F O D B O L D - DBU Jylland

JYSK
FODBOLD
Jysk Fodbold er Jydsk Boldspil-Unions officielle fodboldmagasin
FEBRUAR 2008

En ny
dimension i
ungdomsfodbolden
Tekst: Bent Clausen & Foto: Leif Christensen
Normalt skal en fodboldklub selv skaffe sin arbejdskraft.
Sådan er det imidlertid ikke i det nye projekt, ”Lej en
Børne- & Ungdomskonsulent”, som vi de kommende to år
tilbyder flere end 20 jyske klubber.
Her er det nemlig os, der stiller arbejdskraften til rådighed
for klubberne i form af en uddannet og kompetent Børne-
og Ungdomskonsulent.
Glædeligvis er det nye tilbud - som støttes økonomisk af
UEFA, Danmarks Idræts-Forbund og DBU - blevet mødt
med stor interesse i klubberne. Faktisk så stor, at vi ikke
har kunnet imødekomme alle ansøgninger om at blive
optaget i forløbet. Det er naturligvis en smule ærgerligt.
Omvendt tager vi den store interesse som udtryk for, at vi
med initiativet har ramt et behov hos klubberne. Og hvis
erfaringerne fra de første to år viser sig positive, håber vi
at kunne udbrede projektet yderligere.
Når tilbuddet er blevet genstand for så stor en efterspørgsel,
skyldes det i mine øjne bl.a., at projektet tilfører en
helt ny dimension til vores muligheder for at understøtte
klubbernes ungdomsarbejde.
Dels letter vi naturligvis klubberne for en række praktiske
opgaver med at finde en faglig kompetent person til at
varetage denne vigtige rolle, og dels står vi som garanter
for, at hver deltagerklub får knap 200 timers årlig konsulentbistand
og derigennem mulighed for støtte og sparring
til klubbens trænere, hjælp til rekruttering og fastholdelse
af trænere, ledere og dommere, hjælp til at udvikle
kvaliteten i ungdomsarbejdet og så videre.
Men de involverede klubber får samtidig en helt ny faglig
kobling direkte fra de lokale træningsanlæg til de udvik-
Holdning og handling
lingsmæssige og uddannelsesmæssige initiativer, som
udspringer fra DBU og lokalunionerne. Her tænker jeg
i særdeleshed på implementeringen af børnefodboldkonceptet
”Holdninger og Handlinger” samt den aldersrelaterede
træning, som beskriver hvordan børn udvikles
gennem forsvarlig og målrettet træning. Og det er nyt.
For lige præcis på disse områder vil Børne- &
Ungdomskonsulenten være særdeles godt klædt på
– med den nyeste viden inden for eksempelvis børnetræning.
Derfor skal projektet helt grundlæggende ses som et
målrettet tiltag omkring fastholdelse af ungdomsspillere,
som jo uden sammenligninger en af de allerstørste udfordringer,
vi står over for i dansk fodbold - og som vores
forsøg på at styrke hele fundamentet i hver enkelt klub til
gavn for spillere, trænere og ledere via vores holdning til,
at det er ligeså naturligt for en klub, at have en Børne- &
Ungdomskonsulent som at have en førsteholdstræner.
Det betyder også, at vores Børne- & Ungdomskonsulenter
vil være uddannede til at varetage både sportslige og
organisatoriske opgaver i klubben. Men opgaveplanen
skrues således sammen, at der tages udgangspunkt i den
enkelte klubs ønsker og behov.
Du kan læse mere om dette nye og banebrydende projekt
inde i bladet.
Bent Clausen
Formand
JBU’s uddannelsesudvalg

Indhold
10
13
18
TEMA
22
25
27
29
31
39
43
55
61
9
7
FRISKE PIGER
spiller fodbold i SHI
26 FODBOLDKLUBBER
har lejet en DBU Børne- og Ungdomskonsulent
KLUBBER
med i projektet
15
VI HAR FÅET
-en fantastisk chance
EN VENDELBO
har gjort en forskel i Erritsø GIF
KONSEKVENSER AF DELEGERETMØDET
DER SKAL TO MINISTRE
til at løfte børne- og ungdomsfodbolden
FARVEL
til tre centrale udvalg
JBU’s
syv fodbold-ministre
JBU’s
- ny udvalgsstruktur
NYE OG FLERE TILBUD
giver ny luft under vingerne
JBU GÅR EFTER FLERE
kvindelige værdier
KVINDE
i en mandeverden
50
53
59
4
47
JEG ER EN BUS
UNGDOMSFORMAND
uden ungdom
TURNERING BLANDT EFTERSKOLER
kan hjælpe mod fodboldfrafald
57
NYT LIV
i Flauenskjold
GOD LØSNING
i sigte i Bøvling
LÆREVILLIGE
Lennie
I VÆRSTE FALD
kan vi miste syv-otte hold
33
STÆRKT NETVÆRK
og ny energi
C.C.
savner klubånden
DOMMERGERNING
er også god motion
JBU’S FODBOLDMAGASIN
JYSK FODBOLD
FORMÅL
Jysk Fodbold er et forum, hvor de jyske fodboldklubber kan hente erfaringer
om foreningsarbejde, ideer, tips og råd om nye tiltag og projekter og
komme til orde med holdninger til fodboldrelevante emner.
30. årgang.
UDGIVER
Jydsk Boldspil-Union, Nøddevej 1, 8260 Viby J.
Telefon: 8939 9999 – Telefax: 8939 9989
E-mail: jbu@jbu.dbu.dk
www.jbu.dbu.dk
ANSVARLIG OVER FOR PRESSELOVEN
Kommunikationschef Mads D. Larsen
Redaktør Klaus Hansen
ANNONCER
Kontakt FL SportMarketing og hør nærmere på tlf. 8793 3791
Mandag til torsdag mellem kl. 09.00 og 16.00
Fredag fra kl. 09.00 til kl. 12.00
ABONNEMENT
Pris kr. 125,- inkl. moms for seks numre.
Tegning af abonnement kan kun ske ved skriftlig henvendelse til
JBU’s kontor, Nøddevej 1, 8260 Viby J.
Abonnementsperioden løber fra d. 1. april til d. 31. marts.
Hvis der tegnes abonnement i løbet af året,
opkræves følgende pris:
Fra nr. 2. april: kr. 125,00
Fra nr. 3. juni: kr. 105,00
Fra nr. 4. august: kr. 85,00
Fra nr. 5, oktober: kr. 65,00
Fra nr. 6. december: kr. 45,00
Fra nr. 1. februar: Gratis
UDGIVELSESTERMINER
Medio februar, medio april, medio juni, medio august,
medio oktober, medio december.
LAYOUT OG TRYK
FL SportMarketing
OPLAG: 4.000
INDLÆG TIL BLADET
Sendes til mdla@jbu.dbu.dk
Deadline for næste nummer: Mandag d. 17. marts 2008.
Indlæg bedes sendt via E-mail. Redaktionen forbeholder sig ret til
at forkorte tilsendte indlæg.
De enkelte artikler i Jysk Fodbold behøver ikke nødvendigvis at være
sammenfaldende med JBU’s opfattelse og holdning.
FORSIDE FOTO
Der er en særlig stemning over en fodboldbane med lys en aften i januar.
Det er normalt den lidt ”sure” tid, frosthårde baner og asfaltløbeture, men
vejret var den aften fantastisk efter årstiden.
Vores fotograf, Henrik Bjerregrav kom forbi AGF’s baneanlæg i
Fredensvang, hvor en flok talenter var i fuld gang med at forberede sig til
den kommende sæson.
Foto: Henrik Bjerregrav
3

4
Tekst: Hans Krabbe & Foto: Privatfoto
Jeg havde helt glemt, hvor fedt det var…
Jamen, årene gik jo bare, og I ved, ude af øje, ude af
sind…
Sådan er det med forelskelser. Tid er en helende faktor,
og pludselig en dag har man totalt svedt ud, hvad passionen
egentlig handlede om, og hvor meget den faktisk
fyldte i dig.
Men så en kold forårsdag 2007 var den der igen. Og da
vi først kom i gang, var det som om, vi aldrig havde været
fra hinanden. Et par og tyve år var vel henrullet, men hvad
gør det, når følelserne er ægte. Og gengældte, bilder
man sig ind, selvcentreret mand i sin bedste alder, som
man jo er.
Drengene frøs med anstand, og selv var man helt og
aldeles rusten. Men heldigvis var Peter der også. Han er
bankmand, når han altså ikke drøner rundt og træner U-10
drenge i Mejdal GIK. Det var ham, der lokkede mig med.
Og godt for det. For da jeg stod der i nyindkøbte Nike
(drevent forhandlet ned fra 1195,- til 299,- for ”dem kommer
du da aldrig af med”) var jeg omsider tilbage hos min
gamle kæreste, ungdomsfodbolden.
Lærevillige L
Sidst hed de Allan, Jimmy, Theis og andet firser-hipt. Nu
står den på Aleksander, Emil, en Mads og så ham, der
blev mit personlige projekt i 2007; Lennie. Den sødeste
dreng. Bed godt nok for meget negle, men jeg var over
ham. Man kan ikke spille fodbold med fingrene i munden.
Og det var det, Lennie var kommet for at lære, fodbold…
Nogle af de andre stillede op med adskillige år på bagen.
Enkelte direkte talentfulde i deres Ronaldinho-, Brøndby-
og FCM-outfit - vi er jo i ulvens baghave. Lennie skilte sig
ikke ud på tøjet, men han manglede noget på færdighederne.
Til gengæld har jeg sjældent mødt en mere determineret
og ukuelig knægt. Og guderne skal vide, at det
ingenlunde faldt let for ham, det lille spil.
Men vi tog den fra side 1 i instruktionsbogen. Indersiden
er god, når man vil skyde hen til ham, der står et par meter
væk. En væg at træne op af er heller ikke at kimse

Lennie
af, så da vejret blev varmere, slog vi dem igen og igen,
indersiderne. Fødderne drillede. Men ingen drillede
Lennie. U-10 drenge ser klart. Og en, der gør sig umage,
får respekt.
Al ros til den nye linie for ungdomsfodbolden herhjemme.
Men for uprøvede kan selv en syvmandsbane virke intimiderende.
Hvor skal man lige løbe hen? Lennie betrådte
både Måbjerg Stadion og Herrens Mark i et og samme
moment, og forårsmånederne bød kun på museskridt i den
rigtige retning. Heldigvis hang Lennie på som en burre.
Godt bakket op af far og mor, der som regel dukkede op
og fulgte slagenes gang. Vi tabte mere, end vi vandt det
forår.
Som Krabbe ser det
I de kommende seks numre i 2008 skriver Hans
Krabbe som far, fodboldtræner og journalist om
oplevelserne i børnefodbolden.
Hans Krabbe er blevet fodboldtræner for børn.
”Jysk fodbold” har bedt ham kommentere livet i
den lille fodboldverden, hvor både glæde, pudsighed,
bemærkninger og alvorlige oplevelser
sker i hundredvis, hver uge på fodboldbanerne.
Hans Krabbe er journalist og har arbejdet for
radiosporten i DR, især med reportager fra
superligaen. I dag er han tilknyttet kommunikationsbureauet
Newsroom, som bl.a. har superligaklubben
FC Midtjylland som kunde.
Hans Krabbe skrev allerede i 90’erne artikler til
”jysk fodbold”.
JBU byder ham velkommen tilbage - nu som
kommentator.
Men så en dag trillede den hen til Lennie. Han tog bolden
til sig. Kikkede op og slog den med største selvfølgelighed
hen til nærmeste mand. Vi taler et lille skridt for verdensfodbolden,
og der var ingen telegrammer fra Michel
Platini. Men det var et kvantespring for Lennie.
Sensommer blev til efterår, og pludselig var Lennie en
boks-til-boks spiller. Fik fornemmelse for bold, rum og
medspillere. Drenge i den alder skyder i vejret. Lennie
voksede til cirka treenhalv meter en hverdagsaften i støvregn
på Stadio Communale i Borbjerg. Vi vandt et brag af
en kamp. Lennie var på ingen måder iøjnefaldende. Han
spillede bare spillet og skilte sig fornuftigt af med bolden.
Var Lennies far stolt? Var moderen? Var træneren? Var
Lennie?
Det kan godt være, at en tosse i Parken ødelagde det for
Danmark.
Men så længe der findes helte som Lennie, vil der altid
være gang i biksen og håb for dansk fodbold.
Dagene bliver længere, og jeg kan mærke, at min
2007-flirt med fodbolden har overlevet vinteren.
Vi ses derude, Lennie…
5

6
www.virklund-sport.dk
Internationalt fodboldstævne
for piger og drenge
• Vi spiller i samtlige ungdomsrækker,
både drenge
og piger
• Alle hold deltager i A-slutspil
eller EGHOLM Cup
• Udvalgt af DBU som Fair
Play stævne
• Familiecamping
Mulighed for at campere for forældre
og søskende
• Besøg Lemvig –
»Vestjyllands Smilehul«
Byen med de mange specialforretninger
er smukt beliggende mellem
Limfjorden og Vesterhavet
Vesterhavet
Thyborøn
LEMVIG
Limfjorden
Læs mere
på:
Struer
Holstebro
Spillerboks
Korshøjvej 2 · 8600 Silkeborg · Tlf. 7020 0455 · www.virklund-sport.dk
23.- 27. juli
2008
Arr. Lemvig Gymnastikforening af 1878

Friske piger spiller
fodbold i SHI
Pigerne brænder for fodbolden, og inde
på banen bliver der gået til stålet.
Tekst & Foto: Niels Henriksen
For syv-otte år siden var der ingen. I dag er der 120 piger,
der spiller fodbold i Skibsby-Højene Idrætsforening (SHI) i
Hjørring. Bydelen syder af liv, og det meste er koncentreret
omkring det store idrætsanlæg ved siden af skolen. Her
er der plads til alle. Og her behandles alle ens, uanset om
de er gode eller ikke så gode til at spille fodbold.
Højene er en bydel i den nordlige ende af Hjørring. Lidt
af en landsby, en by i byen hvor skolen, idrætsforeningen,
hallen og en stor nyrenoveret købmandsforretning er
blandt de lokale holdepunkter. En del nybyggeri og udskiftning
i sølvbryllups-kvartererne har betydet, at det vrimler
med børn i Højene. Den store børnerigdom betyder
også, at SHI kan mønstre byens største ungdomsafdeling.
SATSER PÅ BREDDEN
- I SHI satser vi på bredden og på de lokale spillere, der
går på Højene Skole. Vi er således et godt alternativ til
eliteklubben Fortuna Hjørring, påpeger fodboldformand
Thorkild Holst.
De første piger begyndte at spille fodbold sammen med
drengene. Det var dengang, hvor pigefodbolden ikke var
så udbredt i Vendsyssel, så når pigerne skulle spille kamp,
var det tit mod yngre drenge.
Skibsby-Højene Idrætsforening i Hjørring har 120 fodboldpiger,
og klubben stiller hold i alle ungdomsrækker
Træner og leder Perr Bull-Sørensen, fodboldformand Thorkild Holst
og kontaktperson i pigeafdelingen Charlotte Hansen glæder sig
over, at pigeafdelingen i SHI nærmest er eksploderet i de senere år,
således at 120 piger i dag spiller fodbold i klubben.
- I SHI tilbyder vi fodbold på alle niveauer, og her er begreber
som fællesskab og fælles ansvar afgørende. Her behandles
alle lige, og her behandles alle ens. Der er ingen,
der bliver sat op på en piedestal, bare fordi de tilfældigvis
er gode til at spille fodbold. Her er det fællesskabet, der
tæller, understreger Charlotte Hansen, der er kontaktperson
i pigeafdelingen.
VIL OGSÅ VINDE
- Men tag endelig ikke fejl! Vi vil skam også vinde, og vi vil
også være blandt de bedste. Det er bare ikke det afgørende,
fastslår Per Bull-Sørensen, der er leder og igennem
flere år har været blandt de mange trænere i klubben.
- Ja, når dommerens fløjte har lydt, så bliver der gået til
stålet. Skulle vi tabe, så er det tit vi trænere, der ærgrer
os mest. Spillerne vil gerne vinde, men taber de, så er det
ikke noget, der plager dem i dagevis, griner Jens Kjær og
Jan Jacobsen, der står i spidsen for SHIs U-15 Piger.
U-15 Pigeholdet tæller 18 spillere, som er flittige til træning.
Som regel kommer der 10-14 af dem til træning hver
gang, og de kommer helt tydeligt mest for det sociale
sammenhold. Men det er også tydeligt, at de gerne vil
lære noget.
7

8
Savner dit fodboldhold
en sponsor
Vi tilbyder et komplet sæt spilletøj
p
med PÅGEN-logo* på brystet. stet.
Sættet består af:
13 spilletrøjer
13 shorts
14 strømper
1 målmandssæt
KUN1.499,-
excl. moms
Farvemuligheder:
Strømper: vælg mellem 27 forskellige farvekombinationer.
* PÅGEN er i Danmark mest kendt for PÅGEN kanelelgifl er, men bager mange forskellige gode og sunde nde
brød. PÅGEN er Sveriges førende bageri grundlagt gt i
1878, og beskæftiger omkring 1.600 medarbejdere. re.
?
Begrænset antal!
Kun 2 sæt pr. klub.
Kontakt din lokale sportsforhandler for bestilling. WWW.SELECT.DK

- Jeg tror, at hvis SHI begynder at blive alt for resultatfikseret,
så vil vi miste nogle af spillerne, og det har vi ikke
rigtigt råd til, siger Jens Kjær, der for bare et par år siden
fik sin debut som pigetræner efter mange år med drenge.
En forandring han ikke har fortrudt et sekund.
HØJDEPUNKTER OG TRADITIONER
- Jamen, der er ingen tvivl om, at vore piger brænder for at
spille fodbold. Engang fik de på eget initiativ lavet t-shirts,
hvorpå der stod ”Friske piger spiller fodbold i SHI”, fortæller
Thorkild Holst, der peger på klubbens stærke sammenhold
som et af de forhold, der har gjort SHI til Hjørrings
største ungdomsafdeling.
I værste fald kan vi
miste syv-otte hold
Tekst & Foto: Niels Henriksen
- Vi har store problemer med at skaffe kvalificerede trænere
og ledere. Vi håber, at det lykkes, men hvis ikke bliver
vi desværre nødt til at meddele nogle spillere og deres
forældre, at vi ikke er i stand til at stille hold på grund af
træner- og ledermangel, siger fodboldformand Thorkild
Holst, der samtidig understreger, at klubben oplever stor
forældreopbakning.
Fodboldformanden vil nu appellere til den nye forældrekreds,
at de også vil tage del i arbejdet, så deres børn får
mulighed for at spille fodbold i 2008. Klubben har lagt en
ansvarlig linie for klubbens aktiviteter.
I Skibsby-Højene Idrætsforening skal der tages hånd om
det enkelte hold. Alle hold har så vidt det overhovedet er
menneskeligt muligt en voksen og ansvarsbevidst træner.
- I SHI har vi nogle traditioner og nogle højdepunkter i
løbet af året, og de samler altid rigtig mange spillere og
forældre. Jeg tror, at det er vigtigt, at en klub har nogle
traditioner. Vi kan da også se, at vores grillaften som afslutning
på forårssæsonen trækker rigtigt mange til anlægget,
hvor alle hygger sig. Og når efteråret er slut, mødes
omkring 500 børn og voksne i Højene Hallen til diskotek.
Desuden har vi i mange år deltaget i Profil Optik Cup i
Ikast, hvor vi i år eksempelvis deltog med 350 spillere,
fortæller Thorkild Holst.
- Vi har generelt en god forældreopbakning. Det er således
en tradition, at det er forældrene, der arrangerer og
afvikler den store diskoteksaften, hvor der uddeles præmier
og pokaler til de forskellige hold, siger Thorkild Holst.
Skibsby-Højene vil ikke gå på kompromis med kravet om voksne
trænere til alle hold – og det kan koste hold i 2008, hvis flere
forældre ikke melder sig
- Når vi taber, er det trænerne, der ærgrer sig mest, siger Jens Kjær (tv)
og Jan Jacobsen, der står i spidsen for SHIs damejuniorhold.
Der er også tilknyttet en hjælpetræner, lige som der er en
kontaktperson til alle afdelinger. Det er ufravigelige krav,
som klubben stiller til sig selv, og kravene går den ikke på
kompromis med.
Derfor kan konsekvensen også godt blive, at SHI i år må
opgive at tilmelde syv-otte hold. Klubben oplever en voldsom
tilgang af spillere. Nu ser det ud til, at klubben er ved
at blive kvalt i sin egen succes.
- SHI er ikke et opbevaringssted. Vi ønsker, at vore spillere
skal lære noget, og vi forventer, at hver enkelt familie forpligter
sig. Det er de fleste også flinke til, men det er altså
ikke alle, der er i stand til at være træner, gør fodboldformanden
opmærksom på.
9

10
26 fodboldklubber
har lejet en Børne- og
Ungdomskonsulent
Prisen pr. klub pr. år er kr.15.000 for 200 timer med start
februar 2008 til slut februar 2010. JBU Udvikling er i gang
med at ansætte de Børne- og Ungdomskonsulenter, som
bliver tilknyttet klubber i alle fire regioner
Lokalunionerne og DBU er i gang med et landsdækkende projekt for at
styrke børne- og ungdomsfodbolden. Projektet hedder ”Lej en Børne- og
Ungdomskon-sulent”, og 26 jyske fodboldklubber er blevet udvalgt.
Klubberne fra JBU er geografisk spredt i de fire regioner. Der er syv klubber
med i region 1, fire i region 2, elleve i region 3 og fire i region 4.
Den samlede pris for en klub er kr. 30.000 kr. (kr. 15.000 pr. år) og dækker
udgifterne i de næste to år, som projektet løber. Projektet er støttet af DIF,
UEFA og DBU.
JBU Udvikling har søgt efter de nye konsulenter, og 28 har meldt sig.
Børne- og Ungdomskonsulenterne skal arbejde 200 timer årligt hos hver
klub, og nogle af Børne- og Ungdomskonsulenterne er tilknyttet flere klubber.
Klubben og Børne- og Ungdomskonsulenten skal i fællesskab udarbejde
en arbejdsbeskrivelse, hvor de 200 timer udnyttes optimalt således at klubben
får et kvalitativt løft.
Efter den 2-årige projektperiode er der forhåbentlig klubber, som bliver
selvkørende, idet klubberne har mulighed for i løbet af perioden at tilknytte
et ”føl” – men det forventes også, at klubberne
vil få mulighed for at leje en Børne- og Ungdomskonsulent ved JBU – men så
til kostpris, siger Henriette K. Jensen, leder af JBU Udvikling.
FORNYELSE – IKKE ILDEBRANDE
De nye konsulenter skal ikke ud at slukke ildebrande i klubberne. De skal arbejde
med udvikling og fornyelse. Det betyder også, at de frivillige ledere i udvalgene
ikke kan læne sig tilbage og forvente, at konsulenten nu klarer alle opgaver,
men at der i stedet bliver større overskud til de tilbageværende opgaver.
- Det første møde, mellem den kontaktperson som klubben skal stille
til rådighed og klubbens børne- og ungdomsbestyrelse og Børne- og
Ungdomskonsulenten, vil dreje sig om at afstemme opgaver og forventninger.
Det handler om, at udvikle klubben, komme på forkant og gennemføre opgaverne
i praksis, siger Henriette K. Jensen.

De nye konsulenter fra samtlige seks lokalunioner skal mødes jævnligt for at inspirere hinanden og udveksle
erfaringer. Men har også løbende mulighed for at hente sparring via det oprettede netforum, som alle lokalunionernes
ansatte Børne- og Ungdomskonsulenter er tilmeldt.
B & U-KONSULENTER FÅR FLERE TRIN
Allerede i 2005 havde 12 klubber i Jylland været med i et pilotprojekt om betydningen af at have en børne-
og ungdomskonsulent tilknyttet. Evalueringen var så positiv, at næste skridt blev ”Lej en Børne- og
Ungdomskonsulent”.
Flere af de børne- og ungdomskonsulenter, der kom i gang i 2005 ved hjælp af en JBU-coach, er nu gået i
gang med at videreuddanne sig i et trin 2, hvor personlig udvikling er i fokus.
Planen er også at tilbyde et trin 3, hvor konsulenterne bliver uddannet i en coach-rolle.
11

Klubber med i projektet
NR. KLUB KONTAKT
1 Hjørring IF Peter Klitt Jensen
2 Støvring IF Ruth Andersen
3 Nibe Boldklub Jørgen Højgaard
4 Skalborg SK Torben Nygaard Petersen
5 LKB Gistrup Bent Niss
6 IF FREM Skørping Sten V. Kristensen
7 Farsø Ullit I.K. Kim Nyby
1 Rindum SU Jens Oluf Bach
3 Sunds IF Ole Olesen
3 Vildbjerg Ole Grønbæk
4 Thorsø-Tungelund Idrætsforening Kim Jensen
1 Vejlby Idræts Klub Lene Jørgensen
2 Vejle Kammeraterne Preben Jørgensen
3 Sabro IF Lone Tolstrup
4 Bredballe IF Ole Weiersøe Nielsen
5 IF Lyseng Morten Høgh
6 Firehøje IF Bo Eyro
7 HOG Hinnerup peter rasmussen
8 HEI Jan Hammer
9 Kolding B Flemming Knutsson
10 Stensballe IK Peter Lykkeberg
11 Hatting-Torsted fodboldungdom Kurt Skov
1 Hjerting IF Morten Ruth
2 Sædding-Guldager IF Hanne H. Rosenbæk
3 Christiansfeld IF John Møller Pedersen
4 Over Jerstal Fodboldklub Lone Grau-Hansen
De første nyansatte ungdomskonsulenter har været
samlet i Middelfart til et seminar, så de er klar
til at gå ud i klubberne. (Fotos: JBU-Information)
13

14
MasterCard med årsrejseforsikring 695
kr. pr. år,
gælder i hele verden, for hele husstanden
Rådgivningscenter Esbjerg,
Strandbygade 21, Esbjerg,
Telefon 7613 4800, www.lsb.dk
Inter Security
v/Kristian Jølmark
Chr. Winthers Vej 17 - 6700 Esbjerg
Tlf. 75 12 66 52 - Mobil. 23 70 63 00 Døgnvagt

Vi har
fået en fantastisk
chance
Det siger Hanne Rosenbæk, bestyrelsesmedlem i
Sædding/Guldager Fodbold om initiativet ”Lej en
B & U-konsulent”, hvor SGI kan tilknytte en konsulent,
så trænere og ledere får mere inspiration til
at arbejde med de cirka 300 ungdomsspillere
Tekst: Hanne Rosenbæk & Foto: Leif Christensen
Sædding/Guldager Idrætsforening søgte og er blevet én
af de 26 klubber i Jylland, der nu kan ”Leje en børne- og
ungdomskonsulent i DBU”. Hanne Rosenbæk er bestyrelsesmedlem
i SGI Fodbold. Hun har påtaget sig at være
fodboldafdelingens resurseperson i de to år, projektet ”Lej
en B & U-konsulent” løber.
”jysk fodbold” bad Hanne Rosenbæk om at fortælle, hvorfor
SGI søgte om at komme med i projektet – og hvorfor
SGI Fodbold vil bruge 15.000 kroner hvert år i de to år,
projektet foregår.
Læs om de forventninger, som Hanne Rosenbæk og SGI
Fodbold har, når de har en B & U-konsulent, der både har
tid og ideer til at styrke klubben i det sydvestlige Jylland,
ved Esbjerg.
1. Hvorfor har SGI valgt at gå ind i projektet?
Bestyrelsen i SGI Fodbold har længe næret et stort ønske
om at knytte en Børne- og ungdomskonsulent til klubben.
Vi har forsøgt et par gange med hjælp fra konsulent Svend
Pedersen i Region 4, med rimelig held, men vi kunne ikke
fastholde den interne leder, der kom på projektet. Tingene
gik derfor i stå.
Så hørte vi om det fantastiske JBU tiltag med ”Lej en
Børne- og Ungdomskonsulent”. I bestyrelsen var vi om-
gående enige om, at dette var en chance, vi ikke skulle
forpasse. Vi ansøgte og var lykkeligvis blandt de få, der gik
gennem nåleøjet. Det er vi meget taknemmelige for.
Jeg ser det som en stor styrke at få en uddannet konsulent
til at give os nogle gode indspark til strukturering og udvikling
af vore yngste spillere.
2. Er der særlige begrundelser til projektet og
aktiviteten nu?
I en klub med ca. 300 unge spillere er der meget at tage
vare på. Vi ønsker at være en breddeklub, og vore trænere
arbejder allerede nu ud fra JBU’s værdisæt, ”Den nye vej
og DBU’s holdninger og handlinger.”
Derfor fandt vi tidspunktet helt rigtigt til denne aktivitet, og
vi forventer os rigtigt meget heraf. Vi har et nyt, men meget
velfungerende Sportsudvalg, som tager godt vare på
U11 og opefter. Hos de yngste har vi mange utrolig dygtige
trænere og ledere. Mange af dem er forældretrænere.
Vores forventning er, at vi kan give dem en fyldt, brugbar
værktøjskasse. Det vil hjælpe og støtte dem i hverdagen,
også så de har lyst til at arbejde i klubben mange år frem.
Vi afholder Mikro-fodboldskole og DBU Fodboldskole. SGI
deltager flittigt i JBUs kursusvirksomhed samt i JBUs stævne-
og turneringstilbud. Med alle disse aktiviteter trækker
15

16
Drømmen om et
ægte
hattrick
opfyldes også med en effektiv
forenings hjemmeside
1 Kreative og individuelle løsninger
2 Opdatering direkte på nettet
3 Indtjeningsmuligheder i form af profilsider
JERNBANEGADE 18 . 6700 ESBJERG . 76 11 48 48 . kiva@kiva.dk . www.kiva.dk
Hos Kiva Grafisk hjælper vi gerne med
de kreative og individuelle løsninger,
der viser hvem man er, og hvad man
står for. Vi hjælper gerne med markedsføring,
helt fra idé til færdigt produkt.
Effektiv foreningshjemmeside
fra kr. 7.500,-

vi uendelig meget på de frivillige trænere og ledere. Da
vort store ønske er at udvikle klubben, skal vi tage godt
vare på dem, der bruger mange sparsomme fritimer i SGI
Fodbold.
3. Hvad forventer I at få ud af det?
Vi træner to steder. For alle spillere til og med U10 står
vi over for en meget stor udfordring omkring banefaciliteterne.
Vores fodboldbaner bliver halveret fra den kommende
sæson på grund af opførelse af et plejecenter i vort
nærområde.
Vi har brugt uendelige ressourcer på at fortælle politikerne
i Esbjerg Kommune omkring værdien af, at bibeholde
sportsarealerne til gavn og glæde for børnene og de unge
mennesker i nærområdet. Dette lykkedes desværre kun
delvist.
Vi skal frem til ca. år 2010 være kreative omkring træning
og træningsmuligheder på små arealer for at opretholde et
godt niveau for alle spillere.
I SGI Fodbold er alle spillere ligeværdige, uanset niveau.
De får de samme tilbud blot svarende til deres kunnen på
banen. Her håber vi at få inspiration fra konsulenten.
4. Er der særlige opgavepunkter, som I vil prioritere i
aktiviteten?
Vi ønsker at give den enkelte træner mulighed for at
organisere træningsopgaverne, så han/hun føler det mere
attraktivt at være en del af SGI Fodbold.
Samtidig er mit ønske, at vi får implementeret ”Holdninger
og Handlinger” endnu bedre og bredere, end de allerede
er. Især ønsker vi at lave et godt skema til aldersrelateret
træning.
Vi håber på hurtigt at udvikle kvaliteten i ungdomsarbejdet
både sportsligt og organisatorisk, således at vi får endnu
bedre fat om arbejdsopgaverne for forældre, trænere og
ledere og sportsligt. Den faglige sparring til trænerne er af
yderste vigtighed.
5. Hvilken rolle skal klubkontakten spille i projektet?
Som ansvarlig for de yngste årgange i SGI Fodbold, er jeg
tilknyttet som resurseperson i den 2-årige periode.
Jeg går ind i projektet med åbent sind og mener, at
Børnekonsulenten og jeg i fællesskab skal beskrive de
kriterier, der skal til for, et godt og funktionelt samarbejde
og for at leve op til den fælles kontrakt, vi indgår.
Projektet kræver også store resurser fra os som klub og
mig personligt som frivillig leder. Jeg ønsker derfor fra
start at tilknytte et internt klubføl til ordningen, så vi sikrer
kontinuitet i det arbejde, vi nu igangsætter. På sigt er
planen så, at ansætte den pågældende som Børne- og
Ungdomskonsulent.
17

18
En vendelbo har gjort
en forskel i Errits
Tekst: Klaus Hansen & Foto: Henrik Bjerregrav
Han har klubbens rødblå klubdragt på, da han træder ind
i kantinen en fredag i januar. På brystet står der ”Træner,
Finn Pedersen”. Det er nu ikke en hvem-som-helst Finn
Pedersen, slet ikke i Erritsø GIF. Han stod på sidelinien,
den dag hans ældste søn startede som mikroput. Han
kunne se, at klubben manglede behov for ledere, tilbød sin
hjælp og nu har den 55-årige frivillige leder været en stadig
stærkere profil i ungdomsafdelingen i Erritsø fodbold.
12. januar 2008 fik han på delegeretmødet tildelt JBUs
ungdomslederlegat, ikke mindst på grund af hans hjertebarn,
”BARN-VOKSEN”-aktiviteten, som Finn Pedersen
selv har udviklet i 1999/2000.
- Ja, hvordan kom jeg ind i klubben? Det er vel på samme
måde som alle andre. Jeg tog min dreng med til fodboldtræning,
fordi det kan være en god aktivitet for ham. Jeg
havde selv spillet fodbold i Øster Vrå nær Frederikshavn.
Det kunne jeg nu ikke rigtigt bruges til, men så kunne jeg
da tilbyde klubben i Erritsø min hjælp, hvis de manglede
én, fortæller Finn Pedersen.
Han taler lavt og velovervejet. Den stille tone fortæller
meget om den beskedne person, Finn Pedersen er. Han
er kvalitetschef i hverdagen hos firmaet KWH-Pipe, og
omhyggeligheden præger ham også i arbejdet med fodboldklubben.
At sige ja betyder også et ansvar bag de
enkelte opgaver, han påtager sig. Og det har været mange
i foreløbig 13 år.
ET FØLSOMT MENNESKE
Finn Pedersen er et følsomt menneske. Han tænker over
tingene. Den berømte klump i halsen kommer op i ham,
som den gjorde det, da han fik ungdomslederlegatet.
- Det var mit første delegeretmøde i JBU. Jeg skulle ikke
noget den lørdag, da klubben spurgte, om jeg havde lyst
til at tage med. Jeg vidste intet om, hvad der skulle ske.
Da formanden tegnede et billede af modtageren, begyndte
det så småt at gå op for mig, at det kunne passe
på mig selv. Og det var det altså. Men de kunne da godt
have sagt det på forhånd. Jeg var jo slet ikke forberedt.
Det rører mig dybt, at nogle påskønner mit arbejde på den
måde, kommer det ægte og stille fra legatmodtageren.
Han bryder sig ikke om at tale om sig selv. Det er Finn alt
for genert til. Glæden over at blive hædret på mødet
og de efterfølgende lykønskninger fra klubmedlemmer i
Erritsø har varmet, ligesom hans kone gennem 26 år, Inge
Pedersen, var stolt over legatet.
- Hvis ikke vi har haft en aftale om, hvem der gør hvad i en
familie med fire børn, så har jeg ikke haft mulighed for at
lægge så megen tid i klubbens arbejde. Hun har gjort en
kæmpeindsats, siger Finn Pedersen.
Tre af de fire børn er meget interesseret i idræt. Den ældste,
en pige, er aktiv i både gymnastik og fodbold, træner
et par hold og ”lever” næsten i hallerne. De to drenge
spiller fodbold, mens en søster er på efterskole og ikke har
den store interesse i idræt.

t
tsø GIF
TANKEN OM AT BRÆNDE UD
Finn Pedersen har fuld tid på jobbet og bruger den samme
tid på børne- og ungdomsarbejdet i Erritsø. På spørgsmålet:
Har du tænkt på, om en frivillig leder også kan brænde
ud, kommer svaret først efter nogle sekunders tænksomhed.
- Jeg véd ikke, hvor megen tid jeg bruger i klubben.
Det er nok bedst, at jeg ikke gør det op. Lige nu er jeg
ikke tilknyttet et hold. Jeg springer kun ind som afløser,
hvor der er et behov. Det er også et tegn på, at jeg lige
nu har trukket mig en smule tilbage og har et behov for at
få batterierne ladet lidt op, siger han ærligt, også med en
anelse bekymring.
- Lige nu kan jeg løse flere og flere opgaver hjemmefra,
som nu ved vort store indefodboldstævne med 298 hold i
fire haller. Registreringen af holdene, bekræftelse på
Finn Pedersen, 55 år, blev glad for den
prestige, han følte som modtager af
JBUs ungdomslederlegat og som den
tænksomme, lune far til fire spiller.
indbetaling af gebyr over nettet og den slags opgaver kan
jeg klare hjemme, men når stævnet så kører, er jeg her
på fuld tid og sover måske kun 2-3 timer i den weekend,
forklarer Finn Pedersen, hvad arbejdet indebærer.
PLUDSELIG ER DET ALVOR
Lige nu står børne- og ungdomsformand Finn Pedersen og
hans kollega, Søren Frank, alene om opgaverne i udvalget.
Søren Frank har faktisk været med længere end Finn og
var formand, indtil Finn tog over.
- Vores største opgave er nu at få flere med ind i udvalget
og få opgaverne uddelegeret. Vi er gået i gang med det,
og flere har været med i udvalget. De har blot ikke holdt
véd. Forældrene skal forstå alvoren i, at det tager tid at
bygge noget op, som fungerer for både børn og forældre.
19

20
Åshöjden cup
1-4 Maj
Siden 1985 har Åshöjden cup blomstret, og
har år for år vokset.
Hovedparten er svenske hold, men hold fra
Tyskland og Danmark har de seneste år
sendt hold til denne udfordrende og sjove
turnering.
Turneringen holder til i Klagshamn, som
ligger 5 km syd om malmø ned langs kysten. Klagshamn smukke idrætsplads med sine
mange græsbaner et stenkast fra havet, forvandles under kristi himmelfart til en markedsplads
med cafeteria, øltelt til de voksne og sliktelt til ungdommen.
Gå ikke glip af denne fodboldfest.
595kr /person
holdafgift tilkommer med 850kr/ hold
Aldersgrupper:
D93, D94, D95, D96, D97, D99, D00, P94/95
hwg sport
www.hwgsport.dk
tel: 4353 - 4656 e-post: info@hwgsport.dk
Vi har alt som klubberne behøver. Træningslejr,
ungdomsturneringer og øvrige sportsrejser/billetter

Den know-how kan forsvinde pludselig, hvis der ikke er
nogen til at tage over. Det er let bare at sige stop. Sådan
er jeg ikke anlagt, men vi skal, både Søren og jeg, fortælle
medlemmerne, at de skal forberede sig på at tage ansvar
og gøre en indsats, hvis klubben skal fortsætte på nuværende
niveau, kommer det med en appel, som både medlemmer,
forældre og det offentlige forstår alvoren bag.
Begrebet ”overlevering” er afgørende for en klubs overlevelse
og funktion.
- Med støtte fra JBU fik vi udarbejdet vort værdigrundlag i
børne- og ungdomsafdelingen i 2006. Den ”rød/blå linie”
beskriver, hvilke holdninger og handlinger vi skal udføre. Vi
skal videre ad den vej, siger Finn Pedersen.
NÅR ET NEJ FÅR KONSEKVENS
Han har selv haft svært ved at sige nej. Når han siger
noget, gør han tingene fuldt ud. Men Finn er klar over, at
det er nødvendigt at stille krav til forældre og medlemmer,
hvis klubben skal fungere.
- Vi prøvede det op til afslutningsfesten
i 2007. Vi skrev ud til folk
for at få dem til at tage sig af
nogle konkrete opgaver.
Da fristen udløb, var der
kun én ting, der ikke
blev til noget, nemlig
den årlige five-aside
turnering.
Når ingen havde meldt sig, så blev den aktivitet så bare
ikke til noget, forklarer børne- og ungdomsformanden med
et skævt smil.
- Bagefter kom der heldigvis flere hen til os. De var kede
af, at turneringen ikke blev til noget. De savnede den, og
de ville gerne påtage sig den opgave næste år. Nu har vi
skrevet navnene ned, så nu véd vi, hvem vi skal henvende
os til næste gang, lyder det fra Finn Pedersen.
Det er ikke lige om hjørnet, at Finn Pedersen vil trække
det samme stor læs, som han har gjort. Som et godt tegn
på, at andre har sagt ja til at gøre hans eget veludviklede
hjertebarn, ”BARN-VOKSEN”-konceptet. Han startede det
i 1999, og Finn Pedersen var der hver søndag formiddag
i fodboldsæsonen frem til 2006. I 2007 tog andre over. Et
godt tegn og et signal om en stille glidende overgang,
hvor erfaringen overlever.
TID TIL AT FORBEREDE SIG
- Jeg fik ikke den store tid til at tænke over, hvad det indebærer.
Det skal de næste have tid til. Så finder de også
glæden bag arbejdet. Jeg håber, at det frivillige
arbejde får en drejning, så ledere og trænere
får prestige ind i arbejdet. Det skal
blive værdsat for at blive attraktivt,
mener Finn Pedersen.
Da han gik ind i fodbold og det
frivillige arbejde måtte andre
interesser træde i baggrunden.
Når Finn Pedersen har afleveret
en velfungerende klub til de
næste ildsjæle, vil han formentlig
finde sin frimærkesamling frem fra
loftet. Måske bliver der så også tid
til igen at tage på fisketur.
Hans lune og tænksomhed
træder kun svagt frem i vendelbomål.
Det er også små
tredive år siden, at han slog sig
ned i trekantsområdet. Hans kæreste
fik job i området. Finn Pedersen stod
uden arbejde.
LYTTE MELLEM ORDENE
- Så kunne jeg jo lige så godt tage med, og
så er jeg ikke kommet derfra siden, lyder det
med de få ord og et skævt smil, som en vendelbo
nu kan sige om noget, der ligger dybere i livet.
Sådan udtrykker Finn Pedersen sig. Den efterfølgende
eftertænksomhed kan medlemmerne i Erritsø GIF
stoppe en smule op og tænke over, hvad en vendelbo
også siger mellem ordene.
21

22
T EMA: Konsekvenser af delegeretmødet
Der skal
to ministre
til at løfte børne- og
ungdomsfodbolden
JBU’s syv centrale udvalgsformænd får en afgørende rolle
i den nye udvalgsstruktur, som blev vedtaget på delegeretmødet
i Herning d. 12. januar. Den nye opbygning skal
bl.a. styrke sammenhængen i turnerings- og uddannelsestilbuddene.
Tekst: Mads D. Larsen & Foto: Leif Christensen
JBU får, populært sagt, syv fodbold-ministre. Unionen vil
især styrke børne- og ungdomsområdet. Derfor er der sat
to ministre på det felt, både ét på børn og ét på ungdom.
Deltagerne på delegeretmødet i Herning Kongrescenter
godkendte lørdag d. 12. januar den nye udvalgsstruktur for
JBU. Der er tale om hel radikal ændring af den opbygning,
som gennem de seneste mange år har udgjort rygraden i
JBU’s organisation.
De syv ”fodbold-ministre” vil være nøglepersoner, som
skal stå i spidsen for JBU’s syv centrale udvalg:
• Børn
• Ungdom
• Senior
• Uddannelse
• Dommer
• Disciplinær
• Fair Play.
MINISTERROLLE PÅ ALDERSGRUPPER
Betegnelsen, Ministre, udspringer dels af den klare opdeling
mellem de syv fagområder og dels for at markere
udvalgsformandens nye lederrolle og position som den
samlende faktor for et helt fagområde.
Tidligere opererede JBU inden for eksempelvis Børne- &
Ungdomsområdet med et centralt udvalg og fire regionale
udvalg. Den nye struktur betyder, at de fire regionale udvalg
fortsat arbejder lokalt, men det nye er, at de til sammen
udgør et stort, fælles centralt udvalg, hvor udvalgsformanden
– ministeren – skal samle trådene inden for det
pågældende område.
Samtidig er det tidligere Børne- & Ungdomsudvalg nu
delt op i to, nemlig et udvalg for børn, U-5 til U-12, og et
udvalg for ungdom fra U-13 til U-19.
SKAL STYRKE OGSÅ DET REGIONALE
JBU’s fire regionsformænd har været de egentlige arkitekter
bag udviklingen af den nye udvalgsstruktur. Og det
er ikke tilfældigt. For det har været afgørende for JBU’s
bestyrelse at fastholde en stærkt decentral struktur. Det har
de fire regionsformænd pr. definition været garanter for.
- Det skal derfor også præciseres, at den nye struktur
på ingen måde er en svækkelse af det regionale arbejde.
Tværtimod vil de regionale ledere fra eksempelvis
Børneudvalgene og Ungdomsudvalgene i den nye
struktur, i højere grad end i tidligere, blive inddraget i de
fælles beslutninger. Derfor er der faktisk bedre mulighed
end nogensinde før for, at gøre sin indflydelse gældende,
forklarer JBU’s formand, Benny Hansen.

FAGLIGHED PÅ ÅRGANGE
Han understreger, at formålet med den strukturændring
primært har været at styrke det faglige indhold i tilbuddene
til de forskellige årgange.
- Ved at ophæve grænserne mellem de tidligere fagudvalg,
eksempelvis Turneringer, Indefodbold og Børn &
Ungdom, kan vi i højere grad end i dag sætte den enkelte
spiller i centrum. Samtidig bliver der sat mere fokus på de
enkelte aldersgrupper, præciserer Benny Hansen.
EN HELT NY LEDERROLLE
På JBU’s bestyrelsesmøde d. 22. januar blev der sat ansigter
på de syv udvalgsformænd. Det placerede Hans Peter
Johansen, formand for JBU Region 2, som nyudpeget
børnefodbold-minister. Han har gennem en årrække været
formand for børne- og ungdomsudvalget i JBU Region 2
og sad også som medlem af det ”gamle” centrale Børne-
& Ungdomsudvalg.
- Den nye struktur vil helt sikkert betyde forandringer i
forhold til den måde, som vi arbejder på – især for Børneudvalget
og Ungdoms-udvalget, hvor vi ikke længere vil
holde traditionelle udvalgsmøder. I stedet vil vi samle
alle regionale JBU-børneledere i et forum, hvor der vil
blive drøftet overordnede ting, hvorefter arbejdsgrupperne
og de regionale udvalg tager over, siger Hans Peter
Johansen og fortsætter:
23

Den nye struktur betyder også et farvel til tre centrale udvalg. Bl.a. er eliteungdomsudvalgene for både drenge og piger
blevet nedlagt. Det skyldes, at JBU og de øvrige lokalunioner rent formelt ikke længere arbejder med elitefodbold.
Administrationen af det strukturerede talentarbejde (STU) blev pr. 1. juli 2007 flyttet til DBU. Derfor er langt størstedelen
af udvalgenes opgaver forsvundet. De to udvalgs øvrige opgaver, eksempelvis udvælgelse af hold til Mesterrækkerne, vil
blive flyttet til arbejdsgrupper under Ungdomsudvalget.
Der findes heller ikke længere et indefodbold-udvalg i JBU. Det skyldes dog ikke, at indefodbolden nedprioriteres. JBU’s
omfattende indefodbold-aktiviteter vil blot i stedet blive koordineret via henholdsvis Børne- og Ungdomsudvalgene, der
dermed også kan skabe en naturlig sammenhæng mellem indendørs og udendørs tilbud for de forskellige aldersgrupper.
I alt 220 personer er på ulønnet basis tilknyttet JBU’s bestyrelser, udvalg og arbejdsgrupper.
- Nu hvor vi har
strukturen på
plads, skal vi gang
med at fylde rammerne
ud, og det er
jo det mest spændende.
Der findes ingen facitliste,
for det er jo mennesker, som
vi arbejder med, siger Hans
Peter Johansen, der som ny
børnefodbold-minister kommer til
at stå i spidsen for omkring 35 regionale
JBU-børneudvalgsmedlemmer. En
rolle som han er bevidst om.
JOHANSEN HAR EN KÆPHEST
- Rollen som formand er bestemt anderledes
end tidligere. Det bliver vigtigt at få tingene til at
spille sammen og få holdet til at fungere. Min kæphest
er, at arbejdet foregår ude i regionerne, men det
skal ske ud fra nogle beslutninger, som træffes i fællesskab.
Samtidig skal jeg som børne-formand være garant
for, at vi følger de overordnede beslutninger i Holdninger &
Handlinger, og jeg vil ikke være den, som vakler, understreger
Hans Peter Johansen med et bestemt smil på læben.
FORVENTER AT ALLE BYDER IND
Han ser den største udfordring i den nye struktur i forhold til at sikre en
reel involvering af alle regionale JBU-børneudvalgsmedlemmer:
- Det er helt afgørende, at vi fortsat får motiveret alle JBU-ledere til at bidrage
til arbejdet, således at de ser sig selv som medansvarlige for projektet. Men det
kræver på den anden side, at alle går positivt ind til udfordringerne med et åbent
sind. Man skal ikke sidde tilbagelænet og vente på fremtiden. Som børneformand
forventer jeg, at man selv byder ind, siger Hans Peter Johansen.
Farvel til tre centrale
udvalg
Tekst: Mads D. Larsen
Børnefodbold og socialt samvær
spiller en stor rolle i klubberne.
Foto: Henrik Bjerregrav
Det drejer sig bl.a. om de to ungdomsudvalg for eliten,
som DBU overtog allerede 1. juli 2007
25

JBU’s
syv fodbold-ministre
JBU’s syv centrale udvalg vil i 2008 have
følgende personer som formænd:
HANS PETER JOHANSEN
Sparkær, formand for JBU Region 2, formand for det nye børneudvalg, som skal tage sig af.
Har mange års erfaring bag sig som børnefodbold-leder – både regionalt og centralt.
OLE LADEFOGED
Næsbjerg, formand for JBU Region 4, formand for det nye seniorudvalg. Tidligere
formand for JBU’s turneringsudvalg – bl.a. med stor indsigt i seriefodboldens udvikling.
HANS MOGENSEN
Randers, kasserer i JBU, formand for det nye dommerudvalg.
Har tidligere været formand for uddannelsesudvalget.
Foto: JBU information
TORBEN JENSEN
Lystrup, bestyrelsesmedlem i JBU, formand for det nye ungdomsudvalg.
Har mange års erfaring med ungdomsfodbold på forskellige niveauer.
BENT CLAUSEN
Haderslev, næstformand i JBU, formand for det nye
uddannelsesudvalg. Har i 2007 siddet som formand for
DBU’s uddannelsesudvalg.
KENT FALKENVIG
Vildbjerg, fortsætter som formand for JBU’s Disciplinærudvalg,
der ikke berøres af den nye udvalgsstruktur.
KRISTIAN NØRGAARD THOMSEN
Ravnshøj, medlem af JBU Region 1’s bestyrelse, eneste centrale udvalgsformand, som ikke har
sæde i JBU’s bestyrelse. Skal være formand for Fair Play-udvalget, der i 2007 har fungeret i en
forsøgsperiode, men som nu er indføjet i JBU’s love.
27

28
A4_TCup_2007_DK 30/01/08 14:31 Side 1
Preparing for the Games · new friends · team spirit · challenges · victory · joy
www.tivolicup.dk Danmark
VELKOMMEN
INTERNATIONAL
FODBOLD
FOR DRENGE OG
PIGER
er et af de største turneringslande
i Europa. Hvert år spilles
der en mængde store og små
turneringer. Blandt disse indtager
Copenhagen Tivoli Cup pladsen som
en af de mest attraktive. Den internationale
deltagelse er bemærkelsesværdig
stor. I 2007 deltog 16 lande.
Det sportslige er det centrale. Men
der tilbydes også et spændende
program med mange muligheder.
Hillerød ligger lidt nord for København.
Turneringen afvikles i smuk
natur på Hillerød stadion med 10
fine græsbaner.
Hver aften er der diskotek for
spillere. For lederne er der Tivoli Cup
cafe samt en særlig festaften, hvor
kommunen står som vært. Alle deltagere
får desuden 1 fribillet til Tivoli
i København.
Tilmelding senest 15. april 2008.
Copenhagen
Denmark
7th -12th july
2008

JBU- Ny udvalgsstruktur
JBU - NY UDVALGSSTRUKTUR
JBU
Bestyrelse
Arbejdsgrupper
Arbejdsgrupper
Forretningsudvalg
Regionsbestyrelser
Arbejdsgrupper
Klub Ð tr¾ ner Ð leder Ð dommer
Aktiviteter Ð spillere
Uddannelse Dommere Disciplin¾ r Fair-Play
R1 B¿ R2 rnB¿ R3 rn R4 B¿ rn B¿ rn R1 R2 Ungdom R3 Ungdom R4 Ungdom Senior
R1 Dommere R1 Disciplin¾ r
R2 Dommere R2 Disciplin¾ r
R3 Dommere R3 Disciplin¾ r
R4 Dommere R4 Disciplin¾ r
Arbejdsgruppe
Arbejdsgrupper Arbejdsgrupper Senior R1 Arbejdsgrupper
Senior R2
Senior R3
Arbejdsgrupper
Senior R4
Definitioner:
Arbejdsgrupper
Bestyrelse/udvalg = Valgt
= Udpeget
Godkendt den 27.10.2007
JBUÕs bestyrelse
Udvalg
= Udpeget
Arbejdsgrupper
29

30
695kr /person
holdafgift tilkommer med 800kr/ hold
Aldersgrupper:
D90/91, D92, D93, D94, D95,D96/97
Damer, P91, P92, P93, P94/95
For hold som ingen overnatninger behøver,
er afgiften på Denmark Soccer Festival kun 800,- pr.hold.
I priset indgår:
20-24 JulI
2008
ISHØJ - COPENHAGEN
*Pladsrepræsentant *Helpension *Informationsmøde
*Et klubvimpel *Deltagerafgift *Indkvartering på skole
*Deltagermøde *Fodboldaften *Karaokeaften
*Bakken (forlystelsespark) *Disco *En klubfodbold
*Stort aktivitetsområde *Medaljer til alle spillere *Fine bademuligheder
*Mindst seks kampe *Ledermøde
tel: 4353 - 4656 e-post: info@denmarksoccerfestival.com
www.denmarksoccerfestival.com

Nye og flere tilbud giver
ny luft under vingerne
Tekst: Mads D. Larsen og foto: JBU Information
Sønderjyden, Bent Clausen, er ny mand på posten som
minister for JBU’s uddannelsesudvalg. Han afløser Hans
Mogensen, der i stedet bliver ny formand for JBU’s dommerudvalg.
Netop uddannelse har meget høj prioritet i JBU, som årligt
gennemfører flere end 300 trænerkurser samt en lang
række træner- og lederseminarer, tema-aftener og andre
ad hoc-arrangementer.
Derfor har der også været stor fokus på hele uddannelsesområdet
under udviklingen af den nye udvalgsstruktur,
som på mange måder vil give ny luft under vingerne til et
af JBU’s store satsningsområder.
Tidligere var der fire regionale uddannelsesudvalg, der
arbejdede selvstændigt med forskellige uddannelsesaktiviteter
inden for regionens område. I den nye struktur eksisterer
der kun ét centralt uddannelsesudvalg.
Til gengæld vil der, med reference til uddannelsesudvalget,
blive nedsat en række tværgående arbejdsgrupper
med speciale inden for f.eks. seminarer og studieture.
Dermed vil der ske en bedre koordinering af de mange
forskellige tilbud under JBU.
JBU’s nye udvalgsstruktur
vil være en
styrkelse og koordinering
af de samlede
uddannelsesinitiativer
over for
de jyske fodboldklubbers
trænere
og leder, også i det
regionale netværk.
FINGEREN PÅ PULSEN
- I mine øjne får den nye struktur: uddannelsesudvalget en
mulighed for at komme helt op i helikopteren og skabe
en masse gode tilbud, som er til gavn for alle på tværs af
regionerne. Under selve udvalget vil der være en række
fleksible arbejdsgrupper, som vil være garanter for, at vi
hele tiden er på forkant med vores tilbud til klubberne,
lyder vurderingen fra den nye uddannelses-minister, Bent
Clausen.
- Arbejdsgrupperne vil få stor indflydelse på den linje,
som uddannelsesudvalget lægger. Det vil bl.a. ske via et
fællesmøde, hvor vi årligt vil samle alle arbejdsgruppemedlemmer
og -hjælpere til en drøftelse af fremtiden.
Hidtil har vi, efter min opfattelse, været gode til at samle
trends op og konvertere dem til uddannelsestilbud, men
det må vi gerne blive endnu dygtigere til, understreger
Bent Clausen.
- Derfor har vi brug for hele vores netværk til at have
fingeren på pulsen og opsamle idéer fra græsrødderne.
Min filosofi er, at vores uddannelsestilbud hele tiden skal
være i spil, så de kan udvikles til at blive endnu bedre. Vi
véd, hvor vigtigt hele uddannelses-området er i relation til
udviklingen af den enkelte fodboldspiller, fortsætter JBU’s
nye uddannelsesminister.
31

32
Sommerturneringer-08:Layout 1 03/11/07 1:45 Side 1
Sommerturneringer 2008
Palencia Cup 2008
afvikles lørdag 5. juli til søndag 13. juli 2008
San Antolin Cup 2008
afvikles lørdag 26. juli til søndag 3. august 2008
Begge turneringer afvikles i Palencia og i de samme aldersklasser
og til de samme priser, og både selve organisationen og indkvarteringsstederne
er ligeledes de samme til begge turneringer.
Turen til Palencia er af ni dages varighed med seks overnatninger
i Spanien. Turneringerne byder på en kombination af fodbold
på fremragende græsbaner, hyggeligt samvær, afslapning i
swimmingpool samt perfekt solskinsvejr. Indkvarteringen er centralt
i Palencia.
Der er flere forskellige indkvarteringsmuligheder for de danske
hold. Til både Palencia Cup og San Antolin Cup vælger man selv,
om man vil bo på skole, pension eller hotel.
HAARLEM CUP 2008
Den traditionsrige Haarlem Cup afvikles for 24. gang fra 21. til
27. juli 2008. Turneringen er velorganiseret med mange udenlandske
hold, og for mange klubber vil det være den perfekte
optaksturnering til efterårssæsonen.
Afrejse mandag 21. juli om morgenen, hjemkomst søndag 27.
juli om morgenen.
Der er kun 15 kilometer til Amsterdam, så deltagelse i turnerin-
COSTA BLANCA CUP 2008
Turnering i feriebyen Benidorm fra 5. til 13. juli 2008. Der deltager
over 240 hold til denne velorganiserede turnering i den berømte
badeby.
Der spilles i aldersklasserne 1989, 1992, 1994, 1996 og 1998 for
Aldersklasser
Drenge/Herre
Ynglinge U19 født efter 1.1.1989 spilletid 2 x 40 min. 11 mands
Junior U16 født efter 1.1.1992 spilletid 2 x 35 min. 11 mands
Drenge U14 født efter 1.1.1994 spilletid 2 x 30 min. 11 mands
Lilleput U12 født efter 1.1.1996 spilletid 2 x 25 min. 7-mands
Miniput U10 født efter 1.1.1998 spilletid 2 x 25 min. 7-mands
Mikroput U8 født efter 1.1.2000 spilletid 2 x 25 min. 7-mands
Piger/Damer
Åben dameklasse spilletid 2 x 40 min. 11-mands
Pigejunior U18født efter 1.1.1990 spilletid 2 x 30 min. 7-mands
Piger U14 født efter 1.1.1994 spilletid 2 x 30 min. 7-mands
Priser for Palencia Cup og San Antolin Cup:
Deltagelse med transport,
skoleindkvartering og morgenmad: 2.495 kr. pr. deltager.
Deltagelse med transport,
pensionsindkvartering og morgenmad 2.950 kr. pr. deltager.
Deltagelse med transport,
hotelindkvartering og morgenmad: 3.395 kr. pr. deltager.
Holdgebyr til Palencia Cup er 1.200 kr. pr. hold.
gen kan kombineres med et besøg på Amsterdam ArenA/Ajax
Museum eller sightseeing i den spændende by.
Aldersklasser til Haarlem Cup i 2008 er for drenge årgangene
1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 1997 og 1999, mens der for piger
spilles i årgangene 1991 og 1993.
Pris: 1.875 kr. per deltager for transport, indkvartering på
skole med halvpension.
Holdgebyr: 1.500 kr. per hold.
drenge, mens der for piger spilles i aldersklasserne 1992, 1994
samt en åben række.
Pris 2.995 kr. per deltager for transport, skoleindkvartering
med helpension. Kontakt os for pris på hotelindkvartering.
Holdgebyr 1.200 kr. per hold.
DANISH SPORTS TRAVEL A/S
BIRKEVEJ 11 . DK-9430 VADUM . TLF. 98 26 83 69 . FAX 98 26 86 44 . HENRIK NISS
Rejseprogram, flere informationer og tilmelding:
MOBIL 4098 8369
E-mail: Niss@post6.tele.dk - Hjemmeside: www.Danish-sports-travel.dk
Medlem af Rejsegarantifonden - UEFA Licens - sikkerhed for spillernes rejse er vores motto. HENRIK NISS

C.C.
savner klubånden
Tekst & Foto: Leif Christensen
C.C. Grejsen, Bramming Boldklub, fik JBUs rejselegat efter over 40 års
indsats, der siger: – De gode oplevelser har været i overtal.
- C.C. – vil du komme herop og modtage prisen.
Sådan lød det fra JBUs formand, Benny Hansen, inden
han skulle overrække rejselegatet ved delegeretmødet i
Herning, og jo, modtageren var C.C. Navnet er ganske vist
Carl Christian Grejsen, men det er der ikke mange, der benytter
sig af eller i det hele taget kender til i fodboldverdenen.
Her er navnet C.C. og ved mere formelle lejligheder
med efternavnet hæftet på.
- C.C., lyder det også, når han tager sin telefon. I denne
artikel vil vi følge eksemplet og kalde ham det, folk kender
ham som – C.C.
Ud over navnet er C.C. også kendt for sit arbejde i og for
Bramming Boldklub. En enorm frivillig indsats, som bestyrelsen
i JBU fandt C.C. fortjent til rejselegatet. Derfor blev
han indstillet til legatet, og her var der lige et punkt omkring
Bramming Boldklub, den 60-årige C.C. intet vidste
om.
ANEDE INTET
- Jeg anede intet, da jeg kom til delegeretmødet i
Herning, så jeg blev meget overrasket, men det er helt sikkert
en pris, man ikke kan være andet end stolt over at få,
lyder det efterfølgende fra legatmodtageren.
I forvejen har C.C. Grejsen tre hædersdiplomer
hængende i stuen på bopælen i Bramming – nu
er det fjerde på vej op.
Og der var ikke behov for at tage et ekstra tjek på, om
C.C. nu også ville deltage i delegeretmødet – JBUs øverste
myndighed. Selvfølgelig ville han det, for det har han gjort
stort set hver gang siden 1968 – en tydelig bekræftelse af
legatmodtagerens trofasthed.
Prisen er en rejse til en international fodboldkamp, hvor
han naturligvis tager sin hustru, Lis, med. Hun har måttet
undvære ham i fodboldens tjeneste i tusindvis af timer, så
hun skal også have del i den oplevelse.
IKKE TÆNKT SIG AT STOPPE NU
I parrets stue i bopælen i Bramming hænger i forvejen tre
tydelige beviser på det stykke frivillige arbejde, C.C. har
udført gennem årene. Det gælder beviset for udnævnelsen
til æresmedlem i forbindelse med klubbens 100 års jubilæum
i 1999, Lions Clubs lederpris i 2002 og Faxe Kondi
Legatet i Region 4 i 1997.
C.C. spillede selv lidt fodbold som ung i Bramming, men
allerede som juniorspiller lagde han støvlerne på hylden.
I stedet endte han på ledersiden, og bortset fra sin militærpligt
og de første par år efter overtagelsen af en købmandsbutik
i Bramming har C.C. altid været meget aktiv
– og han fortsætter.
33

Det er ikke forkert at kalde ham for »mr. BB«. C.C. Grejsens hjerte banker for Bramming Boldklub.
C.C. Grejsen fik rejselegatet overrakt af JBU-formanden, Benny Hansen.
- Jeg har ikke tænkt mig at stoppe nu. Det kan man jo heller
ikke oven på den store oplevelse her, så jeg fortsætter,
lyder det fra C.C., der ikke er i tvivl om, at de gode oplevelser
har været i overtal.
- Det har overordnet set været sjovt at være med som
fodboldleder. Det giver en stor omgangskreds, og jeg fik
mange håndtryk på delegeretmødet efter at have modtaget
legatet. Det varmer, fortsætter C.C. overfor jysk fodbold.
Ud over de nævnte æresbevisninger har han også fået
både JBUs og DBUs sølvnål.
HAR HAFT MANGE OPGAVER
Der er ikke mange opgaver, C.C. ikke har haft med at gøre
i de mere end 40 år i Bramming Boldklub. Han har været
holdleder, sekretær, formand for seniorudvalget, speaker
ved kampene, ansvarlig for indkøbene til kiosken og været
kampfordeler i to omgange – senest i 16-17 år.
- Med edb-en er det blevet lettere at være kampfordeler.
Der er nogle gode systemer, men jeg savner alligevel den
kontakt, der tidligere var os kampfordelere imellem. Da
talte vi ofte sammen i telefonen, siger C.C., der i øvrigt var
en af de kampfordelere, der hoppede på edb-vognen som
en af de sidste.
DET ÆRGRER MIG
Ud over den manglende kontakt til kolleger blandt kampfordelerne
oplever C.C. også en anden udvikling, der piner
ham:
- Der findes ikke den klubånd, der var tidligere. Da var
det sådan, at når man spillede her i klubben, ja så spillede
man her og skiftede ikke pludselig. Klubfølelsen er væk,
og det ærgrer mig, siger C.C., der også har siddet i turneringsudvalget
i Region 4 i 15 år og i bestyrelsen for Jysk
Pokalturnering i mere end 10 år.
Et enkelt sportsligt resultat ligger ham også på sinde.
Sønnen John var som målmand hos Bramming Boldklub
med til at blive jysk mester hos U-16 Drenge 1.
Og så er C.C. i øvrigt lige ansvarlig for den årlige julemesse
i Bramming og chauffør for et lokalt busfirma efter i en
årrække at have drevet købmandsforretning, hvor han også
var med i foreningsarbejdet som formand for købmandsforeningen
i 10 år og i bestyrelsen i Hoki i otte år.
35

Derfor fik C.C.
JBU’s rejselegat
”En rigtig arbejdshest”, lød det fra talerstolen, inden JBU-formanden,
Benny Hansen, overrakte rejselegatet til C.C. Grejsen, Bramming
Boldklub:
”Rejselegatet uddeles for 37. gang. Legatet gives til en person, som
har arbejdet for fodbolden i mere end 30 år, og det består af en tur for
to til en international fodboldoplevelse.
Personen, som om et øjeblik vil modtage legatet, er en rigtig arbejdshest.
Han har været frivillig træner og leder i den samme klub gennem
42 år – i både modgang og medgang.
Han har været holdleder, medlem af bestyrelsen, kampfordeler, formand
for sponsorudvalget, stadionspeaker, ansvarlig for klubbens
kiosk og meget andet.
Og det er ikke blot legatmodtagerens egen klub, som har glæde af
hans arbejde. Gennem 15 år har han været medlem af JBU Region 4s
turneringsudvalg, og han er altid en fast repræsentant for sin klub ved
JBUs arrangementer – bl.a. her ved delegeretmødet.
I 1999 blev han udnævnt som æresmedlem i sin klub. Nu får han også
en pris fra JBU. Det er mig en stor glæde at kunne afsløre, at årets
modtager af JBUs Rejselegat er C.C. Grejsen fra Bramming Boldklub«.
C.C. Grejsen har brugt i tusindvis
af frivillige timer på og omkring
fodbolden i Bramming Boldklub.
37

38
• Danmarks største sports event og verdens mest
internationale fodboldturnering for ungdomshold.
• 852 hold deltager fra over 45 forskellige lande.
• Man møder tusindvis af unge fra hele verden, og
der er altid internationale puljer.
• En glimrende organisation og en meget høj servicekvalitet.
• Alle kampe afvikles på de mest fremragende
græsbaner i trygge omgivelser.
• Der er gratis afhentning ved færger, tog og fl y i
hele Nordjylland.
• Dana Cup har også sit eget gratis interne transportsystem
mellem skoler og anlæg.
Aldersgrænser 2008:
Drenge: B19, B17, B16, B15, B14, B13, B12(7), B11(7)
Piger: G19, G17, G16, G15, G14, G13(7)
Transport:
Vælg mellem kr. 200,- i transporttilskud eller.........
Vi gentager succesen fra sidst år,
og kan igen tilbyde Jer at blive hentet
og bragt fra/til Jeres klubhus på
Sjælland, Lolland Falster, Fyn og
Jylland for kun kr. 130,- pr. person.
Dana Cup, Hjørring · P.O. Box 151 · 9800 Hjørring · Denmark · Phone +45 9891 1300 · Fax +45 9891 1614 · e-mail: soccer@danacup.dk

JBU går efter flere
kvindelige værdier
En ny-etableret HR-gruppe vil få de frivillige ledere i en
overvejende fodboldmandeverden til at få øjnene op for andre
værdier end det mændene normalt står for. De kvindelige
værdier skal nu til at gøre sit indtog også i JBU’s organisation.
Tekst & Foto: Klaus Hansen
En organisation baseret på overvejende frivillige ledere
skal være lige så solid som en veldrevet erhvervsvirksomhed.
Som sportsverdenen udvikler sig, er det også naturligt,
at Jydsk Boldspil-Union får sin egen HR-gruppe. Den
skal videreudvikle de frivillige ledere i bestyrelser og udvalg.
Begrebet HR er engelsk “human resources”, oversat
til dansk betyder dette “menneskelige resurser”.
- HR-området og kommunikation bliver fremtidens nøgleord,
når vi taler udviklingen af den åbne, moderne organisation.
Det bliver således også helt nødvendigt, at de
kvindelige værdier kommer ind i vores organisation, så vi
får balance i holdning og handling, forklarer Ove Lyhne
om den tankegang, JBU har sat i gang.
Ledelsen skal udpege retningen og i samarbejde med HRafdelingen
finde de rette personer, udvikle dem og geare
dem til fremtidens behov, helst dagen før behovet opstår.
NÅR 220 ER OVERVEJENDE MÆND
- JBU har i dag omkring 220 frivillige i JBU’s organisation.
De er overvejende mænd. Det skal unionen lave om på i
de kommende år. Det er ikke bare en fiks idé om ligestilling
i bestyrelser og udvalg. Virkningen skal række meget
længere og dybere ind i vores organisation – nemlig også
klubberne. Hvis fodboldklubberne vil fastholde ungdommen,
uanset køn, skal vi have fokus på de kvindelige
værdier, kommer det fra administrationschefen på det
centrale kontor i Århus.
JBU’s bestyrelse og administrationschef Ove Lyhne har
konkret arbejdet med dannelsen af HR-gruppen i et lille
års tid. På delegeretmødet den 12. januar 2008 vedtog
klubberne en organisationsændring, som for de frivillige
ledere i JBU betyder en anden arbejdsform i de kommende
år.
Tirsdag den 22. januar blev HR-gruppen så etableret.
Gruppen kommer formentlig til at bestå af cirka fem personer
– naturligvis kvinder og mænd. Foreløbig er besty-
39

elsesmedlem Torben Jensen udpeget, som formand, ligesom
afdelingsleder for JBU Udvikling, Henriette K. Jensen,
er tilknyttet HR-gruppen.
TILBUD OM PERSONLIG UDVIKLING
- HR-gruppen får til opgave at styrke og udvikle de 220 frivillige
i organisationen. I første omgang vil den udarbejde
en samlet HR- strategi for JBU’s
frivillige ledere og efterfølgende implementere
dette i organisationen.
En stor del af de frivillige ledere
vil bl.a. få tilbudt en Insights
personprofilrapport, således at
den enkelte kender sine egne
styrker, svagheder og personlige
udviklingsmuligheder – med fokus på kommunikation.
Herudover skal formændene i de mange
udvalg og arbejdsgrupper kunne håndtere personlige samtaler
med udvalgsmedlemmer for at sikre optimale samarbejdsrelationer.
Den personlige samtale kan karakteriseres
som en mini-udviklingssamtale med fokus på den frivillige
leders indsats og trivsel, siger Ove Lyhne.
- Det hele handler overordnet om, at den enkelte leder
trives. Med dette følger engagementet og overordnet
ønsker vi i vores organisation kun glade og
tilfredse frivillige ledere, idet dette er et afgørende
fundament for at udvikle organisationen optimalt,
uddyber Ove Lyhne om JBU’s fremtid.
TID – OG EN PORTION TÅLMODIGHED
Administrationschefen forestiller sig ikke, at det
bliver let, når JBU går nye veje med ledelse og
udvikling. Det tager tid - og kræver tålmodighed.
Ove Lyhne siger:
- I over 110 år har JBU været en udpræget mandsdomineret
organisation - uanset at vi har fået flere og flere kvindelige
fodboldspillere. I rekrutteringsgrundlaget har vi efter
min bedste overbevisning et stort potentiale i kvinderne.
Vi mænd har inden for fodboldverdenen en fantastisk evne
til ikke at “invitere” kvinderne indenfor og gøre brug af de
værdier, der ligger naturligt hos kvinderne og til gavn for
børnenes udvikling og trivsel i fodboldklubberne.
Jeg ser det som et stort uudnyttet potentiale, så jeg håber
vi med dette tiltag får sat fokus på vores egen svaghed i
organisationen.
KVINDERNE OG FREMTIDEN
Antallet af pigespillere stiger og stiger, hvilket også naturligt
bør have en afsmitning på kvindernes involvering i
ledelsen i klubberne og JBU.
- Men det har den ikke i dag. Paradokset er, at vi alle véd,
at kvinderne har et meget stort engagement, kompetencer
og ansvar for børnenes opvækst og vilkår. Det drejer sig
netop om det, når vi taler om fodboldspillernes udvikling i
børne- og ungdomsårene, kommenterer administrationschefen.
- JBU skal i denne forbindelse være meget opmærksomme
på, hvordan fodboldverdenen tiltrækker mennesker.
En mand er som regel hurtig til at sige ja til en attraktiv
udfordring. Kvinderne derimod stiller ofte spørgsmål om
egne kvalifikationer til udfordringen, og dernæst sker der
en vurdering og prioritering af tidsforbruget.
- Hvis begge køn kan se sig selv i et samspil med fokus på
at sikre glade og tilfredse børne- og ungdoms-fodboldspillere
på alle niveauer, så kommer vi efter min mening ind i
en positiv udvikling i forhold til klubudviklingen og fastholdelsesproblematikken.
En udvikling, som I sidste ende vil
være til gavn for samfundsudviklingen, udtaler Ove Lyhne.
SMILET VIL HJÆLPE
På flere områder forsøger JBU at styrke indsatsen ved
fastholdelse af de unge fodboldspillere. Kvindernes involvering
er et middel i de visioner, som JBU forfølger.
- Vi tror på, at de kompetencer og værdier, som naturligt
ligger hos kvinderne – sammen med de mandlige værdier
– vil skabe en ny udvikling og synergi i den hidtil mandsdominerede
fodboldverden. Nogle vil sikkert smile lidt
overbærende i relation til JBU tanker og idéer, men netop
smilet og dernæst eftertænksomheden kan bane
vejen til erkendelse med efterfølgende
handling og succes, slutter Over Lyhne.
41

Kvinde i en
mandeverden
Mai-Britt Hultén var én
af blot to kvinder på
JBU Region 4’s seminar
i Esbjerg. Hun ville være
rustet til sæsonens opgave
som træner for kvinderne
i Lunderskov. I alt
500 trænere og ledere
har søgt inspiration på et
af JBU’s tre januar-seminarer.
Tekst: Mads D. Larsen & Foto: Leif Christensen
Hun var én af de blot to kvinder, der var blandt de 130 deltagere,
da JBU Region 4 afviklede sit traditionelle trænerseminar
i Esbjerg. Der var ingen tvivl om, at den 31-årige
Mai-Britt Hultén, Lunderskov, var kommet i en mandeverden,
men det generede hende ikke.
- Det er jeg fuldstændig lige glad med. Det er selvfølgelig
rart med flere kvinder, men jeg følte mig godt tilpas uanset
hvad, lyder det efterfølgende fra Lunderskov-træneren.
Deltagelsen på årets seminar i Esbjerg var hendes første,
og meldingen er meget klar:
- Det var et godt arrangement, og jeg fik virkelig inspiration
med hjem. Især var OB’s superligatræner, Lars Olsen
og hans øvelser, suveræne, fortsætter Mai-Britt Hultén, der
forudser, at hun også frem over vil være en af de kvindelige
deltagere på regionens seminar.
FC Nordsjælland-træner, Morten Wieghorst, lagde ud – i
øsende regn – mens de øvrige instruktører var trænerteamet
i Aarhus Fremad, Anders Gerber og Nikolaj Korsgaard
samt altså Lars Olsen.
Impulserne i Esbjerg skal hun bruge, når hun nu trækker i
trænertøjet for at blive cheftræner for Lunderskovs kvinder
i Serie 2.
Mai-Britt Hultén var én af blot to kvinder på trænerseminaret
i Esbjerg, hvor der blev lagt ud i øsende regnvejr.
Hendes egen erfaring med fodbold er stor. Hun har haft
med fodbold at gøre gennem 26 år, og hun har bl.a. spillet
på divisionsholdet i Kolding.
Mai-Britt Hultén har tidligere trænet pigejunior-spillerne
i Lunderskov Boldklub, men nu gælder det seniorerne.
Hun er en aktiv kvinde. Selv om træning og kampe i
FLERE SEMINARER I FORÅRET
Er du gået glip af januar-seminarerne?
Eller søger du mere inspiration?
De kommende måneder byder på
endnu flere spændende træner- og
lederarrangementer. Du kan løbende
holde dig orienteret om JBU’s aktuelle
tilbud ved at klikke dig ind på
www.jbu.dbu.dk/seminarer eller ved
at tilmeld dig vores e-nyhedsbrev,
KlubService. Det gør du via adressen
www.jbu.dbu.dk/mailinglist
43

44
Football Festival ® Denmarks
hovedsponsorer:
Næsten 100 hold har tilmeldt sig.
Skal I også med til Football Festival ®
Denmark i Århus?
Flere og flere danske klubber vælger den nyere
spændende ungdomsfodboldturnering i Århus –
Football Festival ® Denmark. Sidste år havde Football
Festival ® Denmark deltagelse af 142 hold fra 18
forskellige lande – heraf ca. 75 danske hold. Næste
år forventer vi ca. 200 hold fra 20 forskellige nationer,
og allerede nu har næsten 100 hold tilmeldt sig.
Football Festival ® Denmark er en breddeturnering.
Da vi spiller både med A- og B-slutspil, er Football
Festival ® Denmark således det rigtige valg for hold på
alle sportslige niveauer. Alle hold spiller hver dag, og
der er min 6 kampe til hvert hold.
Football Festival ® Denmark er dog også for eliteholdene.
De seneste år har vi med stor succes arrangeret
G17 Open EC for de bedste pigejuniorhold i Europa,
B16 Premier Cup for juniordivisions- og ligahold fra
det meste af Nordeuropa og B10 (7) Open Nordic
Cup for stærke miniputhold. 2008 lancerer vi endnu
en nyhed: B14 Premier Cup for de stærkeste drenge
U14-hold på niveau med mesterrækken. Læs mere på
www.football-festival.dk
Ud over de store fodboldmæssige oplevelser byder
Football Festival ® Denmark på underholdning og fritidstilbud
i topklasse, lækker mad, fremragende baner,
et højt serviceniveau og fine muligheder for forældrecamping.
Og Århus by lokker med seværdigheder,
Tivoli Friheden, et attraktivt shopping- og midtbymiljø
og gode badestrande.
Football Festival ® Denmark spilles i Århus
i dagene 22. til 27. juli 2008
Football Festival ® Denmark arrangeres af
Skovbakken og AIA-Tranbjerg
ÅBNE KLASSER
11-mands-fodbold
DRENGE FØDT EFTER SPILLETID
B19 1.1.1989 2 x 30 min.
B17 1.1.1991 2 x 30 min.
B16 1.1.1992 2 x 30 min.
B15 1.1.1993 2 x 30 min.
B14 1.1.1994 2 x 25 min.
B13 1.1.1995 2 x 25 min.
B12 1.1.1996 2 x 20 min.
PIGER FØDT EFTER SPILLETID
G19 1.1.1989 2 x 30 min.
G17 1.1.1991 2 x 30 min.
G15 1.1.1993 2 x 25 min.
G14 1.1.1994 2 x 25 min.
7-mands-fodbold
DRENGE FØDT EFTER SPILLETID
B12 (7) 1.1.1996 2 x 20 min.
B11 (7) 1.1.1997 2 x 20 min.
B10 (7) 1.1.1998 2 x 20 min.
B9 (7) 1.1.1999 2 x 20 min.
B8 (7) 1.1.2000 2 x 15 min.
PIGER FØDT EFTER SPILLETID
G12 (7) 1.1.1996 2 x 20 min.
SPECIALKLASSER
DRENGE FØDT EFTER SPILLETID
B16 Premier Cup 1.1.1992 2 x 40 min.
B14 Premier Cup 1.1.1994 2 x 35 min.
B10 (7) Open
Nordic Cup
1.1.1998 2 x 25 min.
PIGER FØDT EFTER SPILLETID
G17 Unoffi cial
Open EC
1.1.1991 2 x 40 min.
Læs meget mere og se billeder på www.football-festival.dk

Morten Wieghorst åbnede
seminaret fredag aften –
og blev ligesom de øvrige
meget våde…
130 trænere deltog i det årlige seminar i Region 4,
hvor paraplyerne blev fundet frem.
Lunderskov nu har første prioritet, så har Mai-Britt fortsat
lyst til at tage ud med fløjten som medlem af Kolding
Fodbolddommerklub.
500 TRÆNERE TIL JBU-SEMINARER
Sammenlagt har knap 500 trænere og ledere søgt ny
inspiration på et af JBU’s tre januar-seminarer.
JBU Region 2’s arrangement i Vildbjerg samlede i alt 165
deltagere, som bl.a. kunne opleve DBU’s træneruddannelseskonsulent
og tidligere SAS Liga-træner, Peter Rudbæk
og U-17 landstræner, Glenn Riddersholm, sætte fokus på
udviklingen af dansk fodbold.
Der var også mulighed for at opleve den tyske topinstruktør
Peter Schreiner, grundlægger af Institut für
Jugendfussball i Essen, mens den tidligere SAS Ligatræner
og -spiller og nuværende TV-kommentator, Morten
Bruun, havde et indlæg omkring forsvarsspil.
Seminarets faglige indhold for lederne blev præsenteret
af Torben Nielsen, hovedformand og ungdomstræner
i Rindum SU, Poul Madsbjerg, marketingchef i Vestjysk
Bank, Kenneth Madsen, ungdomskonsulent i Ikast fS, Ivan
Andersen, JBU-konsulent samt Jesper Hjulmand, lederuddannelseskonsulent
i DBU.
VITAMINER I BRØNDERSLEV
Weekenden før var knap 200 trænere mødt frem for at
få nye vitaminer til fodboldtræningen på JBU Region 1’s
seminar i Brønderslev.
Her var instruktørerne Thomas Thomasberg, assistenttræner
i FC Midtjylland, Ebbe Sand, tidligere landholdsspiller
og sportschef i Silkeborg IF, Jan Østergaard, SAS Ligatræner
i Viborg FF samt den tidligere topmålmand, Peter
Kjær, der bl.a. har været professionel i tyrkisk og skotsk
fodbold.
45

46
Kom hurtigt til
Stavanger...
- flyv med DAT!
Book billetter
www.dat.dk eller
ring på 75 58 37 77 DAT
STORE
Alle har ret til
Fodbold oplevelser!
Hvad med f.eks. Real Madrid, Arsenal,
Manchester United, AC Milan, Inter, Chelsea, FC Barcelona, Liverpool,
Juventus, Roma, Lazio, Bayern Munchen, eller Schalke 04…
Valget er dit – fodbold skal opleves LIVE!
70 23 06 44 www.travelsense.dk

Ungdomsformand
uden ungdom
Hjørring Frem har et af kommunens største idrætsanlæg og i øjeblikket
spejder ungdomsformanden forgæves efter klubbens ungdomsspillere.
Tekst & Foto: Niels Henriksen
Kenneth Schreiber er en ensom mand. På en måde. Han
er nemlig ungdomsformand i en fodboldklub, der ikke kan
stille et eneste ungdomshold. Hjørrings stolte arbejderklub,
AIK Frem, har på blot fem år udviklet sig til at være
en klub for voksne fodboldspillere.
- Vi må nok erkende, at vi har sovet i timen. For fem år
siden havde vi byens største ungdomsafdeling. I dag har
vi ingen. Vi havde ladet os lulle i søvn, sukker Kenneth
Schreiber, der er den tredje ungdomsformand på de omtalte
fem år.
Sidste år kunne Hjørring AIK Frem fejre klubbens 75 års
fødselsdag. En stor fest med masser af glade deltagere. På
grønsværen kunne man juble over, at klubbens førstehold
For fem år siden kunne Hjørring AIK Frem mønstre
byens største ungdomsafdeling – til sæsonen 2008
har den ikke et eneste hold tilmeldt
rykkede op i serie 1, og at andetholdet skiftede serie 4 ud
med serie 3. Klubben har altid haft status som nummer to i
byen, kun overgået af ærkerivalerne på den anden side af
Ths. Morildsvej – Hjørring Idrætsforening, de røde.
INGEN CYKLER
Hjørring Frem var i 1980èrne bedst på seniorsiden.
Klubben gik direkte fra serie 3 til jyllandsserien, og Frem
var endda tæt på oprykning til danmarksserien. Der var liv
og glade dage på det store anlæg, hvor de gamle mødtes
til hyggeligt samvær i klubhuset, mens spillerne oksede på
banerne udenfor. Der var så mange cykler, at det ikke var
til at sparke sig frem til omklædningsrummene.
47

48
Dan Jord A/S har gennem de senere  r etableret 18 stk. kunstgrÊ sbaner, 8 superliga baner i
naturgrÊ s samt anlagt naturgrÊ s baner i alle dele af landet. Derfor kan vi i dag tilbyde:
AnlÊ g af:
Vedligehold af:
NaturgrÊ sbaner KunstgrÊ sbaner
NaturgrÊ sbaner inkl. KunstgrÊ sbaner inkl.
* VertikalskÊ ring * Kostning
* EftersÂning * Toprensning
* Topdressing * Dybderensning
* VertidrÊ ning
* Kostning
* G¯ dskning
Dan Jord A/S din samarbejdspartner p banen
Dan Jord A/S Viengevej 8, 8240 Risskov. Tlf. 86 21 26 55 Fax. 86 21 17 28
Dan Jord A/S har gennem de senere år etableret 18 stk. kunstgræsbaner, 8 superliga baner i
naturgræs samt anlagt naturgræs baner i alle dele af landet. Derfor kan vi i dag tilbyde:
Anlæg af:
Vedligehold af:
Naturgræsbaner Kunstgræsbaner
Naturgræsbaner inkl. Kunstgræsbaner inkl.
* Vertikalskæring * Kostning
* Eftersåning * Toprensning
* Topdressing * Dybderensning
* Vertidræning
* Kostning
* Gødskning
Dan Jord A/S din samarbejdspartner på banen
Dan Jord A/S Viengevej 8, 8240 Risskov. Tlf. 86 21 26 55 Fax. 86 21 17 28

I dag er der ingen børn, der cykler til fodbold
i Frem Parken. I 2007 delte Frem et juniorhold
med Skibsby-Højene Idrætsforening.
Desuden kunne klubben stille et fem-mands
hold. I år er ikke et eneste hold tilmeldt hverken
den private Bindslev-turneringen eller
JBUs turneringer.
- Tendensen i Hjørring er, at børnene spiller
fodbold i nærheden af deres skole. Hvis man
bor i bydelen Bagterp, spiller man i Bagterp
IF, siger Kenneth Schreiber, der selv er klubmand
om en hals. Da han var dreng, spillede
man i Frem, uanset hvor man så ellers boede
i byen.
GEOGRAFIEN IMOD SIG
- Vi har fået geografien imod os. Vi har ingen skoler i
umiddelbar nærhed af Frem Parken, og vi har ingen boligkvarterer.
Og så står det rigtigt dårligt til med klubfølelsen.
I Hjørring er der så mange klubber, at de unge pendler
imellem dem, hvor de kan få de bedste forhold, konstaterer
ungdomsformanden.
- I Frem er vi ellers parat med fri træningsdragt, blot
spillerne har været til træning fem-seks-syv gange. Vi står
klar med en taske, og de skal heller ikke tænke på at tage
træningstøjet med hjem. Vi vasker for dem. Alligevel har vi
måttet konstatere, at spillerne i løbet af de seneste fem år
er forsvundet en efter en, siger Schreiber.
- Frem er en ganske velkonsolideret forening. Vi har
midlerne til at kræse om spillerne, men omvendt synes vi
også, at vi skal have noget til gengæld i form af fremmøde
til træning og kamp. Og så har vi naturligvis et sæt regler,
der fortæller, hvordan vi ønsker, at alle skal opføre sig i
Frem Parken.
TILBUD – UDEN SÆRLIGT HELD
Kenneth Schreiber har, i sin relativ korte tid som ungdomsformand,
forsøgt at stable forskellige aktiviteter på benene,
men aldrig med særligt meget held.
Han ser gerne forældre til træning. Derfor havde han inviteret
til fælles spisning i klubhuset. Uden den store succes.
Han havde lejet en oppustelig fodboldbane og investeret i
sodavand og slikposer. Der kom bare ikke et øje.
- Bortset fra at vi geografisk ikke ligger særligt heldigt i
forhold til ungdommen, så tror jeg måske også, at det spiller
ind, at tilbuddene til de unge er uden ende. En familie
med to-tre børn har rigeligt at se til, hvis en spiller fodbold,
en anden spiller håndbold og en tredje går til ridning. Så
skal der køres meget, og så er det naturligvis lettest, hvis
Kenneth Schreiber er ungdomsformand i Hjørring AIK Frem, og
foreløbig har han kun de små gutter på billedet at læne sig op ad.
barnet kan gå direkte fra SFO’en til fodboldtræning. Og
det kan vi geografisk ikke tilbyde, hvis man spiller i Frem,
gør Kenneth Schreiber opmærksom på.
NYE TILTAG
Selv om ungdomsformanden har måttet sluge et par
nederlag i kampen for at få ungdomsafdelingen på benene
igen, så har han ikke givet op endnu.
Kenneth Schreiber har således fået produceret en ny hvervefolder,
som skal deles ud til alle skolefritidsordninger i
Hjørring. De skal lægges i supermarkeder, på biblioteket
og alle andre steder forældre og deres børn kommer.
Han vil holde en temaaften i Hjørring Frem for alle medlemmer,
for det kan jo godt være, at en eller anden sidder
med en god idé, som ungdomsformanden ikke har tænkt
på. Det kan jo også være, at en eller anden af de voksne,
hvis børn spiller i enten Bagterp, SHI, Lundergaard eller HI,
kunne tænkes at skifte klub. Meget skal i hvert fald prøves.
- Når det er sagt, så er vi altså heller ikke klar til at stable
en ungdomsafdeling på benene for enhver pris. Vi har vore
regler, og hvis ikke børnene vil spille i Hjørring Frem på de
betingelser, jamen så må vi bare konstatere, at vi har gjort
så meget, som vi synes, at vi kunne, men at vi tilsyneladende
ikke er attraktive nok. Så er Hjørring AIK Frem blevet en
klub for seniorspillere – men kommer der en flok drenge,
der gerne vil spille fodbold hos os, så er de velkommen,
understreger Kenneth Schreiber.
Til sæsonen 2008 har Hjørring AIK Frem foreløbig tilmeldt
seks herrehold, tre old boys hold og to damehold. På klubbens
serie 6-hold løber en snes juniorer og ynglingespillere
ud fra filosofien om, at det er bedre, de spiller serie 6, end
at de slet ikke spiller.
49

50
Stærkt netværk og n
Tekst & Foto: Klaus Hansen
Morten Wind Lübker er administrerende direktør i firmaet
”e3light” i Lystrup nær Århus. I fritiden er han fodboldformand
i Søften GF. I starten af 2007 skrev han en ansøgning
om at blive optaget i projekt ”Formandsklubben” i JBU.
Han fik ja og blev én blandt i alt 64 fodboldformænd i
Jylland, 16 i hver de fire regioner. I dag kan den 30-årige
Morten Wind Lübker fortælle om udbyttet – et stærkt netværk,
nye idéer og ny energi til at fortsætte som formand i
Søften GF.
- Jeg var blevet opfordret flere gange af Magnus Nielsen,
formand i naboklubben HOG Hinnerup, til og engagere
mig i JBU. Vi har et samarbejde for de 14-18-årige i sammenslutningen
”Four Stars 8382”. Det var dog aldrig
blevet til noget, så jeg havde stort set intet kendskab til,
hvad JBU kunne tilbyde, udover naturligvis arbejdet med
turneringsplanlægning og dommerpåsætning, og det
selvom jeg havde været formand i fem år. Gruppen viste
sig at være en blanding mellem erfarne og unge formænd,
og jeg har fået noget godt ud af alle møderne, fortæller
Morten Wind Lübker.
VIL PRØVE TING AF
Fodboldformanden påtog sig opgaven som 24-årig.
Morten Wind Lübker læste på det tidspunkt, så han kunne
tilrettelægge sit studie efter fritidsinteressen.
- Jeg har heldigvis en god bestyrelse, så jeg har fået lov til
at være formand i 6 år nu. Nu glæder jeg mig til at prøve
nogle af de ting, som jeg har lært i Formandsklubben, af
i bestyrelsen. Vi skal i hvert fald snakke noget om strategi
og sponsorarbejde. Der skal for eksempel altid være en
mening med, hvem vi besøger, og hvad vi har at tilbyde til
gengæld. Det skal vi have helt på plads fremover, forklarer
Morten Wind Lübker.
Der har været en del aha-oplevelser ved de fem formandsmøder,
som i Region 3, havde konsulenterne Karina
Kallehauge og Ivan Andersen, som tovholdere.
- For mig var det lidt overraskende, at kontingentet kun
dækker omkring 30 % af økonomien i en fodboldklub. Der
skal meget til for at få tingene til at nå sammen. Det skal
vi fortælle forældre og spillere meget klart, så de også kan
indse, at der skal arbejdes aktivt for være med til og skabe
liv i klubben. Det vil jeg skrive noget om i det kommende
klubblad, siger Morten Wind Lübker.
NOGET GODT I DET HELE
De fem møder har indeholdt en række spændende foredragsholdere.
Alle er de kommet med nogle konkrete
erfaringer fra deres klubber. Det har været lige fra Skjern
Håndbold med sponsorarbejde og til krisestyring i forbindelse
med det lynnedslag, som på tragisk vis kostede livet
for en ung SHN/Ulfborg spiller.
- Foredragene har været krydret med diskussioner og
rollespil, hvor vi bliver stillet over for nogle problemstillinger.
De fleste har været relevante for mig i en lille klub
som Søften, mens andet har skudt over målet for mig.
Alligevel har der været noget godt i det hele, siger Søftenformanden.
Morten Wind Lübker fremhæver især det etablerede netværk,
som de 16 formænd i Region 3 har fået.
- Nu kender jeg en række kolleger, som jeg kan tage
kontakt til, hvis jeg har brug for et godt råd i en uventet situation.
Det er guld værd. Jeg tog da også initiativ til, at vi
kunne mødes en time før Region 3’s årsmøde i Brædstrup
i november, så vi kunne fortsætte udvekslingen af viden.
At jeg så kom for sent på grund af et forretningsmøde, var
så lidt ærgerligt, men vi fik da hilst på hinanden igen, lyder
det fra Lübker.
FÅET MOD PÅ AT FORTSÆTTE
Flere vil kende slægsnavnet ”Lübker” fra Morten’s familie
i ”Fuglebakken” i Århus, som i dag hedder IHF. Så det
er ikke en tilfældighed, at han har lyst til at tage et nap i
fodboldverdenen.
- Jeg har lært meget af de andre i klubben, også de
ni guldkorn, som vi fik op til fodboldlandskampen i
Århus, Danmark-Spanien, da samtlige formænd fra ni
”Formandsklubber” fra hele Danmark var sammen over to
dage, som DBU havde tilrettelagt. Jeg har fået lyst til at
prøve mere i klubregi fremover, og det har givet mig lyst til
at fortsætte som formand. Efter seks år var jeg faktisk gået
lidt død i det, kommer det fra Morten Wind Lübker.
Forløbet igennem 2007 har været super. En lille skuffelse
var afslutningen af formandsmødet efter Danmark-Spanien.
- Resultat bidrog ikke til en god stemning efter kampen.
Jeg havde håbet på, at samtlige 126 fodboldformænd
kunne have mødtes efter kampen, drikke en øl eller to og
udveksle oplevelserne, så nogle gode dage blev rundet
af. Jeg manglede i hvert fald noget, men det er en lille
kritik efter et super godt forløb i 2007, slutter Morten Wind
Lübker.

ny energi
Morten Wind Lübker, Søften GF,
er én af de 126 fodboldformænd,
som har deltaget i ni formandsklubber
med hver fem seminarer
i 2007 med DBU og JBU som arrangør.
51

52
Træningslejr med det hele!
8 fodboldbaner
Opvisningsbaner
Kunstgræsbane
Idrætshal A & B
Multibane til fri afbenyttelse
Hyggearealer til afslapning
Motionscenter
Møde- og kursusfaciliteter
Svømmehal
2 tennisbaner
Spa og Sauna
Spinning
Cafeteria
Solarium
NYHED
Når I skal have det hele med…
Der bliver plads til mere luft i programmet og
afslappet samvær, hvis I tager en overnatning
med. I vores lyse og indbydende værelsesfløj
er der god plads til at knytte venskaber, lade
batterierne op eller snuppe en hyggestund
foran tv’et. I kan samles i opholdsstue eller
mødelokale, som også er udstyret med AVudstyr
til brug for undervisning, oplæg mv.
Klubber og grupper af enhver art
I kraft af muligheden for overnatning er
Jetsmark Idrætscenter velegnet til en lang
række forskellige formål, hvad enten fokus
er på fysisk udfoldelse eller man blot ønsker
at krydre kurser mv. med svømning, boldspil,
dans eller andet. Ved ophold er der mulighed
for at benytte alle centrets faciliteter.
Tæt ved det hele
Jetsmark Idrætscenter ligger godt placeret
ved Pandrup i Nordjylland. Snup muligheden
for at komponere jeres helt eget ophold her
i omegnen, når I alligevel er her. Spil på flere
strenge og kom hjem fyldt med indtryk og
med ro i sjælen.
Der er kun 8 km til Blokhus ved Vesterhavet
med hvide sandstrande så langt øjet rækker.
Store Vildmose lokker med skøn natur og ca.
5 km væk kan man boltre sig i Fårup Sommerland.
Fristes man af et levende natteliv, er det
oplagt med en tur til Løkken eller Aalborgs
berømte Jomfru Ane Gade.
Ring og hør nærmere!
Bredgade 140
9490 Pandrup
Tlf. 98 24 75 55
post@jetsmarkhallen.dk
www.jetsmarkhallen.dk

Morten Wind Lübker skulle, som alle andre
53 deltagere i de fire formandsklubber i
JBU, beskrive sig selv som type og formand
144 fodboldformænd over hele landet er ved at afslutte en
række seminarer, som Dansk Boldspil Union har bevilget
penge til i perioden 2007/2008. Jydsk Boldspil Union har
haft mulighed for at danne fire formandsklubber, en i hver
region og med hver 16 deltagere. Alle deltagere er udvalgt
efter ansøgning til JBU.
Morten Wind Lübker fra Søften GF, der har omkring 300
medlemmer, er med i JBU Region 3. Før det tredje heldagsmøde
i formandsklubben skulle han og kollegerne
besvare en række spørgsmål for at beskrive sig selv.
- Jeg så mig selv som en bus, fortæller Morten Wind
Lübker. Billedet fortæller mig som en ”rummelig” person,
der gerne vil have alle med i bestyrelsens arbejde. Nogle
nævnte ”bjørn” og ”løve”, andre betegnede sig selv som
en ”landrover”, mens en fjerde kaldte sig selv for ”mindelige
Morten”, fordi han altid prøver at nå frem til et kompromis,
som alle accepterer, fortæller fodboldformanden i
Søften.
De små rollespil belyste også meget den forskellighed,
som de enkelte deltagere i Formandsklubben består af
som mennesker.
”Jeg
er en bus”
PERSONPROFIL TIL ALLE
Senere i seminaret har deltagerne besvaret et omfattende
spørgeskema. Svarene sammensætter en
profil af den enkelte person.
- Testen ligner flere tilsvarende test, jeg har gennemgået
i mit job. Jeg har ikke brugt det så godt, som jeg egentlig
bør gøre det, både i erhvervslivet og i klubben. Den personlige
rapport fortæller en del om, hvor forskelligt folk
skal behandles. Det handler om at veloverveje ordene over
for de enkelte deltagere i et møde, konstaterer Morten
Wind Lübker.
De fire formandsklubber har efter nytår været samlet til en
sidste runde for at runde det etårige projektforløb af, som
DBU har betalt. Samtlige deltagere har fået et stærkt netværk
ud af deres medvirken i seminarerne. De fire jydske
formandsklubber agter at fortsætte deres netværksmøder
frem over i en ny form.
På side 50 kan du læse mere om Morten Wind Lübker og
hans erfaringer med Formandsklubben.
53

54
Her er stedet til jeres næste træningslejr
VIDEBÆK IDRÆTS
- OG FRITIDSCENTER
Vi tilbyder:
Fodboldbaner og Idrætshaller...
...når der skal trænes
Fitnesscenter...
...når der skal styrketrænes
Svømmehal...
...når der skal løsnes op
Bowlingbaner...
...når der skal hygges
Værelser...
...når der skal soves
Og til at samle det hele...
...rigtig go´mad
Ring og lad os hjælpe
med den perfekte træningslejr
Videbæk Idræts- og Fritidscenter
Vestervang 28 - 6920 Videbæk
Tlf. 97 17 13 22
e-mail: nl@vifc.dk
Et trygt valg Specialer:
Høj lægefaglig standard,
moderne faciliteter og et
imødekommende personale.
Hvis det er vigtige parametre i
dit valg af behandlingssted,
så kan du trygt komme til os.
Ortopædisk Hospital Aarhus
er et privathospital med fokus
på ortopædisk kirurgi. Vores
personale – både læger og
øvrige medarbejdere – hører
til blandt de allerbedste på
deres felt. Det er din garanti
for et højt behandlings- og
serviceniveau.
Vi har de mest moderne
faciliteter med den nyeste
teknologi indenfor operationsstuer
og anæstesi. Hospitalet
er beliggende i Scandinavian
Center midt i Århus.
Rygkirurgi
Skulder-albue kirurgi
Idrætskirurgi
Knæ- og hofteprotesekirurgi
Fod-ankel kirurgi,
Børneortopædi
Håndkirurgi
Fysioterapi
Kontakt:
Ortopædisk Hospital Aarhus a/s
Margrethepladsen 3
Scandinavian Center
8000 Århus C
www.oh.dk email: oh@oh.dk
Tel. 86 12 11 86

J.P. Nielsen, fodboldlærer på Bjerre Gymnastik- og Idrætsefterskole,
kalder JBU-pilot-projektet i 2007 for en ”kæmpesucces” og opfordrer
flere ungdoms- og efterskoler til at være med i 2008
Turnering blandt
efterskoler
kan hjælpe mod fodboldfrafald
I efteråret afviklede Jydsk Boldspil Union en skoleturnering for efterskoler.
Bjerre Gymnastik- & Idrætsefterskole har været en af initiativtagerne med
konsulent Karina Kallehauge, JBU, som koordinator. Pilotprojektet samlede
xxx hold, tilbagemeldingen har været meget positiv. JBU har derfor
inviteret efterskolerne til en turnering i foråret 2008.01.31
- Vi havde et behov for en turnering mod andre efterskoler med et
professionelt ”set up”. Det store frafald blandt de 13-18-årige er en
udfordring for dansk fodbold, og det vil vi som efterskole med en seriøs
fodboldlinie været en aktiv del af. Turneringen kan bidrage til, at eleverne
fortsætter i foreningslivet efter skoleopholdet. fortæller J.P. Nielsen, lærer
på linien på Bjerre Gymnastik & og Idrætsefterskole.
Turneringen blev afviklet i puljeform med 3-4 hold med geografisk kørselsafstande.
Holdene var delt op i en A- og en B-række. Alle puljevinderne
blev samlet i Vildbjerg.
Fremtidens skoleturnering
- Skoleturneringen har været en kæmpesucces. JBU har fået skabt en
turnering, der passer til ungdoms- og efterskole. Med få finjusterer i 2008
er det fremtidens model omkring afvikling af kampe mellem skolerne.
Forhåbentlig kommer ideen og modellen samtlige ungdoms- og efterskole
i Danmark til gavn, udtaler J.P. Nielsen.
Han opfordrer endnu flere skoler til at tilmelde hold i turneringen i 2008,
så A- og B-rækkerne kan tiltrække alle spillere i den 13-18-årige årgang.
- Initiativet har været fremragende, fordi eleverne kan spille kampe som
led i deres skoleophold midt i ugen og så alligevel deltage på hold i
deres hjemklubber i weekenderne. Samtidig har turneringen allerede haft
stor betydning for det sociale samvær på tværs af skoler. Det var ikke
mindst finalestævnet i Vildbjerg et tydeligt tegn på. Vi har i nogletilfælde
arrangeret fællesspisning på nogle af de skoler, vi spillede imod, uddyber
fodboldlæreren fra Bjerre Gymnastik & Idrætsefterskole.
Store muligheder for unionerne
For JBU og de øvrige lokalunioner ser han et stort potentiale i at være
mere synlig på ungdoms- og efterskolerne.
- Unionerne kan ved et samarbejde med skolerne både præge og uddanne
trænere, ledere og dommere til gavn for de danske fodboldklubber.
Stævneformen har været med til at styrke fællesskabet internt. De har haft
tid til at udveksle taktik, fælles holdånd og fair play. Et stort plus i forhold
til udviklingen at de unge mennesker til livsduelighed både individuelt og
i grupper, hvor alle skal føle sig værdsat og respektere andre mennesker,,
slutter J.P. Nielsen.
Både drenge og piger var med,
da efterskolerne i 2007 var med i
en turnering, som fra 2008 bliver
permanent arrangeret af JBU
55

56
INTERNATIONALT FODBOLDSTÆVNE
Vildbjerg Cup 2008
31. juli. - 3. august
7500 deltagere fra hele verden
Piger og drenge i alderen 7-16 år
532 hold, 29 rækker, 28 baner
SAMLET PRÆMIESUM 800.000,-
RING, FAX ELLER MAIL TIL OS OG FÅ SENDT EN INDBYDELSE
VILDBJERG CUP · Postboks 83 · DK 7480 VILDBJERG
TLF. 97 13 38 20
fodbold@vildbjerg-cup.dk · www.vildbjerg-cup.dk
Foto: www.defo.dk

Den projektansvarlige for dommerkampagnen, Poul
Johan Christensen, håber på, at flere klubber går
sammen for at sætte nogle dommerkurser i gang.
Dommergerning
er også god motion
Både DBU, JBU og dommerklubberne gør, hvad de kan for
at skabe interesse for dommeropgaverne. De nuværende
dommere fik i efteråret 2007 et brev med en opfordring til
at finde nye dommerkolleger.
- Vi har opfordret dommerne til at følge op på brevet, så
det bliver muligt at gennemføre nogle dommerkurser i de
kommende måneder. Efter regionsmøderne i JBU havde
jeg en fornemmelse af, at fodboldklubberne er klar over, at
de skal tage fat for alvor, hvis problemet skal løses. Derfor
håber jeg, at flere klubber i et lokalområde går sammen
og får et kursus op at stå, siger Poul Johan Christensen,
projektansvarlig, medlem af DBU’s breddedommergruppe
og JBUs uddannelsesudvalg.
OGSÅ EN LILLE SKILLING
I sidste nummer af ”jysk fodbold” stod der, at DBU også
vil igangsætte TV-reklamer. Det er ikke tilfældet. Idéen har
hidtil kun været drøftet.
Måske er det en idé at koble motion og dommerjobbet
sammen. Det betyder både en håndsrækning til fodboldverdenen,
at holde kroppen i form, en lille skilling til lommepengene
og få en spændende fritidsbeskæftigelse.
Poul Johan Christensen ser gerne et billede for sig, hvor
fodboldklubberne i Jylland får gennemført 10 kurser med
hver 15 deltagere. Og hvis så bare halvdelen også melder
sig ind i en dommerklub, er der 75 nye dommere parat til
en sund oplevelse på græsbanerne, så ingen 11-mands
kampe skal afvikles uden uddannede dommere.
57

Nyt liv i
Flauenskjold
Boldspil og gymnastik
Undervisning – bogligt, musisk og kreativt
Et stærkt fællesskab
Mere inspiration på www.optur.nu
Idrætsefterskolen Lægården
Holstebro · Tlf. 9742 1084 · mail@optur.nu
En anderledes udvalgsstruktur skal godkendes 27. februar
Optur til dig
En ny struktur i Flauenskjold IF skal først og fremmest sikre
en anden arbejdsfordeling i klubben. Arbejdet har været i
gang i ti måneder. Fire udvalg er etableret, mens sportsudvalget
og PR-udvalget endnu ikke er besat.
- PR-udvalget skal vi have i gang hurtigst muligt, så vi kan
blive mere synlig i lokalområdet. Det indebærer også at
få en hjemmeside sat op. Vi er meget tæt på at få fat på
strukturen, men medlemmerne skal jo sige ja til strukturen
på den ekstraordinære generalforsamling 27. februar, fortæller
Lisbeth Erlandsen, én af de personer, der kom ind i
hovedbestyrelsen i april 2007.
- Det har været sværere at få udvalgene besat, end vi
forventede. Vi håber da også, der kommer nye ansigter til
generalforsamlingen, så det nye fundament for klubben
kommer på plads, siger Lisbeth Erlandsen.
Flauenskjold-gruppen har haft løbende møder med konsulent
Henrik Selch, JBU, for at holde den planlagte kurs,
som medlemmerne nu skal tage stilling til.
Læs mere om klubben i jysk fodbold nr. 6/2007.
59

- Vi har haft et positivt møde med udvalgsformanden og
repræsentanter for forvaltningen i Lemvig Kommune. Alt
er ikke helt på plads, men vi har fået tilsagn om, at vores
springsal får den høje tilskudstakst – 75 % af lejen på de
330 kr. pr. time.
Sådan udtrykker bestyrelsesformand Olaf Iversen sig om
tilskudsgrundlaget for Bøvling Hallens økonomi. Hallen
kom i klemme på to måder, dels i forbindelse med kommunens
harmonisering af idrætshallerne om bl.a. tilskud
til en springsal i Bøvling, og dels fordi den lokale skole i
Bøvling lukker fra sommeren 2008. Dermed mister hallen
også indtægter fra skolens brug i dagtimerne.
- De kunne godt forstå situationen. Nu skal vi se på, hvordan
vi kan udleje hallen mere, når den nye halfordeling er
klar til efteråret 2008, når skolen er væk, men modellerne
ser positivt ud, siger hallens formand, Olaf Iversen.
God løsning
i sigte i Bøvling
Men alt kan først falde på plads i maj
61

62
Spørg om
alt, få svar
på det meste
Søger du en rådgiver, er du i tvivl om et produkt – eller vil du bare gerne have en
rundvisning i fremtidens Jyske Bank? Så gå i SpørgBaren – der spø’r du bar’.
Velkommen i en anderledes bank.
www.jyskebank.dk

LimoneCup08:Layout 1 16/12/07 11:39 Side 1
LIMONE CUP 2008
www.limone-cup.dk
Fodboldturnering – International topfodbold – Hotelindkvartering – God mad – Swimmingpool – Besøg San Siro
Limone Cup afvikles for 14. gang i skolernes efterårsferie - uge 42 - ved
Europas smukkeste sø, Gardasøen. Til Limone Cup spiller man to-tre
kampe på enten helt nye topmoderne kunstgræsbaner (fjerde generations
kunstgræs) eller på græsbaner – bl.a. har vi lejet det flotte stadion i
Gavardo. I 2007 var der deltagelse af hold fra England, Ukraine, Sverige,
Norge og Danmark.
En central del af turen til Limone Cup er også at se en international
topkamp. Tidligere har deltagerne til Limone Cup set bl.a. Champions
League-opgør som Inter – Spartak Moskva, AC Milan – PSV Eindhoven,
AC Milan – FC Barcelona, landskampen Italien – Hviderusland og Bundesligaopgør
som Bayern München – Schalke 04 og Hansa Rostock –
Schalke 04. UEFA’s internationale kampkalender bestemmer hvilket
opgør, der tilbydes deltagerne i Limone Cup 2008.
Udover fodbold er der til Limone Cup god tid til at hygge sig sammen i
det smukke område og i de hyggelige byer ved Gardasøen. Mange vælger
også at besøge Europas næststørste forlystelsespark Gardaland,
der er få kilometer fra hvor man bor.
Indkvarteringen er enten på hotel, eller feriecenter. Vi samarbejder med
feriecenteret The Garda Village, hvor man bor i fire-sengs bungalows eller
campingvogne med bad og toilet. Feriecenteret har privat badestrand
lige ned til Gardasøen, en flot swimmingpool og masser af andre faciliteter.
Pris 2.095 kr. pr. deltager for syv dage med fire overnatninger
Pris 2.495 kr. pr. deltager for otte dage med fem overnatninger
Holdgebyr 1.000 kr. pr. hold (baneleje, pokal/medaljer, dommere)
Priserne inkluderer kørsel i bus med toilet, vippesæder, video/DVD,
vejskat, bus til rådighed under opholdet til udflugter m.v. efter aftale
samt indkvartering på hotel/feriecenter med halvpension.
Entre til fodboldkamp og forlystelser ikke inkluderet.
Ønsker man at arrangere egen transport er prisen 1.250 kr. for 7-dages
ophold og 1.550 kr. for 8-dages ophold.
ALDERSKLASSER Limone Cup 2008 – både 7-mands og 11-mands:
Klasse 1 Ynglinge: født efter 1.1.1989
Klasse 2 Junior 1: født efter 1.1.1991
Klasse 3 Junior 2: født efter 1.1.1992
Klasse 4 Junior 3: født efter 1.1.1993
Klasse 5 Drenge 1: født efter 1.1.1994
Klasse 6 Drenge 2: født efter 1.1.1995
Klasse 7 Lilleput 1: født efter 1.1.1996
Klasse 8 Lilleput 2: født efter 1.1.1997
Klasse 9 Miniput 1: født efter 1.1.1998
Klasse 10 Miniput 2: født efter 1.1.1999
Klasse 11 Damejunior: født efter 1.1.1991
Klasse 12 Piger: født efter 1.1.1994
Klasse 13 Pigelilleput: født efter 1.1.1996
Klasse 14 Minipiger: født efter 1.1.1998
Der gives aldersdispensation efter gældende regler hos de danske lokalfodboldunioner.
Der er pokal eller medaljer til alle deltagende hold.
PROGRAM FOR SYV-DAGESTUR TIL LIMONE CUP
Bemærk at programmet tilpasses fodboldkampe og jeres øvrige ønsker.
Lørdag 11. oktober: Om eftermiddagen afrejse fra jeres klubhus. Nonstop
til Italien.
Søndag 12. oktober: Evt. besøg i Gardaland eller kamp i Serie A hos
AC Milan, Inter eller en tredje klub i det nordlige
Italien.
Mandag 13. oktober: Limone Cup starter. Evt. udflugt til Verona.
Tirsdag 14. oktober: Limone Cup fortsætter. Evt. venskabskamp mod
italiensk klub eller international kamp overværes.
Onsdag 15. oktober: Limone Cup fortsætter. Evt. venskabskamp mod
italiensk klub eller international kamp overværes.
Torsdag 16. oktober: Hjemrejse om eftermiddagen.
Fredag 17. oktober: Hjemkomst til jeres klubhus.
GLIMT FRA LIMONE CUP 2007:
“Takk for fantastisk Limone Cup. Som lagleder for Høle IL i Norge
må jeg si at denne Cup er det beste vi noen sinne har vært på. Vi
spreder vore anbefalinger over hele landet” - Geir Tengesdal, Høle IL
(Norge)
”En flot tur der vil blive husket. Flotte anlæg med gode fodboldbaner.
Stor oplevelse med venskabskamp mod et italiensk hold” - Bjarne
Gade, Mønsted/Sparkær IF
”Vi har haft en kanonturnering med meget tætte kampe. Aftensmaden
var super. Vi boede på en meget fin campingplads og fik god
behandling” - Søren Sloth, Harlev IK
”Garda Village er et glimrende sted at bo. Det var helt i top at spille
italiensk venskabskamp. Vi mødte Caprino på en flot bane og gode
spillere” - Jørn Eriksen, Støvring IF
”Golf Paradiso hvor vi boede var i absolut topklasse. Fin turnering”
- Henrik Oksholm, BSV
”Fin afvikling af turneringen på gode baneanlæg og med udmærkede
dommere” - Søren Iversen-Hansen, Tarm IF
”Perfekt bustransport og perfekt at bo på Garda Village” - Dorthe
Eriksen, Uhre/FC Midtjyden
“Vi deltog for anden gang i Limone Cup og kommer igen i 2008” -
Andrey Shylyatytsky, FC Halychyna (Ukraine)
”It was a perfect stay for us – our players and staff will never forget
Limone Cup, and hopefully we will get a chance to come back again
in the future” - Malcolm Lysons, MNN Advanced Soccer (England)
DANISH SPORTS TRAVEL A/S
BIRKEVEJ 11 . DK-9430 VADUM . TLF. 98 26 83 69 . FAX 98 26 86 44 . HENRIK NISS
Tilmelding, rejseoplæg til din klubs tur til Limone Cup, hotelbrochure etc.:
MOBIL 4098 8369
E-mail: Niss@post6.tele.dk - Læs mere på www.limone-cup.dk eller www.Danish-sports-travel.dk
Medlem af Rejsegarantifonden - UEFA Licens - sikkerhed for spillernes rejse er vores motto. HENRIK NISS
63

Jydsk Boldspil Union
Nøddevej 1
8260 Viby J
Test din dommerviden
- hvis du tør!!
Er du lige så god, ja måske endda langt bedre til at dømme end både de danske
og de internationale topdommere, når du sidder hjemme foran TV-skærmen eller
på stadion?
På JBU’s hjemmeside kan du nu teste din reelle dommerviden inden for fem
hovedkategorier – bl.a. offside og frispark.
Svar på spørgsmålene og se udfaldet, hvis du tør. Det tager kun ca. fem minutter.
Find testen på www.jbu.dbu.dk/test-din-dommerviden
På JBU’s hjemmeside kan du også finde alt om vores turnerings- og stævnetilbud,
nyt om kurser og seminarer for trænere og ledere, informationer om nye regler
og meget andet.
WWW.JBU.DBU.DK
ID-NR. 12169