Granit i Angel - Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig

Forord
Det 12. århundrede satte sit mærke på det danske landskabs ansigt, så vi
mellem alle andre ansigter kender det - som dansk. Det var i det århundrede
de byggede kirkerne, af sten.
Ved århundredets indgang opnåede Danmark - og Norden - selvstændighed
som kirkeprovins med egen ærkebiskop, ved dets udgang skrev Saxo sit værk
om »danernes bedrifter«. Til de mange slags stordåd, der gør det århundrede
til et højdepunkt i Danmarkshistorien, politisk og kulturelt, hører rejsningen
af mere end 2000 kirker i sten. Deres uforgængelighed skulle ikke bare gøre
budskabets evighed håndgribelig, men være samlende midte for hver sit nærsamfund.
Ikke sært, at på dem udfoldede tidens kunstneriske skaberkræfter
sig stærkest og varigst, ikke heller, at de værker, stenmestrene skabte af det
genstridige emne, endnu 800 år efter kan fascinere både som kunst og som
udtryk for en fjern tids tankeverden.
Derfor måtte de komme, både de to gigantværker af Mackeprang: »Danmarks
middelalderlige Døbefonte« fra 1944 og »Jydske Granitportaler« fra 1948 og
den række af mindre værker og skrifter, som retter søgelyset mod geografisk
mere begrænsede områder.
Alligevel er udgivelsen af denne billedbog om stenhuggerkunst i Angel en
begivenhed af de sjældne. Emnet har været oplagt: de kirker, som for altid har
givet Angels landskab et dansk ansigt. Men bogens fremkomst skyldes kun
det lykketræf, at emnet lige stærkt har inspireret både fotograf og tekstforfatter.
Den Adelbjørn, der i 1120-30erne var biskop i Slesvig, og om hvem en af
historiens kilder ved, at han »ivrede for bygning af stenkirker«, kan glæde sig
i sin himmel. Vi andre har med bogen i hånd også fået lejlighed til at glæde os.
C. B. Karstoft.