ÆRØ uge 26 - 01:AERO26_0 - ugeavisen ærø

More documents

Recommendations

Info

8 ÆRØ UGEAVIS TIRSDAG DEN 28. JUNI 2011 FLOTTE BILLEDBØGER FRA ÆRØ J ACQUES B ERG VALERIE L OUBET To gange ø Deux fois île YEU ÆRØ Hvad er det, der gør en ø til noget særligt? Ifølge Jacques Berg ligger det hele i ankomst og afrejse. Ingenting bliver helt som før, når man har været på en ø og mærket den parakdoksale frihed indenfor det begrænsede område, som øen er... Køb, læs og nyd de smukke illustrationer i denne lille bog, hvor Jacques Berg sammenstiller Ærø med den lille franske ø Yeu, og finder at lighederne er større end forskellene. Bogen er rigt illustreret med fotos fra Ærø og Yeu af Valérie Loubet. Den danske tekstdel er krydret med akvareller af Jørn Ørum-Nielsen og den franske del med akvareller af Olivier Dumont. Ærø / Yeu Format 205x244 80 sider i farver kr.128,- Ole Ege ÆRØ YEU Danmark består af 406 øer. Få så smukke og varierede som Ærø. Den grønne ø har stolte traditioner indenfor søfart, fiskeri, handel og landbrug. Ærøs spændende historie er fortalt af museumsleder Erik B. Kromann fra Marstals imponerende søfartsmuseum. Alle tekster er på dansk, tysk og engelsk Ærø før og nu Stort format. Indbundet. 130 sider i farver kr. 249,- Bøgerne forhandles følgende steder på Ærø: Ærø Museum, Marstal Søfartsmuseum Ærø Boghandel, Creutz’ Boghandel Ærøskøbing og Marstal Turistinformation FORLAGET MARK & STORM Undgå indbrud i ferien Indbrudstyve holder ikke ferie. Tværtimod har de travlt, når familien Danmark tager på ferie. Mange indbrud kan undgås med enkle midler – her er nogle gode råd. Især vinduer er udsatte, når indbrudstyven har fundet brækjernet frem. Følg nogle enkle råd og gør det sværere for tyven. (Foto: LNB) Sommerferien er højsæson for indbrud. Så inden I drager af sted til sommerlandet, bør I sikre boligen bedst muligt. Først og fremmest handler det om, at det ser ud som om, der er nogen hjemme, selv om man er væk. Derfor må der gerne være lidt uorden i hus og have. Lidt legetøj, en kurvestol og lign. i haven får huset til at se beboet ud. Det er godt at alliere sig med naboerne. Man kan etablere såkaldt »Nabohjælp« og få de omkringboende til at tømme post kassen, fylde lidt affald i skraldespanden og parkere deres bil i din indgang eller carport. Tyve opdager hurtigt, hvis naboerne er opmærksomme på, hvem der færdes i området. Beboerne kan f.eks. spørge, hvem man søger, hvis de møder en ukendt person. Mærkatet med »Nabohjælp« fås hos det lokale politi, som også gerne giver gode råd om, hvordan I kan organisere hjælpen i jeres område. Når tyvene ser mærkatet, er de straks klar over, at her holder man øje med hinanden. Man skal også sikre, at vinduer og døre er ordentligt sikrede, det er jo dér, de kommer ind. Gode låse og solide karme er også en god beskyttelse, fordi det kræver mere arbejde at komme ind. Frist ikke Frist ikke tyvene. Hvis fladskærme, computere og designmøbler kan ses gennem vinduet, ved tyven, at der er noget at hente. Så placer kostbare ting, så de ikke kan ses udefra. Det er en god ide at »mærke« dine kostbarheder med »Operation Mærkning«. Det giver politiet bedre mulighed for at opklare tyveriet. Genstandene bliver sværere at sælge, og tyvene tænker sig om en ekstra gang. Hos politiet kan man låne udstyr til mærkning af de værdifulde genstande. Et fastgjort sikringsskab – f.eks. et pengeskab - til smykker, sølvtøj og lign. er også godt. Tyvens øjne Se på din bolig med tyvens øjne, når du skal finde de svage punkter, som bør sikres bedre. Et godt alarmsystem er effektivt til at holde tyveknægte væk. Et mørkt hus er et sikkert tegn på, at der ikke er nogen hjemme. Er du væk i længere tid, kan du tilslutte et tænd/sluk ur, så der er lys indimellem. Lad eventuelt også radio og tv styre af et automatisk tænd/ sluk-system. Døre og låse er det bedste sted at starte, når du vil sikre dit hus. Husk at alle dine yderdøre skal sikres - også køkken- og havedør. Yderdøre bør have to låse. Gode og sikre låse er borebeskyttede og har en høj dirke- og kopieringssikkerhed. Kældervinduer er en op - lagt indbrudsvej. Hvis de ikke skal kunne åbnes, kan du skrue dem fast med indvendige vinkelbeslag og/eller forsyne dem med jernstænger, trådnet, gitter eller fladjern. Du skal sørge for, at dine vinduer har solide hasper helst med låseanordninger eller særlige haspesikringer. Husk altid at sætte alle hasper på og lås vindues-låsen, inden du forlader huset. Lejlighed Bor du i lejlighed, så tjek døre og vinduer. Husk, at alle dine yderdøre skal sikres, også køkken- og altandør. To gode låse er sikrere end én. Aftal med nabo, familie eller andre, at de lægger måtten på plads efter trappevask, når du er væk. Aviser og reklamer på måtten skal også fjernes. Også i lejligheder er tænd/sluk-ur en god, forebyggende foranstaltning. De fleste låse på døre til kælder- og loftsrum er dårligt beskyttede mod indbrud. Der kan være brug for kraftigere og sikrere beslag og låse. Tyveri af computerudstyr, pelse, malerier og radio- og tv-udstyr m.v., der opbevares i kælder- eller loftsrum, erstattes ikke. Tørresnoren Få altså boligen til at se ud, som om I er hjemme. Vasketøj på tørresnoren virker også. Lav en aftale med naboen om at hænge tøj på snoren og sørge for, at der er friske potteplanter i vindueskarmen. Og græsset skal være nyslået. Udendørsbelysning med tænd/slukføler skræmmer tyven. Ingen tyve bryder sig om at blive set. Og når udendørslyset tænder, får naboer og forbipasserende bedre mulighed for at opdage et eventuelt indbrud i tide. Lad det fremgå af telefonsvareren, at du er lige i nærheden og snart kommer hjem. Sig aldrig, at du er bortrejst. Lad ikke haveredskaber og værktøj ligge fremme, da mange tyve benytter dem til at bryde døre og vinduer op med. Og lås stigen inde i garagen eller i redskabsskuret. Kilde: stopindbrud.dk. (LNB) Hurtig festmad Er man i sommerhus eller på camping, opstår festlighederne ofte impulsivt. Madskribent Marie Melchior har skrevet kogebogen »Når li - vet er en fest«, som netop giver enkle opskrifter på god mad til store og små selskaber. Det er oplagt at finde grillen frem, når man får gæster i sommerlandet. Kogebogen indeholder afsnit om grillfest og picnic og giver bl.a. ideer til, hvordan man forholdsvis nemt kan servere dejlig mad, når festen ikke er planlagt i forvejen. 196 sider. Gyldendal. (LNB) På heden Går ferien til Jylland og den jyske hede, kan du med bogen »De forsvundne – Hedens sidste fortællere« kom - me på opdagelsesrejse på heden. I bogen møder man folk, som levede, da folkemindesamleren Evald Tang Kristensen i 1873 tog på ekspedition på den jyske hede. Hans store materiale af optegnede folkeviser, eventyr og sagn er bevaret, og i bogen præsenteres man for fortællere og visesangere. Bogen er skrevet af etnolog og historiker Palle O. Christiansen fra Dansk Folkemindesamling, og han har sammen med fotografen Henrik Saxgren gentaget Evald Tang Kristensens rejse på heden. 240 sider. Gads Forlag. (LNB)) Bedre ferie i udkanten Yderområderne i Danmark skal gøres mere attraktive for både indbyggere og turister. Derfor har økonomi- og Erhvervsministeren sammen med Realdania aftalt, at der skal bruges 260 millioner kr. til en særlig indsats for de såkaldte udkantsområder. Realdania betaler 144 mio. kr., mens resten skal hentes hos bl.a. turistindustrien, kommunerne og EU, skriver Ritzau. (LNB Ferie-splid i familien Selv om ferien er noget, man gerne skulle glæde sig til, kan det godt skabe problemer i de små hjem, når feriestedet skal vælges. Mens kvinderne drømmer om strand og afslapning, vil mændene have action. På ønskesedlen hos kvinderne er det Spanien og Grækenland, der trækker, mens mændene har Tyskland på førstepladsen og Spanien som nummer to, viser tal fra hoteleksperten Hotels.com. (LNB)) Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
TIRSDAG DEN 28. JUNI 2011 ÆRØ UGEAVIS 9 Dine penge -og din tid gjort op i 12 minutter af cand.polit Jørn Thulstrup Institute for Business Cycle Analysis I denne tid slås de to politiske fløje, der ikke er helt så sammentømrede, som for nogle måneder siden, om hvem der har den mest fornuftige plan for at sikre dansk økonomi og befolkningens velfærd frem mod år 2020. Et af elementerne i den plan, som er lagt frem af Socialistisk Folkeparti og Socialdemokraterne er, at der skal arbejdes 12 minutter mere om dagen. Det skulle så hen ad vejen kunne blive til 15 milliarder kroner. Det er svært at se det for sig. Jeg har været på arbejdsmarkedet siden jeg var barn. Bl.a. plukket bær, hakket roer, samlet kartofler, kørt traktor, malket køer og slagtet høns. I den sammenhæng er det ret indlysende, at der på 12 minutter kan præsteres lidt mere. I forhold til en fuld arbejdsdag på otte timer eller 480 minutter udgør det 2,5 procent. Når jeg tænker tilbage på den tid, var der altid nogen i den flok, som arbejdede på Gårbogård i Vendsyssel eller på Sølyst i Måle på Fyn, der nåede lidt mere end andre; de var mere produktive. Når der blev afregnet for bærplukning var det ikke efter tid, men per kilo. Her blev det helt tydeligt, at nogen kunne og ville hente mere hjem end andre, til glæde for sig selv og for arbejdsgiveren var de mere produktive. I en sommerferie havde jeg engang et job i en stor forretning i København, der solgte kunsthåndværk. Her var vi en lille flok studerende, der stod i kælderen og pakkede glas og porcelæn til forsendelse til de turister, der havde købt varerne. Her var der også nogen, som fik mere fra hånden end andre, selv om vi fik den samme timeløn. Det var ikke svært at se, hvem der kunne og ville, og hvem der ikke havde så travlt. Senere, som forsker og journalist, var det ikke så let umiddelbart at vurdere, hvem der var de flittige og hvem der fes den af. Et forskningsprojekt kunne strække sig over lang tid og det var ikke så let at se, om det var kvalitet der var præsteret, som det var at se, om Snedker- og tømrerarbejde udføres SNEDKERMESTER HENNING BOYE TLF. 62 53 32 92 BIL 20 45 48 16 Minilæsser og minigraver udlejes LP Maskinudlejning Lars Ole G. Madsen Per H. Jørgensen 20 20 41 55 eller 23 45 94 40 Tømrer- og malerarbejde udføres Tlf. 61 66 97 86 www.ivinkel.dk Kiropraktorerne på Ærø Klinikken er åben alle tirsdage mellem kl. 9.00 og kl. 17.30. Tlf: 63 20 11 70. Kiropraktorerne Frederiksgade 17, 5700 Svendborg Sygehusvejen 18, 5970 Ærøskøbing Ærø Sygehus (fløjen til venstre) Henvendelse øvrige dage på klinikken i Svendborg, tlf: 62 21 37 30 en plovfure var lige. Det samme gjaldt artikler og radioudsendelser. Men med tiden lærte man også her at se, hvem der var de flittige og de mindre flittige. De, der var både flittige og begavede, skrev ikke nødvendigvis de længste artikler eller producerede de fleste minutters udsendelser, men det, de leverede, løftede sig over gennemsnittet. Hvis man var kommet til dem og havde sagt, at nu skulle de arbejde 12 minutter mere om dagen, ville de måbende have spurgt, hvad meningen var? De arbejdede og arbejder fortsat typisk 60 til 70 timer om ugen, for det er lysten og engagementet, som driver dem - ønsket om at præstere noget, der er til noget. Sådan er der heldigvis ret mange der har det, ellers så det sølle ud for Danmark. Men der er også en del der synes, at det trods pauser, planlagte og ikke forudsete sygedage, regelmæssig kommen for sent og gåen for tidligt, vil være træls, hvis der skal leveres 12 minutters afmålt tid mere om dagen. Og afmålt skal det vel være? Hvordan kan man ellers fastslå, at det finder sted, bliver betalt og ender med at blive til 15 milliarder kroner mere i den fælles kasse? For en arbejdsgiver og arbejdsleder, uanset om det er i den private eller den offentlige sektor, vil det være noget af en udfordring at få projektet med de 12 minutter til at fungere. Selv med mange års erfaring som arbejdsleder i den offentlige sektor og selvstændig privat arbejdsgiver, vil jeg ikke umiddelbart vide hvordan, jeg skulle forholde mig til, om mine medarbejdere arbejdede 12 minutter Over Havet på Café Dræsinen Det dansk-svenske band, Over Havet, præsenterer en koncert med nordiske viser og sange. Gruppen består af den svenske sangerinde Ulrika Grabe, guitarist John Larsen og Christian på harmonika. Teksterne er som regel svenske digte, som John Larsen har sat i musik. Meget lyrisk og smukt lyder det, når disse talentfulde musikere mødes. Gruppen har optrådt på mange festivaler og scener foruden optræden i DR, TV2 og DK4. mere eller mindre om dagen. Hvis frokostpausen fra den ene dag til den anden blev forkortet med 12 minutter, eller hvis alle mødte 12 minutter tidligere eller blev 12 minutter længere, ville det være synligt. På arbejdspladser, hvor man stempler ind og ud, registrerer man den tid man er der, men ikke nødvendigvis, om den enkelte er produktiv i den tid, hun eller han er på arbejde. Kunne man, på den enkelte arbejdsplads, offentlig som privat, finde ud af at øge produktiviteten og dermed konkurrenceevnen, i form af en øget produktion og eller en bedre kvalitet, uden at det i første omgang skulle honoreres i form af mere løn, så ville det give danske økonomi et markant løft. En helt nødvendig indhentning af det omfattende produktivitetstab Danmark har oplevet i årene fra 1990erne og frem. Det er det, der skal til, men det står der ikke så meget om, hverken i den røde eller den blå plan. (LNB) Galleri Havgaarden i Havehuset Fra lørdag den 2. juli udstiller Nedda Riise fra Galleri Havgaarden i Havehuset bag Dommergården, Torvet, i Ærøskøbing. Man kan se sommerlige og lune ting i strik, unika smykker, håndmalede kort. Blandt nyhederne er »malerier« i garn, skåle og fyrfadssskåle i skønt farvet garn. Udstillingen er åben lørdag den 2. juli til og med fredag den 8. juli. Hver dag kl. 12-17. Kig ind. Autogården Reberbanen 61 MARSTAL anbefaler sig med alle former for reparationer af biler og traktorer. PLADEARBEJDE udføres hurtigt og omhyggeligt. ANDERS HANSEN Tlf. 62 53 17 20 CAFÉ AROMA OG AROMA IS HAR ÅBENT FREDAG TIL SØNDAG, SAMT HELLIGDAGE KL. 11.00-21.00 Drømmen er på en Ø... ...www.ØBOLIG.dk 180 grader panoramaudsigt - Energihus “B” NYT Boligareal: 140 Kld./udhus areal: 0/97 Vær./etager: 2/1 Grundareal: 1.016 Opført/omb:1894/2003 Parcelhus i landlige omgivelser NYT UDSTILLING...i gågaden/Marstal Søby Vestermark 4. Total gennemrenoveret både ind- og udvendigt. Bl.a gulve med kløvede Kinesiske skifer. Energimærke B...se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 110 Kld./udhus areal: 0/26 Vær./etager: 5/1 Grundareal: 900 Opført/omb: 1971 Nær »Søbygaard« og Vitsø Nor Energimærke: B Kontant: 2.375.000 Udbetaling: 120.000 Brutto: 14.373 Netto: 10.919 Øster Bregningemark 6. Rummeligt med bl.a. 4 vær., vinkelstue, nyere badeværelse. Et godt familiehus og nemt at vedligeholde. Se mere på… ØBOLIG.dk Energimærke: D Kontant: 795.000 Udbetaling: 40.000 Brutto: 5.369 Netto: 4.431 Lebyvej 10, med stor grund få km fra Søby By. Ikke langt til stiområder ved Vitsø og det nye vandområde. Kan anvendes til feriebolig…se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 70 Energimærke: G Kld./udhus areal: 0/70 Vær./etager: 4/1 Grundareal: 2.596 SOLGT Opført/omb: 1902 Hyggeligt helårs-/feriehus i Kragnæs Kragnæs Strandvej 10, kun 400 m til vandet med lille havn. En vedligeholdt ejendom i rolige omgivelser. Kun 3,5 km til Marstal …se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 133 Kld./udhus areal: 0/10 Vær./etager: 4/2 Grundareal: 343 Opført/omb: 1900 Grund helt ned til vandet og flot udsigt »Skipperhus« i Marstal by Hist hvor vejen slår en bugt... Rødstensvilla i Søby by Boligareal: 107 Kld./udhus areal:8/162 Vær./etager: 4/1 Grundareal: 19.805 Opført/omb: 1931 Energimærke: G Kontant: 850.000 Udbetaling: 45.000 Brutto: 5.591 Netto: 4.552 Marstalsvejen 37 nær Ommel og kun 3 km fra Marstal. Dejlig plet m/2 ha jord til vandet. Ejd. kan også anvendes som feriebolig...Se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 74 Kld./udhus areal: 0/13 Vær./etager: 4/2 Grundareal: 155 Opført/omb:1877/1962 Energimærke: G Kontant: 1.350.000 Udbetaling: 70.000 Brutto: 8.819 Netto: 7.030 Prinsensgade 17 nær bageren, havnen og gågaden. Der er dejlig sydvendt have og godt udhus. Kan også anvendes om feriebolig…. se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 150 Kld./udhus areal: 0/45 Vær./etager: 6/2 Grundareal: 1.532 Opført/omb: 1881 Energimærke: F Kontant: 450.000 Udbetaling: 25.000 Brutto: 3.413 Netto: 2.937 Snorløkke 7 i det skønne bakkede område mellem Søby og Skovby. Velegnet både som ferie- og helsårsbolig......Se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 131 Kld./udhus areal: 0/95 Vær./etager: 4/2 Grundareal: 962 Opført/omb: 1902 Energimærke: G Kontant: 795.000 Udbetaling: 40.000 Brutto: 5.503 Netto: 4.583 Nørrebro 21. Centrum af Søby by nær supermarked. Få hundrede meter til havn/stranden. Nær golfbanen, Vitsø og......Se mere på ØBOLIG.dk Energimærke: G Kontant: 775.000 Udbetaling: 40.000 Brutto: 5.263 Netto: 5.344 Fritidslandbrug “højt” beliggende ved Skovby Kulebjergvej 4. Fint mindre landbrug m/8 ha lige ved ejendommen og velegnet for mindre dyrehold, fx heste. Flot udsigt...se mere på ØBOLIG.dk Boligareal: 136 Kld./udhus areal:0/707 Vær./etager: 5/2 Grundareal: 80.337 Opført/omb:1928/1980 Energimærke: F Kontant: 1.800.000 Udbetaling: 90.000 Brutto: 11.065 Netto: 8.726 UDSTILLING i Søby...overfor bageren ved “Lokanden” VURDERING ELLER FREMVISNING - RING 2021 0269 TRÆFFES BEDST: Kl. 8-9 og kl. 13-22 på hverdage Kl. 10-16 i weekend, både lør.-, søn.- og helligdage ØBOLIG I Tranderupgade 1 I 5970 Ærøskøbing v/ Rino Jenssen I Statsaut. ejendomsmægler MDE Mobil: 2021 0269 I øbolig.dk
Page 1 and 2: Til samtlige husstande, kontorer og
Page 3 and 4: TIRSDAG DEN 28. JUNI 2011 ÆRØ UGE
Page 7: TIRSDAG DEN 28. JUNI 2011 ÆRØ UGE

ÆRØ uge 26 - 01:AERO26_0 - ugeavisen ærø

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?