23.07.2013 Views

Torsions-bagmontering - Wayne Dalton

Torsions-bagmontering - Wayne Dalton

Torsions-bagmontering - Wayne Dalton

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Installation<br />

Før montering af porten forberedes åbningen. Porten bør være cirka 40 mm (1 1/2”) bredere end åbningen. Portens<br />

sidekarme skal være i lod, og overkarmen skal være i vater. Der skal minimum være 89 mm (3-1/2”) fri bredde fra portens<br />

kant til væggen på hver side. Følg trinnene nedenfor.<br />

BEMÆRK: Den frie bredde til siden kan variere alt afhængig af, hvilken type værktøj der anvendes.<br />

VIGTIGT! Der SKAL anvendes rustfrie franske skruer eller franske skruer med PT2000-belægning ved fastgørelse af<br />

midterbeslag, endebeslag, karmbeslag, føringsbeslag/supportbeslag og adskillebeslag på behandlet træ<br />

(trykimprægneret). Det er IKKE nødvendigt at anvende rustfrie franske skruer eller franske skruer med PT2000belægning<br />

ved montering af produkter på ubehandlet træ.<br />

BEMÆRK: Det anbefales at bore for med et 5 mm (3/16”) bor (B4), når der anvendes ø7.94 x 41.28mm (5/16” x 1 5/8”)<br />

franske skruer (A28) i træ.<br />

VIGTIGT! Højre og venstre side er altid, når du står inden i bygningen og kigger ud.<br />

TRIN 1<br />

Lodret tætningsliste<br />

(Se diagram 1 på side 4 i manualen med tegninger om installation, anvendelse og vedligeholdelse)<br />

Nødvendigt Fjern den lodrette køreskinne (1a) fra vægbeslaget (A24) ved at fjerne Ø 6 x 14.29mm (1/4” - 20 x 9/16”)<br />

værktøj kærvboltene (A31) og ø6.35 mm (1/4” – 20) sekskantmøtrikkerne med flange (A30); læg det til side til<br />

(B7) senere. Før den lodrette tætningsliste (A10) fastgøres, måles og tilskæres den lodrette tætningsliste til<br />

(B9) portåbningens højde plus 25 mm (1”). Ret profilerne for den lodrette tætningsliste og vægbeslaget ind på<br />

(B15) linie (1b). Derefter føres den lodrette tætningsliste ind over vægbeslaget, indtil den lodrette tætningsliste er i<br />

niveau med den modsatte ende.<br />

TRIN 2<br />

U-stænger<br />

(Se diagram 2 på side 4 i manualen med tegninger om installation, anvendelse og vedligeholdelse)<br />

Nødvendigt BEMÆRK: Hvis der ikke leveres U-stænger (A14) til porten, springes dette trin over.<br />

værktøj BEMÆRK: 9600 serie porte, som har en bredde på 3,68 m (12’ - 1”) eller mere, og en højde på 2.44 m (8’ -<br />

(B1) 0”) eller mindre, bliver leveret med U-stænger (A14) til bund- (A1), mellem- (A3) og topsektioner (A4).<br />

(B2) BEMÆRK: 9600 serie porte, som har en bredde på 3.68 m (12’ - 1”) eller mere, og en højde på 2.46 m (8’ -<br />

(B7) 1”) eller mere, bliver leveret med en U-stang (A14) pr. sektion.<br />

(B8)<br />

Afhængig af din ports højde og med sektionerne liggende fladt på en plan overflade centrer en U-stang over<br />

den øverste ribbe (1c) på de behørige sektioner. U-stængerne fastgøres i begge ender til bundbeslaget (1d)<br />

med to ø6.35x17.46mm (¼”–20x11/16”) selvskærende skruer (A32). Fastgør begge sider (1e) af Ustængerne<br />

til den nederste ribbe med ø6.35x15.88mm (1/4” - 14 x 5/8”) selvskærende skruer (A19) for hver<br />

762 mm – 914 mm (30” -36”) (1f).<br />

TRIN 3<br />

Føringsbeslag<br />

(Se diagram 3 på side 4 - 5 i manualen med tegninger om installation, anvendelse og vedligeholdelse)<br />

Nødvendigt<br />

værktøj<br />

BEMÆRK: Føringsbeslaget (A39) skal være monteret og sikret før installation af topsektionen (A4).<br />

(B1)<br />

(B2)<br />

VIGTIGT! Ved tilslutning af en taljetype garageportåbner til denne port skal der fastgøres et <strong>Wayne</strong>-<br />

(B7)<br />

<strong>Dalton</strong> åbner / taljebeslag sikkert til topsektionen sammen med eventuelle u-stænger, som blev<br />

(B25)<br />

leveret sammen med porten. Installation af åbneren skal ske i overensstemmelse med producentens<br />

(B26)<br />

instruktioner og forcer-indstillinger skal justeres korrekt.<br />

Forud for installation af topsektionen find midten af topsektionen og anbring føringsbeslaget på handelen<br />

(3o) af topsektionen (A4). Ved eftermontering skal føringsbeslaget rettes ind med en eksisterende føring og<br />

positioneres på topsektionen, så den danner bro over overgangspunktet for sektionens tykkelse. Installer to<br />

ø5.49 x 12.70mm (#12 x 1/2”) stjerneskruer (A38) på den modsatte side af føringsbeslaget. Klem med<br />

skruetvinge føringsbeslaget på u-stangen (hvis leveret). Fastgør først (4) ø6.35 x 15.88mm (1/4” - 14 x 5/8”)<br />

selvskærende skruer (A19) til føringsbeslaget. Fastgør derefter (2) ø6.35 x 15.88mm (1/4” - 14 x 5/8”)<br />

selvskærende skruer til føringsbeslaget. Fjern skruetvinger.<br />

BEMÆRK: Ved fastgørelsen af føringsbeslaget til topsektionen med u-stang brug ekstra tryk for at tråde den<br />

ind i u-stangen.<br />

BEMÆRK: Reference diagram [3.7], hvis føringsbeslag installeres på topsektion uden u-stang..<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!