36 TERMALBADE hul<strong>er</strong> TERMALBADE hul<strong>er</strong> Széchenyi Gyógyfürdô (Széchenyi Kurbad) Budapest <strong>er</strong> kurbadenes by. Selvom man fandt rom<strong>er</strong>ske badruin<strong>er</strong> fra det II. århundrede, udbredte sig den rigtige badkultur først und<strong>er</strong> den tyrkiske und<strong>er</strong>trykkelse i de XVI–XVII. århundred<strong>er</strong>. De fire tyrkiske bade i hovedstaden (Rudas, Rác, Király, Császár) <strong>er</strong> den tyrkiske byggekunsts mest<strong>er</strong>værk<strong>er</strong> og de <strong>er</strong> stadig i drift. Budapestkortet giv<strong>er</strong> rabat i mange t<strong>er</strong>malbade og badestrande.
Und<strong>er</strong> billetpris<strong>er</strong> har vi angivet den dyreste og den billigste billet, men gæst<strong>er</strong>ne kan vælge mellem mange fl<strong>er</strong>e billettyp<strong>er</strong>. Pris<strong>er</strong>ne <strong>er</strong> fra slutningen af 2008, i 2009 kan man regne med eventuelle prisstigning<strong>er</strong>. Om vandets bestanddele i t<strong>er</strong>malbadene og dets anvendelsesmulighed<strong>er</strong> find<strong>er</strong> De detalj<strong>er</strong>ede oplysning<strong>er</strong> <strong>på</strong> engelsk og tysk <strong>på</strong> nedenstående hjemmeside: www.budapestspas.hu. Gellért Gyógyfürdô (Gell<strong>er</strong>t Kurbad) ●1 B4 XI., Kelenhegyi út 4-6. ≥ 466-6166 ó mandag–fredag: 6.00–19.00, lørdag–søndag: 6.00–17.00 Et af turist<strong>er</strong>nes yndlingsbade i Budapest. D<strong>er</strong> blev all<strong>er</strong>ede skrevet om helsekilden i det XIII. århundrede. På det tilbyggede hotel har man ikke bevaret den oprindelige indretning i jugendstil, som man har i badene, h<strong>er</strong> har man næsten ov<strong>er</strong>alt bevaret de kunstn<strong>er</strong>iske mosaikk<strong>er</strong>, kulørte glasvindu<strong>er</strong> og statu<strong>er</strong>. ç 7, 86 « 18, 19, 41, 56 % 1200–3400 HUF Király Gyógyfürdô (Kongebadet) ●2 B2 II., Fô utca 82–84. ≥ 202-3688 ó for dam<strong>er</strong>: mandag, onsdag: 7.00–18.00; for h<strong>er</strong>r<strong>er</strong>: tirsdag, torsdag, fredag, lørdag: 9.00–20.00; fælles: søndag: 9.00–20.00 <strong>Det</strong> var formentligt Arslan, pashaen i Buda, d<strong>er</strong> begyndte at opføre badet i 1565. <strong>Det</strong> <strong>er</strong> et af de tyrkiske sjældenhed<strong>er</strong>, som vis<strong>er</strong> den tidlige osmanniske badekultur i dens oprindelige form. 2 Batthyány tér ç 60, 86 % 500–2600 HUF Lukácsbad og Svømmehal ●3 A-B2 II., Frankel Leó utca 25–29. ≥ 326-1695 ó mandag– fredag: 6.00–19.00, lørdag–søndag: 6.00–17.00 Selskabelig t<strong>er</strong>malklasse: mandag–fredag: 6.00–19.00, lørdag-søndag: 6.00–13.00, Svømmehallen: mandag– fredag: 6.00–19.00, lørdag–søndag: 6.00–17.00 Badekomplekset blev bygget i det XIX. århundrede, men dets rødd<strong>er</strong> går tilbage til de tyrkiske tid<strong>er</strong>. I badet, som stadigvæk <strong>er</strong> i funktion, find<strong>er</strong> man også t<strong>er</strong>malbadet Császár fra det XVI. århundrede. Badets svømmehalafdeling <strong>er</strong> også meget populær. ç 86 « 17, 4, 6 % 400–2200 HUF Rác Gyógyfürdô (Rácbadet) ●4 B3-4 I., Hadnagy utca 8–10. Lukket. Istandsættelse. Rudas Gyógyfürdô és uszoda (Rudasbad og Svømmehal) ●5 B4 I., Döbrentei tér 9. ó for h<strong>er</strong>r<strong>er</strong>: mandag, onsdag, tordag, fredag: 6.00–20.00; for dam<strong>er</strong>: tirsdag: 6.00–20.00, fælles: lørdag–søndag: 6.00–17.00 (natbadning: fr–sø: 22.00–4.00) Eft<strong>er</strong> fl<strong>er</strong>e års istandsættelsesarbejde blev det tyrkiske bad genåbnet i novemb<strong>er</strong> 2005. Den originale indretning fra det XVI. århundrede bliv<strong>er</strong> stadig brugt. Und<strong>er</strong> den karakt<strong>er</strong>istiske tyrkiske kuppel med en diamet<strong>er</strong> <strong>på</strong> 10 met<strong>er</strong>, som <strong>er</strong> båret af 8 søjl<strong>er</strong> befind<strong>er</strong> sig et ottekantet bassin. I drikkehallen kan man drikke helsevandet som kur. ç 5, 7, 8, 86 « 18, 19, 41, 56 % 1200–2400 HUF (natbadning: 2400 HUF) Király Gyógyfürdô (Kongebadet) Széchenyi Gyógyfürdô (Széchenyi Kurbad) ●6 C2 XIV., Állatk<strong>er</strong>ti út 11. ≥ 363-3210 ó T<strong>er</strong>malbad og svømmehal for mænd og kvind<strong>er</strong>: hv<strong>er</strong> dag: 6.00–19.00; svømmehal: hv<strong>er</strong> dag: 6.00–22.00 Et af de største badekompleks<strong>er</strong> i Europa, det første kurbad <strong>på</strong> Pest-siden. <strong>Det</strong>s varmekilde blev opdaget i 1879, det <strong>er</strong> den dybeste og varmeste (74-75 °C) kilde i Budapest. Hovedbygningen blev opført i nybarok i 1913. Svømmehallen blev færdig i 1927. I kraft af vandets dejlige temp<strong>er</strong>atur <strong>er</strong> de åbne bassin<strong>er</strong> også populære om vint<strong>er</strong>en. 1 Széchenyi fürdô ë 72 % 500–2400 HUF Ramada Plaza Budapest ●7 B1 III., Árpád fejedelem útja 94. ≥ 436-4100 ó hele året: 6.30–21.30 <strong>Det</strong> elegante kurhotel ligg<strong>er</strong> i hyggelige omgivels<strong>er</strong> <strong>på</strong> Budasiden; det <strong>er</strong> udstyret med svømme- og t<strong>er</strong>malbassin<strong>er</strong>, dampbad, sauna, jacuzzi og skotsk brusebad. « 1 ç 106 « Árpád híd % 2600–5500 HUF Danubius Health Spa Resort Helia ●8 B1-2 XIII., Kárpát utca 62–64. ≥ 889-5820 ó 7.00–22.00 <strong>Det</strong> elegante firestj<strong>er</strong>nede kurhotel ved Doanufloden <strong>på</strong> Pest-siden blev opført i skandinavisk stil og har en vidund<strong>er</strong>lig udsigt ov<strong>er</strong> Margareteøen og Buda-bj<strong>er</strong>gene. <strong>Det</strong> populære fitnesscent<strong>er</strong> <strong>er</strong> udstyret med fire bassin<strong>er</strong>, sauna, dampbad, kondirum og solt<strong>er</strong>rasse. ë 79 % 3900–5400 HUF Danubius Health Spa Resort Margitsziget, Danubius Grand Hotel Margitsziget ●9 B1 XIII., Margitsziget ≥ 889-4914 ó 6.30–21.30 Gammelt og mod<strong>er</strong>ne bygningskompleks <strong>på</strong> den mal<strong>er</strong>iske Margareteø, i hovedstadens smukkeste park, ideelt sted for hygge og afslapning. Fj<strong>er</strong>nt fra byens larm, men alligevel tæt <strong>på</strong> bycentret <strong>er</strong> det et bekvemt sted med alle mulige s<strong>er</strong>viceydels<strong>er</strong>. ç 26 « 4, 6 % 5700–7000 HUF 37 TERMALBADE hul<strong>er</strong>
Change language