26.07.2013 Views

Forside april 04 - Christianshavneren

Forside april 04 - Christianshavneren

Forside april 04 - Christianshavneren

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bydelsavis nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> / 21. årgang<br />

Et dejligt<br />

billede taget<br />

fra<br />

Helgoland,<br />

mod vindmøllerne<br />

har igen<br />

fået os til at<br />

„vende“<br />

forsiden<br />

Fotografen er<br />

Susanne Mertz<br />

Beboerhuset<br />

reddet?!<br />

side 3<br />

Vand lokalt<br />

og globalt<br />

side 5<br />

Helgoland<br />

side 6<br />

Ølsmagning<br />

side 20<br />

Rugbyklubben<br />

Nanok fylder<br />

50 år<br />

side 23


2 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Miljøbilen kommer...<br />

den tredie mandag i måneden, den 19. <strong>april</strong>, på Christianshavns<br />

Torv kl 19-20.<br />

Rugbyklubben Nanok fejrer sin 50 års dag<br />

med reception, den 3. <strong>april</strong> kl 15.00 i klubhuset, Arsenalvej<br />

2 på Holmen<br />

<strong>Christianshavneren</strong>s e-mail blev i<br />

december ændret til:<br />

christianshavneren@beboerhus.dk<br />

Frisk kompostmuld<br />

årgang 2003 bortgives<br />

Christiania Nærgenbrugsstation inviterer, i samarbejde<br />

med Amager Forbrænding, christianshavnere og<br />

christianitter til muldjords fråds.<br />

Haveaffaldet fra sidste år er komposteret og er nu<br />

klar til genbrug.<br />

Derfor vil det fra d. 16 <strong>april</strong>, så længe lager haves,<br />

være muligt at afhente den stærke muld, ved<br />

Christianias genbrugsplads, det er lige indenfor til<br />

højre, fra indgangen i Prinsessegade.<br />

Mindeord<br />

Venlig hilsen og vel mødt<br />

Christiania Nærgenbrugsstation<br />

Tlf 32 54 88 26<br />

Åbningstid 12 - 17 hver dag<br />

5. marts døde Per Ehlert fra<br />

os, 61 år gammel. Per var et<br />

af de kendte ansigter på havnen<br />

– og ved kanalen. Og<br />

netop her ydede han en stor<br />

indsats, såvel i Christianhavns<br />

Bådelaug som i den<br />

aktuelle kamp for en fornuftig<br />

brug af havnen og kanalerne.<br />

Derfor sad han også<br />

til det sidste i Christianshavns<br />

Lokalråd, og redegjorde<br />

senest for sit og sin<br />

havnegruppes syn på Den<br />

Blå Plan og tillægget,<br />

Kommuneplan ang. Husbåde,<br />

i novembernummeret<br />

af denne avis.<br />

Også i de små nære ting i<br />

kanalmiljøet ydede Per en<br />

mangeårig indsats. Alle<br />

vidste, at man kunne få gode<br />

råd hos ham, han var hjælpsom<br />

til det yderste og gjorde<br />

alt for folk. Dertil har han<br />

undervist fritidssejlere og<br />

var en virkelig god pædagog.<br />

Han døde på sin jubilæumsdag<br />

i firmaet Furuno, hvor<br />

han var en yderst afholdt og<br />

skattet medarbejder.<br />

Per Ehlert, der efterlader<br />

sig hustruen Tine og datteren<br />

Juliane, blev bisat fra<br />

Christianskirken d. 11.<br />

marts, hvorefter bjerge af<br />

blomster blev bragt til deres<br />

båd Trikker og sejlet ud<br />

på sundet med Tine ved rattet.<br />

anvar tollan<br />

e-post: christianshavneren@beboerhus.dk Avisens formål er at<br />

oplyse og skabe debat om<br />

hvad der foregår i bydelen.<br />

Udgives af avisgruppen,<br />

grundlagt i 1983.<br />

<strong>Christianshavneren</strong><br />

bydelsavis<br />

Deadline for stof til næste<br />

nummer af avisen:<br />

tors. 22. <strong>april</strong> kl 16.00<br />

Deadline for annoncer<br />

tirs. 20. <strong>april</strong> kl 16.00<br />

Kæmpe Loppemarked<br />

Lørdag den 27. marts 20<strong>04</strong> kl. 11:00 til<br />

kl. 15:00 afholdes der kæmpe loppemarked<br />

i CIK Sportscenter<br />

Program<br />

11:00 Dørene åbnes og salg fra boderne begynder<br />

13:00 Auktion over specielt attraktive ting<br />

13:00 Mannequinopvisning med loppemarked-tøj<br />

Hele dagen sælges der lodder til et stort lotteri<br />

med flotte gevinster, herunder er der timegevinster<br />

på alle nittelodderne.<br />

Der sælges øl, vand, kaffe, te, kager, Ingers<br />

flæskestegssandwich, pølser m.m.<br />

Har du effekter til loppemarkedet bedes du ringe<br />

på et af nedenstående telefonnumre – så kommer<br />

vi fluks og henter tingene.<br />

Æresbi<br />

Annelise Hansen<br />

Tlf. 32 55 73 48 Mobil 20 93 91 32<br />

Til Biens generalforsamling<br />

blev en af de energiske<br />

„arbejdsbier“, i foreningen<br />

gennem mange år, Hanne<br />

Stærmose, belønnet for sin<br />

særlige indsats med titlen<br />

Æresbi.<br />

Store-Werner er død<br />

Han blev begravet lørdag d.<br />

6. marts fra Frelser kirken.<br />

Han var sømand og boede<br />

i Bombebøssen.<br />

Da jeg begyndte at skrive<br />

disse ord om Werner var det<br />

en råkold, blæsende vinterlørdag,<br />

samme vejr som<br />

havde plaget os de sidste tre<br />

uger.<br />

Jeg stod ved mit vindue i<br />

Kasernen og kiggede ud.<br />

Pludselig så jeg et mylder af<br />

fugle i de øverste grene i vores<br />

højeste træ. frem med<br />

kikkerten! Det var silkehaler<br />

på vej nordpå! silkeha-<br />

Der er kommet mange nye<br />

medlemmer til på det sidste,<br />

interesserede kan henvende<br />

sig til foreningens formand,<br />

Conny Molander på<br />

tlf. 3295 68 58.<br />

ler har en sjov top i nakkefjerene.<br />

Sådan en tot strittede tit<br />

i Werners hår, han ligner<br />

sgu silkehalerne - tænkte<br />

jeg. Måske med undtagelse<br />

af fuglenes flokmentalitet.<br />

Den var Werner fremmed.<br />

Men at sidde i slud og regn -<br />

på vej mod endnu koldere<br />

steder. Med blink i øjet.<br />

Stædig og stejl, med hjertet<br />

på rette sted. Kvindekær. En<br />

rigtig sømand!<br />

Dejligt at have mødt dig!<br />

Redaktion af dette<br />

nummer:<br />

Anvar Tollan<br />

Jane Lytthans<br />

Ole William Ullby<br />

Lis Schertiger<br />

Heidi Erschbamer<br />

Jens Pfeifer<br />

Nikolaj Nielsen<br />

Kirsten V. Andersen<br />

Tegnere:<br />

Vimse<br />

Jonas<br />

Hanne Billing<br />

Pusherstreet er lukket...<br />

Og nu får politiet virkelig<br />

travlt, for pusherne sælger<br />

nu hash, og det der er værre,<br />

overalt på Havnen.<br />

Metroens cykelkælder er<br />

et populært handelssted,<br />

men også selve stationen<br />

bruges.<br />

På Bodenhoffs Plads holder<br />

alle pusherbilerne og der<br />

Tak<br />

for venlig deltagelse ved<br />

min søn, Erik Linds<br />

begravelse den 9. marts<br />

fra Christianskirken.<br />

Dødsfald<br />

Annelise Lind<br />

Knud Ehlern Jessen, fhv.<br />

overlæge og med mange års<br />

specialpraksis i kirurgi i klinikken<br />

på Christianhavns<br />

Torv, døde torsdag d. 4.<br />

marts på sin 87 års fødselsdag.<br />

Han var barnefødt her<br />

på øen og døbt i Vor Frelsers<br />

Kirke. Mest kendt blev<br />

han for sit arbejde i Foreningen<br />

for Fodsundhed, og det<br />

var ham yderst magtpåliggende<br />

i skrift og tale at bibringe<br />

folk forståelse af,<br />

hvor vigtig føddernes pleje og<br />

tilstand er for resten af<br />

menneskekroppen. I øvrigt<br />

var han et udadvendt og<br />

åbent menneske – og havde<br />

altid humoren med i sine<br />

mange foredrag samt i kor-<br />

Avisen postomdeles til alle<br />

brevsprækker på Christianshavn,<br />

Holmen og Christiania.<br />

Den kan også hentes<br />

i Beboerhuset og på biblioteket.<br />

Indlæg og annoncer kan<br />

lægges i avisens postkasse<br />

i<br />

Beboerhuset,<br />

Dronningensgade 34,<br />

1420 Kbh. K<br />

handles livligt, ja, om det så<br />

er ved de ulovligt holdende<br />

taxi, på cykelstien i Prinsessegade<br />

er handelen åbenlys.<br />

som en herre bemærkede:<br />

„Det er blevet et rent Al-<br />

Qaida netværk“.<br />

Christianshavns Travaljelaug<br />

Generalforsamling og forårsklargøring<br />

Også her sker ændringer i papirmæssig og praktisk<br />

forstand, idet Orlogsmuseet som bekendt er blevet en<br />

afdeling af Tøjhusmuseet. Men det er altså forår, og i<br />

marts /<strong>april</strong> tager roerne sig af ”Hvalen” ude på det<br />

gamle B&W-skibsværft. Også ”Kongen” går man i gang<br />

med fra 4. <strong>april</strong>.<br />

Lauget blev stiftet 11. januar 1993, og roerne er et<br />

fast og uundværligt indslag i kanal- og havnemiljøet på<br />

Christianshavn – herlige at skue, også for turisterne.<br />

Hvis man får lyst til at prøve sine armkræfter af til<br />

lands og til vands, kan man blive medlem ved henvendelse<br />

til kasserer Ove Knudsen, tlf. 3295 1206 eller email:<br />

Oveknudsen@mail.tele.dk<br />

anvar<br />

tere bemærkninger, når man<br />

mødte ham på gaden. Han<br />

var også meget historisk interesseret<br />

og sad bl.a. mange<br />

år i bestyrelsen for<br />

Christianshavns Lokalhistoriske<br />

Forening. Sidste<br />

leveår tilbragte Knud<br />

Ehlern Jessen på Rosenborgcentret<br />

sammen med<br />

sin elskede hustru Karin.<br />

Han blev onsdag d. 10.<br />

marts bisat fra Christianskirken,<br />

den kirke hans forældre<br />

var viet i, da hans mor<br />

og hendes forældre boede i<br />

Christians sogn, og som han<br />

selv havde stærk tilknytning<br />

til.<br />

anvar tollan<br />

Redaktionen består af aktivister<br />

og har ingen fast<br />

træffetid p.t.. Kontakt os og<br />

vi kommer tilbage for aftale<br />

af møde o.a.<br />

Tlf. 3257 8890<br />

Giro 1199 0001393758<br />

CVR nr. 53 39 99 59<br />

e-mail christians havne<br />

ren@beboerhus.dk<br />

Tryk Helsingør Dagblad<br />

oplag 7.750


<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 3<br />

Beboerhuset reddet?!<br />

Personalet viser handlekraft og<br />

offervilje. Bestyrelsen bakker<br />

op og forhåbentlig vil brugerne<br />

vise forståelse<br />

Som læserne af nærværende,<br />

fremragende organ vil<br />

vide, overgik Beboerhuset 1.<br />

januar 2003 til en ret enestående<br />

status som<br />

foreningsstyret hus. Dette<br />

betyder, at vi på Christianshavn<br />

– som noget ret sjældent<br />

– kan opretholde et reelt<br />

demokrati, hvor de berømte<br />

”græsrødder” har indflydelse.<br />

Men overgangen har ikke<br />

været uden sved og tårer:<br />

kommunens tilskud blev<br />

kun forhøjet marginalt – til<br />

gengæld har det lige siden<br />

væltet ud af Kultur- og<br />

Fritidsforvaltningens skabe<br />

med nye udgifter, som vi nu<br />

også selv skulle bestride.<br />

Samtidig har Huset i 2003<br />

været en større succés end<br />

nogensinde – aktivitets<br />

niveau´et og antallet af brugere<br />

er historisk højt – hvad<br />

der jo helt naturligt også<br />

belaster ressourcerne. Resultatet<br />

heraf er ikke udeblevet:<br />

en række glade brugere,<br />

et engageret personale<br />

og – et gedigent underskud.<br />

Regnskabet for 2003 er<br />

endnu ikke afsluttet – men<br />

reserverne fra tidligere tider<br />

er under hastig nedsmeltning.<br />

Ny Butiksarkade<br />

Nordea har forsøgt at gøre<br />

Ørkenfortet kønnere. Med<br />

flere bånd af kobber hele<br />

bygningen rundt, har man<br />

forsøgt at gøre udtrykket lidt<br />

mildere. Men det er ikke lykkedes<br />

. Problemet med arkitekt<br />

Palle Suensons fortagtige<br />

blokhus fra 1962 er,<br />

at han er kommet til at pla-<br />

Lille Beboerhus – hvad<br />

nu?<br />

Det er helt klart, at blev der<br />

ikke grebet ind, så ville dette<br />

kun kunne ende på én måde<br />

– nemlig rigtig galt. Som<br />

også tidligere nævnt i dette<br />

blad, har man undersøgt<br />

forskellige muligheder, herunder<br />

øget tilskud til at<br />

dække de omkostninger,<br />

som er blevet væltet over på<br />

Hul i Muren<br />

cere kælderen i stueetagen<br />

og stueetagen på første sal.<br />

For at skjule dette har arkitektens<br />

tegnestue så<br />

etableret en del af Berlinmuren<br />

( som jo var under<br />

opførelse på samme tidspunkt<br />

) ud mod Torvegade.<br />

Herved har man skabt den<br />

mest lukkede og grim- me<br />

os. Det synes ikke, som om<br />

dette vil bidrage nævneværdigt<br />

i den nærmere fremtid<br />

– tværtimod rumler kommunen<br />

med at lukke huse<br />

andre steder og fyringer i de<br />

kommunaliserede huse.<br />

Der er derfor – med stor<br />

imødekommenhed og offervilje<br />

fra personalet – strikket<br />

en redningsplan sammen,<br />

som giver håb om, at<br />

Arkivfoto<br />

entre til nogen bydel i Danmark.<br />

Det kan nok så megen<br />

kobber ikke løse. Ej heller<br />

vinduernes galge- agtige<br />

form, som Broby Johansen<br />

ironiserede over ved en anmeldelse<br />

af bygningen.<br />

Nordeas Direktion har nu<br />

selv erkendt at man må videre.<br />

Det har været overve-<br />

Beboerhuset fremover vil<br />

kunne blive selvbærende indenfor<br />

det nuværende<br />

tilskudsniveau. Planen<br />

rummer - desværre – men<br />

uundgåeligt - en beskeden<br />

henrettelse af et par hellige<br />

køer – det er dog søgt udført<br />

så blidt som muligt!<br />

7 trin til genopretning<br />

Den vedtagne plan rummer<br />

jet at fjerne muren helt, men<br />

nu vil man i stedet forsøge<br />

sig med at lave en butiksarkade<br />

i muren lidt á la.<br />

Langeline.<br />

Man har allerede gennemskåret<br />

muren ud i<br />

Strandgade - og der vil i alt<br />

blive 10 butikker på godt<br />

100kvm hver. Man forestiller<br />

sig en linie i kunsthåndværk<br />

, design, møbler, smykker,<br />

antikviteter, tæpper og<br />

tøj, men er dog også åbne for<br />

et møntvaskeri, da det det<br />

kunne være morsomt at<br />

have under en bank, udtaler<br />

Lau Karup fra direktionen.<br />

Udlejningen starter allerede<br />

den 1 <strong>april</strong> kl. 10 på<br />

tlf. 33 33 33 33 eller ved personlig<br />

henvendelse i Nordeas<br />

hovedsæde i Torvegade.<br />

Allerede den 1. juni<br />

regner man med at de fleste<br />

butikker er i gang.<br />

Da det i øvrigt er et projekt<br />

hvor Nordea gene vil<br />

præsentere sig pænere i<br />

området, bliver lejepriserne<br />

yderst rimelige. Vi gør det<br />

ikke for at tjene penge, slutter<br />

Karup.<br />

Søren Jensen<br />

7 punkter, hvor vi håber, brugerne<br />

vil have forståelse for<br />

den del, der kan påføre mindre<br />

ulemper. Punkterne er.<br />

1. Brugerbetaling på<br />

20,-kr/time for brug af Husets<br />

lokaler. Er 20,- kr et<br />

problem er der dog muligheden<br />

for at få et lokale ”på<br />

chancen”. Lokaler, der ikke<br />

er book´et, vil være gratis,<br />

hvis man kan bruge samme<br />

dag, som man bestiller.<br />

2. Forøgelse af øverumsbetalingen<br />

til 200,-kr/<br />

måned for dagøvere, 400,-kr/<br />

måned for aftenøvere. Det<br />

bliver dyrere – ja – men er<br />

nok stadig Kbhv.s billigste<br />

øvelokaler.<br />

3. Justering af huslejen<br />

for brugere på langtidskontrakt.<br />

4. Reduktion af kokkestillingen<br />

til 30timer/uge.<br />

5. Personalet går – frivilligt<br />

og solidarisk – alle<br />

et løntrin ned!!<br />

6. Formiddagsudlejningen<br />

til oplysningsforbund<br />

intensiveres og<br />

7. Al gratis markedsføring<br />

omkring Huset og brug<br />

af dets lokaler øges.<br />

Dette er de hårde facts!<br />

Det er vedtaget, at disse tiltag<br />

træder i kraft pr. 1. <strong>april</strong><br />

dette år – og for de, der føler<br />

sig ramt, må vi – omend<br />

med beklagelse – sige, at<br />

der for en gangs skyld ikke<br />

er noget at snakke om: dette<br />

skal gennemføres, så vi kan<br />

være sikre på at have et Beboerhus<br />

langt ind i fremtiden.<br />

Så vi har været nødsaget<br />

til at være hårde – vi har<br />

prøvet at være retfærdige –<br />

og nu kalder vi på jeres opbakning<br />

og solidaritet: når<br />

personalet kan gå ned i løn<br />

– og samtidig påtage sig<br />

yderligere opgaver – så gør<br />

det nok ikke så ondt at<br />

slippe den lille skilling, det<br />

kommer til at koste at bruge<br />

Huset – vi er jo alle i samme<br />

båd, der nu skulle blive langt<br />

mere søstærk.<br />

Poul Corth, bestyrelsesmedlem<br />

Sømandstrøjer<br />

„Islændere“<br />

Lambswool<br />

Armytrøjer<br />

og meget mere<br />

Strandgade 24<br />

Tlf 3254 1903<br />

Generalforsamling<br />

i<br />

Christianshavns<br />

Beboerhus<br />

Der indkaldes hermed til<br />

ordinær generalforsamling<br />

onsdag den 28. <strong>april</strong> 20<strong>04</strong>,<br />

kl 20<br />

i<br />

Caféen i Christianshavns<br />

Beboerhus<br />

Dagsorden ifølge vedtægterne<br />

Husk! Det er denne gang der uddeles<br />

Christianshavnerpris<br />

Med venlig hilsen<br />

Bestyrelsen<br />

Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen,<br />

skal være bestyrelsen<br />

i hænde senest 14 dage før generalforsamlingen,<br />

altså<br />

onsdag den 14 <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Adresse: Bestyrelsen, Christianshavns<br />

Beboerhus, Dronningensgade 34,<br />

1420 Kbh K


4 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Dobbeltmordet i Dronningensgade<br />

af Jacob Kjærulff Furberg 5. klasse, Døttreskolen - tegninger: Vimse<br />

Det<br />

var<br />

e n<br />

kold<br />

aften i marts<br />

måned 20<strong>04</strong>, og<br />

en uhyggelig mand<br />

med sort tøj stod i<br />

en port i Dronningensgade<br />

på<br />

Christianshavn.<br />

To minutter<br />

efter hørte man et<br />

skud....<br />

Næste dag blev Henning,<br />

Københavns bedste detektiv,<br />

hyret for at opklare mordet.<br />

I en fart ankom han til<br />

gerningsstedet, hvor han<br />

fandt en pistol og et lig. Liget<br />

viste sig at være en vikar,<br />

der arbejdede på<br />

Christianshavns Døttre-<br />

icnic Kurvens Bornholmerbutik<br />

Bornholmske mad- og drikkevarer er dejlige, det<br />

kunne man smage sig til på Eiffel Bar søndag den 7.<br />

marts, hvor der præsenteredes produkter fra<br />

Picnic Kurvens Bornholmerbutik, en ny butik som<br />

er kommet til lige over for Eiffel i Wildersgade. Her<br />

disker et par som holder af bornholmske varer op<br />

med lækre sager.<br />

rine og Jonas byder indenfor i den hyggelige butik<br />

Den ny butik er åbnet i<br />

Wildersgade 49, kælderen,<br />

det er utroligt at denne<br />

mørke kælder er blevet til<br />

en fin og indbydende butik.<br />

Man bliver budt en kop<br />

frisklavet kaffe og den viser<br />

sig at være meget, meget fin.<br />

skole, hun hed Bente. Henning<br />

undersøgte pistolen<br />

for fingeraftryk,<br />

men fandt ingen.<br />

Dagen efter blev<br />

Henning ringet<br />

op og en<br />

mandsstemme<br />

gentog<br />

flere gange :<br />

” Jeg tør ikke<br />

sige det”!, hvorefter<br />

samtalen blev afbrudt.<br />

Det samme<br />

gentog sig den efterfølgende<br />

dag. En<br />

mandsstemme gentog<br />

flere gange : ” Jeg<br />

tør ikke sige det”!, hvorefter<br />

samtalen blev afbrudt.<br />

Men den tredje dag ringede<br />

manden op igen, denne gang<br />

Det er Trine Sandø, tidligere<br />

ejer af Café Wilder og<br />

Jonas Neergaard som har<br />

været kok i mange år, der<br />

har åbnet butikken.<br />

De besøgte Bornholm for<br />

3 år siden og syntes det var<br />

en skam, at man ikke kunne<br />

fortalte han, at det var ham,<br />

der havde dræbt Bente. Han<br />

havde været sammen med<br />

nogle venner, og de havde for<br />

sjov skudt efter et træ, en<br />

af hans venner havde skubbet<br />

til ham, da han skulle<br />

skyde, og ved et uheld var<br />

han, eller de andre kommet<br />

til at skyde vikaren, der<br />

faldt om. Han fortalte,<br />

at han<br />

var blevet så<br />

forskrækket, at<br />

han kastede pistolen<br />

fra sig og løb.<br />

Mandens forklaring<br />

blev pludselig afbrudt<br />

af et skingrende<br />

skrig og så<br />

fuldstændig stilhed.<br />

Henning var med det<br />

samme klar over, at der<br />

var sket noget alvorligt, og<br />

få andet end burgere og pizzaer<br />

til ” at tage med”, når<br />

nu der er så mange dejlige<br />

bornholmske produkter. Og<br />

de tænkte, der må være andre<br />

der gerne vil kunne købe<br />

en lækker salat, sandwich<br />

eller lignende.<br />

De forpagtede Gæstgivergården<br />

i Allinge i 2002, men<br />

havde også købt en forretning<br />

der åbnede 2003 og som<br />

kun sælger mad ud af huset<br />

og lidt delikatesser. Der bliver<br />

kun brugt bornholmske<br />

produkter og forretningen<br />

blev døbt ”Picnic Kurven”, og<br />

de har bl.a. en aftale med<br />

Bornholmerrevyen, i Rønne<br />

Teater, om at levere picnickurve<br />

til dem, som publikum<br />

så kan nyde før forestillingen,<br />

i teatrets gårdhave.<br />

Da de så åbnede her i<br />

Wildersgade kom butikken<br />

til at hedde Picnic Kurvens<br />

Bornholmerbutik.<br />

Kælderlokalet i Wildersgade<br />

giver ikke mulighed for<br />

at lave mad, men man kan<br />

købe picnickurven, uden indhold.<br />

Man har også lavet<br />

gavekurve både til private<br />

og til firmaer, som har brugt<br />

dem som julegaver.<br />

Privatfoto<br />

Den smilende krimiforfatter,<br />

David Kjærulff Furberg<br />

bevæbnet med sin nye scanner,<br />

som kunne scanne igennem<br />

huse, gik han afsted.<br />

Han havde også undersøgt,<br />

hvem der havde det telefon-<br />

Produkterne<br />

Picnic Kurven får hver uge<br />

brød fra Nyker på Bornholm,<br />

pølser og koldrøget skinke<br />

fra Hallegaard, røget torsk<br />

og laks fra Arnes Røgeri i<br />

Allinge og rigtige Christiansø<br />

sild fra Ruths Sild. Så<br />

er der oste fra Skt. Clemens<br />

og en del kolonialvarer: bornholmsk<br />

rapsolie, sennep,<br />

honning, honningkager, bolcher,<br />

mel fra Bornholms<br />

Valsemølle, rugkiks, to<br />

slags bornholmsk snaps og<br />

øl fra Svaneke Bryghus. Det<br />

fik man at smage til Beboerhusets<br />

Ølsmagning og også<br />

til Eiffels sildebord, og det<br />

er rigtig, rigtig godt.<br />

Der er også the og kaffe,<br />

det er sådan omtrent de<br />

eneste produkter der ikke er<br />

fra Bornholm, der er seks<br />

forskellige kaffetyper, og<br />

forretningen har en kaffemølle<br />

så man kan få dem<br />

malet i lige den finhedsgrad<br />

man ønsker.<br />

Senere på sæsonen kommer<br />

der mjød og jordbærvin<br />

fra Lille Gadegaard, og der<br />

vil hele tiden komme flere<br />

produkter til.<br />

Forretningen har også lidt<br />

brugskunst og senere kommer<br />

mere til fra Bornholm.<br />

Jonas Neergaard fortæller<br />

at forretningen deltager<br />

i Bornholmsk Påskemarked<br />

i Frederiksberg Have fra 8.<br />

til 12. <strong>april</strong>, her kommer<br />

tyve bornholmske kunsthåndværkere<br />

og forskellige<br />

firmaer. Picnic Kurven vil<br />

nummer, der var blevet ringet<br />

fra og hvor personen befandt<br />

sig.<br />

Da Henning kom hen til<br />

Dronningensgade, så han, at<br />

der lå endnu et lig ved bygningen<br />

ved siden af Bombe-<br />

NB. Vi venter i åndeløs spænding på næste afsnit...........<br />

Bornholms vindue mod Wildersgade<br />

være der og repræsentere<br />

alle de bornholmske producenter,<br />

som er for små til at<br />

komme over selv.<br />

E n hyggelig butik, med en<br />

engageret betjening som altid<br />

byder på en kop dejlig<br />

kaffe,og der er tid til at fortælle<br />

om hvor alle sagerne<br />

kommer fra, og selvfølgelig<br />

er der dejlige smagsprøver.<br />

bøssen. Der stod også en flok<br />

skumle mænd, der blev arresteret.<br />

De indrømmede, at<br />

det var dem, der havde myrdet<br />

Bente og senere deres<br />

ven, fordi han ville afsløre<br />

dem.<br />

Og så er det det eneste sted<br />

i København hvor de bornholmske<br />

produkter er samlet<br />

på et sted. Foreløbig har<br />

butikken åbent: torsdag og<br />

fredag 15-19 og lørdag 11-<br />

16.<br />

Vi ønsker god vind.<br />

Tekst og fotos Marie Markus


Projekt - Vand globalt<br />

og lokalt<br />

Har du tænkt på at ? ”Når<br />

vi tænder for vandhanen,<br />

kommer der vand ud som er<br />

så rent, at vi kan drikke det<br />

uden videre. Det er helt enestående<br />

i forhold til andre<br />

lande, og sådan skal det<br />

blive ved med at være.<br />

Vores drikkevand er truet<br />

på flere områder bl.a. gennem<br />

landbrugets anvendelse<br />

af pesticider og kunstgødning,<br />

og der er allerede<br />

flere steder i Danmark, hvor<br />

grundvandet er forurenet. Vi<br />

har også allerede accepteret,<br />

at der bliver fastsat grænseværdier<br />

for forskellige stoffer<br />

og vi skal arbejde for at<br />

undgå nye grænseværdier.<br />

Rent drikkevand er noget,<br />

alle danskere har et forhold<br />

til, og det er vigtigt for folkesundheden,<br />

at vi fortsat har<br />

rent vand. En af løsningerne<br />

er at bl.a. arbejde for økologisk<br />

produktion i områder<br />

med vigtige grundvandsressourcer,<br />

og vi vil både fagligt<br />

og politisk rette fokus på<br />

at sikre, at vi i Danmark kan<br />

anvende vores drikkevand<br />

uden at skulle rense eller på<br />

anden måde forarbejde vandet<br />

først.” Citat fra Økologisk<br />

Landsforening.<br />

Aktiviteter i forbindelse<br />

med projektet<br />

Vi laver vandbesparende<br />

tiltag i Sofiebadet, hvor du<br />

f.eks kan afprøve eksempler<br />

på sparebrusere (i de nye<br />

store messing brusehoveder).<br />

Vi har samtidig<br />

besluttet at spare på ressourcerne,<br />

ved at folk selv<br />

medbringer badekåbe og<br />

håndklæde, for at nedsætte<br />

forbruget til vask og tørring<br />

i forbindelse med de daglige<br />

åbningstider.<br />

Fremover vil du finde<br />

mere materiale om, hvorfor<br />

vi introducerer renere produkter<br />

til kropspleje, rengøring,<br />

vedligeholdelse og<br />

istandsættelse af badet.<br />

Følg med og få yderligere<br />

informationer om vandprojektet<br />

på vores hjemmeside<br />

www.sofiebadet.dk<br />

Planlagte ”vandoplevelser”<br />

Projektet kommer til at<br />

foregå indtil sommerferien,<br />

og indtil videre har vi planlagt<br />

opbygning af vand-<br />

forklaring for børn fra 7–10<br />

år. I maj måned opbygges et<br />

”Vandværksted” for børn 7-<br />

10 år i Sofiegade 15 A., her<br />

vil vi fortælle for skoler og<br />

daginstitutioner om vandet<br />

Alt vand hænger sammen<br />

og dets vej til vandhanen<br />

derhjemme og forklare om<br />

vandet som en livsvigtig ressource<br />

f.eks. med et fysisk<br />

eksempel på et dansk barns<br />

gennemsnitlige vandforbrug<br />

og et U-lands barns vandforbrug<br />

!<br />

Vi har planlagt et par lørdags<br />

familieudflugter og 3<br />

debataftener.<br />

Første gang til Øresundsmiljøskolen,<br />

som holder<br />

åbent for os lørdag den 15.<br />

Maj fra kl. 13.00 – 16.00,<br />

hvor vi skal ud og sejle, høre<br />

om hvordan det går med<br />

havn, vand og miljø.<br />

Tilmelding nødvendig på 32<br />

57 88 89 eller på mail<br />

anne@sofiebadet.dk<br />

Næste gang forsøger vi at<br />

få arrangeret en lørdagsudflugt<br />

i juni måned til<br />

Energi- & Vandværkstedet<br />

i Valby, som er et slags<br />

vandeksperimentarium for<br />

<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 5<br />

børn og barnlige sjæle.<br />

Debataftener i Sofiebadet,<br />

Sofiegade 15 A. Første<br />

gang bliver torsdag den<br />

22. April kl. 20.00 under<br />

titlen ”Hvorfor økologisk<br />

landbrug” med oplæg af<br />

Jens Prom, som selv er økologisk<br />

landmand.<br />

Et andet debatmøde med<br />

arbejdstitlen ”Vand er liv”<br />

kommer til at handle om<br />

bl.a. renere produkter. Hvordan<br />

undgår vi allergi,<br />

hormonforstyrrende stoffer,<br />

m.m. Vi vil invitere Københavns<br />

Energi og Miljøkontrollen<br />

til at fortælle om,<br />

hvad de gør for vandmiljøet<br />

og vandkvaliteten.<br />

Og et tredje om vandet<br />

globalt. EU problematik.<br />

Kapitalisering af vandet.<br />

Retten til rent vand globalt.<br />

Hvor vi inviterer organisationer<br />

og NGO’ere, der arbej-<br />

fra maleri af den færøske maler Kàri Svensson<br />

der med vandproblematikken<br />

på verdensplan.<br />

Læs nærmere om disse to<br />

debataftener i <strong>Christianshavneren</strong>s<br />

majnummer.<br />

Har du gode idéer eller<br />

kan give en hånd med, så<br />

kontakt Anne i Sofiegade 15<br />

A på tlf. 27 12 14 80 eller<br />

mail anne@sofiebadet.dk.<br />

Gallerier, udstillinger,<br />

museer<br />

<strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Bankmuseet<br />

Overgaden Neden Vandet 11<br />

permanent udstilling<br />

Beboerhuset<br />

Dronningensgade 34<br />

se avisens midtersider<br />

B&W museet<br />

Strandgade 4<br />

permanent udstilling<br />

ma-fr og 1. sø i måneden 10-13. Gratis adgang<br />

Frederiks Bastion<br />

Refshalevej 80<br />

Ungkonst, censureret udstilling for unge kunstnere<br />

i Øresundsregionen (1/4-25/4)<br />

Alle dage 12-17<br />

DAC, Dansk Arkitektur Center<br />

Gammel Dok, Strandgade 27 B<br />

Haverne på 5. sal – boliger I Ørestad Nord<br />

(til 9/5)<br />

Hver dag 10-17. Entré<br />

Galerie Edition Copenhagen<br />

Strandgade 66<br />

Husets kunstnere<br />

ma-fr 9-17, lø 11-14, gratis adgang<br />

Galerie Helth<br />

Sofiegade 4<br />

Husets kunstnere – og ønsket om en god påske!<br />

Gallopperiet<br />

Bådsmandsstræde 43<br />

Udstilling og malerværksted: Wanda og børnene<br />

fra Børnehuset<br />

ti-sø 10.30 – 16.00. Gratis adgang<br />

Meldahls Smedie<br />

Danneskiold-Samsøes Allé 51<br />

Tid og rum, Kunstakademiets Arkitektskoles<br />

udstilling i anledning af Akademiets 250 års<br />

jubilæum (til 18/4)<br />

Galleriet (i nr. 53) D-line, Architectural Review<br />

Prize (2/4-30/4)<br />

“Udvalgte Stoletyper”, permanent udstilling.<br />

Besøg efter aftale m. Dan Swarth på 32 68 63 12<br />

Nordatlantisk Brygge<br />

Strandgade 91<br />

Islandske malerier, fra private samlinger i<br />

Danmark (til 18/4)<br />

ti-sø 10-17 (onsd.10-21)<br />

Orlogsmuseet<br />

Overgaden Oven Vandet 58<br />

Særudstilling ”Et krigsskib bliver til. Skibsdesign<br />

i 100 år” ( til 6. marts 2005)<br />

Børnemuseet, permanent udstilling<br />

ti-sø 12-16. Entre (dog gratis om onsdagen)<br />

Overgaden, Institut for Samtidskunst<br />

Overgaden Neden Vandet 17<br />

Jørgen Michaelsen, ENDO (forts. til 18/4)<br />

Kristian Devantier, maleri, og Mette Vangsgaard,<br />

maleri, collager (8/4-9/5)<br />

ti-sø 13-17. Gratis adgang<br />

v/Anvar Tollan.


6 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

For H.....elgoland!<br />

Hvad med Christianshavnernes åndehul?<br />

tekst: Poul Cohrt -<br />

fotos: Susanne Mertz<br />

Riviera´en et stenkast væk!<br />

Lyder det ikke som en overskrift,<br />

enhver ejendomsmægler<br />

med respekt for sig<br />

selv ville elske i sine annoncer.<br />

Men for Christanshavnerne<br />

(og Amagerkanerne)<br />

skal det nu være en<br />

realitet. Den store plan – til<br />

mange millioner kroner – for<br />

udbygning af Amager<br />

Strandpark skal nu være en<br />

realitet. Med udsøgte faciliteter,<br />

skønne sandstrande<br />

og alt til faget hørende af<br />

herlighedsværdier – samt<br />

nye ”riviera”-bebyggelse ud<br />

til området. Jo, der kommer<br />

til at ske noget – og det skal<br />

såmænd nok også vise sig at<br />

rumme rigtig mange gode<br />

sider.<br />

Men som ved alle store og<br />

gode projekter, er der af og<br />

til nogle detaljer, der godt<br />

kunne trænge til en ekstra<br />

gennemtænkning:<br />

Åndehul i klemme....<br />

Hele det sydlige Københavns<br />

åndehul – for alle om<br />

sommeren, for de modigste<br />

også om vinteren – nemlig<br />

badeanstalten Helgoland<br />

skal også indgå i den nye<br />

strandpark. Men så er det<br />

problemerne begynder at<br />

melde sig: I den nuværende<br />

plan for strandparken skal<br />

Helgoland genopføres i forbindelse<br />

med nordpynten på<br />

den nye nordø for enden af<br />

en 30-35 meter lang badebro.<br />

Meningen hermed er –<br />

fmlt. – at sikre så uforstyrret<br />

en udsigt som muligt for<br />

de boliger, som bygges på<br />

landsiden af strandparken.<br />

Men placeringen er ikke<br />

helt hensigtsmæssig. 30-35<br />

meter er ikke langt nok ud:<br />

dels når man ikke ud på dybt<br />

nok vand, dels – netop på<br />

grund af det lave vand – vil<br />

risikoen for tilsanding og tilgroning<br />

med tang mv være<br />

ganske betydelig – og derfor<br />

medføre løbende udgifter til<br />

opmudring m.m.<br />

Helgolands mest ihærdige<br />

brugere – de ca. 1000 medlemmer<br />

af foreningen ”Gyset”<br />

(gæt selv, hvornår, de<br />

går i vandet!) – fremhæver<br />

også herlighedsværdien ved<br />

en badeanstalt, der ligger<br />

helt frit, med kun Vorherres<br />

sol og vand omkring sig.<br />

Hvorfor så ikke forlænge<br />

broen?<br />

Det er desværre også problematisk.<br />

Et er, at de reduceredevedligeholdelsesomkostninger<br />

måske godt<br />

kunne bære 50 meter badebro<br />

ekstra. Men så kommer<br />

badeanstalten dels ud i den<br />

udsigt fra de nye boliger, som<br />

man gerne ville friholde,<br />

dels – og måske meget værre<br />

– kommer man alt for tæt<br />

Helgoland i dis - selve badeanstalten anes kun fra land<br />

på sejlløbet til den ny, store<br />

lystbådehavn, der skal opføres<br />

lige nord for.<br />

Og så gik der l... i den!<br />

Den seneste udvikling er,<br />

at miljøministeriet – i hvert<br />

fald indtil videre – har dispenseret<br />

for lystsejlernes<br />

pligt til at have opsamlingstanke<br />

ombord til deres toiletter.<br />

Dette betyder meget<br />

nemt gammeldags udtømning<br />

med enden ud over rælingen.<br />

Da der er planlagt en<br />

havn til 1500-2000 lystbåde,<br />

vil det – med blot 2<br />

personer på hver båd –<br />

kunne blive til en del ”boller<br />

på suppen”. Fornøjelsen ved<br />

at bruge den nordlige del af<br />

strandparken vil på dage<br />

med rette strøm- og vindforhold<br />

kunne blive en stærkt<br />

blandet fornøjelse. Og i vir-<br />

keligheden må man vel forudse,<br />

at badning, ved hjælp<br />

af flagsignaler, vil blive forbudt<br />

en del af tiden.<br />

21. <strong>april</strong> – en afgørende<br />

dato!<br />

Selvfølgelig er der klaget<br />

til Naturklagernævnet, der<br />

den 21. <strong>april</strong> vil fælde afgørelse.<br />

Men allerede nu kan<br />

det ses, at placeringen af<br />

Helgoland måske nok er en<br />

af de ”streger på kortet” der<br />

bør tegnes på ny. En lidt sydligere<br />

placering og en længere<br />

bro ville kunne løse en<br />

stor del af de med Helgoland<br />

forbundne problemer.<br />

Og måske Miljøministeriet<br />

- påskyndet af<br />

kommunen? – bør tage sin<br />

dispensation op til overvejelse?<br />

sommermodellen er klar...<br />

Ny dansk sciencefiction<br />

tilbage til fremtiden:<br />

Da jeg var barn<br />

Så ku’ det ske<br />

der flød en lort<br />

i vandet når vi svømmede<br />

fordi’<br />

nogen havde gjort<br />

det rene vand<br />

var ikke just<br />

det<br />

man badede i<br />

for hygiejne fandtes mest<br />

som husmorhysteri<br />

kloarken ledtes ud i sundet<br />

så gode toiletforhold var vundet<br />

at det lugtede lidt ku’ man ej ta’ sig af<br />

det måtte fremtiden gøre en dag<br />

Så kom der mere kontrol med vandet<br />

Lynette-rensning<br />

blandt andet –<br />

og miljøkontrol<br />

så man ku’ få<br />

et vand hvor lort<br />

man ikke så!<br />

Meget nyt sker der i disse år<br />

og også meget venligt<br />

man foreslår<br />

en ny strandpark<br />

hvor man fra land<br />

får udsigt over det samme vand<br />

nu fyldt med mængder<br />

af lystsejladser<br />

der ude på søen dejligt fjaser<br />

og medens de glider over salten vand<br />

så skider de<br />

på bådens spand<br />

som sænkes i det klare vand<br />

dog i behørig afstand<br />

fra strand<br />

eller er der noget vi har misforstået?<br />

Blandt de nye paragraffer -<br />

nu tillader miljøministeren minsandten<br />

for alle<br />

at ofre til havet<br />

hvad var klemt ud med din balle<br />

så nu, når vi får vores nye strand<br />

blir’ det ren nostalgi<br />

når man svømme kan – og boltre sig<br />

som menig mand<br />

i det herlige moderne lortevand.<br />

tekst og tegning:<br />

Annie Hedvard 19-3-<strong>04</strong>


Superbrugsens årsmøde<br />

Den 15. marts samlede<br />

Superbrugsen på Christianshavn<br />

igen sine medlemmer<br />

til årsmøde. Det blev en<br />

fornøjelig aften i Beboerhuset,<br />

med orientering om<br />

Superbrugsen, en bid brød<br />

med drikkelse og ikke<br />

mindst et festligt Kosmisk<br />

Banko med Master Fatman.<br />

Butikrådets bestyrelsesformand,<br />

Dennis Nielsen<br />

bød velkommen til alle og<br />

især til den nye uddeler,<br />

Christian Johnsen. Erik Pe-<br />

Den gamle og den nye bestyrer<br />

dersen blev valgt som dirigent<br />

og derefter gik formanden<br />

til sin beretning.<br />

Han introducerede<br />

butiksrådet og med hans<br />

egne ord er det: ” vores evigt<br />

fraværende næstformand,<br />

Claus Biering, papirløs sekretær<br />

Jens Kofoed, som det<br />

umagelige par har vi butiksrådsmedlemmerne<br />

Per<br />

Månsson og Peter Nielsen,<br />

som medarbejderrepræsentant,<br />

Lone Nielsen, og så<br />

uddeler Christian Johnsen~~~~~~.”<br />

Trods ombygning og luk-<br />

Nyt fra Christianshavns Lokalråd<br />

April 20<strong>04</strong><br />

Idrætshal på Holmen<br />

Lokalrådet, CIK og flere andre foreninger har været til<br />

foretræde for Fritids- og Kulturudvalget for at understrege<br />

sin støtte til projektet for en ny multihal/idrætshal<br />

på Arsenaløen.<br />

Christiania<br />

Lokalrådet har sørget for at vores forskellige udtalelser<br />

om Christiania er sendt til pressen og til Christianiaudvalget.<br />

Trafikken på Torvet<br />

Efter sidste års underskriftindsamling blandt beboere<br />

og handlende, har Vej og Park nu besluttet at arrangere<br />

to trafikforsøg som skal gøre Torvet mere sikkert. Lokalrådet<br />

følger forsøgene tæt.<br />

Busslusen på Holmen<br />

Initiativgruppen ”Busslusens Venner” arbejder stadig<br />

for at gøre busslusen permanent. En teknikergruppe har<br />

lavet en flot CD’rom som viser hvordan man kan lave en<br />

mekanisk spærring - der virker! CD’en er sendt til kommunen.<br />

Politi inviteret til møde<br />

Politiets færdselsafdeling er inviteret som gæster til<br />

indledningen af næste lokalrådsmøde den 20. <strong>april</strong> kl.<br />

19:30. Vi har endnu ikke fået bekræftelse. Lokalrådet<br />

holder sine møder i Beboerhuset. Møderne er åbne.<br />

Vil du vide mere<br />

Vil du vide mere? Send din e-postadresse til knud@eln.dk<br />

og modtag et elektronisk nyhedsbrev om lokalrådets arbejde.<br />

Eller ring til forretningsudvalget – i denne måned<br />

formand Sven Erik Brockdorff på telefon 3254 4856<br />

<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 7<br />

ning i nogle sommeruger, går<br />

det rigtig fint for Superbrugsen,<br />

i 2003 var omsætningen<br />

på 51 millioner, overskuddet<br />

på 7,5 % heraf.<br />

Formanden fortalte lidt<br />

om hvad der er sket i Coop-<br />

Danmark i 2003. Vi er de<br />

første med 100% FSC mærkede<br />

havemøbler, fortalte<br />

han, det vil sige de er lavet<br />

af træer fra skovbrug der er<br />

kendt bæredygtigt og hvor<br />

arbejderne får en rimelig løn.<br />

Vi er de første med campylobacterfrie<br />

kyllinger, der<br />

er vækst i omsætningen af<br />

økologiske varer og coop har<br />

nu 1200 økologiske varer.<br />

Han fortalte om indsamlinger<br />

foretaget i coop, bl.a. til<br />

krigsofre i Irak, hvor der, via<br />

stregkoder, er samlet 1 million<br />

kroner ind. Superbrugsen<br />

er rykket 3 pladser frem<br />

på listen over gode arbejdspladser<br />

og er nu nummer 31.<br />

Årstemaet for butiksrådet<br />

var i 2003 Forbrugertryghed<br />

og det bliver det<br />

samme<br />

i 20<strong>04</strong>.<br />

Sidste<br />

å r<br />

købte<br />

m a n<br />

en bus,<br />

s o m<br />

blev<br />

parkeret<br />

ved<br />

Sundby<br />

Kvickly.<br />

En rullendeudstilling,<br />

hvor<br />

folk<br />

k a n<br />

komme<br />

ind og<br />

få afprøvet deres viden om<br />

varer og koder. I år (20<strong>04</strong>)<br />

vil den komme til at stå på<br />

Islands Brygge i Havneparken,<br />

så får christianshavneren<br />

ikke så langt til<br />

den.<br />

Et nyt tema i 20<strong>04</strong> bliver<br />

Ernæring og Etik, det vil<br />

handle om børnearbejde og<br />

noget man kalder ”Fair<br />

Trade”, hvor man som f.eks<br />

med Max Havelaar varerne<br />

sørger for at bønderne får en<br />

ordentlig pris for deres produkter.<br />

Der blev berettet om bonusordningen.Bonuschecken<br />

kommer jo her i<br />

<strong>april</strong>. Der er i 2003 optjent<br />

248 mio. i bonus. Medlemstallet<br />

er steget med 105.000<br />

til 1.6 mio., det skyldes nok<br />

de mere synlige medlemsrabatter.<br />

Man kan få en folder<br />

i Superbrugsen om alle<br />

de mange rabatter et medlemskab<br />

giver eller man kan<br />

kigge på: www.fdb.dk<br />

Vi snakker meget om det<br />

forbrugerpolitiske, fortæller<br />

formanden. Bl.a. er vi ikke<br />

tilfredse med, at FDB’s formand,<br />

Ebbe Lundgaard også<br />

er formand for Coop-Norden<br />

(sammenslutningen af brugser<br />

i Norge, Sverige og Danmark).<br />

Det bliver uklart hvornår<br />

han har hvilken kasket<br />

på, så det arbejder vi på at<br />

få ændret.<br />

En ting der også har optaget<br />

meget er et kongresforslag<br />

om at indføre et kort-<br />

gebyr på kr 50. Desværre<br />

blev det vedtaget af Abrugserne,<br />

men ikke af<br />

Superbrugserne.<br />

Så var der en medlemsudflugt,<br />

som var en havnerundfart,<br />

og alle syntes den<br />

var kanon. I år går turen til<br />

den nye DR-by i Ørestaden<br />

den 24. <strong>april</strong> og vil koste kr<br />

15,-. Kig i butikken.<br />

Og så ikke mindst har vi<br />

haft uddeler skift i år. Vi<br />

måtte sige farvel til Jørgen<br />

Lethan og velkommen til<br />

Christian Johnsen, lige<br />

midt i julehandelen, men det<br />

klarede han med bravour. Så<br />

trods skærpet konkurrence<br />

fra Fields og ny Døgn-Netto,<br />

ser vi med fortrøstning på<br />

fremtiden.<br />

Herefter fortalte uddeler,<br />

Christian Johnsen lidt om<br />

sig selv. Han kommer fra<br />

Lolland, men har nu været i<br />

København i 14 år, sidst i<br />

Vanløse. Han fortalte, at<br />

han længe har haft kig på<br />

Superbrugsen på Christia<br />

n s -<br />

havn.<br />

Han har<br />

tidligere<br />

arbejdet<br />

i Sydhavnen<br />

og syntes,<br />

at<br />

her var<br />

noget af<br />

d e n<br />

samme<br />

stemning.<br />

Og<br />

da stillingen<br />

som uddeler<br />

så<br />

blev ledig,<br />

slog<br />

jeg til,<br />

fortæller han, og jeg fik den<br />

og det er jeg meget, meget<br />

glad for.<br />

Master Fatman som rugbrødspakker<br />

Ris og underholdning<br />

Herefter kan medlemmerne<br />

fremkomme med ris<br />

og ros. Vi får at vide, at kiosken<br />

kører godt, Tips og<br />

Lotto kører rigtig fint. Det<br />

har vist sig, at tiden fra 17-<br />

21 lørdage og søndage er meget<br />

stille, så måske vil det<br />

være hensigtsmæssigt at<br />

lukke de timer.<br />

Dennis er ikke tilfreds<br />

med tomaterne i grøntafdelingen,<br />

et nyt medlem<br />

på havnen fortæller at flugtvejen<br />

ofte er spærret med<br />

indkøbskurve, Jens synes<br />

det kan være svært at finde<br />

frem til hvor de økologiske<br />

varer ligger. Her vil der<br />

komme en slags uroer i loftet<br />

til at vise vej, får vi at<br />

vide. Anvar fortæller at der<br />

skumles en del over lange<br />

køer ved kasserne, og så er<br />

der et problem med snævre<br />

passager visse steder, så<br />

varerne falder på gulvet.<br />

Hun synes også der har været<br />

problemer med registrering<br />

af tilbud ved kasseapparaterne.Superbrugsens<br />

personale tager klagerne<br />

til efterretning og vil<br />

gøre hvad de kan for at rette<br />

op på tingene.<br />

Så er der valg til butiksrådet<br />

og alle fortsætter bortset<br />

fra den fraværende<br />

Claus Biering, i stedet for<br />

ham vælges Jørgen Lethan<br />

med akklamation.<br />

Så er der ellers rettet an<br />

med lækre sager fra<br />

Superbrugsen og en pokal øl.<br />

Derefter kommer endelig<br />

Master Fatman med sit<br />

Kosmiske Bankospil. Han<br />

har i år bankopigen Rarbjerg<br />

med og vi koncentrerer<br />

os om spillet. Første vinder<br />

er den nye uddeler, det<br />

er et svedigt job, mener Fatman,<br />

så du får en deodorant<br />

og en body-shampoo og så en<br />

dåse frugtsalat og vi jubler<br />

videre. Hver gang et rundt<br />

tal bliver råbt op, skal vi<br />

klappe, glemmer nogen det ,<br />

standser spillet indtil synderen<br />

har klappet. Spillet<br />

ruller, nogen vinder for anden<br />

gang, nå men i Kosmisk<br />

Banko, fortæller Fatman,<br />

der er det sådan at det ikke<br />

bare er mig, mig, mig, så nu<br />

må du af med frugtsalaten<br />

igen.<br />

Rikke, som er kioskleder<br />

i Superbrugsen vinder igen,<br />

jeg ved jo du er glad for dyr,<br />

siger Fatman, så du skal<br />

have noget mel. Rug-,<br />

grahams og hvedemel får<br />

hun. Senere er der to der har<br />

banko samtidig, de må så<br />

dele blandt andet en pakke<br />

rugbrød, den ene er jo heldig<br />

og får indpakningen med, til<br />

den andens rugbrød<br />

fremtryller Fatman et viskestykke<br />

og så skal han lige<br />

bruge noget af Rikkes hvedemel,<br />

jo det er godt til rugbrød,<br />

man stryger noget hvedemel<br />

ud på viskestykket og<br />

pakker det så om rugbrødet.<br />

Vi er færdige af grin, da<br />

bankospillet slutter, han<br />

kan virkelig noget ham Master<br />

Fatman. Da han ankom<br />

var vi ved at være lidt matte,<br />

men han fik sat liv i kludene.<br />

T~~~~~~ak for endnu<br />

et festligt årsmøde.<br />

Tekst og fotos<br />

Marie Markus


8 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Charter for fremtidens Christiania<br />

Meget forkortet: Jane Lytthans<br />

I efteråret 2003 opstod ideen blandt medlemmer af foreningen<br />

PlaNet og laboratoriet Supertanker om at skabe<br />

et konstruktivt og kritisk debatforum for diskussionen af<br />

CAs fremtid som en del af København. Igennem et halvt år<br />

arbejdede gruppen på at stable en konference på benene,<br />

hvis formål var at kvalificere og nuancere debatten om CA,<br />

fokusere på CAs rolle som bydel i hovedstaden og sidst,<br />

men ikke mindst, at levere konstruktive forslag til områdets<br />

fremtid. CAkonferencen var i weekenden 28.-29. februar.<br />

28. februar var helliget en spændende høring med<br />

ekspertvidner og to dygtige journalister som dommere. Hvis<br />

der havde været en jury, ville den have „dømt“ Christiania<br />

til at overleve. Den 29. februar fordelte konferencedelta-<br />

gerne sig i 8 workshops, som diskuterede forskellige temaer<br />

og handlemuligheder for CA. Det nedenstående charter<br />

er forkortet, men kan læses i sin helhed på www.supertan<br />

ker.info, hvor også resten af konferencen er omtalt.<br />

Første workshop:<br />

Christiania som samfundseksperiment<br />

vision En legeplads for folket.<br />

Vi ønsker: Et CA som en<br />

åben legeplads med fri adgang<br />

for kreative og<br />

nytænkende kræfter.<br />

Et CA som praktisk<br />

mulighedsrum for alternative<br />

livs- og organisationsformer,<br />

forankret i idealer<br />

om mangfoldighed og<br />

tolerance, menneskelig frihed<br />

og socialt ansvar.<br />

Et CA, der som bydel kan<br />

være med til at udvikle det<br />

samfund, som CA selv er<br />

en del af.<br />

Baggrund Hvorfor stoppe<br />

mens legen er god ?<br />

Samfundet som helhed<br />

kan lære af og med CA. Vi<br />

mener, at ethvert samfund<br />

har behov for et praktisk<br />

rum, hvor de bestående<br />

regler kan bøjes og brydes,<br />

nye lege leges og erfaring<br />

opstå. CA bliver ofte betragtet<br />

som folkets losseplads<br />

- et sted for pushere<br />

og sociale tilfælde. Lossepladsen<br />

er ærlig, fordi her<br />

står vort samfunds konsekvenser<br />

til åbent skue. Men<br />

Anden workshop : Økonomi og ejendom<br />

vision Fælles brugsret<br />

CA ejes af Danmark, og brugsretten til CA forvaltes af<br />

christianitterne ud fra CAs målsætning:<br />

„CAs målsætning er at<br />

opbygge et selvstyrende<br />

samfund, hvor hvert enkelt<br />

individ frit kan udfolde sig<br />

under ansvar over for fællesskabet.<br />

Dette samfund<br />

skal økonomisk hvile i sig<br />

selv, og den fælles stræben<br />

må til stadighed gå ud på<br />

at vise, at den psykiske og<br />

fysiske forurening kan afværges“<br />

(13. november<br />

1971).<br />

Ejerskabet og brugsretten<br />

skal tilsammen skabe<br />

rammerne for rummelighed,<br />

social mangfoldighed<br />

og lysten til at tage ansvar<br />

for fællesskabet. Den enkeltes<br />

boligafgift/brugsleje<br />

skal have en størrelse, der<br />

giver overskud til at følge<br />

sine drømme og bidrage<br />

med et socialt engagement.<br />

baggrund<br />

Fællesskabet skal skabe<br />

sociale og økonomiske rammer<br />

for, at individet kan<br />

tage ansvar for udbygning<br />

og vedligeholdelse af CAs<br />

bygninger, fællesarealer og<br />

fællesskabet i øvrigt.<br />

Vigtige bestanddele i<br />

skabelsen af rammerne er<br />

at:<br />

Undgå ‘privatisering’,<br />

hævd, ‘stavnsbinding’ og<br />

CA er og skal være mere<br />

end en losseplads - fremtidens<br />

CA er en legeplads for<br />

folket.<br />

handlinger Kan du lege?<br />

CAs rolle som samfundets<br />

eksperimenterende legeplads<br />

skal udvikles ved at<br />

sikre udveksling af erfaringer<br />

og impulser. Det kan<br />

ske ved oprettelse af en ‘aktionsgruppe’<br />

på CA, som<br />

primært består af brugere.<br />

Denne gruppe skal kunne<br />

tage initiativ til udvekslende<br />

aktiviteter mellem<br />

brugere og christianit<br />

ter.Samtidig skal gruppen<br />

agere bindeled mellem de<br />

mange brugere, der ønsker<br />

at udnytte nogle af CAs<br />

mange muligheder og rum<br />

for social, kulturel, politisk,<br />

økonomisk og økologisk<br />

aktivitet. Ydermere<br />

kan aktionsgruppen være<br />

et organ til fremsættelse<br />

af brugeres konkrete ønsker<br />

for CAs fremtid - såsom<br />

revurdering af legeplad<br />

sens inventar eller<br />

indholdet af selve legen.<br />

privilegier i forhold til boliger<br />

og arealer på Fristaden.<br />

handlinger<br />

Der oprettes en byggeboligkasse.<br />

Kassen står<br />

for: Finansiering af vedligehold,<br />

tilskud til renovering<br />

og nybygning og lån. Tilskuddet/lånet<br />

uddeles i<br />

penge og arbejdstimer.<br />

Bygge-boligkassen kan styres<br />

via to modeller:<br />

Model 1: En bestyrelse af<br />

christianitter plus evt. repræsentanter/bisiddere<br />

med faglig kompetenceudefra.<br />

Model 2: En henvisningsgruppe,<br />

der opsamler forslag<br />

fra områder og henviser<br />

til fællesmøde.<br />

Forslag kan indstilles af<br />

individer, områder og fællesmøde.Bygge-boligkassen<br />

kan fyldes med:<br />

Tilskud fra brugsleje, evt .<br />

kulturarvsmidler til bevaringsværdigeanlæg/bygninger,<br />

donation (privat/<br />

stat), lokal valuta, ‘ Folkeaktier’<br />

og støttearrangementer.<br />

Alle ovennævnte forslag<br />

forudsætter en godkendelse<br />

fra fællesmøde.<br />

Forudsætning: Der vedligeholdes<br />

kun, når der er<br />

penge i kassen.<br />

Tredje workshop: Hvem skal bestemme hvad og<br />

hvordan?<br />

vision Integration af CA, Christianshavn og Holmen til<br />

ét nærområde.<br />

Overførelse af ejerforhold<br />

vedr. CA til nærområdet<br />

(CA, Christianshavn og<br />

Holmen).<br />

baggrund<br />

CA har i dag en række problemstillinger,<br />

det ikke selv<br />

kan løse. En fælles ejerskabsfølelse<br />

kan bedre understøtte<br />

en positiv udvikling.<br />

Lige så har Christianshavn<br />

og Holmen en række<br />

uløste problemer, som CA<br />

kan være med til at løse.<br />

Her tænkes på trafik,<br />

idrætsanlæg, grønne og rekreative<br />

områder, vandveje,<br />

hash, institutioner for børn<br />

og unge, kriminalitet, bygnings<br />

vedligeholdelse og<br />

kultur.<br />

CAs befolkning er i dag<br />

ikke i stand til at stoppe eller<br />

begrænse hashhandelen,<br />

da befolkningsgruppen<br />

er for lille.Ved at inddrage<br />

Christianshavn og Holmen,<br />

hvor de fleste er imod hashen,<br />

vil befolkningsgrundlaget<br />

for understøttelse af<br />

hashhandelen forsvinde, og<br />

der vil lettere kunne skabes<br />

en aktion, der afskaffer handelen.<br />

Fælles brug af goder,<br />

som f.eks. ridebane, fodboldbane<br />

og multihal, er en<br />

naturlig baggrund for et<br />

samarbejde, ligesom udveksling<br />

af metoder, som<br />

f.eks. innovation og pædagogik<br />

i vore børne- og ungdomsinstitutioner<br />

kan<br />

være det. Et centralt<br />

spørgsmål er desuden,<br />

hvad det omkringliggende<br />

samfund kan acceptere i<br />

forbindelse med civil ulydighed<br />

og kriminalitet.<br />

handlinger<br />

Et fælles styringsorgan<br />

udvikles for CA, Christianshavn<br />

og Holmen med<br />

rammestyring.<br />

Økonomien vil komme<br />

fra hhv. staten, Københavns<br />

Kommune og CA .<br />

Fysisk åbning af Stadsgraven<br />

til gennemsejlads.<br />

Fælles ansvar for at<br />

holde infrastruktur og<br />

fællesanlæg.<br />

Fælles socialt ansvar for<br />

at stoppe hashhandlen i<br />

Pusher Street.<br />

Fjerde workshop: Normalisering som bypolitik<br />

vision Plads til ekstraordinære byrum- og ekstraordi-<br />

nær bypolitik.<br />

Vi ønsker et ideal for bypolitik,<br />

der rummer muligheden<br />

for at værdsætte det<br />

ekstraordinære og det irrationelle.<br />

CA er et ekstraordinært<br />

rum i byen, et troldspejl,<br />

hvor vi bliver konfronteret<br />

med vores egen “normalitet”.<br />

baggrund<br />

Forståelsen af sammenhængen<br />

mellem ekstraordinær<br />

bypolitik og ekstraordinære<br />

byrum er central for<br />

det problemfelt, som CA<br />

befinder sig i. Diskussionen<br />

af det ekstraordinære<br />

byrum, CA, er iboende politisk<br />

i sin karakter - derfor<br />

bør vi anskue denne problematik<br />

ved skabelse af en<br />

ekstraordinær bypolitik.<br />

handlinger<br />

CA er udgangspunktet,<br />

men er egentlig mere en<br />

case, der eksemplificerer,<br />

hvad vi ønsker og anbefaler<br />

på et bredere plan i forbindelse<br />

med byrumsplanlægning.<br />

Vi anbefaler,<br />

at realiseringen af visionen<br />

bør udfoldes i en særlovgivning,<br />

som evner at<br />

danne de nødvendige rammebetingelser<br />

for disse<br />

ekstraordinære byrum .<br />

Vi anbefaler samtidig:<br />

At politiske aktører også<br />

fokuserer på de mistede<br />

kvaliteter ved dramatiske<br />

ændringer af byrum, i stedet<br />

for som nu, hvor det ene<br />

og alene forholder sig til de<br />

erhvervede kvaliteter.<br />

Femte workshop: Christiania åbent for alle?<br />

vision CA som kulturelt væksthus.<br />

En opfordring til det omgi- boligproblemer.<br />

vende samfund om at bruge Mentalitetsmæssigt er<br />

de mange faciliteter og mu- der behov for, at christialigheder,<br />

der findes på nitter og det omkringlig-<br />

Christiania. Og en opforgende samfund åbner op for<br />

dring - til diverse kollektive hinanden; at de frigør sig<br />

grupper bag de forskellige fra deres gensidige berø-<br />

faciliteter på CA - om åbenringsangst.Christianithed og mindre berøringsterne har brug for nye imangst<br />

i forhold til folk og ide pulser, samtidig med at<br />

er udefra.<br />

områdets rekreativitet og<br />

Tingene skal mødes. kreativitet bevares. Heri er<br />

baggrund<br />

der et behov for, at det om-<br />

Vi synes, at der står uudkringliggende samfund delnyttede<br />

ressourcer på CA, tager.<br />

som kunne udnyttes bed handlinger<br />

re.Vi må inddrage Køben- Omverdenen skal inddrahavn<br />

og byens beboere som ges gennem tilbud om at<br />

en mere aktiv medspiller i bruge faciliteter og institu-<br />

CAs kulturliv.<br />

tioner på CA.<br />

Vi må bevare CAs ander- Især nærmiljøet omkring<br />

ledeshed samtidig med, at CA: Christianshavn og de<br />

der skabes et boost til den kulturelle uddannelsesin-<br />

kulturelle mangfoldighed. stitutioner (Filmskolen,<br />

Er CA åben for alle? Ja, Teaterskolen, Arkitektsko-<br />

men med forbehold. Alle len, Rytmiske Konservatori<br />

kan komme på besøg.Der um, Christianshavns Gym<br />

er gode muligheder for at nasium, Christianshavns<br />

deltage (få arbejde, bruge Skole, Røde Kors Kultur-<br />

kulturelle tilbud mv.).Der hus i Strandgade mv.).<br />

er ikke bolig til alle, og CA De eksisterende institu-<br />

kan ikke løse Københavns tioner på CA skal udnyttes<br />

bedre (Rockmaskinen, Grå<br />

hal, ByensLys-Biffen, Ram<br />

pen, Loppen, Dojo, Operaen,<br />

Børneteateret, Radion,<br />

Månen, CAs sportsklub,<br />

Bøssehuset, Energiværk-<br />

stedet som værksted<br />

og workshopsted, diverse<br />

gallerier og værksteder).<br />

Sjette workshop: Fondsmodellen<br />

vision CA som samfundslaboratorium.<br />

En fonds- og selvforvalt- handlinger<br />

ningsmodel kan sikre beva- For at opnå en offentlig acrelse<br />

og videreudvikling af cept af CA som alternativ<br />

CAs værdier, og tjener til samfundsmodel foreslås en<br />

at afklare ejerforhold, fonds-og selvforvaltnings-<br />

brugsret, styring og beslutmodel, hvor beslutningsningsproces.<br />

Nødvendige kompetencen fordeles mel-<br />

dispensationer fra gældenlem en fondsbestyrelse og<br />

de lovgivning understøtter selvforvaltningen.<br />

muligheden for, at CA fort- Fondsbestyrelsen kan<br />

sat kan virke som sam- bestå af ni medlemmer,<br />

fundslaboratorium. hvoraf et antal udpeges af<br />

baggrund<br />

CA, evt. fordelt med repræ-<br />

CA er fortsat et alternativ sentanter for beboerne og<br />

til det omgivende sam- virksomhederne. Derudovfund,men<br />

er under konstant er udpeges medlemmer af<br />

pres udefra.<br />

henholdsvis relevante res-<br />

En afklaring af CAs stasortministerier og Købentus<br />

er nødvendig for at ende havns Kommune. Parterne<br />

den politiske konflikt, så udpeger herefter i fælles-<br />

man både bevarer en alterskab de resterende bestyrel<br />

nativ samfundsmodel og op sesmedlemmer ud fra den<br />

når det omgivende sam- forudsætning, at de pågælfunds<br />

accept. Heri ligger dende skal besidde rele-<br />

blandt andet et ønske om vant indsigt i CAs forhold.<br />

at bevare et beboerengage- Selvforvaltningen udgøment,<br />

bibeholde social res af et konsensusdemo-<br />

mangfoldighed og sikre en krati suppleret med en art<br />

fortsat unik byudvikling. sikkerhedsventil til at<br />

Ved at gøre CA til en sikre, at der i sidste ende<br />

selvejende institution und- bliver truffet en beslutning,<br />

går man privatisering af f.eks. i form af flertalsafgø-<br />

bygninger og arealer. Man relse på baggrund af en<br />

undgår også ejendomsvær- skriftlig afstemning blandt<br />

distigning og hvidvask- de fremmødte efter tredje<br />

ning af sorte penge. Christi- møde uden enighed.<br />

anitterne kan bevare deres Fællesmødets afgørelse<br />

boliger, og store huslejestig- vil udgøre mandatet for<br />

ninger og social udstødning Christianias medlemmer i<br />

undgås.<br />

fondsbestyrelsen.<br />

Syvende workshop: Dialog med omgivelserne<br />

vision En positiv dialog mellem et beslutningsdygtigt<br />

CA og det omgivende samfund, baseret på åbenhed over<br />

for alternativer. Og baseret på gensidig respekt for og<br />

med fokus på dét, CA kan bidrage med.<br />

baggrund<br />

Med et beslutningsdygtigt<br />

CA mener vi, at CA skal<br />

ændre den nuværende<br />

beslutningsstruktur, da<br />

det er en forudsætning for<br />

et stærkere kommunikationsforum.<br />

Med åbenhed over for alternativer<br />

mener vi, at det<br />

omgivende samfund såvel<br />

som CA skal acceptere anderledes<br />

måder at leve og<br />

kommunikere på.<br />

Med fokus på, hvad CA<br />

kan bidrage med på godt og<br />

ondt, mener vi, at CA skal<br />

identificere og kommunikere<br />

de processer og resultater,<br />

CA opnår.<br />

handlinger<br />

For at denne vision kan<br />

realiseres foreslår vi følgende<br />

initiativer:<br />

At CA ændrer sin beslutningsstruktur,<br />

således at<br />

beslutninger kan træffes<br />

mere effektivt.<br />

At der oprettes et samarbejdsråd,<br />

hvor interessenter<br />

(brugere, naboer, politi,<br />

sociale og andre myndigheder,<br />

repræsentanter<br />

Ottende workshop: En visionær bydel<br />

vision CA som inspiration og provokation for København;<br />

som signal til Danmark og udlandet om tolerance<br />

og mangfoldighed.<br />

baggrund<br />

Vores centrale problematik<br />

har været sansning og oplevelse<br />

af CAs miljø.<br />

Dette er væsentligt for at<br />

kunne opfatte mangfoldighed<br />

i de menneskelige rela-<br />

for CA m.fl.) mødes for at<br />

komme med rådgivende<br />

indstillinger til fællesmødet.<br />

Samarbejdsrådet<br />

skal være ledet af en uvildig<br />

konfliktløser.<br />

At der oprettes et dialogudvalg,<br />

som kan repræsentere<br />

CA udadtil og give CA<br />

en samlet stemme overfor<br />

det omgivende samfund.<br />

At der skabes åbenhed i<br />

Christianias selvforvaltning,<br />

så alle interesserede<br />

borgere kan få indsigt i CAs<br />

beslutningsprocesser, organisation,<br />

reglementer og<br />

initiativer. Der kan for eksempel<br />

oprettes en særlig<br />

hjemmeside, hvor oplysninger<br />

om CAs selvforvaltning<br />

er nemt tilgængelige.<br />

At CA har særlig fokus<br />

på at forbedre og formalisere<br />

dialogen med særligt<br />

vigtige grupper som naboer<br />

og pushere.<br />

At CA og det offentlige<br />

deles om udgifterne til at<br />

realisere de ovenstående<br />

forslag.<br />

tioner. Mellem christianitter<br />

indbyrdes og mellem<br />

dem og besøgende.<br />

Hvordan er de fysiske be-<br />

tingelser herfor?<br />

CA er på samme tid en inspiration<br />

og provokation.


Pusherstreet ryddet foto’s: Jette Rasmussen<br />

Siden<br />

<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 9<br />

1979 har det officielt<br />

været Christianias politik,<br />

at man absolut ikke vil tolerere<br />

hårde stoffer, og i den<br />

forbindelse blev pushere af<br />

hårde stoffer smidt på porten<br />

i november 1979, da<br />

christianitterne indførte en<br />

junkblokade, hvorefter man<br />

kun har kunne købe hash og<br />

pot.<br />

Men også dét blev der sat<br />

en stopper for, da en del af<br />

regeringens politik tirsdag<br />

d. 16.3.<strong>04</strong> blev manifesteret<br />

i form af en rydning af<br />

Pusherstreet. Omkring kl.<br />

6.00 om morgenen blev christianitter<br />

og pushere vækket<br />

af politiet, der blandt<br />

andet var mødt op med en<br />

bulldozer og en dommerkendelse,<br />

der bevirkede, at politiet<br />

kunne igangsætte deres<br />

længe forberedte aktion<br />

mod den åbenlyse hashhandel<br />

i fristaden.<br />

69 personer blev i løbet af<br />

dagen anholdt, siden politiet<br />

mødte talstærkt op tidligt<br />

om morgenen, og 20 per-<br />

Byttelejlighed på Christianshavn<br />

Haves: Dejlig lys 3 værelser 100 kvm,<br />

nyere ejendom med elevator<br />

Leje kr. 7.200,00 + forbrugsafg.<br />

Ønskes: min. 2 værelser ca. 70 kvm.<br />

Gerne ved kanal eller vold<br />

Tlf.: 30 54 42 92<br />

soner blev alle fængslet i<br />

foreløbig 14 dage efter<br />

grundlovsforhør samme dag.<br />

Der fandt desuden anholdelser<br />

sted uden for Christiania<br />

i andre dele af landet.<br />

Selve rydningen forløb<br />

stille og roligt med en del<br />

tilråb fra nogle christianitter<br />

og med høj sol og musik<br />

fra en ghettoblaster, der<br />

skrålede ordene ”I kan ikke<br />

slå os ihjel” ud over den<br />

gade, der i mange år har haft<br />

navnet Pusherstreet og sågar<br />

kan ses på et almindeligt<br />

kort fra Krak.<br />

Spørgsmålet er bare, om<br />

gaden fortsat vil leve under<br />

denne navngivelse, for ifølge<br />

politiet er der sat så enorme<br />

ressourcer ind, at hashhandlen<br />

ikke længere vil få<br />

lov til at bestå så åbenlyst<br />

på gaden. Dette blev understreget,<br />

da politiet vendte<br />

tilbage og satte ind mod pushere,<br />

der kort efter at politiet<br />

havde forladt fristaden<br />

om eftermiddagen, var begyndt<br />

at sælge igen.<br />

Flere af fristadens beboere<br />

har udtalt til forskellige<br />

medier, at de føler sig forulempet<br />

af al det politi, der<br />

rykkede ind, mens andre<br />

igen udtrykte en form for forståelse<br />

og enighed i, at det<br />

er på sin rette plads at få<br />

ryddet Pusherstreet, hvis<br />

det er de omkostninger, der<br />

skal til, for at resten af Christiania<br />

for lov at blive.<br />

Nikolaj Nielsen


10 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

Regeringens plan for Christiania<br />

handler mest om cool cash<br />

af Julius Lund<br />

Mens vores statsminister<br />

sidste uge landsfaderligt<br />

beroligede os alle med en<br />

udtalelse om, at Christiania<br />

er kommet for at blive,<br />

fortæller regeringsudvalgets<br />

to publikationer os noget<br />

ganske andet. De blev<br />

udsendt fredag d. 12. marts,<br />

og på et pressemøde velsignet<br />

af finansminister Thor<br />

Pedersen og økonomi- og<br />

erhvervsminister Bendt<br />

Bendtsen. Alene valget af<br />

netop de to fagministre til<br />

at præsentere planen taler<br />

om, hvad Christiania betyder<br />

for regeringen: penge.<br />

Planen består af to nydelige<br />

og velskrevne hefter<br />

med gode illustrationer,<br />

overskuelige kort, luftfotos<br />

og plantegninger, der gør det<br />

nemt at se, hvad planerne<br />

går ud på. Det tykkeste hefte<br />

hedder Christianiaområdets<br />

fremtid – helhedsplan<br />

og handlingsplan. I dette<br />

hefte finder man lovforslaget<br />

med bemærkninger og<br />

nogle interessante afsnit om<br />

scenarier for ejerskab og<br />

udvikling, handlingsplanen<br />

og tidsplanen. Det tyndeste<br />

hefte hedder Helhedsplan<br />

for Christianiaområdet, og<br />

hvis man har travlt, kan<br />

man nøjes med at læse det.<br />

Selvforvaltning<br />

Selvforvaltningen afskaffes,<br />

og christianitternes kollektive<br />

brugsret til bygningerne<br />

og området erstattes af tidsbegrænsede<br />

individuelle<br />

brugstilladelser, som der<br />

skal ansøges om. Disse<br />

brugstilladelser ophører,<br />

når bygningerne skal overgå<br />

til andet ejerskab eller nedrives<br />

eller ombygges. Staten<br />

afhænder den del af Christiania,<br />

som ikke henregnes<br />

til fortidsmindet, dvs. som<br />

ikke henregnes til voldanlæggene<br />

og Dyssen. Udgif<br />

terne til opretning af<br />

fæstningsanlægget og til<br />

ekstraordinær renovering af<br />

de misligholdte kasernebygninger<br />

opgøres til små<br />

200 millioner kr., som modsvarer<br />

de forventede indtægter<br />

ved statens salg af<br />

grunde og bygninger. Fortidsmindet<br />

forbliver deri-<br />

mod i offentligt eje og må<br />

formodes at blive gjort til en<br />

friseret og barberet park i<br />

lighed med den sydlige del<br />

af Christianshavns Vold.<br />

Der bliver altså ikke tale<br />

om, at rigmænd kan købe<br />

grunde langs Stadsgraven og<br />

bygge villaer, sådan som<br />

visse demagogiske journalister<br />

har antydet.<br />

Der skal bygges mellem<br />

200 og 250 nye boliger i den<br />

bymæssige del af Christiania.<br />

Heraf regner man med,<br />

at nogle bliver ejerboliger og<br />

nogle andre andelsboliger, i<br />

alt 25-30.000 m2 etageareal.<br />

Der kan også blive tale<br />

om, at private køber grunde<br />

og bygger etageejendomme,<br />

som de udlejer. Desuden<br />

skal 20-30 huse foran volden<br />

og på volden rives ned i 2006,<br />

og flere siden hen. Fra andre<br />

bydele ved man, at når<br />

husene renoveres og sælges,<br />

og middelklassen flytter ind<br />

i andelsboliger og ejerboliger,<br />

så forsvinder de utilpassede<br />

og de underlige langsomt,<br />

fordi de ikke længere<br />

føler sig velkomne, og de socialt<br />

og økonomisk svage<br />

flytter, fordi de ikke har råd<br />

til at blive boende. Det er så<br />

sikkert som amen i kirken,<br />

at dette også vil ske på Christiania.<br />

Helhedsplanen angriber<br />

christianitterne for<br />

gradvist at privatisere området,<br />

men den privatisering<br />

som helhedsplanen selv<br />

lægger op til, vil slå Christiania<br />

ihjel. Statsministeren<br />

vildleder befolkningen<br />

med sine beroligende udtalelser,<br />

mens hans embedsmænd<br />

og direktøren for<br />

Freia fører kniven.<br />

Palmehaven (Røde Sols<br />

Plads) og Psyak-området<br />

skal bebygges med etageejendomme<br />

i 3-4 etager ud<br />

til Prinsessegade, hvilket<br />

betyder at baraklandsbyen<br />

skal fjernes. Man forestiller<br />

sig tre scenarier for bebyggelser<br />

af Prærien, den ene i<br />

form af en lang 3½ etages<br />

bygning parallelt med<br />

Loppebygningen, den anden<br />

i form af en slags parkbebyggelse<br />

på 3 etager, den<br />

tredje i form af en krans af<br />

etageejendomme omkring<br />

en græsplæne. Det betyder i<br />

alle tre scenarier, at Rockerborgen<br />

(Infohuset) må lade<br />

livet, hvad der ser ud til at<br />

blive den eneste trøst. Man<br />

planlægger endvidere en forlængelse<br />

af Fredens Ark hen<br />

mod Pusher Street, og hvis<br />

Fredens Ark skal nedrives,<br />

fordi den pga. råd og svamp<br />

ikke kan restaureres, skal<br />

der bygges en etageejendom<br />

af samme dimensioner, dvs.<br />

på 4½ etage. Man hævder,<br />

at nybyggeriet ikke vil bryde<br />

med områdets åbne, grønne<br />

kasernestruktur, men så<br />

vidt jeg kan se, kommer det<br />

hele til at ligne Schifters<br />

Kvarter på Holmen, hvor der<br />

ganske vist er græsplæner,<br />

men hvor der er ikke er noget<br />

liv. Mellem Den Grønne<br />

Hal og Månefiskeren bygges<br />

der nyt i 2 etager. Selv i<br />

Langgaden bygges der nyt,<br />

blandt andet et 4 etages hus<br />

vinkelret på Løvehuset, lige<br />

over for Indkøbscentralen, og<br />

mellem Langgaden og Refshalevej<br />

en ny bebyggelse på<br />

2 etager over for rideskolen.<br />

Endelig forestiller man sig,<br />

at man eventuelt kan bygge<br />

en eller to ekstra etager oven<br />

på de seks langhuse på<br />

Mælkevejen.<br />

Helhedsplanen fastholder,<br />

at buskadserne og de<br />

selvsåede træer på voldene<br />

skal fjernes for at give luft<br />

til græsset, der holder på<br />

jorden. Kun de store træer<br />

samt tjørnene får lov at blive.<br />

Husene oppe på voldene og<br />

ude på bastionerne skal<br />

væk, mens husene imellem<br />

bastionerne kan få lov at<br />

blive lidt endnu. Hold kæft<br />

hvor bliver der kedeligt! Alle<br />

de overraskende oplevelser<br />

ved samspillet mellem<br />

landskabet og den originale<br />

Christianiaarkitektur forsvinder.<br />

På Dyssen vil embedsmændene<br />

dog tillade<br />

en tættere bevoksning, for at<br />

man ikke skal generes af<br />

synet af kolonihavehusene<br />

bagved. Alene til genopretning<br />

af fortidsmindet regner<br />

de med at skulle bruge 50<br />

mio. kr. Ikke nok med at vi<br />

mister nogle store sociale og<br />

kulturelle værdier: Vi skal<br />

også betale 50 mio. for det!<br />

Er der nogen chancer for,<br />

at regeringen vil undlade at<br />

privatisere Christiania?<br />

Måske kan det virke afskrækkende,<br />

at den kan forvente<br />

et helvede af retssager,<br />

anlagt af christianitter<br />

der trues med at miste deres<br />

boliger. Desuden er det<br />

formodentlig et held i uheld<br />

for Christiania, at der er så<br />

stor bolignød for mindrebemidlede<br />

i København. For<br />

hvis staten gennemfører helhedsplanen,<br />

vil flere hundrede<br />

christianitter stille op<br />

i boligkøen, og Københavns<br />

Kommune vil ikke råde over<br />

nogen boliger at henvise<br />

dem til. Derfor må man antage,<br />

at borgerrepræsentationen<br />

er modstander af, at<br />

staten sælger Christiania.<br />

Om Kommunen selv har<br />

planer om et begrænset boligbyggeri<br />

på Christiania, er<br />

ikke godt at vide, men hvis<br />

Christiania blev overdraget<br />

til en selvejende institution,<br />

ville det nok være til at leve<br />

med lidt nybyggeri, og måske<br />

oven i købet i overensstemmelse<br />

med christianitternes<br />

ønsker, for vi ved i<br />

hvert fald, at der mangler<br />

boliger til de unge. Man må<br />

endvidere antage, at myndighederne<br />

kender til andre<br />

former for finansiering af<br />

genopretningen af kasernebygningerne<br />

end salget af<br />

dem, f.eks. særlig langfristede<br />

lån med meget lave<br />

ydelser. Det er jo heller ikke<br />

sikkert, at alle kasernebygninger<br />

og alle dele af<br />

fæstningsanlægget i lige høj<br />

grad trænger til øjeblikkelig<br />

renovering. Man kunne<br />

så begynde med det uopsættelige:<br />

Krudthuset på<br />

Børneengen (Vilhelms Bastion)<br />

og Fredens Ark, og<br />

sprede indsatsen over en<br />

længere årrække. Det er<br />

grundlæggende vigtigt, at<br />

myndighederne finder en<br />

model, der tillader christianitterne<br />

en form for ansvarlig<br />

selvforvaltning, og at<br />

genopretningen af de store<br />

bygninger, som de selvbyggende<br />

christianitter ikke<br />

selv magter, sker i dialog<br />

med dem. For hvis christianitterne<br />

ikke får lov at forvalte<br />

sig selv, så dør engagementet,<br />

solidariteten og<br />

den kollektive kreativitet.<br />

Godt for christianshavnerne?<br />

Men hvad betyder så alt<br />

dette for christianshavnerne?<br />

Det er glædeligt, at<br />

embedsmændene er endt<br />

med at anbefale, at Christiania<br />

ikke åbnes for biltrafik.<br />

Det er også glædeligt,<br />

at konsensusdemokratiet<br />

ikke får lov at fortsætte, for<br />

det er roden til, at de fleste<br />

christianitter har været så<br />

dårlige naboer, og at Christiania<br />

ikke har evnet at<br />

løse de virkelig vanskelige<br />

problemer,<br />

som har betydet<br />

så store<br />

skadevirkninger<br />

for naboerne.Derimod<br />

er det sørgeligt,<br />

at embedsmændene<br />

ikke har kunnet<br />

forestille<br />

sig en form for<br />

selvforvaltning,<br />

hvor der<br />

træffes flertalsafgørelser<br />

ved skriftlige<br />

afstemninger<br />

blandt de<br />

fremmødte på<br />

fællesmødet.<br />

Men det har<br />

embedsmændene<br />

ikke ønsket<br />

at bidrage til. Vi kan<br />

så håbe på, at regeringen vil<br />

imødekomme det krav, som<br />

overborgmesteren ifølge<br />

pressen har stillet om, at<br />

der oprettes et Christianiaråd,<br />

der skal være et beslutningsorgan,<br />

som kan indgå<br />

bindende aftaler for christianitterne<br />

med det omgivende<br />

samfunds myndigheder.<br />

Hvis denne idé bliver<br />

realiseret, kan vi formodentlig<br />

regne med, at et Christianiaråd<br />

også vil kunne stille<br />

med ansvarlige forhandlingspartnere<br />

over for naboerne.<br />

Hvad angår byudviklingen<br />

kan vi forudse, at den<br />

bymæssige del af Christiania<br />

vil blive et relativt tæt<br />

bebygget område, og vi ved,<br />

at loven kræver, at der til<br />

hver ny 100 m2 bolig hører<br />

plads til at parkere en bil.<br />

Helhedsplanen forudser, at<br />

der skal indrettes p-pladser<br />

til christianitternes biler<br />

inde på Christianias område,<br />

hvilket naboerne<br />

længe har udtrykt ønske om.<br />

Men hvis der ud over disse<br />

130 p-pladser indrettes<br />

parkering til nybyggeri på<br />

25-30.000 m2, skal der laves<br />

yderligere 250-300 ppladser.<br />

Derudover planlægger<br />

helhedsplanen også en<br />

af- og påstigningsplads til<br />

taxaer og busser lige inden<br />

for den nuværende hovedindgang.<br />

Hvor pokker har de<br />

så tænkt sig, at der skal<br />

blive plads til, at børn og<br />

voksne kan udfolde sig?<br />

Ganske vist har man forudset,<br />

at nogle af p-pladserne<br />

skal bygges i konstruktion,<br />

dvs. p-kældre. Men det koster<br />

jo mange penge og truer<br />

de omkringliggende huses<br />

fundamenter, så hvad er der<br />

vundet ved at sælge ud af<br />

statens ejendom?<br />

Både Christianshavns<br />

Lokalråd og Christianias<br />

Naboer har anbefalet myndighederne<br />

at afstå fra nybyggeri<br />

på Christiania med<br />

henvisning til, at vores<br />

kvarter i forvejen er meget<br />

tætbebygget og vores gader<br />

spækket med biler. Vi har<br />

også bedt om, at der bliver<br />

forbud mod, at turistbusser<br />

kører ind i kvarteret.<br />

Ganske vist har vores kvarter<br />

en herlighedsværdi pga.<br />

kanalerne og de gamle<br />

huse, men vi og vores børn<br />

mangler udfoldelsesmuligheder<br />

på åbne, grønne områder,<br />

og dem har vi hidtil<br />

fundet på Christiania. Regeringens<br />

udvalg har<br />

imidlertid ikke vist sig imødekommende<br />

over for vores<br />

ønsker. Selv om bebyggelsesgraden<br />

af Christianiaområdet<br />

bliver mindre end<br />

Aladdinkvarterets, er helhedsplanen<br />

– alene pga.<br />

byggeriets omfang - uacceptabel<br />

for christianshavnerne.<br />

Andre har tidligere lavet<br />

skønmalerier af det bestående<br />

Christiania. Nu<br />

har regeringens embedsmænd<br />

udgivet to glansbilledhefter<br />

om fremtidens<br />

pæne og renoverede Christiania,<br />

ledsaget af statsministerens<br />

hykleriske forsikringer<br />

om, at Christiania<br />

er kommet for at blive.<br />

Ja, rent geografisk vil fristaden<br />

stadig ligge på det<br />

samme område, men hvis<br />

helhedsplanen gennemføres,<br />

dør Christiania, og vi<br />

christianshavnere mister<br />

et livsvigtigt og inspirerende<br />

frirum


<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 11


12 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong><br />

<strong>Christianshavneren</strong> nr. 3 / <strong>april</strong> 20<strong>04</strong> 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!