lejernes LO er anmodet herom, men har i brev af 31. oktober 2006 fastholdt oprindelig indstilling 

og anført argumentation for valg af de indstillede personer. 

Karin Bech Larsen, der er indstillet som medlem af Huslejenævnet, flytter til Brønderslev pr. 

15. november 2006. 

Michael Andersen, der er indstillet som medlem af Beboerklagenævnet, har stor erfaring med 

området, og da et beboerklagenævn har forholdsvis få sager, finder Lejernes LO det vigtigere, 

at de pågældende har kendskab til lovområdet end at de kender lokalområdet. 

Der foreligger herefter følgende forslag til medlemmer til de 2 nævn: 

Huslejenævnet: 

Fra Brønderslev Grundejerforening: Medlem: Jørgen Jensen, 

Frilandsvej 27, Brønderslev 

Suppleant: Preben Stiller, 

Bredgade 46, Brønderslev 

Fra Lejernes LO: Medlem: Karin Bech Larsen, 

Fyrkildevej 3, 1. tv., Aalborg Øst 

Pr. 15. november 2006: Knolden 8, 

9700 Brønderslev 

Suppleant: Jens Laursen, 

Herningvej 85, Aalborg Øst 

Formanden for nævnet udpeges af amtmanden (1. januar 2007 af direktøren for statsforvaltningen). 

Beboerklagenævnet: 

Fra Boligorganisationerne: Medlem: Børge Andersen, 

(Boligselskabet Østvendsyssel, Stokbrogade 9, st.tv., Brønderslev 

Boligforeningen P.M. og 

Boligforeningen Fredensbo) Suppleant: Mogens Kristiansen, 

Knudsgade 44, Brønderslev


Fra Lejernes LO: Medlem: Michael Andersen, 

Tove Ditlevsensvej 154, 4., Aalborg 

Suppleant: Kurt Freiheit Nielsen, 

Nørregade 26, 1. tv., Aalborg 

Formanden for nævnet udpeges af amtmanden (1. januar 2007 af direktøren for statsforvaltningen). 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at der tages stilling til, om de indstillede repræsentanter 

skal vælges til nævnene eller om der skal udpeges andre repræsentanter. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at de 

indstillede repræsentanter godkendes. 

Bilag: 

Kopi af brev fra Lejernes LO af 31. oktober 2006 



Godkendt.


24/245 Repræsentation i diverse bestyrelser 


ÆOH/ØP/SLU 

Underudvalget for Ældre og Handicappede har i møde den 14. september 2006 behandlet sagen 

om repræsentation i diverse bestyrelser, repræsentantskaber m.v. 

Der er et uafklaret spørgsmål vedrørende repræsentation i bestyrelsen for Bofællesskabet 

Lundagervej i Dronninglund. 

Dronninglund Kommune har haft udpeget 2 repræsenter, som begge er byrådsmedlemmer. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at udvalget tager stilling til, om udvalget ønsker fortsat 

repræsentation i bestyrelsen. 

Underudvalget for Ældre og Handicappede anbefaler i møde den 9. november 2006, at der 

ikke bliver kommunal repræsentation i bestyrelsen. 

Karl Emil Nielsen var fraværende med afbud. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006 Underudvalgets 

anbefaling. 



Godkendt.


25/246 Diæter for kommunale hverv 


ØP/SLU 

Sammenlægningsudvalget besluttede i møde den 24. oktober 2006 at udsætte spørgsmålet om 

ydelse af diæter, idet forvaltningen blev anmodet om at udarbejde samlet forslag til diæter til 

skolebestyrelser, Det Lokale Beskæftigelsesråd, Beredskabskommissionen, Ungdomsskolebestyrelsen 

og evt. klageråd inden for budgetrammerne. 

Forvaltningen har efterfølgende udarbejdet forslag til fordeling af det samlede budgetbeløb på 

197.731 kr. 

Ifølge forslaget kan der inden for budgettets rammer ydes diæter således: 

Skolebestyrelserne (13 skoler med hver 7 skolebestyrelsesmedlemmer): 

max. 3 møder årligt under 4 timer: 91 medlemmer x 3 x 365 kr. = ........................... 99.645 kr. 

OBS: Ingen diæter til elevrepræsentanter 

Beredskabskommissionen: 

max. 4 møder årligt under 4 timer: 5 medlemmer x 4 x 365 kr. = ............................... 7.300 kr. 

OBS: Ingen diæter, såfremt der udpeges byrådsmedlemmer til kommissionen 

Lokalt beskæftigelsesråd: 

max. 5 møder årligt under 4 timer: 15 medlemmer x 5 x 365 kr. = ........................... 27.375 kr. 

Ungdomsskolebestyrelsen: 

max. 6 møder årligt under 4 timer: 9 medlemmer x 6 x 365 kr. = ............................. 19.710 kr. 

(medlemstal er ikke p.t. fastsat – skal være mellem 7 og 11) 

I alt ............................................................................................................................ 154.030 kr. 

Herudover skal der anvendes 10.000 kr. til diæter til Handicaprådet. Diæter til Handicaprådet 

er lovpligtig ydelse. Endvidere skal der reserveres midler til kørsel m.v. 

Ordningen med udbetaling af diæter for faktisk mødedeltagelse kræver en del mere administration 

end udbetaling af fast beløb, idet samtlige medlemmers deltagelse skal registreres og 

indberettes, og der skal udbetales diæter til de pågældende flere gange årligt. Især for 91 skolebestyrelsesmedlemmer 

vil administration af diætordningen være meget ressourcekrævende, 

set i lyset af det beskedne beløb. 

Indstilling: 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at forslaget 

godkendes. 

Bilag: 

Notat om beregning af diæter




Godkendt.


26/247 2. behandling af forslag til styrelsesvedtægt 


2. behandling af forslag til styrelsesvedtægt. 

Forslaget blev drøftet i Sammenlægningsudvalget den 24. oktober 2006 (1. behandling). 

ØP/SLU 

Efter godkendelse af styrelsesvedtægten ved 2. behandlingen skal denne indsendes til Statsamtmanden 

for Nordjyllands Amt til godkendelse. 

Indstilling: 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at styrelsesvedtægten 

godkendes endeligt. 

Bilag: 

Forslag til styrelsesvedtægt (kun elektronisk) 



Godkendt.


27/248 Bemyndigelse til underskrift af dokumenter 


I henhold til § 32 i lov om kommunernes styrelse skal dokumenter vedrørende køb og salg og 

andre dispositioner over fast ejendom, optagelse af lån og afgivelse af garanti underskrives af 

Borgmesteren (eller 1. eller 2. viceborgmester) og en person, der er bemyndiget dertil af Byrådet. 

Ved ikrafttræden den 1. januar 2007 af den nye kommune skal tegningsbemyndigelserne være 

på plads. 

Indstilling: 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at 

• kommunaldirektør Søren Steensen, 

• vicekommunaldirektør Lene Faber og 

• økonomichef Henrik Aarup 

bemyndiges til at forpligte Brønderslev-Dronninglund Kommune ved underskrift på de nævnte 

dokumenter. 



Godkendt.


28/249 Ændring af kommunegrænse 


ØP/SLU 

Indenrigs- og Sundhedsministeriet fremsender henvendelse fra Lilli og Jørgen Jakobsen om 

flytning af kommunegrænse til høring i Sammenlægningsudvalgene i Aalborg og Brønderslev-Dronninglund 

kommuner. 

Lilli og Jørgen Jakobsen, Solvangsvej 20, Brønderslev, ejer ejendommen beliggende Nejstvej 

9, 9382 Tylstrup, som består af matr.nr. 8g Tylstrup By, Ajstrup i Aalborg Kommune og 

matr.nr. 16e, Kraghedes vestlige Del, Ø. Brønderslev, i Brønderslev Kommune. De ønsker, at 

matr.nr. 8g, Tylstrup by, kommer til at indgå i den nye Brønderslev Kommune, således at hele 

ejendommen bliver samlet i Brønderslev Kommune. 

Kort- og Matrikelstyrelsen har meddelt, at det drejer sig om et areal på 3.170 m 2 . 

Såfremt Sammenlægningsudvalget kan anbefale arealoverførslen, ønsker Ministeriet oplyst, 

om Sammenlægningsudvalget kan acceptere ministeriets standardvilkår for arealoverførsler 

eller ønsker særlige vilkår for overførslen. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at 

Sammenlægningsudvalget tilslutter sig arealoverførslen på standardvilkår. 

Bilag: 

Høringsbrev fra Indenrigs- og Sundhedsministeriet 

Ansøgning om arealoverførsel 

Standardvilkår 



Godkendt.


29/250 Forslag til lokalplan nr. 20-26 samt kommuneplantillæg nr. 

24 for Danraps i Gl. Agersted 


ØP/SLU 

Dronninglund Byråd har i møde den 10. oktober 2006 godkendt forslag til lokalplan nr. 20-26 

samt kommuneplantillæg nr. 24 for Danraps i Gl. Agersted. 

Baggrunden for lokalplanforslaget er et ønske fra virksomheden DanRaps I Agersted om at få 

fastlagt de fremtidige rammer for virksomhedens udvidelsesmuligheder. Virksomheden fik 

sidste år miljøgodkendelse samt landzonetilladelse til at udvide produktionen/forædlingen af 

rapsfrø fra 80.000 tons pr. år til 130.000 tons pr. år. Udvidelsen er hovedsageligt sket indenfor 

eksisterende bygningsmæssige rammer. 

Da virksomheden nu igen står overfor nødvendige udbygninger, har virksomheden ønsket at 

få lokalplanlagt ejendommen, således at de fremtidige udvidelsesmuligheder fastlægges. Lokalplanen 

giver mulighed for udbygning af lagerkapaciteten til rapsfrø og rapskager i form af 

lagerhal eller siloer, etablering af tilbygning til færdiglager for emballerede varer samt udbygningsmuligheder 

for presseri og raffinaderi. Udvidelsen af lagerkapaciteten forventes at ske 

på kort sigt, mens de øvrige udvidelser forventes at ske på lidt længere sigt. 

Der er udlagt byggefelter, indenfor hvilke fremtidigt byggeri kan ske. I byggefelt 1 og 2 kan 

der opføres bebyggelse i op til 30 m højde, mens der i byggefelt 3 og 4 kan opføres bebyggelse 

i op til 23 m højde. Der er lavet 3D eksempler på udvidelsesmulighederne i forhold til eksisterende 

bebyggelse. Bebyggelsesprocenter er fastsat til maksimalt 50%, hvilket er den generelle 

grænse i egentlige erhvervsområder. 

Da området er beliggende udenfor kommuneplanens rammeafgrænsning, er der udarbejdet et 

tillæg nr. 24 til kommuneplanen, som fastlægger områdets anvendelse til egentlige erhvervsformål. 

Der er endvidere udarbejdet en screening i henhold til lov om miljøvurdering af planer og 

programmer, som konkluderer, at der ikke skal alves en egentlig miljøvurdering, da sandsynligheden 

for væsentlig eller langvarig påvirkning af omgivelserne (i forhld til udvidelsen) 

vurderes at være lille. 

Endvidere foreligger Nordjyllands Amts udkast til miljøgodkendelse til en udvidelse af produktionen 

på DanRaps. Produktionsudvidelsen betyder, at virksomheden må producere 

70.000 tons raffineret rapsolie/år i stedet for 45.000 tons. Der udskiftes et køletårn, ellers sker 

der ikke bygningsmæssige ændringer. Udvidelsen har indflydelse på intern trafik, som øges 

med 2-3 lastvogntræk pr dag, hvor der i forvejen er ca. 20 pr. dag. Der vil dog fortsat gælde 

de samme støjvilkår. Samtidig med godkendelsen fastlægger amtet, at der med udgangen af 

2007 skal foreligge dokumentation for overholdelse af lugtvilkår. 

DanRaps ønske om at søge trafikstøjen forbedret ved at ensrette kørselsforholdene, så tilkørsel 

foregår fra øst og udkørsel mod vest ad Kvisselholtvej kan ikke imødekommes med henvisning 

til tidligere aftale på borgermøde om, at lade trafikken til- og fra virksomheden 

ske ad Præstbrovej.


Forslag til lokalplan nr. 20-26 og kommuneplantillæg nr. 24 er fremlagt til høring i perioden 

fra den 24. oktober 2006 til den 19. december 2006.11.01 

Indstilling: 

Dronninglund Byråd fremsender lokalplanforslaget og kommuneplantillægget til høring i 

Sammenlægningsudvalget. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006 forslaget. 

Bilag: 

Kopi af forslag til lokalplan 20-26 samt kommuneplantillæg nr. 24 (kun elektronisk) 



Ingen indsigelse.


30/251 Byggekredit vedrørende kraftvarmeværket 


ØP/SLU 

Udvidelsen af Brønderslev Kraftvarmeværk er nu afsluttet, og der skal optages lån til endelig 

finansiering af byggeriet. 

Den oprindelige anlægsbevilling, som Brønderslev Byråd godkendte på sit møde den 5. marts 

2005, lød på 32,1 mio. kr., og Brønderslev Byråd godkendte på sit møde den 12. oktober 2005 

at finansiere projektet ved optagelse af en byggekredit på samme størrelse. Det endelige byggeregnskab 

er nu opgjort til 33.007.545 kr. 

Der søges om adgang til at øge lånoptagelsen til ca. 33,0 mio. kr. svarende til de faktiske anlægsudgifter. 

Varmeforsyningen ønsker at afdrage på lånet således: 

11.579.408 kr. afdrages over 9 år 

21.428.137 kr. afdrages over 20 år. 

Ifølge finansieringspolitikken optager Brønderslev Kommune altid lån med maksimal løbetid, 

dvs. 25 år. Det foreslås, at finansieringspolitikken fraviges i dette tilfælde, og at der optages 

lån svarende til den afdragsprofil, som Varmeforsyningen ønsker, idet Brønderslev Kommune 

ved fastholdelse af finansieringspolitikkens principper vil skulle afdrage på lånene i op til 16 

år efter Varmeforsyningen har afsluttet betaling til kommunen. 

Det bemærkes, at den samlede renovering og tilbygning til Kraftvarmeværket beløber sig til 

50,2 mio. kr., og at der på det samlede projekt er et mindreforbrug på ca. 10.000 kr. 

Brønderslev Byråd har i møde den 8. november 2006 godkendt, at lånoptagelsen vedrørende 

ombygning af Kraftvarmeværket udvides fra 32,1 mio. kr. til ca. 33,0 mio. kr. svarende til de 

faktiske anlægsudgifter. 

Byrådet har endvidere godkendt, at lånet optages med en tilbagebetalingsprofil svarende til 

Varmeforsyningens ønsker om tilbagebetaling af lånet over henholdsvis 9 og 20 år, og at finansieringspolitikkens 

princip om optagelse af lån over 25 år dermed fraviges. 

Birgitte Josefsen og Gitte Krogh var fraværende. 

Indstilling: 

Brønderslev Byråd anmoder om Sammenlægningsudvalgets godkendelse af Byrådets beslutning. 

Underudvalget for Økonomi og Personale anbefaler i møde den 23. november 2006, at Byrådets 

beslutning godkendes. 

Beslutning i Sammenlægningsudvalget den 28. november 2006



Godkendt.


31/252 Brønderslev Udviklingspark, etape 2 


ØP/SLU 

Brønderslev Udviklingspark og Brønderslev Erhvervs- og Turistcenter arbejder i øjeblikket på 

en udvidelse af udviklingsparken, da der står flere mindre virksomheder på venteliste. Det er 

opfattelsen, at det vil være muligt at udleje et areal svarende til det nuværende, under forudsætning 

af at der sikres en fornuftig økonomi for byggeriet. 

Brønderslev Udviklingspark har i forlængelse heraf fremsendt anmodning om kommunal støtte 

og underskudsgaranti i forbindelse med etablering af etape 2 af Udviklingsparken. 

Erhvervs og Boligstyrelsen har bevilget et tilskud på 2.175.700 kr. fra Mål 2. Fra lokal side er 

der bevilget 325.000 kr. til projektet. Yderligere lokal støtte kan evt. opnås. 

Der arbejdes i øjeblikket på at samle aktiviteterne indenfor udviklingsparker i Brønderslev- 

Dronninglund Kommune. Dette vil medvirke til at begrænse driftsomkostningerne. 

Der er flere forhold der medfører, at byggeriet skal i gang hurtigt: 

• det skal i gang inden nytår for at modtage tilskuddet fra Mål 2 

• de mindre virksomheder som står på ventelisten er meget utålmodige 

• der er i øjeblikket en meget stor aktivitet på iværksætterområdet. I første halvår er handlingsplanens 

mål på 50 næsten opfyldt. 

Det bemærkes, at etape 2 kan etableres på Udviklingsparkens eksisterende grund. 

Finansieringsplan: 

Tilskud fra Mål 2 programmet ........................................................................... 2.175.700 kr. 

Tilskud fra lokal side (estimeret) ....................................................................... 500.000 kr. 

Tilskud fra Brønderslev Kommune.................................................................... 500.000 kr. 

Indskud af grund og byggemodning................................................................... 400.000 kr. 

Lånefinansiering................................................................................................. 6.839.300 kr. 

I alt...................................................................................................................... 10.415.000 kr. 

Byggepriserne er beregnet ud fra tidligere omkostninger, og må forventes reguleret. 

Byrådet har tidligere godkendt etape 1, jf. Byrådets møde den 18. juni 2003, pkt. 24/510 hvor 

Byrådet godkendte, at der gives tilsagn om garanti til sikring af driften i 5 år, at der gives endeligt 

tilsagn om at indskyde værdi af grund, værdi 750.000 kr., i fonden, samt valg af 1 medlem 

til bestyrelsen af Brønderslev Udviklingspark. 

Kommunaldirektøren anbefaler, at Brønderslev Byråd beslutter, hvorvidt Brønderslev Udviklingspark 

skal have


• et tilskud til etape 2 på 500.000 kr. under forudsætning af Statsamtets godkendelse 

• en underskudsgaranti for en periode på 5 år for etape 2 

• en underskudsgaranti omfattende de i startperioden gældende lån, dog således at lånene 

kan omlægges til billigere forhold uden at gælden og udgifterne øges. 

Økonomiudvalget har anbefalet, at der tilkendegives principiel tilslutning til underskudsgaranti. 

Endeligt tilsagn afventer endeligt byggeprojekt og finansieringsplan. 

Brønderslev Byråd vedtog i møde den 8. november 2006 at godkende Økonomiudvalgets indstilling. 

Arne M. Jensen deltog ikke i behandling på grund af inhabilitet. 


Indstilling: 




Arne M. Jensen deltog ikke i behandling pga. inhabilitet. 



Godkendt. 

Arne M. Jensen deltog ikke i behandling pga. inhabilitet.


32/253 Opførelse af 30 amtskommunale ældreboliger med tilhørende 

servicearealer, Nordens Allé/Tolstrupvej, Brønderslev 


ØP/SLU 

Brønderslev Byråd har i møde den 1. april 2004 vedtaget at tilbyde Nordjyllands Amt at købe 

et areal beliggende ved Nordens Allé/Tolstrupvej til opførelse af boliger til handicappede. 

Nordjyllands Amt/Boligforeningen Fredensbo fremsender skema A med anmodning om tilsagn 

om støtte til opførelse af 30 amtskommunale ældreboliger med tilhørende servicearealer. 

Det samlede boligareal er i alt ca. 2.210 m², og servicearealerne i alt ca. 280 m². 

Boligerne planlægges opført som 1-rums henholdsvis 2-rums boliger. 

Anskaffelsessummen for boligerne er opgjort til.................................... i alt 38.175.000 kr. 

fordelt således: 

• Grundudgifter, herunder tilslutningsafgifter m.v. ............................. 5.108.000 kr. 

• Håndværkerudgifter .......................................................................... 27.141.000 kr. 

• Omkostninger og gebyrer m.v........................................................... 5.926.000 kr. 

Anskaffelsessummen for servicearealerne er opgjort til......................... i alt 4.620.000 kr. 


• Grundudgifter.................................................................................... 278.000 kr. 


• Omkostninger og gebyrer m.v........................................................... 795.000 kr. 

Idet det er amtskommunale ældreboliger, er det amtskommunen der skal afholde udgiften til 

grundkapitalindskuddet på 7% af anskaffelsessummen. 

Brønderslev Byråd har i møde den 8. november 2006 vedtaget, at 

• meddele Boligforeningen Fredensbo/Nordjyllands Amt tilsagn om støtte til opførelse af 

30 amtskommunale ældreboliger med tilhørende servicearealer på parcel af ejendommen 

matr.nr. 1-gp og 2-ræ Thorsmark, beliggende ved Nordens Alle/Tolstrupvej 

• godkende en anskaffelsessum for boligerne på ialt 38.175.000 kr. (skema A) 

• godkende en anskaffelsessum for servicearealerne på 4.620.000 kr. (skema A) 


Indstilling: 



beslutning godkendes.




Godkendt.


33/254 Opførelse af 20 ældreboliger samt ombygning af 5 ældreboliger 

med tilhørende servicearealer ved Rosengården, Jerslev Plejecenter 


ØP/SLU 

I henhold til Brønderslev Byråds beslutning samt Social- og Sundhedsudvalgets sag vedrørende 

nybyggeri og ombygning af Rosengården/Jerslev Plejecenter er der udarbejdet Skema A 

vedrørende tilsagn om støtte til opførelse af 20 ældreboliger samt ombygning af 5 ældreboliger 

med tilhørende servicearealer. 

Det samlede boligareal er i alt ca. 1.875 m², og servicearealerne i alt ca. 73 m². 

Boligerne planlægges opført som 2-rums boliger. 

Anskaffelsessummen for boligerne er opgjort til.................................... i alt 34.163.000 kr. 


• Grundudgifter, herunder tilslutningsafgifter m.v. ............................. 3.086.000 kr. 


• Omkostninger og gebyrer m.v........................................................... 3.900.000 kr. 

Anskaffelsessummen for servicearealerne er opgjort til......................... i alt 4.059.000 kr. 

Brønderslev Byråd har i møde den 8. november 2006 vedtaget, at 

• meddele tilsagn om støtte til opførelse af 20 ældreboliger samt ombygning af 5 ældreboliger 

med tilhørende servicearealer på ejendommen matr.nr. 10-bø Jerslev By, beliggende 

Rosengården/Jerslev Plejecenter 

• godkende en anskaffelsessum for boligerne på i alt 34.163.000 kr., Skema A, 

• godkende en anskaffelsessum for servicearealerne på 4.059.000 kr., Skema A , 

• meddele en bevilling på 2.391.400 kr. til den kommunale grundkapital på 7 % af anskaffelsessummen 

for boligerne. Bevillingen foreslås finansieret af rådighedsbeløb afsat til 

plejehjem i 2007. 


Indstilling: 



beslutning godkendes.




Godkendt.


34/255 Ombygning af Rosengården til 25 plejeboliger 


ØP/SLU 

Brønderslev Byråd besluttede den 16. november 2004, at Rosengården skulle renoveres til 20 

- 22 plejeboliger, samt at renoveringen skulle ske i kommunalt regi. 

Sagen har senere været behandlet med henblik på beslutning om etablering af produktionskøkken 

eller ej, ligesom rækkefølgen i den samlede plejehjemsplan har været revideret. 

Den 16. februar 2005 blev der givet anlægsbevilling på kr. 800.000 til projektering af ombygningen. 

I forbindelse med ombygningen har det været vigtigt at minimere servicearealerne (ren kommunal 

udgift) naturligvis til det, der er nødvendigt for den daglige funktion, men ikke med en 

masse unødvendige m² – fordi de nu var til stede i den gamle bygning. 

I projektet indgår derfor nu: 

25 boliger – i stedet for som besluttet 20 - 22 boliger. Det skyldes, at der ellers vil blive for 

mange servicearealer - og for dårlig udnyttelse af den eksisterende bygning. 

Ombygning af 73m² serviceareal – og kælder forudsættes alene istandsat ved maling. 

Projektets anlægsbudget ser således ud: 

Boligdel: inkl. moms 

Køb af grund og bygninger ..................................................................... 3.086.688 kr. 

Håndværkerudgifter inkl. tilslutningsafgifter m.v................................... 27.175.812 kr. 

Omkostninger.......................................................................................... _ 3.900.000 kr. 

I alt boligdel inkl. moms ......................................................................... 34.162.500 kr. 

Finansiering af boligdel: 

91 % lån med ydelsesstøtte ..................................................................... 31.087.875 kr. 

7 % kommunal grundkapital ................................................................... 2.391.375 kr. 

2 % beboerindskud.................................................................................. 683.250 kr. 

Finansieret boligdel................................................................................. 34.162.500 kr. 

Servicearealer: ekskl. moms 

Bygnings- og grundværdi........................................................................ 0 kr. 

Håndværkerudgifter, tilslutningsafgift m.v............................................. 2.946.867 kr. 

Omkostninger, gebyrer og lignende ....................................................... 300.000 kr. 

I alt for servicedel ekskl. moms .............................................................. 3.246.867 kr. 

Samlet finansiering af kommunal nettoudgift: 

Kommunal grundkapital 7 % ................................................................. 2.391.375 kr. 

Beboerindskud netto................................................................................ 227.750 kr. 

2.619.125 kr. 

-”Salg af bygninger”................................................................................ -3.086.688 kr. 

Overskud(-)/underskud(+)....................................................................... -467.563 kr.


Etablering af servicearealer uden bygnings- og grundanskaffelse ......... 3.246.868 kr. 

2.779.305 kr. 

- Servicearealtilskud for 25 boliger......................................................... -1.000.000 kr. 

Nettoudgift .............................................................................................. 1.779.305 kr. 

Øvrige udgifter: 

Telefonanlæg, inventar, gardiner m.v. til servicearealer. 

Det foreslås, da byggeriet ikke kan fremstå som en 0-løsning, at der i første omgang ikke afsættes 

midler til inventar m.v. Der skal genbruges den del af inventaret fra Rosengården der 

kan, men der vil naturligvis være udgifter til gardiner m.v. ved etableringen. Såfremt der ikke 

ved licitationen viser sig at ”være luft” indenfor rammebeløbet, (som reguleres efter nettoprisindekset 

til januar) foreslås, at der anvendes de første 2 måneders husleje, som kan indgå i 

anlægsfasen til indkøb af nødvendigt inventar og gardiner m.v. 

Økonomiudvalget i Brønderslev besluttede i sit møde den 9. juni 2005 fremover at åbne mulighed 

for at anvende byggekreditter til finansiering af anlægsprojekter, der strækker sig over 

flere år. 

Ved godkendelse af byggekreditter godkendes samtidigt, at der optages lån, idet byggekreditten 

ved byggeriets afslutning omlægges til et egentligt lån. Det foreslås derfor, at der optages 

en byggekredit på kr. 31.771.125 kr., svarende til 93 % af anlægsudgiften på boligdelen. De 

sidste 7 % er kommunens andel til grundkapital. Byggekreditten anvendes til løbende finansiering 

vedrørende opførelse af plejeboligerne. 

Brutto-/nettohuslejerne vil ud fra det anførte anlægsbudget være: 

(De anførte beløb som kan opnås i boligydelse er beregnet ud fra, at der kun er folkepensionen 

og lidt ATP som indtægt) 

Lejlighedstype Bruttohusleje Almindelig 

boligydelse 

Knap 75 m² 

2-rums boliger 

Merydelse 

ved bevægelseshandicap 

Netto 

u/ekstra boligydelse 

Netto 

m/ekstra 

boligydelse 

5.838 kr. 4.179 kr. 4.841 kr. 1.659 kr. 997 kr. 

Brønderslev Byråd har i møde den 8. november 2006 vedtaget at meddele 

• anlægsbevilling på 34.162.500 kr. inkl. moms til 25 2-rums boliger – bevilling til projektering 

på 800.000 kr. blev frigivet den 16. februar 2005, i alt kr. 33.362.500 kr. 

• anlægsbevilling på kr. 3.246.867 kr. ekskl. moms til servicearealer, 

• anlægsbevilling på -3.086.688 kr. for salg af grund der vedrører bygningsdelen, 

• anlægsbevilling på -1.000.000 kr. vedrørende servicearealtilskud til 25 boliger, 

Brønderslev Byråd har endvidere godkendt


• at der ikke umiddelbart afsættes penge til inventar m.v. til fælles-/servicearealerne, men at 

forventelig 2 måneders husleje, som kan køre på anlægsfasen – ca. 250.000 kr. kan anvendes 

hertil, såfremt der ikke ved licitationen viser sig luft indenfor rammebeløbet. 

Rammebeløbet reguleres efter netto-prisindekset. Det inventar, der kan anvendes fra Rosengården, 

vil naturligvis blive genanvendt, men der skal alt andet lige indkøbes gardiner, 

en del inventar m.v. 

Finansiering: 

• at der optages byggekredit på 93 % af den samlede udgift til boligdelen, svarende til 

31.771.125 kr., idet kommunen selv står som ejer ved etablering af ”eget boligselskab”. 

(Kommunal grundkapital de sidste 7 %) Byggekreditten omlægges efter byggeriets afslutning 

til egentligt lån, 

• at bevilling af grundkapital fremsendes fra Teknisk Forvaltning i forbindelse med skema 

A. Grundkapitalen på 2.391.375 kr. finansieres af rådighedsbeløb afsat til plejehjem i 

2007 (Indgår i den samlede finansiering med salg af bygninger m.v.), 

• at inventar m.v. ikke afsættes særskilt men finansieres af de 2 måneders husleje der kan 

indgå i anlægsregnskabet og evt. af rammebeløbet, hvis der ved udliciteringen viser sig 

”luft indenfor rammebeløbet” der reguleres efter nettoprisindekset pr. 1. januar 2007. 


Indstilling: 




Bilag: 

Høringssvar fra Sammenlægningsældrerådet 



Godkendt.


35/256 Repræsentantskabet for Nordjyllands Trafikselskab 


ØP/SLU 

Ifølge Lov om trafikselskaber, § 2, stk. 3, skal byrådene i de kommuner, der deltager i trafikselskabet, 

udpege hver et byrådsmedlem som medlem af trafikselskabets repræsentantskab. 

Nordjyllands Trafikselskabs har inviteret til stiftende møde i Repræsentantskabet for Nordjyllands 

Trafikselskab den 6. december 2006. 

Repræsentantskabet udpeger de kommunale medlemmer til trafikselskabets bestyrelse. 

Det bemærkes, at Trafikstyrelsen uformelt har tilkendegivet, at det eventuelt er en mulighed at 

lade de respektive kommuner udpege en suppleant for repræsentantskabsmedlemmet, som 

tillige skulle fungere som suppleant for det pågældende repræsentantskabsmedlem i relation 

til dennes eventuelt yderligere hverv som bestyrelsesmedlem. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at der udpeges 1 byrådsmedlem til Repræsentantskabet og 

at der samtidig udpeges en suppleant for denne. 



Kim Toft udpeges som repræsentant og Ole Bruun som suppleant.


36/257 Repræsentantskabet Aalborg Lufthavn 


ØP/SLU 

Aalborg Lufthavn anmoder om udpegning af repræsentanter til Repræsentantskabet for Aalborg 

Lufthavn a.m.b.a. 

I henhold til vedtægtsforslaget skal repræsentantskabet sammensættes således: 

Aalborg Kommune: 8 repræsentanter 

Øvrige andelshaverkommuner: Jammerbugt, Rebild, Brønderslev-Dronninglund, 

Frederikshavn, Vesthimmerland, hver 2 repræsentanter 

Følgende kommuner, som ikke er andelshavere, har taget imod tilbudet om at lade sig repræsentere 

med hver én repræsentant: 

Morsø, Hjørring, Thisted og Mariagerfjord. 

Samtidig indvarsles til konstituerende repræsentantskabsmøde torsdag, den 14. december 

2006. 

Indstilling: 

Kommunaldirektøren anbefaler, at der udpeges 2 byrådsmedlemmer til repræsentantskabet. 



Borgmesteren udpeges med Jens Arne Hedegaard som suppleant. 

Arne M. Jensen udpeges. Suppleant for Arne M. Jensen udpeges senere.


37/258 Orientering 

• Bilag 

• Ombygning, byrådssal 



Gennemført. 

SLU


Lukkede sager: 

38/259 Aftale om brandslukning 

39/260 Indgåelse af kontrakt og aftale 

40/261 Salg af ejendom 

41/262 Salg af ejendommen 

42/263 Orientering - lukket møde 

ØP/SLU 

TM/ØP/SLU 

ØP/SLU 

ØP/SLU 

SLU

Referat - Brønderslev Kommune

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?