Hent vejledning i PDF format - Intex Nordic

More documents

Recommendations

Info

OPSTILLINGSVEJLEDNING 1. Tag fat i sien og stempelventilen. 2. 1. Skru In a stempelventilen counter-clockwise af motion det gevindskårne unscrew siforbindelsestykke plunger valve union (13) from ved the at threaded dreje den mod strainer uret. connector Pas på, at (13) den (see lille drawing 1). gummispændeskive Be careful not to lose (10) the ikke step bliver rubber væk. Anbring washer stempelventilen (10). Place the plunger på jorden valve på et on sikkert the ground sted (se in a tegning safe place. 1). 3. 2. Skru In a siens counter-clockwise møtrik (11) af motion det gevindskårne unscrew siforbindelsesstykke the strainer nut (11) (13) from ved the at threaded dreje den mod connector uret. Lad (13). den Leave flade the spændeskive flat (12) sidde washer på (12) forbindelsesstykket on the connector (13). (13). 4. 3. Installer Install the filteret strainer og stempelventilen and plunger valve på det at the nederste lower position udtag of (mærket pool outlet ”+”). (marked Fra indersiden "+"). af From poolbeklædningen the inside of the monteres pool liner insert forbindelsesstykket the connector (13) (13) into i one et af of de the udskårne huller pre-cut med holes spændeskiven with the washer på remaining forbindelsesstykket on the connector to placeret be placed mod against beklædningens the inside of the indvendige liner wall. side. 5. 4. Sørg Before for, assembly, at den flade lubricate side af the threads with simøtrikken a petroleum (11) jelly. vender Then, ind with mod the flat side of beklædningens the strainer nut udvendige (11) facing side, the outside og drej wall simøtrikken of the liner (11) in a med clockwise uret tilbage motion på screw det the gevindskårne strainer nut (11) forbindelsesstykke back onto the threaded (13) (se tegning connector 2). (13) Smør (see gevindene drawing med 2). vaseline 5. før Finger montering. tighten the strainer nut (11) onto 6. Stram the threaded simøtrikken connector (11) på (13). 6. det Grasp gevindskårne the plunger forbindelsesstykke valve assembly. Make (13) med sure fingrene. the step washer (10) is in place. 7. 7. Tag In a fat clockwise i stempelventilen. motion screw Kontrollér, the plunger at den lille valve spændeskive union back (10) onto sidder the threaded korrekt. 8. Drej connector stempelventilen (13) (see tilbage drawing på 3). det 8. gevindskårne Examine the forbindelsesstykke plunger valve to see (13) if the ved at handle dreje den is pushed med uret fully (se down tegning to the 3). "0/1" 9. Undersøg position. If stempelventilen not, grasp the handle for at se, at om grebet the top er and trykket push helt down, ned turning til positionen the ”0/1”. Hvis handle det in ikke a clockwise er tilfældet, direction skal du until tage the fat foroven plastic i protruding grebet og notch trykke anchors ned, mens in du drejer the "0/1" det med position. uret, This indtil will plasthakket prevent står i water positionen from ”0/1”. flowing Det out forhindrer, during filling at der of the trænger pool (see vand drawings ud under 4.1 fyldningen & 4.2). (se tegning 4.1 & 4.2). (108) MODEL 636T FILTER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 07/16/20 (108) MODEL 636 FILTER PUMP DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/23/2008 POOL OUTLET - STRAINER & PLUNGER VALVE SETUP UDTAG – OPSÆTNING AF FILTER OG STEMPELVENTIL English Dansk The strainer grid prevents large objects from jamming and/or damaging the Sinettet filter pump. forhindrer, The plunger at store valve genstande assembly blokerer prevents og/eller water beskadiger from flowing into the filterpumpen, filter pump while og stempelventilen the filter cartridge forhindrer, is being at placed der trænger or cleaned. vand If ind your i pool filterpumpen, has an inflatable når filterindsatsen top ring, install monteres the strainer, eller nozzle renses. and Hvis plunger din pool valve har before oppustelig inflating the topring, pool liner installer top ring. filter, The mundstykke parts numbers og stempelventil here onward, før refer to the oppustning parts depicted af topringen. in the Parts List section of this manual. To install, do the following: GEM SAVE DENNE THESE VEJLEDNING INSTRUCTIONS Page 7 Side 7 11 11 1 1 2 2 1 2 2 1 1 INDVENDIG SIDE 2 AF POOLDUGEN INSIDE 2 LINER WALL 12 13 15 12 13 11 2 1 3 3 4.1 4.1 INDVENDIG SIDE INSIDE AF POOLDUGEN LINER WALL 108IO DK 1.indd 7 13/10/10 09.26 2 4.2 4.2 108 108 SETUP INSTRUCTIONS
OPSTILLINGSVEJLEDNING (108) MODEL 636 FILTER PUMP DANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/23/2008 Dansk INDTAG – OPSÆTNING AF MUNDSTYKKE OG STEMPELVENTIL 1. Tag fat I mundstykke og stempelventil. 2. Skru stempelventilen af det gevindskårne siforbindelsestykke (13) ved at dreje den mod uret. Pas på, at den lille gummispændeskive (10) ikke bliver væk. Anbring stempelventilen på jorden på et sikkert sted (se tegning 5). 3. Skru siens møtrik (11) af det gevindskårne siforbindelsesstykke (13) ved at dreje den mod uret. Lad den flade spændeskive (12) sidde på forbindelsesstykket (13). 4. Installer mundstykket og stempelventilen på det øverste indtag. Fra indersiden af poolbeklædningen monteres forbindelsesstykket (13) i et af de udskårne huller med spændeskiven på forbindelsesstykket placeret mod beklædningens indvendige side. 5. Sørg for, at den flade side af simøtrikken (11) vender ind mod beklædningens udvendige side, og drej simøtrikken (11) med uret tilbage på det gevindskårne forbindelsesstykke (13) (se tegning 6). Smør gevindene med vaseline før montering. 6. Stram justerbar indtagsmundstykke (14) og simøtrikken (11) på det gevindskårne forbindelsesstykke (13) med fingrene. 7. Tag fat i stempelventilen. Kontrollér, at den lille spændeskive (10) sidder korrekt. 8. Drej stempelventilen tilbage på det gevindskårne forbindelsesstykke (13) ved at dreje den med uret (se tegning 7). 9. Undersøg stempelventilen for at se, om grebet er trykket helt ned til positionen ”0/1”. Hvis det ikke er tilfældet, skal du tage fat foroven i grebet og trykke ned, mens du drejer det med uret, indtil plasthakket står i positionen ”0/1”. Det forhindrer, at der trænger vand ud under fyldningen (se tegning 8.1 & 8.2). 10. For bedre cirkulation justeres retningen på mundstykkets hoved ved at dreje det væk fra udtaget (se tegning 9). 11. Poolbeklædningen er nu klar til at blive fyldt med vand. Se brugsanvisningen for at få oplysninger om fyldning af poolen. GEM DENNE VEJLEDNING Side 8 11 1 2 POOL 1 2 INDVENDIG SIDE AF POOLDUGEN 12 13 14 1 2 VANDETS RETNING 5 6 7 8.1 INDVENDIG SIDE AF POOLDUGEN 108IO DK 1.indd 8 13/10/10 09.26 8.2 9 108
Page 1 and 2: 108IO DK 1.indd 20 13/10/10 09.25
Page 3 and 4: INDHOLDSFORTEGNELSE (108) MODEL 636
Page 5 and 6: LISTE OVER DELENE 1 4 5 7 10 (108)
Page 7: INDHOLDSLISTE (108) MODEL 636 FILTE
Page 11 and 12: MULIGHED FOR FASTMONTERING (108) MO
Page 13 and 14: EDLIGEHOLDELSE VEDLIGEHOLDELSE VEDL
Page 15 and 16: FEJLFINDINGSVEJLEDNING (108) MODEL
Page 17 and 18: SIKKERHEDSREGLER (108) MODEL 636 FI
Page 19 and 20: 108---A0-1107 108---A0-1107 EN 19.p

Hent vejledning i PDF format - Intex Nordic

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?